Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
Advertising
| BEATY Blos I THE CELEBRATED I I NAVAL and MILITARY TAILORS, I I Complete Outfits at most Reasonable Prices. N AN IMMENSE SELECTION OF TRENCH COATS, S BRITISH WARMS, BRIDGE COATS. And all other Garments required for immediate Wear. I BEATY BROS., Ltd., |28 & 30 C H U Rc H S T R E E T  28 & 30 C"URC" STREET9 ¡"Open all day Wadile??day,,3. I 37 to 43 LONDON ROAD, I 37 to 43 LONDON ROAC)G Open all da.v ?aturdays. I LIVERPOOL | WM. GRIFFITHS& SONS 29 South John St., Liverpool, AND 349 Stanley Road, Bootie, MAKERS OF SMART CLOTHES FOR Civilians, Officers and Ladies. I Raincoats ready to weir and to order, inter- lined oilailk to waist or throughout, making the garment thoroughly rainproof, in Greys aad Fawns of all shades. Prices from 55 upwa ds. State Breast measure and length required when ordering. k A yw'ch Liygaid yn eich blino ? Yw pethaa'n troi'n niwlog ac anal wig ? Dyna arwydd a rhybudd llethdod y llygad, a dylech ga el en hedrych rhag blaen eu gwaathiyga \vna'u heageulso. Gallvra ni, tyda'ii hollar gwyddoaol, ddweyd wrthych 98 oes arnoch aagea gwydrau ac os Idly, eich cyfleawi i'r rhai a barai fWlaf 6108 i chwi. Galwch heddyw- Archer & SONS Eyesight Specialists, V 3 LORD STREETi :I Setydlwyd 1148, LIVERPOOL 1 "I j——IIIII 11 Bill ■iiiiili in II Miiiiiii nilibi mil 1111 nir l MORRIS EVANS' Household Oil IS STILL ftfeead of all other remedies FOR 33Jbtc»uixi £ i.ti8ixi. Soia/fcioa, £ iUm\l)Cfc £ ^Ot and 1lIlè.unds of al kinds. In battles 1/3 a /9 ah-OCe-ra db cíi&emi8t8, or direct for above Yprices from M.0RRIS iEVANS & Co., IfcI."UFACTORY, ffESTINIG N. WALZS, LIVERPOOL The SHAFTESBURY," MOUNT PLE ILSANT, 4 mm. wan him* so. "t Otmrai 8tsi i j y.^rnj}<K'.inoe fjotoi. Moderate ats ■ §n%(ittHatr Hitui. &*po«j." Pitmt 3 ASK FOR IDRIS Table Waters In Liyphoxmi and Bottiti6 SODA WATER, POTASH WATER, SELTZER WATER LEMONADE, DRY GINGER. ALE, Etc., etc. IDRIS & Co., Ltd., 50rthuraberland ¡St., LIVERPOOL o. oaiFFiras 42 SON 221 Brecfc &4.. and 9 Moss St.. L'pool. Pian.os & Orgam by all the leading makers. From 81- per month tiriMOBM—484x Aafleld & 3771 KOYAt i KEEP SMILING We have a few Motor Cycles left, and as we do no know when we shall get any more we advise you to purchase now. Samples of what we have in stock a re MOTO Reve, 4 h.p. Twin 137,110 o Rudge-Multi, 3^ h.p £ 42 10 0 Ryder, 2-stroke, z-speed izz 19 6 RUDGE MULTI, 1917 pattern £ 58 15 o Motosacoche, 4-stroke {.10 o o And many others all at pre-war price. RUDCJES," BOLD STREET, LIVERPOOL ROBERTS EDWARDS, ESTATE AGENTS, 64 KlrKdale Rd.. Liverpool I- Telephone: 2193 Royal.
Trem l-ProfFwydoliieth Bangor.
Trem l-ProfFwydoliieth Bangor. DA Vr Wyf yli Coflo triai Uil o"r dvwedi.alau mwyaf grymus yn araith Mr. Lloyd George yn Eisteddfod Bangor, yn 1915, oedd pan ddywedai wrth y dorf fawr mai bychan wyddai Germani beth oedd hi'n ei wneuthur yn Rwsia, -ei bod yn dryllio'r barrau haearn, i ollwng nerthoedd caetli yn rhydd a fyddai' n sicr o droi ar y gelyn, ac o ddwyn rhyddid i ddynion. Ac fel y llefarai, diau y teimlai llawer eu bod megis yn clywed swn Rwsia Newydd yn ymbarotoi i gymryd ei lie" 11 anrhydeddus "ac effeithioi yn:ti"rhengau'r, Gwledydd Rhydd. Yr oedd pethau'n ddu iawn ar sefyllfa'r Cynghreiriaid ar y pryd. Curasai'r gelyn y Rwsiaid yn ol ymliell, ymhell iawn, a chanai clych Germani i ddathlu buddugoliaeth ar ol buddugoliaeth. Gwelid newyddion drwg yn y Dwyrain Agos. Ac nid oedd pethau'n addawol yn Ffrainc. Onid oeddym yn brin fo gyfarpar rhyfel, ac yn rhy brin o ddynion ? Yr oedd son am anghydfod ymysg yr awdurdodau mil wrol a pholiticaidd, a bod bonglerwaith dychrynllyd ar gynnydd. Braidd nad ell- sid tybio ar y pryd fod rhai o'r awdurdodau r barotach i ymladd a'i gilydd nag i lielpu'r rhyfel yn erbvn y gelynion. Ofnid fod pwysau gofal a llafur eisoes wedi dywedyd ar iechyd Mr. Lloyd George, a darogenid ei fod-o leiaf yn y dirgel—yn dra phesimist aidd gyda g? aidd gyda golwg ar hynt y rhyfel. Ond yr oedd ef, er hynny, wedi bodloni i gymryd y swydd o Weinidog Cyfarpar Rhyfel, ac wedi dechreu ar ei waith o ddifrif. Dyma'r rhyfel wedi parha,u o hynny hyd yn awr, a llawer diwrnod cymylog iawn wedi dyfod arnom. Trees yr ymgyrch i'r Dardanelles yn drychineb, a siomwyd ni'n ddirfawr ym Mesopotamia. Cododd Bwlgaria'n ein her- byn, a bradychwyd ni gan Frenin Groeg. Cafodd Serbia'i hysgubo a dinistr cyfielyb i eiddo Belgium. A Rwsia ? Wel, addew- sid pethau mawr oddiwrthi. Clywexn fod llatiw hollalluog o fyddinoedd arfog ar ddy chwelyd wedi'r trai, ac y gwelsid ef yn g.-)rlifo holl rym y gelyn. Ond nid oedd y llanw'n dod-ddim o lawer yn ol yr addewid ar almanaciau'r gohebwyr newyddiadurol. Beth, mewn gwirionedd, a ai ymlaen yn y peilter draw, yn y distawrwydd cyfrin, tu cfcfn i fyddinoedd Rwsia, anodd oedd dy falu. Deellid fod rhyw ddrwg ynglyn i Hywodraeth y wlad fawr. Onid oedd y Duma mewn berw a chwalfa byth a hefyd ? Ofnai llawer o ddydd i ddydd glywed y newydd fod Rwsia naill ai'n paratoi am heddwch wrthi ei .Iiun, neu ar ymrwygo mewn chwyldroad. Er a ddywedid am anawsterau'r tywydd, er hyn a'r r Hall, rhaid addef mai pur ansicr oedd hyder llawer gyda golwg ar Rwsia.
Trem II—Gwyrth Rwsia.I
Trem II—Gwyrth Rwsia. I Do, bu llawer tro ar fyd er pan lefarodd Mr. Lloyd George ei broliwydoliaeth ym Mangor. Yn un peth, penodwyd ef ei hun yn Brif Weinidog. A pheth arall, yrnddeng- ys fel petai proffwydoliaeth Bangor ar gael ei ehyflawni--yn wir, wedi dechreu troi yn ffaitli. Dyma wyrth," ebe'r newydd- iaduron am yr hyn sy newydd ddigwydd yn Rwsia. Bychan feddyliem beth oedd yn mynd ymlaen yn y wlad fawr honno yr wythnos ddiweddaf. Disgynasai lien o daw- elwch dro-ti,fel na cheid nemor i ddim newydd neilltuol o loni. Er hyn oll, codwyd y lien o'r diweil, a gwelwyd ddarfod i'r Duma greu'r ehwyldroad mwyaf yn hanes gwled- ydd y byd a'r oesoedd, mewn ychydig ddyddiau. Diau fod y paratoad ar ei gyfer ers talm, nes dyfod o'r boblogaeth yn gyff. redinol yn addfed iddo. Eglur i bawb ydoedd fod nerthoedd gwrthwynebol yn I gweithio trwy'r ymherodraeth fawr. Felly y bu lar hyd ,y canrifoedd, yn grefyddol a pholiticaidd—eithafion anghydnaws a di- gymod. Ar ey fnaill du ceid dosbarth *a I garasai Rwsia Voltairaidd, wedi ei dihatru o'i iietifeddiaeth grefyddol a'i gwisgo a ffurf o feddwl estronol ?' ac, ar y?tu .,araH,Ty rhai a garasai i enaid Rwsia gdw'j:hen dra- ddodiadau a'i nodweddion meddwl henafOl.l Ac yr oedd y wlad yn ferw gan wrthdaraw- iadau diball rhwng pleidiau politicaidd—un- benaetholdeb gormesol a dyhead am ryddid. Naturiol oedd i un eithaf gynhyrchu eithaf arall. Cododd y Duma dan wasgfa gormes. The Duma is dead. Long live the Duma ebe'r diweddar Campbell Bannerman un tro eofiadwy. A phan ddechreuodd y rhyfel presennol daeth y g wrth all uoedd hYll-y Llywodraeth Unbenaethol a'r Bobl i argyfwllg mewnol yn Rwsia, yn gystal ag Iyiii mherthynas a, Germani. Fel yr ai y rhyfel ymlaen, gwelwyd fod rhyw aflwydd oJ ,< grosynus yn parlysu'r wlad fawr honno-o bryd i bryd yn atal effeithiolrwydd bydd- inoedd, yn ysbeilio gwrhydri o'i fuddug- oliaeth, yn dyrysu trefniadau milwrol a pholiticaidd, ac yn graddol wasgu ar fywyd poblogaeth ry wlad. Daeth yn eglur fod yn uchel fgylchoedd Rwsia fradwyr i'w hachos, a chyfeillion i'r Caiser, Methid esbonio rhai cyfnewidiadau dieithr ymysg y swyddogion-milwrolfa methiannau mewn brwydrau ond ar y tir fod rhyw felltith fradwrus yn cyniwair drwyddynt. Gwasg- wyd yr argyhoeddiad hwn ar ddynion oedd ar y cyntaf yn credu fod y gwahanol bleid- iau yn Rwsia-o leiaf am y tro-wedi ymuno i amcanion arbennig y rhyfel, ac i orchfygu'r gelyn. Beth bynnag, mewn ychydig ddyddiau, dyma Rwsia, yng nghan- 01 yr Armagedon fawr, wedi mynd trwy chwyldroad mewnol digyffelyb, a'r Duma'n llywodraethu'r wlad. Anodd gwvbod i sicrwydd beth oedd gwir safle'r weddar Ymherawdr. Ar y gorÈm," nid ymddengys ei fod yn ddyn cryf. Ond yr oedd ei wraig, mae'n amiwg, yn gefnogol i Germani, ac yn erbyntcyfiawllder a rhyddid i'w phobl ei hun. Felly yr oedd mwyafrif aelodau'r Llys. Ond aeth dwylo gormes a brad, o'r diwedd, ynrhydrwm i'r bobl oddef yn hwy, a chafodd eu dyhead am ryddid fynegiant effeithioi trwy y Duma. Syn yw meddwl weithio a chyn lleied o ddini3tr ar fywydau ddarfod i chwyldroad mor fawr gael ei ac eiddo. Ymddengys fod Rwsia, er mor unbenaethol fu ei llywodraeth, yn cynnwys ^trefnyddiaeth leol addas i amcanion de- mocrataidd. Ceid y ffurf ryddfrydol, ond ni cheid y rhyddid a barai i ryddid gael ei gyfle i weithio. Sefydliad felly oedd y Duma'i hun, ond gwrthodid i'r ysbryd oedd yn y sefydliad wneuthur y defnydd natur- iol o'i gorff. Rhwystrid a dirmygid ef, a gwneid ei weithrediadau yn ddirym. Dyma'r Ymherawdr bellach wedi cilio o'i orsedd, ei frawd yn gosod ei hun yn agored i \>leidlais y bobl,yn moesymgrymu i'r Duma, a Rhydd- id yn dechreu dod i'w etifeddiaeth mewn gwlad a fu'n rhy chwannog i'w gadw draw am ganrifoedd. Gobeithio fod Rwsia fawr ar ben y ffordd i ddyfodol newydd a llwydd- iannus. Dyma un o'r ergydion tryinaf i'r Caiser. Cafodd ei guddfradwyr eu dal o'r diwedd, ac mae lie cryf i gredu y bydd i Rwsia bellach grynhoi ei holl nerth i'r amcan o daro Mil itari aeth Prwsia'11 fwv effeithiol nag erioed. Ie, yn sicr, "dyrn wyrth P
Trem i!i-Encil y gelyn.
Trem i!i-Encil y gelyn. NID oes ofodifanylu ar v newydd calonnog o Ffrainc. Edrychwn ar y map," ebai Canghellor Germani dro'n ol. Ac os gwneit hynny heddyw fe welir fod y gelyn wedi encilio'n mhell yn ol, o safleodd y cymerodd iddo ddwy flynedd i'w eadariihau, ac y costiodd iddo ugeiniau o filoedd o ddynion i'w hamddiffyn. Beth bynnag all fod yr esboniad ar ei encil, nid yw'n bosiblei fod yn brawf o'i gryfder. Diau y gwna ymgais i sefyll ac ymosod yn rhywle, Gall ei fod o,r farn ei fod vri 4di?- o'r farn ei fod yn ddigon cryf i gwrdd a'r Cynghreiriaid yn yr agored, neu ei fod yn paratoi rhuthr mewn man arall. Gall hefyd ei fod yn encilio am nad all beidio, a bod a wnelo'r sefyllfa yn Rwsia a hyn oil. Os gwir y dywedir fod cyfeillion y Caiser yn Rwsia a'u bryd ar gynnyg cytundeb hedd- weh ar wahan i'r Cynghreiriaid, nid rhyfedd os yw'r gelyn yn teimlo fod yn rhaid iddo'n awr ofalu am ei dynged yn wyneb y sefyllfa newydd. Yr ydym, mae'n amlwg, yn ymyl datblygiadau rnawrion ac- aruthr.
Advertising
EVERY WOMAN jend smmps for our 32 page Iliusbatsci Book s eoataining valuable information how all Irregularities tnci Suppressions may be oatireiy avoided or removed oy simple means. Recommsnded by eminent Phyiicanj^ ti the only Safe, Sure and Genuine Remedy. Nero* luil Thousands of Testimonials. Bstablished 1863. Mr. PAUL BLANCHARD flm pet !)«)<t"" I..Roii (.ONiaaN fj, W. nUG" [S,a. & L T.S.C .emiintdd y 0. .,hp., M.C. Jlleeq Arweinydd Cymanfaoedd Cana, Beirniad, ac Arhotwr. Parotoir T<ngeisv>vr at Dystysarifau Mwetttt Oeleg y Solffa, Hen Nodiant a SclCm, 70 KINGSLEY ROAD LERP Liverpool Guardian Trade Protection Society 'Phone 4865 Bfcnk. Wires Preosatios The Oldest Provincial TRADE PRo,rEccrov SOCIETY A MUTUAL SOCIETY Governed by a Board of Honorary Directors. or terms write—F MEATHER, Secretary, 41 North John Street, Livedo. I illlllTTiBIWIiMllMMIlilMlilllinilllBMlliniiliTIlllllBBBBHIITnriMOMIMWI DONEGAL TWEED CO. 1 LIVEROOL'S T ATT AD C I FOREMOST l?Tm??/JtY\3, I The Name DONEGAL TWEED CO. is a guarantee of I QUALITY and the PRICES are always moderate. I I" Overcoats 30/- to 70/- —— NO EXTRA CHARGES. ——  t§MKBBMft< O:d:g:: 21 IBRD ST., LIVERPOOL ftil"Uj''IUP"W"ktl-'k ill "ILV Manaqer JOHN JONES Also 95. 10, 165 Grange Rd., B'head I Cymro am byth at 226 High Street, Bangor, 23 Hope Street, Wrexham, We   and throughouHhe ?ngd.?. w* U iicfcrltom S*/