Yr Herald Cymraeg

pfogbiwgal. JOHN MENZIES, Deceased. ANY P<? ram having a Claim or an Account against the estate of the late Mr John Menzies, of Menai Bank, Carnarvon, is hereby requested to tend the same without delay to A. BODYE L -'ROBERT S, 10, Castle 'Street, Carnarvon, <;646 Solicitor. ANGLESEY TRINITY QUARTER SESSIONS, 1907. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the next General Quarter See&ions of the Peace for the County of Anglesey will be holden at the Police Court in the Town of HOLYHEAD, in and for the said County, on Wednesday, the 3rd day of July, 1907, at a quarter-past lien o'clock in the morning. The Charge to the 'Grand Jury will then be delivere-cl, by the Chairman, and the Court will thereupon proceed with the Criminal and Civil Business. The Clerks to the Justices of the several Divisions are requested to transmit to me, at my Office in Beaumaris, seven days before the Sessions all Depositions, Returns of Fine, Con- victions and Recognizances, wmch shall have teen then taken with instructions for indict- ments. JOHN RICE ROBERTS, Clerk of the Peace. Beaumaris, 8th June, 1907. chy505 COUNTY OF MERIONETH. LOCAL GOVERNMENT ACT, 1888. NOTICE IS HEREBY GTVE^N that the next Quarterly Meeting of the Standing Joint Committee of Quarter Sessions and County Council under Section 30 of the above Act will be held in the County Hall J)Û"rJ- GELLEY, in the said County, on Tue&day, the 2nd day of July, 1907, at the hour of Ivalf- past ten o'clock in the forenoon, when the Committee will proceed to the consideration of the business relating to the application or management, of the County Stock or Kate with- in the jurisdiction of the Committee under Sub- Section 3 of Section 30 of the said Act, and all persons having any demand against the Com- mittee are requested to forward particulars thereof in writing to the County Treasurer at Dolgelley on or before the 29th day of June, 1907. Dated this 7th dav of June, 1907. DAVID BREESE, y477 Clerk to the said Committee. MERIONETH QUARTER SESSIONS. NOTICE IS HEREBY" GIVEN that the next General Quarter Sessions of the Peace ioT the County of Merioneth will be held in the County Hall, at DOLGELLEY, in the said County, on Tuesday, the 2nd day of July, 1907, at 10.30 a.m.when the Grand and Petty Jurors will be called and the Court will proceed to bear and determine all matters brought oeforw them in the following order :—1. In the trial of prisoners. 2. In the hearing of appeals. 3. In hearing motions and in the transaction of such other business as may be brought before the Court. And Notice is Hereby Also Given that all Grand and 'Pettv Jurors, all persons bound by recognizance to prosecute and give evidence or Burrender in discharge of their bail, and all appellant-4, respondent8 and their witnesses, ,&nd all persons bound by reoognizanoe in any civil proceeding are to appear and be in at- tendance at the time and place aforesaid. Ap- peals to be heard must be entered with me not later than two o'clock in the afternoon of the day preceding the Sessions. Dated this 7th day of June, 1907. DAVID BREESE, y476 Clerk of the Peace. ANGLESEY EDUCATION" COMMITTEE. TEACHERS WANTED. CERTIFICATED ASSISTANTS. Hjolyhead, Ujaingoch C.S. Infants'. Penysarn Council School. Male. Commencing salary: Male, L80 rising to £ 95; Female, C70 rising to £ 80; 05 a year less if untrained. UN CERTIFICATED ASSISTANTS. Holyhead Park C.S. Infants'. Llanrhyddlad C.S. Llanddona C.S. Infants. Llanfaehraeth C.S. Infants. Llangefni C.S. Commencing salary, where not otherwise specified, Male, L-55, rising to £ 70; Female, JB45. rising to L55. The commencing salary may be L10 Jower in case of applicants who have had no experience in teaching. Know- ledge of Welsh is essential. Canvassing di- rectly or indirectly will be considered a dis- qualification. I SUPPLEMENTARY TEACHER. Llangristiolus C. of E. School. Lkmddyfnan C.S. Salary from £20 to J350 according to exper- ience. Application, on Forms provided, and Testi- monials, to be forwarded to me immediately. I lR. H. WILLIAMS. Education Offices, Llangefni, 10thJTune, 1907. cy495 THE LICENSING ACT. 1904. NOTICE OF PRINCIPAL MEETING. COUNTY OF MERIONETH. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Principal Meeting to be held pursuant to the Licensing Rules, 1904, by the Compensa- tion Authority for the above area, will be held J at DOLGELLEY, on the 2nd day of July, 1907, at the hour of 11 a.m. And Notice is Hereby Also Given that tha Compensation Authority will at the Meeting be prepared to hear, with reference, to the re- newal of the License of the Prcm ises specified in the subjoined list, all those persons to whom under the Licensing Act, 1904, they are bound to give an opportunity of being heard that 's to say, the persons .interested in the Licensed rremises in question, and unless it appears to the Compensation Authority unnecessary, axy -other persons appearing to them to be interested in the question of the renewal of the License of tne Premises (including the Justices of the Licensing district). List of Licensed Premises. Name and Situation of Premises, Nature of Li- cense. Licensee. ',Llanddvyw() Inn. DyftYyn, Alehouse (on or off), William Michelmore. DAVID P'REESE, Clerk of the Compensation Authority. Dated 7th June, 1907. SARAH NICOLHOSPITAL, I^ANDUDNO. L HO HE following gifts have been received at the Sarah Nicol Memorial Cottage Hos- pital during the past month, for which the Board of Management return their best thanks —Pair of crutches, Mr Matthew Ryan; books, Miss Peet, St. Kildas papers and books, Mr Holden sack of potatoes, Mrs Wainwright; cauliflowers and other vegetable's weeklv, Mrs Wainwright; "Daily Graphic" and linen, Mrs Broome new laid eggs, Messrs E. Owen and Sons shin of beef Messrs H. and R. Roberts books and papers, Mr Holden the Little Or me. Quarry collection, 19s 4d collecting box at Mr Hugh Edwards' yard, lis 3d donation from the flaneiiidio Shop Assistants' "Suffrayette Football Match, Li. ° A. M .FELTON, Secretary. £ _H jL fAisreb Qwyrfai), BILLPOSTER. AND TOWN CRIER, &c., LLANTBERIS. All BiMposting and Distributing Personally attended to. fulrDhnglJr. CYMDEITHAS CAREDIGION MYNYDD Y CILGWYN. I DYMUNIR ar i holl Aelodau y Gymdeithas t uchod fod yn bresennol mewn CYFAR- FOD ARBENLG a gynnelir nos Fawrth, Meta»- j fin 25, 1907, am 7 o'r gloch. J. W. -GRIFFITHS, y804 Ysariienvdd. J. W. -GRIFFITHS, y804 Ysariienvdd. NATIONAL UNION OF TEACHERS. CONFERENCE 1909. TO HOTEL PROPRIETORS, LODGING- HOUSE KEEPERS AND OTHERS. AN attempt is being made to induce th<* National Union of Teachers to hold their Annual Conference at Carnarvon in 1909. In I order that. this attempt may be successful, Carnarvon must shew that it can accommodate at least 2000 visitors. Hotel Proprietors, Lodging-House Keepers and all others who are willing to provide accommodation on reasonable terms for the Members of the Union, are I requested to communciate with the under- signed, not later than Saturday next, stating the accommodation they can provide. A. HOtDE, ¡ Borough Accountant. Guild Hall, Carnarvon, 1 17th June, 1907. y515a THE DOVEY, MAWDDACH, and GLASLYN FISHERY DISTRICT.. COUNTY" OF MERIONETH. AT a Meeting of the Merioneth County Council held at Dolgelley, in the said County, on Wednesday, the 5th day of June, 11907, the following gentlemen were appointed Conservators for the Dovey, Mawddach, and Glaslyn Fishery District, pursuant to the 15th section of the Salmon Fishery Act, 1865, viz. :— ■: Robert 'Roberts, Esq., Plaswaenydd. Blaenau Festiiiiol; Robert Owen Jones Esq., Solicitor, | Blaenau Festiniog; William Owen, Esq., Plas- ■waenydd, Blaenau Festiniog; John Jones, Esq., j Wenallt, Dolgelley; David Thomas, Esq., Bryngwyn, Carnarvon John Evans, Esq., Tan- jrhiw, Barmouth; William jH.ughes, Esq., Mer- vinian House, Dolgelley T. Martin Williams, 'Esq., 4, Porkington-terrace, Barmouth Mr Da- [ vid Griffith Jones, Glasgow House, B'aenau Fes- I tiniog; Mr Griffith Parry Jones, Draper, Pen- rhyndeudraeth; Mr John Davies, Glanymorfa, Dyffryn, Merioneth Mr Edward Rowlands, I Draper, Pennal, Machynlleth; Mr William Jones, Merchant, Aberdovev; Mr Morris Tho- mas, Chemist, Oorris, R.S.O. DAVID BREESE. 'Clerk of the County Council. 11 June, 1907. y478a THE LICENSING ACT, 1904. NOTICE OF PRINCIPAL MEETING. COUNTY OF CARNARVON. NOTICE IS HEREBY 'GIVEN, that the -A- 11 .Principal Meeting to be held pursuant to the Licensing Rules, 1904, by the Compensa- tion Authority for the above area, will be held at the. County HaTl, CARNARVON, at Ten o'clock in the forenoon, on the Third day of July next. And Notice is Hereby Also Given, that the Compensation Authority will, at the Meeting, be prepared1 to hear, with reference to the re- be preparetCl: to hear, with the several premises I newaI of the Licenses of the several specified in the subjoined List, all those persons to whom under the Act they are bound to give an opportunity of being heard that is to say, the persons interested in any licensed premises in question and, unless it appears to the Com- pensation Authority unnecessary, any other per- sons appearing to them to be interested in the question of the renewal of the License of those premises (including the Justices ol the Licens- ing District). List of Licensed Premises. Name and 'Situation cf 'Premises, Nature of (License, (Licensee. IIårp Inn, iMill Road, Llanfairfechan, Beer House, Mary Ellen. Hughes. Alexandra Inn, Cwmyglo, Alehouse (Full), Owen 'Rowlands. The Wellington, Sarn, Alehouse, Robert Grif- fith. White Horse, LIanengan, Alehouse, Jane Ro- berts. Madryn Arms, Nevin, Alehouse, Elizabeth Davies. (Signed) A. BODVEL-ROBERTS, Clerk of the Compensation Authority. Dated this Fifteenth day of 'June, 1907. y8O7c647 RAILWAY" AND CANAL TRAFFIC ACT, 1888. NOTICE OF IN CRE ASE OF R ATFIS. NOTICE IS H ERE BY GIVEN, -pursuant to the Railway and Canal Traffic Act, 1883. and the Order of the Board of Trade I thereunder, dated the 25th day of January, 11889, that the various Railway Companies of '•Great Britain, represented by the undersigned, intend to increase*the rates published in the ,v- T -) books required by Act of Parliament to be kept for public inspection, to the extent and in I the manner undermentioned, and that the al- J tered rates are to come into force on the 1st day of Julv, 1907. ALTERATION IN (RATES FOR COAL, 0OKE, BREEZE, AND PATENT FUEL. The rates for Coal, Coke, Breeze, and Patent Fuel where now charged on 21 cwts. to the ton, or on 20 cwts. to the ton, or on 20 cwts. to the ton with an allowance of 2 cwts. per truck, or on other varying Aveight-s (if any), will be I' charged on the Standard Imperial Avoirdupois Weight of 20 cwts. ner ton nett. 11 H, SMART, Railway Clearing House, Seymour Street, London. N.W. Dated this 12th day of June. 1907. 060 EDUCATION ACT 1902. SECTIONS 13 (1) AND 23 (10). ELEMENTARY" EDUCATION ACT 1870, SECTION Va. ADMINISTRATIVE COUNTY OF ANGLESEY PENRHOS LLIGWY. THE Board of Education give Notice as fol- lows — A Copy of the Report of H. J. Simmonds, Esq.. to the Btonrd of Education, dated the 4th day of March, 1907, upon the Public Inquiry held by him with reference to the application of the income of Owen Lloyd's Charity, hi me Paris11 of Penrhos Lligwy, in the Administra- tive County of Anglesey, has been deposited at the Penrhos Liigwy School, and is cjui to inspection during tht- iuv.iii Sell 01 hours. ALFRED T. DAVIES, Permanent ,Sec-v. i-v Board of Education. Welsh Department. 10th day of June, lc07. DEDDF ADDYSG 1902: ADRANNAU 15 (1) A 23 (10). DEDDF ADDYSG ELFENNOL 1870, ADRAN 73. MON—PENRHOS LLIOWY. HYDD Bwrdd Addysg rhybudd fel y can- Y mae Copi o Adrocdiad H. J. Simmonds, Ysw.. i'r BKvrdd Addysg, dyddiedig Mawrth I 4, 1907. am yr Ymchwiiiad Cyhoeddus a wnaeti yn nglyn a gweinvddiad Elusen Owen Lloyd i ym mhlwy' Penrhos Lligwy ym Mon, wedi ei ¡ osod yn Ysgol iPenrhos Lligwy, a gellir ei weled I yno vn vstod oriau arferol vr ysgol. I ALFRED T. DAVIES, Ysgrifenydd Parhaus. Bwrdd Addysg, Yr Adran Gymreig. Mehefin, 1907. h70 TO SECURE the GREATEST Publicity, Advertise in the "Herald." ? (Mltoift a Cljafumtr. LOST, between Castle Square, the Promen- t J ade, and the Station, a Green Enamel LOCKET, with Silver Setting and Chain. 5s reward if returned to Bron ;Siriol, North Road. y811a ilfrfrgsg. DR WILLIAMS' SCHOOL, DOLGELCEY. AN Examination for Entrance Scholarships will b« held at the School on July 3rd (Wednesday).—For particulars apply to the E—d Misiresg. y792 COLEG Y BRIFYSGOL, ABERYSTWYTH. (Un o'r Colegau ym Alhrifvsgol Cymru). Prifathraw: T. F. ROBERTS, M.A., LL.D. DEOHREUA'R Tymhor Nesaf ar ddydd Mawrth, Hydref laf, 1907. Paratoir yn arbenig ar gyfer arholiadau Prifysgol Cym- ru, ond rhoddir cynnorthwy heIyd i Efrydwyr weithio am ra<ldau Prifysgolion ereill. Cynnygir dros ugain o Ysgoloriaetha.u (am- ryw ohonynt yn gyfyngedig i Gymry) i'r Efryd- vryr sydd fwyaf llwyddiannus yn yr arholiad a gynnelir ar y 17eg o fis Medi, 1907. Am fanylion pellach, ymofyner a J. H. DAVIES, M.A., J797 Cofrestrvdd. Y8QOL SIROL ABKBM ATW (I Feohgyn a Marched). Prifathraw: EDMUND D. TONES, M.A. (Loud.). Afchraw C37MQorih-wyol: E. R. THOMAS, B.8c. Prilathrawes: Mi" CLAUDIA MORGAN, B.A. 1'W). Athrawe* Gyniiorthwyol: Miss L. A. ROFF, B.A. (Lond.). Yn nghydag Athrawesau pxofiadol mewn Oojfiiii»»bh & Cherdid«riaetl\. Telerau j34 10a y flwyddyn. Pob many lion oddiwrtvbi y Prifathraw, aea oddiwrtii y6d R. LLETWELTN OWEN, Cfeirk. NATIONAL TESTIMONIAL TO MR D. EMLYN EVANS. President: The RIGHT HON. VISCOUNT TREDEGAR. Trea.surer Sir T. MARCHANT WILLIAMS, Cardiff. Honorary Secretaries: M. T. MORRIS, Esq., J.P., Carnarvon, North Wales. EDW. JENKINS, Esq., Llandrindod Wells, South Wales. Ei. VINCENT EVANS, 64, Chancery Lane, London. At the Annual Joint Meeting of the Gorsedd and National Eisteddfod Association, held at the Guild Hall, Carnarvon, on Thursday, the 23rd of August, 1906, it was Resolved with cordial unanimity and with strong expressions of approval, to take steps to promote a Na- tional Testimonial to Mr D. Emiyn Evans (who is now advancing in years and is in indifferent health), as a recognition of his great services to Wales, especially in connection with Welsh Music, Literary and Musical Criticism, and the promotion of the Eisteddfod during a period of more than 35 years. The Right Hon. Viscount Tredegar was no- minated by the Meeting, and has kindly con- sented to beoome, Honorary President of the Committee, and Sir Marchant Wil- liams has expressed his willingness to act as Honorary Treasurer. A Provisional Committee (with power to add to their num ber) has been formed for the purpose of pro- moting the Testimonial. Subscriptions to the fund are cordially in- vited and will be duly acknowledged. NOTE. Cheques made payable to "The Emlyn EvanO Testimonial Fund" and crossed "& Co." will be gratefully received by the Treasurer, or by either of the Honorary Sec- retaries (at the addresses given). iKInnflan. LLINE.Li., Y CANADIAN PACiFlO. Y Am Hwylio a Pa.mphleda.u CYFLYMAF Parthed GWA1TH a CHYF- I LOG, apeliwch at y C. P. Rly., CANADA, 24, James Street, Lerpwl, nerc R. P. Hughes, Paternoster Buildings, Castle Square, Caernarfon; J. Beuno Jones, Meillionydd, Penisa'rwaen; or D. M. Pritchard, Co-operative Stores, Post Office, Ilanyug, R.S.O. '15 ALLAN~.HOY.AL MAh, L IN; I The Acme of Ocean is attained in the I FAST TURflBINE STEAMERS. Bhorteet and Cheapest Route to all parte of ¡ I CANADA & UNITED STATES. Luxury and Comfort in all SPEED, Clafses. Excellent Cuisine. Handbook Free from SAFETY, ALLANS, 1^3, Leadenhall Street, and 5A Pall Mall.Tondoll; OOMFORT 19, JAMES STREET, i LIVERPOOL; or to the Local Agents, Air W. H. Etlis, Bryn Eurin, Llanfairfechan W J. Parry, Coetmor Yard, Bethesda, and ï, Market Street, Carnarvon. yl54 LLINELL k F^UlFIu, Agerlonoat; cyflym t gario TilTHWYM, JTWYDJP Ar i PHAR BELl BA-PIA m.AVC.A (up AYRK8). PORTHMABKTK (aw. lftY r JW-v'o.) < I Ar^«jfVe^i».W4 FVTNTA ARENAS, m Mt«rin*\ BilfflWr AMERICA H-efyd feydd dC>Ja' .111 ritodeg je rfsiwlaidd bob Yij-t&tf.Jaoe RIVER PLATiJ Wf WINOL ("An "I" 1- PALJICR, ELLE, PHORTHLADDOXDB YoVAKH AIDD a PHORTUGEAIDD. CyleøderJ." wiikjo! ritaymrVi i 4si>iify5 Waeaai a'r trydydd It, vtavwrdeu. CabiaAK cytaJtonadM, f"t.&tøJktt.'lliõ biryt*, Vatfc*, piairo, liytrg^tl, &t- J tcrydydd desperb)L, OSudiac1 fliotigmo". n; nwyddaTi a phurseli am hrum iool. Manylion Hawn oddiwrth y PACIFIC 8TE., ^ATOAtiOK 00., ym 81-SI. w!!>¡¡. E. D7J«^^SON" BILLPOSTERS & GENERAL ADVERTISING AGENTS, 9, FATR VIEW, HOLYHEAD. All BiRposting and Distributing Personally attended to. OKRDDORIAKTH GYMRHQ. JOHN JONE8, l^kolMale and Retail Music Sella*, BETHE8DA, NORTH WALES. CEDWIR ar lair j Stoc Fwyaf AmrywisetV- ol yn Ngiymr* o GANEUON (SONGfl) OTMREIG; ao fel rheol danfonir poto ar«h*1» Cf" inroad y pom. Anfoaer am y Catalog^ yw qpm iM in a mfchai/ol eammen. «ufanah!lhht fr. L LAN B E R I S. rjl H E 19th A N N U A L SHOW HORSES, DOGS, POULTRY", PIGEONS, CAGE BIRDS, CATS, RABBITS, BUTTER, HONEY, HORTICULTURE, Etc., will be held on THURSDAY, JULY 25, 1907. President: C. G. ASStHETON-SMITH, Esq. GRAND EFRAS,S BAN-"D CONTE. I and other popular attractions. Schedules and full particulars from y814 R. JONES, Talytion. EJSTfiDDFOD GADEIRIOL TOWYN ME IRIONTTD D. DYDD iGWENER NESAF (Mehefin 21, 1907). YN AGOS I 300 0 YMGEISWY'R. 3 CHOn MAWE. 4 COR M E IB ION. YN AGOS I 50 0 YMGEISWYIR AR YR UNAWDAU! 17 0 YMGEISWY'R, AM Y OADAIR. TYNU TYN AM Y DORC'H YN MHLITH 17 0 ADRODDWYR. IVLinylion oddiwrth yr Ysgrifenyddion. V608 EISTEDDFOD GADEIRIOL GWYNEDD.. PAVILION, CAERNARVON. PASC, 1908. Tracthawd.—"Hanes Tref a Chastell Caer- narfon, yn nghyda'r enwogion fu yn byw yn y dref o'r amser boreuaf hyd ddiwedd y ganrif ddiweddaf." Gwobr, lOp 10s (rhoddecfig gan T. RRoberts, Ysw., U.H., Plasybryn). Beirniaid: Proff. J. E. Uoyd, M.A., ac R. Gwyneddon Davies, Ysw. Prif Gystadleuaeth Gorawl.—I'r Cor hob fod o dan 60 a, gano yn oreu "Cydgan yr Angelion" (Miss Williams), a'r "Lefndeg afon lithra'n mlaen" (J. Price). Gwobr 20p a Chadair i'r Arweinydd. Prif Barti Meibion.—"Martyra of the Arena' (De Rille). Gwobr 20p a Chwpan Ari^i Manylion pellach i'w cael gan yr Ysgrifen- yddion, 17, Clarke Terrace, Carnarvon. y796 LLANBfEDROG, PWLLHELI. GLYNYWEDDW HALL AND GROUNDS. THIS Stately Mansion, with Ite tamotu Picture Galkriee and delightful Grounds is one of the prettiest places in Carnarvonshire. OPEN DAILY FROM 10 A.M. Admission, Sixpence. Combined tickets for the interesting Marine Tram ride to and from Llanbedrog and Pwll- heli and admission to Grounds and Galleries, One Shilling. cy526 R< &RNARVON BAY B OTEL, DINAS DINLLE. THE KOTED HOLIDAY RESORT. 6 miles from Carnarvon. 2 miles from Llanwnda Station. GOOD ACCOMMODATION. Terms Moderate. Special Terms for Parties. Conveyance will leave Castle Hotel, Carnar- von, every Thursday, at 2.15, and return to Carnarvon at 7.30. Fares: Is single; Is 9d return. Cigars and Wines of the Best C.^diity Supplied. HENRY I\Ui<TZ, Proprietor. c182y225 PRO FLY GOLWG. R G. O WEN, F.S.M.C (Lovd ), L L A N R W. S T. ¥ OOWA Y :-Gwener Cvntaf v' v mis. vn Compton House, Castle St on. Trefniad arbenig gyda Llygad-fedrl> gon enwog ar de!crau ysgafn. v376 Y MAB AFRADLON" (The Prodigal Son). By T. OSBORNE ROBERTS. Can Newydd Ddeegrifiadol, i Denor neu Soprano yn E Flat, Baritone a Contralto yn C. | Geiriau Cymraeg a Saesneg. Y ddau uodiant »T yr un copi. Pris Swllt. Trwy'R post, | la Ie. I "0 NEFOL AMEN." Can syml dda. ] Cyfaddas i bob llais. 6c. j Quartett, "Y GWLITHYN," S.A.T.B. Yn cymeryd yn dda mewn Cynghpt r.J;iu a Chys- tadleuaeth. Hen nodiant, 4c, Sol-ffa, 2c. t CATALOGUE NEWYDD 1907. Yn rhoddi y telerau gcOl* am PIANOS, ORGANS, ao I{ VRMONIUMS i'w cael gan- j D tX (A.i.v Madog)j 103, HAMPSTEAD ROAD, LIVERPOOL, y221a 103, HAMPSTEAD ROAD, LIVERPOOL, y221a WlvLA RICHARD PIV VNS, Bone- X Setter, Pwllheli, a'r Spoilsman Hotel Porthmadog, bob Dydd Gwtner; ac yn y Sein Delyn a Newborough Arms. Caernarfon, bob Dydd Sadwrn. OIL at y GEWYNAU a;' Ddynion ac Anifeiliaid, Is 1-ic a 2s 9c; hefyd flange Lotion, 2a 2c y botel, poas; frao,. 35 maønadTaI. Prif Fasnachdy Nwyddau Dillad Gogledd Cymru. ARDDANGOSFA ARBENIG I A T Y R HAF. COSTUMES I FERCHED, BOB LLIW, 10s 6c, 12s 6c, 14s 6c, 163 6c, 18s 6c, &c, HETIAU WEDI EU TRIMIO, 5s 11e, 6s lle, 7 11e, 8s 11e, &a COSSETS I FERCHED, 9c, Is, Is 4c, Ie 11c, 2s 11e, Ac. SKIRTS I FERCHED, Is 9c, Is lle, 2s 6c, 2s 11e, 3s 11e, &c. DEWIS MWYAF 0 DDEFNYDDIAU DRESS, BOB LLIW A PHRIS. DEWIS MWYAF 0 PRINTS, 2, 3c, tyc, y Llath. DEWIS MWYAF 0 FLANNELETTES, Sic, 4! 5ic y Llath. DEWIS MWYAF 0 LACE CURTAINS, is Ie, Is 2tc, Is 4ic, 2s y Par. OILCLOTHS, LINOLEUMS, CARPET SQUARES, HEARTH RUGS, AM YR HEN BRISIAU. STOC FWYAF 0 SIWTIAU I DDYNION, 178 6c, 19s 6c, 21s, 25s 6c, 29s 6c, i fyny, STOC FWYAF 0 SIWTIAU I FECHGYN, 12s 6c, 15s 6c, 17s 6c, 21s, &c. STOC FWYAF a SIWTIAU I BLANT, 2s 6c, 2s llc, 3s llc, 4s 11e, 5s llc, Ac. T COFIER YMWELED YR WYTHNOS HON A'R ITELSOtT EMPOEIITM, CAERNAEFON. BRYMER & DAVIES, PERCHENOGION. W ILL I Å M S JON E S, PRACTICAL WATCHMAKER AND OPTICIAN, 22, BANGOR 8 T BEET, CAERNAKFON WATCHES 2/11, 4/6, 5/6, 7/6, 10/6; ac hefyd rhai AUR ac ARIAN. BROOCHES AUR o 3/3; eto ROLLED GOLD o 1/- MODRWYAU AUR 1/6, 2/6, &o. SPECTOLS.—Rhodd benaf eelfyddyd-y galla o weled drwy gynnorthwy Spectols. Pris o 6c. i fyny. Dewisiad da o rai Aur. MODRWYAU PRIODASOL. Stoo Hardd. Rhoddir Anrheg defnyddiol gyda phob modrwy. Hefyd lie o'r neillda i'w dewis. CLOCIAU 0 BOB CYNLLUN, AC AM BOB PRIS. BEST VALUE OF ALL TEAS. D Y M A Y GOEEU E T'O. THE TEIjLOW FLOWER rp T EA Y BLODYN MELYN Per lb. 1/6 Per lb. CHALLENGE TO THE WORLD. HER I'R BYD! For Price for Quality, and for exceptionally GOOD FLAVOUR. A FREE SAMPLE CUP of the above Tea will be given at the TEA MART, POOL STREET. PLEASE CALL, and TASTE FOR YOURSELF. ALSO SPECIAL VALUE IN TEA, At 1/- and 1/4 per lb. Tea has advanced, but our Price and Quality are the same. Try it, and the Tea will speak for itself. TASTE AND TRY BEFORE YOU BUY. NOTE THE ADDRESS- J. R. PRITCHARD, TEA MART AND EAGLE STORES, CARNARVON. y224e404 EVAI JOKES AND" tfON, CARNARVON CYCLE WORKS, BANGOR STREET, AND 4, CASTLE SQUARE, CARNARVON. Y STOC FWYAF AMRYWIOL YN NGHYMRU 0 pr- B I C Y C L"JOLU GAN Y MAKERS GOREU SUNBEAMS, SWIFTS, ROVERS. ENFiELDS, TRIUMPHS, :PREMIERS, STARS, ETC., ETC. Y PRISIAU ISAF SYDD YN BOSIBL AM BICYCLES, OLL WEDI EU GWABANTU. EDRYCHWCH YMA. SPECIAL BICYCLE, FREE WHEEL, PLATED RIMS, 2 KOLLER RIM BRAKES, WARWICK TYRWS (12 MI 0 GUARANTEE), WEDI EI ORPHEN YN Y MODD GOREU A'l LINIO YN HARDD. ARIAN GiDA'R ORDER, £ £ > lO O • H JO K fl '■ W uZ KJ & o EC 03 JD I JrfiM. »r K m rtr t-4 H^n O -tf !«- 1,5- fj S GKJCJ W P w ca ^^<7/ !»o <3 C w tq ^W./A\vy w « tti pa £ GYRWN I UNRHYW STATION YN CARRIAGE PAID, AC OS NA BYDD I FYNY A'R OLL DDIWEDWN AM DANO, CKWCH EICB AiUAN YN OL. Y mat E, J. <ÿ S. yn ENAMELL1G PLATIO, ac ADGIWEJEIO POB MATIl 0 BICYCLES A MOTORS. I STOCK FAWR NEWYDD 0 PERAMBULATORS A MAIL CARTS. CANGHENAU: 26, PENLAN STREET, PWLLHELI; LIVERPOOL HOUSE, PENYGROES; HIGH STREET, EBENEZER. CEDWIR STOCK HKLABTH YN MfiOB OANGHEN. T DIHQEWIC E^U'SE, Stryd y Porth Mawr, CAERNARFON. YR HAF. YR HAF. Os am SIWT at yr HAF i Fesnr, cofiwch am y Masnachdy A dnabyddas y DINORWIO HOUSE, lie y ceir y Dewis Mwyaf a'r Goreu o'r Patryiaau Brethynaa o'r Arddall diweddaraf. DROS 700 0 BATRYMAU I'W DEWIS OHONYNT, Prisiau i Fesur fel y canlyn21/ 25/ 30/ 35/ 40-, a 50/. SICRHEER GWAITH A FFIT DDA. Hefyd dymanir galw sylw neilldnol at SIWTIAU PAROD i Ddynion o Scotch ac Irish Tweeds am 24/ 27/ a 30/ (" Recommended for Hard Wear.") Dewis mawr fel arfer o bob math o NWYDDAU PAROD i Ddynion, Beohgyn, a Phlant. COFIWCH Y OYFIRIAD- DINORWIC HOUSE, STRYD Y PORTH MAWR, CAEENAB.FO N"- CADWALADR WILLIAMS. PRIF FASNACHWYR DILLADAU PRYDAIN FAWR. MAE GAN BBADLET3 DROS 90 0 FASNACHDAI YN MRRIF DREFI LLOEGR A CHYMRU (OLYNYDD I PIERCE & WILLIAMS YN YR AFR AUR). DARPARIADAU MAWRION AR GYFER Y TYMHOR HAF. Y STOC FWYAF A'R DEWIS GOREU AM Y PRISIAU ISELAF YN Y DREF. Sicrheir GWAITH a FIT DDA mewn Siwtian i Fesur nen Siwtiau Parodi Ddynion, Becbgyn, a I'hJant. Y PENDIST. CAEENABPON. ROYAL WELSH WOOLLEN WAREHOUSE, bOLGELLEY. CROWN STRRET, L'jAKRWST, Me pob blawd a wneir yn y SNOWOQN FLAKE FLOUR MILLS yn cael eu gwarantu nad ydynt wedi eu gwynu trwy drydaniaeth, fferylliaeth, neu foddion arall. Mae eu lliw cyfoethog rhag-opol yn gan- lyniad naturiol melinyddiaeth o'r radd flaenaf, a defnyddiad gwenith sydd yn rilagorol am ei liw, nerth a bias. 0 BWYS I FFERMWYR AC EREILL. CYN PRYNU MACHINES LLADD GWAIR, HORSE RAKES, PLADURIAU, CRIBINIAU, &c., GALWOH YN BBTTNSWini BTTII.BIWGS. ER MWYN CAEL GWELED GW AHANOL F-THAU 0 BEIRIANNAU DIWEDDARAF. PRISIAU HYNOD 0 ISEL MACHINES LLADD GWAIR GOREU CYMRU, LLOEGR, AC AMERICA. :-c;< .it- MACHINES LLADD GWAIR, CHWALWRS GWAIR, ORIBiNIAU* &3 Cedvir pob math o Fittiugs at wabacol Machines. Hefd, artigyweirir Machine gan ddynion medtos a phrofiadol. Cofiwch y c)feiriad- R. WILLIAMS, HUMI'^REYS & CO., BRUNSWICK BUILDINGS, CAERNARFON. LETTER-PRESS PRINTING L- GOOD and CH,5\ at the "HERALD" OFFICE, CARNARVON |