Seren Cymru

Cwestiwn IECHYD Y mae hwn yn fater sydd yn dal perthyn- as a chwi yn aicr ar ryw adeg neu gilydd yn enwedig pan y mae'r anwydwst yn nynu mor gynredin ag yw yn awr. Y mae yn dda i wybod beth i gymeryd i gadw draw ymosodiad yr anechyd mwyaf gwan- ychol hwn, i'w ymladd pan o dan ei ddylanwad alaethus, ac yn neillduol ar ol ymoaodiad, oblegyd y pryd hwnw y mae'r cyf&nsoddiad wedi ei wanychu gymaint fel y mae yn agored i'r anhwylderau mwyaf peryglus. G-wilym Evans' Quinine Bitters A gydna-byddir gan bawb sydd wedi rhoddi id(U brawf teg fel y feddyginiaeth benodcl oreu i ddelio a'r Anwydwst yn ei holl raddau amrywiol, y mae yn Ddarpariaeth sydd wedi ei pharotoi yn fedrua gyda Quinine yn nghyd a sylweddau cyfoethogol a Gwaad Burhaol ereill, cyfaddas i'r Afu, y Treuliad, a'r boll anhwylderau sydd yn sofyn am alluoedd crythaol ac ychwaneg- iad nerfau. Y mae yn anmhrisiadwy pan yn dioddef gan Anwydon, Pneumonia, neu unrhyw aRechyd pwysig, neu wanychida wedi ei achosi gan ddiffyg ewsg, neu bryder o unrhyw fath, pan y mae yna deimlad eyffredinol o wendid a blinder yn y corph. Peidiwch Oedi. Ystyriweh ef yuL uwro Danfonwch am gUpl U L pamphledyn o gymeradwyaethau. DarUenwch ef yn ofalup, ac yatyriwch ef yn dda, yna pryn- weh hotel gyda'ch Fferyllydd neu'r Stores agoaaf ond mynwch weled wrth brynu fod yr enw "Gwilym Evans" ar y label, stamp, a'r hotel, oblegyd heb y rhai hyn nid oes yr un yn wirioneddol. Gwertbir yn Mhobman. Mown poteli, 2s. 9c. a 4s. 6c. yv un. Un!gBerchenogion: QM'nSne BStteps ManMfac- turing Company, Limited, LLANELLI,.DEHEUDtRCYMRU. 'SP- IMPORTANT TO BAPTIST MINISTERS AND CHURCHES BAPTISMAL TROUSERS AMO GOWNS. MINISTERS BAPTISMAL TROUSERS, with Shoes and Suspenders attached, best quality and THOBOU&H WATERPROOF, price complete 22, carriaee paid to any address. MINISTERS BAPTISMAL GOWNS, with the latest improvements, highly recommended, 25a.6d. carriage paid. WINTER JONES can, with conadenoe, recommend these TROUSERS and GOWNS as they are in every rewpewt well adapted for the mse of aU Baptist Ministers. No Church should be without them. When ordering, please state Ml height and waist measurement. TemM:—CaBh with order. Ail orders are sent on per return of post. Momy returud if not approMd. Address,— R. WINTER JONES, Un)vewatty House, Upper Bangor, N.WtUes. Collegiate School, Pontypridd. Tutors :-JENKYN JONES, B.A. (Lond.),IREV. W.J.GEORGE. Numerous successes at Matriculation and Col- leges. Prospectus on application. Should be Tead by twery Baptitit The Baptist Times & Fraamln < The Official Organ o/ JiJ.J I) Pt ti, I BDtTND BY RE-v J, ti. SHAKESPCAKT 14. A Prtce ONE fENMY weekty. "SEREN CYMRU," NEWYDDIADUB WYTHNOSOL Y BED. YDDWYR CYMBEIG. Un o'r Papyrau gorea yn Nghymru am Hysbysiadan DYMA CHW! Y PEIRIANT GOLCHt GOREU POSIBL. Chwi Mbedwch el werth mewn ¡ amMr byr. MaQ y didau yn un; gall pIchi a manglo,. Mae yn dr& gwerth fa.wr lie mae golch trwm, &c y vaaont o fewji cyrhaedd pawb. Pr., &c., (xMivrth,— W. GRIFFITHS, .30, 2Ui$t.J Neatth. HefJ PeiriaMu GftU a. Gwn!o. 84yjdlwA 1871. TELERAU AM f 2 t Dnynwythnosolla 71o. y ohwartor; blaen4if. 2 & S „ „ yn ol lo. yr un. 4: ao uohed, caniatoir 2g. yn rahob awilt. rt Unol DalMthau, India, &o., ia. 71o. y ohwaft.f Terfyna y ohwartef ar ben bob 13 wythnoa. Diagwyhr taliad llawn ar d<dwedd bob ohw&rtM. Anfoner yn oniongyrchol i'r Swyddft i Oaorfyrddlim pan fyddo ovsroliargo# neu gyfnewidiad yn y rhif, Rhoddir orybwyllion am farwolaethau heb iod uwohlaw 15 llinell yn lie 8 fel o'r blaea yn rhydd. Gofymir tAl o geiniog am bob wyth gait ntewa MarwgoGon gyda'r yagrifaa yn daladwy i r Golygydd-Y farch. W. f WiHiafna D.D., Landore, R S 0 Glam. Am delerau, &c., ymofyner &lr-Parch. W. R. Jones, GSyn, Ruabon, N W. Fob arian yn daladwy i'r Tryaorydd,—farch. E. UNGOEO THOMAS. The Manse, Tabernacle) Carfnarttten = ? ? ? H i t'l'M '? ??????? ? I..1MI.'r¡Ii1i. :t!t!. ill. sut ? i<i! ? yr ? y ji! T ? Jj Ydych ? Mae pawb yn gyfarwydd a'r cweotiwu ? hwn. Clywir ef dros yr holl fyd. Yn ?! ffi: mhob iaith ceir ymholiad cyfystyr it "Sut yr ydych?" Yr un dyhead a t: dyotuniad mawr cySredinol yw iechyd ffi t da. Dywed y meddygon inedfUt&f 'c ffi tit enwocaf fed pedair rhan 0 bump o'r ? ? holl afiechydon yn tarddu o dliffyg 4 treuliad neu safyUfa. afrwolu? yr ttfu &'r i ymysgaroedd. Mac < i Beechamsi J PHts i f yii gwella, pcdair rlinii o bump o'r holl m ? Miechydoll trwy symud ymaith yr a,chos. MMut yn eich cryfhau ac yu ymlid ymaith yr ?mhuredd a achosant ? deimladau o arymder a bliuder— + ? rhybuddiou Na.tur o aiiurhefu. Ma,e +1! ? BEECHAM'S PILLS yn cadwpobi tt! ? yn llaweii ac yu eu gwneud yu sMol. tli Dyma'r fecldygiiiiaeth fwyaf y gwyddis ? am dam i gryfhau y cylla,, gwslla, y ? treuliad, a rheoleiddio yr afu, yt < ? elwlod, a/I- ymysgaroedd, mewn gair ? maent yn teddygiuiaeth auNaeledig f ?! i'ch H Cadw yn Iach. Gworthir ys' mkob man mews blychotti, Iill (56 o t)e!enau) 2/C (t6a o belenau). I iii* gm- /?ENERALLIN! ASSURANCE COMPANY, mtt?- \Tr lished 1837. Fandtt exeeed Two MiUi?M. ChtMrmMI, ALFRED JAMBS SHBPHBARB, BWQ.; SaCfe- tary and Manager, J. R. FMmMAN, BsQ. The alievo Company waa started by Nonconformiata in the year 1837, and has a very large connection among mimiatem. A permanent reduction of 10 per cent. of the aMal rates is made to ministera of all Denominatiom, md these rates are exceedingly low and advantageous. The cost of a Policy of 0*e Hundred Pounds, with pronts, is as under:— vw Aee 25 next birthday, for IS yeara .M < < Do do 20 „ 4 11 t Do do 96 „ 312 < Age 30 next birthday, for 15 ye&ta ? W 7 11 Do do 20 „ 413 8 Do do a5 „ 3 13 3 Age 40 next birthday, for 15 yeaM < 12 < Do do 20 „ 4 M 7 Do do 25 _*0 a RBN)RBNOBS:—Revs. J. Ossiam DaTies; I!Ivet Lewis, London; Dr, Chapman, Principal of B_Wetttem College; Principal Lewis, B ?, ,,? G. o Penar Grimthtt; John Mathews, Swansea; J. W. Maunce, DinMCtOM; Bvan Thomas, Pembroke, and many oliDerø. For pM. tioulars write B. A. BIRCH, 23, CLAI&II 8r., BRISTOL. Printed and Published for the 8EM6M CYMRW CaM- pANY Limited by W. Morgan Evans A Se* at their General Printing Odce, 6. Hall\SUat. Carmarthen Friday; January 3, 1913