Baner ac Amserau Cymru

SHantci).—§]n €isim. WANTED, a Cowman, must be a good milker, wages 10s. per week, live in. Apply, G. Taylor, Celyn, Northop, Flint. u ANTED, a Servant Girl, for farmhouse. Able to V? milk, and understanding farm work. Apply, Jenings, Gwernyfllynnon, Rbosesmor, Northop. ——— WANTED.—A General Servant, for a farm. Apply-Mrs. Robinson, Brookhouse, Denbigh. 3564k4. WANTED immediately, a young girl for farmhouse, from 17 to 20. Apply, Williams, Pen-y-ffordd, Rhuddlan. 3557k4. YN EISIEU olwyn dwfr ail-law o 10 i 12 troedfedd, ac o 16 i 24 modfedd o led, a phris isaf. 3572k4, Swyddfa'r Faner, Dinbych. YN EIEIEU Gof, dyn sobr i fyw i mewn, yn abl i gymmeryd gofal yr Efail. Ymofyner a Grosvenor Stores, Halkyn, Holywell. 3573k4. WANTED steady man to live in. Must be good ploughman, team of horses. Apply, John Martin, Caerfallwch Farm, Rhosesmor) Holywell. 3571k4. YN EISIEU Dynes mewn oed i gymmeryd gofal dau o blant, yn alluog i drin llaeth ac ymenyn. Dwy fuwch. Cartref cysurus. Ymofyner drwy lythyr a Rhif 3574k4, Swydd- fa'r Faner, Dinbych. ADOPTION.-Home wanted for healthy baby boy, few months old. No premium ner payment. References exchanged. Com- plete surrender. Will's haw, Orphanage, Arnside, Carnforth. 3548k4. WANTED to RENT or BUY a small or middle- sized farm in North Wales, within easy distance of a good market town, by a practical and responsible man. Good house and out-buildings necessary. Parti- culars in the first instance to Mr. HUGH EDWARDS, 24, CHAPEL WALKS, LIVE RPOOL. 3569k4 t doll—iosf.$X. AR GOLL, 13 o Ddefaid Cymreig ac Wyn. Dwy P ar yr ochr. Gwobrwyir y neb a'u dwg i Mr. Ellis David Roberts, Pare Postyn, ger Dinbych. WEDI CRWYDRO, i Hendre Isaf, Llanel- i4an, Ruthin, Hwrdd Cymreig; marc pitch J.W.' Os na hawlir cyn y 30ain o'r mis hwn gwerthir i dalu'r costau. 3538k3. CTTEDI CRWYDRO i Gronvoel Bach, Cilcaan, ger|y VV Wyddgrng, Gast ddefaid o liw melyn-goch. Coler ledr ac enw arni am ei gwddf. Os na hawlir cyn pen pedwar diwrnod-ar-ddeg, gwerthir i dalu y costau. Hydref 8fed, 1907. f COLLWYD.—O'r Smithfield, Dinbych, yr 8fed o'r mis hwn, tair mammog, a llwdn Cymreig. Marc pitch,' H ar glun y | mammogau; Q ar ysgwydd y llwdn. Telir I am hysbysrwydd arweinia i'w hadferiad.— CO. Roberts, Pen-y-Bryn, Prion, Dinbych. 3559k4. LOST OR STOLEN from Pant-y-Gyneu, Derwen, about the 24th of September, 20 Welsh Ewes, marked on rump with mark of Wm. Edwards, Dolgelley (Fish Kettle Handle), also red on rump and neck. In- formation regarding same to the Police at Ruthin, or above address. 3563k4. WEDI CRWYDRO i Cefn Griolen, Llan- elidan, Dafad Gymreig ac oen. Nod y ddafad, carai dan y glust chwith. Dis- gwylir i'r perchenog ddyweyd y nod arall, a pha groes ydyw yr oen. Oni hawlir cyn. II pen tair wythnos, gwerthir hwy i dalu y JL eogtau.—Gomer Roberts, Cefn Griolen, Llanelidan, Rhuthyn. 3558k4. MORTGAGES.—ADVERTISER has funds to lend on Farms and Agricultural Land. Full particulars to L.2. c/o Lee & Nightingale's Advertising Offices, Liverpool. 3565k4. 1 1^3 PEN BODRAN, LLANFAIRTALHAIARN I; AR OSOD, y tyddyn uchod. Disgwylir cym- meryd y 'stock.' Meddiant ar unwaith.— Evan Lewis, Pen Bodran, Llanfair Talhaiarn, Abergele. 3561k4. i; J YN AWE YN BAEOD.. "Y FFENESTRI iIJRr Oriau yr, nghwmni Natur, Awduron, a Llyfrau. CAN ANTHROPOS Pris wedi ei rwymo mewn llian 2/6 llw gael gan y Cyhoedd wyr- CEE a'i FAB., royf., DINBYCH, €)n Merth. I 1 ALV ANIZED CORRUGATED SHEETS, VjT perfect, but soiled by sea water, 7 ft. x 21 inch, la. 3d. each; 8 feet x 2 feet. Is. 6d. each. BUTLVR. Bell Works, Wolverhampton BARBED FENCING WIRE, in cwt. reels, 224yards, 7s. per reel; plain galvanized wire, in l cwt. bundles, 700 yds., 12p. per owe.; wrought-iron standards, 1». 3d. each.—BUTLER, Bell Work", Wolverhampton. Established 1828. p ALVANIZED CORRUGATED SHEETS, V.T all warranted sound, Sffe., 9d.; 4ft., Is.; 5ft., Is. 3d. 6ft., Is. 6d. 7ft., Is. 9d. 8ft. 2g.; 9ft., 2s. M.; 10ft., 2g. Sd. each. Ridging. 3d. per foot; Spoutirg, Std. per foob.-BUTLICR, Bell Works, Wolverhampton Established 1828. WHY BE BOTHERED with keeping Ferret wheaforls. Gamekeeper of 41 years' expert ience will send of whole following real genuine recipes:-Drawin4 and catching Rats in enormous quantities, alive or dead destroying Moles by I millions bolting Rtlts or Rabbits from their holes drawing Game any distance; compelling Rabbits to Jay out for cover shooting, forcing Hens to lay (best on earth), curing skins, secret fishing oils. trapping ¡ Rabbits Hares, Foxes, etc., alive; very valutble dog fancier's secret; positive cure for gapes in 'I' Pheasants and Poultry. Thousands of testimonials. B. THOMPSON, Frederic Place, Weymouth. ¡ THE BONE PHOSPHATE & CHEMICAL Co., Ltd., CASTLE WORKS, FLINT, N.W Pay the best prices for Butchers and other collected Bones, either free on Rail or delivered at their Works Particulars free on application to Manager. 3209. Mykrol SheeD Dips Are recognised to be the strongest and the best non- Mvkrol Horse Wash poisonous or corrosive dis- infectants extant. I Mykrol Cattle Wash. I PERFECT CURE FOR SCAB. A guaranteed cure of all Skin Di^ases, protection against all Germ and INSECT LIFE. Mykrol Sheep Dips have held their own for fifty years. Mykrol Disinfectant Fluid and Powder, and Mykrol Soft Soap stand first in evey house- hold and are supplied by every up-to-date Chemist and Stores throughout the country. BONE PHOSPHATE & CHEMICAL Co., Ltd,. FLINT, NORTH WALES. Mae Coron gan Dduw i Ti. Deuawd yn y ddau nodiant i T. a B., Pris Is. Yr Iesu wrth y Llyv. Deuawd yn y ddau nodiant i S. neu T. a B" 18. Dewi Santi aodiaut, 6c. I Mae Cymru'n Myn'd i Fyny. Can i Denor, pris 60. Anfonwch am restr o Ganeuon. Deuawdau. Tri awdau, &c. 27 o Gantawdau i Gorau Plant a Chor au Mawr. i Gorau Cymmysg. a Uhorau Melbion i ddewia o honynt. Dros 600,000 wedi eu gwerthn. Hefyd, niter fawr o Anthemau a Chydganau i Gor- au Cymmysg a Chorau Meibion. I'w eael gan yr Awdwr—HUGH DA VIES. L.T.8.G. Pencerdd Maelor). Plasmarl, Landore, R.S.OA- CUam. OBRDDORIAETH GYMREIGK JOHN JONES, Wholesale and Retail Music Seller BETHESDA, NORTH WALES. Cedwir ar law y Stock Fwyaf Amrywiaethol n Nghymru o GANEUON (SONGS) CYMREIG; Ac fel rheol, danfonir pob archeb gyda thrdad y post Aafoner am y Catalogue yn cynnwys uwoh law 600. wahanol Ganeuon. BITTKMS Swilym Evans. -:0:- CYNNWYSA y Meddyglyn rhagorol hwn rinweddau iachaol ac adgyfhaol y prif lysiau meddyginiaethol adnabyddus trwy yr holl fyd. BITTERS WILYM X^VANS. 1TTEKS VJTWILYM JQJVANS. Cymmeradwyir gan FEDDYGON, DADANSODDWYR A FFERYLLWYR, A chanmolir gan bawb sydd wedi rhoddi prawf arni fel MEDDYGINIAETH OREU YR OES AT DDIFFYG TREULIAD DOLURIAU YR AFU, GWENDID GIEUOL, A phob math o Wendid. Y mae yn gwella doluriau a chlwyfau yn yr Ymysgaroedd, yr Arenau, a'r Afu, ac yn feddyginiaeth sicr iddynt. BITTERS GWILYM EVANS. lacha Dwym^nau ac Anhwylderau o bob math. Yn y meddyglyn hwn ceir Meddyginiaeth Bur. Meddyginiaeth Lysieuol. Meddyginiaeth Effeithiol. Meddyginiaeth Lwyddiannus. Meddyginiaeth Oreu yr Oes. Mae Pawb yn el Canmawl. Nid yw byth yn Siomi. Rhydd Nerth i'r Cwan, Adferiad lechyd i'r Clar, A Mwynhad Bywyd I Bawb. MEDDYGINIAETH EFFEITHIOL. TYSTIOLAETH. Blakehey Nook, ger Oldham, Anwyl Syr-Byddaf ddiolchgar os anfonwcb i mi botelaid 4s. 6c. o Quinine Bitters Gwilym Evans. Da genyf eich hysbysu fod y botelaid ddiweddaf gefais wedi gwneyd lies mawr i mi. Yr wyf wedi gwella mwy ar ol cymmeryd eich Bitters nag ydwyf er's chwe' mis ar ol treio llawer o ddoctoriaid yma, yn swydd York, Be yn Liverpool. Yr wyf yn rhoddi y clod yn benaf i'ch Quinine Bitters chwi, a gallaf ddy- weyd ei fod vn well na'r un feddyginiaeth wyf wedi dreio i ioed. JAMES ROBERTS. dJQj- "l::IIrr.a. BITTERS GWILYN EVANS. Or RHYBUDD. COCHELWCH DWYLLWYR. Edrychwch fod enw Gwilym Evans ar bot label, stamp, a photel. Gwerthir ef mewn poteli 2s. 9c., a 4s. 6c. yr un. Blychau yn cynnwys tair potel 4s. 6c., am 12s. 6c. I'w cael yn mhob man, neu danfonir hwy yn rhad am y prisiau uchod yn ddiogel drwy j post oddi wrth y perchenogion:— Quinine Bitters Manufacturing Co. LIMITED, LLANELLY SOUTH WALES. ARIANDY CHARING CROSS. Sylfaenwyd 1870. Cangen Liverpool: 8, DALE STREET. Prif Swyddfeydd: 28, Bedford Street. Charing Cross, Llundain. a 39, Bishopsgate Within, Llundain, E.C. Canghenau yn Caerdydd. Dublin, Manceinion, Leeds, Bradford, Bristol, &c. Moddlon 1,607,9%>. 1.23B,871p. Gweddill „371.078p. BENTflYCIR o 30p. i 2.000p. ar ychydij oriau ^r^n'iynny ^refiTdd neu yn y wlad, ar sicrwydd personol. Gemau, cyfraniadau, a dodrefn heb eu symmud. Prynir a gwerthir cyfranau, a chani iteir 21 y cant ar weddill yfrifon Cylohrodol. UU>UBYNIR symiau o lOp. ac uchod fel y canlyn 5p• y Awyddyn, ynagored i dri mis o rybud-i IW codiallan 6p. y cant y flwyddyn yn agored i io i p' y cant y flwyddyn yn agored i Trr u* relllduol am ysbeidiau • K ZELLJ J. LLO8 3"' chwarterol. O herwydd natur ein budd»oddion, yr ydym yn abl i dalu ilogau ar gyfraniadau wna gymmharu yn ffafxiol A'r hyn a delir ar bron unrhyw fath oystoc neu gyfranddaliad sydd yn yswiro diogelwch y cyfalaf. Yr ydym wedi ein sefydlu et's 37ain o flynyddoedd. ac y mae ein safle j n myd yr ariandai yn dy«tiolaeth o lwyddiant ein 0 f»*nachUi ac 0-r boddh4d a r,)ddir'yrn c^g. meriaiid. Ysgrifenwch nen galwch am raglen. A. WILLIAMS, a H. J. TALL, Cyd-reol wyr JAMES & ROBERTS' GUNS are the Ideal pro- duction of over 35 years practieal experience in the art of gunmaking. First in 1870 and stilt leading. MJlUe: 4ul THE rH Our Improved New Model 1907 Defiance Gun, the LJnginal and only Genuine make. Direct from the aotory to the user, price 45s. Twist barrels, Nitro "roved, left choke, top or under lever, thoroughly reliable. Satisfaction guaranteed, or cash returned, interesting catalogue post free. may we send you one? B. W. JAMES & ROBERTS, 166, Charles Road Birmingham, (Shtppmq EVAN THOMAS, RADCLIFFE & CO., Steamship Owners and Brokers, CARDIFF. SYMMUDIADAU KIN LLONGAU. Cardiff. Hydref 231ia, 1907. Sarah Radcliffe, gad. Gibraltar am Bristol Hyd 16 Mary Thomas, cyr Huelva o Nice 15 Jane Radcliffe, gad Huelva am Fiume 23 Douglas Hill. gad Swansea am Bari 16 Llanberis, pasio Gibraltar am Bristol 18 Manchester, gad Trie.te am Con'plc 22 Peterston. gad Port Talbot am Reggio 18 Anthony Radcliffe, pass Con'ple em Gibraltar 19 Ethel Radcliffe, gad Trieste am Con'ple 17 Dunraven, cyr Penarth o Rotterdam 23 Windsor, cyr Rotterdam o Odessa 4 Llandudno, cyr Port Said o Barry 21 Paddingten, cyr Rotterdam o Theodosia 8 Rutton, pasio Pera am Gibraltar 18 Wimborne, cyr Odessa o fmJrna. 14 Swindon, cyr Fiume o Newport Medi 28 Llanover. cyr Rotteidam o Odessa Hy ii. ?1 Llangerse, cyr Rotterdam o Theodosia 16 Llangollen. cyr Kherson o Genoa 16 Llttndrindod, gad Port -aid am Con'ple 20 Llanixhen, cyr Rotteidam e Odes, a 23 Hanky, cyr Rotterdam o Nicolaielf 4 W.I. Radcliffe, cyr Rotterdam o Odessa 14 Vlarissa Radcliffe, cyr Port Said o Barry 16 Patagonia, cyr Barry o Rotterdam 22 Pictun, cyr Rotterdam o Ode.sa 22 Washington, cyr Odessa o Savona 15 OWEN & WATKIN WILLIAMS & CO. Steams hip Owners & Brokers, CARDIFF. POSITION OF STEAMIiRP. October 23rd, 1907. Silui-ietn B.S., arr Palma from Carèiif October 17 Canganian s.s., arr Almeria from Swansea 22 Uemetian, arr Bribtol ficm Almeria 19 Penedotian, g. s., 1, fu Liv, r: ool for Bastia 19 Segontian passed Gibraltar for Genoa 21 Gymrian, left Barcelona for Valencia 22 Arvonian, arr Maryport from Aguilas 15 Ederniizn, left Buenos Ayres for St. Lucia f. o. J4 JENKINS BROTHERS. Steamship Ownora & Brokers. CARDIFF SYMMUDIADAU EIN LLONC AU g S3 Hydref 21ain. 1907. italiana, cyr Barry Dock o Rotterdam Hyd- 19 Farringford, gad Odessa am London 10 Glamorgan, cyr Savona o Penarth 7 Cardigan, cyr Wilniington o Liverpool 16 ELVIDGE AND MORGAN. Steamship Owners & Brokers, CARDIFF GEO. H. ELVIDGE GAEL. 8. MORGAN October 22nd, 1907 DRUIDSTONE, s.s., arrived Mersyne Oct. 14 ROSELLA, S.B., saile I form Swansea fro Roaen 22 ALLIANCE ASSURANCE COMPANY, LIMITED, LIFE, FIRE. MARINE. 1 o ESTABLISHED 1824. Authorised Capital— £ 5,450,000, FUNDS—Exceed £ 36,000,000 Sterling The Right Hon. LORD ROTHSCHILD, CHAIRMAN. ROBERT LEWIS, General Manager. Chief Office-BARTHOLOMEW LANE LONDONg LIFE. | Policies Indisputable and without restrictioM, Libeial reinstatement and Nonforfeiture plans, A low and limited expenditure & Large Bonuses Ample Security in Large Accumulations and Capital. FIRE. Insurances completed expeditiously. Moderate Rates. Survey of Estates and Works free, Prompt Settlement of Losses. BRANCHES. At-among other places- LIVERPOOL-30, Exchange Street, East H. T. OWEN LEGGATT, Secretary. W. E. C. HUTTON, Fire Superintendent. WREXHAM: 28, High Street: JOHN FRANCIS, Secretary. Prospectuses, &c., may be obtained from any of the Company 8 Branches or Agents TEETH. HANLON'S Dental Co., LTD., DOVEDALE, KING'S AVENUE, Wellington Road, Rhyl. MR. HANLON WILL ATTEND AT DENBIGH, at Mr. Helsby's, Vale Street, ever-Y Wednesday. Hours 12 to 5. RUTHIN, Mr. Gee, Ironmonger, Clwyd Street, every Fair and Third Monday, ix to 4.30. CORWEN, at Mr. S. Jones, Confectioner Bridge Street, every First Friday and Fair Day. 12.30 to 6. —— Telephone No. 774, Rhyl. x O! DOCTOR ANWYL, SEFWCH AM FOMENT A RAID I FY ANWYLYD FARW1 'CHYDIG OBAITH SYDD GENYF. OND TREIWCH x TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. Yr hwn a gynnwysa fel Cymreig pur, a sudd o'r dail puraf a mwyaf effeithiol, wedi eu casglu ar fynyddoedd Cymru yn y tymmor priodol, pan mae eu rhin- wtddau yn y perffeithrwydd mwyaf. BRONCHITIS. Y mae milo dd o blant yn marw yn flynyddol o'r Bronchitis, y Pas, a'r Crwi). Dyma ddarganfyddiad rliagorel i iacbau y cyfiyw aifechydon. Ala-ya am- mhiisiadwy i bersonau a brestiau gwan, merched gwanllyd. a phlant. Iachâ. wedi i bob peth arall fethu. Iacha besweh, anwyd, asthma, a chaethdra. Iacbaodd filoedd o blant o'r Bronchitis a'r Fas. Jachä am swllt pan y bydd punnoedd wedi eu gwario yn ofer. Treiwch ef. Os oes genych besweh, treiwch ef os oes genych anwyd, treiwch ef Rbyddhi y fflcm, cynnhe.-a y frest, a rhodda gwsg pan y byddwch am noswtithiau heb orphwys. Darllenwch yn mhellach. TYSTIOLAETHAU HEB OFYN AM DANYNT, TEILWNG O'CH SYLW. Ysgrifena boneddwr:-Teimlaf yn ddyledswydd arnaf eich hysbvsu fy mod wedi bod yn defnyddio Tudor Williams' Balsam of Honey yn fynheulo, yr hwn sydd yn lliosog, am flynyddau, ac yr wyf wedi profi ei werth, gan na chefais ddim arall mewn achos- ion o Beawch a'r Frech Goch, Pas a Bronchitis, a gallaf ei gymmeradwyo i eraill at y cyfryw afiechydon. Yr eiddoch yn ddiolchgar, WK. HARDING. A ent, Tredegar Wharf Estate, Newport, Mon. I Gantorion a Siaradwyr Cyhoeddus nid oes et gyffelyb. Gwna y llais mor glir a chloch. GOFALWCH EICH BOD YN CAEL TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. Y mae cymmaint o gyfferiau twyllodrus yn cael eu cynnyg. Gwerthir ef gan bob Fferyllydd, ac mewn Ystor. feydd drwy y byd, mewn potelau Is., 2a.6c. a 4s. 6c. Anfonir potel fel sampl, wedi talu y cludtad, a Is. 3c., 3s., neu 5?., oddi wrth y Breintebydd. Yr ydych ar eich hennill wrth brynu poteli mwyaf, Perchenog- D. Tudor Williams, IKS.D.Lv Gwneutburwr- Tudor Williams, M.R.P.S., A.S, Aph., London By Examinqtion. Consulting and Analytical Chemist and Draggisftj Aberdare. AIL ARGRAPHIAD. o HOAIILIAU 91 EMRYS AP IWAN. Pris 3s. 6c., wedi ei rwymo mewn ilian. I'w gael gan y Cyhoeddwyr- GEE A'I FAB Cyf., DINBYCH. o BARN Y WASQ. Y Brython.—1 Nid oes yiiom y petrtlsder lleiaf i ddyweyd y dylai y pregethau hyn fod gan bob Ilenor Cymreig, o blegid eu hiaith; gan bob pregethwr, o blegid eu ffurf a'u cyn- nwys; a chan bob crefyddwr proffesedig, o blegid eu haddysg bur a'u meddyliau dyrch- afedig.' Y Drysorfa.—' Cyfunir ynddynt symledd a choethder, gwreiddiolder ac annibyniaeth, tlysni a dyfnder.' Y Faner.—' Pwy bynag a ddarlleno y ped- air homili ar hugain hyn, caiff wledd. Cyf- oethogir ei feddwl, deffroir ei gydwybod, ac yn fynych swynir ac ennillir ei galon.' Y Coleuad. Dyma gyfleusdra i fwynhau yr Efengyl mewn Cymraeg wedi ei hysgrifenu gan un o'r meistriaid.' Y Manchester Guardian.—' Y mae yr Ho- miliau hyn yn gyfoethog o feddwl gwreidd- iol, ac y maent wedi eu gwisgo mewn ymad- roddion tra swynol, yn esgyn weithiau i wir hyawdledd a phrydferthwch barddonol, a phob amser mewn Cymraeg mor bur ac iaith- weddol fel na allai unrhyw gyfieithiad wneuthur cyfiawnder a'r gwrjiddio Y Traethodydd.—' Un o'r pcthau gwychaf o ran iaith a meddwl a fedd ein llenyddiaeth." Y Tyst.—' Llyfr nodedig yw hwn, a bydd yn syn genym os na ddiogela i'w awdwr Ie- parhaol yn mysg ysgrifenwyr galluocaf ein cenedl.' TTN BLWCH 0 BELENAU B 41 CLARÐt U warantir I fedddyginiaethu pob ymdyvrallt- laaav o'r Orafanau Troethfaol, y Gravel, a Phoeoaa Gi y cefn. Nid oes merchyr ynddo. Ar werth mewn Tohau, am is. 8d yr un, gan bob Fferyllydd » cwerthwr Cyfferlau Breintebol, oen anfonir i un- [hyw gyfeiriad am 60 o lythyrn^u gan j Ownnb Ihurwyr- 'THK UNCOLN & MIDLAND COUN» una D^UG COMPANY. Lincoloj.