Y Gwyliedydd

GEORGE'S Pile & Gravel Pills. Meddvginiaeth Byd-enwog. "Mwy gwerthfawr y'nt i mi na'r aur coeth,— Arbedont fy mywyd." r. aQ ydych yn dioddsf Poen yn y Cefn a'r Lwynau, iO neurhwngyr Yagwyddau, bydd i'r Feddyg- iniaeih hon ei symud yn faan. id poeuir chwi gan Enyniady Bledren, Attaliad v/O y Dwfr, y Gareg, neu y Gravel, yr unig Feddyginiaeth ddiogel ac effelthiol a gyn- ygiwyd erioed i'r byd at y doluriau hyn ydyw GEORGE'S PILE and GRAVEL PILLS. aO yw-eich Arenau a'eh Afu yn farwaidd ac O allan o drefn, bydd i'r Feddyginiaeth hon symbylu y peirianau pwysig hyn, agor y rbedfeydd sydd -nedi eu cau i fyny, a meithrin Bustl iach; ac hylifau bywiol ereill. aQ ydyw eich Dwfr yn uchel ei liw, yn dew, ac O vn gwaelodi, na choliwch amser, prynwch flychiad o GEORGE'S PILLS, a byddweh yn fuan eto yn iach. OCj ydych yn ferthyr i DdifEyg Treuliad, y Bile, O Rhwymedd, y mae genych Feddyginiaeth eicr yn GEORGE'S PILLS. O ydych yn dioddef oddiwrth anhwylderau y V/ O Coluddion, megys Piles, Rhwymedd, Gwynt, Gwaev, Colic, y mae genych Feddyginiaeth y gallwch bob anaser ymddibynu arni yn GEORGE'S PILLS. aO ydych yn dioddef oddiwrth Guriad y Galoa O ac yn ofni fod eicb calon wedi ei anmharu, cbwi gewch fod GEORGE'S PILLS yn Feddyginiaetb hynod effeithiol. O ydych yn dioddef oddi with Boen ac Ysgafnder vJO yn y Pen, bydd i GEORGE'S PILE and GRAVEL PILLS eu symud yn nghynt nag unrhyw gyffyriau adnabyddus ereill. °es gynych Boen ar ol Bwyta, a theimlad \J O swrth a didaro, bydd i un dogn o'r Peleni hyn weithreda fel swyn. aQ yw eich Bwjd yn troi yn Sur, ac yn codi i'ch O genau, bydd ychydig ddognau o GEORGE'S PILLS osod eich poenau yn mysg y pethan -L' a fu. | j O ydych yn Bruddglwyfus. Cynhyrfus, neu yn •V'O Isel eich Hysbryd, ceir Meddvginiaeth heb ei bath yn GEORGE'S PILLS. | blinir chwi gan Flas Auymunol yn y genau, gan Pdiflasrwydd, new gyfogiad, pan yn meddwl am fwyta, bydd i un dogn o'r Peleni hyn tuag amser gwely,glirio y tafod a gwneud eich Bwyd a'ch Diod yn sawrus a dymunol. ydych yn Wan ac yn analluog i weithio, O bydd i'r Feddyginiaeth hon adfer eich yni a'ch Nerth, a gwneud Ilafur ac ymarferiad yn bleser eich bywyd. AO yw eichGwaedyn anmhur,ceidwGEORGE'S O PILLS yn agored holl agorfeydd pwysig y corfi, a thrwy hyny rhwystrant yr amburedd dori allan dr wy y croen mewn Cornwydon, Pendduynod, &c. ydynt mewn miloedd o engreifftiau, wedi kj symud o'r Gwaed, gwraidd a changen, y Rheumatic, Scrofula, a'r Scurvy, ag oedd wedi trechu pob Meddyginiaeth arall, paham bellach y digalona'r claf. aQ oes ynoch duedd i chwyddo o herwydd y K7 Dropsi, bydd i'r Feddyginiaeth hon, o her- wydd ei gweithrediad ar yr Arenau a'r Croen, ddwyn ymwared buan, || Q ydych yn fceimlo Anhawsder i Anadlu, bydd O i'r Feddyginiaeth hon brofi yn gyfaill i chwi yn awr eich eyfyngder. Y mae yn Argoriadol, ac felly symuda Rhwymedd. tLl4. yn Wrthfuttlaidd, ac felly cywira bob anrhefn Afu. Y mae yn Droethbarol, ac felly ceidw edicydd y dwfr ya agored. Y mae yn Gryfhaol, ac Y rhydd fywiogrwydd ac yni yn y peirianau treulio; toae yn foddion i Buro y Grwaed, ac i Gryfhau y ^ewynaa. y maQ gaQ hyny yn BOBPETH YE MEWN AN GEN AM DANO. Gwerthir y Pe'eni Byd-glodus hyn yn mhob man, Blycl au la. l|c. a 2s. 8c. yr tin. Gyda't la. 3c. a 3s Y toae y feddyginiaeth werthfawr hon i'w chael "aewn tri fcurf No. 1. GEORGE'S PILE Sr GRAVEL PILLS abe1 welJ) No. 2.—GEORGE'S GRAVEL PILLS (label las). flaW ^"GEORGE'S PILLS FOR THE PILES (label goch). Perchenog: B GEORGE, M.R.P.S., HIRWAIN, Glam SgPBDl Byddweh ofalus wrth brynu Qf 4 Gravel Pills," eich bod VD cael y Jlmume p. Peleni GEORGE. J PELEM1 HOLLOWAI, Ymrestra y Feddyginiaeth Deulnol Favor hen yn a ngenrheidiau arvjeinio I Bytvya. a ngenrheidiau arweinio I Bytvya. Y mae y Pelenienwog hyn yn pnro y QWAEJD ao gweithledn yn dra "erthol ond lleddfel ar yr AFU, YSTUMOG, ARENAU, s'r Ymysgarodd, ynrhoddi a bywiogrwydd i'r- PRIF FFYNNONELLAU BYWYD nyn. Ar. ymhellir hwy gydagymddiriadfelmeddygimaeth difJael yn cahob achoa lie mae y oyfansoddiad ba a hos bynag, wed iei anmharn nen e wanyci H aaaent yn rhyfeddol feddygimsethol yn pahob an I hwylderan sydd ddigwyddiadol i Fenyww o bob oedran, 80 fel MEDDYGINIAETH DBULUOL FyFEBBINOI y maent yn ddigymhar ENAINT HOLLOWAY. Fmae iEl/encti U'reuldic i&? ickeh&olyn i ''W!, yv holl Fyd. Fel meddv miaetl GOESAU DRWG. QronDrwg,1 HEN GLWYFAD .DOLUEIAU a GWELIAU CEAWNLLYD, y maent yn anffaeledig. Os rhwbir yn effaitntOi gwddf a'r fron (fel halen i gig), y mae "ri gw#l DOLUR GWDDF, Diphtheria, Bronchitis, I Anwyd, ae hyd yn nod ASTHMA. Gyda Ohwy adau yn y Ooluddion, Attalfeydd, Piles, Pibglwyf OYMALWST, GEWYNWST, a phob math o GLIPYD OBOEN,nia gwyidisd erioed fethu. Gwerthir yn Maanachdy y Prolleswr Mcllowat, 8, New Oxford St., (gynt 533, Jxiord St.), Llundain, y .3.—Gellir cael cynghor yn ddidal, drwy a oyfeiriad, uohod yn ddyddfol rhwng yr or neu y lythyr. DALIER SYLW MAE GWALIA HOTEL, UPPER WOBURN PLACE, LLUNDAIN, Wedi ei AIL-A'GOR, ao o dan AroJygiaeth Mr EDWARD JENKINS, perchenog GWALIA HOTEL, LLANDRINDOD, A pherohecog oyntaf Gwalis, Llandaia. MAE y ty Eohod wedi ei Edgywerrio, ei bryd- ferthu, a'i ddodrefnn drwyddo o'<- newydd. Saif mewn man oanolog, oyfleas, ao iaohns. Tslerae ihtsynsol. Telegraphic Address :—<f Gwyofa, London." "PRYNWCH YR AMBER. "f~\YMUNA W. ROWLANDS (Pregethwr J I Wesleyaidd) dynu sylw y cyhoedd at y Watches a'r prisiau canlynol. English Lever Watches, capped and jewo31ed, Government Stamped Silver Oases £ 2 10s., yn gyfartal mewn gwerth i'r rha, teli-r L4 a £ 5 am dauynt. Waltham Levers am £ 2 5s: mae y watches hyn wedi enill y first ■brize yn y Philadelphia Exhibition. Geneva Levers JBI 15s, Horizontal Watches htamped Silver Cases, £1 10s. Eto watches cryfion i fechgyn neu langciau ffermwyr am 12s 6c. I *dies' gold watches £1 10s eto o'r gwneuthuriad gu beautifully engraved back, 14 carat gold cases, 10s Ladies' Silver Watches full jewelled, £ 1. Et stamp-ad cases, highly-finished movement jEl 10s. Ladies' beautiful 9 carat gold dress rings am 6s. Anfonir y Watches hyn yn rhad drwy'r post, gyda warrant argraphedig am bum mlynedd, ar dderbvniad y swm mewn O. O. taladwy W. ROWLANDS, Watcnmaker tmd Jeweller 126. Medlock treet, Hulme, Manchester. Cymeradwyir yr uchod gan y Parch Isaa Jnes. ANTHEM GOFFADWRIAETHOL (yn yr Hen Nodiant a'r Newydd) AR OL Y DIWEDDAR Barch SAMUEL DAVIES, Cyn-gadeirydd Talaeth Gogledd Cymru, gan CANRHAWDFARDD. BEae yr Anthem yn gyfaddas i'w chanu mewn Odfaon. Ang-laddol, ac ar Achlysnron Cyffelyb. Pris DWY GEINIOG. Anfonir deuddeg yn ddidraul am Is. 9d. Telerau neilldnol i Bwyllgorau Oymanfaoedd Canu. Anfoner at y— Parch THOS. HUGHES, Y Votty, i Bersham Road. Wrexham. I No more Cold Chapels & Schools Heated with our Principals. WRIGHT BBOTHEEB -respectfully invite a Trustees, Ministers, &c.f. apply for Testaoasnials, Prospectuses, &c.s OJ: f,1Ls is WRIGHT BROTHEBS PATENT PURE Hot-air Heating Apparatus, Both to fix in Cellar and Inside the Building' Kihdly send for particulars before you decide. Consume little fuel and are very durable. Guaran- teed to heat any building. Prospectus gratis. I WRIGHT BROTHERS, ATTERCL STOVE WORKS, SHEFFIELD. Y GOF-ADAIL, SEF PREGETHAU AC ANERCHIADAU Draddodwyd Adeg DATHLIAD CANMLWYDDIANT Marwolaeth John Wesley. Cyhoeddir j gyfrol yn fuan. Bydd yn cynwys Pregethau T>v Moulton (Llywydd y Gynadledd Wesleyaidd), Dr Dale, Birmingham, Annibynwr; Dr Clifford, Llundain, Bedyddiwr; Prif-athraw Rainy, Edinburgh, Presbyteriad; ae Anerchiadac Canon Farrar, Dr Stoughton, ac eraill. Dan olygiaeth .Y PARCHN T. JONES-HUMPHREFS, THOS. HUGHES A P. JONES-ROBERTS Pris mewn Ilian hardd, Is. 6c. Biolchir am archebion yn fuan. Pob archebica. i'w hanfon i' Parch P. Jones- Roberts, Coedjpoeth, Wrexham. THAIR o RANAU, SWLLT yr un. SESBONIAD YR EFRYDYDD AR EFENGYL IOAN, GAN PARCH. T. JONES-HUMPHREYS COEDPOETH, WREXHAM. Archebion 'w hanfon at yr Awdwr. Y LLYFRFA WESLEYAIDD BANGOR. CYHOEDDEDIG AC AR WERTH YR EURGRAWN (yn fisol), dan olygiaeth y Parch R Jones (B). 4c. Yr EUBGRAWN yw y Cyhoeddiad Cymraeg hynaf mewn bod wedi dyfod allan yn rheolaidd bob mis er Ionawr 1809. Y WINLLAN (yn fisol). Golygydd y Parch T. J. Pritchard. Ie. PREGETHAU WESLEY (Un gyfrol hardd. 5s.) «iw: Cyfieithiad Diwygiedig gan y Patch J. Evans (Etrlwysbach). Y mae hwn yn gyfieithiad rhagorol o'r Pregethau Safonol gwerthfawr hyn. Dylent fod yn mhob teulu Wesleyaidd trwy y wlad, Gweithiau Thomas Aubrey, 128. *#* Y mae y Gweithiau anmhrisiadwy hyp mewn tair Cyfrol hardd, ac yn cynwys Darlun o'r awdwr, gyda Ghofiant nodedig o ddyddorol, gan y Parch SAMUEL DA.VIES. Y MAE y llyfrau uchod, yn nghyd a Iluaws o lyfrau gwerthfawr eraill, megys y Llyfr Hymnau, a'r Llyfr Tonau, am wahanol brisiau; Can- mlwydiant Marwolaeth Wesley" (gan y Parch R. Lloyd Jones), Is.; yn nghyd a llyfrau at wasanaeth yr Ysgol Sabbothol, yn cynwys Yr Sgwyddorydd (I I Llyf c John Williams "), Is. 6c. "Yr Allwedd" (gan y Parch W. H. Evans), 3c; "Yr HyfForddydd (gan y diweddar Barch David Evans), Ic; &c., ar werth bob amser yn y Llyfrfa uchod Anfoner archebion trwy ddwylaw y Dosbarthwyr"; neu yn uniongyrcbol it Rev. R. JONES, Wesleyan Book-steward Ban ,> "HEN GADAIR FREICHIAD NHAD." "HEN FEIBL MA R FY MAM." Dwy gan newydd yn y ddau nodiant, 6c yr 'Er i'r Ffgvsbren na flodeuo YR > JGLWfDD YW FY MUG A. I L," Dau ddeuawd newydd 6c. yr un Anfonwch am restr o Ganeuon, Dwyawdau priawdau, &c.,&o., &o., Cantawdau, ac Anthemau^ ke., at yr awdwr H. DAVIES. (PENOERDD MABLOR), BRYNGWYN, OEFN RUABON DEFNYDDIWCH fN UNXO Lliw Glas, Paris, o Eiddo Reckitt (RECKITT'S PABIS BLUE). RHYBUDD PWYSIG. utarrthodwoh bob efelyckiad I sel-Bris sydd wedi eu thwymo mewn Rhaglen er mwy n efelychu Lliw GHas Paris o eiddo RICKITT. r mae Lliw Glas Paris o eiddc RECKITT bob amser ru dda, ao y mae yohydig o he no yn myned yn mhell iawn, ac yn rhoddi Lliw Hardd rr Lliau. vn IBOC.CR A«R'I4.1LSJS S PBSWOH. Nid rhaid i DAVIES'S COUGH MIXTURE wrth ganmoliaeth, y mae wedi bod o fiaen y oyboedd er ya blynyddan, ao y mae y perchenog drwy draal a llafar di-ildio, viedi ei berffdthio yn y fath fodd fel y mae yn oaal ei gydnabod fel darganfyddial gwerthfawr at yr anhwyldfiran nohod. Y mae miloedd lawer wedi oael iachad, ao yn gwneyd ea goreu i'w gymbell ar ereill e?dd yn dyoddef. Ni raid oymerwyd ond UN DOSS or prefi e1 ddylamvacl union-gytchol yn rhydlhiu y phlegm, yn clirio y llaie, yn eyuheaa ac yo oryfhaa y frast, gpu weithio pob anwyd a ebrygni ymaitb. Ni rhaid i neb ofni oaulyniadau anwyd a phsawah end gofala fod potelaid o DAVIES GOUGH MIXTUEE yn y ty. ijydd- pob dye yn feddyg i'w denla at holl anhwylderau y gwddf a'r frast, ca bydd DAVIES';g OaUGH MIXTUBE wrth law. TYSTIOLAET H A IT. Dywed Mr H. A. BV-IDS, Post 081 se, Traleob. =, £ £ ( Many in this part say that they have narer used anything eqtial to DAVIES'S COUGH MIXTUKB for Congh and Broaobitis." Anwyd. Mr ROBERT MORGAN, 45, Cwraavon Road AbsravjQ Yr wyf yn eioh bandithio ohwi am dano, Be y mae wedi gwneyd l!e3 anaiirasthol ya fy cheulo, at anwyd a pbeswch. Peswch ar Gantorion. DAVID JENKINS, Ysw., Mas, Bic,, Aberystwifcb. Having Buffered fr-Im au irritable) Oosgh Hgfc Christmas, I took a bottie of DAVIES'S COUGH MIXTURE, and by the following day I wasqaifce fr=e, and able to follow my public en^aaemsnt." Jan. lOtb, 1888. DA Vl D JENKINS. Peswch ar Blant. Anmhrisial ry i bob tenlc." Dywed Mr W. Hughes, Goi, y Dydj. "Y mae wedi bod o wsrth anmhrisiadwy yo fr nbeula ft bob amser wedi bod yc llwyddiaoaa i we!h yr Anwyd." Mr E. Davies, Glyr.arthen. "Gallnf -odd: t'ca COUGH MTXTUEE, y ganraoliaeth uohaf ici roaddvginiaeth- ar ayfgr anhwyiderai amrywioS y gwddf a'r ysfyfaint." PESWCH HENAINT. Llanberis, Jau. 27ib, 1S83. Dywed y Perch, J. E. OWEN. Y sitae ban wraig yn Pentraetb, sir Eon, ya daoiool n i beswoh oaled yn enwedig ar amaeraa rhewilyd. jSfid oca dirn yn y ffordd o feddyginiaeth yn ea llsshac gystal fi'ch CGUGH; FIXTURE. Ei hunig gysur ar y ddaear, ebs h:, yw Biibi a DAVIES'S .;¡¡ CLUGH MIXTURE." Influenza. Ysgrifenai y Parch E. W. DAVIES,Toa Pantre, yu ddiweddar. H Galinf ddwyn tyetriolaeth glir i bob'ogrwydd mawr HUGH DAVIES'S COUGH MIXTURE, all i dderbyniad lies neiildnol fe! siarodwr oyhoeddua oddiwrth ddefnyddiad o hone, hafyd i'w warth yr adeg hon g?da'r haiat IaSnanz?." Djwed y Paroh Ll. B. ROBERTS, Oaeraarfon :— Dan ooh.^in anwyd yn ayeha — a'r lungs Yn thyw lesg weithroduj Mwy oaia trwy y Oough Mixture on, Ois o iechyd dci-brsjohu!" PEIDIWOH Cymeryd eioh twyilo pan enrhyw efelyohiad o n DAVIES'S COUGH MIXTURE Y • llu vu y farohad. GrOFALWCH Pod y Trade Mark uobod vn y golwg. MYIWCH Y Real Thing — DAYISS'S uOUGH MIXTURE, paro toedig gan HUGH DAVIBS, Pfaryllydd, Ma3hyal!etb. BRYSIWCH I geisio potelaid gan.y Pferyiiyda nesaf atoab, cya i'r Anwyd fyned yn waeth. Sold by Patrast MBd;oina Yandors evervwhare, Is. lld., 2s. 9d. & 4s. 6d. Prepared only by Hugh Davies, Chemist, Machynlleth, Qaslifiad Dispecssr of Medicine?, of the Apothecaries Hail, London, Medallist of the Sonth LOG dor. School of Ph armaey. Davies's Tonic Antibilious Piils, (Sogar Coated) at Ddiffyg Treuliad. Beth symmuda ar nnwaitb Snrni yn yr Ystnmog DA.YIES' TONIO & ANTIBILIOUS PILLS. Beth gydd yn fa Aygjniaeth effieithiol at boer. rhwDg yr Ysstwyddan ? DAVIES' TONIO & ANTIBILIOUS PILLS. A ors raieddyginiaeth at Ia«lder Yebryd ? DAVIES TONIC & ANTIBILIOUS FILLS, Beth ydyw y ddarpariaeth fWYfÅf effeithiol at godi yr Archwaeth at Fwyd ? DAVIES' TONIO & ANTIBILIOUS PILLS. GYFAILL, Methn gweithio, met! DARLLEN! b =Tytas matan cysgu—dyna gri IIAWQ y dyddian hyn—diysbryd, digalon, poen yn y oylla, poen yn y pan, poen yn y oefn,blasdrwg ar y genau yn y boren, y gwaod YB asamhor, y oroen yn afiacb, y Hygad yn bwl a marw. Beth ydyw yr achoa o hyn i gya ? Dim oni diffyg trauliad y gellir yn hawdd ei symud drwy gymmeryd yabydic; ddognaa o Hugh Davies's Tcnio Antibilioaa Pille. Gwneir y Pelenau hyn gan Mr Haah Davies, Msoh- ytil^fcb, perchenog y COUGH MIXTURE—y feddy- gyniaeth fawr Gymreig at y Peswob, &o. Daallwa ei bod yn Uyflienol (Dandelion, Camraomile, a Rhubarb, &o.), ao yn ddiogel hollol i bob oad a rhyw. Diaa y byddai llai o Ddiffyg Treuliad ond galw gydag nnrhyw Ffaryllydd am flychaid o Diyies'a Pills."—Gwel Tarian y QweitMwr Gan bob Fferyllydd, b. 1^3. y boos.