The Western Mail

R. P. CULLEY & CO. FAMILY WINE MERCHANTS 92, Q UEEN-STREET C A R T) r F P |

THRTHS. MAl'.RTACl'S. A HEATHS. rNVrn-, s .».H»rine ht'. t.lUrl t'han:'d !'¡:1Ou:\1 ".rd..Iud 1I11I:,f h,. prf'l':ud. 1n:II'lI1::Ul"¡l" of s. t'd. 1\ ,) \V,n'IL. aufi lei.. tor "i:i:;rD:li:i;I.s,£t"F 1 !•' 0: the W"d' 'l'le.. IN UXttOhM YM. 3^3- V>- • *i < \l'd- ;!1; 'It.d:¡.: .ivr .'itarl{c6(t Zioi. 6d ,)W:¡:,l:' 'l..rl\V fit t 1) 5. DFATHH. *K«--T«oa'i.—On Decrniber J" (suddenly*, at Ivy Uo I'av.liff. Henry Am- • r,'ll, I<(l nt'\ml,1" JÜ. \t « su-jy-jv^. *t r'r I'jr'il ,f t'»».iMum«tu»a>, r rejourn W\ ,"1"11. :C':l11.,t and dearly t'lt,Wt..t sunof .1 fI, ;•■ l)1 A. ,Ha..tl!r.t. ni in* twentieth your. ll-vekiah TV>*ser, Vheru-:ve. Fuueral 1"Dda:v. -O y.m. Ccatlometi wily. No V- f.i ruwroad, CI1\f\ Cardiff, 1', tb" Udow «.•> of John i-j-v,-l Yt*c- e'f 1\¡1rth lSî iv,».d. ;Hi:Y:L'')lt £ -h jHrinonam. | |\» b r- j'-mc.I Mom ry of uiy loved '"f?????' i"t M" ? 00)' '? {n?tfmunanL ,:I.o(.ltl::tll'S':D\t"ll; wh\ pass(' I 'C."tJtw?*?uo, ? Till w«- wet ivAr to part again. c In memory t-f Mary Aim, the beloved witV id lUvul

T" t*Ti";n t: |» u o s v; r.HMtt <>. 5itO!>«>. ,1 '1 I V I K F c ■ A i, K r i; i rt E K S ■; I-VI-KY i?:; .lumik IT::kkal?S OF I { L i, A -.?: i Vj. • i' -i- r :[ :lel1ibicr1 iv. „ t)t" ].'7''?<?'?"C'A'ni.? r Un'.v A*! — 5. WOR a 1 N C STREET. T, 'que MV. yiy>NK K-" A 1) 1 v | „v OTA T I^E ANP c°' ?< ?-?.t ? ?' ITTNDERTAKRRS. V :1'AULjHr[) OVEl jo ylaks. • At tr.t1 OV. nv. l Ou'y 1: — (. A KOIFF. and i'sr>"K tuk manuikmkmt or v a:i F f4?i ?4 t o T-lecrarhi'. Addr«^!>—v rndvrta^er. 0:irdi^ 215?5 J "^JARSH and COlPY. ADULTS' FUiVEKAL.S. 1st Ci4, with Be. t;;4iJJ He irst orVictoria v Two B ''oa.'ao^ mdpHirst"* Mt'cu. lin. :i. (¡¡l.;¡H'l. '7', :iu-.riin ued K>be. .?' '?"  '? )?.h 't!t B?' R.. N'.une (cnirraTfd^ £ 12 X2 0 i' iv. v. '•» h¡! and 9 9 0 !iu. E:. Foliali'M ltl1 'a'uit \:e ^ad Orringes ,1.1 • « A'X>ve 6 10 0 j7J.ti, Brass Furnit.iro (Kit- • ,1: 6 0 0 -Vith :Úe1.i;<:r ami C()ilo.:h 4 4 0 r' £ y, v. r.\u.-ii ^urtion ^umtnarp. 'Y"SoiI! !3IU.! >EY ;!1d COOKE. usthol.1 At Cirdifi .?. Dfc. 31 Mr. D. EVANS. "-J, Baker s Cu,rt. &l.. at Card:A D, 31 M?r- HO 'AP l? ki?' ;*3es. O.iS. D.I" rt?,, «f P«.»r»h Jan. 3 E rvt"E STPEF:T AUCTION AND STORAGE :O(»)I-.J G. )IADDOX Iud SOX. Auctioneers. !I iisehold i'uriiituri and Effects, at Booms, jau. 1 A 3 W-r>. rOWTX TEW IS and CO. rr"f "l'i. Ac d Cur lift Jan. o M. TAVI.OR rtf.d SON, "1 ::uld U:I!I! ■' I'v-litt Jan. ] u_- i1It''5 lip Surtion. l:1JTFr, TMT< RT4NT -Kh\: <>F TREEHOtD AND hv VKH< >LD 1'lmpEI{'['II: IN KOMU.LV.R Kl), RI-'MMON !> ROAD. irt)LEy*STKKET. LISBCKV KO\?). RUBY- ??F'FT, t'Rf,DEIIII'K STi? 1, ?,T, •Ti^fcil L L\U"\[:U: un: FOUCY, to TO rLOSK ESTATE. \ri^.SRi?. py >\V KLL. LEWIS, alld o. ;*re 111tl'11.ted to SELL bv AUi^TION, Hot"). t'nrdh!, ou S.1T(.I[)AY. the 5th larjr, 18°5. at Tlire»» ..Vlock ill tbe After. i": t., C 'U'L'.Kn-i <.{ Sak* t\ V; then anù the W»PKRTIRS romilly-road (WESTI, f AY1'()". "!JI ,,(i, 1'}1()1'1 Villa Resi- '• mi!v "!awl YiHa," t'J::db"r with iliereto, sittitte in Koinilly 1iuin¡::room, breakt:1st. »' i>ar.»rv, &) drawiu::¡r. f(" 111 'hot ;m I coM), W.C" r >u*iiiro t,) Komilly-road ¡'e11,,¡'¡ Villa IIesj. i:d known »h Sunnv. • hr; irardcn attached "r tliau ('u!1It"\rli1nd VilLI. ;■]'? ;•< • oram«»«I:!t on, nod M*as j 'I i Ji Brook-t'.tnk, Es<iuire, 'l,ul.b!f Cathedra l for "1 £ 51 ji«r alWUIU, v ;*Mu ti 'i'W liutidrod la* out I- b-! • li»- Ely ComniOi!. ud l'ark ahf.idy TaH ou- Mfords ifoo j'1'1'flr- :líl1 r»r perry twu«»i(rhhouraiK"i. Dwellil1'l.ilf)HC 1:ll1uvu,f'ro.t.'l. in tl1 t i iiu*f :o>Jx bcdr oms, d ,!wi!Jrc'"Jvl\1, diuiaij- 1.¡", l*»v .1 !Q\' Annual 1 > .voilinft-hou^-s id 13. Dudley- Du d 'v ^trcot l, \1 at 19s \<>;r and No. ?9 I S3 a .• i:d t,ix-?». H"ld ínr « '(!l :t uf'fS£r;t4;:1: Re*»t of £ t 4«. (A. t)I1(: Lot, and, iJl 11:*» 1I1:j. TI"1.mcllf:, Ill 1 %«.. ,¡} :¡, 11 „s lo Xo. B, 12s. a w ,• "? ls. ,'Ur W'k, ;«t'd C,nhl.I)J; Hoa lis. !r r ic. • resnrrroM'. tenrjn»«*. H»V1 for a term of 99 • »'i to the very <1 l'arÜ('l1ar .duo nf thi3 hn, M t\ie Si'.e. "•• I. •1 i N20, 22, and 2-t, Ruby-street ? t'J tl'j1 !.D' at 7, a 1 *< • :m "f 99 yeiratroin ..I.trcl!, • tarh and ;ck-strerf. in tlu-«nci»- :f. d f 10. \-r v.^o k ••• :1. g'l ('b1.?Ï1!í'rt1\ei ->7. j;: ui-porc in-d rent of I t "1; '-0' ft *V KOK ,£5'(). 'f ['Jin II tiAP. Greshnm £ >J0 011 lhf. hf* VI • !;»teof the Windsor t)\V a:èd 51. suMect t o K 211. Thy i. -i < .•••■« tilt, h.tve •; Cottars in Fish- !J, i«'t ¡t.; t-, 5 at 7.. fl, iv, almost ripv for r »<Held for" a <t d annual grouud ■iNr-j Ib t.) Lots 1,2, 3, 4,6,7, j M winto. and Dixon, •rrect, Cariill; astoLotdto :('11, 'dh..l", 'l'¡-j¡Jity.trl'ct, "r wholf tt) the Aud!oners. ^John-street, Cardiff. ;34234 ii. ijy PRIVATR TREATY U; l)I)('((S, CARDiFFi. the exteusive •1 ^'r vitt" 10 w«ud by tai? Ali?.?treet i, ,i)tti.l: F1ry b¡:'itlenûI:;T:J I o«>ita! V )rk?Lopi and Swres. Fh* « ;u\ W; Kifkted fora} en?iuyerinsr shop, -u Liu-it cj:iv«.. i «:(»i v M i iaa' >;• work at the t .t:j\i:1(:D'It%]1!1s -« -v, AUv stfeet, A j», i »s, .n .vA part oi: tue f nr^V remi'.n uji uio- .i j i.— F or i'p a Illy tv Sir. Waiter Cook. r m i *>' .'• i, Ciirdift. L11644 Y* ituK MAli. I l? y ?l J'!U" eu fL'NI, SVI.K IIII PAY. ?nKLArrT?\ M ?.SORTH.nOAI'. 'AIWHT. MKSSKS. U?U?HY ,nd COOKE I Ei 'r. lD 11IIOn\ \;2l abovv •dilrfis. ou MONDAY XLXT, iJmMnlior 31sC 13 4, u quantity of HOUSEHOLD Pl'BN"URL, Bed ?t?.t.. Hc?hn.u'.t ncm?tic Effects. S>al«ttt1wo 11_ILl: "r;t) s ') 'AT; slIORT NOTK E OP SALE. MR, i). EVANS will SELL by ?L At'OTH-tX.t tb, "ulel H??,l Ymd. ou ,MHX?\Y. 3ht December, ;8?. at Tv/n oVlock, a F0NY. BAKER'S CART, and Set of HAKNtsS, NoRe^orvt ?uc?.'?? Office, 9, Windsor-place,  CI\rd1ff M.173 FORTH MEWS, PORTH. TO l.IVERY ST\H!? KEEPERS AND OTHERS. •I'VfI i'sSHs HOWARD ami KTXU are l" Y J,,1tn Wilk.s, wb is .?., .?j.).hy\ror;ox. on th»" Fi t Mivo, on THURSDAY, P", 3rd Jauuu" v, TKX YALUATHiK HOKSKS, Four Hausom Cabs, thvpo Dog carts, two Poatin*- c:uts, two Breaks, one NY-g"t" Patent hE'H¿, bior. Family Corr?. ,u B,,?k,,t CM. tl gl. four U.b??, Van Curt, a S,t. Double )h.??' eifht ?et< Smj;'h ditto, two Chaff-cutters, and Stable Re'llHiL'. 8a!e to coanmcMiCi' at Twelve o'clock Noon. Th?ttMo aud rM.ni??.whiehhMeac?mmo?. tion fnr twlve ho.-ses, with lar*e coaeh-houses, saddle-rooms, aud stores, are to Let. ?'o'?'?'r?'t*Ptr?""t.<? .?p' '? the Auetious?rs, i G resUam-bmldiaffs, Pontvynad. 34 5 SALE io IMPORTANT AND ABSOLUTELY UNRESERVED SALE OP VALUAHLE HOUSEHOLD FUNNI. TURE AND KFF2CTS, >.M f- ■•• (/1:"17 P1 (5, ■•' co.ui-v • ount«ut.4 I'! n lw« H"U.e t.l/i'1 L"ln\h!1. by order uf th ?u. whn is ]eavin). ?tr?SR? J. G. Al KDDON and SO??  Im"vo nh'i-nv'Uon1 to SELL Vty in It "r]ON. tb,r tlalow 2=>. l'«ko; '1'u.iilT. on Tl'KSPAY ->n« THfRSOAi • V> k •• y 1st a w Jr. lsW. t 1,1 i> the ?'Hk!H'.?'LA?'A?'t' 'WELL'rK?l':K'VE? APPOINTMENTS. Hl'IUOVCJ "8 nnt'. iuoluJing two full-coui(«m vi. uoi\»rtes, u» rosewood aud wAuiut oasevS; tour >!i,i walnut suites, covcred in saddlebags and E'e.¡;;t:?H:l s:fit;:u;j I >\ duut bookcuses, Brussels inlaid oabineta, I\lnill .I marble clocks uud wal:11u !!11 ,I'punt..I. a. 6ft htH'k bion w,w*ln«r«v t "it. ,w.m-™t»K » 6ft W«:* wiii-Mt brat ■ Stw.1 1\1[;j ^t. Wjrd- lOhc. wKupur O. I.4U .••••a., t -n; ware, Ac., Ac. X!ie whole on View Daw Prior to and Momm a s of f each day's SaIp, which will Connnenec «t ¥u:{ ¡ ??t.)'? ? ?-? .? J ?''? s\i.h vd moruow. 12, OI'STOM HOUSE-STKBET. ?.TMS?RS.  taylou and SO? win *KU. bT AUCTION", on TltSiiAY. vuuifv 1. 1393 <l'udcr Dist;* sator Rent), a qt itit.f :'f'?'SKHOLt' utr:i\;?Rtr)'tl, :!I"\ I «. 31li1 tnUranrr Cunipaitifs!. -I Q?l'TISH pROVIDENT jxS T! TCTION. E>TABHSHBI> 1,137 HFt?C'm?-c.ST.A?'DHmVSQL'ARK. T.-m??rRGH. IN THIS SOCIETY aiv combined the ADVAN TAGESof MUTUAL ASSURANCE MODERATE PREMIUMS. The PREMIUMS arc :'1) moderate that, a u-nal as for Assurance. £ 1.230 l'1' £ 1,250 may be secured Srov.x HIe- tirst for th Yearly Payment, which in most Oilices would V rhtnre l (with Profits) for 21,0)0 ,uly-e'ltiv"1t t) au :nl1l..diatt:" tH.ld el'rtctin Bouns .i 20 to 25 per Cent. Tho WHOLE SURPLUS to the Policy- hVdvrs \'11 a system tlt once s.»fe uud equitable—uo Share Vi4.- to thv by "hOt carly de<'th iiore is a loss to ae Common Fuud. I The IHSTIN0T1VE SYSTEM of the Institution is specially suitable for Assurance effected for the pur- pose of pro,idiDg it Fund for payment of the DEATH DITTIES reeentlv imposed. The Premiums, with risrht to par ticipate in the Surplus, differ little from theuon proiit rates of other (lfficC5 j n'we1"thds. ft the coouomy aod !;rmlhl. mtejhtv merit, the Bonus additions under Policies b(,{,0miu l'bim" h ive averaged hit" many years 50 per Ceut. 011 the A>»urjiu-> whidl participau I. TUl: \crt'1!rr.\TllJ Flm Exckkp (EIGHT AND THREEQUAKIEKS MILLIONS. S'AUi Wvi,T:S and Monm-tthshirk BRANCH— til?ih IrREE'r, t.,A 1)? ?. I, T. liVNNlE LEITCH, Local Secretary, '1") whom inquiries r-hould be made..33305 ACCIDE'XT INSURANCE COM PANY (LIMITED). LONDON. E.C. PtKSONAL ArCrD"ITS. RAILWAY ACCinEMS. C" EMPL"AKR^ L! Alii 1. IT V Aireiit- tiironu' h out Wales. 1.11440! Pi.» I'TEK. S«»«:retar.T. |?otfls, Qinuifi rooms. CAKDIFF. Borough ARMS HOTEL and BESTAUKANT, ST. MABY-STREET, CAKUIFr (OPPOSITE TOWN.HALL) The aboie IS NOW OPEN. iht'r Grill, adies' Coffee-room, Di.i.9-1. sL?!i.tr-i. Al.?, WimM. Spirits, and Cigar?; Tea, Cottle, ami Chocolate. TI,? Be>t ,? Cooking, the B?t ?f ?'t?e..? ? R?ent?te R,t Come and jwJe i for vourselves. ?94?'?'' ?' C. DAVtES. Propnetor. PORTHOAWL. I?SPLANA?DN HOTEL, PORTH r? CAWL.-In?usivt- T,r.. from 7s. 6\1. pcr day Good winter climate. Perfect d<:e. Golf. [3 -LANGLAXï)-íïÚ:u- ?Y?OR?M HOTEL, LANGLAND ?7 S. rifMl Bï. f 'i'jm", overlookin" tlie I d\l JJJ.il ¿u C('ffepf:rl(Jm.' IJvcrlüokin! the I !<t;II d- l"Jlitt (1i;Ld àh Bu:d l'ai e, a. ''rr<?et?<). ?'" d. 1'Iain Tea, with Hani and F. b, at. Mai,i Tea. with steak nr Ctiop, gd. I'lain TI, with Fish, from 2,. (according to l W( "k End Tariff" HiIJ ?l*" Saturday EveiBiMt: { (tx-iVfwt. Tal-to d'llctc. Dinner. Tea, and Sl,pl ?1, Sunday; Breakfast un J.3,, ?itt, Bedrooms an l :Ùteud.we, 15 *"<Vin.'r?.d" ?i'ri?. Tnbm Ae. «oo.I St?Mins. ANNIE S. JENKINS, 34117, WKSTOX-SUPKR-MAKI'. ^TESTOS ■ S (TP E R )[ ARE HOYAi. PIEH HOXKL. ■p 1',1, KAMILV 1IOTEI. has been; 1. ■ • n■ ]; ;r¡]"1ushed throughout, that cau • hr Irs. CROWE. of B'r!" i' drhot^ Diuner at s., n „.oto .M-tns strictly ..d?- ;.l'a\: 't"t'??T?& :rhf ninl1í1'" I) Table d'b.t? Dinner, .t. ,nd S l "I', i.i hv. Br"t:"hit on Mondav !i ?t,f.tit on ,%Ion,i,tv 1! ir I A,t 1,, 23 25 Proprrti) to Li rt. ORTHCAIVL.-TO LET, FOUR t. substantial Ncwly-erected HOUSES, Teu It,, >ins each, 011 the Newt .li- ro* l .-M>osite the abproaeh to A?,, fam()uBathing B- i.-li Perfect v JUT .u^mu.-u! Rt-ats mode- -P.ta ■•wl. 34402 rat. -App!vJOHN G K M jyvlSF, OWPNT AND CO., dlMITED), \,ï\J r AND FAN('Y STATII)'EIS, (CARDIFF C" a Ki>i t'F ADVERTISING AND CFU.511.N(i ADCmGULAR DISTMHUT1KG COMPANY (LIMITED). I-J ailished !77, OFFICES CASTLE-STREET CHAMBERS, SECRETARY: FRANK H. SIMPSON. kc;t Feriaaaout :pqtIU St,.l1. in C.,dil and .d¡hourhooÎl t'ontracton for all dcrj,tio¡}s "r A,h\'l'j;g Circular I>istrib'lU, &c:. All ortl:18 atteudod to. ?E?TH .D DISTRICT BILL l. POS UNU COMPANY.-Late ?. "ALL. OttcM -ASSH.'mYB??-. NEATH. J!.w.:er -J. i- ;:OBt?-SO?. it.. e- '?ad Proprictois oi she b?,t ?«Rtuig StatiMS dNwth .d Di?: ?li-t public flottrrsJ. ??REAT?W?STEH??RAIL??AY da:xeI) r;.S,, Iiveruu DAILY (Sun. ?.?.pt.d), j. uuci» .1 with the London mil NoXhW?ter,:R?)w.Y. rut vhc SHBEWSX! !Y n.l1U HEBEFOBDMNE.?t?.'eu<'AK))H'FKu?HVER. rOOI.,MM?t<-stcr. Chester, CM'tMte.Ch?owtnid Edinburgh, and the North of England ud Scotlaud generally, Ie..vwg CARDIFF at 9.30 a.m., 12.33, 4.3, and 7.40 p.m. tiy Trainsooaneetin* with the Service to &1\d frn1u 'Ll?LL? -?v'?? NEATH, BRIDGEND, .,i other St?t'ONa. the time occupied hGhveu SOUTH WALES -d the N01.TH I. m?.'?ti!) re. d THEOUGH CARRIAGES run from CAnDIST, and THROUtiH FAKES are in operation ueU-aau ail I St, i. ?'?'??7 ? '?"?)?. LAMBERT. O.norulI ?AH?fFF INFIRMARY THE AN 1\[' t, BAI.L ..ill],. held IOXlJ:I ,1itUllUr' 7ftl, ,.1 dw CHILi)H¡:' FA' DR:;8 HALL January 6th, 18'! liekek "oih niehts • Ladies, 10s. bd.; iTontteuieu, 1. où.; Double, £ 1 Is. Seooud Niglit: t|hi[..«;ii. TÜ'kt. for ti?l, £ 1 b.; Balcony tickets to ?'?. 6d. A, 'I, It l 'l"' tk "'? ti tt'f.' tht' first night caw have tickets for tlH sceond nisht l't5." ?ch'?n?.?' be ohtained fl' Members "the Il. "litt",? Mr Wm. tikf! ?re.?o?t?u Or. A. W. SHEE. the kllrW, Hon. Sec. 2664 R If Y M N E Y RAILWAY. JANUARY PASSENGER TKAIN ALTERATIONS. On and «!tM the ?t JAÑUARY the present 2.15 p.m. Trnlo e* Cardiff will l,'e ? 2,13. '? the ?rMMt 7.50 .m. M Merthvr wiU te.? tt 3.0 o ?, m?-k. AnAUMTIONAL THA rN '?'M leave CAEB- PHILLYferSRNQHIfiNirHon W««k Duv^at 6,30^,  Tickets for cOOK'S TOO US IroM CARDIFF to PARIS, t?? SoMth of Fmn?. !tit}", E"vl'l. tÙI' Ho\" LIU\i, M:<1{'ira, tile Cane, and. Round I bo World, or "auy travelling luformiMon of Mr. TUOUN(.:E. Fo,?,ig,? lfcmkiu* B" \rd\ft: wmwmnm :246 ?.C?? ?Ottff? -r? THE  HIGH COURT <? JUS. ?Jt TICE-?ANCEBYDIVISM?. COUKT II. MK..urSTICE NOKTH, AT CHA'MBIOKS. ALFRED IUWLINSON, Chl.F Cun. FRIDAY. J.ll\t> NOVEMBER, 1894. CROSS r. CROSS. tl,, tb, f.1. TREVOR C1408S. S.licitor, -'?t ? RECEIVER md MANA(ILR 'I?, ?n,.tId..?rt.h.!H?iH?ufth.Finn.fM?tM ??.nJ MATTHEWS. D'ot,=\'sirM"I:l:i i Mi?)W.M?K"f?t'trM?. Risca, Kndhe niMs.tf ?riMt..??!!Mb.ith!ib<-rtyt9?omttt ?.?.r.tnd Miss A. ?' (-RO-S, Admiuistratrii. al i oltcrin't a"t in the c ipjuity of Recoivei- with a! to appoint a >Iana.-ei. the othor le it! to tke ncUoD. ,l1lJf" t.l'in t.'uutt'nt ,ith tho al'nll1¡p:ementø I ,b.t h,? existei since the decease ot the late Beceireraud M"img?r, Mr. W. E. CMBt..nprorte? thoMrI'Mtim.??'?"?. however t.\a. tbn post of Rei\"('r aud Nja?? •houM be undertaken by a lirerev aul Maltster, REd they nominal, Jlr. THOMAS CLIFO D SS, ,b. h". wnce tHe dt-?h M the )a? Mr. W. E, Cn.«. snccesstuil. m?s? thf. b.?ne? f.r the Administrntris, M.M A. M.CroM. After uarefullj soiug into the niauer, the Chief Cler]c was sreatly iu favsur of niTpomting Sr?mtrc)iCfrd"?tHS' but decided uot to .1! ?.mt MT r?'ty to the ?tieo, ho ocdt'rn? that ibe appointment must ba eivoa to a stranger—a Lrcwcr— ?!!?"?" u'??'? '? t?? ''f'Keceiver ..d Manager of the a b -n.l Firm.  M'?S?r? i? flit -t T?.).s C. Cr.M )MThM to l-elinuuhh a pis, that he haa so satisfactorily Nned. y'TO3 T> OROCiGH OF CARDIFF NOTICE IS HEREBY GIVKN. that 'Lie BXT GE'?R?). OUAKTKB ftESSlONfs ? tno ?'MM of our S.v.-r.fX My the Queen for tlic ?'? Cardiff in the Counts* 0, .??ll b, boldcu ?or'?EN???'?BANCK?UpA?. E,?,. <.)C Recorder of the i,i,i tll"rONN"?. HALL there, on MONDAY, !h. S^^euih lJay ot Jauuary, 1895, at Ten o'clock precisely, when and where all Jurors, cx»ustaeles, Prow', cutOf8, and others having anything at the said Sessions t'o aud perform are required to attend. J. L. WHEA1LEY, Clork (II th" Peao Town-hall, mRE PORTHOAWL HOTEL COM -L rAK?tHMLi'ED). *.n-1 K I; !■-> 1l.t:dl uTM,y. tia! tli.' l'HFl)f10L{; of the ?b> w iiaMcd Curnmnv are Ren»«ivd, on i»r Mu)? tl:, Bt "I it I .1ity N ..N'i their NAMES and .\DnH!E. and the■ .iciiiars of their FEF'l'S or C!.A!M*. ;o-d dl" N-me> and Addirrses uf their S. e t- .-v. • ">id«r- si^necl ( ?i;itIt's E IV- t%Y pon Mou.. the Lhpt.di"'l r (,- ,llId, If uquired. hy I¡, v v. i;. I: '.i ''t*,J Lhnlid:\tor. ,Ir. by their S-ihc.tor*. tn «omi u..m. prvive tlair nid Debts or (,1:ldl, al ,-uch time aiid pIaN' as shall be sj^'itled 10 such n"i'.c.' or. 10 !).??t ??T(.ot. thy wilt he excluded (row t; in* henrut of any dislriba(:< n made before such Debts aie vrmrrJ. Uared this 29tb dav of D^'inher. 18b4,. 743M t'H.?)?:S H .KSU'<S. Li»jUidator public ppotntmfltt. T LANGEINOR SCHOOL BOARD. WANTED, CERTIFICATED IITRE,; for the Wvndham Infants' School. Nautynioei. haHrv, £ 70 and oU(,H:,jhth Annual Grant, "dh EIO b.??, if hih('t G,,??t be obtained. Duties to commence 711 J'?u?ry. 1815. Apt?c?ions. Ac., to be in "?y hands not later than :he ht proiiuio. CHARLES WILLIAMS, Clerk. OutUl'C Yak n.RG., Glam. 3426 EVERYBODY'S PAPER EWS OF THE -WEEK 72 COLUITNS. I I ONE Pr.N NY A SEVENTY-TWO COLUMN Weekly newspaper, containing more i-oadinjf matter than a- d other newspaper published throughout the country. THE NEWS OF THE WEEK is the largest and cheapes newspaper to read at home, and the best and most vanod to sand to friends abroad. SPECIAL ATTENTION IS PAID to Welsh News and Shipping JnHISWYN'S" WEEKLY Welsh article is acknowledged to be the best in Wales. -b,\VS OF THE r E E K THE BEST PENNY PAPER IN THE COUNTRY. PUBLISHED FRIDAY &SA.TUKDA7 PRICE ONE PENNY. Toss Obtained OF all Newsaoejjr, PtiBMSHiNO OFFICE ST. MARY.STREET, CARDIFF (Nearly Opposite the Western Mail Buildingl) NEWS OF THE WEEK parCE ONE PENNT. attblír gottceg. ST. MARY STREET, CARDIFF. ADJOINING THE NEW WESTERN MAIL BUILDINGS. SPACIOUS SHOPS. HAVING THE MOST COMMANDING ELEVATDN IN THE TOWN, WITH AMPLE CELLARAGE AND BACK ENTRANCE, WILL BE ADAPTED TO THE REQUIREMENTS OF TENANTS. )Y FOR OCCUPATION JITNr, 1895. OR EARLIER, I j I H-ENTS FROM 9200 PK.t ANNUM. MR, .7 MKS ALLAN, CONTRACTOR, ON THU EUILDINa. .w. anU Contracts. TI L D E R S TE RED for the ERECTION of t'OBT? HI) tJ,,b b, Ash. For PUii^, Speciticatious, \m1 Oth., Particokra ?myto?'Eoo'?.A?h°S'ct, ?Qu?-atreet, C*r?i? T?«deriito be forwarded t- h above-named on or before JANUARY 8. M95. IlropriLLori %I,, not b,.d th,smselvea to accept the lowest or an* Tender. ?tODCU<?'fMte?tj?MiMt_CMt;??L  rpcT ARCHITECTS AND BUILDERS THE LAHOEST STOCtF (n' STEEL AND IRON JOISTS, PLATE9. GIRDERS, 'r., L'?, CHANNELS, &c.. out of London. DA WNA Y'" SOLID EIREI'ROOF I'LOORtNG. WALES AND WEST OF ENGLAND GUWElt WORKS, EAST MOORS. ARCHIBALD V. DAWNAY, L10683 71, TCDOK-ROAP. CARini;'F._ fiuilitng: ^octctics:, vSrc. ^.Eivmre AND jjowlaks BtnLJHNU bOCIETY, Chairman, Mr. Alderman WILLIAMS, J.P. G'vaelody.Tarth House, Merniyr Tydfil. LOAN ti ADVANCE!' IN SUMS FROM £ 100 TO £ 10,000. Kasv R("1Iaymentd iu L j,) 17 Years—Vavourabie Eedemptiiu, Terms—V • Secrecy-I,(I;UI8 1)11 Building* ,n ?mhTefii M- aaiemeut Charge "'?'?t" ?'?" ?'' ???'!?AM- S"lretÜry, !j:ebeland llnuse, rrth.rr Tvdfll or f local Aifeuts South Wales..V» L I F 8: L IFE 11 LI FE: sAVE youk Qhildren FROU DEATH BY THAT TEEKTBLE DISEASE CROUP, MANY THOUSANDS DIE ANNUALLY. ALL MAY BE SAVED BY GInNG THEM iu ORTIMER'S CROUP AND COUGH jyj I X T U R E IN TIME. ALSO A VALUAIIDF: REMEDY FOR COUGHS, WHOOPING COUGH, COLDS, BRONCHITIS, ASTHMA, INFLUENZA, SORE THROATS, HOARSE- XESS. DIPHTHERIA, FEVER, and all AFFECTIONS of the CHEST and LUNGS, both in ADULTS and CHILDREN. TO BE OBTAINED FROM ALL CHEMISTS IN BOTTLES AT Is. lid. 34398 r o A i s- CASH PRICE LIST FOR DECEMBER, 1894 Per 103. El Destino, Conchas 138 "1* E) Dcstinoi, '?'o'narpt"'  14s. 9d. L! Pruebas, "COUUf1 Fiuas 145. Od. 13 '9 "1 t. .'i.r?s. "Reinas" .J.?.?.'?.? 23s. 9d. H?u." 'av. "CoHc)Ms E:tm 24 td. J. s.'JI-n-ias, Priucessas" 22s. id. Villar v Villars, "Conchas E«nteal" 29s. 6d. La Intimi lad, Boquet Espicala 33,. Od. L? Inf.iniidad, Elepintios .???? $;i. Od. Buck, "Tortupil" 23, 0.1, Bock, If Bourjt.Ri^ado 31s. 6d. Bock, "Pertinas Finas" 29s. 3d. SHaw, "Conohas" 12s. ód. 5Heur Darvel, "Boquay" 138. 3d. SPECIAL QUALITY NEWPORT BIRD'S EYE, 5s. 6D. PER LB. THE SOUTH WALES TOBACCO MANUFACTURING CO. (LTD.), HIGH STREET. NEWPORT. 33825 WILLIAM TRKSEDER. NURSERY tT MAN, SEEDSMAN, AND PLORIST, CARDIFF. i'ORKST-1"i'REES I Larcli,Scotch, Spruce, Austrian, IN LAHHE Hiroh. Ac.. &c. QUANTITIES Samples tfPrioea on Application !()o 0',0 1 h. a ti.,? St.?k f tranHidan- -TAs. | ted IInI7,X!n. AWn5s7PEARS] r,"e quantities of fine, young, A-P r PE ?l?IS q,?.?titi,?. f y.u.g, CHERRIM, .tc" mids, bush, traind, Ac. Special Ac. price tor l[lre -in '.nt.ities. F0 N"-S' Now is the time to plants these PYR?THKUMS. ) °?e?uMu)aowcrmx pt?nM. STOVË-ÃNDØeJjectIÏiUnat GREENHOUSE the Nurleries, I'LANTS. COWBRIDQE-ROAD. Japanese iUCl\Xved retlexed varie- CHRYSANTHE- ties. yiue'lar?a phuts. 2h to30s MUMS. d.?'. in 8in, ud jd?. pot. Thousands of plants toselectirom WREATHS, CBOSSBSTcSTnOWEra^Thi. it a special feature of i r establishment. All •rdors executed v;itl1 promptitude and despatch.I 4754rlc News OF THE WEKK. PKISK ONB FSNKT. bbtppmg Notices, cARDIFF AND BRISTOL I)ECfi?tBER. "THR MARCHIO&KS* From Be gi(61CanHIY, Ft'tBlst4t¿1rCt" Basin, to Bri&tol. Bristol, to C*r' 31 Monday b.15 after j JlaMonday 9.45 morn a To a d If ro. After Cabin. 21\.60. ¡Fore Oabin, Is. M. lo. tud Fro. Tlckot* Usned for return trip on .mo dav u- m"'k.,l f, 4,. F.8,! Oab.n, 2. 6,A. lo-an'• Fjo Tiak?t., ?ld, t,,r,y, available for tU otur Trili on 1!¡>n'\fIY JOH^ THOMAS, Acent, 5003 Packet OrRoe, But" Dock*. Cardiff. HARDIFF AND _,Ig&?, BORDEAUX. 'I heC"rdifT S'wllmihlp COD1pny'" -iUJimw" tll'st.cla Screw Steamora will ail as follows (oirou.iHti i: s p» cuiLr,:u ;» — ELY Cardiff for Bordeaux JAn. 3 !J:,K. Bordeaux for Cardiff Jan. 3. *On or about. 'Vith GooÜIi ana passengers. For rate M.. A. 0. t, A*eut, 31, of freight, Ac., apply to I nt!ct;:hY i,r;t :?: :'r;t \th8 3f the Company, No. 61' Mount Stuart-«'ju L1" Cardiff W. R COR?'ILLI) (I"te Hooper, Cmpbell ftnd Co.) Manager. ALGRAVE. MURPHY. AND CO.'S LINE OF STEAMERS SWANSEA TO HAMBURG. CITY OF CADIZ Captain Kehoe. CITY OF BOKTMUND &t,i. CITY OF A31 'S TERDAM C.Pt-i- H-. One oflhnbove or other Rwamer", of th?i sam.j Line is intended to lnave Swansea for Hamburg every Ten Days. For Freights, & apply to the Owners, Pal'{ra.vt"1 Murphy, and Co., 1', Eden CJu;iy, Dublin, or to the AKenth, liL'RGEEjS and CW,. Swausea. -Vj.-e-.1t al Hand ■ .0. F1IHRMANN. PALGRAVE. MURPHY, AND CO.'S pIt L,?U1,AH LINE ST)HŒRS FROM HAMBURG TO CARDIFF AND CARDIFF TO HAMBURG. CITY OF AMSTERDAM I CITY OF HAMBURG CITY Of BELFAST (?f?y OF LISBON CITY OF BRISTOL CITY OF MALAGA CITY 01' C-WHZ CITY OF OPORTO CITY OF Co 'K CITY OF nCREUDAM CITY OF DORTMUND One of the above First-class Steamers is intended to leave HAMBURG for CARDIFF and CACWFF for HAMBURG lOt roscukr intú"Ü., For Particulars ntmly to Palvravc, Murphy, and Co., 17, Eden Ouay, Dublin or to J. T. DUNCAN am! Cardiff. Atent at Hamburg, D. FUHRMANN. 7153 TVfEW ZEALAND 8HIPPING N(?O?IIIAN Y. TKNEHIFFK, OAPK TOWS, TASMANIA, AUSTRALIA (VIA HOiiART;, ANI> NEW ZEA- LAND. Monthly Service. Excellent accommodation. Libùral cuisino. Special trra,uemutli for booking ^astiuffes at J2educ«d Pares and ROllw1 the World UNOARIRO, 4,163 tons, Jauuary 10. Apply to J. B. Westray and Co., 138, Lcadenhalb btreet, L^udou, E.C.; iu Carilitt, to Edwards, Robert* 80n, and Co., 105, Bute Docks; S. J. pavies, 9, Ed* ward«]»laee; Henderson Jlros., 35, Mouut Stuart* Stl\UU' RutuDocks; or C. J.Cudlipp, 32, Castle-road, Cardiff. _„ U011(L Allan LINE Å L RAL.\LU STEAMERS TO N E UNITED STATE ??.ND CANAD. Under ucntrict wicli tlie Caweiiian Qovcrweut fir ctiftcyan-3 of tho LL'I.ùi:lII llIil8 from J.iverpc81. COREAN For St. John's, N.F., A Halifax Dec. 22 LAl'RENTIAN For Halifax & Port laud .Dec. 27 AS8YRAN..FQr St, JollÙ. N.F., & H-lif- Jau, 5 NU,4[DIAN For Halifax & Portland Jan. 10 MON(I?ILIAN For Rslifa. k P)rtlILIIJ,, J,?.. 24 FARES FOR OCKAN PASSAGE: — 8nloou £10 to £15. Spcaad Cabin and SUernge at low rates. 'I !n(Jugl¡ tickets to all 8Itatiúns d 1I11tf'ial rIltE". P:t,'eQgtra at" hmdcù on th' railroad wharf w\» trw-ferred fr,. !hip to train without any incoa. lenience aud txpense. The (.únp,lH,U Irtfcial cci.ductoi nceo nri'iiles We«t-bound passen^rs. Note This Hue pr.,id th! cheapest Iml .t envenieni route to all parts f3111"it"t. tli.: North-Went Prcvlnres. H.:ti.h Columbia, aall thy TTrstorn Staten of America. Yeunc Mea Je«i.in(t Ajfrlcultural Experience m Canada should in the first plate C();II!I1!Uttlcat8 with lh A S' y CO. lhi,o TOUnisTl.s\V.mTSMKN, and ethers.—K»u«d Trip Tickets, combi4g excursions to Niagara f., th,? Wonderful JScenery and Sporting rii,lrict3 of the Rockv MouOtRius and BritiQh Calum- lia, and othH places of interest In United status a»d uda. Pi-Oirrammeof Tour«ounpi>lie:tr!oii. Britibh Delegates' New Reports and all the late-t Maps Bwl Pamphleti free. nired SerTices from lI!I\OV1 to Kw Ycrk anet Banton sd Philadelphia all tbe year rou*«. Full particulars on application tIJ ALLAN BRO HERS & CO., 19, James-itroot, Life "')'l' or to K J. Davi. 9, Edwaubplaee, Capbln J A 't" Emigration Office, 47, Catharg-t<*rrace,Cardm; W. J. Trounce, Burl,ll 1 T, C,H 31, M,?.?, ;t?.,t C' "ft W. 31. V Uiffliav, Printer, ',7 and 48, Wind-street, and T. R. W. Masaa aud Co., S.an. W. H. Ree., .\uctioltcer.Charles. Neath; Phiii»» I)avies. George ridel, >recn: Frederick Allan, 28, St. JohnVaquw, Aber- &YInBY: Julm W. Francis, CJoat-street, Haverfard- went; Milton, T,nelŒ, and Phillips 3, Commercial- street..T. "'ol1n. 1. Trt-de^u-chambers, and Heytnyiie ami Mrown, 1, Ffiars-ehambers, Dock-street, Nevpc-rt, Hon.; A Tilncy, Steam i?aw Mills, Abertilleryj D. J. li at Hou.e, ilig i-o reel, Merthyr fll;E Paricj, 62. Glebeland-street, Merthyr fydfll; D. J Rcca, Trea'av, Pontypridd; J. Davie?. Blaen^rw^V Rowhnds IJen.vcai, near Pnntypridd; E. II. Javn "1.tI.ch'¡er8. Pentre; Jme. Rb,rt. Gn.l¡ i' VIe". Pontvprldd; I..ac Jone., Stationer-hall, i i •- Werbert; Wiiliaas J. Harry, 39, oodftel<trt, JA.: ri.to. Edward Rees, 138, Holton-roa-l Farrv D-k; Wm. P.ron8, Hairdresser. Armoury- roadl Ehbw Vale; Willhm Bin yliam, C'huivh-rrw, CVcpstow; John 's 1"1.L Emigration Agest, The \6odlaitd8, Porth; nstl J. W. Down, rv, Cut, at.i iridye, Bristol —^— —- E. pRIEST AND CO KING'S-ROAD, (?ANTON, CARDIFF. GAVi(1s:)All6{fJ'i; V)'\gWÍi'IG SHEETS, 2ft. 3iu. Wide. 2, 3 1 d. 5ft. l??. 2Jd. 7f,. 1,. 3d 9ft. 2s. 3id. g: t: t:: m: 1,. nl :ó¡¡: 2s. PATENT KOOFIMG pfir. iu 23-Y??,lt R,Ua, 4; 5- 6-1.. aud 7,. bel. per Bill. ?Ff, r V  KS, ALL GALVANISED STEEL TANKS, ALL SIr. ;s. 3252 A R U E R S! FARA1ER FFAR?IIERS! Save yonr Tfnnev aud Keep your Health by having your OWN WOOL rnado into CLOTHS, FLANNELS, BLANKETS, STOCKINGS, oko. Patterns forwarded, and Carri i t V l *1 to aud froui the Mm. on "n Orders over £ 1 TYLER AND OO.. MAESLLYN MILLS. T.T,lDYSSll.. jUTfi WALES. 82933 T MADDREN & CO., ELECTRICAL T. ENGINEERS AND CONTRACTORS. G"DE,;s Hous "f lJaviu'f their ESI- DENCES, SHOPS. HOTELS, I'ITT D fl?, the L1(11[T, i- tl? ELECTRIC BELLS o l t['iLJ:1I31J;itf;:lrtC\I[j..u1;.1t I (¡".t). Wo only employ skil1d workmen, a id us? only the best materials. All work carried ùn ,?, t?,r .r per30JLd super'diuH. an-1 will b, guaranteed. 47, CASTLE-ARCADE, CARDIFF, Ntional Telophone, No. 452. [312 (gaucatioital announcements; CARDIFF. Q OUTH w ALES SCHOOL OF MUSIC, 94, QUEEN STREET. CARDIFF. PiTSORS THE MOST NOBLE THE MARQUESS OF BUTE, K.T., LORD TREDEGAR, tc. DIRECTOR I. Dr. JOSEPH PARRY. LENT TERM Commences TUESDAY, January 8 1895. BRANCHES Ticoht. VOICE PRODUCTION and SOLO f33?., Z22?. SINGING £33.£22., PIANOFORTE TECHNIQUE and M2«. SOLO PLAYING £33s., £220, with a Sp,?ial Pianoforte Deputmea ?t for Junior* £11>1. Ako Violin, Ceno, Harp, Flute and Winil Instruments. Feo3 per term £2 21. Pupils prepared for Local Musical Examinations, Professional and Musical Decrees. by com. petition at the School's Annual Examination. Dr. Parry has Classes at the University College m Harmony, Counterpoint, Orchestration, Form, aud Composition, eaeh £118, per session. 30576 MONKTON HOUSE SCHOOL, JM. CARDIFF. Ptizeipth-HNNitY STIBWMOOKB. B.A. (Lod.) P,i..ip.l., loilt, ,,AIT, U.4. Resident Assistant-Masters—A. J. PERMAN. M.A. Classics (London); A. WHITELAW, OSCAR WERTH. Viaitiij? Master, Drawing, Oil and Water-colour P.intiur-S. M. BROAD. There will be a few Vacancies for Boarders Net T?-. Tho Net T. ill Begin on MONDAY, January 21st. For Pr03pectus, &e., pplr to the ?ts.27?''? CCATHEDRAL ROAD HIGH J SCHOOL FOR GIRLS. Principals; Mrs. and the Misses TAYLOR, assisted by Highly. Certificated Governess and Vlsitiu? Mauters. Pupils prepared for Martriculatioa Oxford, Ctm bridge, College of Preceptors, Trinity, B.A.M.. and London college of M'?io.Md South Kemsmeto.). 0-,l Art Studio. Pain tiu?? and Untwiuem all St:: AJwSh P.r¡,ftr;I' Wol C?it?. Teauia. PupUa r?Membh .lM_ t6;??M_ 7WESTBOURNE CRESCENT, 9 COWBRIDGE ROAD, CARDIFF.-BOARD- ING AND DAY SCHOOL FOR GIRLS.-Principai, Miss HIBBS, Cert. R.A.M., with Honours Boarders receive all home comforts and careful training. Visiting Masters if r.uirod, D,?b., will bd Re- sumed Jau. 14tb. Dancing Class Jan. 9th. [3"*Il DANCING, Physical Exercises.-The Misses EVANS hold CLASSES at CARDIFF. NEWPORT, PENAHTH. ic. Private Lessons. 19 We^tboume-road, Penarth. 32675 PENARTH. OAINT AUDRIE'S, PENARTH. FIRST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS. PalNc!PAL.-M!ss FROST. Sptctidid S? of FORMGN and ENGLISH RE?ILE ??'T GOVERNESSES (highly <trti6c4ted). Fint ctMS VISITING MASTEBS. Eight Hundred Certificates, Prizes, Medals, Ac., gained from London Colleges in Sis Yeats. House large, facing øea, Semi.det&ched School House. Highest educational .ad.vant. ages. Everr home comfort, Ecelleut table. tt?timuulals from dozens of parents .f pupil.. P'iiei)M) tt Home WEDNESDAYS. Ten to Six. Next Term Commences JANUARY 17tb. [34404 OENARTH LODGE. — Preparatory r for the PnMic School. p?i.?ip.l: HERBERT FIELD M A. (hte Soholur of Queen's CoH.. Oxford) ??'. ?'M?r, ???. C? M:8'B'r"'?, ?'.A: (Selwyu Coll., Camb. ) Senior Scolarship at Malvern c3?8.?;"C?tshin in Boy? NtTy, 1I894 I'E' ttmcea at Chfton, H.ileybury, Hirtborou?h. Rep- ton, Shrewsbury. School BniidiM? i,, foi,r ..so playing 9f.M.N?t Term Begins TUESDAY, Janu- pl. 34263 LLANISHEN. THE LEAS SCHOOL FOR GIRLS LLANISHEN. A SJUaH Number of Boarders Received. Kinder G?t?'*C)a.M"Sr ° YOt\1 CbIMren. Fo!" rr.di('u1 ""? ? ?' The Mis.es STU;ER. SWA NSKA. ST. C AT H EI ■! 1N K' S COLLEGE, LANGLAND BAY, NEAR SWANSEA, FOR SONS OF GENTLEMEN AND PROFES- SIONAL MEN. Climate specially adapted for Boys born in India. Quite close to the Sea. Eigelleut Bathing. Boarders, F.!Mem to Tw?uty?'e Guineas per term. Day Boys, Four and Five Gniucas. NEXT TERM BEGINS FRIDAY, JANUARY 18, B9° Key. F. E. SCOTT, M.A., Oxford, 3145i12 Headmaster. SWANSEA HIGH SCHOOL FOR GIRLS, LLWYN YBRYN, WALTER-ROAD, SWANSEA. Head-mistress Mi-s VINTEB. The SPRING TERM WILL BEGIN on TUESDAY, JANU.RY 22, 1895. Prospectuses and Forms of Application for Admis- sion may be obtained -t tho ,h?.1; r from the S'?et? of th? Girh' P')Mie D?y 8-b-I C"?IP-Y Lf'i;{¡,oJInIs;.n!.j;t,(r:,1 SW'P.ny A Preparatory Depirtme.it attac?e?l to the S,b."I. L11647 BRISTOL. T7"INGSD0WN HIGH SCHOOL fOI JL\- GIRLS, MARLnoMuOH HOUSE, K??O..O?N Paradk, BRISTOL. Established 1868. Principal'.—Mrs. E. E. HOBBS. INCLUSIVE E l?S for B ?L,d, Enrlish, French, Music. Harmony, Dr-? -9, Bookkeeping, and Shorthand, 30 GUINEAS PER ??M. Pupils prepared for all Examinations, 654 Certifl» Pupils 1 fOIIOILI'@) oM?noddnhn,?the past 16 ▼oars. References and Pro3pctus on application ?o THE MINnirAL. 31481 Noxt Torm begins TUESDAY, 22nd January, 1394. BRTJToy, SOMERSET. Kings school, BRUTON, JnL SOMERSET. FIRST GRADE ENDOWED SCHOOL for Universitios, Army. Professions, Ac. Scholarships and Exhibitions to the value of £ 360 a year. Highest Fee, 55 G uiueu. 1293,t D. E. NORTON, M.A Head Master. DUNSrEK^ SOMERSET. EST OF ENGLAND HEALTH f f RESORT. ALCOMBE SCHOOL, Dunster, Somerset (One Mile Mi??h?.,d).- Head-maaten Mr. W. 9, O?LVE?'W'!LL-?u.id ?uiimem EduMtiou. hpe?tt Att<utMatoModen< uiusuajyea. Home ..fort. liberal diet. Lofty 1,)mitorios bttti.mom. Se?bMhm?. under cupM- nion. D.1 ;,Lte ?o eare —Reference '.iudly permitted to Rev. WM. EVANS, Tre?? Vjc"rag, R?hu. Mon, ?? W KSTOX-SUPER-MARE. WESTON SUPE R MA RE TT ATHKLSTAN LADIES' COLLEGE. SUTHERLAND HOUSE, 51, Birnback-road. INCLUSIVE I'EES for Board, English, 1 reach, Music, Drawing. 24 GUI-SAS PER ANNUM. Pupils prepared for ;11 Examinations. Individual ?tt'e?t? to Delimw:,I,d BMkw.u-d Pupils. Tennis aud Sea Bathing in Sumimr. Keterences. Pr<Mpeetn f, and View of Honm (wMc)i ia ou the Sea Front) may be bad by apply lag to 011 the :1'¡'ÊnNE',1j 'hT\'îlS.)gJy ing t<l NEXT TEMM begins TUESDAY, 15th JM'"My. 1895. 34294 LONDON. Ealing LADIES' college 5, SANDRINGHA,GAltDENS, LONDON W — Hi 'U-clun EDUCATION for GIRLS. Large sta'f o' q?Me;: Masters aud L?y To?hM- Prepara- tiou. 1.?- "Ii exams. S]> ,c¡a1 advut\e6 for Art "ubjeets "nd modern languages. Attention paid to phv-icai ,P,-t L?b?r table, comfortable ill,lu i,? -.? m guineas. Beferenco i!" ?t]e!A.Sr?t L? Prineip?. 26Mhy MORNINGTON HOUSE 30 AND 31, PHI LBEACH-GARDENS, EARL'S-COURT, LONDON, S.W. High-class School for the Daughters of Gentlemen, stren^ly recommended by several L-dil. in the Principality. ?aSmX-Mit? ALLEN Md MtdemoieeUe DIDIE?, 1!Sy a a:tft orJ::B: anel Professors. Prospectuses on application. LU524 publications BOOKS FOR THE MILLION. TO BE OBTAINED AT WESTERN MAIL OFFICE ST. MARY-STREET, CARDIFF. PRICE, Is.; POST FREE, Is. 3d CLOTH BOUND, GOLD LETTERED, PUBLISHED AT 2S. EACH. Actr«es's Daughter-Y. A. Fleming- Alice—Bui wer Lytton. Aima Lee—T. S. Arthur. At the Merry of Tiberius. Athice to Young Men, tte. W. Cobbeti. Arabian NigUtt. Arthur, T. S.-Aun;t Lee. Alden, Mrs—Interrupted. —New Graft on the lamily J ree. Aloott, Mio-Litti. Women and Good Wires. Ainawortli—Miser's Daughter. Barnaby Rudie-Dickens. Barriers BlJrn!'d A way-,J? P. Roe. Ducket ol 1',0V.els tutd^Lena Kners—M. ,1. j lloiu es. Bride's Fate-Mrs. l. Southworth. Bunyan, J.—Pilgrim's i'logreas. Bronte, E.-Wuthering Heights. Bronte, C.-J-e Eyre. „ —Shirley. —Tenant of Windfell Hall. Burnett, Mrs.—.lane Shore. „ -Cottage Girl. „ —Gipsy Bride. Carried by Storm—M. A. Fleming- Changed Bridts—Mrs. Southworth. Cottage Girl-Mrs. Bennett. Cottage on the Cliff—Mrs. C. Mason. Cobbett, W.—Advice to Young Men. Cervantes-Don Quixote. Cockton—Sylvester Sound. „ —Valentine Vox. Cummins—the Lamplighter- Daisy—K. Wetheiell- David Copiieriield- Dickens. Doinbey and Son-Dicke a. Don Quixote—Cervantes- Disowned—Lytton. Dickens, C.—Barnaby Rudge. 1, -David Coppertield. „ -Dombey and Son. —Martin Chuzzlewit -Ni,!hoU, ickleby. „ — O liver Twist. =8t:téÿ 4hol? —Pickwick Papers. '? —Sketch? by Boz. De Foe—Robinson Crusoe. Edith Lyle. Edna Browning. Ernest Malt ravers—Lytton. Eugene Aram-Lytton. Eve of St. Agnes-Mr«- C. Muon. Endless Chain. Evans, A. J .-Vashti, Fair Rosamond-sliller. From Jest to Earnest-Roc. Farmer of Inglewood FOleet-K Helme. Forest Girl. Forrest House. Fleming, M. A.-Aotress's Daughter. „ —Carried by Storm. „ —Queen of the Isle. Gideon Giles, the Roper. Gretchen—Mrs. Holmes. Gentleman's Hoole of Manners. Gipsy Bride- -Mrs. Bennett. Gaskell, Mrs.—Mary Barton. Handy Andy—Lover. Harry Lonenuer—Lever. Heart Histories and Life Futures. Her Shield. Heart of Midiothian-Scott. Holmes, M. J.-Basket of Flowers, &0. -Gretchen. —Mildred. 3:dme,E.-Barmer of lugltwood Fo:.t, Inez-A. J. E. Wilion. Infelice-A. J. E. Wilson. interrupted-Atrs. Alden. I v:lnhoe-Sr:ott. Ingr&ham—Prince of the House oi David. -Tb,? of David. ? Pill.r f Fire. ■Tack's Cousin Kate—K. C. Kenyon. Jacob Faithful-)1arr\'il.t. Jane fyre-C. Bronte. Jane Shore—Mrs. Bennett. Jessamine. Jew's Daughter. Knight of the Nineteenth CenturT—Rot. Knight of tl,- -Nine,,?e,,th Ccntury- R oo. Kin?'? Own—Marry?t. Kenyon. K C.—Jack's Cousin Kali Ijivinar and TLovine-V. Towiisend. Ladv Jane Grey. Little Women and Good Wives-Miss Aloott. T.ittle Vrolic. Ladv's Book of Manners. Lamplitrhter—Cummins. Last Days of Pompeii-Lytton. Lytton, Bulwer—Alice. -niClownf!d. —Krnest Maltrsvers. -Eugen. Aram. Last Davs of P "en. —Paul Clifford. -Pelham. „ -7.anoni. Lover—Hundr Andv. .-Rorv O'More. Lever-Harry I,orrequer. Margies. TIie-E. J. Moore Mildred-Holmes. Sr.m,i.-A. J. Wilson. Maria. Marten. Marian Grey. Mary Barton—Gaskell. Martin Chuzzlcwit—'Dickens. Melbourne HOIIse-E. Wetherel,. Miser's Daughter—Ainsworth. Marryat-.Tacob Faithful* Peter Simple. —King's Own. 7p?.?r. The. Miller. T— Rovston Gower, Mavivel'Storics of Waterloo. Moore. E. J.-Tlie Margies. Mason, Mr. C.-C(Itt"e on the Clift. „ —Eve of St. Affiles- Naomi—Webb. Nicholas Niklebv-Diken. New Graft on the Family Tree -frs. Aldan Oliver Twist—Dickens. Opening Chestnut Burr—Roe. Old Curiosity Sliop-DickenJ. Prince of the House of David- Ingraham. r??h-r. ThcM?nyat. PiDarofFirc-In?ham. Pamela-Riohard.on. Pi,k,,i??k Viipers-'Picken* I)a.aL"S fro m the Diary of A I,ate Phv«-,ei«n- Warreti. Paul Clifford— Lvttuu. Pelham- -I.vtton. Peter Simple—Marrvnt. Pins. N.e,lle>. and Old Yarns. Porter—Scottish Chiefs. Pilgrim's Prolfl'es-Bunyan. Public Reciter. Qreeehy—Warner. Queen of the hle-Fleminr, Rienzi—Lvttnn. Robinson Crusoe. Rory O'More—I,over. Royston Oower— T. ^filler. Rolling Stone. Roe. E. P.—Knight of Nineteenth Cent"»r. —Barriers Burned Away. —From Jest to Haniest M —Opening a CV^stnut Burr. —Without a Home. Riolutrdson-Pamela. i"Ihirlev-C. Bronte. Sketches bv Boz—Diokens. St. Elmo—A. J. E. Wilson. Stories of Waterloo- Maxwell. Sunday Sunshine Suaan H UI" C,In d C -?kt(, Scottish Chiefs—Porter. Shadow Oil the Home. Story of Mary. Storv of Milrlrert Scott, Sir W.-Ivanfioe. -Heart f Nfidl,,thit-n. Southworth, Mrs. E.-Bride', Fate. õjtow, Mrs. Beecher—Uncle Tom s Cabin. Ten Thousand a Yéar-Warreu, Tenant of Windfell liall-Bronte. Throne of David-tngmhain. Townsend, V.—Livinp and Loving. -While it was Morning. Thackeray, W. M.—Vanity Fair. Uncle Tom's Cabin-Beecher Stowe. Vanity Fail -Thackeray. Vashti—A. ,T. Evana. Valentine Vox-Cocktom. 15usmfs5 vliJtUT5gr5^ A SENSIBLE NEW YEAR'S 1DRESEXT, A PARCEL OF "OHILLIPS AND QO. '3 pURE T E A. People often wonder what t.. send their friend, at this time of the year. Well, there is nothing thev will appreciate more than a PARCEL OF PHILLIPS AND CO.'S PURE TEA. A SUITABLE NEW 'YEAR'S Present, A PARCEL OF HILLIPS AND CO"S p UR L T E A. There is amethiug that everyono likes. It will be a Special Trest to those who hive not yet had tue opportunity of drinking PHILLIPS AND CO::> PURE TEA. 6LB. parcels OF OUR HT\f*l>ABI> ^AT 'C-KF. FOL/ » X^XClia: — Is. 6d., 4 8d., and 2s. per lb., DICLIVESHO FREP I'll AI;Y i-.tFT OF THE BRITISH ISLEtt. When requested to do so, w-. supplv canister with tea, jfratis, but ill that cii'.c we do not pt., C:i1rrlage. p HILLIPS AND CO" TEAIEN, 74 QUEEN STREET, CARDIFF. Telegrams, "Souchong," ^Wrdiff. Xa.LiolH11 Tel*; phone, No. 44,o SEND POST.CARD FOR VAN TO CALL. 33319 L AST Two -^yEEKS OJ s ALE. THE TLAS pURNlSHING (JO, (LIMITED), JJAYES-BUILDINGS, CARDIFP THEIR GREAT SALE OP FURNITURE, MUSICAL JNSTRUMENTS, &c.. WILL BE OVER AT THE END 0 THE PRESENT MONTH. JMMENSE R EDUCTIOt\S, GENUINE gARGAlNS THOUSANDS OF POUNDS WORTH OF STOCK TO SELECT FROM. ALL GOODS OFFERED AT PRICES FAR BELOW COST. CALL AND SEE FOR YOURSELVES. ALL GOODS DELIVERED FREE BY ROAD OR RAIL. DON'T MISS THIS OPPORTUNITY IT MIGHT NEVER OCCUR AGAIIN. ALL KINDS OF F URNITURE B E D 6, B E D D I N G, &c., AT GREATLY REDUCED PRICES. NOTE THE ADDRESS THE ATLAS J^URNISHIN^ Co. LDIITED, THE HAYES, c ARDIF F. 141W mHE SCHOLASTIC TRADING I COMPAIlTED). NEW YEAR'S CARD" NOW ON VIEW A LARGE STOCK OF PURSES, BIBLES. PHOTO ALBUMS and FANCY FRAMES. GENTLEMEN'S LETTER CASES "wI t' J,tO-: I BOOKS. JUVENILE BOOKS for R-vnrds Rill uibrarics BEST Is. SCRIBBLING DIARY in Market with Map. JOHN'S-SQCARE 7, ST. JOH'S.SQC\HE ..438:  BLESSING TO LADIES. — Tb A. mo?t wonderful mdicíll' ever .ibf-o?Md ? all irregularities and obstruo»ions. howe.er obstittat or long standing. Thousands have b..en reliered h this miraculous remedv, and theraby saved t'bk- thi, and expense. Perfectly bai-mles. nn( astonishingly effectual, us tcstifle ??''?- married and single females '?""?'?' "?,\ t?'noni? ILLI ABE ?:?Na:<. a.i<t ■ "? j hl'iuJiC'isapoiutm1 m. SUjuik i .id ¡"¡;j6de:t\1J' ?'' pric .eA I)' ASM All,. .S, Laujdale. ?'. t?M-tcw. The <m]y e<!ecM? r '"?.t. ?<?th. r? M?. judge for your?vM. ?'.Li  j J .?_ _?_ Iji I N1;r ;.O;' ;¡ ¡; :5 PRICE ONE PENNY.