Tarian Y Gweithiwr

Dan nawdd Cymdeithas y Cymr«g= yddion. Nos Wener, yn nghapel Salem, Thomas- tov/n, bu Mr Marchant Williams yn darllen ei bapyr ardderchog ar Howell Harris a t amscrau/i gynulleidfa fawr o brif Gymry a Saeso-n y dre.f. Barn ddieithriad pob un oedd yn bresenol oedd na chlywsant hapyr tecacfe ei ymresym-iadau ar y testyn erioed. Cododd yr holl banes i'r goleu, gail adaei i bawb i ftddwl a barnu drostynt eu hunain Nid ydym am ddweyd fod pawb weci myned oddiyno yn unfryd unfarn am rai o ymddyg- iadau y gwr da hwnw-byddai hyny feallai yn fwy na allasem ddysgwyl mewn eynulleid- fa gymysg o bob enwad Y sawl fwynhas- agtoreu cedd y sawl ddaethant yno'n wag o bob rhagfarn. 1'el y gwyr y rhan fwyaf o cidarllenwyv y DARIAN, y mae wedi bod yn destyn dadl fawr yn mhlith amryw o brif lenofton v wlad o bob enwad bron am rai blynyddau bellach—hyny yw,$un gyfran o r haseisi.' Llywyddwyd yn ddeheuig, yn ol ei arfer, gan neb lJai na Dr Rees, Cefncoedy- Cymer, a chymerwyd rhan yn y cyfarfod gan Gwernyfed, Mri John Morgans, W L Daniel, D D Williams, E Price, a J M Eowen

< P«m mii n wea-thwyr haiaro y ^'Brid'gje. ( C«m^any,: rhan a Gymdeitha.9 y Our, yn iUwdk. i>aiaethau yr America,, ydynt -&r stre.c. 0 herwydd) hyn! y mae y gwaith a a/ledadu westdy Hewydd, ac wyth o ystordai. ePr- faflsar yii New York wedi sefyil. Bla,+?n>/ir y gweifhwAT hyn a. ddy\'»ted; y bydrli pum tad ac hugaint ereill yn d^lya eu besiaraj*^ (Xi, i.M cjtaBiateir eu gofymcm. I I Gresyn na allai Mr Pecks, A.S. m1l<r-JJ yf I ia» *th, yn lie dad"wrdd! yn erby/s piwij y efe ei fod yn 1'ro Boar. est fcdC<2 am godi gwrthwyoefeiadi i boJb ym- y bydld gaiwfdo yr amheuasetti iletaf afgylch fel un yn anrbea nad oedfef rhyfed *CfeS^perIair» yn un gyfTawn. RJhaj/1 foddioo i lyffetbeirio v dyn awttsrwwyth- frmL

Argiwydd Penhhyn a'i Chwarel. Mae yn ofidus iic-dd-xl tod yr anneall- dwriaeth rhwng Aiglwydd t-ern hyn a'i weithwyr yn Betncsda hcb ei derfynu fel dysgwyjid yr wythnos duivveddat. Amlwg yw fod baichder ysbryd ArgUvydd Penihyn yn gorbwyso unrhyw ystyrmeth o gydym- deimlad ciynol; ac mor annvg a hyny, er cymaint y mae wedi gyhoeddi, na chardata neb pwy bynag i ddyfod rhwng y gweith- wyr ag ef, y mae ef yn clust-ymwrando ar rywrai rhyagddo ef a'i weithwyr. Dyaa yn egHir cedd yreffaith a gat'odd yr ymdra- fodaeth yn Liundaln yr wythnos cyn y ddiweddaf. Tybiodd cynryehiolwyr y gw-eithwyr fod yr annealklvvriaeth wedi derfyniad boddhaol pan yn dychwelyd i Bethesila; ond er ei siomedigaeth, fe'i hysbyswyd gan Syr Edward Clarke fod ei arglwyddiaeth, wedi I yi-nlaynghori ag ereill,' yn gwrthod y telerau. Y mae y j gwamalt wydd hwn yn rho'i gwadiad llwyr i'l geiriau boliog, taeog, na fyddai iddo ef adael i neb ymyryd rhyngddo a'i weithwyr. Mae yn fost gwag. Cyhoeddodd, fel y j mae yn hysbys erbyn hyn, ystori John Gibson, yr hon, ebe hwnw, ddywedodd Michael Davitt wrtho ddwy flynedd ar bymtheg yn of. Fe fu yn streic yn y chwarel rai b'ynyddau yn flaenorol yn j Bethesda, ond chofiodd John Gibson yrun gair am ystori Davitt y pryd hwnw, neu fe ddichon nad oedd yn malio yr un blewyn | beth ddelai o Argiwydd Penrnyn na'i j chwarel; ac fe fyddai yn ddifrifol pe bydd- ai y Socialist yn ei ysbeilio or chwarel, a John Gibson yn gwybod am y cynllwyn oedd gan gyfeillion Michael Davitt i'w meddianu-Jiw nos fel tase, ac nid yw j wiw i Gibson i wadu y ffaith na wyddai yn adeg y streic o'r blaen am ymgais y Sosialists. o herwydd dywedodd Davitt y fabinogi Sosialaidd wrtho flynyddau cyn hyny. Dywed Michael Davitt yn y Times, mewn ateblad i'r ystori nad yw yn ccfio dim am ymddyddan o'r fatb. Fe ddywed hefyd nad oedd yn Nghymru gorff o gym- deithasolwyr yn yr adeg sonedig—wrth gwrs, fe fyddai yn anhawdd i Sosialiaid } feddianu hyd yn nod chwarel Cae-braich y cafn heb Sosialiaid Ond y mac yn ystori ddonioi—yn ddoniol o enan John Gibson -yn ddigon da iddo ei chredu, ac yn sicr | yn ddigon da i ddarbwyllo Argiwydd I Penrbyn ?. hi, ond go brin oedd yn ddigon da i'w dweyd i bellhau yr adwy oedd I rhwng meistr a gweithiwr. I Nid yw yr hoil ymddadlett a wneir ar l ran Argiwydd Penrhyn ond ymosodiadau anmherthynasol. Dywedir fod I pwyligor I y chwarei) am reolelddio y chwarel; yn awr, y mae haeriadau o'r fath yn anwiredd I noeth. Mae yn rhaid dangos y gwahan- I iaeth i'r bob! hyn mai arall yw buddianau Ij y chwarelwyr; ac oddigerth i Argiwydd Penrhyn ac ereill o'r fath gydnabod hyn, y mae dynoliaeth y gweithiwr yn myn'd yn I sarn. Sut y mae rhwng dwy a thair mil o | weithwyr i drafod buddianau eu hundeb heb bwyllgor ? Na, mae hanes gwieidydd- 01 i Jaitver o anneaildwriaeth y Bethesda, I Mae teuluoedd pendefigcl Arfon wedi colli gafael wleidyddol ar y rhanbarth, ac wedi cryn lawer o ymrafael, y syndod yw fod YmneiHduaeth mor flodeuog yno. Y mae yn axiilwg bellach nad oes dim a foddiona Argiwydd Penrhyn ond llwyr lethu y gweithwyr 1 ddychwelyd yn ddiamodol, ac i fod yn ddiolchgar am gyflog a rhyddid yn 01 haelfrydedd calon y gwr a'i piau. POWYS FADOG.

Carway. Lie dyddorol ydyw Carway i bobl Aber- dar hefyd Mr Abraham, Bailey's Arms, o'r un lie yc cloddio tua haner can' mlynead yn ot am y perl du ac nid yn mhell oddi- yma y meddyliodd Mr Williams, Ynyscyn- on, suddo pyllau mawrion; ac ar yr adeg hon y bu farw. Mae Mr Thos Edmunds, mab yr hew Mr Edmunds, yn trigianu yma yn bresenol, ac y mae heb annghofio iaith y i mynyddoedd cto, j Hefyd y mae yma ddosbarth mwnawl o dan y gweithgar Mr John Harris, ac ni 1 chyfynga ei addysg i'f dosbarth hwyrol, ond y mae wrtb bob prydnawn dydd Llun yn cyfranu gwybodaeth, fwnawl i blant yr ysgol ddyddioi. Yr wythnos ddiweddaf, rhoddodd wers i'r plant ar safety lamp y glowr; yr -wythnos hon eto yr oedd yn dangos y ffordd L, i fesur yr awyr yr oedd ganddo gyflawnder o lusernau i'w dangos, ac awyr-fesurydd (anemometer), Teg yw hysbysu hefyd fod Mr Gilbert, ysgolfeistr, yn dysgu i'r plant 'ajddwriaeth. Rhagorol yn wir-yn mlaea yr eloch mewn gwybodaeth ymarferol.

Ya Dgwyneb Haul a Uygaidgoleuni.' Y Gwir yn erbyn y byd." Eisteddfod Gadeiriol HIRWAUN. Cynelir yr uchod mewn PABELL EANG, Dydd Llun, Gorph. 6, 1903 BEIRNIAlD. Cerddoro!—David Evans, Mus. Bac., Llundain, a J. T. Davics, G. Hirwaun. Llenyddol- Watcyn Wyn, Ammanford. Adroddiad-Rees Morgan Rees, Hirwaun. TESTYNAU. Prif ddarn eorawl "Y Pererinion (Dr. Parry), gwobr JE25, a medal aur i'r arwein- ydd buddugol; ail wobr £ 5. Ail ddarn "Yr Haf" (Gwilym Gwent), gwobr £ 20, a Cruet Staltd arian i'r arwein- ydd buddugot. Coi- Plant" Mark the merry Elves" (Calcott), gwobr RS, a medal aur i'r ar. weinydd buddugol; ail wobr £1 Is., rhoddeiig gan Mr J. H. Jones, D.C., The Lilacs. Pryddest Ei gwmwl goleu," Job xxvii-ii, gwobr JE2, a chadair gwerth £ 2 t Os. Traethawd Delfrydiaeth yn ei pherth. ynas a dadblygiad dyn," gwobr jEt 10s Programmes yn barod, 2c yr un, i'w cael drwy y post oddiwrth yr ysgrifenyddion n M- T John, Grocer. Hirwaun. | v<jon G. A. Jonee, John Street. J XAROSVVCH UN EfLIAD. -rj O! DOCTOR, A RAID I FY ¥ ANYVYLYD FARW ? Ychydij iawn o obaith sydd. aND TRBIWCH Balsam ol Honey Tudor Williams,' Yr hwn sydd yn cynwys Mel Cymreig Pur ac Adnoddau purat a mwyaf effeithiol LSysiau casgledig ar fryniuu Cymru, y rhai a gesglir yn y tymhor priodol, pan fydd eu rhinweddau wedi cyrhaedd perffeithrwydd. i Dolur y Frest a Fheswch. I Y mae miloedd o blant yn marw oddiwrth J Ddolur y Frest, y PaJS, a'r "Croup." 14vn syddi feddygini aeth ardderchog aj didargan- fyddwyd er gwella y cyfryw anhwylderau. Y mae yn anmhrisiadvry werthfawr i <Myn- ion yn dyoddief oddiwrth Ftest Gwan, a Mien. ywod a Phiant gweinion, Y mae yn gwella Peswch, Anwyd, Diffyg Anad1, a Chaetftdter y Fiest. Adfera miloeddi o blant oddiwrth Ddiolur y Frest a'r Pas. Adfera am swllt lie bydd punoedd werlli eu gwa.rio yn ofer. TREIWCH EF. Os ydych yn pas web, tr-eiweh ef j os oes genych afBfwydt, tareiweh, ef; neu Franchitis, treiwch ef. Y mlae yn rhoddi rbyddhad ;a chliria bibau y gjwddf, gan ryddhau y frest, yn gwresogi'r cyfaa- soddiad, ac yn, eich gaJLuogi i gysgu pan fyddwch wedi treilio nosweithiau yn effro. NURSE DARLING, Ysbytdy Kimberley, a ddywed:—Danfcnasoch Balsam of Honey Tudor Williams yn garedig i'r ffrym. Pieser genyf ddweyd) iddo fod' yn fendithiol i mi a'r cleinon. Un achos ydoedd eiddo milwr o Gloucestershire a gafoddi ei glwyfo yn ei from, a chanddo besychiad poenus. Gofyrv odd am Balsam cf Honey Tudor Williams. Synais i weled yr effaith rhyfeddol gaiodQ ar y truan; rhydKihaoddi ei. frest, a chliriodd pibau ei wddf, etc. Dymunodd amaf i ddanfen y nodyn hwri atoch. Ynad Cyfloged?'* yn Sir For= ganwg a dd y wed :— "Teimlaf ei bod yn ddyledswydGl arnaf i'ch hysbysu fod fy nheulu wadi defnyddio Balsam of Honey Tudor WiLliams am flyiv ydidau, ac wedi ei brofi i fod) yni werthfawT iawnu Defnyddiwyd ef yn unig at, besweh yn ystod y frech goch, pas, a dolur y freat, a gallwrt ei uchel gymeradwyo i bawb rbieixi at y fath an.hwylderau. Mynwch weled eich bod yn cael y Feddyginiaeth iawn. TUDOR WILLIAMS' Patent Balsam of Honey. Cynifer o rai Twyllodrus. G werthir gan bawbFferyllwyr ac Ystordai am IS., 2s. 6c., a phote'li 45 6c. Sampl dnvir Post am, is 3c., 3s., ass., oddiwrth y dyfeisydd. D. TUDOR WtLL!AMS,'L.s D L.w., MEDICAL HALL, ABERUARE. 0: NEW SEEDS! NEW SEEDS! In introducing to my Customers my Seeds for the coming Season. I beg to thank them most hcartily for their past favors, and the many proofs of their confidence in me and my goods. I beg to solicit a continuance of their kind support and patronage, and also hope that they will, as they have done in the past recommend my Stock of Seeds to II the notice of their friends. Cheaper than any other House in the Trade. New Seeds! which have been carefully examined by the leading Gardners of the District, and pronounced to be the Largest and Finest Samples in the town and neighbourhood, and Cheaper than any other House in the trade. All Seeds Guaranteed NEW and in Prime Condition. ONCE TRIED, ALWAYS SOWN. Cottagers Garden Parcel containing 12 Varietie of Vegetables Seeds of Choice Varieties. Carriage paid for 2/6. D. Tudor Williams, Wholesale 6 Retail Seed Merchant, Medical H <i i I, herd are ABERAMAN MAY DAY SHOW AND PARAl E. X150 in Prizes, Monday, May 11th, 1903. Open Classes in Trotting, Galloway, and Jumping. Single and Double Harness. Schedules ready shortly. for particulars, apply— TOM REES, Hon. Sec. L jr WWI, "<' -<- jh S^r^ghf Lite I 4 Washing in the old way, uith comrr-on soap, %'■% ,I (1', :1 -j't.' 1< ,t1 mJ its tubbing and scrubbing, takes three times 1^, 'i." fl ;0_ -i.1 J.. i!. è'; ,.J; I<. l ¡:f.. .t.j ¡" ii\ j i. 1 J!¡ Jj cJ p'j as long as the Sunlight way. You -waste hours S! each week, weeks each year.—Sunlight Soap ? pi saves that time 1 6 Is-sss alls I J 7 ZW p!? W"A fcABOWR v i i l 1 '.1! | j] E A 5 X j -"1" -1'('<: II You wonder why the clothes wear out too soon. Ill || You blame the fabrics instead, of the soap. || H With Sunlight Soap the clothes last twice as P ii long and are always sweet, pure, white. r; &\ No Scrubbing! No Rubbing? I:\ IJ8 Lever Bros,, Lfd., Porf §un"i|hf, Cheshire. UhL 'jsnnmnrae r PUMED Eisteddfod Gadeiriol is GWENT, a gynelir Llungwyn, Mehefin laf, 1903 PRIF DESTYN AU. Chief Choral (not under 70 in number), "Lord, Thou Alone art God,' and To God on High' (St. Paul); gwobr, R,50 a chwpan. Male Voice (not under 50 in number), Last Day of Pompeii"' (Reitz), gwobr 25p a Baton. Juveniles (not unde-r 40 in number), Flag of England Old (Dr Rogers), 5p a Llyfr. Ai'l wobr, 2p. Pryddest, heb fod dros 500 o linellau, Gardd Eden5p a Chadair Gwent, gwerth pedair gini. Brass Bands, 10p, 51' 3p., a IP. Traethodau, Barddoniaeth, Unawdau, Adroddiadau, Cyfieithiad, &c., &c. Programmes, dwy geiniog. 1. W. EDWARDS, Ysg. The Terrace, Rltymney, Mon. Treatment of Hernia. edge's Patent Trusses for the Relief and Cure of Hernia. The Lancet, October 3rd, 1885, says' "It is comfortable, -adapts itself readily to the movements of the body, and is very effective improvement of Trusses, for the treatment of various kinds of Hernia, following the principles laid down by Proffesor Wood, of King's College Hospiital. 0 PARTICULARS.—HODGES & CO., 80, College Strees, Chelsea F,OODOD, W "Pa'm yr ydyck chi ym crwydro cyaaint oddi- wrth eich teatyt?" gofynai rhywia i heat bregeth- wr. "O," meddai yntaa, "mae profiad ya fy nysgu nfli eqyd wasgareg ij44 yn Uadd fwyaf!" Why oot Satisfy Yourself of the superiority of Brown & Poison's Paisley Flour over every other raising agent for home baking and pastry making, by getting from your grocer a 7d. or 3 *^d. packet for next baking day ? Paisley Flour will enable the beginner with little practice to make delicious home-made bread and light pastry without trouble and fear of failure. It is used mixed I part with 6 to 8 parts ordinary flour, and as it blends res»dil*y with the ordinary flour, evsiyening is beautifully and evenly raised. Brown & Poison's Paisley Flour Makes home-baking a pleasure, A Grand Prize Drawing On the Art Union Principle, will take place at the WORKMEN'S HALL, MARDY, J On Monday, April 27th, 1903, In aid of our fellow workman, William Rees (Ridet), of 39 Pentre Road, Mardy who has been totally deprived of his health Tickets and books may be had from the Secretary- THOS. ELLIS JONES, 30 Pentre Road,Mardy, Pontypridd. MAFON DUON y DEAU: PANT YR ONEN, AC ODLAU EREILL. GAN AB HEVIN. Pris CHWECHEINIOG. Canmolwyd gan Proff. O. M. Edwards, M.A.; Dr. Edward Jones Cadvan Watcyn Wyn Glanystwyth Ben Davies Brynfab Ieuan Dyfed; Brynach Parchn. J. Bowen Jones, B.A., Ll. D. J. Thomas (Mathaiarn); T. Levi; T. Maiuel (Talvan); J. D. Jones; J. Hathren Davies; D. Rhagfyr Jones J. Humphreys, &c. Q— Nifer ar werth o'r Ail Argraffiad gyda Darluniau. I —• ¡ Cyfeirier-HENRY. LLOYD, 39, WIND I Street, APEAMAIL. EISTEDDFOD GADEIRIOL Felinfoel, ger Llanelli. Cynelir y DRYDEDD Eisteddfod Flynyddol UCHOD Y ILLUNGWYN, MEHEFIN laf, 190S Mewn Pabell Eang o ffurf gwahanol i'r rhai btaenorol Beirniaid-Canu, John Williams, Ysw.< Organydd, Carnarvon; W T Samuel, Ysw., Caerdydd, a T Conwil Evans; Ysw.,Caerfyrddin, Barddoniaeth, Gwili, Lle«yd«fHie'ik4 Purelya' J W Roberts, a B Humphreys. Prif Ddarn Corawl, Parti Gvvrywaisfd, 4 Destruction of Pompeii' gwobr £ 4# aiIl wobr, CIO. Ail Ddarn Corawl, Cor cymysg, Round about the Starry Throne, gwobr JE20. Fife Band, Gems of Scottish Melody., gwohr £ 8 Cor PLant, 1 Sleep, my darling, sleep (D W Lewis), Cymraeg neu Saesneg. gwob r^5. Pryddest, Dir^elwch.' heb fod dros 20C o linellau, gwobrC3 3s a Chadair Dderv. Hardd, gwerth £ 4. Hefyd Cystadleuaet-hau Llawysgrifob Adroddiadol Traethodol, &c., yn y rhai y rhoddir gwobrywon sylweddol. Yn yr hwyr cynhelir CYNGHERDD FAWREDDOG, cynerir rhan ynddi gan rai o'r prif ganterion, yn nghyd aChystad- leuaethau Adroddiadol arbenig. Rhiagleni (Programaes) yn barod. Pris Ic, drwy'r post, ltc, i'N cael oddiw«rtk jrr 2 Y sgrifenyddlon- D B Phillips, Adularrz Street, Felinfoel; T Hughes, Pantteg, Felinfoel. Preliminary Announcement. ABERGWYNFI Calvinistic Methodist's FIRST ANNUAL .W-l Eisteddfod AND Champion Solo COlllpetiti.TT ON WHIT TUESDAY, April i4 1903. Male Voice, "Destruction of Gaza," Mixed Choir, I Buddugoliatth Calfac (David Evans, Mus. Bac., Lendon) Prize, iS. Brass Bands, S10. Competitive Concert iu thp eve* ing Champion Solo, prize value £ 5 5s. Prograwuues ready shortly, DAVID JeNES, Sec.