The Western Mail

uOMA MAKivi I. Cl FY. ;S". lJw, at3-h W.l1J"J. Tbere *■> A lar«e sup^y, 8481 ra:<«*re<i.i&&ed.»U rou d. LJ. a ,J'oJ be val at ?'i \*t Ðt. ;wid 61e>.0knt r*'+ lot \\1.. 8I,¡u\.A.LI' >>.11* was il% per .G\8 [1'b"fI Is r;f F;I."IIo' buineis wt* if t b.t u«wal Q12JDt s \II-lay. lyre wa* a e*<t4io amount of .t" -=- jj f:;u:w.\JI\ J.1 pwtiy \\1 lower price* from New Y*i, *a.l »Uo t> AB'Iety s*. l ftl* rvspeciinf tbe i vB&ut f i'-leruo ;t. «u d iijc.« £ -1waj4 "'Jr.. uu tb1û an tuuii, tolerably Arm. ,L. It -werw t:lui 'tftf, c:v: 1.');/1 to lJO: f for I'tlieerj a:M.1 I1.*# to 1.1QJ¡ t." th.. A<vru,t; !!educ*.l aDd N-w Tfetee per C'ui-^ 1,)1 t,> 101H; New rw.an.lI.aJf I-r C.1.J. U. OuiJ lu-J*; •» Jn;' w*re I ih* llond >Utk(*. T>>* •■••»■» »•-•• -j.- •, JMa.l ff-m \1.. L .r* »*re s-ütr I "rreJ. r- .Ü;.to Ino per 'liD PeleOCO ,li, v a? ftU:t. Th open'nf tH. •he Man* j 4 *<i 8:1D\. t\1J(":O::J.t r A: f w!?-actioo. -»aU: • Tl* Pr"'8nI"t" 2, C.* Ù -uxii 811.hW. A J bl: ;t, ???b Latwu A !J. ^Li a V.5; t>j:rict tl1 ^oU MM- i~im 11! -j Jtl( t»ty U^ri9(«u« 'liK.t.t n. v«rj ¡;.¡. ttaue m CALdl.. ¡.&11. 1\« t\.H(' w, *n< tfr* bat without mucb 4*:<1 ) .l First 10M ;4li»fcil| M I'cai lo abatU* j 1 ,alt ur nn:«*t II.. prr t ,v t9uJ *;9jr t tbcr c ». »than t1e ♦■ wtr* r»/• *«•«! #ron» N«w t. • :«» • :u« a <Jjpo?Ju^uto r«fr»iu from J ->^a t«.» b.i»iPi-is tatfi after tbs ,u j <. I* U .S I ,» U U I V t H j >:aiTlHU cfthNU^. f«ou. 3>.c. :K.? ).?- £ ?- Avo*.u\Ptc K     t  ?. m ?; t'tt. W u 3.^ t.> t- M 4 1* i till M«." j j »j«< »<«. rtt* i j I ■ ,« V 1 a w • lw V, •«'' 1« K f< • 4, «■ •*»' 4 UlJ l.'ir, • » • •- h-5 w I u<>' ii iifi ) M V *lj ;> ci' *4 ?.. ? }«j '????"? 64? liui^u..c. r<a 9J i'0.,iSkoJ»l. 1 s4 c; l' .„ i i\, ? ?t. M t ?.? ? ii ?..)!?'.<). ?' L>^U".3tMfc •: i t'0„ t;?.tt v,f ? 6t?n M Jt, ???, 0 r ? <, 6^c, li \j 'i j u 39 I !»• J9ii i L'u.,Uli ?» !«•? afC.JKe. ii );' ) v« Jij'-i iu1; J :<ts-tf")''t. 1. e V2 j jgt# j U»( OiJ ;y !J JiuttliVftiUt-I, ;;4j^ |jj « j< j\' i 'it»lKwrt;.e.'»»uf S**««N»UJitl4;; ? j :.jy i t ) a»i'» «'j '.?.' .?'?'??:} n? j '»• ••' >-s ).< va. IHtw t • 1C1 ? U: ♦ Uj Lai. I*■:• t (d»: W 1 !•«■» llj • i •: « i )Vi j IU ?'. .«;« ?. •■ '™ ?' Fi t 1K-J ..> A..i> «'OI/>SlAL M4l!<vt4VM. LaoMf. 'J ?-j 4 »U. i**)rt '4 *0 « IU.4 U-14 Do. ji -r < '• *■ c?* ?n?'' "? .?.????.  ???"  UA ?-! Ua, 2au 1': "• <? u< £ ??. '-< ?. IJ4B4 i «'• ?. v .< '?"! t?.'A. ?. ?.? ji*ii H X I A. b5iO«i' jujij livi tlnilAlM. 44/ 4 O* j t>;v WLA c-, I- 4 P. C liJ 1ft • c M .^7 U3 ilo K« U3 i D 1 ♦ — ?'7 >.l SID iU.I UMitj \j*Z 4* '> t-J ><U S,F*.t»f6. "? ,.c. rj ir. 41V «li4 -• y ^*4 .v -n" l!j 1 S* '*} 4 » "4 .M', fc»t4*0''Plic*rF '♦ J; « ;y « MA?KtSUCom'A?t'? CocjjjMaUJ li*ni <»r.! 7 4 ;1t;:). ¡t" J,a. 11\1. ti4 *» I  .4 1:' tnU ;4 ,.4 > .>IIHCKl*LAMOt^ Eli ,"í I "7.7T.V..7,vJ •? i* ■ ■■• -!5 icl. rtniM** ''s • 4

daiuy ii.vui; IUSi. t ty <:«► Stoc^ outr* 1>'K« %i«.U»iA5lT. I i: 4li.WAV «j "fl. '3 ?,UM?'?"?.?. !? ? | > Ji? "*? 1a,V> -<»»l Notlh Wwtifii);: !C2 U3 Mm «u< 14 )M M 1, L.tvtn U *«h l *»:»»«•« li«f 9 C4 ? *toc* lt;Vr. -» V2 *• ,W4, ? !0 Kbrwy.' ■• 1 4 • <   S.r 1 ?' L ? .V< 6..1 't' r»:, 1 Br#c^nA r* c4: f-t :•>. < f i )•: w > 1 t-? f- ':? i*y Jrc.is, r: i Jtr». • v. v..v 1 |;v. 1.3 •• ;$i\i i>j. i-J ,ft.¡¡¡RU: !ii:'J 1'! T • ■•. M.. 1 •■ J }'» I*- c « I-# IU l>w. «».e Ut> •• 1.1 I *1 OCArAVVKI.1) "1' t.KA^I !» :0 A>*AUM IC I*.c £ 3 >7 J I 6J M- rt. 4.V ftMk iMkt* V%.«J Ó I- I ail UI«M: \u".c )L'?..?ttt?'?' ?? 1 •«-•■ "r i y c' 4 J. 1, If i •« > *u • 1 1 r: vr: way w l> -NIX w r.: P F. bguJU 4iVk.4 r.4.,► (' •• i ?:* 1M .« A 1' .4 >5 r Ife'/Id "? 'i' i t% '• .<7 *1 «» M ivl  i^ t w J'M A 4 ;• a u j i:byt»n«f iKr' I. 14 1-0 14 4. M 1 i t????! ..1 M u 10 I i_ ? ? ■;i*1 i .» » 'wi af(., i. j xl 5"> ;Œj}: :¡. ,S^ if:i I 0 ?M?ti<!M)tt<Ln? 1-ju. 10 ? ?'*? U S"'1t" S'i tf¡\ J' :2  Ctrl: *(!%« A >4 t>.v. ■•••*•K •• 2^ 2"jN i?. B o ?. e .)M.. :M iw lw>. « .». r 1«J ? t?'. C 7 ?" M. :? 'M ? Dj.XfwC?.w. <)0? t? K U y V^«f U ? •: 1\,l¿:I}-'( ier < •1 w Q: **?*?.'? t< ?<?t' IV.UU '? ?S ? Lh 1'? Cent.. 2C 7 ') "f6.18.n..j'-I(.I' ,') lUS AND \YAIt«. 10 Rrf lgcifcl k > VC 12 t'o. dQ. 12 5" P, K Ttt^r'A- 13 I WAH:I:W,I1:\(S \q "A* i: r «..? t:? t A ):. !?J '■ I' .y. H" i, ir. i :£},{(:'(: < X FtH.tti.t'.M  )' l rout".r' M S v o. :<•' I' IJ • Ii- !.U.AM.«'| 11 A'n.iU'W* l*v-X ;»»:•* <v U 'j A'aiau'U» I>j. <1'4 vx. l'i- f. K l.: I-* j «T » ?: IJuU l»fy i0 •• Z'i <ltcc* CO rjjr.S> t M..   r<p." t« •. 6 lJtY'å" 1'1 J 'I.¡. (3 Cm.litf .ll»»«*t<CU II** J* «:• !4 t 2) JS V»^ '> i; 4 ,S»«!i»»4 \1" U SI hi* n V Jc a «V« I i 1: H 4 r: | p U».« ♦ *• < O?M'.?'?'?.'if)'<t''t<)?? t'?H'?t 5 IK. A "r'\Cl )11 lvxvrtit«< 49 1{\ Id t. tU! nr» t'??  li 5. ?' SJ UfitvUo.T I' v'ir' i 2- *i !'• ? )?, t.?.? ?.. .? t  ? )j :A:f:'JP: ;< h) M««wit-t.wt g ;«» i ? m». r. :C if *<• < NH-'i^IK %u,» ». i *3 ^'v b N e t* J r*.r.w^> K j t *>* ? Ai^rvKfur.MHerf 13 ?1 J ?*' ??'?!?,?tit ij.. 7j "? s: &o ?o M f !lffi"I: ;[1 :¡t i ?) ??' t?.. iS  I* t 't.?i..ctt. lVatnw«yl U 4 <• 5 I'j. Ne<d *j S 1}4 i 7.<t?.t. I M?m.)f)-? C « Xu *>»9 rWhlJl ? ^rvv'i S* k>»*4 •orpor*o:i }!i .*» ;i Si¡;'f.ff;:ff' ij V.. Sm: ii.ti f .u»/ i: d<> T.w,#4»4 u ;i( )} »rr A" 11 2. '? i». i r.c.-n;; .< u  |» y c. H I ;4 1 'j fT9"?''J''A"'? H '? ? ;J "li'j 11 5. *Vi ,*>iirK:irw*y 'J. ':lrlt:IW. '¡; tti ;b4r Tiiciii: Afir .:I I,I:)!" II' SJ sal 4ou*'a W<jju v.-r -CJ 'J k*-tt U->-4 h» .} f:ai,»ay t ,1 Pe Cocr. Mort*je V. Bie 'Ç'' 'I ¡.) P l>v*uv.irr *•'> «• ». *• I ] ,■ L'" • | p4r <t»'. l>dbeii*Ke "toct 4> •; >4- « jtT-j t; SW." 5J Neni.j Wiiv^r *•• >? U :-h.r"s Nf wiK>rt-A'*rc »ro • • 'iv <y It cH p 1\1o {HJ' v; .Ni b, wnt." 4-0 A?..j H"r -1 *y K^ l»*y & pei "QC. Preftr'e 't IM ''11\ \1:1: 1:¡;nlI OF 5 fl-^n Dr, Df): t.t" V .t;J t*:W C*rd;ff lta« A ";4J\ X' /) C'4r\J«>f <l-w l> H^'ok. at I 5 41" *r0i!?tV* It i* J" IM*vJ .n 't L.1IJ liiiik Sj.\re# at 13V 1 ^5 N KM»k ."T IU* I .Cl IQ Bute Uws Ht'1"!lt\lrft st'. •». at l. f«' 1 -» 1 V4.- .¡¡" ,y nrv>i; lv v: f\ < ??. :'?' i?' ?n'. ?b<.?.< rå J :tt'$'Q.n\I'" Atl 2-j ,.0 G! .w" K «!.<:• ? <1. at MlACKl.tiW AND CO., S WCK. )!<'K?:S.);t<t)'F.

» ous aj The following .»>»« ^iw«rn ineqiUHun' of whrV.,tmr:>,4iia -i' U ;m«* fw t'ie we« *'<• <• conj- ipoailugwic* i vti. -• | j j De.ripi. n QU1..r, p.]?*. Pi-ice. Wt.?t .?'?M *? ?.SM ?M b7.iV 10 1 g:;e,=j flj b;i1 fo. .)1(,. CAEMFF. R,t.rd., -1, Mr. W. Co>n"fI" < jfn K<!tjM.F?g.t ?.? *.u *t-iy !i «. «OJt« -??(x'rqrt.tt.t?.?r-?-'n'tt"<)'*?, VAtce. tf'>u20 in w ?'.?.h.nec.t frutnMt':t!?r<)r.U..?'t«'"t ?''t)r'??<r. Bft ;«> 9 G inOiui, )a per qr ad:.U.k", IAiu LI. bt nm.?'?0.'?'?'?t". ? t'r *<'t.'? ??MMt !ine W. C". L.icy a!i<l Co. *—•* larger ?uj^p*y «! KnglUli wh»»at off-rhjf, t()-Ja. .I Yi-t*- kl^ thenme aH««t .1.1 g'l q A A. -t 5.t iruA y tL,, b, t tc.n<.utht<'<n?).MtcittMWt?'<tn):iu<t.Unn.tintj har!ev •f'U <xl to */•' The ioru j h^UT, 0»t» '•'ere *teadt\ r11 toxco*. SA! jrilav.—Tt.e:« :t"n'i;:{:B:;j ¡ .qu?m?. t'.< ?"? iio tlf jir.:ctB«fl, 2J 4,j t^«i W; m ittvii. 1* M A t, ,.J '('AI. J 2d to 4. b; &r:.I "I¡..j, 4.1 to- I"" iI¡t.8 01 tuo carcaM. PAOVlSluN^ MoPiJf^l'TV* BaturUy.—*ne Lilt nir si', tf) tiJ waitm and tbe tl iov1». a v»»ry small mff.ir Tue f-1. jwuijc UJe q<otAtiomHen • et;y,10 !?).??' U.t':ti??K.V: Fowls, tiom <.?to&t6d ptr jpl. t',? I'd to lid p,l ib :rrt! ,6d ;;rI,r;T, I'é Iol );: i pl. "t?u,it jhl 1". 1'r t Ppl?. to 1j2u per *a\<on :co^ki»«! ai '>.es. I to -0 p«: .:aH.m. ?.(t[?')?t:<:<?'2d'.u? p^r nick <VK><»ng ynions, > S.iLtrqr.&noyci?.?)'?.?" {? ?u.po«?M<<t"C'?? lIt':tJn' I nieatbe«J, Z.l per U»i wutroi., 3?"?'.?'' per lb; pwk, t l 71 r., '-h CARMABTHtx, "llr')'tl,"r" Wi" a ':y .n\aU !,uPf,:V',t ba'>r in market to-i?y. hi,l, l,ld -t fr')ln \i Ovl to h '.yi per 1b. \rom lw t. 11, ,r j: 8?tl' f. Or>li».arr b-c"?;a>» t hj.J,. l?.t'ouf'?. ?. ?< «Uf-l I.I4i«l: Mi'.d. 119'. k'irk(n9 iti I2i iniid, 3; k,L" a SfCJ *».. d 01%Lc K. k,t '• ■»:«» tr demand at tir. or; -e r 1-» *• fire the cV>t\: pr-jn;17»34; l^w tn.e l^ Jd me.li uu, I^sid; vt.ow, J.IJ. 1, ,ello" ,J. Ibe ofti«i^l ,-It !<?.Th'-m.?<').c!w<'th.?y)cn<.?,j a Il"fll t.!a,hlnlc\Jr: t"pr f: •;< «u^ui arft i:1I(r'1¡Y ,¡.¡ 01. t'tir Lo^nof, P^tuMay.—Tl.^re "all" *a'r supplr, ani a g^«>d tra-.n, The _r «r»» ti:c quofati jn*:— jh i;r.» c. V;» i.j« 11 7,1 1VITI»« ,)«v ;:¡.'2'¿,tJi,:rlor .j¡: i;i to <. y u«, <;» ti <.?< ier (•• 1' OPV ,O'8l:T!. «.• • • -m M-vr*. P»^r •%• and 7' •« I'vdvy t our iiverngrt r.n.,rnior v v^r«» iui>w.i*orms v. l.4^li have c*»m' l • •• v. rv •• • lailv ?*• | ,181.e,t h- tUe is r«»Miue<i. v .t ha;: !j ot Ifrwwrrj. t.s ttiimo r. d, ar- I r.:7;4;OI .u:, 'a ;i'I:; III :)1" U SK11>. B!<tT-nt.?..r?. -N?.,fw<n.'<?'J, tc'tt?-rH.. ■ ■ ?.-r.o:'t:.?t&' 82!* ■$, 11 ) U 3<J to (XI po. I": il, U» 'jP.'bi, Sj 'ni I :n.(r. ZIlto ? r+r (»■ -• *'• 1 tA 0<.t V' i.h. Ii;" '■< -■ ■■ ,r l: b,V r *iiu!v. 3J to 3.1 (, ,l t ) 0 1 (..r III '?Ui' '.ttoOt I ii '?M.).f'?'?'H'r"hM?S't? tH !< 6J l*t ki. J; 1 > i?r i?,; ditU>. 2: 1 o (\! "? )(). >V M?'' ''? ?' f T '? n?h.tH' D.P. 7d i A. b, 1 1. 7, 11,1. IV .ud p! to Th't^ iy AV«k»h r V.. M C. .!<!?" B ?<' 9t:tM<?' 1. 7, )':J.y.it.')}.t. ?id. ik,t f.

'A*^ry*f»;?h 3 ;?y 4 !«,»• ? •. i. « Ab .dare V. I t,r :u. H Ua.r*h :J; Ll«ng»<LsJi £ Lland^varv 171' t(..1t .rkt"). ??? Tr^CA* 17 '.iynt.Tweri 1 KivjthHm | 1 Cardigan 1 j j ¡¡I Chepntow 26 I

TJ wtlvt's Okam^; MabmA'.ADf: and WhrtTo Fruit I r "? "v" ht tii-fr f.iritf aicaJlenot, 4;?, ;I ao4-40A..ed .,d .1 iAb ?so

SOUTH WALKS 1II>E 1ABLI'. —r?'?'?.l ?' E.fr!IT)- ?"' ? ? \u<???. ?-Mo..?.?n? < ?? m6& (531 3 4 27 4 29 9 & 21, 5 49 ?! 8 ? I ll ?!3;?.t''<'?'<'I&649.,2') 13 7 1 2 1 3, 10 6?l 11 8 7 4 7 2864 8 7 a '0?5 8 2132 6 75?, 8lb 3i I )?\<?'<'?t?'.f?CS?9??0 1 i 9 2,' 9 47 3?, 5 7 9?2 9 44 11 H 10 mu?.)<H9??8M7tOjj;jH Ko**lTBai.n.Dooli b:li. Alexaudra D'«OK.

LOCAL CHAHlKIUNa rKASSACTlOSfS. C4MWKf.-Jao. V.—I'b<» fo'iowing futures h*»a ju^t-1 beet» reported — r» t ea»n,*i" —Cardiff toTarra^Mia, 1 "»3d: Malta. trga»rt-r.a, 10s BanNl-ma. E 3d; M?.t 8, ?d ?*) <" N,,p! IC, ld (?rc' t-t) j ?n'?.t''?!te<X'f"M;fort'<tti(J.H! llavannaU. i's. :~Pit»w>a: BHJUX t.iJ Cauiiff. ti*

ST.SAl-i^KlJ Oi l 1HE HZAhD. JttU. 3.—w m J .4> ui'mei-ate; cry. riwa rasi: N,: 't' ::J\t ::t ';I:;A"t''i:'TIeti:)'f t l>unde< steHi-^n v'l.uenjojit and Great Yarmouth, of NowoiJt i -?: il VI s- Pii'eruj W> udciiffr. of Liverin>ol :u l' 'u ,tl t tft'.r ci'l:¿ t?qu'J'i?r??<tti,!h.t.t??P<iMttW?t: Wftimer* KM &:at liner, niglit ».gialling Lu enieand CUn Or.iham. v» ( \.U.\5gvw ;^avah, of Whi^y Bre«t- br,1. Gwe'o!ine, Anuai-dalf*, and GiUina, :t!l of I.o)tdcn O-nu-airn, uf lLJirt". c{ Hull )'J\' U;t'l;i 81\ Mandaft.ot -ardif Bruehc'-nt and C'»U'nt, (> Sundi*r!and Ca llope, ot Hun i Art: ur, of North 6!iiehh. B douin* ?k 1:t'tPQ;)I: Hub:e: of Whitby; K'oavto, of Leith On»tav fWitet, at NVvc.otlr; Trevel) >e. ot bt. lv«> ;U-'sianun l Iron Acton, 01 Bri,wl (i iaiuiu ) Arisaig, oi tj'-ivow. squallv.—Palled Kast PtMUcn xjii Q,Iui a,i 'YI l?.'rom WMt InUit f, 'Ir i iyni. mh >« ;h« r.jds • A:n\:riu liner P, CiUnd, :wui Nv-w YcrU for Hottrr.1a:u,l>oth night ,¡¡¡ llilihu: Araumorr, of ;IA!.?jw Pathfinder, t»f Live;• *)1; (preiumeo) Orient liiiT Ormur, for Louden: Hcury Wher, o! N«,wc.t>lle; 6^l>ralenae. of Liverpool; lluni, of J/»ad^:i; Mara, of Cork; Solent, of Southampton. Pn.^r U West: Steamer* Ian Munroe, u Glas g ow Htr- iviok. oi U-irh Grassbro.>k, UHt:r Uiomed, of Liverp k>1 Cair liner A'Mtrnlia, u »ii Hamburg U r New Ycris; Choliolay, 01 Whitbv Kuiiini, or Wvtrpool, t

r<lGAAL!EU OFF J.C.VDY ISLAN!». i ,lao. s.~ A'.l sheltering Lutne Roads !,f' except tin* s'eanw of ,t,'r. P.st:J Ù;WI1I St. Ri?h- {It Whitby. J.n. 9.—Wind, N.N.B., m".nte: mv 1; set moderate: tu-ometer, 29-30, rising.— P assed ur» Jr\tf h'¡t,,};30Ô\t!n'íiit1' r; ('.h: ne ot !ur:itJuU" st:1'DU of WI?i?bV; !teamtn Tiwillo-, oi St. lv?'s: i. (Ii Eleler ¡ Clement. of 1 i?-, P-1 C.,di ff.

Jan. a.—Wind, liuht *nd v-ivuiwe: weather hazy: !'tno; Paved Eiu-t Stevner :'1ohr! of S"RTI: Pa;w-! W¡05t,: S'^uneri f.Un<LrOI (,f N(\1rt; Nuva, ol Hull; I¡"')u. of Newcastle: Anoe, of Bt"H,ut; ?h-.??-j ?''?. of t-Mr?t?: Mdo of the Uef. of Cii^'ter; ke'che* Wvil'-v, n' Jersey; SAOJSOIJ, of] ISI ¡.Jj(\" iter. Jt.\I —Wind, light "\t\J \tru.b:p: \,t>1thf>f. overcast' .1,1 hmy ser\ smooth.— fteAmei1 I*ad.v Havcloc*. of çLd¡rr. called off .rom ?t. M.-L! and r-ceiv«'d ordera for C?-?t' fA-'? i E ??tu?r? rr?tuth. of FalraoutU Vi41 jig, ot At -.rd-v

rrK"M Ot'K C'WS RSroRTBR 1 0., F?-i,? ,,gi,t tL,, ?l,ip lj,,k?, If Vriuj; towe.t ÜO"l1 the Avon tvoca Hd'ot (r Liver. | pool, !h' was run into ".Y ihe steamer Coam rant, of anJ ?('f* T? slerit of tLe Iuke ?f 9f-riou*lv lUmaged. ^nd tbe ligurthtvl oi thcur:\or"(\t WH bwk«(i off and Idt in the ship', cabin. l\v:u« nareiv lb damage w .s ab<we the wnterdine. 1iJ, ve3<«*ls to thdr respective ports. Ou Saturday morning IS the screw »*eamer Royal S'au'lavd, of 'Newcastle. Wa' swinging 3t the bal:sn g'iund In the Kast Bute DO('. Cardiff, her anchor pi'Tcvil the v,nt side of the Spanish I'f"" steamer Mito, loading under th«* adjoining ccal-tip. W.,k h?, to t* c?pt.udpt)tmj)<ha'-i!t:ine!!M?intt..<pttY*nt'be wait i accumulating In tl hylJ.

F >)tKIO\ ARRIVALS ANUSIOTM8SW O. LOCAl vvwyis. \'1 -r: let Havri* fjr Cardifl :;tI}. B-loutii Irft 11 ivro tor Caroiff S'h. 4.1 &¡rt\"t-d Lht.q)<)ol tlJ. anived Swansea frorn Ga^ston 7tb. il :.ui-».i:si»ire arrived utf Ødt.u.llrùf1l Newport o<ili- h: i-.t'iy 1 t- Newport for Kxh^-fort 7ru. A mvi'v .iU.ved Dii-pjw tith .1 ::F.i'i:<:(l;'i; 7tb. ii. K W -I I t t

CARDIFF ARRIVALS. I ¡hnH Basis.Wa-i. 7.-Jd.lInr, s. 317. DlepP? Mi- I¿t. R«»v.«l Standard, 51 Sid, Dublin, liglt. Ârdm:r. ??'r.?mt'on.t?h' Hartifiptonv 9.13a*. Livfr- p??.)."tt.C?t'.<.?? Newport, llgh?. B. Onngrr. ?.??.f:.u.t),t'?t. ¡t!t'1.4t '??r?< t!jtHt. FA«T Brr« Jan. 7.—Bliw Jacket,s. 1,44\ }/ don, hah*. Mary 'E.?<'thnm.Mt,e?"?." rip» s. T ^h-, 1.413, Uv riW., l^llaat. Bertha, Wo. Lt i:chel.pitW'K»d. ?'t.?-'Mi.??'t.733.B<)M< Irou ore. Cyrus, t,} Li 1-? i't". A,, r>7i. Li?,p light. ('It It ot Ihnbu\I. s. 773. Dublin, :Ight. I WEST iU rK .llo(,K.JQ'" 7.—Amanda. 191. Dublin, Alma, 47, Bcis'oU iron ore. larra, ¥. A,. ?!?')'th.K)"'?.??7J.W.<t<.rfo[J.pHwo.Mi'. 1

SAILINGS. ?. i.iTH .1SI.J1I. IÄe'U'. ron I Slid, Iudut, s ^jimison). Venice. ,'u i. b. —KowUud, a vA lams). Genoa. FA I d..ck.Wi-7.—Orrvstok*,9 (Sherwood). Aden. Jehanne, s (Liban), Dippi»e. Kirklcss, J. usul- ?.?.Cm.<.?'r.t?"e.fK.?.??-?? UfiUman). O "»uce4*er. Ellatb (AidnOge), G.ou- VXJ.V.. 8- Q 'iefn iPrlw), Gloucester. Helmsley, • J. 8.-Q'Jeon (l'rl<'f", GIJuc.t!er. He!m.le.v, I (.J\:rtilruiit..J«'L 7.-F,i.. q(pbillips). Bvicco:ia. While H >)e, s -j), Fourth. PaftheniA I ('wsm'.?mt-at.).A:ib.?(J"u').Abtrttnw. Ja.->. 8.~Frieudj ^Siiwv/. Carrick-ori-Suir. Jane l ? {im:ijy)\t.e,r.)(Gf;. B:t wtttr.Ah'tf?(Jo'.f-)).CMn.J".U"wi?y? (.'Mker).f?- .?'(.HMt!rB<-Ht-(.Um?).!?rt Madoo, Ei.en, fast IXKk. i-touoay, (1)utirh Glou- BSTSKHt' OCTWAMU? -Janutry 9. (\I \:uH:nt. B. Buvloy, .^o. Coiiing.* C'.? l.?' Superior. V. LlWd¡YI1, ¡'9,O¡:tv *"<! Cap-s V>wn, Catiute, 11, Williams, 1"1. Olebv and IJ. Murphv, 1Z0, lurnbull Bros. I 'H'j. Hvnviel.e, s. U. Vois, l,vo £ MUburu A Co. ] H \j. Engadine.f. U. MorrU. Cl2. B'trnew ? ?' L'?.C?'.?'?b![. 72?t:. ?'? Cn. Cvithi E"aa. s. D. Lewis, 6U. F. Earl.A C. C r \n" '•.■ 'p. ?. f;. Thompson. £ 09,Cory Bras. l;r. ,1::1.1"\ 1, :i, I r^uson, 1,123, Cory tirol. I Joaes,Ingram >•. • j, B, M'Lean. iioi, Forget > v t\ « :.a d, • B, Keudrick, liOil, Morel Borieau*. Scheldt, s, B. Thus. 706, Hooper & Campbell lel!ets-n. U ihsACo. Cueib^ng. I'i-uvde Murs. F.Sitnjn.41, Morel Bros. CLEAUKD.—Januarv 8. coal ft}-<9.??i'M"6-C?t !"f'u;r. Duiptanthirough, s, B,l»U9l(7al >♦ <i<tr?Wt<tftha.7).30(;?' 1* rt Said, Trtlyon, s, B, t.7^7 coal (. ??.???. KitH'.a, s. B, !J29co.v!  r., J :?. H. ?C(n' u.i di. i* Li Gnaw y. J;0 "'t f..l Genoa, Cat > • X m* .Hv, 1.225 ooal Atigu*ta.A^••> p«.lty. ?/9tval CUTDO u^k. i ieur de M» r». 1" 7i coai l.MPUKIS.—January 7 and S. I rfi'i,R\ )tr a'» N wheat. Splller v\ ? i. ? !w'Md.?-'tfef?n. Wi)?JtC.). Ci 1 .n i Wa lhata, s, Iron "ipe.,CIJrpcrati.)n f. i.i.c • tri "ha, piiwuod, order Bill", RtgUu, iio.i on." Thnldais C.).

N^wpoin. UNTHR2D OUXWAKDS.—January 3. Bt. Malo, Owain Ttidor, 9. 8,93. Jones, Heard A Co. L b ku bf. H» da, s. H. 1^4, Ordn..t flamlfonl Uen«-a.Circas.-ia, v. ii, et 9 Wa'.n, SNaid & C «. Leehoru, llerscbcl B. 1.1^2. Pvman, Wats<>n .t Co. S'IV York, B. 1.367, F Stritk ft Co. Marseilles, B.re;>n. J, F, Hi. V. btiick A Co. CLE il'K D.—January 8. 4 I va, h. a). 2"' c ke ¡;. ,:d Li, l' ,}I. ii, J'. Alexandria, J, s, Don, 1.7A)e)a' U??Cirm?. i?'J') Aloxandria, Caedni^n.B, l,3JO a) IMPOKW.—January 8. Hamburg, Iside B., 4 tons boues. Watts, Ward St Co. Villa Garcia,Clementine, 160ton* pitw^o-1, Xapson & Co,

SVVANiKA. s." K.Nl'ERED oliiWAKDS.-January 8. X..«T?:W..rwi'K..Jot?. t.M3.M..JoM? ami br >. !UfM?. F..m.ttn? Ht.t). Dtn.Mi?n.iH.B?u.j faro, 1'iorf.¡':TJ. Den, ILr¡Jm van. ag. Bevan, r.an, A Ct). Ðuelw, Avres. Pirnsesseu* N*y, Anderasto, 4f B«van, Kvans i Co. • oucn, Clara, s, B, M'Cart, 171, Burgess & Co. CJ.t;Allt;I>J"nuar, a. Cape de Verdes. Jano, Gcr. tm -1 Havre, Windermere, s. B, MOcunt and 4ZJ patent \aultc. Gias. s. spu, tiwO coal and SOOpateut fuel Valencia. Jativa, s, tfpn. 900 patent 1If"1 Buenos Ayce«, Attur«», lty, 93o coal Gai.ja. Cuq M ^vjtwns lil1: úè. C.own Zinc Ott" Company

VKAIH. I 3. I Plvm >uth, Pc'vr and John, ,11 onlm Wi-K'lwich, E:t;¡lI1)r and Jane, 200 bricks I Dublin, St. K«viu, t>0c<*al

I rjp II i: I) UK OIL COMPANY Larges* Manuucturers in V. E. 01 SPKClAL OILS you MrUiMSHIPd AND COLLI FRlK-<. tOt,Ht:K[K- Admiralty liuua"uiat0 JJeliYlllty in Newport and Swansea, Supply direct tr 8tores In Cardiff. Sfl> Agent for Wales-HENnV W. DODD, I Jorriscjf, BT FENDHAOOS."—See WnUy MAIL, Pried Una Penny. ——— —■ 1\ rltIS ASD Os,' (jOl D MtoaL Alf^akd STOUT IHtr.10r11 Browrry) art^imply vinrival!eUCorc*ceU lence of quality and value If., h 2d., 1. 4d, end 1.. 6d. uau:»l .i1.8". Trv the Nationni Household Pule Ale, 9 gallons, 9. 18 ¡:JloD.18< One C; rtail print thmu¡:h a tumblerful," rays Dr. Grif.in. The iio!deu Suidight Ale, 9 gu!lot\% 10s. GJ.; a gaiton.-j, 21. Resembles in appearand) blight »i'»rrr; remarkably free from acidity, and of pieman* President "i the Royal College of Surgeons (Ireland). Ite. scmhltM in cnmpo,ition and properties the Uge, He-r cf tienll,ny," I)r. Wallace, (iity Analyst of UJiHKo*. Walking and Ale., del,v,ed, rai riage free, by the district agents and mer.han1.1 throughout tbe country. Cardiff, W. A. Holder, 35. St. M.ry..treet; Newport, llobhs; Merthyr, (iun""n Swansea, Bradford; Llanvlly, Wllli¡¡¡.; .Monir.outit. ('Iiepmtow, J- Ilim t'sk, Rivers: 1 Pontypridd, wythe; Fembroke, Ormond Brecon, Meredith and numerous other places. The Here* r H !re^ery ^MtabUshec* 1834). 72933 OK'.at bwlily nerve and digestive strength fol- ows the U 0' aud Iron TODI. ti, Dt" -.re ne.-ies, anrichinf tha blo<xl, ani atranithtu* tb. m.nl ir .weakueis ID all sUsei uLsapyears, le .rt.1?i:: and rr¡tt\ari; (*oid4v«rf»b«re. Itulit oo haflog Pepper's TonJ. &'JtI U d'" .to GJ. DeU 'i". 4'. w.o couUtns 3;' d(H' un m85

TRADE 11EPORTS. THREATENED STRIKK OF NORTHUMBER- I LAND MINERS. A meetina of NorthuuiberJand coalowaer! and I re"re!<nt"tivp of 30,000 Northumberland -Iii.ra w#,iel,eld ?.t Newc?st!e on Saturday afternoon fur the pu,.p so of arranging u settlement ?f t[i,? wages diV\ll i.ith the demand of the employers for a reduction oi fifteen ior ce,?t Ñt'il¡:?/ld.\J::Clt ::CInÚú;: I sions, and the mectiug broko up withoui result. A lOt t)r.w considered to be immineot. CAKWIF, Saturday.—Considering that WC huvo not \vt I'airiv r'lO'l down alter the Chi is t mas holidays, and that th' cu l acrita aro not yet in toll swlng.a hih* amount ul bu^itiess *u? t!i ua during tb.* past \vt'tk,4vLro ma'.ly IwJ.CCj lUll:) •>( c a. and over 3.0C-0 ions lit Jnll.:lIl tul wciv t h .i'pr. l I'cder all the c'ucumitances, it Is not to be woodercd '3t that the long vxpecled improvement, iu [prices has not vet nullified lUeif, but there are wow un.n.su^.iM^irioicati.JUs that th.-«coal trade Is surely, but \1'1\ i* iir.:i'* a 1.i* .i; aspect, and noouo at t '< -• i. > ti.id a very mateiicd n ■. u l ot the mont)i. No d 1' -I uf spirit ill oommer* »-i.il c.rcU-s is uut' to tl:n eipectatiou, coupled witli th« Wnowielgfl that. whatevi-r may Impi^eu curing tle preseril year tIlt- condition llf affairs cannot lJ(. vronv than i was iu the past. Merchant* have now practically ncthing to l;se, bj; everyrhing to gain, by any change which may taki* place. Ste«ui coal of lent qaai.iy is a shade tinner, at ,,5 3d to 8s 6d. as h ahû small steam, at 4, J. tbe i?ti", cucurn- •tance bdll due in Co great mea!ur to tb reused activity in tr:e imtet.t lu-l haJ. Hou^ct-oal h.as bocii iu \t'lY go^nl Jemand during t ùe week, ,r, b nddu No. 3 mlt"t¡ with 'I'ad" sale at { 6d, a pricf that is hKeiv lO !) improved UV(JjJ If the aru!)t weather co:j- tjfn:-s. A slightly improved loue alsu pervjdes the coke ru..rG:, bt-et fixmdry bting ill fairly good oemand tl ls 1.\uJ. turu:\t. coke "t Hs. 111 tue lJitWùliJ trade J. 5.Lh' itUjTuvcmem h ¡"IJ n-tiveaWe, i' I fd Uring tllf cuirriit qu -tatk-'O. Iu ib« uiaiatfaotured iron anU ftcel tra^lei th w^-rks have tJCon fairly ft'U empk)y, and, although th quantity of materialcxporttd h\, uot b,'?? larger.. jwicr» Lave M frnier ten,4?!iv?. irunuro 3UttclJd »utaiiaiiy, Kubio beiug quoted at Jle w 11, 3d c.ix. ?'.)iS It wi?thUtW. seeu that, though'.? improvement tla, yet taken p:.ice in the steam coal tr1(¡"o a hestthief CMiditiou piev-dls Ifl1\11 other branches -a circumstance t1ut cannot fail tiJ bu taken as all ercoutagiug 'nlli8ÜulIl>J eveiyone connected witb our staple trade. There is a still turiher improvement in the freight market as regards most outward ates. Tonnage is yay scarce, however, and, although there are plenty ul order-, chartering during the wee* has not beeu vary ùri: Newport COA»TIS« T*ai>k— Coil Sl1¡S)pt: coastwise dhriu, the waeii etideu January b, 24.9ey tul:S. THE SOU" T WALKS TlS-PLATB TRADE. far OCR TI."¡.¿r" 1\.ù!\¡BR.J H'.ip 11 1>t\\t"S this week lmve t'n numerous, v hat ellrn would nol tJoo: uuJt-u a*, Il .kxtmake telling upon price?. Whit 11'9 1: ;,ui ^tes sold at (rum 1, 3d to 1,)" \j,), bieiutn* taking the lead at trom 13s Vd to 14* 3d. The | tcine season being now on, r1t'n are bookvd "t hom 12" ul up tn 1,, od. I tind there b a nutice out t :>iu thvi large wosks to tvjmiuatecoutracis.It is supposed to mean t'Ht concvsslous wàU have to be t'l >w» d. A emall works damaged bv the Ite 5torm will LJ in full \yjn in n lew days, while one ur two \11¡'QrkJi\rt'wCf,"t t.) start OIl the old arrangement. The works at, which concess ous are allowed will shortly IIAV* hi .lit l!ut that question. Tt.e coutracts are only from Ù\ dOlo", that the notices can be gi"-n -t ?"y t\nw. 'Char' I\! ;t, ar" not much inquired after; t?t are sold t :#' fr<>m 158 to 1M t'd, Coke waners are scarce, at ?6".M? 12,71,1. Ti?, I?il P" I w,? small ¡lr1U tbe PI,t w,,k but heavy shipments are nkptctedthii ?,,k T h.,i-t ."Lti;:g agatu near, ti.ui, to, ,.?k I It.ti, ig il l?,,p,-d *?r. but buyers arer-r in; wer pri-ei. Tin is firmer thAII last week.—Jan. f. LivsitrooL MITAL Makkios, Friday.— The year begins weB in many department* of the me al markeL especially M i.°**?'. ??.?? U"-P??" .?'< upward t 'i.Jen^v 15 w?;l ?t.i"J.d better prioes piev. II rhi, week even lbln lut w«*k. Most or the American huvrtsare now anxious to place their ordtis, and the inguirits made this ,k have been b-Ith varied and iKHtierous, more particularly for Bessemer steel cokes ana Siemens It.1 plates witli coke tin i ah, as well as to a ??t'"??:')? fM'CK?* tin-?t?. The ttjt?m? tj?-? tiuiis made aUI tirmly maintained, and th!e an" los 3d t.) 13* M IC tbe lint, mentioned s< rts, and 14, la 14s 3, 1C for tbe Siemens cokes, and coke tin-plate* are ;d,mt. the same price M the Besseuier ate..1 cc*es, buyers' úrr.i 01 13, IC beiug rci-eatedlv refused. A great ùd "i lJUi:i" las ta dun" rntlJo'. though no: aiwa\, "t UI t.ih5 jl'"l" qHor; L?ut 'theie. it conii-feiitly expeotM. w.lllf obtained at the Birmingham quarterly w-eiing o: th.' Iron, steel, and tiri*pl-te trades, to be iieid neat iuurs* day The orders in hand and still to bo placed are tor good lines of each sort. Coke fin waster* are in great S??'?'? ? ?'' firm, at )?'' t,,12,1 dfman.l lor terue. J, óilo impruutit. ;11:1 !1:i:,>:t :1; '.Heinie regui.rly. Iliew now r-, U. &1 Ic. 't.< U very '<' m..  to@e I' -(1 469 (?,i Mid,;I., h. nutitcs. ^7, 9d t« -?s liu ,« i.. ■ i. ot.p«r. f3S C, M to £ 4o U 3-1 fc*<l. i-1 to tP:p. £;y ¡itIE I:¡g :3'lt:p'I;.t Ll' 7, tkl to *114 12] 6d p,, ton. t T:TK AMMttCAir M*«n.-Tlw /rem.n-.ji'r puWl !im le 'ilowing c»tlc oniurcli, lUtixl.»»' > ?,, k. j, ir\ry 6'.??**i t'm'?<: A»i"riCA» retined Utrj havu adan{t 1.lQh l'ut pr lb Thomas Foundry pie ?q.d2J(t?O;.tMr..ph?ri?n?t?t'.<-rtMdot'. »nd oh! U Ih Wo. ted rai1 are lirm, but not Qut,,I' dearer. Scotch pig Iron II M-lliug noiler»UIv ^1 at Utr r*tw. Tiii-|.Ut-» *ro stwJv. Cjparr ht« riii'a I!»:ply dUfi,, the »«■'• ut cth.< meUl. Me IbU. Wiewv Rln r. o? B?Lll or SIL. ?SP FAtHttH — Jnthe w?k(.ndi.?J*HUMYXti?n! ?te lL bii,?.? t. ))tjh)??."?W.dt<rc?mf'r<d.t'Q'B?!?h. a incVe.u. d 18 o'er lluse of t.. correiponilng p,,i-,d !«f V'.w and tht hÜ1H'' a"l\Zt..j Humùtt'd S. iliowing .in iacrea.eof 10. 1'oUh for the portk.n ot )'r fo January 8 are bills of sale registered IJr England and W»l •. W», adores. ?.! ?" ?''? Uiltt.ts :?"? number 8P. i (lecreas. ol treii .),,¡,b. XEW LOCAL COMPANV. 'O'-l TUS 11. Ol"\MMiX.l GtlLAt ".&Bft Ctl'» C01U'J.JU" <ll«IT*l0.—li en- tered on Hie 31»t alt. as « ororiatiy iiimted by «;wv.nit'w to lOi. easb infiutvr, with the followinj « «v»- v.»t>- h 0. C.irdift". storekeeper; E. i s.firdlff.c.^chbmldoi J. J. S.' iwcrolt, CVirdltf, coal flr man; K. Price, Urdlft I'airlieswr: l. K. Mar,In! Car' it, chair uuk»r H. Th,II!):11 l'uIJifl. liairdresJt-r. The aubscribt-u ar, to apf I \)ft!I."t:,rst.E: fè 0: P.iT {L n:tl'&P n, tered <i tia • 3rd i??'.??''?c?i'? ,f i. XIO .? p.?tMS.' and ?. r? on ?.e K).? o) Mr. Wm. ?,?<i?iam9.ofChu)-eh'\Y.k<.I.!a'tdud?'.Xofih Wt!M Th. ?b.?i?n ?e *\V. W, j:v*ns, rc.lhiin. .o:ici-cr. 'j shares • l». T-ev. r ltoVri!, Ab-rsc.e.^e: I:t.. -t "Lt;>L), -I)'I:;r: ,.I 6t E, J 'ti. s. L:afhlu.llto, draper, 1 1"11.' Ul:lll!)l.'r cl Jirtcwrs is 1I1It to be Il':l3 t1un thr JIr mord tun 5t'1I: th-s first are Use sl,lIJCu!Jt!n d'no:«J by au n,'erjk, PRMXN. AW SOCTH WAITSCLCBCOM»AKV(1IVITIDI. —I.rcittrrtd on the 35tU nit. a, a company limited ty •win'ee t.> H,. ^ach member, with h (ol owing ai ? i?"??ri?-9 ?-? I'irie. Cirdift. engiuwr; J. K'jIkw. Cardiff, gardener; J. lJw." Car.Eft; lt Marks, C.ir.'lrt. t Itifr- .1. M.Jtcob. Cardiff, station, ? J. s??. M"t. xrti if' ana W, Lm:IU,CarJH'f, Ihe subrir' &1'9 .0 apP"illt the rtrst GR1XU Pr«P*IW* CoMfAXT (LIMITIDI.-TIUS com- pany f'\)P"'3 tn acquire au hotel, theatre, ptiblic-hilI ■ P.I! tiff' Md<or sj.;t'')'ntpo<e w!!) adopt nn uureg'»t-?red agreement ol the the 20th ult. t.-lieen Augustus Lewis, builder, Bnd C,Clarkc, accoun- tant. uutu d Cardiff. It ra, iDcurpor_te on tù 3rt! ??.' ?')?' capital of £ 20,COO. '? Llo °'?'?' the following a' irt sub-.cr.bcis 'I. Reynolds, Cardiff, !nf'r'?'?. ? ??M"'?if.?Moft ?rd.t[. e);i"?m.' Ci,d; ff, ,u t b t t, r, A. limbry. Card i ff, ?ntrwt'??': ?Wx*'K'n. (:?i.? brewtr. T. S. i)erk: CarJIII. ironmouer, j; and J..Jenkins. C4t¡fi. chartered accjuntant. 5. The inunl.r ot Jirec. tors is rot tu be le-s th.11 live, nor more than nine. l'UHY9"¡;\I CoLLismiu COMPAXY (LIWIIICD).— Thi1 company proposes tJ acquire thø assets and 1ishihU"" ?t the I"')" 'to'. of th IInder. t&L?inj knciwn P,t3-Ue". C"Ili,ri, Mrf.? Mt ? F?tUhcM.n a'id Burry Fort, Cirmai'the: am 14, Cire it VS inchesU-r-strcet. ionaou. It ?' regi?t, 4'?i itjF' with a c?zl)!t:d of £ '0<3 00, in & ■ 1 1 following ai hrst sub* scribers—K. H i ithainpton Bull .lugs, soli- citor lshat-- i > Chancery-lane, accoun- t»nt,*i; H. r'l4eii>4J,Cl.».cery.Une.ttCT!OUllt*nt.l: U. k. 1: v. o*:«ra-prdni^ »».:rc:t»nt, 1; A. i. 1(gJ: 60 L v- i- .-1—i.i a I. L"i>r-<-r .v..i»i. J merchant. 1 J. C.cil Bit t. l.')!i g UitMii-ro ul, ur1it'm, 1 F..1. Ihrri!, .i. Park -roarl, Powf,s Park, *< 1. 'Jh numiier pi directois i9 liu to Lc leu ttun \.late. nor in.iro tiiau ?w !?i?E B", K WoRM CoMPAft (L?,t Thi.conii.any prnpo-es to ',e over th" Uud"f;aking k th? IJ,i,k A?'ki" ?. "? Fembrey and P..rryf.t.C?n.drt?f.an.[ at 14, 2t, Wi.b, t. t/)?don. It was registered on !hc' 4th ini-.Tt't.ttc?pit? of Liu.OCO.iu il !m.e!,tu<)'jb)er!?? (who take one .hare each) being the samo as in the FontyberemCollier: ,-s Company (Limited). Thenumtier of director, is not to be- leu than three, nor more than 07ven the sub--vritw? are to appoint [he Hrst; quahhea- LZO ?n h -r 1,.k the -.p. l,y In general mertluj will uetermihf remuneration.

RKAD TBE YVKFITT MAU," PBICS ONS PENSI.— Edited by 11

I TRAINING NOTKS. I NFWMAKKET, farniPAT. I ON TITK BCJKY 8IDK. (n,ii •: i i.tu, ii lendf-rg, Bvfl»:et m, ■ E"kcll.h., and Kdina ùhl trot. tin" iii. r.. work. L(Ll:¡, )'1, a Battlefield, Dutch Skipper, Beau- m'lli I'niUp, Midas, l'u:S\UQ{h Caruage,and S i.'1 i: a wvrv iimllarlv employed. Gr:i: }):.¡¡j!on, Jubi.eo, Kepeater, Double Dutch, FLu, t'age. and Bradford did healthy work. ON THB MCECOfUS!: SIL, T HKOWS's Fedestrian, Furzler, Gjsup gelding, Ku*h, Maxima, Hackthorpe colt, and ardtu coit did healthy trotting and h.C-e4utrill: »xerciie. I The remainder of th teams not .Hu{,l f> w"re eon!ir.ed to iti-ir home yanls and paddock".

i IIUN'TI-N(,t I1UTL.\r; ,l'l'()I:T)IE:\T. TDNHOVNUS. n" CttVOHOAXSTlIKS.-Monday. bulling uown weunes- dol. CViurtyraia Lodge l'rldar. Lianharry Commun — K-.45. Lla>oi6DT.—Tuesdav, tlanmartin; Triday, Llancaio -lO.3J. )]?MuLfH?tR:Mf,nJay. l)i?,:?tow BriJ? TbuM- day. UansHlntfrned—lt. Wa!u Hote). New MilK-rd Thursday,Tritteton Bridge—U. (Z5i)UTR).-TLI?3day, orchrd C?, 15 Friday, Tenbv—11. P £ NU.R«GAKL.~Tu. s.hy, Fembrey Yin?st-!O.M. dav, Brynycaerau fbicakfast)*-10. Ft.NTVKCH.Toe*day, He Vnis Bridge; F,;?t?. on- g. ynlals—10. Power's, »H,-T\1f'Ù'. Mnenllwyd, !1r/\r. '.1.1 I E, rid y, TI;'i.?am: Thunday, ?Jy,a?, -10.ID. GI.A"IVUf,-Tus(aY. The tl,.rd ?ill, rom L an- gadock, Llandovery Hoad; Friday, j e B!acit Lion ?!?.H.?!?w?-n.3J(WMthtr pe..alttingK ITARRIERS. JK"IR', II Ptnr Sr. A — ihe first opeD d?y The Kpon? -10.4b. Mn. T. P.—U edneVay. Noyadd Trefawr Saturday, BUennant lijes—11.

Mdme ADRLIN'A FATTI wrlteB:—I have found Pearp* 8(¡:p for the hands and o.:>mp1.xJon. Sijuedl Auiuva PAm." Fears' Soap, for the Toilet anù Nursery, specially preporod [or 10. delicate ..10 01 lAdle* oud chlldrea and others .en\itne to the weather, 1rlur Or summer. Frereuta red.- roU¡b..oe..U. and cbAppfu&. Sold ,ry.h.ro, Larr' Bcsatei Tablets, Is.; SmaU.. tVa< :I.ry.h

FOOTBALL. I I FIE rXTKRN'ATIOXAL MATCH AT I LLA.NK1.UV. ESOLA WALES. I THE GAME DRAWN IN WALES'S FAVOUR. I The gret International Mitch, which had for some time euros'eJ "t'enUon in football circles to the exclusion nf "11 other subjects, l??, and gone. The cHnmtic cOl\lH\íon under wiliett th ¡;:lIne was played could not be dt^it'natyd favourable; in fncl, it was scrionly oon-ldere,1 whether, in view of tile state to which tll" ground had been brouht by the severe frost of 'rilhr, it would not b t desirable t,, abandon altogether the h!ea nf playing the match on 'HurdA. Eventually it whs decided that the 1 match shouid be played. An important factor in the bringing about ?ftt,k decisivti was the great inconvenience, tto ppak of dbqppoin\ment, w)uc!i a postponement would necessitate. And, | afh)r all. ,hua was much of hyperbole in the reports which wcro circulated a" 10 the state of the arena. The ground was certainly rwt in that con- ditioo which wouivi commend itself to the voiavies of the winter pastime, but there was found to be little cause fov the apprehension which pessimists had sought lo excite. Visitors commenced to pour into Uanelly shortly after midday. It goes without suying that the tin-plate tnwn itself Kent to the Stradey ¡:¡\,und,¡ every available inlubitant. Then I l\\r' contingent came d-iwu from Swansea Cardiff and Newport w.*m aln %v??!l r(!I)re?,nted aud whm the ball wa* kicked oil the rope* could not hiiYo win lined by fnyrrlllilll Q.O&O sped r orn., 'nxgduvj WII 4 btdiiant Ot?. In the ni,tllI",gC11 of which it "a; chiefly made up, the Welshman. wre manifestly it! superior. On th8 (1thr hand, the Englishmen excelled in loose, open play. Fhv wns remarkably even during the fir** lnlf, bui. during almost the %vii,,Io of the i»^cond 40 minutes the Englishmen were pulsed within their own quarters. The mau who stood (,ut pre-eminently ill the lnglish team was young Lock wood, a lad of twenty, wh" hail. from ""wsburr. He kicked with rare judgment, and .wed Irequellt I in a marvellously clever fashion. Another Englishman who distinguished hirusalf was Kotherham, who plVt'd an nil-round g oti WUUl!. ?wiiii(ini?in, Koberts, W.I an ideal full iN.k. Among the Welsh- men, A. J. G,?uii wa conspicuous as u?udl. Iu front W.tl. Thomus shone "ith "spechl brilliancy. 1:1 ,nd, K. Uould. and Morgan werc a No prominent. Ilull P.,?itir", ?r? the WeSsii team was nnt an onerous one, but such wnrk as did hllto his Iu,re IX H. Bowen never failed to do well. O. J. Evans's 1,1 \y, though n< x tree from faolt, wiw deserving fin tiie whole of warm commendation. A ffvv nuuute? ia>r three oV!oj!; Wale? kicked .,T, r: r. ;tl'(.'l': o'c,i::o,l;:i: i WaMo i t- i'.k' well i- oue- i no a scvlnnua^e was i-nmcd s •• :• V 0. M' g au ip.tJiway "i' 'I kicli-d 1111 hl1'h in ar In,. "¡r iLe EII¡!í1. f«>rw<tr'irt, 1.1"' r: J"I" H¡t¡, r\I-/¡ t) JI¡I:JhI:: ,¡' \'h I,I, r;a¡h\;III¿'['¡I.' :t' -1.;1, ;¡ Uff i?, :Cl. ia^ l t a ma. k T..e plac- Wh entrtnt^.l bl n !"I' H. lo w!: -f :.I"" :tpital reponsf W,U made l»v Ixv:.w < d. A. tJ "lllt rrt»jie.l ty pnnilug into tOUC\l. l i nn ihv t)n.>T tm: I h-iningsecured, ifv IrallkrroJ t<l Iv 'U-. 01..0V, who put la a good run, whi'-a ad tna eftfrot oi brui/i'U plav to !}»«.• centre. t hi):;PII, ¡ Welshmen ajjuu l-d to t!n» hjission of their Opponents' t-rricorv, A. tiould p'.ckcd up deftly, and made A spiemlid eftoif to drop a goal. Hohert* brought outand gu-ea i-»ug kick, which i). H. iiowen re»)lieil to. A Bolcud'-d dr\*p by drove tins leather into touch 1:11 be teiritory. A. Gould st, ureil the ball from a pa-s a1ld 111 »de a short run, H tll..n traimeried to Douglas but tht: latter failed tt) take, 311'1 tbe hall WI" etnt iuU> t<ajch nenrthe midway rl,tJ: Kut/n-rli WI made n p»?st > Lockwood, who sent th leather wdl iUld the tit, .H 4ILólrtt!u By InMU5 or a fine rush on iIk* p*'t o» lh V»\:sh forwards, the scene of t':pr¡\. tion^was irMiMc.rv.-d to mid ground. L'pon emerging tiom a scrum Hie ball was ki-'k^d along tlie ground 1,,4 0, J, Kv ojsatid sent into touch. tivhr s-oured in line, but a pKi-» innu him to Fiemins eing rendered \I)r'lt. t(!:¡1:slr:kt11')&:tt)c 1:,II¡tt 1 kick. A pun? bv l;o'<\t- ea<"d the t»neion. A free kick* was obtained r«.■ r-r^y O. J. Evans. Taylor clayed Un- •; k w^s a fa lure, aud a Hy- ing kick by <>'■■ • ■ 1 • • ■ 0 '^ckn rtnt the "d u inLo the V -1, .1 r s. lKujgliiS aud Bother- Uaiu ricd for ."ut':i¡ 01. rU.o farmer advisedly kicked back into his own territory. ThtOleUlIoa D, II. Bowen picked up: h made a gallant run, am vh»n in neutral (round 9i"J^;iit to • iM-saion. 1h" I. however, was .oiled, ana •; .t i.:to toucli. Uuth"rh.\nt then J! away a U-ing cdlared until within the Welsh- 1,■ r advantiKe Wft fi.?,w.d up y Honsor, "ii". bv making a feint of passing, waseri,bl to ^aiu imieh gvouu<l. KelM came iu the shape of Zik b U. J, In\u,, Lookwood then ma le A beautiful rm). audi kicked over the line. Bowen rather unwiae'v declined ♦>txich down, aud kicked out. The EuaUsiirneu now iuvcited their oppvueut j' citadel, and maic s.r-Miuous elV-.risto scoie. A. J. Gould relieved the pressure b,, a punt, tut ti e advantage was b., short lived, I >r ltobcrts ;,I:I\1.:r: 1 s I:t\ri: I' h,e ¡ tIb;: I yards of the line he endeavoured to pass to nsur, I ;I\ tttr;er a:j\JO.UGtO ;:LaW. Io 'splendid dribble, wu«rebv piay WI! trai;5ferre»l to Pi2ll territory. Douglas then obtained the ball and ] nit. Upon being taclçJ he passed to Gould, who was d by l?)b?rt,, A ri? pz"!?d 6?'.1d. wi??' I gR :;IÍJetvif ;:nI;'l' i but U* WHS P" bv Lockwood, who touched down. tb, ki?!k-(,t pi;?? s:¡:jI:; a ¡ii io;: I .?tn!m. l?n,@ a scrum the bwl came iutotho possession ot Fleming, who nH\le A serviceable ku'k, Taylvr pobiv replied into touch. A long tICo.uh W,1.1, n?,,? to touch i down in self-defence. To the kick out Rood by Lookwood. Tavlor kicWed into touch. The Welsh firwards broke ir.»ugh the scrim- mag»> whieh ",nom",I. but Koberts kicUe i Into toueh. H.tll rtJ \nl endeavoured to tfet awav, tut Bland held him securely. H,lIf.!im was IlIOW called, piay at this point b-ing 5!1 bll. in tho English gtound. At- the n. piration 01 tile uaiMt interval Itoti.erbam kicked f'ff. i>. JlorgAii punted back excellently. A feio^ 01 scrim- m;\(" took placT» in H.c t\.dhh and ulum.dely the WeiShmeo registered UWI¡ .vcojid ndnor. W, H, 'l'homu got aWRY in tine ■> "flrr h.' drop out, and punted ii\t touch '0 thr Kn# li«htnvn'n ,:¡, lAX*kwcod, bv a P". k*ck, ilid s.,mewhat. to e* the pressure. Two ,'rillll'ju:Ú;a;(\ (\ sploidi Hv {",m t!¡ sub»equcnt scrimiua^c, but-Taylor saved grandly. A terrun was now -ornoM in mid-fseld. (?t"l:11{¡ck: :¡II::3llh':rn't :tl i;¡.i: iisc»l by a splendid kick of D, 11 Bowen'a. K,?k, ?,,e exchanged Ktween lx)-k«ood aud Taylor. A kick by Newman sent the ball into umnh. Bianu endeavoured t')br»vK \V;r,>ug h bv\t Kvithrrham cotiUived t-«»getpos-l :> hr. ;:I'lIl\;rt;ll,ra:\V;:j:t;:i!t\ S,■ 1 :^ht it 1 hc'( with a rush. Tavlor.«ho Nvjon inim Newman, made a kick. off v :i,<■ rt j; hi nA.m got a mark. Littlw advant-ige accrued thcr' irorn. A. J. Gou'l secured, and almoii sue- ceedcd in cropping a goa l the. ball going1 wide of tho post only ti:1.. 10 >t or Ito. X tnuch down re«nPrd. W. IT. ThIi1n' punted a f!ood rl'JrOIl5 to the dr »p out, Bouson strove a\Uanlly 1,1 .tviv. h ,t o J, i-.vans tackled him spleiirlldJy. T! %V,n,.wIT.,t, t,. cross H:e iim*, l.U tin- LiJfihMitin'u 1 h":rd U splendid dclen?e.ai:d the fi'i :int with a jnin.ir. Af,?, tl;, ■Kick "'i -1 a mark. D. Morgan took the rlr.;t(j :¡:¡,: »» anti a avrlmmage was formed p. i; A..1.(i.iui d oVtajiird possession trom Newnian, 1 and fell. A. hlle dribble | i.y U an.j iinpr-i •; line. Hobertsluw 1nftrccV't! a 11 r A.J. C« '"»«?•! aud kicked into touch. driven over the line by 13 P!ILt of A 3. <<■ uid's. Bo^rts br()uht Nit plcndidl,v. and P'It. In good kick. Daahlng 'play on the patt o\ l.'othtrhara and Fi< ming brough*. play to Je' ùuruu quarters, Ihre" sdUlmat:e was t'ormed. The English forwards pl.43 e,, ?'k"! i;.W." vigour, and rushed tbl b.11 hIt) their opponent!' 25. 'A ti,?, ki,k b), Bonsnr obliged D. II. Bowen 10 'oud. down. A. J. 'Gould ki?k,, V?. Koberts replied. W. H. Jluinas dribbled finely, bnt a hard kick by A. J. Gould drcve the u.al prematurely into touch. A rush by the Englishmen w is stopped in it, very Inoeption by 0, J. Kvaus. AII4)tbcrminJI' was? son added to the Welsh men's lJre. Just as the ball was being tit. out time was called, the score re-nling—Wnl«?». live minors: England, two. The following were the teams k' ngwdi ilack, S. Hob-rts (swint<m); thrt'e-q\Urter backs, *K. liobert ba" Bradford), ,J, La Fleming (Cambrio^'e Cniverslty), a:id H, J/xkwood (Dewsbury;: hilf-bacKS, 'F. Boiisor j (Bradford! and "A. Itotherham d¡ch!nond); forwards, #W. G. Ciibborn ( Kichmc/id), *N. Suurllng (H!ackh»*ath). C. B- Cleveland (Ustord l:oiveisit y J. 11 )-hirt i'1:r'bl\!laLh";i1;)t, ll.h(ë't;k' !i;i: >».iie>. *fv. Wilkuiwli iltraiford), J. L. Jlickson R. Weddon (,1;roughtJn Ilang-rs), and *JI. Springman, I.iverpool; umpire, Mr. VI$IJlI. B'O;'j.—b.ick J "D. II. Bowen (M.ineliy>; th:e- uuart'T luck?, *C. G. Taylor (Kuabon;, Aa. d. (,mh1 (Newport),and 4W M. Douglas (Cardiff); haiMurks, C H. Newman (Newport) an d O. J. Erciis (Cinliff); forwaids, *t. F. Alexander (Llandovery), "W H. Thomas (I.-iandovery), "0, Jlorgan (Swansea), *W. Bow»n ("MJ>), J. Hybart IC "d¡ft), A. F. Bland (C;u<i;ft j, T, G, JoneifN- wjxu t), n, G?"ld (Newport), ft ?T. 'ir 'it?wp,)rt), Duncan. Referee, Mr, li-wlaud Hill. • Denotes A; old ¡lItrn.t iOIl.I. RKSFLT OF PAST :iUCR. I K^GLiND. WALKS. Teir. Goals. Tries. T". 1SJ B 0 — I Z ¡c'!I. 1 1 1 < ). ) 2 I Giunortow^ I- RO*xh.—P^.yeI .t R?phia  Gardens 011 verv bad ground on SaMird.iy. AfN-r an I excising .111' drangetown won uy ono ny .It 'i minor to live minors. MOyMOUTHSHlHD CUP TlFS. I The frst ties for the Monmouthshire Challenge Cup were played on Saturday. NEWPORT Y.(".illjJ r. JLMOR C'O:'('ii¡.:f,'r.1f1VK GVM- NASltM.— Flaved ul Newport, ,Iu,rt, th ground was cove.vd with n')W. Tne came ,.II! entirely tn the hnndr. of the Newport team, which won bV fivo tries and six toucues down {ur 0 points) to ni/. FE^UftTH f. CATCrAT^ -FUved "t Cathayn, «nd,<f?r a pleasant game, i'-2ulied in a win for Venanh by a gOA to n l. Giunottowx Korrns v. PK^ARTff nHAULKQUINS.— 'nti')M'chw.t!?)t\?i(.tHr.tnf:H"wo""MHtt?y. and, af(tr a well-coniested game, resulted in win f 'r the Borers by (lm try and hve minors to one minor. The try was ot b\ n. Harris. TI?(? t'y t K? FIFTBKS f. BADTR Fl., FirrEEN.—Fiaved on the ground of the foimer on Saturday, :il:d resulted 111 R win for Rio Andrew's by a trJ aud six tuuchu dl'1 to nii.

ORIOISAT. TALV' by JAMKS HARRIS, Editor of the Ued Dt'ugon.—HcQ WKKKLT hl. Price Os !'SST. Ti.'a JN* 03r COLOSIKS.—The system of dir,ct sacply frooi tea rrowiug diswlota to tbe cl.l..I? "I" .n? ?°?t ?t' m?t'te ?*; pr.? ai n?)m?)t'i f \:JDaflíI::¡:f:;1:Ot: aPd:;r¡rri: tgrïa;: tbewarld ^reduce*. F?il licb flavor, IU.n a¡Ji strePlta, aud perfect freedeio Iroui aU auulwraUaa IUU-,U\tÑ. LiU Aceutafa this '°J?)"' Y.-CArdIL: howcl 2?, Mutt-?Mt: Tr.)t.nT)ttfMt.B!t?rtiMt.t''t«y.M.Mtry-ttrott; C.ni. M, J.u.U'.t; Monday, CUM!Jt. Bute-street j ?!tU?")t.?f':M'*trt't; Duolt aad Sea. CkeaslsU. St. Jskn't- .uars; Celewaa aad *»• », Hlfa-auset ?Mti *?.?. Xln'w*'?*'?* ?"?"? 'aid Ce Raatb: Mumf»rd, SpUUaad I1l1mn. ?*?tS:*b:.???\'trtti. Cksadst. ''C.?! ?nttrH. ua4 Ce.. 1?, ^ueea-street NYalta Bra.i., 7 Guile- aHi_UOton: il'br. 1. L"ltnt. Gattant^a ?m?.M-?. B?[t.< V'.t?. ?! ^lHre. F'r I 'kl.¿Õ':t81f.&ei.1nJ:l:;rl;' C:I{: !.tt at C.,irtd A? rd ,pl: Li Ckeaist, Canaierclal-yace. TT.ker.rl: ftlcku" Ckenist. Msrtkyr; Atfifcem, Ckrtuiit. Feaank Frsctar, Cae.'it. Laaseir.: l.r 'r, Fei' Ã' ,t": m. C+*m\<t. ;'1,( \JR'D1r"J" a c "n cure fr Cor, JVw.s e .tlBlt • • An:.t,rr.» ,uJt. 1 boujhta# »lrMuie sol » iiuiiutwi 1 ago la Fairfc wh c« cus • •»»' Pl,u/d'll yuukrowuif feet are IQ) !I., »» btti, I bjughl dlù tLe BciTlce yon recemaiead^i 1: 'Id: 1 bought *hrr o*ie tf?i'w'Jrdt "hilh ftrftd, M< tof. A a butt)e of gefiuint for a frieud af nd "he ia gun\" niadwj ttt ¡ >iiu. will you »]<»» Mull mt «ne dlrott. 9oW only In S?H'tm'?..? l\, 2' J Mu.KtftT. .t t1ldt aD >U ch..M., M1«'

PAUPER FUNERALS AT I MERTHYR REPORT BY THE WORKHOUSE I MASTKP. At the meeting of tho Rlarthyr Boaid of Guar- dians on Saturday Mr. Morgan, live workhouse master, presented the following report According to your Instructions, I have made inquiries rcpl'c1ill th alleged neglect of tbp officiating clergy- men c.nd ministers at P."P?, funerals at Cetn Cemetery, and beg to report as follows:—The sexton at the eeraeieiy stated that about a month ago he remem- bered lwo delays; in one case iL wa about 1} huur, tdleg*<t to have b.-en occasioned b, the Bev. 1>. L. Gntlif,h!. curate, and the olhertimo it was about t hours, allegsd hi )\I1.Vt I.e.n 011 tile part, of tho Hev. Yr. Hough, V'H'fgAU. In thij latter case the Jvev. Mr. halathiei .dTieiated lor Mr. Hough. 1 saw Mr. GritHths. the curate, who stated 1.1Iat lie had not received any notice ui the (nur1\t. utid thMt. by chance, lie happened t) be parsing th cemeterv, and, at the request cf fr. Howell Jones, amemb-r of ilili ooard. he ulHtertnok thl] s»rvic«. 1 h\\v endeavoured to asceiUJn how thh t>ClJue". aud found that th" notice WI" deli\'Ned to the TOIl2 p^rty, Lat l\) wh 1m 1 am unable to tiud out Ihaveals" le1\ M;v H'I(ltl. who staled th.1t,IJe unlv rec ivedthe ii 'tice when the second funeral WIU about starting hum the workhouse, at-out- twu o'cluck, just as h-* w", (\iu oui to R. ministers* mt ting, wlu-rc heouly called alld hurried IIn to tJiecemeterv and found that Mr. Salathlel had cfticuted ¡(If him. The lunenil of the tirit s'arted to be at the ceme'ery at one o'clock p. m and IhPkecond I b,, t tlree p.m., as the heirjeis constructe<l to cairy only on/ coffin. Mr. James, the contractor's son, and ;vf)íJ\}6c'1r'I).:dt to me that these delays had .■CM.red. Whell.. pauper l.i9 at the workhouse 1 acquaint tals relativei of lUt' occurrence, au.1 H thev do ))>'t undortske the burial 1 send a notico of lh dMth to the Burial Board Of"i 'e on a tii infed f »rrn on which Is Inserted, i? the man 1'1 a Churrhhmn, tin* K-v. 1), 1.WI!. rtwr; If aCatuolic, tn<- Kev. Kathci Wade, and Un N'uncoutormijt, tlie name tf i!te sect to which he belonged. The selccrion ill the laU-r case he lrott. to the Burial Bnard when there is no wi-h on the Il3rt of the deceased to the contrary. T1Ie Durin! Board then Issues th, notiCtlS (If burial, which ar" giVdl L) my messenger to deliver, one to the *extou atth C metery and tn« other to the minister: 24 givoji. The messeo^^r is to deliver th curch notice to the sexton, th Citholio to Father Wade, and the Non- conformist. to the various miuiitcrs. I take this oppor- tut Illy of drawing the attention of the guardians t j tht" want of a p'ate or .1 caru with ti P. ?P" on the ;ni;, ;ij:tl¡ iC .Iht P,Sl' a; f t¡ coqHt'S at 11,? same time in our ùeauhQù:e wah noThlug to shQW the name of lbu dectasrd on we cAtin. The guardians all felt tha" it was cQ3entia! that something would be placed on the coffin to identify tho deceasetl, and it was decided that tho contractor should be asked tho tenn. upon which IIH would tnuke a plate for pnelt coflin, bpadng nmuo, uge, and dllte of doath. Mr. IV. SMYTH, J.P.. paid that he had seen two ot* three curates, and they in their turn Ind com- plained that it was not unusual for them to iiavo to wait an hour, or two hours, for pauper funerals. In nno case threu hours elapsed before tho funeral cauie, the explanation given for these deh1 being that tlie contractor had other funerals and did no! nttend lit. the Workhouse to do bis work in proper time. If that wen? tho c"se, h thought some action hould be takn to ??,k.tt?. ?,nt" tor keep to his time. The t'HAIR)!AS a.krd whother tl1e<o cases bad arisen sinco the appointment of the now master. Mr. Surra was unable to give un answer, but pr0111ised tü inquirn. Tho CHAIRMAN* said there scemed to bare been altogether a Ions-mess in the matter of these funerals, and it i?uqt be i?ut a !op to. It only required the tring' to 00 drawn a little tight anJ the thing, ho had no doubt, would ba romedicd.

r CAHDIFF BOA III) OF GUARDIANS. The ordinary weekly 1 i-ering of the Cardiff Board of (;1I:\rdi,m- "1- 1. Id on S.1turdy, Dr. I'ine presiding, and thei w:w B good attendance of members.—The C!erk (Mr. Harris) staled (hat t a meeting of tlie StorwyarJ Regulation Committee, held on Friday, it was recommended that certain rul,?s ?hr)uld be J.)pted for tho relief oC aul".bodicd [out-door paupers, and that in forwarding the 'same to the Local Government Board they should be requested to relax (if possible) I :I:.rbeqi;?i<:O 1:1f of Io r\.C \\S:i; food, clothing, or other articles of absolute necessity. Tho regulations referred to contained the follow- ing principal stipulations t—M No single man. ..I.s maintaining ..( his family, to be relieved in the labour yard; working hours, 7 a.m, to 3.30 am., 9 a.m. to 1 p.m., 2 p.m. 10 5 p. the work to t».* stone-breaking, wood-clioppin<r, or oakum-picking, ,id gardening, or other suitable employment as may be diverted by tuiI; the scale of relief to N 19. 3d. per diem for each man and wife or one child, and 31. for c'lch additional child; at least half tho relief to be given in food or clotijing.Nir. 'r. is,. if. Piiin moved, and Mr. F. J. Bellvan seconded, the adoption ot the report, the latter gentleman remarking that in allowing 19. 3,1. per lie. in place nf 1-. they were guided by I ho belief that this scale, so long as it did not exceed a maximum of 2j. per diem, was lonlvafair remuneration for the work performed. —Mr. Alexander Slid he noticd that a Metropolitan Board of GU1rdiane had adopted a 1*. 5d. scale, or 12<i. more I han that now proposed.—Dr. ¡,ino said they must bear in mind that it waS no part of their duty t? provide labnur, DOT was tho board a charitable organisation, but in this inst'.?e, they were il; 3r';d II::nn;e:. —The report was then adoptod.-Attent ion was called to the somewhat loo%e manner in which the bltril\ll of p1uporR wa effected in regard to tho religious rites which were obnrvablo under the form of u:I::i:De:cr:r l::r t:e1%h stated that the undertaker was supposed to maku all necessary arrangements, ItA the information was supplied to him 011 a form for the purpose.—It was deemed desirable that" closer supervision should be exercised, and tho matter was left to a com- mittee.—An offer fioui Mr. Edward Fletcher, lessee and manager of the Theatre Koyal, to admit the pauper children to a performance of tlie panto- mime, "Robinson Crusoe," on Saturday next, was thankfully accepted.

THRILLTSO SFRIAL, by MiM BRADDOS.—See Wkkkly MAIL. I'rice ONE Pjnnt. Hollowav^ PILT AND OtMTMF.ST.—Rheumatism and t»out.—These puirfying and soothing remedies d.A,, bJ ;:r'¡;tl¿:i1 a;:tnertmi :e::ir: or o,or valufQl a.UeoUOt\1 t1( th. nuuHee, Henes, or joints. Th ■ uintnwit aliould ppli?l ft?r ibe ff, ll,l parts h;a?a 1-" p, y fomeiite«l 111 wAiaa titter, wocn the thnt- ijien? should be dilge,,Il, ,bbvl upon th. ioifaoent "iu. 11?l#m the itieti. ;? i:? HolluwsyV pli ? s?i.uld be ;iQ¡'JlrUH<oWi!J' Iken to ,H,n;IÙb pain, r&lucs iufl^*maation, ?.n i puii(y the TiliA tF-Al@A@D t b"t" 'I?t violeaoe q,\ leMtn^ lb. frwiuancy ?t gout, rl.'l.Imat!w. »od rJL Hp*s.nodic oiseaM»s ?l,i,.h Prigb'I r, redispwi- twu or from jny -id..t4 weakueas ,f constitution, Ibe Ointment the 1,.a Aldy. "U. ,h. pill. titt??)L?M 1-' 1?10. ESTABLISHED lKt-. rpRE FAR-FANILD EPPING SAUSAGKS, MELTON PIES, MALVKRN HI'.AWN, ASCiLO-GERMAN, AND CUICKEX. HAI, AND XOSGCB PAUSAGKS UACOX, HAMS, AND LARD FKOM FUfEST tSGLISH PIGH. WHOLISALK OSLY S. W A I{ D BRUAD-STUKET, HICMINGHAM. ron PRICE Llöl' AND TERMS. 71622 LONG SAVE YOUR LIVES BY TAKING TOSIO ??QW?IME'S |on!O tXg i¡g ¡ J.ÜIT LUG rrmac, 'IO!O H!\J jj JONIOI LV:iü THE MIGHTY HEALER. TO?O U'Stt It has a power over liiwHS TONIC ).MH hitherto unUnowa in Medicine. ).?KG Are you .t all W?k?u?ted. w IONIC M?H inennfd to ba Consumptive, wib  Ltü Juna toucUaf C..gj "o.d Uu.nl! TOJjC H'?G ..jrytht.W.r.?fu) M<.dH.,f." ;ro/ŒJ I ].\Hi TùoCoughanli Wr.akl1t.. will <l1..r- r,lO ?,? Tb.Cou?.d?k..? ?i??? ?.}g ?'? b:gt4lh.l powor you ———? ??S bBf0r HAVE YOC A COUn;! ? ??g 0 I a I L-V* A DMH WILL KKLIh'VB tT..?ig }};,? HAVE YOU A COLD? I'OSIO I'tt?M A UOif AT BEDTIME WILL TOXIC HJNtt HBUOVE n. WNlt: 1-?'S UronchiU, ?nd A'i'h.M ? re!it? Bj?!0, iuiUutlv. S; LUNO *0-V^ H'NO D,e SpasmJot Coughing so Ure*d- ;I:OSI Ll'Xg (ul iu Whooping C"g,? become less 1,011' J(J ? wi.h .e,. d.?. ,n??c. LUS i have known your Lung Tonic J,l(r cure a child of ten, a. it by luatfio. i'?'S ? .herm.nyothrr remMiMMd eve.. )-  LING ehtr?ot'<ir)?.)?.ttrety hittd. I 1.LNO ^„uw jt .He t0 Le i.Iu.bl, to?? ? LU.N'G ,?.t,. IWurors, ana ?Mjc  LUNu speakers,—H. LttCKHM. FrofMsor  ? Jo" ?'' ?""?' T?!o JXi>u London.' j;?.. pt?,ure tn t?tify- ??'° LL NIi I have 11m! plmure In testify thvip LlT>V inp tu the h.-ncticul efl-'C'j oi vour rflfi.r LLNU I,UU(T Tonic.' Mvsell and family }gJg LL" h?uK(it<.iurymr,. aud it in- ? C J.U.Ntr ?u?!ar.u.tJy for Mu:).! orTU:? H.'?G coughs or C"ld., ,p,?i.ily among  ?? ??.- L.?..D?..o..Bu.r. ?? 1.1-W Hen-ie. tg by W.T.0B)III)Gr T,INIC IX:lŒ Hu7i TON ;C W Bold In B"H)u. 1?. t}d.. ?. 9d.. ig¡g f[T:<s 4,.6d., and H).. by n)) Ot?mitti *nd TONIC fr''? F.itr'.t.M?id'MVtmtor!). W)M)tettt'- ioMO Y??U London tn;i Province Hott<M. T0'<t0 H l' IFF'S S l' A It C Jf; STIFF & C 0 M 11 A N Y; BOLE MANUPACTDIIKR9, 29, KEPrLIKl'-STREKT, HRJRTOL. 145t I! fret.Ki'.h S,K-tch'iani nt'.ai.'ifor Curr. Sir stampi, Trom J •VU.UAM8, MEDICAL PUBLISHER, 22. MAHl^cnAL-sTHKr.T. AIIKRDEEN. rpHti POCK.KT MEDICAL ADVISKR B A' Xtl'f-rreatment »t Kenans A mtnU, tunc- lie o. IiVoAnfi'. F- v* tMnatinf W- andtmT AmcMU'l I J, t THIS Xi;w I A hOc'1i to all desiring • sslf-curo' without recoun. t. ptysic orthe family doctor.M<rficaJ Rtvitw, Country Parson write, thus The Mtt!t<<J1 Adviatr has ,.1Ib!.d me to CtTnA Hrssw nftn thru years' 1utiut 7d0Ofi fiu^tntss lii^rfs^ts. J^^l>STssr^LEC^0 P ATniO B ELT. D EVBRY MAN anil WOMAN Suffering (tarn any Dil- (,rder ot tho NERVES, b'lOMACH, LlVLB, »r SIDNEYS should at once < »U a; or WHITE TO Ci, OXFORD-STREET, W., And Couiutt Mr. C. B. HARNESS, tbs Emineat Con- sultniz JIfdio.ll E;«trieivi. who will girt them ADVICF. t'RI.KOFCHAUGf.on .11 matterJ relating lQ Udlth alld the appla:\tl0!1 (('IIT8th'c Electricity. U A K.N ESS' HLKCTHOPATHIC BELT Renews Eihausted Force—Invigorates tha Debilirated e;J!JslÎtuLn!1 8timllbt.to! tile OrgAmc Action— Promotes th6 Circulation—Assiits th Dig5f.1ou —Promotes Health and T¡0Ur: 0,,01 fromptiy Kenews that Vital Eun^v lhe iJSi of which it tue first Symptom of Decay. IlAKNl'JSS' KLECTROPATHIU BICLT. TI.efollowi.jare a few Extracts from the Thouixndg of iestiraonul^ received. 90DT.—" Ued,1 tlie givatejf b.netit.Ili. Majesty the 1>1:'9 OF HO:,L.XP. RHEUMATIC FEnm-" 1 con inMk pc.iit;?iy of ¡) advantages."—Dr.C.LKMPRISRH. D.C.,6eaior F,I ?t' John, College, Oxford. HYSTERIA-Tiiu Bel'has done wonders.Mrj. M. OKIBL. Duwinis. SCIATICA. Worili fliiy p»un.l»." Mr. R. J. WATSOV. Mirket-atieet. Uurwich. tCMBAGO. It Ulan an un,)lJ comf.rt to me.u- Miss HL'?? 1 ?yi.,d, D,,by, .COXSDMPTIOS. Benefits! immeti«ely.H5V. H. J.. N'ortDsv, 6ni.tbttrapton. LIVER CO.NIPLAI.NT. J. T^elk, Percival-rtreet, London E.C. JIEXSIBBAL Mine is a r,imailiiii> recoveri-Mrs. J. BAVKIT. Jl.. Heznil¡¡¡ord-m¡¿d, H.rrubury, Lotidon, HARXESS' ELECTHUPATHIC BELT. I Prica 21s., post fr^e. Will last for years. nt C. B. HAHN'KSS. The Medical BATTIRV Co:. CONSULTING MKDR'AL ELECTftlCIAN, b. h?d nutny yearn ot protessiunal esperienco and has made a .¡><chl studv of the :,pl,l ot ELECTIIlCITY for rh,' RRUEFand <UR; p( 1J!EA82. 'J'he remarkable success of his Eleet-opathJc Treatment i3 clearly demon- ILI-M"T by th lJIOUSAisDfi of repor t, IC"WM fr.?. patients, who ra(efulJy acknowledge tbe MRrieHou5 Cures efleeted by ELECTlWPATHIC EELT. PAMPHLET Post Free on Application to THfi MKDICAl. BATTERY CO. ;LIMITED), 52, 0 X F 0 H D S T H E E T, LONDON', W. May he obtained in Cardiff from Mesais. COOI'KK, COUT1S, AND CO., 50, CUOCKHLKBT'OVVy. E. J. B A K I H, T A I L 0 n, 5, CUOUKHEHBTOWN, CAIIDIFF, IS KoW gHOWIN0 722C3 SPECIALTIES IN WINTER GI KIDS. vRiOn^FATiTv7-:TiTTjong, KIEL-I'i«T- C ING. ANU CII?CULAR DISTRIBUTING COM- PANK (LI?MITED 0 OFFICES, CHURCU-STKERT CHAMBERS. SLCREIARY: FRANU H. BIMI'SON. Beef Permanent. Posting Statl, in Cardiff and Neighbourhood. Contractors for all descriptions 01 Ariveru.ing, 1. ireuUr Distributing. *c- All ordt-rs prornptlv attended to. 1&J12 18 YOLTR RII.E-l'OSTEK AT ABKRDARB? .IlegiPL PAINE, A*rtising Agent, St. Cardiff-street, AlMraate, Beats the /rini-'ipal Posting Stati.os in Aberdareaa. District. Contracts m.tde 4ul\terlv ar Ytuty, G"1i ¿ee.mUle- ..tln for lVareilers, Ac. Alio Agent tr Guiou ,.t Cwinv'i Mail siNB'rt. 3K'8 "IJJlnl ÐlIcrs, JI,¡ CAIWIFF amIWgAUX, The Cardlif 8:e.mohlp tr,t. r: Scraiv 8t«amsri wJU Sau aa ffri- 01P.DE «ariiff ta, Kardeam JAn, 14 D9UL>«G.\K .K«rrfvaoxf»rCardi< Jan. It wltiiUeedsand FaJdeucsM, Far rate* af fretfki. 4o.. appl* to Wbili.ani aad Sea. Ageata 2. I,:itafttte, Bardeani; and ltd tke e'hess .t UI' Cempany, o. I. Mount tU&tt"Qurt, ?'" t!OOPt:n.eAMPBF:I?.MjCO.. $7745 hna.r.n. AtKA r r H WO U( TII CUMMUMUA- I TKiN WITH ???????g? ? KORrm;)? t'l:ENCR l PORTS PROM CARDIFF AN ) SWANSEA, Th<» Screw Stumor .trHAX?K '.iU )fmCMdM or "a.. s?a at J3terula oi t.hoai'« nAJ' for Dieppe and for Ro.iau. aad "m .k? g-,L, :H tbroujh rates. A Jimlt ..?b,?, ,I pI"I'u"n can 1M accomiBO^lated. FuH particular* of rates it id raR'aco tnooey cm ^b'uiued f,? 'A ORMS, J ???.?!1S??.??'?"??M???W; EDWARDS' NEW YOnK STEAMSHIP LINE. ItHOSl!A,4,009ton. I PiUEOLAi. S.MOton. 1:110sl';A, 4,000 ton. T'iruuaii Bllla W- Isjue<l to »u.I from Suslon. iu fjt''f."?'n .tnX ?: t?;t::itnlletrgIO: 11 LllfJpe. United bl.. and OjmJa. MAI.AGA, Anil by l'.ill n i LISBON to M A D It I D A.Si) 1; A i) A J 0 Z. AVetilr SaHln" Tliroujh awl Herulaa' Uonnnnnicatlon beH7?n ?U ?.t'?Dt ia'Sou? W?N. 110 London. Throuitli IlaUSMUotedon application. Ti?e follniwn, Ur^t-class ateajner will l l Wfcitn^, andcirciimft D' permit'Ingh— b', Freijbl u,\ ot!ln "artIC1\llluHI, to ):r)W.\K?. 'Rt'???TSCN. t?.) Co. Ptr?.tt tn;) ?"o". or l'lIRNIiK. liOWAKDS. al l CO., Bi!lto|. IJALUHAVE, )IUHPHY.  ? t?ALUI?-? '? ?'UUPHY. LISE^^lTEAMnnS. <S3NS& SWANSEA TO HAMHURC1. The BAILINGS of this Linear. Inteudedto he as follow t.lTVOF MALAGA Jan. 7 ClT if OF CADIZ Thursday, J in. SO ?1,011 to 111. 11.1i; H.Phy. Ld?.4.?y. DL,bli,?,or toll, A,l BUltGESS and CO., Swansea. _Af(?-t?):tmb??-n._FUHBMA:f?_ MM< ROYAL AND UNITEL) STATES MAIL STEAMERS. ??? ?lUtUN Jji?? ?? (i HAA T'!lm.1.l. uo ln d"t-<l". f??ll ST? A%I.SUIII ..ill t>edearutciied from LIVEITPOOL N hW \uttK tt<? &ATUKUAY Wy¡';I';a. ::=t.I- ARIZONA Jan. -i MiVADA Jan. M WISCONSIN Feb. 3 ALASKA S r < l M teb.M falling .it <iUKBXSTOW.V th« tcnem? ?? M MeMfX Ha'Kr« booked through to San Frand.co. Canada Manitoba, mid all Inland Towns t low ratci. Sa!«">on Pauaci twnl LTi,pool to Now Ycr<. fromiio to :t. other r.rat'classliucs. IJ}trmtc\¡te .h!t::I U;nt'cl¡¿JlliUC9. Sfeeraee at I.o? Rates to Kt-? York, t??ou. ?nJ PhUad,el,- Ohia.Including apientiiul supply ot prorisinus, cooked aDd a«r**d hy tbe Company'iptewardi The^»ste»iaerfl c:llry Sur^eunar..d Stewardesses free.and a.a prt>?filed with smoke-rooms and la(ties'loitug?mms on ,tee., nv\ 1:,t\I'1omu,,hf'101r a\opinc". 't'u'r'?rt?"t'? K.M? Ppl to Onion a"? <'o.. 3, Back ttr?t. ? ?. Wttct-tKct.HTM?o); t? tor?M?tt A'B'!)tDAt!f: M. Paine, 2, Cardiff-street. Rk!U«BNI»:J. J'n.. L'roU!ft)ttif". KBBW Valk: J. ?")''i.??' ?' ?. CoWen'.ro". Mi.Rnivi:: Anu Watiiins. 5. ^l ^e.htlg D. H. Powell, ShWPonr: Wm. M. J3, Hijh-straet. Nr.A.n: W. JjJ:(;'lèr;'i: <J?u!'rt' Hu??mi S?he'r? :tot)t)t Shttft-MUtM. O,.T, CndUpp. I and U, Castle-r ^J, H.A?t.LT' Wm. ?o?k 2. ??!trMt.  ("RDIO\!<: It. IV. %Y,I?.k Anctlon. 106M 'I,?'o'?:'J'H.?AM?°'10.T??!MJ?.trMt; A L 1, k N LINE A r.OYAL MAIL vSTEAMKKS E u,Ni,rE!) STA'I'ES S: CAN A DA FROM L!vr:RPOOL 1':r.nr.l: .np. 1:tIn<1.r.n.20 1"011"p?",I""I, F,?,, 3 I'OKVNt- .SfAN F u r Halifax d Portland P« ,< }2 ('U:I'A!HIAN For H?)''f? and P??cd???t'ob.' n PhltUVIAN Kor HaJifax HudFortla-d Mar. 3 OCKAN RAT&4 Raloon, 12 to 18 (5ulneae. r, SteeiMgeat Lowest Rttes. Through Tickets at special rates to Toronto, Chicago, aud »o all purta of Ctiuada and the WesUrn Stutes. Touriats, Hpurtsuieu, uud otliciB vtaitlue the (Canadian North-Weatcan availthemfilfeso? aflpcclallow retarnrate w the wonderful 5Centrl hi the Rocky Mo=taiii. nJ the Iportlur dhtricb. T I r t, U e? t, I h, t r ?. t. for Mamtoria andtlirGreat NotrU'Wostlsbytbe Nfall-'fteaniersof thLs Line. Piifsenprra for F should g- liy lb, Al"n Stealers to naiLiD1or, wideh i the cbnpeolt and m()t vonvenlent routo. ASSISTED PAhAO¡'TU CANADA. PaJ.4eD¥tr '?'Uui;ntH..Uh!urrott:M<t.fuJ cofnilfn1Rnd. Dre .P.,?f.d ?. the Railway br tbe Com* panj's special conùuctor rAMPHLEfHoo t'an ula, Manitoba, Iud tho Wastsro States fre VII ¡&PI,1IC;lti)U, Full particulars on appllcallou to AJ.LA:i B!\OIUf:w"and Co.J:un"5trCtt Li"rvool: or to K. F Keunard, Auctloueer, 1, yueeu-street, and C. Bi,d 2'. Dute.sheet. Cardiff: augai uud WrieM. t?nd «, 'W?n").?t??. and ?. X. W. )!a,ou aud '"Co.. Sw.u)' s?a; \V. JC. Row, Uroci-r. 1. Idou-street, Wauu W-n, Swan- sea; W. H. Kees, Auctloneur, Charles*IUe*place, Neath; !??fp buiet. ?M.? Hot,, lirecon: ??' AJ?n? P. Flanuel'Streot, Aherjatenuy; .John >V. Francis. Ooat- :\r.;t,nïi S.d vntf,it: .'11:i: J. Youur. Tredegar Uhsjnbeis. Brldge*8treettand Uarse and IJiowu, l/o, CouiDierciahstrtet, Newport, Mon.; A.Tiluey, Market-street, Abortlllery; W. H. Lewis, Grocer, Podtygoss, Ebbrv Vale; Oeor«e flatten, ;<f, Beauror^street, Bryumawr D. J. ?'T? ° General ?'°'Mtt< M??"'i?d?"°''?u' WatKlDI, Q, UI.ù.loud.'tr.o, M.rlù,T T»d»U D. J. R. TreaUw, Ponlyprh)d: E. H. Hovranl. 0, High'Straet. Poutf pridd aad K. Prvce Jones an I C'"> 87. Bate-jtreci. C*r lifT. HliliiXOJ.. IADTmart. JANCART.IS'?. nu. "Monday P 20 mom tl:;r C-6 iE 4<iTnMd«jf 9 45 mens 5iWedoesday U 15 mum | tJaThnrtday ;1 2 2Q after. "aPrlday I 15 after 6 aturda, ,Q after 10 Monday 4 •> afer 11 Tuesday 4 <3 after 12 W"d. 5 30 after MaFrMay 6 45 mom 15'J^iturday. 7^morn WnMonduy 8 45 morn IScTuesdar 9 45 mom t:'d::dRŸlr fg VOaThurvlay .I? :,g ufln 21«Frlday >.i, 1 ir» .Iltr W Saturday 4i 45 alter L4 Monday 4 15 fitter 25 T.'?.?" t?'" d Wednesday. » J? Thursday .ittir "• i "Mr l.iy 6 45 morn Slu.Mi..nlcy i 7 30 rOln UIUI)ru.. 1)" S.turda, 11 30 morn 3 Monday .12 *3 after 47.,A, .ó.. 2 0 f, 6 Wednesday; 3 IS after 6 Thursday 4 30 atf 7 Fr1', 5 15 after Kmio!. \1.Mouda, ó. 1 45 mora MuTttt.sday fl £ tuor» 1.W.dn.sd., 9 15 m9rb 13 lVirtitay 9 45 mero 14 Friday in 30- ¡ 'l,a; 'If M g; 17 Nloni.?l?y ? 12 45 ,"ft?r 18 Tuesday 15at )9Wtdn?&ty. i?tM iO Thursday i 30 aHer 21 Friday 6 30 alt" r4«Mo(nMy 7 43 morD "(I,ja, 8 I morn ■ vVcUneiday9 'worn 7"Thuntla, 9 20 motu 129 Friday ,.uit 10 IrD^ra 29 Biturday ..I.10 Mmern 31.1101 ut mom   Farw.—After Cb!" Urftd.; 1'. "d-Fro Tickou WU4t f r re\Ud < 'If-41 mrke', Aft?r CaWu, tI.: J"GI.bh: d. io-aud-Fro TWk.. ,ill b. 6,?,d Sllur". ITWLbl. I" lb. r,t. I "I. on McndM tm ^ublttations. EW EDlTLOX. ILLUSTRATED. P,I." 2,.6d.; Plit. 2s. ,j. T?ISHA? OF THE EAR.—By S. E, ?? slTB. Esq., M.R.C.3. Eng., AuriJt to the late National Ear Institution, LoDdon i Inventor of lbe Nrw Method of treating Ear Dbaoe hv tha appiimtion of Hem?t?t Aeenctt! tc the Cavity of tho Tympanum. For Ihe Orillunt $UCC?51 01 h.s tr;.Hinent sr. K"ky ilr SMITH mav b.' Comultnl from Eleven till Two o'clock at HlftlljfRBKTjtRCADE. CARDIFF. l?2i2b TUK JANUARY SUHUKP. OF TIt F, It E D JQ H A Q O N, THE LNATIONAI, Uk(;AZINE OF WALES, EDITED BTJAMt* HARRIS, CouUlus Nast Ot-CHFA. By E. A. Dil!yn TRiru;iJ THE MI3TIRJOE. By Kjnuersley Lewin. I TilE rV.TfU; OF WEL@U ED@?ATION. UY Prii)CiP41 U. R ?iet.?. ?'.A. Ki:w Yr\h TBOUOBTx. C, St-Ua Vau,bu. Rnanism IS RHVS's "Cttirc liRtTAis." VII. S, Brytkaa. 1'0 ru Towv. By Job. Jer»U flora fcrd, M.A. DAYBRCAK: Prjfar.TH HFAD. Fy Dsnwar L'.oyd. Tmi* N.m-RAun IS SSOWCOKU. By Job. W. Cii!i. L.R.C.?.. F. KS. ThE MAfprs's LAMFST. By Hicbard Free. M.A. ST. M £ L«.ON*. By HII. F??ber Georga O rm.'ck. RJ.VIUWS. I Lnu.Ari-RE. ART, -1 AfcmioLoav or rag Mosra. Nona ANU QCIŒIII. DaacohiotNA, CAKDJIF: Dastkl OWES r..o. \Lt!tl1'rE.Ot. LODOS: W. KINT and Co.. PATSRSO$TIA**OW. pp.ion ir: POT FREE, Is. :J. NO\f ilEAhV, r^AKDIFr- rpiDE fJlABLES AND A LMAXACK, 18 R 7. T I DANILL OWEN AM) COMPANY ^LIMITED), c..IWIFF. ;315 Jnsutancr Companirs, INDUSTHIAL BRANCH. LONDON, kihnbuhuh, & (JLASGOW JJ ASSURANCE COMPANY (f.lMftED). i Al'ITAi., .»;250,000. THE ONLY COMPANY DOING WEEKLY AXD O:>'l'HLï 1:(; j(.iCE 1)1;"1:;F.8 .i!Ju:\GS1' ALL CLASSES \YITICH IIAf £ 20,COO DEPODITED WUH GOVKltSMENT AS SECURITY FOR PAYMENT OF CLATM3. No IndiutrlalOllio^ ucr mails such r.q)jJ process. No Company or Society offen greater advantages to intt'lJdin a!8Urers. Abjoluf.- H?r?v. Hb?t) Bf'?at-. ?t)? Prompt Pay men t ot Claim sareits leading iiratiii '9. "?" WILFRED A: B??EH.M.?g.r. 33, New "et, Lonion, H.C.  tY. W. W ATEI\S(Distriot Manageri, 12. Hlg'u-str.. P'ltmor!ai" .Me.tJH"r. H.OII Li:rT,66, W"ooilville-roAd.CatHay«,Cardiff_. t>. JEFFREYS, 10,MAn?,.1 tr,,t ADDITIONAL ACLNTS ItEQI:lRrD.-Applv to I DISTRICT MANAGER. i-5306 aiiatuts ^tcicucj, XC. TH EC A H D I F F B UI L DI N U I SOCIETY, Undertbe Rev¡ud Bules.uow oftutbe{ollowin¡ adUD i age# i— TO DEPOSITORS. 1Depositsreceivedand paid out daily with the$ama facilit v AS iu IJatiLa. NItate of Interest on Deposi, ts 4 auù 4. per eeut. TO SHAREHOLDERS. 2.—Five per cent,compound iuterest "u¡,ranteed from munth ol entry. uicb have remained in force for more than two years. 4.—Shaies withdrawable at one^month's notice, with I Interest and 1JOUUI add.l to uate oi wHhdrawaL l'ro.pecIU,llJie,,al1ùinrormatiou may beoMaineù I ot —?' PETEH PRICE, Secretary. i PETER PRICE, I Y'c': 3.C,ccrt:.rd, II ^r>i;tiTTvaTXs>i ?L'H.U. ) IO !X<. SO';tKTT. ''H)LHARMONt( CHAMHEM. CARDIFF.-Ta. BIKKcniRS fii.  PREPARED t° ACC' PL' Ts fcul 21 to p,, l eti> T^eSelf- audit &.hnco bl'' .:Iellt OD .jiœJvu.-JOH. JE. KlS. A.C.A., reu-.lary- rX ilHE iMEHTHYi; AND DOWLAIS BL'ILDiNG SOCItTV. E.iablirted IKS. a .d Io-oip.ir»t<-i under U. BuUdlo. I odt'tlt' Act, !4. LOANS Md<. 08 Mo?t??'' Ih. sb,t Notice, 10 'UID ,.ry,.g from 0 to ilo. 00, I Rtp?tt-X by MontM? qo.r?riy insulneati. )n Tbr. to ThitMt..V<?.tOpUMOfBofro?r Tables of Repayments, Coeta of Mortgages, and ur ,,or'l1 p }-¡,n ViMti rtltJ and r.n:.tra.hl ,d,d. 1'UE AL)VA.NT 'AT. BOni!oWEP»S. the Scaleot Re-psyneuM aDù PrhØllnarJ I "'ht'?°st'??r?????? '1'J??Ott -'I<" maiD' ?Mtin.).? .ppl1 to tbe f??ry. Mr. Pt'M  at the Oh. ftl. Monet,. 50. GKbtLmd?trM' M"'hyr TydML ,.r COOPEn PENN, MORTGAGE W • BROKPJt MTATE 11 3. 91. Toh. MN.UT.?nIitt. So!. Aftut [or Merttyr MJ D<w??? BaHdtnt J St?.tf.C?.e.ftntrm.B.tny.?ctn"? -?"?"'? I ebnrltlOnat Çtnnolltmtnt5. I CBEPSTOW. pJISiFUL PRIVATE TUITION. I Tba RECTOR, IFTON. near (.he OraduMe (Orou) and !\uco.tul .r,t,; HEUEli PLPILH. 110," are tboioughly tfr.onded md taught, not crammed, w\iill e' ei.our»i{emcut is giren aud sympathy abuwn to backward, delicate, ami rarrouji boys The Kectory, aspacious, madetn house. tuUt with tpe«.ui j ret to sanitary arrangements. Is situated ou tbo sout'»er* •lope of gently rising hl»u ground. In one of the healthiest yarw ff.:tfD:î. hiIlhi tuog;5 O,ft1':ij1! adrantues a# tbe homo of bo,. rreparintf forpuUic school i Pfo or for those tor wbofu such a career Is deetued uusuitabie. h, 1.1 U. Tu. J uncti wi fi n thUi(tbest Ilrerenc. Terms moderate and ludusite. 7Uj,i QUlii'STOW G IMMEŒ- OHL, plndJd situaHoD, fino rr.miMS, Seui! for List of Schoo) Run:u-ea. Uiiheat nterenctt in 3(faa:>t (1ILNl1f, :\t1\f. Ru'Cessej. OEOltOB DKWD.NLY, B.A., HARRY DI. Wv.'IDV- nort AC. NKY, B. A -IAU1fL'OLLIWE«(;TIŒH), Hlfh-clKi IMucatlon on Modem ::y¡um. C;e«t success in Esan.lnaUona. House larfe and healthy b- autifu grounds. Terms biOileiate. Vacuncy furUoverive^sKiudent.-Principals, TTHU.NIAS. assicwd by <owe:eo, Masters au e. !¡ LLANDOVERV. TIlE MlSSliS JlOlli will KESUME tbuir SCHOOL DUTIKS ou Tl'ESUAY, too ISth lust. PUPllS PUKPAKtb FOr MUSICAL FXAMINA- Tll1: ¡;:Sil2 Glen View JJaudotery^ TflE COLELDL, -LLÃÏ\DõVmtŸ WABDES AMII ¡¡E.\1>.tAUI\: ROT. J. OWFN, M.A.. late <bolar a J."L' CoU,¡¡e. „ Oif, or«.. iud Cl&. Clas: ical M.U.- 2nd Class Mathematical Mod. 2ml \.ï Ma.t.h.:m\CA1 Finals. late Welsh Professor and Classical Lectura St. Davids College. L<twl).!cr. Ret K J. M'CLBLLiOi, B.A., late Ua.sticgs Exhibitioner, Uueen'rt College, Oi/ord; l-»t Class Classical Mod*. let; Eabibitiouer. St. John sCouege, Cambridge: Cth JuaiorOptimc. T. J. KICHAKD8, B.A., late Scholar Mnton Collt!rft. Oxlord; 1st Cla^s Ihe..dM h)lb. hi el., U.tb. matical Ftn^U; Ut CttL48 Scleuoo l'huds. G. H. JONES. B.A.. late Scholar Jeaus Coli ere. OxtoN. and Powis Exhlbltiuner; 1st Clay C^iaajical Mo^is.; 2ndCla^BCliiisicalFinals; Chanotllor s Latin k^ay. L.UULTO' .1. B, A., late Scholar m. Catheritne s College. Cambridge. H. GRE410RY, B.A,. late Demy. Mag'lal, en rC. oUege, ifori: 2nd Oiad L'lh'.l M1I1tnt\on! Dd Claas C¡cll'hul!. 2nd cO!. Modern History ¡'mal.. R J.EDWARDS. M.A.. I"t. !!ellol., twcoltt Colleu, Oxford: l?t Class Clanks, 2nd Cla MaUieuiat»cal Mods.; 3,d,, Clascal Hwals; [0"11 Classical tr K,.g William's ('olle", 101. of Man, F E. CHAPMAN, B.A., I. Exhibitioner Iiid.?y 8- C!ce.l'aølbrld, 3rd ClaM CIJlll'l Tlp- DXAWINO. D. S. THOIA«, O??t]6?td Te.,h;r .( tb. 8,1- -A &rt Department, South Kensington. DfifLL: 8e.oa.t.lnnru.,tor LAFFERTY. n.v. Preparatiou for bo\th{!i at the U.nl?«rsdies; a spec.ia.l class for Loodou btr:cuhi:.lO\I; preparatiou for Preilmlnaiy Professional Examinations; French » rr*ui»r Form Subject; a Mwleru Side in llrO t" (1) tor Engineering, U) for BaDira and CmlØtrdl61 LIlt. Music [be vulT. 8ubje chaiged extra. Chemle-.il Laboratory, Library. Stuoies. Sanatorium. Fields fer Cricket and Foothill, aud Fives' Courts. re;rtrIjl? or worship ,rprufut30 o relislou1*. reitrlctloiis attached v> Soholar«hl p «. There has uerer yot been any E p idemic »n t»« Schoo l, tkjarder* recaivwl by tho Wajdra and by Mr. M Uellan. T TERM COMMENCES TUESDAY, January ltb, IM' CIJOL"'RHIP EXAMINATION. TMrtT-fonr 8 hnlv.hip' Ilh. *h..I:TOTAL ÁrVr;kh;t'.Q.j'¥lirR.blO It tho !kÍlo.I; TOTAL ,.4i.'iA'ri?,s ..m be be!d In tb. Co.p.b.n E'k k)U for AWARDING AT LEASf ,'4 14th 1;? f., jkWARDING AT l?t' S'f Hin? TIIIRTEI?? b(,IkLOLAkiHiPS. ?,th XiO7 I 1. (:r2JI; :¡ iG' J!m of u.. I II. ForSDATJON SCBOtAMHlW.- d!l If F.i?. f fb jt25. two 01 £ & 8s. eacb for boys nadfr 14 ye«n af /«> Two of JE25ea h-the Golden Owe anJ Lloyd Jones (.l':IQ\?de to On,(:'i L:1Z.: j ,.d" 16,tJd. cf 'iCe. (') ¡< of £ 8 8s. each,  All names of Candidate Ie be ,ent 10 to ibe Ward.. before ^Fo/ fulV parLiCI11'. 2PDII t" tb. W,rd, Tbe Colt-ge, LUudofsry. BRISTOL. TON a rs'HTO N SCHOOL, | ±J NEAR HRISTOL. TW» School will he REOPENED THURSDAY, faoutry 2O¡.,e Pitman's CertUk.les [or 8honhanù 11Ct h, last. 12' W. J. K.EMPE. M.A. S. U M >1 UK Ll-lAZIO COLL A I K O SCUOOL, EAST UAKPTREE, NEAR nRlTOL. Principal. F.C- TAYLOIt, F. R O S he. Puplli creii.red for Si Examiuatious. Thorough fn.rn tlon inland MI!.lI!IIr\n¡, Uook\(\.Ilur. and BuilnwaSubjKts. In<1J"Idaiol attention. Howe comfort*. Unlimited 'Jet. Healthy situation. EIb.ilte Oround for CrllI:e, Football, Tennis. t. TerU18 modt>rat.e, it dc«lr»»d. School Re-or-oa WEDNESDAY. January 13, IM7. Pupiis are ruet. t. Br:6wl. 3t_- CLIFTON, BRISTOL. YirHlTKLADIES' HO AD COLLEGES, T 1 Cl.IlTON. BRISTOL. BOYS .?,i CIRLS (Sprirate Scboolr). Priiicipal*Dr., Mn., snd Ml« TOM- KINS, A.A. Bovder*. Fhre Guineas per <Jnart«r. Noextw. GOl1 ..ienuc." Quailer January Illb. Write (or Pro* spectu.t. 123eill 11 ld 11-tLA, FOlt oNs OF opCTLFMKN. BRIGHTON HOUSE SCHOOL. REDLAND PARK, CLIFTON, BRIST04 18T3 to pro.ldo.. thoroughly geed education at term1- tt ?bM be a fu' \'acDcis for January Nb. N?m" should be entered at ones. Large praimi-os oear the Downs. The u.b?r of P",Il? lii.6 1. \t \18 \>o.nle..l. A. -I- I." table "ept. A good home ?r boanius. l*rge staff .r eœnelt tuterA. Four departments. PupUs admitted from 9 to 20 1. ?,?t ..1 ,Ile" 'h" Playgrcurd, well -nttM workshop, gymnaftimn, cricket and tenuis club. 8tpaute b.i, as )ri, Pupils success- irt oAjmi'N?, 'll .Medical aud Pr .1?.y L.? Examiuatioa?. as ?,11 as f., tbo** of the Un"IUe,. Oxfenl a.d Cambridge Locals. CoU'(O (,I Preceptors. Science alH Art Department. AL«o for the Mu,kd Examiaations of \oe E.yl Academy and TrfDH, CoHert.ct\l!I!. examfeatlen 1,lc-:e1. refertnees. and full particulars o. appUcat1.. te the Head blut.. Ni,: I.L2 ennrattonal ÇtnnOIlJltrl1ltIHø. CAKDIFF. KEPAKATION lor I'ublio Schools, N»r«l CadfUhips, Busitess, by a Oeu' .ton>an of co»)/ii' | eiab.e eiparionoe in T\ttQn in Public end Prer-IR.ITOV? S-NO J*. Se. TrUJH)'" Advertisement '0 this &er under ^C'XO'.I.' >• [151.« KOATH COTTAGE, lor, Ni;\VI'oi;T- ROAD. 'i!HOOL OIKLS AND KINDKR- OAlil'F.N. L'ri.clp.I, Mr*. K.SSIBEI. LatlU). U, urm .ill Connneuc. January 20th. LOVAIFLI DANCING AU CAJJ.-STHENU.'s.— !l8S DIY'S CL'SES >1 wo P.'IATH HAI L RK-OPEN .11 THURSDAY. Mt» Jiivurj. JI\'t'eI:1t. AdnltiatS. PI irate Ltt')ufIJ gatu at liour.-S.VN.W- RI ,N ro.d, (Jarditf. D 1LYOACH HOUSE, KLNG'TF-ROAU, ) CANTON. CARDIFF. ut'rior ødwol10r GitIs. alSO PIEJARATORY C!V! FUR Bo,. uueer ten. Cor.dwed LY tbe .'dj"i Jonlan. Term COM- MEFICJUG Jau. 17.18^7. Vacanciea /or a few Boarders. Terms CAl(J:IFTL'MIUL)LE-Ci,ASS SCHOOL (P.OYS'i, Sprin; V*UU. Cowbri ;l".rúlt (clo: to .^OVAI-I <;trcei.i). PRU.APAL, W. WIUE-, It.A.. Lotid. ('X Jvru* TUESDAY, January 19th, !&«» llMd STr.MAI.'GAKETS, iJiehraond-road, C«r- THJT.—Cllool..or lilRIS. AI.W PRK'FARATOP.Y ('L.Sbtor YOWNTI Gl.s'Tl.i.»I-V und«un jeari. I'rin* «L;«L Mr.. J. D. rtlMl' .JIL.V, Fiftt tlovvl j im-ot Certifl- C. ^1 TC.iitr I PIEI .R-.L for l'noilc Llam V.atlon.i- \r::d¡¡:; "¿I:'l"¡t.l' jli £i1.. .1 II.niujr l?th WT. tt, Di\(;Ü{Ù- AND CALISTHENICS. MHS BOLTTLRRwill HEsUMF. bH CI.A83E3 J.oua17 PRIVATE \VAL 77. I,E.oO. ;1" li. t;I.(.mOH;. CARDIFF. }-. l,WR<'fW HUl:8E >CIIO<JI„ ÜOÀ'fJÎ, CARDIFF. P.l..v.va>-TIW MI«« MAP.KS. aiu-te d ty IN EFFI :L?O «SN <- f R#-I.LEOT AUD \t«I'ING T-^C:JER3. Tho TRI:.DI>IH A.*E oow AULE to LECILRE t miu»b?rof PAFIIS, HA»»M iacifii^cl N I: QC t:Io;(: ur.a :IJ;: •in.OU. GOOD r.:teat¡OD crunJ. L'e*s mcderate. )"st trw D'ANOiNd a Nil IHE 1'.Xt;HÇ1::H' CLAS-^IIS AND PRIVATK T.F.-SONH. l(:1\?{I{J.I;1I:f.:?'R';¡} MKDUM.IN HU C L HT/.AI.AX-t'LACIi. CARDIFF, l.AHIJl,l'l;'j I IJA IHI.TRI IN F>, CAlJlJil- F A FI.niT-RLASS )r, fOP. GIRLS. P«I:.CIPALI Mi«A TCLf-I9. n;. (;OWIIHWGJ: J.JEAT11 HOUSE, COWBKIDQE. i 1; MINES LLEWLLLVN Kill r..¡;Ul!F. Ib.jrCIIOOt.! j DPTfES ou JANUA KY 20TH R.-f. 4^4D (j 0 W H K í II O 1; SELLOUT. Head Mister: TLe R«»v. r. PHI, WILLIAMS, M.A., Follow oi JESUS Coli. e. oxford. Assisted by a STAFF 01 UdùrJ Graduate* i. HI¡b CI.k.1 auJ Honours. Boardan Return for EA^ER Torm' 1887, on MONDAY, Jam arr 17th. !Dr II:U T H U U IC C tt U;: I' G- pKisvii'AT.E: Mrf. AAD ""iIO' <. T'LVERWELL. fuiI4 pre,AI>d TOR Tnci'y CT,!LE^E. ONORL, I'^iyhndge, 8md CWILE^ of Precepti-W' Exawiuat'ons bl EXPENDED Teachers. Tot AT UI, JTAU-. Reicroi-ce<». Paroou of pupds. NEST I' eim January vOtii. ADIIiS' COLLEGE, PENAliTU, Ii GLAMORGAN.-PRINCIPIU MIM F/-SHPU. A. P ;lIh M:*s L. FLFTHER.PRCNTI ADIFIUU^S iur Musio*ud Modern LAUJIUA^E". LARGE H-: IE«TIUO t.rouou. /IEII ^IRRUI will coal¡Dt"C JIMURY 'h. ¡3'J.)¡j- U S li G n A J.\f A H SCUOOL. HKAD MASTER*. J. II. PRIESTLEY, IIA. Preparation for Examluailoui. B'):UJd' RECEIVED (be ^TR^'GNEE..TANVARY IWI. lS¡. ti'M3 AHEHGAVEX¥. X A DI ES' SCHOOL, MILFOKD HOUSE. VATES. Tht: E \llti:}aJ Ad'lotJ;(lt,\ superior kiod. AND tbe en.Ui.tiu.EU(i« bO < ou.luc-.ed AS '0 eomrtj t!lo bappmes. aDd: NUMS^' AROB' ATEI LI.ve Le.» R,Maine J 1 Y FOFII. AT TB. J.(:U}[j.31::eae\i1h\tt: ::ùUt Wales COLLIE. Cariil'T. 'IVrins 1.11 :H]|,llcatiOii. W:tt;ie'rÚ't:'Y, t.1j':lS:1. ;0t7 L""Ai>iW" CliLLWilATK SCHOOL, ABERGAVFNNY -Colli icteil by th. MLIFTI Hoolrins -TOR Junior Aud Advanced Students iu uery Education A Dp.¡rtIUtnt. Dolue.dc rr"H..ehJeat.¡ under careful Ini" sio.I RON.UTCO t » TLE H^ALIH _ud OMFOR: ot .RcúJent .t'Uf!L Duth' Resuuiod Jamuirj-2tnb. | BEKCi A V JN r GKA.U.MAK SCHOOL. IN.* LL-ID-MJ^R, Mr. SVF.LitiER, receives BOARDERS at CLL'NMOKK VILLA, iu ;v *«>iy HEALTHY REAL TY SI^CIAL aitentlou I*ID to DOMESTIC comforts of 1 U^.LW. !• NARY caudl'Utc YA^-SE-D lasr. C-UIBRI IFFE Local LX^UIIOATJON in Honours. TBOROUKB Education. Moderate TECS. _1wJu_r!7'' J.==-V „ MAESYCWMMER. FILGFL URADE SCHOOL FOJ OIKLS. PkinciPAL; MK-*i. Lt. 11. JONES. ,"ld T)d. &bool "ill 01> J",o;\JAI: lith, Isal. S~mmfWALEs CIIÕÕLYUU-ÜÚ{i. nIM"¡¡fIHD HiLL. MAFSYCRT'MMtll. CARDIFF. PMSCL»aL-MIT.. SIOHOLLS, F.IIbe. vlondott). Gold Iul Silver Medallist. (10 Union with :l,ù:bOcietJ I ot Science, Arts.ana Leturs, Lonaoa.) 1'TRI>X': llihl. Hùn. Lord TIU.lllo.lh Tredegar Par. C,)1.1he: Hon. F.C. MORUAS, M.L' Huperr* C»»tl«. 6IRTIEOU«LI WALI{IK, Burt., Ca;tietou. J. A LU ROLLS, ,q.. Tne Ueudrc, Alonmoutli. 81, W. T. LKWIS, Aberdai.. A"dOI" Gentry.AND J¡luJotm"f.11 Denomination,. Girls .dmllted into Ihl. school from 10 to 2O\'rs ol age, and ar..DUC&TED FOR busin^aies, rirofessiona, or home life. ihei, at t'llI::J(:c.b 1 i; eiamliutions proves th.1 good work i. \Jcln¡¡:duue Tbi. last yur alone 100 cOI'tiûeat.. have bet" gained, with MANY bouour and dl,tillctionl The "Iris have rassed in as many as 12 subject,. includitiK German, C): mathematics. Iiteiature. dra«i:IJJ, nri-ic, keepiuK. L>VU1c!try. per.pect.ive, Bud evervthinu llsdnl. A hronie mtda WAS atso aW4rùed at the International Lshibttlon (Science alld Art) tor water colour p..intiu;, IIJ live certificates of merit. for crayon drawial aD VARIOUS kinds nf needlework. £ ".00 PER allnum 18 givui 10 Scholarhips aod frm £ 190 to TIEO in I'd, FEE* f0r HVIARDEN, haluJin tuif.on, achmrslnps, prices, anù preparation tor any University Examine- uoii, B\*e guineas per term. Day pupils, one guinea. Ovrr 100 TESTIMONIALS irom tbe parents ot pupxls hi all puts "I Wales, ;\iODDloutb. Gloucester. corn"a II, London. Ac •* A fortabie.^— Vtde Press. I^3D A E W PORT. I C-"1Ll"l'ÏlA CULLWJ. LXJI-I-Ohn-TKU- J RACK ICAFJTAU). AND YORK-PLACE. A HRST CLAS 8CHO80\ L."(1I.n,tbeal\, pra:nis«5. Experiencetl ITAD .1 Teachers and lu.ivtiaiEy men), Preparation tor the VARIOUS pobli: exams, Sevtr*i hoy* from tht*. S h- ol B.ivo PA.^1 LA Honours. >f''lal attention U (,aH w oJerD LUNGTRAXE^PHOJOGTAPBY. BOOK-KOEYITIG. and fcciencci. Tlio Uead-Ma«ter reyeives a B^.UDEN. FNY furUJr P*ruc\uara artire*S- H.ei.luter, Bro Uawel. Yoi K-pince, Newport ^MOU. HIGH SCHOOL FOH GIITLS, S, DORUKT PLACK. NEWPORT, MON. PBiScn-Aia: Tho MlS3K3 EALLANTYM; aad HEATH„C0T8. A KINDKROARTKN CUq I Il.u b".a íQ,wfJÙ uutltr a t,Jndiû",1 Teacher. («. 0£1. Guinea PER Term. ¡ F.J.t!UCT Fr.O)( ,¡,.r. tAST RfPORI. "The results obtaiued 1U th KsanifBauoo UW8 year excel tho;. u( 'at yur. Throughmit tbo WHOB\ A^H^'J there are 6W'C and e"IH 51'0' of 'kal\y, PAINSIAKIN, and .«ucc»ifuj tralttink-. 1 HAVE 1.0 HC^IUT on In ^YING falter a t:tu.l and critical examination OT the WI.rk perfunned) lhai >t would I O N VERY dlttcult MATTER indvod to fiad NVOCU«R A'HOOL \»HOI« su¡o pü,. could 1£.1 TLIO^'E of Lhe Newport "J;I. &cuooi. The Junior DEPARTMENT J lIút obtain such brilliant REBUTS as the Senior; but tbe work* done is »ery good, UNA there ¡oj AN enlire absence of uh:t f h¡o FR^UEMIY found in WHOOLX. ,Iz.. a Jar,. number or It¡,UneleuUl pru.r' cuiJdren. Th* I^enaratury Department augurs well for tbo future. Some ot lbe | apers ^EUT In "ere ,cepdo1)aU, "eU Oll'. hnr,,) j Qbtli¡DI ""UWI luB marks. Proipeclnses can be LUD on AIITUCIII,>O tho School House, 3, DOhet"pl:¡ WHERE the Principals can be 'D OQ aurt after JiAnl1\rJ :4tu, The SPRING TEF.M Comiutocc* on WUEI)DL.VNEPASNDA. YV, J.9.t!=- <301* SWANSEA. ST. EGE, SW AJU. N-IIL M. eter-0. GnAIIA1 SUTHERLAND. F.E.I.3. TKP.M tejins MONDAY, lithin.it. V/IIBI a thl) past thiiteen YEA*A 109 Qf the Ptipi s hate passed L'uiversity, Y.cHwirr. Prof('<ljoua1, &UI\ otHet ?1- 1,1S VJ3j1 OlLNlAL COLlJEH E, .l'¡ UlLL, ilWA"S¡;A. Hrso MASTIB MT. EMERY. VLCR Mamxi: lUv. (5EORGE EMKUY, 1I.Lood., Bac, TbeTERM BF.U1S:ibtöty,.Tau.17, 32:13 X \jj USICAL COLLEGE OF WALES. H. VIVIAN, E.rt., M P. Vice* Preside at—J. T. LI. LLE^ ELYN, TIF. Principal-Dr. JOSEPH PARRY. Am.t<O!n-Mr. 0. M. PAKR\. TL. JANUARY TERM CoMMENt E* Oil MONDAY, TH JAR?.'IEK'(C«BTIRY fnn4.r T"I. £ L Is.: intermediate (ur.Jer Fiitoeal, ILL Hii. nior ADDUCED, £ *Js. N^W AND i- Claaies Ota (uf the General Pll ic 10 Junior Tbe-ry aud Harmony, U. each r TENN. Dlor Klea.en:»ryaud Advanced Harmony, Coua^erpoln;, TB»«ry, SIGH: STII^UG.KUD Mtoicai FO:;U CLAVE*, I '.<id.each I^R tern. Ladies'Ballad and 0.' Traii.M. tif'.Jw,mbU 4Jth), .Uù Pianoforte, OrK¿u..rld COMPOSITION Classes, j £ l 1. eaek Class per term, \:¡r;:I..r.. "ih tull p.ulllt\1an as to uays and tunes, ',0 be BID ír. tte rrICIP;¡I.- -O ¡..rnWLE, THI&TLCBOON 1IOU3E CflUUL.- Efctaiili^.ad 1840.—Priacljal—M. H. SEWMAN M.A. 01;). Hate Exhibitioner of his Cd!tti'. whh A,q:t M.\I!rs. Boyirscclrod from !Ioe1!'D upwards. F»»FS anl vary A^ORDINJ to ;.GE. Verr Unitt, Sltuatiou. t'n Term will Comme'jco January *0. !\I 0: MOljTU. 1\'1 0 N 1 0 U T IJ H 0 0 L Mr. IT W. PEILL, M. A SENIOR C!A«S!c»J Master. !S VR*" par. L vo UECEIVBa LIMITED NUMBER Of BOARDJ RS ,t.i1.1 bvo) onlj). House stacds in IS JWD grounds, fi„ve MLA-T>% WEUK from tbe 4001. Next Term begins JANUARY 14. -;rt!_Ë;!J]i LoJge. Mocmcuth. 73*3? PUCKWOOI). OAIi. HOUSE CA IJÏI; CHUOI" BLA KWOOD. NEWPORT. Un Union with th. Society of science, I tlte. a.J Art, I t. PluL.R!! G:¡ ]Ih "'F.' T.4 Y' O! RK^RDS R FRK?^ MRTOSI&S. Neit TERM ComltO.co. Junuary IStb. IW, P^ierence. to parents of snril.. For Terms. Ac., apply U-ly I'NC-lpala. FiuWn,Claa»lor Vonn. Lmliev '» E E 8 T O N :s0Õif.u'B-: A. B ROW 51^1 G M A Iltd )t.u. PREURAT10 FOR UC81KES3 PLRSUITS, So und Teachlnj. ani Careful Training. Healthy n.Ijhkour- bo.D, clo.. to tbe beautiful City of BITT. L!B«ral doa«sUc and pertt saniury urraii,em-TITA. Lari. Recreation Q,.oadJ. ""LamJu" BMA KWLII, aa' Jil8<lerate aa. lacJtuir, tm, M6PI finsntrss 3ikr«6fs. HEATH'S PIANOFORTES. I 0 AND JJ SKMOXniMS, I JJ E A T II AND g O aS S fJ^UULE s YSf L'i Is App!itd t# the Birt..d rcue .t Invuomeetjej *tt) X:?trt, from .tx. Meothlr. En., *°"* GuArantted. Ce^pvatite p,¡* fei ?t. Tie Largest iteek 18 ITiO44 te UW. t rem 12, Gr#ckberktew»,CAre;f. 1744 444a POWELL'S BALSAM oi ANJBEfiD, Coimht, A.)( of A?NISELD, Brolch¡U" Asthma. f ndaetim. Pm \T L L'S BAI^Ail of A.VISSLT) Cerula And Ethcncioas HeWNJ. O WELL'S BALSAM of Aj?I?SD. :;Ih, CoUJ<À. H?rMtiMt, Colds, 6hortnei? of Brtb. POWELL'S BALSAM of AKISEZU ii^de 3Carki-» Lioo, Nef.and Mouse. !\V Kl.LS BALSAM of ANISEED Tf3?YH.L3 H\LS\M of ANISEED for Pulmonary anJ BronvbFal Disorder^ 1, r.,?-Id Y ?.ufrmtd by the petftying .tt?rs 'ec??«i f-oai th. 1 who hare t'.lïl:f.-t it, grent ",çrtb >3la ^yCfieml^e | «*7ervwhei*e. ?'en*?d by ??MAJfOn'ED?Umn?. {. 4. Albiou-place. Blacktrl"øad. Loudou. t>th. lc24. 8e& Trade Mark, Lion, et. and Mouse, O) es'-U Wrapper, and b.:w.re of spuHou* Priced. U'V. 2*. .l81"d family bot1U \1,. jJ- UNOEUTAKEUS AND FCJNEUAL FUUNlSHEIiS. Jp.VLMF.li AND QO.MFaNT (EnABU!IfIl" ¡E::2). 10, 11, AND 105, FRi'.DERIOX-STRKET. CROCKHEBbTOWS. CARDIFF. 58321 ? EAI.L'S AMERICAN MAXDRAi? r)f.LS..?hI*.H.?6. -'udU. MANDRAKE MANDRAKE| M?-UHAKE MXUHAKH MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE M\UHAKE MANDRAKEI g:1 ANDJlA"f tt?XttHAkE MANDRAKE MANDRAKE! M?UhAKRi MANDHAKE M?DHAkE M?'UR?KK MANDRAKE MANDRAKE i'lie creat ruuedy for £ i|- ¡ ('J;l: nij:ëJ.is. Ï: ??,Pi!t'.Gr.r.?.?.<t tt'e (tWatut Blood PurffiM l we .2.- TESTtXONi?L 1.Ir. A..U, ""r,-1 consider vouri mf11CaD Msndrake Pill. toWtn.; greatest SUcCt>!1 the we. id ear known.—I am. sir, your, faith- tuliy, F. H. UEWUOS. C^lritJaD. Ciiemist, Cardiff RntJb, Cbrmht. I:Q.tb; ,uun.. Chemist, Newport Hainan. Chemist,Neath, S.wber i yand Bon. Lot:in. frot.fte!? Mr. KfALL, Chenrtftand l'euU.t. UN. liidt> "treet, 5wan-ea. ôO.I3i ?I LEA PfU? ipi LJA I PILL' I PIU» PILM (PUM ím I FILM P1LU I PiLM ;IL$ I p? L iPi L LJS 'f)LH .PtHA !P)LM • FILL. I HLH tPfm :i.OO-RE\Im.-To l'vn ?arehatM 36"?W 01 a ?CtLUKG C?fTLE ;( AT £ IND* CORN CL:H£ "11, be (jiven a CERLIFICATE L eoaU them to Compete th^ above. A Rotfle«f the C«>m Cure, with Certiflca-e erel^ssd, f1t.iining lull particlll.ar40f the CercpeiKkc,, tr1l be sent ti) any free OD leceipt 0' Posui Order. or stamps, for 1 2d. íJtt" the A,hJr.:Stt- J. ATÄIS. CbeDi;tJ 4a. Wir.d..t.r'tr. 6»acsee. Be ,ur e .nd order at occe. as the number is Ilmi:o<1 7?79x KEPNIGK'S VESETSStE PlttS r, meAo-Actiet RE RNICK'S VEGETAELE PILLS Fo. OOlOeSPQW- KERNICK'S VEGETABLE PltlS ro, vuowm. KERNICK'S VEGETABLE PIllS fc LIV! KLRKIGKS VEGE-TABLE PILLS n* ogamTt, KERSlCKS VSGETABLE PILLS Fon COSTIV!! SU KERNICK'S VEGETABLE PILLS Ant EASY TI SWALCCHV 8t m KERNICK'S VEGETABLE WORM LOZENGES ARC THC mogt EFFICACIOUS REMEDY WORMft KERNICK'S VEGETABLE WORM LOZENGES A«e PE.rtcTLr HARMLESS ron CHIkOREM KERNICK'S VEGETASlTPiLLS AWOaa LOZENGES A" Fill. nw MIltÓUotf. KERNICKSVE8ETA8LE PillSftVIQRM LOZENUS ii, :wli kj tlwaii'.i U Hd. It ltJ., aid ZL u B.IM. Or ?'«t Gf ?' Sc:< ProDratom lWICl <M( Or d -t of tbs &, v, ?t..?.?..XE. CARDIFF. -? I MPOKTAN'T.—One box of -,he 1A.L ?iTs i..r?t' ?.?'ffJ M f'"? ?[?ft!t'MM .('. MMt? t,on.o!tht?tn?y orgaua, wbethw ?)t)MdM c.r'? t? tr.?t M.O ?=' '? 'L* back.   for 4a. by Proprietor. O. D. D4tft p ?m?h?"??' *"<=?- ?'?"? A<e?: C?fdM-A. HttOf. UhtmMt. 1.:11:tUft' M?oyr-WiUt. Cb??t. PostmoibJ" SMtn?-?tt'. Chfm?.t.O?ort.< Xfpm:-Y<Mt. C?t. í;\ru N. B.!H:r:r t"D7:O:; l.evicra at^»red (r. l..I :li:\ D.. Y"3 .11 I COMPOUND paOBPHATED |^LlXtR or QUININE. A NLRVE A?D BRA1X 9IUIB LAST AND IONIC, rtMmmfnJtd. M CAD ? tWn wUU the. most kti,clOrY CI!lWtt iu DPV1i1. Indi8tio"0a5:Y'U"'¡iia, S"tt?'?'. 0"?-'<'M?? "M? !tT"erm. M.ct*t y? Phj-.ial EaUanstion. ihm!uisbN Vltalily, noli sill fctms of Erttens. 01 Nervous DetJili Sold In Bottle. 3d. and 4s. eaah (by post 3d. and 6d. eatrai,of liL 4.. Lodes tor PrepareJ onlv hy J. Mf?DAT. CHEMIST, 1. HIGH-STREET, CABDIFF I 6tSIO «)||ia ML f^MES' sulT«rin« from Lost Vi^af, \a d Bt X?tQu?DcM'.nv.t.Mkot K?'? Hf  M? "t. l'mAturc UKd?ft, ? f j.. suiting I 'Om m?xrtt.'?'t.MMt *<E!<tnE Of uve.work. cured wiUlMt tW* ??'' K:o?ch Un? ut. of '? A' O1 #%MAI'.vrON* TREAlMiSl M "N g%A|l| 1 cessfiUi.iAmeri.-a. V?utb'.ttwt STRONG.M A i-0 T ii) B? I Mn HM rtpM'- wtth ttifur;MU-ao< ealut !I\"e¡o. sealed, and |]Mj.tf>ee. ?fAH-?IOf !!R?ED)fcO  '?n? Hoiturn. L oadoa M.UEF FROM CO, ''< TES «»? HAY.MAN'S BAU,AM OF ««HO*{K,„E,- HOUND, tbe mo« certaju and needy nwiedy fM Attbmt '?'?.??t???'?S? <?j:L<. lot?tnn. Mm?K ?u?<. spi'f? of M..i. ??'.t c<m". Uoar.*euess, I/Qssof Voi. 4c. !t* ?* fM't?n? ??'. M? "P' eleets cm.. H' UAS A ??T ft.A.'A?T 1'¡. c:ur8. Tt?U.O?tt.?.?tUtM-?y. M t.-M?f'?t?T'fM? ?"' "?"' "'S ?'E'???-?' It 51 luTJuoabie, a8 cbUdreo ..u-e ,oc of It, ..d 'A. n Mte!)?.?m?tt<y ? L' t*o M?aiMctMM.rtttt? n?i?Mnt.?id HttTt-.?? 't'Je;' t'= ouoe :.rlN it would *ver at'terwar»U w/.bcut It. Prewired only J»y A. U.»yu.ju, Cueaitst, Nr*th ♦ aod soid ">OK THE BLOOD I iht It. r?LAR?'E'S \?'OHH)-FAMEt) T>L001) MIXTUUE. .L-VI'.OFST SALE or AXY MFPKINT IN THE WORLB O'M¡min. T;1¡ A :r:t'" E.MT 8ot" T H E 0 R E A T F-n 11a 1) 1 .Wo V CFX D. 1,'OK CLEANSING and CLKAKLNG th. } BLOOD ?m ALL tiiTCRmt? !tc.M<.t b- t? ,ltrh!If. Sld n RI.4 DIwum &11 Lres^f '.W.Tta a n.rer-fat'Jo, aod tt?MCMSMM. Cures .^re* on Uie Neck. Cur" ;r;;k t;, OJ' Pimple. ea eFatfc Cores dcuiry. t:.U'f'1I UUara. Cnren |t!cod and Skfn D,ul" C'ires UI.ndl1.iJr S\ffHinR. Cinf'tbo BJ"Hru,U Iwp.Matt.. From i»b.ite»er cause aririu*. As this Muture is pl-wanl to th. free thi, .u??<)?.?< -0 tb.t d.;I-t. ti, of either Va tie Pi\,|,n.w>rs hjlkli '"e'?'* ■' fr ,'I'd 1. testi". va i n. 1" r?'LA't<?'S word-fama BLOOD :mx. TURK I, .i.-I, 1- Irom any poUoo 01 m" lmpi«na'.ion. do^» uc-. ci.n'.itn aayjni^r.oaa tn»rt^'»-»I" I Us food. *Jd«. and u^pfui OK'Utfoc. I \1.& 1000lL'i¡¡ïN\¥a¡;'rl\Loa. 15.0. FlU.. pLAUKES WOULU-FAMED BLOOD I l",ct,unr on Medical ,K;ri^mdeuc-a: ■! TutJO).c*y. f-, THE GREAT BLOOD PURIFIER RET\.IR£J\, 13 oid 'n U\f.l,.IJ.J..uÚ in ca. CCJju!. cs t!m«''tbe'US. u^-stj«'t»' cur!!1 \ue Crt-at mj"rltf. or lou;un.d.!l)l.&!ln. 0'& üJ. CHL\tIT.O<I "'AT¡';NTn:Dlll;l; ¡,; V¡'l)O)KtbtOUlb' \iJI UIC "orld. \I "ent co It:¡' :.1, .t.u "J I" Qt Qf \)i st-arBLS. hy th. Prjprletor^. THE ''HX??A'??'tDt.A\pCOCXT?'ORL' "Q\lI'oY. l-NCOLN. TRADI, 'Mo"I??l?LUOL, MINTt R1?.# iMORI' ULFTNC Y.—KecTpo »nd cot«.t Bo" ? to "I, ttttf).:?. t-i ???' nn "'?' ?tho<n ?m?ttrrM?o ùl..TJ' t tr<?M' ??'?'?' Ia. '&!td I- \1- D.lec\' to reJue tbe »«•• of '.to ?i't ?t'?t?<t'M.'t.rc. of v-tf't. to led {SVfiVV™ of the d1Itae. Mo?. 11b M«' ? ?"")?. t. C.ltLs-SJd..L "obrD H. 7. SM e'?- Btd<et('-Mi?* Lo^» W.c?_  t.  TWl.E;8 PENNY HUYAL A:'iOT;;tL X "ILLS for FEMALMqu'?f co/MC».  larltle. and reilese tbe air- '»ii-t*-»™ *? ¿;!t:U;IJ-:bi. 1.w¡'i. B.-rt any*nere 'Til cr I !ŒJ:'èL'" DO? i.;r. br:JIJ:a 1'1'" ¡.; (JKK^T BLOOD I'URlFIEB.— I Vmo:,IPSON:S «ar.Lx;u ra^ ^^u.f.^ tit.*4. aad re!l. es.ry DU.'» jf,4 a„. P'UA BI..1 «* ¡.J.yu,t';l: ^y'-bece weaierfiJ fTjn.* wtocs e^*a s c»j. by aay .tk.r wi-o.-iae. by «<»;' k»t**# o,- M,t.4 ..d Put"o<\ !< tl- PlO!>rl.lI by wahl sts To.,$. t I.. Ofht«i ':?? West.. Mall," St. Mary^tmt, t.M?<. 'a <?' CD1 \o18ID!>r¡:aD. UONDAf, 3A2TCABX 19. 1m.

_I 1. 1. Y 1 > t l > N 1:4. r1"'thl A-Mff>4. l.y' t'arJiff. ^i'A K A.\i> ^UAIU. HKUKtiiS. tt'-J???.?H.?' )?t!')'?H<?A't))t)ft'. A'.l ¡I:l:'1 ♦ i*r t"i». Ueh«aior»* Stock tff-.cn •:«! >lejt":yf fl i-t&#e*«lf».S*ock* »t t> 50 I:Jnncri Tf)¡.J: t *y v- KI Pr-iefa e :6bi\f81 K.Xvu,04; t:1H., < 9: m* » ¡. W. «l!A t I' Ne«v*jr*L'T 3 v*<A—o^ei* .oJ R'.yiu; v 11" Pr->J#rrif« i, jtlaL l ar..l Ia -j. r • Orj Ot L m N,-4r», \N I I P j:' !•* »' w W: I.. t 1'3> ii' l a -1 ? ;¡:r/ ¡,; i 11,1. .I » ■ vj ri'l'MI. N WlJ.i. >tI"iCKIW'iv ;,Î ■ '■ ■■<■ .11: ?T?'?-'?"?? ? -HACK !?Kt.t:. v «.ATNT v vl>v -rv:- r • -*3l» A j;« l. 'I lln vl A •i. t I\ liliUlvl-U, i ??t'?. )n"?A-. -t"?!?t.?L't\.).nj ')Hvtt?'<?' "i)!Ct<<-t't' B*rrr Dor": 3' rD;\1:Q Sadoa: 11. i ? ? ?..?,??.'A..ni?. Ktt'.Mt'jr? l»i* tP*??h ?. r B*rry D • -•-•• > • > CV->: '■ •• • i. rjih' J. 4 i" .• Ai'.i'ir"' sun.! v • j ■CYlLr- I _4 _4- 1]\ \?i?t''< V' t-\IAST. So.: i'? .?. '? Hi:. v )■:■■• > .ti-.v.ti:. 1.1010'1, '1'Pl' DtiM?M -« ;■■ ?-? 'J  ««lTeii.>. u I. ijrr- the J' A t ;i )• •[> l'l.N.- J\ ••!«• l-.V.i-; hf r tr-hlel »a 4 ■« •