Seren Cymru

attal h»1?i'WrL i'' r^an 0 frodorion Zealand Newydd wedi tydd i'r i«WC n °'r ^refedigaeth hono; ond gobeithiwyf y yma vn fn esurau a gymmerwyd osod i lawr yr annghydfodau oddi»mf»„iau' ac 8a'luogir fy Llywodaaeth i ddwyn trefniadau Y nfa C a rwystrant ddygwyddiadan o'rfath etto. TJndcK r- P.wysig wedi codi yn rahlith Taleitbiau n e Gogledd America. Y mae yn anmhosibl i mi beidio ddedwv^u u,,er ar u.nrhyw ddygwyddiadau aeffeithiant ar i'm j fj?. a Uwyddiant pobl ag ydynt yn perthyn yn agos gwir a^J'ddiaeth, yn gystal a thrwy gyssylltiadau rafapifit 8ar- By nymuniad calonog yw, y bydd i'r ym- Ni all' eu Penderfynu yn foddhaol. Daleith "V ,y.dd°rdeb a deiralwyf yn Uwyddiant pobl yr Unol aroddJ3!! ,n^mwy^au drwy y derbyniad caredig ac unol diwwMol R/?P ^ynt °ywys°g Cymru yn ystod ei ymweliad lweddar a Chyfandir America. mod ^.ae yn dda genyf gym.meryd y cyfle presenol i hysbysu fy fy mliAT- mavvf werthfawrogi y flyddlondeb a'r ymlyniad wrth yn Bv«t=S'°n j ^.c?ron a ddangoswyd gan fy neiliaid Canadaidd, driciat,; jarr e d yn Ngogledd America, ar yr achlysur o Yr 3f Tywysog Cymru yn eu mysg. Rvtiin^u Wed' dwyn oddiamgylch ag Amlierawdwr y Ffrancod i860 "f1 a^odiadol i Gytundeb Masnachol y 23 0 Ionawr, Yr amcanion y cytundeb hwnw. diWltl'i » yd vYe(i' Rwr,eyd cytundeb a Brenin Sardinia, er fc^wl"ys8rif (^Wright). uair y cytandebau hyn ger eich bron. Foneddiffion Ty y Cyfffedin,— ddvfnii" wed,' 8°rcM)yn i amcan-gyfrifon am y flwyddyn ffurfin j1 1 ea .s°sod 8er eic^ bron. Y maent wedi eu harinl a £ °'wg neillduol at gynnildeb, ac effeithioldeb gwa- sangenau o'r gwasanaeth cyhoeddus. Fy Arglwyddia Boneddigion,- Rhoddir uesurau ger eich bron er gwneyd cyfnewidiadau ttfethd i-a?au 0 gyiraith camwedd; er diwygio cyfraith cyfund f er, trosglwyddo tir yn fwy rhtoydd er sefydlu dd^Ko • n „u 0 drethiad yn Lloegr a Chymru; ac i amryw uayenion llesiol ereill.. t herodrW^i/-V pa'onoK.yn cyflwyno achosion mawrion fy am- bendith J ch doethmeb a'ch gofal chwi a dymunwyf ar fod eich > a. U0Sar eich cynghorfeydd, ac i gyfarwyddo lies _y,m§ynR'10r'ad, er cyrhaedd amcan fy mhryder parhaus— ie« a dedwyddwch fy mhobl. ydHyf,1Welodd ei Mawrhy(,» yn ddioed, iac yn mhen ycln S|ynydau yr oedd y Ty yn agos a bod yn wag. £ lwv,uVTmP ad§ynnuM°dd y Ty, pan y cymmerodd Ar- ei In; "er^ert 0 Lea (diweddar Syr Sidney Herbert), e.I,lwon a'i eisteddle. Yna cynnygiodd Iarll Sefton, ac lwvt> ArS,wydd Lismore, fod anerchiad i gael ei gyf- Derh meWn atebiad Vr Araeth Freninol., Wedi i Iarll ^ramn Wnf/d sylwadau gyda golwg ar wladlywiaeth A> r y llywodraeth, ac i Iarll Granville ateb, cytunwyd r anerchiad. Pan CyfFredin am chwarjer i bedwar, drwv ° ^nw*vd yr aelodan newyddion., Wedi rnyned tybvd/ s1eremoniau arferol, rhoddodd Syr J. Trelawny y oyddai iddo gynnyg dydd Iau canlynol aoa gan- TW ,twyn mesur i mewn o berthynasi'rdreth jEglwys. 'odd S E> L,efarydd ^darllen Araeth y Frenines, cynnyg- M Colesbrook fod anerchiad i gael ei gyflwyno* Vv lqawrhvdi mewn atebiad i'r araetb, yr hyn a eiliwyd- gan Mr. Paget. Sr'»prn*u^ ^r' sylwadau helaeth ar ddiffygion odra ft a chynnyg'odd fel gwelliant Pod i Lyw- helaetu Mawrhydi yn fuan ddwyn i mewn fesur er %fu 1 yLetholfraint yn nhrefydd a siroedd y Deyrnas Lvwn^ l5 cyflawniad o'r ymrwymiadau a wnaed gan Ell• j e' Mawrhydi pan y daethant i swydd," &c. 3Hr> ^7 y cynnyg gan Mr. Digby Seymour. Llefarodd y° helaeth ar y mater, ac aoiddifiynid y oedd &an Bright. Yna rhanoad y T$, pan yr Drosy gwelliant, 46 Yn efbyn 7 129 Wwyrif yn erbyn fas s 83