The Western Mail

CHWEDLAUI CHWEDLA U!! CHWEDLAU! C H W E D L A U i

EVEKl *#WiAVliU.i SttOU.L) liU 1 THI CARDIFF, W AXSEA N I- l'O IT, xV 13 C r £ "-ME T ABLES. NOW HEADY FOR DECEMBER PRtCn OXE PENNY.

~^||ca*l»: PARIS, SYDNEY, MIIJIOVUS FRY'S COCOA EXTRACT. GUARANTEED PURE COCOA ONLY. "Strictly Pure."—W. W. RNI>D.oST. P.LC,. F.e,s., City Aiuilfit* BruUt. Pum COc-m.CRAB. A. CLmmwx, N.D., F.B.C.S.I.. Analyst for Dublin. "A most delicious and valuable article." FRY'S CARACAS COCOA, Prepared with the celebrated Coco* of OtfMHi combined wilb other choice description.. !??? FIFTEEN" PRIZE MEDALS AWARDED.

0,41to Ul) Suction. fo113, tc.. al car'"Ä"Î,ï,ušï;Ë"ii:lJec, 18 ?At Stock, &c.. at St. Nicholas iw 10 't?i,? HEYNO% 0."i,ges, lf*ru. ?s, Ac., ut Swansea D-, 16 Jou.»enoUl Furniture, ;\t 8wf»nji>a Deo ao Mi W. M.COLLINS. Jeasehold Probity, at aundt'rifoot "Dee. 22 CARDIFF AUCTION A )KIGE COMPAN Y. Valuable turs, Ac.,at Cardiff I"?e, 19 Booas, at CardUY D'. 20 tie:rÄi:öi;t: I Pirmi'ig Stock, near Tonyi-cUll Dec. 15 M??% ALTZ A Bo Wk 15 Furniture, at Cardiff De, 19 -rt.. at Cardiff D e c 21 Woollen Cloths, ;it Cardiff .I. lw* 22 Cigars, at Cardiff 1),?e. o* 'U. at Cardiff J,4 furniture i;li;s, I Canadian Apples, .1 Cardiff Messrs. W. QKA11AM, SON, and lUTClicoi! DouWe-litVnsed H'>iL?e. at Btaiua Dec Dùut>le'lJl"II9'\ :i 6. IiER,lJ''C. I L'ttsetiotd Property. at Cardiff Dec 16 Dutch Flower Bulbs, at Cardiff 1) 16 Household Furniture, at Cardiff D e c 18 Household Furniture, at Cardiff Dec 19 Satee, at C.rdlft Dec 21 Messrs. H. HILL A CO, Ready-made Clothes, Ac., at Swansea Dec. lo l;=7p1,t:}:ffi:' 19 Leasehold Pro p ert y at Swansea Dec. ? LeholÜ Proptrtv. at Hafod, Swansea Dec 22 Mr, C HUGH Ed. Household Furniture, at Swansea Dec 19 ji at Swansea Dec. 26 Meters J. JENKINS A CO. leasehold Property, at Cardiff l>ec. 18 ,eh. I Pioperty, at Cardiff Doc 21 ,i r. F. J'6.? ?b. Horses, Carrias. H\rl,('. l' i\ Bristol Dec. 21 :I1e. R. JOl"ES A SON. TLi, ve Stock, Ac., at iV: e».ed pec, 18 Mr. H. KNIGHT. :Ú,¡Üum. F.-y (Js&l'ifI' .Dec. 18 .,?d 19 Mr. J. M. LBBDKK. (!.t t I., M-ssrs. R. MKRRALLA CO. Household 'rts. "L 1)??. 19 L,??k Mv*>m OWEN and BRYANT. leak W,dbld?,8t?-k ? ? ?. %T. Messr3 PAKSONSi BALDING. hso-lis & B.-I?DL?NQ Dec 19 U,,k .LM" 19 curmture. Piauufor.i', &c.it Sv.ansea Dec 19 19 rimber, 4c., at Ll.uuirl.i • d^. 19 )11 E. ioraea, Carriages, ie.it lVnari h Dec 19 ilr J jlKAKKi: Fh: C .ttle 11 St 1, I,, t A. 1),19. lK'K (.arts, at AlH.-ia{.(rennv Uw. 21 !4"'rs. HTKl'Hli.NaoN ALKXANDEH Hunui-i, Ac jtC.r.i.n jm.6 iMMlanll, Ur ri tCiiut DI.- .23 Co. h er y tu-ar Maeste^ L)"C. — rjfi',t;:r f0!j\J:¡, :& Mr J.W TI KN U ran.tings, CutU-rv. e.. ill Curuilt Dec. 16, Sc. Messrs. J. VILI.AK SONS. leasehold Pii'i.vity, ut Carjitf Ute, 19 l'Am1! OF LLAN I>A MESS lis. s 1 Kl'HENSON and ALEXAN- 1'- Dt-;u "1" hcioured \\ih instructions from the 'lld,:ç"j ot r)p' ¡,\k t?r,? WillytSLI,L'yAUCitu-N, •' t: 't- 1. Cardiff, VB SATUUDAV, the 23rdof M i'wo lur Three o'clock precisely, sub* Sale to be then produced, the Ivl riftKiiuLU AND LKASEUOLP PKOPEKTi". Lot 1.H that pi»-ce or 1 XKhUOLD LAND, Atout fvur.tilLt¡.. "f t i ,iorc iu csteut, situate near the !.• >. ,• v'. having n tiuiit.i-e c.xcceditii; vJOti.tot to Llandat't station, aiiuan Iv tl, lih'l1ll1q(all'hir Canal, %\>h a J.qJ.;¡ d ui. ul lbOt't. at the northern end, diminishing t abuü tÙ¡, at the southern em I, together "ith the buildings stuiaune f t'h'(:UI;, cw^istinje ot the -i L?ii" t t: D It v And a Dwelling-house, Oilices, and stores, now iu the Ovcupatioii ot Mr. John vaHs, Tiie above forms a most valuable sit for almost aa) manufacturiuj; purpu^e, affording tcrcat conve- nience rur land awl water carriage. Lot 2. Ail Ih"t Douule-licensed Publio-housc, kJiown &sthle: COW AND SNUFFERS, Situate ar LUndaff Yard, near the College L.,k of the G ;,j,ln'Jri1I&>l¡¡l'.l\u,d. athl on the turnpike fV; leading f.1,m Llahdaff B1". to h,? Liandaff Station of the '1aft "lt' ltaUwuy. The Prem ses c\)mpri, besides the aforesaid public- house, the adjacent malt-house, skittle adey, :m1it!¡y st.d)lill. uucbuhdings, yard and garden, th- wuvie being halt an ;wre in extent, and low in t:Ü:lIi:u bti J, Matthews, whose tenancy v«"iU expire '):1 the 2nd o February next. Tue Leasehold portion of the premises abut on th turnpike road and the canal, and is held under an agreement for lease for a term of 64 years from tll" 2bth Vcct'mtk-r, 1&52, at an annual ground nt For lurcher particulars apply to Messrs. Warrens, 8oilcitvn, 99, Great Kussi li-irreec, London Messrs. B. )(t\tttuw ttw.1 Sous, Solicitors, Cardiff; or tu the ÅUc tionerrs, J 4, -ô->ti'f(I\DAY;-j¡fi\\Ç6.T883: SPECIAL AU; OF ii L Nrf k" Ri. HARNESS HORSES. MCOBS, AND PUN Its, at f' J::S8HS, :ILi'll,E:U. alJd,\LEXAX- t.' DER'S REPUsil'oRV, LAHlJa't', Entmnoe PUELlSifNARY ASSO'0.N'CEMEST. AVAN HILL COLUKBY. CV.MMJ.h V.U.LEY, MiAK MAESn;li, Up to the present ti"ltf worked by Mr. Thoa. Jost'pb. 1 L»Rs. s rr.PMi- .NStj.N and ALEXA- l' l>rk ,ue '»»truujedl>ythe :Uurtga to L ELL ^urilig the Month ^f December, tub f*ui> iuUe auJ iQiportant Property, in lull working n order, "hh h. MACHINERY, PLANT. HORDES, RAILWAY WAGONS, MDINGS. AND OTIIER EFIILVIS. full particulars aud date of Sale wil appear in future adv't'\tist'Ult'ut3, and in the iuterim further particulars u.4y be uhtalleÜ Ilf th Auctioneers, Cardiff William lhljlU, Mining Engineer, Sryn Awel, Aberdarc (Ir of Messrs. Deane, Chabo aHl Cu" SldU:ltol"5. 14, South-square, Gra>'s luri, London. _Dated Caiani', Nov. 17, 18-e. 49976 PRELIMINARY ANN0l:NCKMKN"T. CARNGtTHIN ?ILLILI??," eNGA.Nl' 1mYMEY vallky. LARGE sale OF VALl ABI.ti C0LI.1KKY PLANT, engine, s, materials, sidings and EFFECTS, &I. M ESSRS.STEMIKNSOXand ALEXAN- l' DER ar" instructed by t lie Carngdliin Colliery CViUl-.BY, v, b.,vl' abandoned Uu:ir workings, to $ELL by Al LTIO>, td.t?,, the ".I!u.lble COLLIERY PLANT A.N U MATERIALS tsed in theWorkhi^of these Collieries. 49977 NEWPORT-ROAD AND NORIUC'OTif-STREET CARDIFF. i'S"MBLE RESIUESCES FOR INVEST- M,ENf OR OCCUVA'tlOS TO BE SOLD. M £ .V>iiS. JOHN J EN KINS w?d CO. have J.: been instructed to SELL by AL C'f10, the G"4t 310.N DAY, the lth hda»» L of Dh ecember instant, at Hait-iwst Six for Seven :?T",kit1'. f eelselv. tL. following de- RESIDENCES — Lot 1. That convenient Villa. 192, Newport-road. P Ur,lift lately in th uccupdtiou of thc owner (who ha3 removed tQ Loudon;, Which is held for a term of 99 'r. (I">ln MiU'cl1 25th, lb73, at the annual ground relit Lot 2. AU that convenient and well finished Residence known as Laven.ock Huu, 2J, Northcote-strect. Car.liB l1tÜ:hmuwl.ruaù euu) in tllt: occupatIon 01 Captain T" view Lot1 apply to the Auctioneers for the key, and Lot 2 to the tenant and lor furtlwr particulars see ?t" or Auctioneer,, at h?ir offices, h'i tll ;mn Pl:' iÎ:nt¡J.I, Crl:i(:JI.r: :¡: Gffit\' Curbett, HerU rt Chambers, Ciudiff Deceml*r 1st, 1832. 497:.6 SALE BY OMK Of" THE MORTGAGEES. -BR'AUWAT, CARD!t'F. 1\[E88HS, JENKINS and CO. will SELL by AUCTI~JS,al the Great Western Hutel, L:rUIf't. ult T, {; J;ijlJA. Y. the 21st Ui*y of December UMtaf, it 8%,ell Oc'ock in the E?,?,i?kg pftcisely. the fO'N'h'll1 J-RASEHOLD PROPERTIES, Viz. Lot 1. AiUnat spacious Andp S?nV^K S""1'. BiK £ HOl'SE, STABLE, ik,ow» »» No. 122, Broadway, let to Mr' ?!?W vllull»l"5»t the clear annual rental of *45 10s t .1 aud. Qffices, Lot 2. All tit ùu,hable DWKLLING-HOCSE ADd Preml.es adJvlllillj( V' 1' alld 'C'"k thc weekly ,"fta u 1 1 :Jlord vying r"u's' 'flti9 h«u* Jonuin, twv 9. fOUl: bedrwijis, "vrkrooDl, an<l ortkC3, 110.01 of the *'Ve "r': heM (Jr term of 99ye rs trom th 29th O( Septcmllt'r. HS'I3. at th knnu d "Tn e^ ii loL fL 1?3- T,e *»> i* ra lot U\ 33 aU>ve,aj may be determined t if- ti.?,? )f :h&le 3"la Separately the grou8d rent wli iilKJr follows ;—Lot 1 5, aa l Lot ^lc A I.rg? (,f the p??,?h?. -,t,v Of vither lot «in raSiimou mm,or,tgage if required. 1'0 i,-w apply o t ie tellaocs. Rud for further particu4 ^S,ttuo. tlthl J0' te"ant!)! »«d for further particu- U,"s„ S '1"1^tHc-s* Philharmonic Cl v, Mary-stree^ Cardiff. *»& £ £ '• COM.VCLRCIAL AUCTION ROOMS, 20, CASTLE-ROAD' M,. CARDIFF. H. J. W. TüHNEH will SELL by l A t'C'l'IO.Y at the awv. Kuoms- °» BATL RDAY, ib !i i IK MONDAY, Decvmtjcr 16, ami everv teIIlJl¡¡C oiurlO¡C tilt' \t:t'k 1\ larg ':vJI3ilIlrttmt uf OIL 1'ADi'I'I.íG, OLBO(¡II.\l'HS IN MASSIVE GOLD FRAMES, cv) n 6 „ "r L"9t J e»> v« > handsome decorated "D';2óJ :v' II 4"1 Wiilles tr I I1 <ia"k11? eutitry ^lectro-plated,, "Id a vrit f ,Good,, Iwing the property of a rrade, i„ d i l)' 'or iimuediatc ^'J.bs^lutc So J^i EveningatSU o'clock. ne: "• •■-VRMERs, AND 0111 ERS tto\ ?v I M-Hu,^ !<"A» WAnos. Gk\;rI/t¡l(IS, LWn;t' iI?!Ji6. d lit JOIl:\ M, l.EEI¡EH haM re<ivt'<l t ir,st!uctious r'nl J:ubt'rt H.u1C'orlle, Jr;StI., t(. ?-LL b?UBI-IC AULTiO?N,.t the awve Farm, early "V^ UriTjht HORTHOR HEREFORD rWwl,lll!; ? RS.fr, in 24 to 48 score- o, i -bred SH«"l'HOK»*tiARH.NO BILL, 'bo:' ;vtV¡Rn;}1\t;Gj¡li;.b; AI*: a f' vv iv"» »< ''»< SHEEP.) 1 ■ .Ie to ta.fa.f;,t:rJJ./i\r;l',1 dtJ;. U'" CreJit will t? given on well-3(,cu?d _x(lrd Chambers, Swansea. 49967A ||| 1 L E O R 1) 11 A V E Ñ- "TSS^mode™! 1 ;I ei"1 "ow have a selection of rc?ittsin (:low 1)ruxii? fly to a?,d io;i bll: 7/)1 &IjS Premise., ,,eed, ,,I bl, i??. itt!ly th. IK,-k, ar" °l,e"od (or -.¡qeriCIUI 'r.ai S", Terms, Ground Kent, &c., apply tu W. M. ROBBINS, ESTATE SURVEYOR'S OFFICE, Mllfnrd n, JUllr,I3if¿. 45936 Nl E w,l» O H X M 0 N., jR E 1, S POS'I'ER A'AZi ADV.Ett'l'(Ijl-4 4 AOFNT 'F.I': o8vrVPtn\9¡¡fii8 In i:dti:t'rtO<><I. Bill p- ad  T'T.A A HTH.1TKF RT gI^ri-A-N—I— LL A."T? 1'[Mi A B C llt.1L't'1'4T I'IMB TULE8. tfce .?ly one pub- *um r.' 2" 0.' a""urn 1'. by pøt, »alr« tn* Surtion. ON TUESDAY NEXT. DECRMBKR 19, A SPECIALLY IMPORTANT SALE OF 8UPERlOR FURNIRE. A few t?rpet3, and Tapestry Curtains with hand- some Dad09, Uy 'ndcr fI.,Y, k?, .Wuim/o^urtrj in Uristoi, AI"" Usan'L FuKKiTUKit aso Epntcrs, It'mofrQ1'' a lanjt Ksi.abhshmeut the town ,tOW rt-furmzhmd. f^orrwALrz »nd "iiOWIZING will VJT SELL bv AUCTION on TUESDAY" NEXT, December 19, at Eleven o'clock, at the U, Uilh..tn>et, C..r<ilft. Wle above SUPKRIOR FURNITURE. Including a GRAND OLD MAHOGANY WARDROBE, 5f,. wide, and Toilet T,,ble.t. ??1t,l, Cheats o( Drawers, Mahogany .four-post Rti>sfKAi»sj with 8prinu and HAl" Baduiso a very SUPERIOR HUNGARIAN ASH AND \\ALNUT BEDROOM SUITE, In excellent p,. servation Twelve dou n-qudteil Countcrpanta; elegant Za:: bi;:nlí:(/8 THREE BED)t?io SUITES, in Mahogany, i\ae, and landed I>ooti.s; Ii pair of Walsuv TotLhT Taulks a Noulk Wai^ni- r Wari>- ROBK, Toilet Services and Pitt ,?, I, I ? H?d Li. and JiiauAtt* Severn! equ\ to new CAHFkis, shaped to tit rooms; Brass B('dtdl, with l'ril1 Mattresses and Bedding; a very costly &Kr. OAK Hall Tablk, with Marble Blah and Weather Hl,\s, alul Chairs ell suite; A FIRST-CLASS OAK DINING-ROOM SUITE, the ""ir* Luuut' covered \wrtal morocco; 6ft' NOBLE OAK SIDEBOARD.of Early Englisli d. ?:8t.¥'I:)lNI;I?;s'¡:: nut Dinlng-voom S,t, covered in grcm m\\ruqoo, wib. saving covers; 12ft. and 81t, Mahogany Dining Tables, J\bhoau' Lib,y 1'ab!e, "Ith cylinder fall; Maliogany Sitting-room Suites, in rep and leather; 7'co Suit/rna ;;ftl il1 ht:. M?",og",y =t) W.il?r i-.tif,I Waiter, WILTON PILE CARPET AN D HEARTHRUG to maleh. WALNUT DRAWING-ROOM SUITE, in s.v, and with curtains tomatck inlak1 T;)lni. Walnut Daven- ptlrt, H4!'(\I": "AI.xl"r ('.LB1NJ'l' tittd with bevelled edge plates, handsome Walnut Drawing-room Suite ill Tapestry, Ta{>estry Curtains with Dados, handsome vaseS and other Ornaments, Black and Gold Pin Glaeäe8. a 7-OCTAVB TRICHORD COTTAGE PIANOFORTE, bv Stodart; Biluaru Taul*, with balk aud oues oocu- piete; illustrated and ot'ier Bookm, China,- ÅIIL. Glass. ti Dinkkk \.l\V1(KS, aml o. fat vfoåci dinner ware; j'nd a large quantity of Kitchen Utel.lsill, including meat sereeus. saucepans, copper stew pain; a Washing A1J Manoling Machine, by Bradford; .e.c. ON VIEW ON MONDAY N E X-f. Catalogues may now be had 01 will be remitted free by pust upon application to the Auctioneers, 11, High-street, ~SPEUIAL"ADVE RTISEMENT. ON TUESDAY NEXT, AT UO. C^OTTWALTZ and BO\\ïUXn will in- X clu-lo in their huge SALE 01 FURNITURE and E.CIS to be hdù at nt;r Rooms (*fe separate Adver- on TUESDAY NEXT, a small Slock of JAPANNED TRAVELLING TRUNKS, and other Goods, cons'yntd for peremptory unrea. -rvn i sale.—See Catalogues, now rea d y. 4l>930 ON TUESDAY NEXR, gr 2.30. JOlINSlON'S BUILDINGS, JOUN-STUEET, CARDIFF. (^OrrWAMZ and J30WKIXG are JT favoured with instructions from Messrs. Johnston, Miles, UHd Co., on account ol the Shippeis, t? SE1X by AUCTION, at tlte above buildings, 011 TUESDAY NEXT, THE 19ra DECEMBER, 1882, AT Half-past Two o'clock punctually, A HEAVY blHI'1"(' OF CANADIAN APPLES, 01 tc /1 nest <J1(C&'ty, npwsly mli-cled a:dn:lllg sr:Ô'1lly :,ulluAelvr th>: C'urisn.u^ JJarl..tts, and whlcl, a t!i Apples vf t. 'w choicest so rt* for table and cuoktw) purples, Fuither i>articuiars may be hnd of t)ie Auotioneers or of Messrs. Johnston, Miles, and Co., John-street, Cardiff. ON THURSDAY NEXT, 21st DECEMBER, Ii, IIIGH,STIIEl"l', CA R L)1 FF. C^OTTWAI/IZ and IIUWIILNG will (')'" SELL by AUCTION, at their Sale-rooms, 11, High-street, Cnlif¡, on THURSDAY NEXT, 2ht December, at Twelve .I.k. the following VALUABLE MUSICAL INSTRUMENTS, AND OTHER STOCK (The chief port tvn of which lnll bt (¡ld unreservedly to cvn!r heavy adaiuces), consisting of ELEVEN COTTAGE PIANOFORTES COMPRISING — A VALUABLE FULL-COMPASS PIANOFORTE by I KlrA.IIIQI/. in elegant rosewood case. A 7-OciAVt CoiTAGt PiANOFOWTt: by A'iedermayer, in very handsome walnut I1J golll caSe, A 7:0ll'À\'1\ O\'Kt'-Sl'kl:G by Hermann, in tigured walnut wood ca:i. A VERY VALUABLE 6f-OCTAVE GRAND PIANO- FORTE (suttaLl* for bou d oirj, by Oti-ld .-d L'oitard, in elegant rosewood case. A 7 0CTAVK THlCHORI> COITAGK PIANOFORTE bV Everard, in rich walnut case. A 7-Octavk Cottage PxanofoKTK, by Campbell, in walnut treo case. A 7*Ocrav&TrichordCorTAGt. Piasofortk, by Owen Stodart and Co., in handsome walnut case. A 6J-Octavk Full Trichord PiANOioius, by Nuttiny and Addison, iu walnut case. A' THREE OTHER COTRAGE PIANOFORTES, in alh, walnut, and rosewood caea; a Harmonium; a ViOUII, bv &'Knrf«(T!i«; 1 LARGE QUANTITY OF MODERN BUEET MUSIC, three music canterbur1ts, four music stool?, two u?ic caùineh, and other Items. cabineVtsI, EW MORNING OF SALE FROM 9 O'CLOCK. Further particulars may be had from the Auctioneers, 11, High-street, Cardiff; or in catalogues now ready ON FRIDAY NEXT, 22nd DECEMBEIC. TO TAILORS, OUTFITTERS, AND PRIVATE BUYERS. UNREstRVio> Sale of A SMALL SIOCK OF WOOLLEN CWTHS, Consisting of Tro?Li?ring3 and Coatings in lenglhs uitbl. for all (! GO IT WALTZ and BOW KING are Gfavoured with instructions from a local T"ilo, and OL?tlittel to SELL by AUCTION, without any :er?tcFRtfu1 Er, '¡;' oiidII:r. 18S2, at Twelve o'clock, the above STOCK OF SUPERIOR WOOLLEN CLOTHS. Catalogues may be 11M from the Auctioneers Five Days prior to Sale. 49&S5 -Ö- S1;.r\R.&Y£Xó,¡.HCI'[nfEk- HAVANA i?.D OTHER CIGARS. GO'lT VV ALIZ and BOW KING are ::K' instructed to SELL by AUCTION, at the Bi,i? Rooms, 11, High'street, Cardiff, on SA!RURDA. NEXT, 23rd December, 1WZ, at Ti ?? :I-k, .Il Stock 01 FINE HAVANA AND OTHER CIGARS, Comprising— /ntimidads, Henry Clay's, PrwcljJtS. Itavtnan, Ifncan- tat/PI, Ernani, JUtagouu, Part:a, Queen's, Royals, a tw boxes of Manilla Chkroois, and WBIH'S, Catalogues may be had upon application to the Auc- e.W, l??1. H igi ? t,t. Cardiff. ON THURSDAYT^TH JANUARY. SALE OF bilop FIXTURES, FITTINGS, Ac. l^iOTXAVALTZ and BOWItlNG are in- ,t? et4ed by -tfr? F-l?y Lewis to SELL by ALCTIO.N,THUI, ?SD. ?Y, 4ti?.J.? the t3!i"x'r 'Il'liÍT41J\'B:'cÖi.rrlms, Ac., At No. 19, AngJ-strect, C?rdift. Further particulars in next Saturday's advertise- 49irt>7 SALE OF "USEFUL FURNITURE AND EFFECTS. GOTTWALTZ and UOWK1NG are instructed by Mr. Brown, of the Ship Brewery, Cardiff, to SELL by AUCTION,?i? ? rly in a'i.?-Y, the wholt: of the lI1ul FURNITURE AND EFFECTS. Full particulars of which will appear in due course. Auetiolle, Offices, n. High street, Cardiff. 49864 SALE~T~i IS DAY. LONDON HOUSE AUCTION UOOM, 10, CASTLE- STREET, SWANSEA. MKjSSHS, II. HILL and CO. have been L' instructed to SELL by AUCTION, on the above Premises, SAi"UliDAV, 16,1S82,a quantity of READY-MADE MEN'S AND YOUTHS' SUITS, Trousers. Coat5, Vests, Shirts, ole, also about 120 Men's, Women's, anù Chihlreu's Boots and Shoes. Bale to commellce t&t Three and Seveu p.m. Terms Cash. No Reserve. 49969 SALE OF LEASE HO LD DWELLING-HOUSES 1NTHE HAMLET OF ST-THOMAS, SWANSEA. MESSKS.1L HiLL and CO. have been J.. In.tructed to SELL b) AUCTION (in one 0" more lots, and subject to Conditions of Sale which will then be read), at the Cameron Arllts Hotel, High-street, on FRIDAY, December 22, 186e, äU those live LEASEHOLD DWELLING-HOUSES AND PREMISES, Situate and being Nos. 26, 27, 28, 29, aud 30, Inkeruian- street, St. Thomas, and now let to respectable weekly tlHtHts at rents amounlinK to 7 968peru;ijiutil The whole* are held ou lease for a term of 99 years from March 2o, 1&2, at the yearly ground rent of £97..6<.1. Intending purchasers will find thh a 8afe and remune- rative investment, the tktn'I'\8itIeC; proximity to the New Docks, and must consequently always command good and rt9ctable tl1allt. M1e to commence at Three 0 clock in the Afternoon. For further particulars apply to Messrs. Hartlaud, Davies, and Isaac. Solicitors, ¡;wI\l18ea; Jenkin Jones, Esq., Solicitor, Swansea; H, A. Cope, Eq S.11.,t. 1;,N."I? W?d..1 to the Auctioneers. 10, Castle-street, Swansea. 49925 SALE OF LEASEHOLD" BUILD1 NG~ GROUND AND two Cottages. \TESSRS. H. HILL and CO. have received ATX instructions to SELL by AUCTION (subject to conditions which will then be read), at the Hafod Inll, ilafod, near Swansea, 011 FRIDAY', December 22, 18ti2. the followll11: LEASEHOLD PROPERTY, viz. Lot 1. All that Piece of IIlIildiUI Ground situate on the corner of the Pentretreh:;rne and Plough roads, M^ysydd, in the parish of Llangyfelach, in the county of Glamorgan, having a frontage of 165ft. to Plough-road aud 46ft. to Pentretroharne-road. Lot 2. All that Piece of Building Ground situate Oil the corner ot the Pentretreharue and Plough roads, Mysydd aforesaid, and being opposite to L?t 1. having a (.,r.: 'mr: t'lt-S,JO I ftA.I'¡'e treharne-road aforesaid. Lot 3. All that Piece of Building Ground, with Two Co\\akos standing thereon, adjoining Lot 2, having a frontage of læft. to Pcntretreharue-road aforesaid. The Cottages re in the occupation of David Albert and James Steer 83 weekly tenants, at the aggregate )erly rent of L5" The wholeof t i?tel ???ve 1010 are held fOl a term of 99 years froin the 2fth day flt,50. at tho £ yearly rent of H6 110,.01 which Lot 1 shall bear Al. Lot £ 1, and Lot 3 £ l Us. tial to Commence at Six o'clock in thf" Evening. J'ur further particulars apply to E. "u.till Wmilll9, Eoq"Bolidwr.13. Castic-street, Swansea, or to the Aue. tioneers, 10, Castle-street, Swans a. 49957 1,"ST7HELENVCRESCENT, SWANSEA! ^V/J ESSHS. H. HILL and CO. have received It I, instructions by Mr. T. H. DAvies. who 19 leaving Swansea, to SELL by AUCTION, on TUESDAY, the 19th day of December, W41. the wh,?"t?? ".I-bl llöêËM:Li)ml?lR iJ J:ËhölÏ. of l'Ñ:, P'A'401"U ItT E .PLi N, "?.I Comprising •m>erior walnut drawing-room suite in maroon plush, loo and occasional tables, full-compass trichord pianoforte, Inlaid walnut cabinet ditto, Daven- port, mahogany dining tbl? whh extra leaf and p.,?,,t 8Crcw, Austrian best wood ?tit,-seaWd chairs, easy ditto, :1.rtl. wool rugs and mats, valu- able PI fenaer w",T ? p.1, .1 rest., ,!ts of steel fire- irons, pIn black and gold and gilt frames, marble clock, ditto in w.l.?ut, musical-box (plays eight airs), wwii g machine (by Singer), single perambulator, oil paintings by Gosuell, Larpert, Robarts, Laiikloias, Eimrtd, lIler, Holt, &c" large engraving In oak ram6 (" A Question of Propriety before the Holy Inquisition") i mahogany pedestal offle* table with nine drawers, oil doth, mahogany umbrella stand, lr carpets, heavy brnss French bedstead, three Irou ditto, spring uiattre^s, :I. h"'a;b;:n ¡: t:r.í':i.tti:; attwh ditto ?.h,t.?d with marble top to mat"h. walnut wardrobe with plate-96a door, towel mils, wta of ware, b. n?h.g?,.v window pl., & Ac. The whole f th? g.-fitti,.g,, J. bm.. picture d., r:e 'II:( horae, grey parrot tklt requisites and culinary ute Lvl Is. kc,; q ,itity of greenhouse and olher planta. 8.le to comme. at Eleven .I-k !nthe Forenoon. Catalogues .111 be ready f..r i.. pi- to S.I., .?d m;t"Ld oi t,,e A-tio.n :Id. C..U.-st,eet, Sw. oea. 49968 scales bp auction. I BALE THIS DAY, CARDIFF. BALE OF VALUABLE PROPERTY. A,IES W. and S. IŒHN have been '.I. favoured with Instructions to ELL by AUC- TIOaN, at "A,ti,)?, Mart," 72, 8l. Marv- street, Cardiff, oil SATURDAY, the 16th day or Decem. btll, 1&&, at Ö o'clock in the Evening, the 10llowil11! PROPERTIES Lot 1. All that desirable Residential Property, situate al1d "nown as No, 16, PARK-GROVE, Cardi. ff. The House contains 7 bedrooms, bathroom (tilted with hot aud cold water), 3 reception rooms, and the usual domestic olhoes. This VlUa i. ""u.l-ol.cheù. I. well and .uh.l"uU"ny ?ufit ,ile L elit I llliiti. IL??ll I'It in one of the most select and convenient *bails of CI.,lilf, Held under a lease for 99 years. Lot 2. All that commodious tuu.1 well-built Dwelling- House arid Premises, know n as RICHMOND HOUSE, Situate at the Cornel ojf Richmond-icad aud Castle-road, Cardiff. The prcmise4? have a frontage of 42 feet to feet \rCt", (::t"CIifst 4lI; under tnü1u llùuse. 4u feet by 29 feet, divided into thre room. titled with rolling-way aud ureas tor veutilatiou. Tho ground duor hi entered by a central c rridor from TCt?,,gt,7_d. with corner and aide entrances t,o?. Rich* Dlouù-ruaU, They abo consist of front room, 29 feet tJ). lo feet; back room, 22 feet by 18 feet; sttUu-roon\:j1 kitchen, larder aud scullery, uud W.t). The ttrat lloor contains four bedrooms, and drawing-room, rtud u. large room. 22 feet uy 16 feet, with bathroom and W.c. The l1d ftou"oont..liu8 four 1J.Ioums. The l'relJllse.I1a\' latdy ecu reinstated under the direction of Ml-, F. S. Lock, arkl are 8uitubJt: for au hotel, co/fee-taveru, or any other tJusiuOS&i, aud. being vlea- saiitiy situate are also suitable for a private residence. B. The premises are held under lease from C. H. Williams, E.q. for W years from 18?5, at the lew gnnuHJ rentof £ 10 V¡XIIUUUl, with the light to build 'tbl? and coach-house at tbe rMr. Two- 11>j,,1 £! thu puruluuv money may remain ou tot T^SeVilhmiiiii leittliafa and known us 1\), 2, RICHMOND-TERRACE, F.k7 bedrooms, bath-room (litled with hot and cold water),3 reception louiio, and e mvemcnt domestic offices. The Property b held for a term et 99 years, from ti('i'tcl11¡er 2ikh, IbYO, at thc low ground rent ot Ac lO, vcr annum, auu being ÏlJ hand and situated iu im!lh:diKlc l'rvximi1 r tl.1 Lùt 1, offers bimdur Lot 4. Ali tuose Desirable Residences situate Rml besng Nos. 6 and 7, OAK FIELD-STREET, UuaUI. Cardiff. Each house culIlaiHS several bedrooms, 2 sitting-rooms, and tilt: usual domestic offices, 1ittd with blinds "ud gas ratings. The properly is well built, and has a tioutage 01 b1 feet, and a deptli uf 160 feet or tht>lt>awuts. Lvtb, AliI hose Two Leasehold 1>wt'Uillg-)¡OUSC9, lH.:ill v..141 and 143, CAIRNs-.STREET, Cardiff, held oil a Lease ot 99 years. Lot 6. All those Six Leasehold Cottages, bein" Nos. 1, 3,0, 7, 9, uud 11. TYLUR-SIREEI', Roatii, li8t-JiC\" held ou a lease of 99 years. N.B.—This property will be olteicd iirst in One Lot. amI if not sold will be divided into several lots. Lot 7. All those Two Dwelling-houses, "dug Nos. 17 and 19, COCKRUJiA-slREET, CARDIFF, held under a lease lit Sj9 years. Lot 8. All those "1" capital Houses, Shops, and Premises, admirably adapted for "uy business, timi KI¡UWUitj Nos. 7,9, and 11, CASTLE-ROAD, ROATH, CARDIFF. Lot U. A: t)wst.: 'J'ltr,t' CUII\t'lIit:nl HUll:i:S, Hhops, and Premui ?»together with extensive Workshops, being o., a, ,I 24, L1'EVI('¡'1'!a-;¡, Splotlauds, (.)urÜifî. a1l1tt to guul1 tenants. r-i ,H.-Lots 5 to 9 inclusive lire sold by order of the Morigageesand subject 10 their approval. Nearly tin- wnole of the IHucliasc money may remain 011 Mortgage, repayable it desired, by weekly, Illvl1thly, ur quarterly payments. Lot 10. Ail that substantially-built Messuage and IhYtUiH.J\he, Maple Villa, situate and being No. 3^, KING VROAD, CAN ION, CARDIFF (wiihin about lCu yaiiis oi Cowbridge-road, and two minutes' walk of the Irani cars;. Held for a term of 999 .It.-aI's frotH Gild JIlIIH:tI'Y, J 'jö'J.H.t till: yearly ground rent 01 £ o. Thc house is exceedingly well built,auaat present ill tli.-occupation ot a responsible quarterly-tenant. roa-is and private improvements arc completed, and the neighbourhood is rapidly incuasing. IlltttltJïl'ht 1!Í:Ld\J:i7\¡ï;uHt M,?""I?g and Dwelling-house, iluatlj and being IA-?Tc-N, CARDIFF, Adjoining, aud similar in aU respects to Lot 11 and also ill the occupation of a responsible quarterly tenant. Additional Properties may be iuc«udco in this Sale, particulars of which must reach the Auctioneers nul, later thitll December bth. Further particulars, wit hoards tù view, can be olltallled as to Lut trum 111'. J. h. Westyr Evans, Solicitor, 20, Church-street, Cardiff; us to Lota 10 and 11 from 1\11-. Hier Jacob. Solicitor, 4, Church-strtet, C-diff; and a3 to aU t be lots 1rO:ll the Auctioneers, at theil Auction rt allcl Offices, 72 ami H, St. Mary-street, Cardiff. SALE OF FURNITURE. C"flfl furniture ("(Jir! 1(1¡r Distress for Kent). Portion uf th* contents vi Ilesidcitcc (It J\v(t,tt.oad aud llÙ:!rJ1l.olld.rfJad, in Consequence uf alterations and ró- mOlat, Parl (If the 8t()dolall I 'pholsterer declintny business, com- prisiny tAt: usual Siock (1' FlCrUltlre and a few odd Lots of Carpet, The whole Removed for Convenience of Sale to BEITN,4 AUCTION MART, 72, St. Marv-street, Cardiff. 011 O 1)A Y NEXT,the 13th December, 1882, III 2 p.m. precisely, 1\ 11:O;HS, W. anù S. lli;nx will SELL by AUCTION, at their ltoum. as aùove. the lu!lvwillg FURNITURE AND EFFECTS, Comprising bedsteads, bedding, unable top che&t oi drawers, toilet glasses, and wardrobes, pier glasses iu walnut and ;ulip wood, gU gtaises, handsome black anù i(uld phr glass, excellent dining-room suite ill mahogany alU.1lcathr, comprising couch, 2 easy and 6 small chairs, cavital drawing-room suite in green let, complete, black aud gold ladiei' chair in satin, a few rolls of carpet bedroom suite complete, cOIll¡;ri3iIlK wardrobe, washstaud, dressing table, chest of drawers, towel horse, 3 chairs, waluut wardrobe, plate glass doors; walnut Duchesse toilet table. marble top washstaud iu walnut, iinaid walnut occasional tavie, towcl horse, uak coal vase, handsome mahogany dining table, gooll wal- uut chiffouniere with clIaret drawer complete, dining- room Hiiteiu ouk and leather, superior mahogany chest ot drawers, toilet glass, bedroom wan'. oak table, arm chair, Pembroke 1uùh:. clock, sewing machine, cwi scuttle, stat" rods, feat her and millpuK beds, blankets, spring mattress, lenders, &c.,aml i20 Hacks. Other lots of Furniture, Ac., may be included in this Sale, particulars to reach the Auctioneers ou 01' before the 14th illst, Catalogues on the 16th inst. Offices aud Auction Rooms, 72 and 74, St. Mary-street, Cardiff. 4)877 HEltYB AUCIWN MART. 72, ST. MARY-STREET. CARDIFF. 13ALE OF BULBS. MESSKS. W, and S. HEltN will SELL by AUCTION, at Hern's Auction Mart, as above, on SATURDAY, December 16th. 18S2, t Two o'clock in the Afternoon, a quuntity ot DUTCH FLOWER BULBS, Carefully selected and of excellent quality, in lots to suit the cVHn'lIiel1c".f all classes. Catalogues CaB t)(> hud of the Auctiun<:er3, at their Auction Mart and House and Estate Agency Offices, 72 and 74, St. U. C. di ST. NICHOLAS FAIH. SALE OF FAT AND STORE STOCK. Mli. GEO. ALEXANDKK has been in- l\, .tructco! 10 SELL by AUCTION, t St. ich"ls, 011 .110:-1 J).\ Y. 18tb December next, 12 PRIME FAT CATTLE, 3 STORE CATTLE, 1 cow and CALF, A lew pc". of FAT SHEEP aud LAMBS. and some PORKERS. SaIL, to commence at Eleven sharp. Further entries al the Auctioneer's omce, 7, Working- street, Cardiff, 4993i SALE Ob~MILL:N~ERY^ND },'A:f0y-ijTOOK: M It. HliiNKY KNIGHT will SELL, by AUCTION, t 242. Bute-street, Clu.,UtI. on MON- DA1, December IS, and fUlIowillg day, Huts, Bonnets, Caps, leatla-rs, Jlnntles, Ribbons, LenRilis Cloth, Fur- niture in tihop, Haudsoine Clock, and b3 Roxes Cigars. 8ul commences eiteh day ut Two o'cloek, and Six o clock ill the Evening. No Reserve, as Miss Raker is giving up business. Auctioneer's Ollic, Wood-street. 1603x18 BALE THIS DAY. JEFFREY'S AIIMS HOTEL YARD, OXFORD- STREET, SWANSEA. TO GENTLEMEN, LIVERY STABLE KEEPERS, kc, V| E6S1!1S. UEYNON and LEWIS have l' been instructed by a Keulll'wltu who i leai ing the Iieiglibuurliooj to SELL by AL'UTION, ou the above premises, on SATURDAY. i).e.t 16, 1&32. the ful lo iug valuable YUlt6ES, CARRIAGES, HAHESS, 8TABLE REQUISITES, Ac., Viz. Day Horse, with black points, 15.1 hands, 6 years; good ill single uud. double harness aud saddl. Dapple Grey Uob, 13.3hands, 7 years; good action anoi fast lId quiet in saddle aud harness. Stanhope Phaeton and Waggonette, convertible, to carry six, with movable head, pole, bar, shafts, patent 1)'? e, and lamps complete In excellent order, and by a lirst-elaas maker. Napoleon Carriage, in good condition. Puny Phaeton, to carry four j very Hght, and in good order. Set "I Double Harness, iu excellellt order. Set of Single Jla"lIes, nearly Hew. Bet 01' Single Hames. without bridle. Set of Pony Harness, in good condition. Spring Pony Cart Patent Chaff-cutter. Two Gentlemen's 8aùdlf-j. one neArly new. One Ladies' Saddle, in excellent order. One Ladies' Saddle, 'or a d,)??ke Two Bridles, iu good order (dollle 'I"). One lMùle (exercising). Two Carriage Whips. 0,.? St.ble I..??p (Paraffin). One large Com Bin. One Singeing Lamp. One Clipping Alachine, Ac. Bet of Pony tfit Harness. Horse Clothing, Rollers, Knee Caos, Ac., In good order. Sale to commence at Twelve o'clock oon. Auctioneers' OU\ces, Victoria Chambers, Oxford-street, i;wa" 49884 VICTORIA AUCTION MART, OXFORD-STREET, SWANSEA. IMPORTANT CONSIGNMENT OF HOUSEHOLD FURNITU hE, IRUN B1Wi;'l'E,\J)" WITH SPRING MATTRESSES, BEDDING, PiER AND TOILET GLASSES, Ac. !VrESSliS' BE YNON and LEWIS will XtJL ELL by AUCTION,I I"I 1I, rt, on WEI)NE I)AY.L?r 20. 18; ? I i.11. I'? superior HOUSEHOLD FURNITURE and other EFFECTS. Goods on %'i??.1,.g of Sale. Hale to commence at Eleven o'clock In the Pore- nop". 49979 WATERLOO CHAMBERS, WATERLOO-STREET, SWANSEA. MONTHLY SALES. MR. DANIEL H1ILLIPS will SELL by AUCT10N,on the above Prembe., 0" MODAY. Dec. 18,1882, a large ?'d '?i.df uI'û 1\'l!i;1uvlÎt;.wtõi:, &0" &c,' HOUSE;HOLD k W "t ci-pro(,fCwtts, which will be Sold without Reserve. 01, View Morning of Sale. Sale ?t Rievt!ii a.n 9m9 MR. S, LLEWELLYN m(?u-"or to Mr. J. Samuel), AUCTIONEER AND VALUER, ESTATE, HOUSE, INSURANCE, AND GENERAL BUSINESS AGENT, SURVEYOR AND MORTGAGE BROKER, OLD POST OFFICE CHAMBERS, CHU80H-STKEET, CARDIFF. AGENT FOR THB LAW FIRI>. INBURANOE 130CIETY STANDARD LIFE ASSURANCE COMPANY; NORWICH AND LONDON PLATE GLASS AND ACCIDENT INSURANCE ASSOCIATION, and EMPLooyxRW LIABILITY INSURANCE. 48742 ANIEL OWEN & CO.'8 ABC DILULWAY TIMJfi TABLES, th' oly pub- li.b.d In WW.. price Id 2.?.um frcby PO'" 8,l(arv..t. OvGUf. 36.L0wÈRts (:IR. W u;.B,1 COACH BUILDER), SWANSEA. Messrs. kobert merrall and co. 1\1 hav., received illstruotiou8 from Mr. J. Rubt>rtø, wbo is compelled to remove from Ihe premi.el, to SELL by PUBLIC AUCTION on TUBS eAy.the 19th of 'H;IfJ?O':I'g T£.Dtt¡. "\Ie l:\h valuable HOU8EHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS, Ge^Bprising drawing and diiiijig-?nt s.iw., iron and =:JI:) Ùi}Jildg.l('btf¿f idW' mahogany ""sy chairs in fia'r and leather, kitchen, bed- room, and other !I?..are,b., chiffonnieres, side pier glasses, feather and other beds, fenders, irons, dressers, swing glasses, commodes, and other goods Coo numerous to meut lun, 8ah to Commence each d.y.t T??l,clock at N. and in the Evening at Seven p.m. until the whole II c1elrut.- 49959 WATERLOO AUCTION MART, 48a, WATERLOO- STREET, SWANSEA. It CHAKLES HUGHES has been in- structed to SELL by AUCTION, at the above Iart. VII TFESDAY, December 19, 1882, a Quantity of well-preserved HOUSEHOLD FURNITURE, Ac. Sale to COInmeuce 44t Lleven a.m. Oxford-street, Swansea. 49356 MONTHLY SALE OF HORSES, Ac. MIL CIIAULLS HUGHES'S next l'.L MONTHLY SALE will be held on TUESDAY, December 26tll, 188, at the CarnpfOlI Horse llopost. tory. Entries to be made one week previous. O.x ford-street, S wa nsi-a. 49M7 PARTICULARS OF 6ALL LLANDt;lJ\t:, CARMARTHENSHIRE. TO TIMBER MERCHANTS, COLLIERY PRO. PRIETORS, AND OTHERS. VEHY IMPORTANT SALE OF EXCEEDINGLY WELL-GROWN TREES AND OTHEtt TD(fIER. Mil. S. N. I'OWKLL has been fa%?oured 11. WiU11lIstruct.ioH51rOlll Sir A. C. Stepney, Bart, to SELL by AUCTION, 011 TUESDAY, December 19, Red Lion Hotel, Llandebie, at Two o'clock Tn the Tflwffnoon (iu the following or such lots as may 1)(;" determined UPUIt at thc tune of Sale), about 10,000 exceedingly wcll-giowu 'fREES. TREE8, Very suitable for ?.11i.-Y purposes, as they lie cut and trimmed in the following wooda, viz.:— Abernant, Llwynyrhaf, Gellyfawneu, Rhvdyffvnoji, Glyncoch, and Piodeiach, comprising, 0,k Ash, Larch, Alder, Birch, with a few PUIIIM and Sycamore. Lot 1. Abernant.—Oak, 914'; ash, 436: larch. 340; uil'h.l; poplar, 18; alder, 1,2X>; lotul, 3,010. Lot 2. Liwynvrhaf.—Oak, 144; ash, 145; .1 l??, 27; birch, 6; I.rl .4; total, 26. Lot 3. Gellyf.iwnen.—Oak, 256; ash, 192; larch, 15; alder, 900; total, 1,363. L) L Rhy.lyfiym.ii (Wopd).-Oak, 610; ash, 90; uider. 10; Ureh,22; syexnuav, 18; total,VJ3. Lut 5. Rhydyffyuon (Plantation).—Larch, 1,480, Lot li. tilyncoeh.—Oak, 150; ash, 120: alder, EO; 1;( I elJ, 4 total, 370. Lot 7. Piodefueh.—Oak, 170; ash, 250; alder, 1,390; total, 1,810. ;>; .11. tlw Abernant* Llwynyrhaf, and Gellyfawnen Woods are distant from the Cruis Keys Station (on the Llanelly and Llandilo Railway) two miles Rhydyffyuon and Glyncoch, llire -quarters of a mile from Urwyùù HdiU¡ .'Station aud Fivudach huH U mile from Llaudebie sua iOIl. Dryll Road, wid show the timber. Further particulars and condi- tions of sale may be obtained on application to Mr. A. Macintosh. Stepney E?t.1, Office, Bridge-street; or the ÂUdh>'H:a. seven days previous to th bale. 18, Park*siroct, LLwell,r. November fc-th, 1832. 49t2 BRITANxN1A"1NN,'PENCOED. /I ESSKS. li. JONES and 6ON have re- l: cdved instructions to SELL by AUCTION. as abuve, (III MONDAY NEXT, December lcth. W2, a 4UiUltity uf LIVE STOCK, Ac., ComprisingCows arn] Calves, cows nearly calving, Durham. Guernsey, and A,yr3tdre cows; useful saùdl, d,augJlt, alld husbandry horses; Berkshire sow and pij^s, hay. implements, ke.; Brahma and cross-bred fowli. Ul'lrl'hn1""ts at Twelve; Sale to Commmwe at One. .bmtln v p.ii i uLüs may be had ok the Auctioneers, LndgemUnd lVncoed. 49954 "BRISTOL" HOHSE REPOSfTOT(\\ "lB. F. B. JONKS begs to auiiounce that 1 't his NEXT large select Si'UD SALE of uI" wanh uf 100 HOHSES Will take place on I ltuilSDAV, lIec. 21, comprising llIlI1tt:r ot 1,lOwn character, Hacks, Harness Hurs, Cobs, Rud Ponies. Noblemen aud gentlemen fuwiug hersfs to dispose of are iwti?tilnrly req?stt?d to forward full descriptions as early as possible, in order that due p,Iiit may be given in advertisements an good stalld secured. :;al to commence at Half-past Twelve punctually. 4S07 1', B. JONEii, Proprietor. AB t JRGA VENN Y. \TK. JAM US HTHAKJm will SELL by IAUCTION iu t"e C"lt!e Maiket, on TUESDAY, tin; 19th Deceml>er, IB82 in tulJitiull lO thc ordinary Stock, several curudgllluclJts of FAT CATTLE AND SHEEP, From several well-known local feeders, including a grand four-year-old ox and other cattle fioin Llaugattock Park, Crickhowell. All Slock should be penned by 9,30. Sale to Coinmei.ee at Ten o'clock sharp. Auctioneer's Offices, 2, Tiverton-place, Aberga- veuny, 4'ft+ u- SAUaNDERSFOOT. LONG LEASEHOLD VILLA IH-;fHVE.)iCE, WITH CAPITAL SEA VIEWS, FOR OCCUPA10,N OR INVESTMENT. Tk/flL M, UULLIN is instructed to i 1,.L ELL by AUCT LOi, at th ll.w. .y,ICIDAY, ti?? 22nd ot Decciuber, 1882, .L T, u'I." 1' the desirable LONG LEASEHOLD RESIDENCE, Known as SHRUBLANDS, With Stablingand Coachhouse (let to )hs. Thomas for one year, from Lady Day, 1882, at the low rental of .t3b). pleasantly situated In the best part uf the village, awl having extensive and uninterrupted sea views. To anyone seeking health and repose this property offers exceptional advantages. lihe House's welt ultilt anc1 ill iirst-rate repair, alld the dr.unage is excellent, a w,c. iu th huuse, with cou- sallt water supply. The House stands in its own grounds, with gardf:11 back "IIU tront, and tenuis lawu. It contuius seveH bedroom*, three reception-room), and good domestic offices. The premises are held upon lease for 96 years, Iroin the 29th day of Sept186^, at a ground-rent of A*3 B.- further particulars Ipl)- to MTif i L,w Solicitor, Narberth Mr. Tieruey C. Matthews, solicitor,58, LiltcdIH' (uu Fields, London; and of the Auctioneer, at his Ottice, Narberth. 49^50 ^alrs by dlllJatt coittrart, AiTiîíiAüÍi'!U OLÎÍEÙy-.¡ '11", Advertiser 1, prcpareù to SELL, or LET ?t an Im- proved HUJallj, an =itA("T.w working about one hundred tons of coal per dy, ..d which can lie further increased. For particulars apply to J., Western Mail Office, Swan. 8ral_ TO LOCOMOTIVE BUILDERS, RAILWAY WHEEL .MANUFACTURERS, ENGINEERS, MACHINISTS. AND OTHERS. rpo be SOLD by PRIVATE T1ŒATY, a villuahle 70 CWT. BESSEMER 8TKEL-MAKING PLANT, By Messrs. Galloway UI1Ù Sons, Manchester. This Plant is ilittle scù, Also thc following MACHINERY, namely:—One Locomotive Crank Axle Turning Lathe, Six Double Wheel Turni'ig Lathes, Axle Turning Lathes, Two A*le Slotting Maohines, One Whcc St.it Machine, Three Hydraulio Wheel Putting on Presses, Wheel-Boring and Tyre-Boring Lathes, Large hi.,?, Tyre- Rolling Machine, Seven !Steam Hammers, .ggf.. 7 cwt. to 12 tons. And also other Machinery suitable for Wheel Making and GeiierAl Work. The above Plant and Machinery are on the Works and Premises known as the l'hœuix Works, situate in Rothe,.h..m, in the County of York,and can be inspected at ,.y ti.?,.d f.rtl?,r particulars may be obtained on application to G. 1). Owen, Esq., Saint Anne's, Rother- ham: to (4. Esq., 3, Lothbury, London, E.C. G. M. Saunders, Esq" Carlton CIMmbers, 8, Regent-street, London or to Messrs. .NLchült\OIl, Saunders, Nicholson, and l1ceder, Solicitors, Wath-upou-Deame, near Rntl¡erham, November 16, 1682. 49525 TO ENGINEERS, RAILWAY WHEEL MANUFAC- TUREHS. MACAlNISTS, AND OTHERS. VALUABLE ENCrlNEKKING AND MANUFACTURING WONKS AND PREMISES. rjpo be SOLD by PUIVATE TREATY, or JL LET, with immediate possession, all those well- known and extensive WORKS, KNOWN A8 THE "PH02N1X WORKS," Situate in Hothel"ham, in the County of York, the pro- perty of the late William Owen, E$q., deceased, where an extensive business in tho manufacture of railway I};Xl3toir:n: ;U:Ïe ,r::I::Ii as gnr"l work of a ,v .1'it The works are favourably aitnated_. l?.'in an ex en- sh'e fronUige to the Calml of the River Dun Navigation, with certain rights of loading and water. The Works and Premises can be Sold or Letas a whole, or iu two or more lots to suit the requirements of au e., leU8ive or more moderate business. The Premises will he Sold without the mnchllles and machinery now standing Iherwii, but the purchaser ,,Il h. the advantage of purchasing all r ny of the ;it}"\7e tO:Ih: t}I'¿Il:rdot: Sold by Private Sale. The Premises may be inspected at ..?y time, and further jwrtieulars may 'jo obtained ou application to gl,k'j.có.:tËi::ë'A;:l"lrrl':I:C¡¡u; &g.. 3» Lothbury, London, E.C.; G. M. Saunders, Esq., Carlton Chambers, 8, Regent-street, London; or to M(?sors. Nicholson, Saunders, Nicholson, and Reeder, IV.ti?-,?p-D.e, near Rotherham. lUtliNovcmber.1 g,,2. 49524 í!i:rnlltr5 anO ontract5. rVNO COI,LIERY CONTRACTORS^ 'rEN Dns .we invited to DRIVE HEADINGS and AIRWAYS,about 250 yards, in Coal, Ac. also to SUNK a small TRIAL PIT. probably 35 yards, at MAESTEG.— Specifications, Ac., at Mr. Cl?.ri. F. Hulett's Office, Tyderwen, Maesteg, near Bridgend, where Tenders must 00 seHt HoI Uter than 3;y%16M.20 iiublfr appointments. 1IVIL SE1WICE APMINTMENTS. '¡(APID PREPARATION.-Men Clerks, Excise, Customs, Boy r;, Female Clerks, Telegraph Learners, Ac. Individually or Correspondence. Reduced Terms. Passed Forty-one last Year. Eight Excise, Eight Men f::k, ';tl;t'VI:I Fogót:1cf:ll: y" F., Prospcctul, GEO. CLARK. 48. Odord-roaù,hlinl- ton, London, Author of Civil Service Passport;" po3t free 3s. 3d., containing 18 Men Cle,k.'E.C,"ti ?nsanc, Miscellaneous Pa)>ers v suit Excise, Ac. 1476d 3ubhtatiolUJ. E T II NL 0 G Y. A WELSH ESSAY on ETHNOLOGY, by BENJAMIN GRIFFITHS (Iridex), Aberavon, wbe ready by Christmas. Neatly bound IH cloth, &s,; by post, 5..Zd. Persons desirous of obtaining a 'opy ,ill blie by ser.d': P'o';tn'I'r frta:n:noYtib'1\I:l. Al?,mvoji. Taibaoh, GlamorpHshlre. 49801 II, PHILLIPS AND CO., W AUCTIONEERS, VALVERS, AND BUSINESS AGENTS, 18, HIGH-STREET, CARDIFF, ANl> AT BRISTOL, Managers of the South Wales Branch of the Traders' Protection Association, of Bristol. Annual Subscription £ 1 Is., Which entitles the member to avail himself of the right of Application for and Collection of Debll, to make 10 Status Inquiries, and a free delivery of the Weekly Gmeette. Tradesmen's Books of Account Balanced and Audited. FProspectus and all Information on application to :¡;D:Gûi1t1: lB'iiïht:!iIflcat1I4 to public #ottrfs. j MAENCOOCHOG RAILWAY.! This Railway will be CLOSED for all TRAFFIC on and after January 1st, 1883. W, T, MILLS. W. T. MILLS. __lyE. December 1,1888. 49782 rru INVENTORS.—Inventions Patented, X Drawings and Specitlcatlons prp."d. D Igiis and Trade r"g""t,d, by Edward W. Fun-ell, M I M E., C.itin, Engln_and Patent Agent (lat Engineer on the Metropolitan Railway Contracts), 11, Southampton Bulldiiiga,Chanoary-lane, London. o471d CAMBRIAN INSTITUTION FOR THE DEAF AND DUMB, SWANSEA. SERMONS In Aid 01 the above Institution will be preached (D.V.) ON SUNDAY NEXT, DECEMBER 17IH. In the Morning ut ST. JAMES'S CHURCH by the Rev. J. G. GAUNTLITR, M A. And in the Evening at ST. MARY'S CHURCH by the Hev, Dr. MORGAN. Collections w1ll be made in Aid 01 the Funds of the Institution. The Annual Afeetij and Examination of Pupils will take pl???e at tlkt! Al  aiiti ?niiiiatiol of' PUI)ils iii tAAe plac at th Al""rt.hall. on MO DA y, the 1 iit, instant, at 7.30 p.m. Jwhvn the Chair will be taken by the Mayar, E. Rice Daniel, Esq. Swansea, December 16th, 1832. 4m8 Q OURS INT M E E T ING EDWINSFORD ESTATE, IN THE PARISll OF LLANSAWEL (By the kind permission 01 Sir James Drunimond, Bart., and his Tenants), will take place (weather permittingi ^th« 27th instant, when there will be run for— ?igIA-P.*py Stakes, at AV each, Winner, 410 S"dl &b. Eight All-aged Dogs, at £ 2 6s. each. Prices as above. A 1,1:iPvsëtl' e, be :III for 'Js.V:j of above Stakes. The first to pay £ 1 towards expenses. N.. ti order oi application. A"y further particulars apply to Secretary, S:t%,?yl Hous. Ilea.' LIaudUu. 49j48 ^IIIARLES ADAMS DREW, Deceased, PURSUANT to an Act of Parliament ot the 22nd and 2nl Vi?t.?, chapter 35, illUtulcd Au Act to further Amend the l aw of Property and to Heli\'e Tm.tee. N(YNICE is L, TEBY ? i VEN that all C.dit.ri and other Persons having any CLAIMS or DEMANDS ul? t or against the Estate of CHARLES ADAMS BREW, I.t?,)f Pontrhydyruu, in the County !f Mon- j mouth. Esquire, d?.a,e, who died at Pontrhydyruu alore.a,d, un th 29th UHY of Juue, 1882, and whose w,lI was pi?%,ed by Chat l ams ark?. of Wentsland, Pontypool, in the County of Monmouth, Esquire, and Rachel Evelyn Head, of Town Hill Villas, Swansea, in the County of Ghuuurgan. the Executors therein named, iu the Principal Registry of the Probate Division of her Majesty's High Court of Justi on the 30th day 01 August, 1882, arc hereby qut\'ed to send in wriilh particulars "t their Clim. or Demauds to th under- signed E. IJ, Edwards and Bon, th Solicitors ut tire said Executors, at their Office, Town-hall, Poutypool afore- said, on or before the 24th day uf January, 1883. alter which day the said Executors wUlprüceed to distribute the assets of the said Testator among the parties entitled thereto, having regard only Síd Debt., Claims, and Demands of which the said Executors have then had notice, and that ti??y will not be answerable or liabif 'pti"!l Y for the assets or any part thereof so distributed to any per. persons of wl'.?? Claim or Demand thcy have not had notice at the time of 6uch distribution. Dated the 11th day 01 December, 1882. b.t,d file llti, d,,yzID%?'?V? )8  Town-halt, Poutypool, 49908 Solicitors for the said Executors. Army :;ERVWE.-YUUXG mex wish- ing to JOIN HER MAJESTY'S AKO:, will, ou application at any Post-ofilve in the Unltd Kingdom, be supplied, without charge, %ith a pamphlet cnntaiuåua detailed information as to th C,Iiti of Advantagcsof the Army utop?y, Deferred Pa', and Pensions. SERVICE OF SOLDIERS. Enlistment will be for aevell years with the Culours and five in the Reserve, or eight years with the Colours and four in the Reserve, if the Soldier completes his seven years while serving b-d. 'el'en )'ears i8MÕ:¡'\)'M i'!r'T1iE ARMY. The following positions with the Regular Army and Au?iii.ry "l,eld exclusively by 't ,:?, ?i.?g soldiers, viz:— 01- I\ature f-¡â¡to Approximate No. of] Nature of ^a-v Appointments. Appointment. j1 ree d?y unadditiouto 500 Commissioned J Quartermasters j 51 to 6s ( Riding-masters, f »*y- ,StafT-Be..¡¡eallts, rSF:j 3<1, to 5'. t ass" There arc b,.i .??l,.bi, appointments open to 6.ldi?r? in India. Th R.Y,i Engineers receive Special Rate. f ?.rki ?,g Pay' I HIIWI 01 wpligo;H.; MOlY RESERVE. Soldiers transferred to the lk?.o receive pay at the rate 01 6d. a day. Three pounds a year, subject to deductions for mis- conduct. 11 p!d to file credit of every soldier during his service with the Colours, dud tI,?"'Ph'I?t' himupuu passing into the Reserve or being discharged, ? ,,A GE AND PENSION. ti it I years <»f sat-lee, Soldiers who have b< N::sLdsO'Iil"II:(¡I:ht sious varying from Is. &1. to 4?. 6d.. d.? M"it "e Ar"' y,r!,)g the first three mouths of their service may claim discharge on payment of £ 10. Forms of application to enter the Army ma' y 4b7e 444 tained Ht every Post-office. 4744 £ Ml'OIiTANT TO IN VESTOIIS. WEST-END STOCK EXCHANGE. INVESTMENT REGISTRY AND STOCK EXCHANGE (LIMITED). Hkad OHICE-16 AN1> 17. PALL MALL, LONDON, S.W. CITY OFFICII-4, HERCULES PASSAGE, THREAD- NEEDLE-STREET. Authorised Capital, ii200,000. Bubicribed, £ 50,000. Directors. ,)ACOB L. MONTEFIORE, Esq., Chairman, Director 01 th" Queensland National Bank. E. U. DE FONBLANQUE, Eq. F. W, LOWTHER, Esq. Right It 0W" IPOLZI??GTO.N. Messrs. HERRIES, FAUQUHAR, and CO., and the CONSOLIDATED BANK. Genkkal Manager. n. T. NICHOLSON, Esq. Secretary. W. W. SMITH, Esq. This Exchange, established In 1880, transacts every kind of Stock Exchange business, both in the open market and through its own Registers. The Directors invite the attention of Investors generally, and particularly those living out of Loudon, to the advantages of u'l\nsactlng theIr bnslncs, with this Company instead of through Country Banker. and Brokers. The employment of Country Bankers and Brokers .ubjec 0 l?""t delay, which Often means l.'? und ('0' "k,g, whereas the one brokerage payable to this E"ehang is less than that usually ? ,,trg?d by London Brokers. The standing and Capital of the Company are a guarantee 01 security and good faith. Persons wishing to open au account with the C..P.?)' without delay can do so at any time by sending r,- \Wede¿fYlo"ro (;: which brnt:;nifl rb' allowed) with their orders. T)iew may be sent bv It!tttr I:a'I:,eII{':ecd" a'tB P458biBLE PRICES OF THE )(OKS1'. Money received on Deposit ata minimum rate of 3 per cent, per annum, and increasing to 5 per cent. pe"1 :ut.,COl'tllllg to the period. 01 depolit and the cur- rent rates. Reading Room and all Financial Papers. Registers kept for sale or purchase of unquoted seen, rltls. Six Private Wires and Telephones to the City. 'n,? best market opinion ou all 8tock Exchange B. 'itils senl on .ppli-ti" For further particulars apply to the Head Office. U. T. NICHOLSON, General Manager. N.B.—Amount of Stocks and ,,iams dealt inatiie Coinpanv since Its establishment in May, 188o, £ 000 bt"r I.g. AGENTSEE UIIIPD In the PROVINCES. Jtotth1, Dimng 1\00111ø, In. CARDIFF. SPECIAL ANNOUNCEMENT. he New Spacious Prem¡;12, ST. MARY-8TB £ ET, late the Borough, now to be named the DUMFRIES T,EM PE BAIC t HOTEL AND DINING-ROOMS, will soon be a:;er.ï¡¡e,l:elvry comfort for Families and Commercial Gentlemen.. W. JENKINS, Proprietor. The Proprietor In p?lll'j ? tl'1,0,. Fremise.. respectfully solicits the patronage of those of his friends ?l?o If r?ii supported 'I d i.. hi. former tcnancy, and beil to f..form them that special attention will be paid to the comfort 01 VisItors-whilst for those intending making lengthened ty in the town no betteror more wnventent ummmodatioiima be offered. The date of Opening will be duly Advertised. 49804 NEWPORT. ATKINS'S COMMERCIAL HOTEL wAND DINING-ROOMS, 2 and 3, QUEEN S-BUILDINGS, BANESWBLL (Opposite Queen's Hotel, within three minutes' walk of G. W. R. Station), NEWPORT, MON. Ordinary Daily from 1 to 3; Bed and Breakfast ?. cd" Including attendance. 8 -??io.. Billiard Hoom, '?emly 'o"O gk"aw' capital Billiard Table.. 4d. p?r117. Room, Excellent Bath. Frt?, meets ail Train.. 4%41 LONDON. L A S L YN HOUSE GCO-MMFRCII.L,UFA AUM. I?Y i.a,P? lll'V?TEHll 9, EUSTON-SQUARE, LONDON, N.W., Close to E-to. Station (Lond"n and North Western Railway), three minutes' walk from St, Pancras (Mld- land Railway) and King's Cross (Great Northern Hall. way), kn minutes' train from Paddington by the Undergronnd Hallway to Gower.,treet, thence OD W.ut walk, via Euston-road, to Square. D. EVANS, PIO?VTr?-uth W4.9I.1.4.0) South Wales.) Cliag? very Moderate. 49140 VISITORS TO LONDON WILL FIND rpHE SHERfVOOD HOTEL, ADAM-STREET, STRAND, W.C. (Opposite Adelphi Theatre), One of the most Convenient and Belt. Conduoted House.. Close to all Theatres, Law Courts, and to Charing C?..s Underground Hallway Otatim. &e. Psopbibtor—W. H. PRUST (Late of Swansea ) JONES'S CELEBRATED ELECTUARY. tl -An tnkltible Remedy (or «U Urinary Diwr4us, however «uied, applicable to oue. at lone standing m well as recent, nd, having been cured b it. Frio. 21, 9d. per box.-41oleA. W I,=. te1'h. hit, 3w. Bit-t-t. Hayes Bridge. Cardiff. 1368*16 WESTERN MAIL, .?-1?LA. PAYND "a Wual Sunning ^octettes, &f. I GLAblOUGAN DING SmETY. ESTABLISHED 1867. IMPORTANT TO BORROWERS. GREAT BMUUCTtON OF H:M. In?s,ld for Acquiring Property. Shar' tM ?ch. Repayment i?. 6d. per Fortnight. LlBEIIAL ADV AI\CP.S to ,forkill¡¡ Men and otheM buying Houses {ur thdr ùwn occupation. DEPOSiM mWEIVED DAILY. For parti'¡!Q.Qt to Mr. R. EMERY, 49350 !?, QUEEN-STREET, OARDIFF. 493M SOUTH WALES Mt?UAKi'lL? ? BUHDtNG 80CIETY,FH)LHARMON1CCHAM- t-??88, CARD] kF. Ti?? Di,??t"" ?re twpitMd to make upon quit.hi? terms. No Premium, or Con.mbions. Charges exceptionally moderate. Officehuuu: Nine to Six (WednesdaysNinetoOne). 4503 JOHN JENKINS? C.A."?J?n? ''??y **|_J OUSES FIŒ Ok COST."—This iin- oq.iri,?g P.??rty is uow in successful operation, and should be studied by every ptMun deatrom of )?m,f rent-hce and .1 .?k g il vision for the future, with -lY opportunities of l?ge :i,b:I' ::I.tfpta l,ïtO,:f¡f: "1 post Iree on application to J. oliphant Byrne, S.c- ?t?ty, House Improvement a?d 8ttt.?"AMnc?t"?n?? PMh.n.M..?tt<;et. S.W., to whom i?l. plii-ti. Ageude. may be d ?.d: a. W,ll tot h? "'uriu- M"?"t<)t Agents for M?. Mr, J. H. ?oS't?. of Carmel Hall, Pontardulais. 45510 n*111E MERTHYU A:<DUOWLAM JL BUILDING SOCIETY, (incorporated under the Boilding Societies' Act, 1874.) Are prepaled to LH?K. 0.1 Murt.){t),? .t ?e J,t '? SUMS of 4 £ 10tJ to £lO,W\ Repay"ble in Monthly or Quartern- Instalment,. Dorroera in this dcity h<n: )f.ec*!t) ??i?M' Uut obtained in Ll..r sa f eties, or from pri, Individuals, L ,t:li Iriey lhroijf:: lI\tJiI;: pend.nce of tbe b.rrower 10 long as his stipulated re- P" tou made,isswum by the ilislrarund?? the F", eudly SooieUM Act*. Th. u?mM! ?t? is maintained. For particulars apply to Mr. E. Roberts, an he Oitice "t the Society. 34. vii'iorU-st. 'iTt. Mertiivi. 1S013 iiiouraiirr Companies, &r. JN VESTMENT ASSURANCE. foUcy HoMMa in ChM B 01 t)?. m.'M ASSOCIA- T?X OF SCOTLAND" obtain ail the Advantages of an ordinary LiCe Assuruuce, combined with a most Profitable Investment. CLAIMS PAID aud BONUSES Upwards ot FOUR MILLIONS. A??u,, ',(I. close 01 1882 wiU secure a yEA?'S BO-N l.t?r Entrants. LONDON-6, LomtMrd-?Uc?. and 48, Pall Mall. EDINBURGH—82, Princes-street. £ 1.000 AT DEATH, eVFBRHEEK When disabled. 4CW7 JJY AUUn?TofanvKlXb JL3 Annual Premium, £ 3. l.t1 DON, EDINBURGH A GLASGOW ASSURANCE COMPANY (Limited). Bonus of 1.G. per cent. \u Accident lu. surers after Three Years. Extra Bonus 1.20 per cent, in all) to total abstainers. Full amount of P.1i?y payable i,. caSe of permanent total dis?Lblc t London Office—llO.Caunou-sU-eet. I vtL:tc\81l.'M;r,1 C. WEEDING SKIKMSK, s?.t-Mty. Mr. Alexander Grant, 3, St. Georjje's-terrace, SWans, tor 8outli VV&l,i J O TIIA M ANI) .J OTIIA)1 AN D k9 The J_>1!INCIPALITY 0UTFITTERS, 26 AND 1!7, ST. MARY STREET, CARDII'F. JOTHAM & so::r BOYS CLOTHING. QVERCOA18 FOR BOYS. NEW SVllS FOR JJOY3. JERSEY SUITS FOR JgOYS. JJARTY 14UITS FOR JJOY3. JOTHAM & gONS' BOYS' CLOTHING, QVKRCOATS IN TJ^WEED. OVERCOATS IN NAP. OVEIICOATS IN CIIEVIOTI. OVERCOATS IN STYLE. I j- OTI) A.Nl &- SONS' BOYS' CLOTHING, guns FOR j^OYS. S, VITS FOR BOYS. I UITS FOR YOUTIII. gUlTS FOB THE lIOLIDAYS. I THE LARGEST JUVENILE QUTFITTERS IN j^OUTH -yyALES Oil THE EST OF E NOLAND. POSTAL ADDRESS J 0 T H A M AND SON S, CARDIFF, 48887 GUNS, IV FLES, & A MMUMTiOX. GLORGE GI B B S, BRISTOL, IS THE ONLY BOX A I IDE MANUFACTURER IN THE WEST OF ENGLAND AND SOUTH WALES. Inventor and Patentee of the First Hainmerless GUll adopted by the Public. SHOT CARTRIDGES For Cash with Order, in Elcy's Green Cases, four wads, ..d everything the best, I 10 Blues, 9?. 6d.; B:,hiÐx of 500 àivi;" n'e;' i: WRy Station in W.1 P=,g U. Is. for 500. GUNS AT ALL PRICES, AND REPAIRS EXECUTED ,UNDER PRACTICAL SUPERVISION. 49616 VEZBY AND Co., COACHliUILDERS BY APPOINTMENT TO HER MAJESTY, BATH, Invite attention to their Large and Fashionable Stock of NEW AND SECOND-HAND CARRIAGES. Frices to Int the thlla. No inferior or obsolete stock kept. Drawings and Estimates post free. 45357 1"IIE LATEST* IMPROVEMENT. gPBATTS JJATENT MEAT "FIBRlNE" VEGETABLE DOG CAKES (WITH BEETROOT). USED IN THE ROYAL KENNELS. Th. Royal nnele,Aocot, TheRo ai K2'?b, 1882. ?n.25??. Gentlemen,-T)i Meat Bi-it- -Wo"g Beetroot give every satisfaction, and are even more 8uocessiul hHII your Clk?,. which I have used for y. were without the Beetroot addition. Fiunk Goodall. BEWARE OF WORTHLESS IMITATIONS. Please tee that every Cake is tamped- •• SPRATTS PATENT and X." ks PRATTS PATENT. BERMONDSEi-. S.E. 47216 ONES BROTHEM, PRMULPAL .lULU POBTlI88 AND DEUVERXRB. HIGH4TREBT, NEATH. AND BRITON OBBEY Circular. Addraswd and dehve»d. Diu-pa"? to the Gnat Western and Mmtb and Sr"' Railway*, and th# Prinojp.IA,ti.n-I.. 1-?nftho Virii I pI" "VTERVOUS AND PHYSICAL DEBI- 11 LITY.-A GentleK=l?ling tried in vain nery e.rU" remedy, has dt8œvered a rlmple means Of Hlf-cure. He will be h*ppy to forward the patimhn to any t 0' to and directed :pe' J, T. t8\=.. ø.-lUi, LoJideD. t73M lJUtatlonal m'OunrtmfnrS. I (AHI)IFK DANCING, DEPORTMENT AND CALISTHENICS. MI>IIELLl HOUSE. H1ZA1 AN-PLACE. CLASSES will bt, cOl1tillUt.'d as IIslla( during tlie l'jiristnni« Holidays. PRIVATE TUITION AND J'IIAVTlet;, xiti rj^HOS. L. A1NSLEY, NAV1UATIO.N AND E<rIlŒEHI(T SCHOOLS. 06, BUTE-SXXSEliT, The EnglneerinK Departnu-nl is under the direction of •II ntpi-ricnced^Practical Eluiln i-r. 481.-22 j yj^EiiTH Ylt T Y1U1L COLLEGE. UL-.ad MA»IKK T. FAUI KIT, Esg., M.A. (Formerly Scholar and Exhibitioner of Trinity Hall, l'tuu1HtJg.). A High-class Education at a moderate cost Specialprvprtration for the Univcisilies, Professions, and Commei'cial Llf. Splendid Premises, surrounded bv a Park of £ 0 acres, with a Playground ot tive neres. '1 here are now 1^0 Boys attending the School, 40 o whom are Iluard.r.9-. Strictly inclusive fees, from 36 Guineas per annum. Pro»peetuses 011 application to the Head Master 01' the Sectetary. The NEXT TERM COMMENCES ou TUESDAY, JauU4ry 16. 11ATH, rjpi 1KA Al Hi Y ,lM-!CKlNO'f6N7KA'fI 1.— Th. MISSES PAUFl'lT r.ccivc Young I„-uliis f.,r Education. Sh ¡:I \;17t 1; may lully rely on ar:1 super- vision and .lioiis study, a solid, rclined, and com- ,3\)\1.\ } IIlI:n ::i 1;lgat: :1: _pLu:l on application. } 'V E:STO so 116O L, Ù'A'T H A. BROWNING, M.A., Cambridge, Head Master. The advantages oflercd at thi School sire-.m educa- tion to lit boys tor business pursuits, bracing air, Jitwral diet, moderate aU illcludvo terms, 61L'C:'SlUl i»r<'p.ua tion for examinations. Particular attention ■»iveu tn young tld lJkwHnl boys. Arithmetic, Bookkeeping, and Wl11111g tornl parts ol tlw regular course 01 etuuies 8juU"tbalJd and Swimming arc also taught. apply to tin* !4:l .M ister. 49:46 J £ ING L1J\\AHI), SCHOOL, BAT11. Ihis uucieut Establishment offers givat advantages to I Youths ill Training lor Commercial or Professional Liie. The Couf6e of Instruction comprises English, L ain, I Mathematics, Modem Languages, and Pu,y;ical l'ÎCJl('t.: The TUition Fees for Day Scholars an', in the Senior Derailment, 1*9per annum, aud ill thl: Junior JLo. No extras except for Gieek, which 1' optional. Terms ior Braiders 011 applicat 10:1 tu the Rev. tlH: lleai Master. Tbe Governors offer i-OLll EXlliBiTiONS allllualil tellHltle at Uw bellOlll.. Other Exhibitions may be granted, Unable at the Uni- V'l:utH"S or other places 01 liberal or professional educa- tion. Many di-.Unctions have Ue;i guinedof Ikic bv J)u!JH. J'ovty-toui Caii'lii.iu s ,ut m 4:.1 have passed the OXIJnJ Local Examination?. 'Ihe Senior Wrangler üi 1&2 was clJtirdy educated at tJJÎ.; dH:ol. 11J¡UC i:;¡:.t1J ('xt.'dlelJ1-1Jlaïillg Field awl a Playground, the latter attached to the chuJl. Any further information caB tJ. obtained on applica- tion to lhe Clerk to the Governors, Mr. l'AKNE, Solicitor, Bath. ULOlj<;i £ STUtt. WEST ol' ENGLAND SCHOOL"T'OR GIRLS, ULUül)lTEH. HERR and MilS, G. M, LEO. Most beautiful aud healthy situation iu I.h country, one al., from Gloucester. Excellent premises. Recreation Grounds, two 41H1 a hl1.ifa.c¡"c: Preparation for th Unwe\9ity The Modern L:iugu.ig>f«,Music, ))frtWIII-"and Paintin "• receiveespecial attent ion. Careful moral Lr,I.iHin¡;. First-class references. Mode- rate, inclusive terms. Commencement of Half-Term WEDNESDAY. November ht 182, During tha past Four years Eighty-five Certificates, ()rt.)twù wHh Hououu, Jtud 1JunrcH Prices Were gained in th University, I^ocal, and JUusic Examina- I iOIl. by Pupils úom tui. !ScHool. l*roc;/i-eius .lId illll 1',I\,I¡,'¡JOiU.. "I it.aJl)"i1,IIOI1 !j'E}'j6 LLANDOVERY. L axT)^rn Y^\T^oT. SCHOLARSHIP XOTl.CE, i Examination will be held in llido1 Hall, at Nine a.m., on TUESDAY, January 23rd, 1&J3, tui the Three toilowing Entrance House Scholarships I .1;25 jl, £ 40 111. ,t;j5 Toe above Entrance House Scholarships Rre open, without any restticiion, to allboyuwho at the t.1at. of the Examination shall be under lo yeat-s of c. g e. At lhe same time and 1'lal:c IUJ Examination will lIe field tcr at lcaet Five FuuJlùatiuJI c1!oJal..h¡p8, vf the annual value ot i;8 8s. lor pavticitlars apply to the Warden. I)::&:Jty on \J1L;ej;nuaI'Y létJJ, 1833, to the Warden, Thc Coilege, Llainlovci y. fo the GOLDEN GROVE SCHOLARSHIP. At the same liuie auJ placeau EXriIHiuaUolJ will be held for the Golden Grove Scholarship, of the value 01 A'2'3 a year, uud telJalJl for two years at this &lwol, andconliucd tonatlvesof the County ofCanll:1rthcll will) are al the dute of Examination under 14 years úf ane. The Scholarship is given by tin Earl 0: Cawdor. L L A X lJ 0 V E U Y SCHOOL. HONOURS. The following HmJlIws have been gained II." TupUs oi tlli. School since April 8,18bl April. U81. M. S. David, First Open Mathematical Scholarship, Pembroke College, Cambridge, £ 00 u year. „ IlSöl. U, T, Lewis, First Open Mathematical SchoUrship, Sidney Sussex College, JuoU a ye>.r. June. lb81. LI. LI. Dawes, Mathematical Exhibition, Jesus College, Oxford, £ 40 a year fur five years. 11. LI. Francis, Second M.B., University of Oxford. lobl. E. J. Lewis passed Science TitpoF, first pai t, Cambridge. July, 1631. Five Boys obtained a First CIk5s j1l IBm. ganic Chemistry iu South Kensington Schucc Examination. „ 1681. Five Boys obtained a First Class iu Mag- netism and Ehcuiciiy, at the same !1I:H „ löBl. Two Boys olJlained a Second Class in Organic Chemistry. „ 1S81. Two Boys obtained K 8econd Cl4SS in Metallurgy. 1331. Eight Do," obtained a Second Cia,s III Inorganic Chemistry. „ 1881.—Fifteeu Boys obtained It Second Class ill N:lgHetisUllincl };Iœtricity, June, 188i. D, M. Jones, Open ChlEsicltl Scholarship at WOr<C8\" College, Oxtord,i;7o K year. lJcc,.1881. E. J. kwio. first elas. Natural Sciellce Tripos, Cambridge. „ 188I. E. J. Lewis, Second M.B., Cambridge. April, 18S2. A. R. Price, First Open Mathematical 8chohnship, £ 00 a year, Queen's College, Cam- bridge. „ loi>2. T. W. Rul}inoll. Open Mathematical Scholarship, £ 40 a year, Sidney 8uex College, Cambridge. May, 1882. 111 tile South Juusirl!Jt()1t Stuentc f..i"lIIilla tion:—Two First aud Four second Classes iu the Advauced Stage, PourtRetl int aud Twenty-nine Second Classes iu the JlemPlltJtry Stage. July, 1862. Vnder the Oxford and Cambridge Schools l-uannhation Board- Ten Boys obtained certificate*. (These f:t:rlr!ICakl:> exempt, uudrr certain conditions, from th first ihtbiic t;(amlllallOIUJ at Oxford ami Cambridge, and frrl1n the Preliminary Professional 1'(aIIÜllut ions.j OH üny gained Distinction in History. Oue Boy gained /fistincuon ill Chemistry, ohtaillill the highest number (,It marks v1 ttU who com- pdeu. Three Boys gained Distinction in Aùvanced Mathe. matics. Ao other Schools, except Etou and Bedford. gained as many as Three JJistinctivns m Mathemac.cs. Aug., 1802, 11. M. Jon. gained a Bangor Exhibition, £ to a year. Sept.,1ö82, D. M. Jonc. gained Powis Exhibition, £ 60 a year t'or five years. Oct., 1882. T. ll. J. Watts, Distinguished ill Examjlla tion fm: Opell Science Scholarship, Trinity College, Oxford. Nov., 1882. T. VV. Robinson, the Mathematical Seholai- ship, £ 80 n year, &lb1 College, OXí01d.. Ikc., 188. A. Jfcill, Open Classical Exhibition, £ o 0 a year, Wadhain College, Oxford. It 1882. O. Jones, Third Class Final Mathematical Honours, Oxford. „ 1882. E. 11(, Roderick, Third Cia.1 Final C1a.oiclll Honours. Oxford. From the above list of HOlJours it will be seen that, during 1882, there have 1It"(!1I gained Mot the Universities an Open ExhilJitioh aud Three Open 6clwJalsltips, ill. cluJillg the Mathematical Scholiuship atBallioiCollege, Oxfor<1. __Apply to the WARDEN. 439ol BRECON. 7ThKI8 T COLL EOiO, liKEUON. ENTRANCE SCHOLARSHIP EXAMINATION. TWO SCHOLARSHIPS, olle of £ 30 alld olle of £ 20, will be COMPETED FOR 1:\ JANUARY NEXT. The 8chular.el.ltps will be awarded forClassics or Mathematics. Apply lo the lieaJ.JI1..sler. ('HIW;T COLl.EGE, D RECON. Y1!:KT TEHM wili begin on FRIDAY, January 19th. Appl,lo the Hev. D. LEWIS LLOYD, Head-Muster, HONOURS AND DISTINCTIONS Gai.MIL. IS 1881, TO July, 1882. W. Ballkl Price, Classical Exhibition at.Je.us College, Oxford, of £ 40 a year, tebdble 10l'1il'e years. R. E. Jones, Proxime Accessit for Pow y s Exhibition. D. Richards, Open Mathematical t:I:i:jt.i{I:wn College, Oxford, of £ 80 a year. J. 1>. James. Opell Classical Scholarship at Magdalene College, Cambridge, of £ 40 It year. W. Jon.s, Open Clas.¡cal8cholaubip.t the l'nlvenity of Durham, of £ 30 a year, upell to aU Under Graduat4.s of Durham. lItr. Jones had previously gained tbe 1st Entrance Scholarship of £ 70 a year. C.D. Watkins, VI""i,1 8choiarship at J.IU. College, Oxford, of £ 80a year, tenable for live years. W. Morris Jone., Mathematical Scholarship of £ 80 a year, U&}\. for five )'t5. R. E. Jones, Classical Exhibition 01 £ 40 a year at Je,uI College, Oxford, tenäbJe for five years. J. T. Joiinson, Open Science SchoJan¡'ip at Magdalen ColI.S", Osford. of £ 95 a year, tenable for five year., Conuop Williams, a tormer pupil at the College, a" Opell Classical Scholarship at Trinity College, Cambridge. J. T Davics, Classical Scholarship at Wadhain College, Odord, or £ 80 a year. H. L. James, Clankal Scholarship at Jesus Colle¡¡e, Oxford, of £ 80 a year. R. E. Jones, Mcyrick Clalllcal 8choJanhip at Jesus College, Oxford,of £ 80a year, W. Maurice Jones, Mathematical Eshibltlon at Jesus College, Oxford, of £ 50 a year. G. H. Williams, Second Class Classical Honours In the Pint Public Examination at Oxford. (8cholarof Jesus College.) J, Evams Jonel, Second Class Classical Honours hi the First Public Examination at Oxford* (Exhibitioner J. Phillips, Third Class Aonours In the Firat Public Buminatlon at Odord. ¿, ¿. Lloyd, Preliminary, 8apdblln$, 49665 Ouc;\Uon"t SUmoiinrrinrws. X K WCAS TLK-KML YM. E)JL ÝN-GR\!M-AiiullooL, JU KEWCAKTLE-tMLYN. Head Malter-Mr, T. T, ELIAS. M.R.C.P. Assistant Masler—DAVY ELIAS, DRAWING. SHORTHAND, and MUSIC CLASHES DAILY, D! uties were ?'? ?'"<"? ?'t. !8M. lerms-Boaiuers, £ > tiuiuua. p«- annum; Day Scholars, from i t<» 4 G-nue^s. "X £ 7&$ SWANSEA. MUUP S (XjLLEUIATE SC1K»0L,(i"S'O AMES Sl !?'yoliL, N-t"" PHILIPS, CKKSCLNl'. SWANSEA.-Head Masler. Rev. rnioOi K, cq EA. Y- ..31 t)"! hp aterm CammeivcesTn»sday. jHn 16t)i, hi IU.iii, RHYL. Us:'é:):I;I! ?? ??n.j; ?.tM.). I'l'TPABATION FOR ALL EXAMINATIONS* .?''TM?t.LAXUOTm.it?nuLAKsmps. Highest References; Tlioiouuh S)?.ion. ti?m? Coin (?rt b Inclusive Pees from Thirty-si* Guineas year. __?'"M?e[.i.4e t?m Rev. MnD MasiLr. 491& 7-t:\rOl' -0:=:: — ^CKLANl) HOt'SE LA DIES* 8CHUUC. A LKL.\M) numi; LA nn?' scln)m7. The School I"üutiue embrarw careful 1)r?-Pi?tioii for the vaiMnc; Loval Examinations, ilJduding '"?" dance of Piofe«9ors lor Music, Sin^inc, Ac Vacancies for BOärJU::i, References and Prospectus on Otpplicat ion. The Spring Term will '"?'??'' ?'?' ? ) WEDNES- DA\ Jnttuarv 17, 18ro. 13741c POM Yl'Rl.n!). J?U?T?mjMruKAMMAK school! —This high-class School, in addition to aflordiUK a thorough ellcl1tl etlucalion, hOts a pŒ"jal dc^rtnient for the Preparation of Candidates Ù the I' fversities Professions, aud th?Civil B.riice. Durins last year ""less than twenty pupils successfully passed various t'u')ii(.jt:x?iua!?.?.L)'?t?t!?, ?)t??'s hi 1-urt, and ..Uothf: p.tftttU?rs.mtoHap)))icttion t'.Mt. J. i M Ciun., The Woodlands, Pontypridd. The \pM '1 ei'tll coiiniieiiees Tl'ESDAY. 16lli January 4,W Cl)nstiiias anuoimrcmrnts. TANI) C°{;TY yflTLY, 20, ST. M.UiY-.si J;Kf:r, CAHIHFF. Gt)0DS SPECIALLY SELECTED TOR CII, sPlitiTs, jgl-RTON, j^j-ILD, j^TlJOXG, AND pA L i: AL E S, CAKES, BISCUITS, MUSCATELS, ALMONDS, CRYSTALLISED FRUITS, BON-BONS, COSAQUES, I-EItFU.NIES, etc., etc. At from 10 to 30 per cent. CHKAPEK than any House in Wales. Revised )'f ice Lis[ for Christmas Goods, l'lce on Application. In consequence of the gn at press of Buslnes. at this St"60Jl, r.nni ies are nWH rcspecUully requested w5t:'nd their Orders at least the day beiore they are required, for we find it impossible to geL all goods delivred the same dfiy as ordered. g jpLETCHER AND CO., THE BOROUGH AND COUNTY SUPPLY, CARDIFF. ^JIIRISTMAS^ PRESENTS N. Blildi Y AND COMPANY", GENERAL FURNISHERS. ANNEAL SPECIAL SHOW OP FAXCY NOVELTIES HIH CHRISTMAS IHIS AND FOLLOWING DAYS, Comprising au jlllnwlHH Variety ot rueful Article, of all kinds. WHAT-NOTS, liKACKl.XS, l'UV.I, VASES, DOLLS, AL LLl CAL BOXES, Ac., All marlted iil Special Luw Prices to Clear. 70, CROCKIIERBTOWN, CAIIDIFF. q9 It 1 O 11 A 1: D S li 0 s., \VI]OLF.S.<LE AND HETAlI. BLTCHEU8, 10 and 24, BRIDGE-STREET, CARDIFF, Beg to announce to their numerous Customer, and the Pullic generally that their ANNUAL SHOW OF CHRISTMAS Mli AT WILL lih III-;J,D ON TlllRDAY NEXT, tiiu 21st ikst., Patticulars of Wliich will appear iu tuture Advertise- incuts. 49931 ,\1 ? 1' M ^L L A sr, -\? ILL A JH ALT L A  in, CLIFTON STHEET, CARDIFF. WILL JIAVh HIS I'kl.'AL C II R I S T M A S S II O W PRIZE OX AM) HEIFER BEEF, PHIZE SOL'THDOUN AND WELSH MLTTOX, OX THriiSRAY. DECEMBER 21, FilUM NOTED RREEDERS. 49350 cIll., is T-NI AS, 1 6 ts 2. F. wIIALE, t 3, ST. JOHN-SQUARE, CARDIFF, WILL HAVE illS lSCAL "iiow OF PRIME CHRISTMAS BEEF, PUIME WELSH AND SOUTHDOWN MfjrroN, OX THURSDAY, THE 21 sr DECEMBER, Prom some ot the First Breeders in the Countrv. 499.9 Q 11 11 I S T M A S, 1882. E. glSGER AXD CO" FAMILY GROCERS AND ITALIAN WAREHOUSEMEN, 10 AND 11, (,IühEN.STHEET, CARDIFF, ASU WINDSOR-ROAD, PENARTH. Invite Attention to their carefully-selected STOCK of GOODS lor the pr_1I1 Season, consist ing of— FRUITS IN EVERY VARIETY. Newest Designs in ICED AND OLINAMENTED CAKES. SPECIAL CHRISTMAS BISCUITS, &c. A Choice Assortment, 01 COSAQUES AND BON-BONS, FINE RIPE STILTONS. HAMS, TONGUES, BATH CHAPS GERMAN and other SAUSAGES. 49938 C A r. D I li, Rope W ORKS. JOSEPH ELLIOTT AND SONS, BUTE DOCKS, CARDIFF. Manilla and Europe Hemp Spun by NEWBST ..d )Ii;HU'?;PItG8vMCI:B8T All Liewiptiom of Fmx at d PACKING. All ?\??: PE?ARTH?R?D. <a874 ft?RN??J?T?L<)OlF?URIFU?.— JL MOMKON'B BURDOCK PtLM e?My M« feuttttM<Md,Md nil- D- ot Kfji LA,er ?d XW-p. P- Ulod ti?u RmItA.. n?e- an& lo?. bm. I," I by Uuh ?..dutd r" diMU.oonldnotb.nMMl bj any oUMr ?<<MM. g,ld by all oh«aiM., ia b<MM*.<t Tt. 4C."a,.N. )tK?. ?.tbTntUMMtt?fttt. am ubllc amusrwems. CAKDIKK. rJ|1H E AT l7E ROYAL, C A K DIF F. Li -Mik ivnMiMfihit Mk. EnWAliD puw sm. AU1)\:J ANU MAO* MaKAOKE MK. JoiU MUIMH TO NIGHT (SATURDAY), December 16, Last Night of Ouarle. ltKUi JO! fA NVw Dramat ised Verwon ut Mrt^H' JO (oO He was »my ^HHl | Viss SELUK VLBXCHER Concluding withthc beauuful })\lmt"8lic.JJa-wt tiJ. HKtUfAli 8 i'lrilTlOX; or, rrrr ihi: sorrows or A 1'0011 old MAN Monday.,Tuesday, and Wednesday CUwrd. THUESDAV. DooLiuberil, Gmnd ftd,t 011 m -1, "i unmv^sVntcd sptea dour. ut thn'?,???' HI;'r A1J1lšït Ë dick wurrrixutoN and his cat. 0|>en Se\eu Commence 7-30. Halt-price "in ¡Jc1\o(" g VIi" liANl) IHlWDliOML AXU ClUtTS OF varieties, W RSTGATE STREET, CARDUT. V l'OLJ.ows NOVEL1V SOMETHING NEW EVERY Wt:EK! ANOTHER STARTLING ANNOUNCEMENT 'iiumders id API,huSt. Niglr.lv Kivt THE MAl<V EL1XJUS LEGLEUE TROUPE, 1-Ï\'t'ill Numtvr, ihe Champion Acrobats and ThlHhl'.s.ruel'8iåutt T1J. of the World. OTJCE.-1ïw Eng..g» uu-nt must Terminate (lIt hötmtJu\ Nevt. TO-NiOHT AN ENTIRE CHANoE IN THE PRO- ILA-M ME 01 Cliarniing «mt i;>hi;iiJul Poiforiuaiices. l?, ND FAS'tti?At;LK DAY PER! OitMANCE OU SATUKDAT, lkv.. 16, l?g m.dcMhe esteemed Pafrou- kg of C. H. WlLLfAjIS, E*q., R.wtli Court. lJOVl" open at Comutem-c ¿,3iJ, Open Every Evcmng at 7.1 j; Conuncuee 7.45. .SWANSEA. ?EA DtKAiUL, WIMit-?UtM?i JLl DiKacroi. A M-. TO-NIGHT (SATIRDAY), lXoeuil»-r 16, l'1JLlI l'AflW:\Al;j; Ol BOTH 1XAMS IN 111r 1:>'1 E;>' no .1.1. I UiU BALL MATCH ENGLA.M I'. WALKS. Doors open .,1 ;>70,eominei.ee at 7, \i.th Realistic Dram. THE fcaLDlLU'iS rRUUKKSs*. VARIETIES, hy TONY SINCLAIR. Negio Singers l).t1.et'r, Ac KJIJ. tltt. THREE 61STLRK G liO^VENOU, Durlesque Artistes Cone I*, i .« with t lie Domestic Vraana, M A It V PHI C K Special Drauia' I P."?' IV>-Night, i-ludi"s 8 -her. J. K. Murxay, ano M? Thobum. Next Week, Mi W. EOS3ROOKE aud Dramatic CUWpal(\ MACNU ICl.NT PAN'TOMIME AT CHRISTMAS- hi. GEORgE AND Ilill i>)L\GOK OJ', The h'JJ Chrtinpions ùt C)ni:iLMlldom. ,,oTTO" SILLNT GAS ENGINE. OVER EIGHT THOUSAND IN USE FOR ALL CLASSES OF VVOKK. I :il'H'UL Ml<mK);8 FOB EL?CriUC HCHftKU. I SiLt', t to bo h.p. JcROSSl.LV BBOTBEKO Ltd MANCBMemH. Ul71 c HRISTAIAS, 1882 JJOWELL AND ^JOMPANt Respectfully beg to announce tint THET ARE NOW HOLDING TREIB ANNUAL GHEAT CHRISTMAS SHOW lite Public will find THE LARGEST AXD BEST ASSORTMENT OF FANCY GOODe EVER DISPLAYED 15 WALES. JJOWELL AND ^OMPANY, THE CARDIFF DRAPERS. CARDIFF. jQANIELQWEN, JJOW ELL& CO Have much pleasure ill announcing thILT 14< U/1\"e recently purchased u Choice Selection ol cIlitOMO- LITHOGRAl'HB and ENGHAVlNGs from ihe st*xrk ot Ul-4?u-?. the Fil?,? Art P-t4il-. itri-di-9 cnw of the bet examples ot Birket Foster, Hum, t«*»per» C'olraan, Lucaa, ?. 111" Hvur ot ic?,*vtij'« at •• early daU- i ref|ty-ttuliv aoJicited, »• Iht a«ticiuat«d ??ot th.'«* W??t At?.t ctm4< MM ?..i Ncx YtM presents is expt-ctod to be 18l' c limill;,rkiks C,H.D8, J>LAYLNO c Altl):S, ANJ) ly A R I E: SEASON 1;1. D. o. H. 6: Co haH> now on SALE a splend.d Variety 0' the above, iu CKR18TMA6 CARDS the5 hawt!eCU" the "t I "J sent Season Designs troni ? Prize EjJiiliiUon. I.d ?b. Pattern H-, t the l?.di.,g Makej-s. DJi LA ROE S PLAYING CARDS, irom Is. ut)to & 6d. including Sliders, figured Dexters, !S Round Cornered, c. DLARIES, BLOTTING PADS, AND CALENDARS. D. 0.,H. A G^'sno^'d 1 j.i»ndls.bd.St*ibbH»ifcI>iettof mè commanding a large Sale. T. J. Smith's Diaries Hudson aud Kearns and Caitston's Combined Blotting Pads and Di;iries, the best in the Market, A carefully selected Stuck "I I SElXL AND FANCY AK1HCLE0 rOR PUESBNTS, Purses, Pf>cket Bnolus, Card Cases, CigmrCaees,.Ink- stands, and otlierGoods. The Latest bpP.c\&JitH in PHOTO ALHII MS, a Urge Assort iiienl from 10i. 6d. up- wards, including TUB LACE ALBUM (the Book the Season), Album de Ko, The Garland, Ac. FOREIGN ART POITERV AND CHINA WARE Recent ImpQrt..lions at very Moderate Prices. jy\MKI.Q\YEN, J_J OWELL & QO. GENERAL AND FANCY STATIONERS^ WESTERN MAIL BUILDINGS, ST. MARY-STREET, CARDIFF 49800 DISTIXCUiSJIHD HONOUH COX. ?.? lEUitEU ?POK A CELEBRATBD PtANOFOME MASLPAClCHBIt. THE EMINENT FIBH OF rjCIUEDMAYER, OF STUTTGAR1 (Pianoforte Manufacttu-er. to Her lIoIJaty J. Wh",e Instrument, have me to popular in thii oountry, suppiieid to the CONSERVATOIRE OF MCSIC AT ROK" One oi their IRON COSCEBT GRAND PIANOFORTES, The BEAUTY of TONE. TOUCR, and SOLIDITY « CONSTRUCTION 80 gratified the Member, of the Council that tbef elected Herr PAUL SCHLUDKAYRR an Honorary Member of the Institution and ateo, on tbeir raocw meiHlallon, tÐe KQiG of ITALY ooalerrad npon llwr bCHlEDMAYKR the high b of the OlWER OF TIIE, ITALIAN CROW.V.' Messrs. J. and 1'. schiedmayer .l' were the rtmr rruu a Buaops to iiu rmt 1110" theye- now adopted by Marty all the ManutacUinn, and tltm il.UWMt. bavc^ted a very large nle 18 thi, oountry alnoe the year 14167. The Genuine ScHKDMATBS FlanotorU. hare thetr "Tradoo Mark" on the tittide of the fall oi Um inMrumrot, ihufi SCHIEDMAYEB, PIAXOFOBTEFABRIK. STUTTGART, And are manufactured by J. and P. "ismairm »fc. are Maker, by Sfieeiai Appoiutmen. to a.a"" Hi. Rotal Hiokxcw TKm Dcks or BnotraaMt. TheM Piano, may be own at and bad from iy £ ESSRS.J BRADER AND SONS, SWANSEA. SO LB AGENTS FOR SOUTH WAIM.  Jü. Yyt?MMM?At?J?M&,MM?? ?M.?M,WM