Baner ac Amserau Cymru

MAECHNADOEnDYSIMEDD. Marw&idd oedd y fasnach mewn yd yn mhrtffMchnadoeddy8iroedd,at'hueddMy prisi5M i ostwng. Ychydig iawn oedd o ofyn am wenith yn Birminchann, Leeds. Hult, MMche&tM.;Liverpo< 1, Wa!ce6e)d. Gfoucester, Reading, Usbridge, &c., a gosnogodd y pris- iau lawn swilt y chwarter. Marwaidd oedd haidd. ceirch, Sa. a phye. ac tii eUid gwerthu heb gymmerydd prisi&u î <.

Ig.kRClitiADDEJ)D YSGOTLAND A!R I IWERDDON. MafWàidd Mwa oedd marchnadoedd Ys- gotbnd &'r jtwerddoa, a thueddai y prisiau i oatwng. Gostyns;odd y gwenith swi't y chwar- ter, ac yr oedd yd Gwanwyn ychydig yn ig.

MAECHNADLLUNDA!N, I JMMtM Llun diwecldaf. I Ni chymmeroedd un cyfnewidiad Ie yn mhnsiau gwenith cartrefol na thramor ac ychydifiawnoecidoofynamynaitlB&'r IblJ. Xid oedd ond cyOenw&d cymmedrot o h&idd yn y farchoad. Er mai mamatdd oedd y fitsnaeh, cadwodd y prisiau i fyD}-. Gwerthai bta? am o ddeutu ptisiau )r wythno9 Saen- oroL Ni chymmeiodd un cyfnewidiad Ie yn mhtisiau ceitch. Sa, a ph;s. Marwaidd oefid Mawd, am o ddeuta y prialau diweddftf. Yr oedd Indrawn yn sefydlofr.

UARCHNADOEDDTRAMOR. I I MfTW&idd iawn oedd y fasnach mewn yd ar y Cyfandir, end nt chymmerodd un cyf- newidi&d le yn y pnsiau. Yr oedd gofyn bywiog am wenith a blawd yn Atnerica ac yr oedd y prisiau, ar y cyfan, yn sefydlog. C-tdwodd ydGtvanwyn eu prisiau i fyoy yn d da.

Ma.rch.na-d Aria.n a Chyfranau. Y mae y cyftro a achoawyd gan y perthyn- t<au rhwng Ffraingc, Yspaen, a Porwgisia wedi efTeithio cryn gyfoefidiad yn nodwedd matchnad yr arian. Yr oedd MtMsoddion Prydemi(! yn n o}. Marwaidd oedd ffyrdd haiaiD. Ni cbymmerodd un cyfnewidiad Ie yn Bghyfranau bangciau.

MM.'ohna.dAi'ian. I B. V. 1. B. Consols, Ftm (Lrian 92 74; 92 10 0 COIlSOJs, y cyfrif 92 7 6.9213 6 Consols. New Threes .927b.MH)0 India StJck 5 y cant .t10150.mo0 Bank Stock 233 0 0 00 00 Exchequer bills, p,tr. i premo Ffyrdd Haiarn. 100 Birken. Lan. & ClIes. 93 0 0 94 0 0 100 Great Northern .l'2100.r-!200 100 Great Western ..71;}0.7il.'0 100L!)MM.&York!iMre.]3tOO.M500 100 London & N. Western.. 130 0 0 130 10 0 MOMidhBdCoMoiB .130:00.131100 100Chestet&HoIyhe!td.ll300.U500

Marchnadoedd SMSomg. I Leeds, Gorpbenaf Araf oedd y faanMh' mewn gweaith. a gostyngodd y priaiauls.HMddynsefydlog.CeirchatfftbrMddyn rhatach. ,,h.lach. Hull, Gorphonaf ¡¡od. Ychydigowemtht'rydeinigoedd&rwerth. ached. 'Wid at brisiau Yl' wythoos. Ceitchynsefydlog. Yr oedd pob math M&U 0 .N yn troi at ostwng. Newcastle, GOJphenaf 5cd. Ycliydi6 o brynwyr oedd wedi dyfod ynghyd. n'r fas nach yn "wf am briaiau dùydù Sadwrn. Gwerthwyd Uawerotl.twd am ostYllgiad 0 e. y sach. Ma-lton, Gnrpbccaf 2il. CrnDygiwyd atoo gyhtmedrol o wenith ar worth, ODd y h??ynd?vd. arpri.iau o I s i 2.. y chwMter yn ia. Ceirch .r. brin..0 yn fwy ???.. Birmjn?ham, Gorphenf 7"'d. CyMYgiwyd .toe d? o wenith catt?reM ? thramor a R?i?in ostycKi.Ld o 1.. i ?. yehw.rter. Ce.rchbo. yn r) ?t..ck. Cedwid ? y pris?u b?encrot am Ha, p?, itgrtt.n "???????Gotp?maf.'ffd. Ycbydig odd wedt dyiud )"?y.t t'eddyw. ac ataf o.ddyh?Mh mo?u ?enith, ."dM chym?reddt.u ?tt-n.Md?vnvmibiim. !'i.iwdym'hnt?b. G? 'y??h??c?4? ?, Ai?tM?U. ? ?.wn lu\.j(\ {ie. y !Jw,utcl'. I 'Wco'aH.xkeenRseliud.Gf'pfh. eBafSfed. Y, ?,dd y ?to. 0 yn ? ?,. ??ch yn Yr oeddy ?c ??" v?dd gwenith gwyn ??f?, ??P??r ??? bl?n.T.? tr.yr.eddy coch l?. y chwarter ?i? ?dwid .tbrhi.udiweddar .m haitld, oeirch, ff- 1, phy.. h,;Md, ce'reh.??. c, ?,? gf.j. Yr ?dd y f??e? p.b math .? yn ..fydl.g. J?.??????. Derby, Gorphenaf 8fed. jr?d??.f?? ? 8r werth, yr il?vil it wertliid am osty?gi:,(l o iii. i 2s. y chwuter. Yr ?d?idd yr ..fy.Hog. C.irch a iff2a\' o7rni.r I ,dd h?lidd Lincoln, Gorphenaf Sfed. rt-nnviwyd cyt)enwad cymmedrolo weoth arwerth, a ?ty?odd yprisiM Is. y charter. Ceirch & Sa yn r ? .tc j)?? GorpheBftf Sfed. tta6D&ch araf a wnM.i mewn gwenith a. cMiroh—y cartrefuJ &'r tramor. Preston, Gorphen&f 9fed. Yehydig iawn o wenith oedd M wertb. Gwerthai y gwonith am 6c. o ostyngiad. E]a.wd it Na.wd ceirch bo. y Uwyth yn M. Norwich, ged. Yr cedd Hawer "wonith ar worth, &'r fasnaoh yN rYWlOg am bnsIau yr York, Gorphenaf 9led. Ychydig o wenith OMM ar watth, a'r fasnach yn Maf, a. gostyngodd y prisiaa tua Is. y oliwarter. Uetron a na broidd yn hata h. Peterborough, Gorpbena.f 9fed. Gwerthai gwenith am braidd brisiaa is, end y IMDach yn dawel. Carlisle, Gorpher&fSfed. Ni cbynnygitfyd csd stoc fechan o wenith ar werth, a gwnaed masnaeh fywiog am brisiau sefydlog. Ced, wid at blisiau h]l1eoor01 am y eynllyrchion ereill. Reading, Gorpbecaf 9ed. Yr oedd stoc o wenitb oedd yn cMt ei i;ymyg ar werth yn Jychl1n. Gwnaed masnaeh sefyd10g mewn gwenith am bfisMuuchaf yrlwythnos ddiweddaf ,:ond tua diwedd y farohnad, vr oeddynt Tn ffahio y gwe) thwyr. Newcastle. Gorphenaf 9fed. Yr ocdd y stoo o wecith yu fyohan, a gwertM am trisiau b!aecoro), oddi eithr y mathim gwaetaf, yr hwn oedd üe. y chwltrter yo Nottingham, GorphenafOfed. Gwerthai y gwenith yn ara.f am ostyagtad o Is. y chwarter. Ceirch a fh braidd yn is. Pontefraot, Gm'pheBaf 9fed. Ni cbynBygiwyd ccd swm bycbaB o wenith ar wetth, a, .r ;a8nach yr. ddifywyd am brisiau ffaftiol i'r prynwyr. Amwythig, GoTphenaf 9fed. Yebydig oedd wedi dyfod yaghyd, a'r faacach mewn  yn araf am ostyngiad 0 lu. Uc. y chwarter ar ri,it?u yr wythnos,

Marchn&doedd Cymreig. I Abergele, Gorpbenaf O.—Gwenith, 15s. 60. t 16.°. Oe. yr hob b&idd, 9s. 60. i 10s. Ho. yr hob; ceiroh, 8s. 6c. i 10s. 6r. yr hob; fb, lHs.eo.il7s.6o.yr hob; bluwd ceiroh. 33s. Oe. i 37s. Oo. y 240 pwys. Abergwaen, 7.-Yehydig oedd wedi dyfud yughyd, a'r fasuch. ar y cyf,tn, yn da.wel iawn, etto gwerthwyd 0 haidd am brisiau uwoh. (is. i ûi. \'0.; haidd, 4s. i 4a. 60.; 2s. Gc. i 3a, tlo. y bwsel 0 38 pwys. Aberteiii, Gorpheaaf H.—Gwenith. 63. 8c. i 69. 9e.; hMdfJ,4s.Xo.i43.!)c.;ceueh,2s.6c.i8s.Oe.ybwseI. Bala, 23a. Oo. i 23s. Oc. y pwn; blawd ceirch, ;)58. Dc. i 3G8, Oc. y pwn; haidd, 10s. bo. i ll9. Co. yr hob; oeiroh, 8s. Oo. i 9s. Oo. yr hob.Cigeidion,ooc.i8o.ypwys;cigdafad,8o. i 90. y PWY8; ymellyn ffres, 0 120. i 120. y pwys; Os. i Os. 00. yr hob. GorphcDaf 8.-Gwenith, 478. 00. i 50s. 00. y chwelrter; h,tidd, 278, 00. i 298. Oo.; ceirch, 25s. 00. i ?!t)s. Co.; Hawd ceu'ch, 34s. Oc. i 37? Oc. y 240 pwyo; ymenyn fires, 130. i OOc. y pwys oig eidion, 70. i 90. y pwya e;1( dafad, 8e. i 90. y pwys. Ca.erfyrddin, Gorphenaf 9. YchydiR o wenith a gynoygi wyd ar werth, ac ni wnaed dim masnaoh yn mrOD. Blawd 2s. y saoh yn ;8, gyda masJUteh f. Caernarton, GorpbeTi. 9- Gwenith, 45a. 00. i 49.. 6c. y chwarter; 'haidd, 26s. Oo. i 30s. Oc. y chwarter; oeirch, o 25s. Oc. i 28s. Oc. y chwM-ter; Hawd ceirch. o 3'is.Oo.i37s.Oo.y240pwys;yme!tynN[es,12c.il4c y pwys. Y Conwy, Gorphen. S.—Gwenith. 15a. Oc. t 16s. Oo. yr hob hMdd, 10s. Oe. i 10s. 6c. yr hob; ceiroh. 8s. 60. tlOs.Oo.yrhob;&,17s.Oo.i)73.6o.yrhob;Hawd ceirch. 34s. Oo. i 3bs. Oo. T 240 pwys. Croesoswallt, Gorphenaf S.-Gwesith, o 79. Oc. i 7s. 60.; haidda.t fra?a, Us. Oc. i ? Os. Oe,; etto, at fa,lu, 0 0.. i O. 00.; .?ir.h, 4??. 6c. i 5s. 6a. y bwsel; ymen- YD ffreA. 13e. i 14c. y PWYA. Dinbyeh, Gorphen. 153, 00. I 16s. Oc. yr hob; haidd, lls. Oo. i 12s. Oo. yr hob; cetroh, 9s. Oo. t 10s Oc. yr hab ymenyn Hres. 14o. i 15o. y pwys; ymenyn Ile-stri, 12io. i Ie. y pwys. Gwrecsam, Gorpben, 7.-Gwenith, 7s. 30. i 7s. 6e. y bwsel; haidd at fragii (y bwset n 38 chwart) Os. Oc. i Os. Oc.; etto at Mu (y bwsel o 64 pwys) Os. Oo. i Os. Oc.; oeireh, 3s. 80. i 4s. 60. y hwse! o 46 pwys ymenyn arM, o 140. i 160. y pwya; cig 70. i S, y pwya; cig Mad, 7c. i 8kč, Ý P'vJ's; cig Uo, o 6c. 17c. y pwys; 0 OS. Oe. i OS. 00. y me8ur. L1anerchymedd, 6.-Gwenith, OOs. 00. ) OJa. Oc. y chwarter haidd, 3Ss. Oo. i 303. Oc. y chwar. tor ceirch, 22s. Oc. i 33s. Oo. y chwM-ter; blawd ceiroh. :{0s. Oo. i 3]s. Oo. y 240 pwya; pytatws, Os. Oc. y 100 pwya ymenyn Bres, 12e. iOOo. y pwys cig eidion, 7o. iHc.ypwys;eigda,M,8o.i9c.ypwya. Lla.nt;efni, Gorphena! y.—Gwenith, 46.s. O. o. t 49.s Oc. y chwarter; haidd, 26s. Oo. i 28s. Oc. y chwarter ceirch. 24s. Oo. i26a.t0o. y ehwarter; blawi'. eeireh, 34s Oc i ?3. y 250 pwys; pytatws, Os. 00. y 100 pwys ymenyn Sres, 3o. i OOo. y pwys cig eidion, 7c. i 9o y pwys ?iz dafad, 8e. i 9?. y pwy?. ? iila.ni'wst, Gori<henaf S.—G?enith, 18s. Oc. i 18?R.! Co. yr hob; haidd. 10s. Oo. i 10s 60. yr hob cmrch o 8s- 00- 1 9a. Oc- Y' hob blawd ceirch, 16s. uc. I "l OC. yr hob; pytatws, Oj. Co. i OOs. Co. yr hob; y.e. ifres, 1. 10. i Is, 20: y pwys; oig cidioll, 7 ¿c. i 8}(. Y pwys; clg rlafad, 8c, 1 9!.c. y pwyS. .PwIIheli, Gorpbecaf C.-Ymenyn ifrea, llc.i 12o. y pwy!); ond- nid oedd dim ymenyn Hestrt yn y tftrch. nad. Cig eidion, o 7o. H)c.; cig dafad, 80. i So.; perch. y)), 15s. i 20s. y pea ychydig o alw oedd am toch (y ? Rhyl, GorpheDllf S.-Yr oedd y priatau yn is, ao ni wnaed end yohydig Trallwm, Horphen. 4-Gwemth. 7s. 60. i 7s 80, vr 80pwys;hMdd,C9.3c.i<;s.t)c.y40-chw.;ceireh,17a. i 2b. v &?/; ymeuyn tIres, 14o.'i 16e. y pwys, Wyddg,-i.ig, Gorphecaf ¡j.-Ní wnaed ondych. yd,. 1'8nach tuewn gweuith, haidd, a cbeuch, a chedwid at hrisiau yr

Marchnadoedd a Ffeiriau Anifeiliaid Birmingham, Gorpheu. 6-Perohyu, ius. uc. nua. 8c.:porkeraetto.l'j's.U<iHs.3c.y]-?Opwya. Wolverhampton.GorrI??.Moch(porketa), Ms.6c.iUs.Uc.:b.?n,oJ?.'?.i?.)?.yr20 ??wytlug -Yr .M'A y "t..h gw? Y" '? ?'??' gwetthMpt.b math o et?r?, o heiwydd prinder porth. '? vn V rhu hon n'r whut ?Dy???y-cS''??h??' oedd Yll y II'\l1', ???My)??????"?' fie iri!\U blAeltvt.1, Llangollem, CorpheBaf B.—Yr oedd y ttoc oedd 'yB Met eichynBygar worth yafechan.aoyroeddy pristau yn gynredin yn troii ostwng, mewn oa.n!yniad; MfyHfit bresenaot y cnydau. CyBaygtd moch am br)s- nu liawer is. Gwerthai y gwha o 80. i Is. Gwrecsam, Gorphenaf 7.—Yr oedd galw da am wartbeg, ac yr oedd defaid ac wyn yn uwch. Moch yn rhad Mwn, a'r faenseh yn dawei. Yr oedd y cettylau 0'1' Malton. Gorphemf 9 —Yr oedd y stoo o wartheg a JpMd yn fychM, ac ni wnaed masnaeh ycddynt. Yr oedd J)nws o foch ar worth, ond y fasnach yn dawel. Carlisle, Gorphenaf9.-Nid oedd eymnia-int 0 war. the" ar wert'h a.'r wytbnoaddiwedd&f, ao yr oedd yr an- sa.wdd yn isel braidd. Nid oedd ond ychydtg o d.tefatd xr werth, etto gwnaed maanach fywiog am brisiau yr wythnos IIsenoro1. ?Dc?MMter, Gorphenai 9. Yr oedd y stoc o war. tbex oedd ar werth yn fychan, &'r fasnaoh yn ddifywyd. Yr oedd gwMtheg godto da yn brin. & gwertheut yn rhwydd am brisiM uwoh. Yr oedd nifcr gyn.medrol o ddcfaid yn y fMohnad, a. chedwid at busi-m aefydtog. Gwnaed masnaeh lagorot mewn moch, a chodwid at y Norwich, Gorphenaf 9.-Yr oedd )Ia.wer o vMtheg stores ar worth.ond braidd y cedwid at brisiau diwedd- tr. Yr eedd )Haws o ddefa.id ac wyn &r werth, end Di e)Iid clirio y farohnad am ostyngiad o Is. y pen.

Marchnad Llundain. Dydd Gweusr. I Araf iawn oedd y fasnach. Getlid prynu gweMth I "i 'i cartrelol thra mol' am bri.iau is. Celhid I blaenorol am flawd trefol, tra yr oedd bli.wd v wlad ls. y sach YD is; 3,r Americanaidd mew!! barilau 6c. yn I ?rhataoh Haidd a cheirch yn sefydlog. DYDD LLUN. I Gwen.ith.—Ce'heM at b¡'isiau ddydd Llun diiiiedd. at anL y Haidd.-Trwy fed y stoo o )midd yn fychm, &'r tfhyKrwydd am fwy o alw o Ffraingc. c')d. odd y prieiau 0 60. i li;. y Brag.—Yr oedd y iasnach yn Mitf, end y prisiau yn sefyd!?)!. Ceirch.-Cododd y ceirch 0 60. i 16. y Pys a oedd ffa yn yn Itraf 11m briaiau sefydlog. Pya yn cadw at y prisiau blaanot-ol. BIa.wd.—Yr oedd y biawd yn cadw at y pnaiau Had.- Yr oedd pob math 0 hadau yn Diwedd y Farchnad. a. 6. Gwenith gwyn, Essex, Kent, a SaSotk 4,' 54 1 1 coch,M68 'tJ. 40 Haidd at fr.ga ? ? fS?. ? ? ? ? ?" ?? 33 CeirohEmexaSttSoIk 20 26 Ysgotaidd Ffa-Dlagazan ?'8 40 ? T? ? ?." ? ? ? 40 ? 4i Harrow a Pig??? 4i! 48 Pys, gwynion 36 38 BIawd goteu, wedi ddelivero (y 280 pwya). 42 47 eilraddol wIRd 33 37 GraWD India-yellow 29 31 gwyn 30 32

I Marchnad Anifeiliaid Smithfield. Dydd Llun, Gorpheuaf Heg. Nifer yr holl anifeiliaid tramor a ddaeth 1 Lundain 1D ystod yr wythnos ddiweddaf oedd 15,027. oedd y bsnaoh fywiog II dydd Linn ond oed wid at y prisiau am y goreu, tra yr oedd y gwaelaf yn is. Defaid. Yr oedd y fasnaoh yn araf, a ohydag aiL. Lloi.-Yr oedd y fasnach mewn 1101 yn dawel. Wyn.—YroeddyrwynyngwerthnynsefydlogMn o 6s. 40. i 6s. 80. yr 8 pwys. Moch.-Yr oedd y fasnaoh mewn moch yn aral. Pria Cyfartal AnifeiliMd yn Llundain. I offal. Gorphenaf 12, 1869. Gorphenafll, 1870. 8* 0. S. c. a. c 81 C. Ctgetd:.ngw.el -?' ?? "?h? C?,.olig 38 i46 4 0 i 4 4 S??oreu ?8 ?54 4 61410 PnmeScota.56158 50tt?4 Cigd?dgwael.Oi40 30i34 Eilraddol -???SO 38i40 SoutMown da,Sbt58 ? Oi.j4! Mochm?wr .310;46 4b64. Mo(!hbyohainwedipeagi48i52 ..o4to8 Wyth PW1S dros eu pen. Cig eidion gwael 3 0 i 3 4 Canolig etto 3 6 i 3 8 Mawr goreu 4 0 i 4 4 Byohaingoreu.44148 Moch mawr 3 8i 40 Cig daf.d gwael. 3 0i 34 CaDolig etto 3 6 1 ;{ 8 Goreu etto .40i48 Moi 40144 Mooh bychain. 44148

I Y DERBYNIADAU 0 WLEDYDD TBAMOB. LLTTNDAIN, (}orpbenaf 11- Yr oedd 0 wJedydd tramor er Gorpbenaf laf, yn eynnwys 53 cargo -22 0 wenitb, 21 0 rawn India, 6 0 haidd, 1 0 ryg, a 4 0 geirch. Y mae y fasnach mewn gwenith bron weai sefyll GrawD Iti d i;i yn debyg yr uu fath. Haidd, o 6e. i le. y. i, ..d ffa a'r eeirob yn ° GWDaCll masnaoh fel y can. lyn :-Gturka 4i'a. i 48s. aNo. 3Mittrankie46s. Grawn India, 28s. 60. i 32s. 60. Haidd, 4 etto. 25s. (io i 26s. 19c. Rhyg, 1 etto, ;);s. Ceirch, 3 cargo, a 10,000 0 chwarteri, 0 218. 3c. i 28s. 90.

Y CANOLBRI8IAU. I  Y chwec1¡   Haidd. Ceirch. ddiwcddaf. B. 0. B. C. B. C. MM 28.1870. 454 3211 2310 Meh.4,fl870. 4.53 ?0 23 0 Meh.ll.l870. 46 1 ?1 220 Heh.l8.1870. 48 0 32 5 250 Meh.25,1870. M5 333 25 1 Gor. 2,1870. 51 H 320 MM Etto ya 1869 47 9 32 8 24 1 Oanolbhsyruchod 47!) 328 Ml Ettoynl869. 47 9 35 8 ?2

Marehnadoedd Yd Trainer. ) Hamburg, Gorphonaf 9. Yr oedd y faaBach yn araf, 11.'1' stoc yn brin, a math 0 gynnyrch yn troi at Cynuygid y gwenith am oatyngiad 0 Is. y chwitrtei-.HMddDM)Mdd2!i.yniB,a'rceircho(io.i la. yn is. Cedwid at bnsHU b!a.enorol aui h&fdd at fr,,g?, ff?" phy.. DMizig. Gorphenaf 'i.- Nt eUid cadw at y ptisiM diweddar, er fad v brin. Yn 01 pob teblK, bydd diweddw, er fod y atoo ym brin. Ya at pob teby?, bydd

y C.Vnnyrelt ]!IarelinadL)Odd. t LMND.UN. Gorphen?f 11-Yr oold yderbyti?dan 0 t I Iwerddoc yr wYth.im ddtWMHaf yn oynnwys ?lb firktus o ymenyn X.?rO 6a/M 0 fMtm ao o'r porth)adJoedd tremor ?; t' ?c/<i/? o ?o?yui f ?M.' {'«<M o -;z Yohydig {MnMh ? wna.ed mewn ymen?n G??' T? yn ystod yr wythno?, a'r gwerthwyr yn d?i eu tit ° ?'< wydd y priiai?iu uchel a (IL?li(I yu marchil wydd y prisi.m ychel a de)id yu m!).rchnadoed ) !t twetddon; y Datch goreu ya gwerthu a? ?, Gwnaed masnach dda mewn baewn, a diwedd Y? wythnos, caiwyd codiad 0 2g. y Yr I ADEODDIAD AR.m. GwerthM ymenyn ;n aefydiog. Kid oedd „ f. yn fywiog. Codojd y Fnfshmd goreu 2s., {]l6? ?n  Limerick l10' Y BMwnynfwyaefydIo?.Yroeddmwyoa.iw"??.?. I mftth.ii?mbur?h?.ynuwch. ob Hams braidd yn dwch, ond y lard yn araf. PRISIAU YMENYN. CAWS, HAMS < Ym9nyn, canpwys. s. s. Dorset.12mMO FriMlMiA 112 114 Jersey. 104 11.1 Fresb, y dwsin. 13 15 Bacwn, ylcanpwys. Wiltshire green 70 74 !doh.f.o.b.70 76  Oa ws, y anpWY9. Cheshire () 1 ,j DNe Gr.e,: ?. CheddM.? ?  (?;i 7'; I HMsYorkhenM,? CumbertMd. Us Imh.Mw. 9? )}" Caws. Caer, Gorphenaf 4.-Cynnygiwyd mwy o CMat,. a welwyd yn y iihir hon er'a btynyddoedd, ondyf,s.na h yo hynodaraf. yd gostycgiad o 15s. i 20s. y carpwya ar brisianer. flwyddyn ddiwed!. 01 yr 0 .:JOS, 1 Yr oedd y prisiall, mewn rhai enghreifftiau, ychydig yn uwch. Hopa. Corpben, l1-Ni wnaed on4 masnach gym, iaedrol, prISiaU YIl fiaino y prynwyr. Bara yn Llundain. Gofphen. 11—B.tra. gwenith, o 7o. t 7.ic., bsra teute. a.idd, o 60. i 6ic. y 4 pwys. Gwlan. LLUNDAIN, Gor. IT.-YR oedd y,fasnach mewnettaa trefedigaetbol yn aIU brlSlau eartrelol yn cadw at y Gwer.-Town TalIow, 448. 3e. y cant; Rough Fat 2s. Ie y? 8 p?y- Russian Candle, 468, 60. y cant: Melt?tu<f. 32s. Oe. cm

I Y Farehnad Goed yn Liverpool. Gorpbenaf lleg, U370. Nirl oes 0 bwys i'w nda ar farchnad yr wythnos ddiweddaf. eefydlog.a'fgofynyngymmedrol. For Cubic foot, s.o.sc. Qttebec Yellow Fine for boards !Mi3t Building sizes 1 6 i 1 U WMeyboMd .111 i 2 3 OakCoSnwood; 2 9 i 3 0 ..SmaU sizes 2 6i 2 8 Elm 2 4 i 26 )„ Redpice. -.14il9 s noAi, &c., Fitch pice, long lengths.. 1 StZO sizes 1 5 i 1 S (Per otandMd.) T'.a.o. P.s.c. Deals New Brunawick Spruce, 710 0 i 8 0 0 Quebec? ?Uty ????? 2ncl 13 10 0 111 0 0 3rd „ 8 10 0 iM 0 0 ?B?ItioRed 900<14mo BoMdsBa.itioWMte (dressed) .815 OilO 0 0

MarchnadyCoed LMnfDAiy,Gorphen H—NtwMedondm&snMUmt a chedwid tu&'r piiai:ni diweddM. Per Load, &0 0ubic feet. s. I. Bed Pine, Quebec (for Yards and Sp&n) 75 t 9a 8maU Building 9. 60 i ? Yellow Fine, Quebec, iM-ge 80 t ? St. John's large SO ? Building sizes 60 I 70 Oak, Quebec -115 iIN Per Petersburg stand. hundred P. B. p, s. Def?, Quebec Pine First M 0 Second.. 12 0 t 1? ? M Marohnad Ledr. LLUNBAM, Gor. 11.—Yr oedd y fasnach yn sefydlog, a chedwid at hwn brisiau diweddar. ?Crophidea-28i40pwys. ? 40 i 60 p?ys.. 1., L EnglMhEutta-l-ti'Spwya ? „ 33i36pwya 1?29

I M&rchnad Liverpool, Dydd Gwener. I 1 11 Ycbydig oedd wedi iJyfoù Jllhyd ïr farcunau yw, ac yr oedd s?mpiau cySredin o wenith coch a g"'? 2c. J canpwys yn is, ao ychydig fasnach a wnaeù bvd ddiwedd y farchnad yr cedd y aamplau goreu yn ctftf yn agos at brisiau ddydd Mawrth. Yr oedd yn .mhawdd swerthu blawd, ae yr oedd y puaiM 60. y baril, a y SMh yn rh.ttach na dydd Dlt,w,th. Fh 6c. y chw.,ter yn thatacb. Cynnygiwyd Uawer o rawm India ar wertf), end y fasnach yn dawe), a.'r prisiau o ()'o. 19c. y ehwar. ter yn i9. Yr oedd ptisiau eynnyrchion ereiH yi M' Y_' DYDD MAWBTH.-Gyda.'r Pel:ebyr. Gwnaed masnaeh gymmedrot yma heddyw. a ohedwM (Ideutu pIisiau ddyd(I Gwener diweddaf.

Masnach Motteloedd, &o. riwm. English Pig, Mp. 5s. Oc. i Mp. 5? Oc. y dynetl¡ Spanish pig, 17p. 10s. i 17p. 10.. Oc Flwm c.ch, 1? 15s. Oo. i 20p. 10a. Oc.; plwrngwya, 2_ 5p. lOa. Oe. i ?i'- Os. Dc. y dynell. Cymreig.—Rnils, 7p. 69. Oc. t7p.l0s. oo, y dy', ell yn y gweithiau; Common bars, 61'. 12s. 60. 6p. 170. 60. METTELOEDD. Mining 0 Rmt Cymretg, yn UundaJn ..750 i 0 II NaiIRodt 0 0 0 i 7 111 II Bars S 0 0 I 9 II Hoopa 8 1.5 0 .9 110 :heOtt:. stng!e. 9?15 ?0 1" .0 0 ,) Pig. Ehif 1, yn Nghymru 3 1.? 0 c 5 I: Refined metat, etto 4 0" i o 0 Bars, common, etto H 15 0 i 0 Eth), Ffordd Haiarn, Cymnt < 7 10 0 i G 0 Etto. Swedish ynUundain 915 0 i n 0 PiK,Khfl. Clyde 200 3 b 0

FFEIRIAU CYMRU. Y rhai a gjpmelir !If u,tllilOS nesa¡. T Gorpheuaf 23. Llamhaiadr YI1 MochDant. —— Llanrhaiadr yn MùCJ¡Dut. Y Gorphonaf 1,. Wig. —— M.C'Mte!!yat.tM. .—— m.I;oc<ttk.CMrti')i.].'&n'MyM'. l .—. 2U. CiMtdl ilowyad ya Mm'y.