Gwyliedydd Newydd

CAMBRIAN RAILWAYS. W LES: The British Riviera. THE WINTER & EARLY SPRJNG TEMPERATURE OF ABERYSWYTH, ABERDOVEY, BARMOUTH, BORTH, I CRICCIETH, HARLECH, TOWYN, PORTMADOC, PWLLHELI, &c. is-as mild as Torquay, Bournemouth, &c. Excellent Golf Links I at Aberdovey, Harlech, Criccieth, Towyn, Borth, and other Seaside Resorts. Through Carriages daily from London, Birmingham, Liverpool, Manchester, &c. CHEAP FARES AT ALL SEASONS. Lantern Slides, with reading matter, lent free to persons arranging to give lantern lectures on Wales. Official Guides, Time Books, and all par- ticulars on application to :— C. S. DENNISS, General Manager. Oswestry: January, 19]0. Syiwer 9 0 ??s i YsgvifenYddiony .!I «<5« ,;i:goray, &C. GWNEIR POB MATH 0 Argraffwaith, Megis HYSBYSLENI, o unrhyw faintioli, TOCYNAU DARLITH, CYNGHERDD, „ CYFARFOD TE, BAZAAR, RHAGLENI CYMDEITHASAU LLENYDDOL, TAFLENI SOL-FFA, &c., &c., Ar fyr rybudd, Yn y modd mwyaf destlus, Ac am brisiau rhesymol, GAN Evan Thomas, HIGH STREET, BANGOR. Telir sylw prycllon i bob Archeb dderbynir gyda'r Post. ci Z-) 11 I RHY dd HAD I ODDIWRTH BESWCH rEWN j I PUM MUNYD H ILSI.Cli. 219. §j Qyda'r Post 3c. yn chwanegol. HI Ni raid i neb ofni canlyniadau Anwyd Bgl j a Pheswch ond gofaki fod potelaid o Davies's Cough Mixture yn y ty. Hj Bydd pob dyn yn feddyg i'w deulu at &§1 ] holl anhwylderau y Gwddf a'r Frest. os bydd Davies's Cough Mixture wrth m law, Rhyddha y Phlegm. H II Cyabesa y Frest Cliria yr Aawyd B gan bob Druggist, I HUGH DAYIES, Chemist, a I MACHYNLLETH. "SARZINE" BLOOD — MIXTURE Croen lach a Gwaed Pur. Dyna yr hyn y mae y Sarzine Blood Mixture" yn ei sicrhau, a dim arall. Nid yw yn honi gwella pob peth, ond os blinir chwi gan groen afiach, ysfa, pim- ples, toriad allan, scurvy, dolu- ra riau, penddynod, &c., yn tarddu o waed drwg ac amtnhur, myn- wch bGtelaid o Sarzine Blood Mixture," gan y Druggist nesaf atoch, 1/li a 2/9 y botel, neu gyda 3c. at y cludiad yn chwanegol. S| Anffaeleài at Buro y Gwaed, a Chlirio y jH Croen oddi wrth bob Toriad Alias, Llygaid || Clwyfus, Doluriau ar y Cymmalau, &c. S Pcrckenegy "SARZINE" Patext.- 1 HUGH DAVIES, Chemist, I MACHYNLLETH. Popular Central London Hotels. Opposite the BRITISH MUSEUM. THACKERAY HOTEL, Great Russell Street, London. Near the BRITISH MUSEUM KINGSLEY HOTEL, fi\IMaeL nlJ I tb.. Hart St., Bloomsbury Sq., London THESE Large and Well-appointed TEMPER- ANCE HOTELS have Passenger Lifts. Bath- rooms on every Floor, Lounges and spac- ious Dining, Drawing, Writing, Reading, Billiard and Smoking Rooms. Fireproof Floors. Perfect Sanitation, Telephones, Night Porters. Bedrooms (Single), includ- ing attendance, from 3/6 to 6/ Full Tariff and Testimonials on application. Inclus- ive Charge for Bedroom, Attendance, Table d'Hote Breakfast and Dinner, from 8/6 to 10/6 per day. Also under the same Management ESMOND HOTEL 1, Montague St., Russell Square, London. This TEMPERANCE HOTEL adjoins the British Museum, and is exceptionally quiet and economical. Night Porter Bedrooms (Single), including attendance, from 3s. to 4s. 6d. per night. Full Tariff and Testimonials onllppJieation. TELEGRAPHIC ADDRESSES Kingsley Hotel "Bookcraft, London." Thackeray Hotel: "Thackeray, London." Esmond Hotel: "Agroup, London" Cymro o'r W- lad ar Ymwelsad a Liundoin, Gan TALFARDD. Pris Ceiniog. Anfonir dwsin am 8 geiniog (Blaendal) yn post free. Archebion i'w hanfon i MR. ELLIS PUGH, (TALFARDD), ABERDOVEY. neu MR. LEWIS DAVIES, GLYNDWR PRINTING WORKS, BLAENAU FESTINIOG. "Cartref oddi Cartref" i Ymwelwyr a Glanau y Mor. Mr. J. J. EDWARDS, Gwalia Temperance, I High Street, Pwllheli. TELERAU RHESYMOL. I PRESERVES the Hair and its growth. JL FON TOM Household Ointment. I Most noted and effective for Children's Heads. 3d. Post Paid. Send for our Price List. Orders 2/6 upwards. Carriage Paid. FON TOM Co., Degauwy, llandudno. At Brynwyr Ffrwythau, o bob math (Wholesale & Retail) Anfonwch am brisiau at y firm fawr T E D Direct Shippers QUEEM-SQUARE, LIVERPOOL. Cynyrchioiydd dros Ogedd a Chaitolbarth Cymru, ED. GRIFFITH. Pan yn prynu Ymenyn gofyiiw-rh am y Boren- V5" CLEEVES LAY AGENT "TN EISIAU ar Gylchdaith Llangollen, I i ddechreu ar ei waith y Sul cyntaf yn Ebrill. Ymofyner a'r- Parch. A. W. DAVIES, Epworth Villa, Llangollen. AT EIN DOSBARTHWYR. Pob archeb a phob taliad i'w hanfon i'r- RHEOLWR, GWYLIEDYDD NEWYDD, Aberdovey, Meirioneth. All Advertisements, P. Orders, and Cheques to be sent to- THE MANAGER, NEW WATCHMAN. Aberdovey, Merioneth. IR NUlL I G OF EVERY DESCRIPTION. Skating Rinks Plans and Sstimatss Free on Application. ro??M?r?c???? ? ? and A? eropE? a?e r"e on a *i 0 i• Cl1urcll-s d m. m ,I) 'À.:r-.h:l n. |i Sheds — Chapel, a Speciality. Write for IHastrated Catalcg. c. J'rfJSSiOl1 Furniture made to Halls. any Design. Buiigalows. 4 Rink. Schools, lfospita/s. "Ironariurn, Offices. etc. 594, F. S ^TH & Co., CARPENTER'S ROAD, STRATFORD, E. PLEASE MENTION PAPER. < -un. ,=-

II 'Wyliedydd Newydd, aros ar y mur, Ac edrych allan am yr iawn a'r pur, Gwas'naetha grefydd,—seinia ar einclyw Os gelyn feiddia gyffwrdd Ddinas Duw.' TALFARDD.

I NODION GOLYGYDDOL. I MYN rhai ein bod wedi Wed! ein gwerthu. Cyfeirio ein yr ym at Mr. Asquith Siomi. yn yr Albert Hall, a Mr. Asquith fisoedd yn ddiweddarach yn Nhy y Cyffredin. Credai y wlad fod Mr Asquith a'i gydweinidogion o dan ddiofryd na dderbynient, ac na ddalient swydd tan y Goron fel llywodraethwyr, oddigerth y rhoddid iddynt gan y Goron y sicrwydd digonol y bydd- ai Ty y Cyffredin yn oruchaf yn y pwnc o gyllid ac o deddfwriaeth. Felly yr esbonid araeth yr Albert Hall ym mhob papur newydd ac ar bob llwyfan benbwygilydd Pryd- en. Ni chlywais gan yr un areith- iwr, ac ni ddarllennais yn yr un papur yr un math ar esboniad arall. Beth bynag erbyn hyn y mae yn sicr fod pawb, fach a mawr, yn cvf- eiliorni. Ni fu y fath beth erioed o fewn can milldir, neu fwy, i feddwl cyfansoddiadol Mr Henry Asquith yr oil, yn ol y darlleniad diwygiedig, a olygai Mr Henry Asquith ydoedd na cheisiai, ac na ddaliai efe a'i gydweinidogion seliau swydd, heb i'r wladddatganj barn y dylid cwtogi trwy ddeddf- I wriaeth hawl yr Arglwyddi. Ond pa angen oedd éUTI ddj/wedyd hyny, 'I ac am ei ddywedyd" mor gryf? Onibae i'r wlad wneuthur hyny yr oedd dal seliau swydd yn ol natur I. pethau ys dywedir yn anmhosibl, nid yn unig i Mr Asquith ond i bawb eraill. Ond dyna fe i Un od yw iaith I ochel camgym- eriadau gresyn na allem gael ryw gyfryngau heblaw geiriau yn y rhai y gallem draethu ein meddyl- iau, ac yn enwedig felly yn y byd Politicaidd.

Ni feiddiem ameu am Cywiro foment, nad y peth a ddy- Bai. wed Mr. Asquith yn awr, yw y peth, ac i'r llythyren hefyd, a olygai efe ar y cyntaf ond yn enw Rhyddfrydiaeth, a gwirionedd a chariad at ei bobl, sut aflwydd na buasai Mr. Asquith yn cywiro ei gamgymeriad pen- boeth a ffol. Heb os nac onibae, nodwedd ddiffael cadfridog da, ydyw rhybuddio a galw yn ol ei | filwyr, pan y b'ont yn ruthro yn amryfus i adwy irad a marwol. Ni wnaeth Mr. Asquith hynvna. Siaradodd droion ar of siarad yn yr Albert Hall, ac ar ei areithiau yr oedd yn hawdd canfod ei fod I yn darllen y papurau. Gwyddai beth a ddywedwyd gan y rhai a fynent eu helpu, eto heb gymaii-it a chodi bys i'n rhybuddio, goddef- odd ni i ruthro i'r aphwys, yn yr hon yr ym heddyw yn friw, nid yn unig gan siom, ond gan warad- wydd. Nid gwr ond a gywiro ei air. —J—

Un o amddiffyniadau Y Brenill Mr Asquith yclyw nas heb weled gallai efe, na'r un I Y McSlir. gweinidog cyfansodd- iadol arall, ofyn i'r Brenin am warrant' y byddai iddo greu digon o arglwyddi new- yddion i basio trwy y Ty Uchaf, fesur nad oedd ei Uchelder Bren- hinol hyd yn oed wedi ei yveled Swnia y ddadl hon yn dra therfyn > ol, ac mae ynddi ychydig o'r peth a alwn weithiau yn "lluchio llwch i'r llygad," Pe yn gofyn am warrant' gan y Brenin, a phe ceid hi, gwarrant i ba beth a fyddai ? Myntumiwn nad gwarrant parth tynged un math ar fesur penodol, ond gwarrant y byddai i'r Brenin, ymhob peth rhesymol, pe byddai angen osod ei dylanwad ymhlaid y cyfansoddiad ac uchafiaeth Ty y Bobl. I ni y mae yn yr esgusawd hwn gan y Prif-weinidog yii sawr-u yn drwm "gan gyfrwysdra—ysbryd ymddianc ac 3Tmochel. Pan fyddo breintiau gwlad a chenedl tan beiygl rhaid i lawer nicety' bach rhodresgar gilio o'r ffordd. "Rhaid pilio wy cyn ei rostio." ————— ffiiifll —————-

HEBLAW penderfyn- Cryfhau iad y Llywodraeth i ynte oedi frwydr gyda'r Gwanychu. treiswyr, y mae yn Araeth y Brenin air arall bar nid ychydig o hinder ac o amheuaeth. Sonnir am ddiwyg- io a gwella y Ty yma. Ai am hyn y buom yn ymladd ? Onid y Toriaid, trwy'r wlad, yn eu har- eithiau sonient am ddiwygio yr euraidd oriel. Arweiniwyd ni i'r maes i ymladd ymhlaid Cwtog- iad "—Curtailment of the Veto, ac heblaw ymladd yr y'm wedi ennill hefvd. Ceir yn y Ty 124 o fwyaf- rif tros hyn—tros hyn cofier-ac nid tros unrhyw drefn arall. Paham ynte y mae yn rhaid son am wella ?" Gwir ein bod ni, fel yr ymddengys, wedi carnddeall yn chwith od y peth a ddywedai Mr. Asquith; a oes modd eto, fod Mr. Asquith neu ynte rai o'r chwigiaid aristocrataidd an cylchyna, wedi ein carnddeall ninnau ? Rhag ofn hynny codwn ein llef gan brotestio hyd at wrthryfel, yn erbyn unrhyw osgo at gryfhau y Cancas hwn o brifion. Peth peryglus iawn fydd cryfhau hwn. Serch ei wneuthur yn gynrychioliadol, ofnwn y bydd oblegid natur 17 bleidlais, a grym traddodiad, yn wastad yn Geid- wadol, ac wedi ei gryfhau nibydd ymhel ag ef wedin. e. —

Ni wyddom beth a Arwyddioil ddigwydda cyn y de- gvveU, lo y nodi on hyn o dan lygad ein idarllenn- wyr. Y mae heno ryw argoelion fod Mr Asquith am dynnu yn nes at y bobl a'u golygiadau. Mae ar- aeth Mr Churchill yn hvy ar y llinell boblogaidd nac eiddo Mr Asquith ei hun. Deallwn fod 37 ddirprw3^aeth ymwelodd a'r Prif- weiniclog hefyd ynghylch y diw- ygio yma, wedi ei adael o dan fath o foddlonnvvdd. Hyderwn y gwireddir hen airy Vr awr dduaf yw'r nesaf i'r goleuni. -=-

AR Y FUNUD OLAF. Ymwelodd Mr. Asquith a'r Brenin y Sad- wrn. Disgwylir y trefnir i ddiogelu y Veto a gadael allan y bwriad i geisio diwygio Ty yr Arglwyddi. Gobeithio mai dyma wneir. Ofnir yr a yn Strike yn achos Glowyr y De. Methwyd a dod i gyd-ddeall y Sad- wrn yn N ghaerdydd. Hyderwn nad yw yn rhy ddiweddar i gytuno a gochel Strike rydd yn un gyffredinol yn oi pob golwg. Yr Eurgrawn a'r Winllan i law.—Yr Eurgrawn yn odidog.—Y Winllan yn dda odiaeth. Gwel Nodion Llenvddol em rhifyn nesaf. Da genym ddeall fod y Parch. John Humphreys, Ysgiifenydd y Gymanfa ar fedr dwyn allan Lawlyir ar Lyfr Genesis. Cymhellwn ein darllenwyr i'w archebu yn ddioed. Bydd yn sicr o fod yn yn un gwych. Gwelwch fod Ad-argrafnad o Gan Tal- fardd i'w chael am geiniog. Mae galw mawr am dani. Diau y gwerthir hi wrth y cannoedd. 12teulusydd yn Eglwys Bethel Glyn ceiriog ac 11 o'r rhai hyn yn derbyn y "Gwyliedydd Newydd," a dau dibriod yn gwneucl 13 o dderbynwyr. Gwych iawn.

YN EIN NESAF. Nifer mawr o Newyddion (Ar Drawiad a Post Cards). Syhver fod yn rhaid j'r rhai hyn fod mewn llaw erbyn dydd Iau i sicrhau lie. Barddoniaetn a gair Cad- van at y Beirdd.

Sylwer: POD Mevfyddloii a GoheMaettt i'w gyfelrio i'r Golygwyr, Epworth Villa, Barmouth* ER COF AM FY ANWYL BRIOD Hugh Hughes, C Cartref, Corawy, A hunodd mewn tangnefedd heddychol Mawrlli laf, 1907, Yn 52 mlwydd oed. "¡jyJ.ijf¡!;tÆ.ta7..m'i.:¡:n."I.

I" Blaenau a'r Cylch. Croesawyd Mr. Richard Roberts, Pias Meini, a'i briod yn 01 o'i mis-mel gvda llawenydd mawr yn y LIan a'r ardal. Rhoir derbyniad cynes i Mr. Edward Jones, Cyfreithiwr a'i briod—Miss Jones (gvnt) 1 merch y Parch. Edward Jones, Trerddol. Un o'r Llan ydyw Mr. Jones a gwnant eu r Jones a t-' cartref yn y Blaenau. Hir oes a phob ded- j wycldyd i'r deubar hyn. Swn etholiadau sy ar bob Haw y dyddiau hyn. Gresyn, na fuasai genym fwy o ddynion parod i waith j cyhoeddus. Galar yw rhan rhai o'n cyfeillion. Cyd- ymdeimlir yn fawr a Mr. H. Jones (Gar- monfab) a'i briod yn eu profedigaeth o golJi Haydn bach eu bachgen bychan. Nid oes ond blwvddyn er pan gollasant | Dilys hoff—un o'r plant mwyaf addawol. Cafodd Eglwys y Rhiw golled ynmarwol- aeth Mr. Humphrey Roberts, Talwaenydd, I yn 56 mlwydd oed. Un o Cwm Penmach- no ydoedd, a brawcl selog, pur, a brwd- frydig. Cydymdeimlir yn fawr a'i wecidw a'i blant. Claddwyd Mrs. Roberts, Pantypwll, j Capel Garmon, dydd Mercher diweddaf- mam yn Israel ydoedd. Diau y ceir gair iol hanes. Cydymdeimlir yn fawr a'i merch—Mrs. Jones, Salem Cottage a teulu oil. Mr. Ellis O. Lloyd, Porthmadog bregethai yn Ebenezer y Sabboth. Da oedd gan lu ei weled a'i glywed. Y mac Mr. Alun Griffith—pregethwr Tanygrisiau wedi bod yn hynod wael ond yn" gwella eto. Boed iddo adferiad I lawn oblegid y mae ar Sion ei angen. Go IT. [Yr oedd hanes priodas Mr. Edward yones a Miss Jones, Tre'rddol yn rhy ddiwedd- ar yn cyrhaedd i ymclcfangos. Bydd ein nesaf.—GOL.]

DYMA'R BEDWAREDD FLWYDDYN I BARTI KOLLOL GYMRElG gael ei drefnu gan L WYN ROBERTS, LLANGEFNI, i fynecl ar DAITH I QANAAN &c.. Gan y bydd y parti yn cvchwyn allan Mawrth 15, dylid bookio yn Fares o 37 Ginis i fyny. Ymofyner a 1. WYN ROBERTS, 27, High Street, LLANGEFNI.