Weekly Mail

YAKCCB KUAN AD MAJOB CA V AGN ARI. Ftmla, Jcm 7.—The Ameer oi Afghan- istan will leave Gacdamak for Oahul on the 10th irst. Oavagnari will take up his residence at the Afghan capital in about three weeks time.

THE M\V A D1I1NISTR, TOR Of CYPRUS. 1 Coksta-NTIXOple, JUNE 7.—in arrange- nWDt las he en arrived at respecting the surplus revenue of Cyprus, and Mr Biddulph viij, it is elated, astutnotho function'?hitherto perferiEPd by Sir Garnet Wolseley. The Fewers fcavo agreed to invite the Porte to appoint new eomini-doners to sattle the Greek frontier; failing this Greece and Turkfy will probabiy enter into direct re^otiations.

THE WAR IN SOUTH AMERICA. Paris Jutse 7.-Intelligence received here ilom fcmuafco (Chili dated Friday, alsics that the Bolivian Government haa ar-LL,Crif.cd privateers sailing under their flag to e*"6 merchandise belonging to.Chilian•>, r-,r .r and not considered aa itontrabliad a war.

TEE AMERICAN IRONWORKERS STRIKE. Pittsbtjbg, June 7.-The ironmasters in I I this uismot are beginning to yield to the do- mends of the puddiers on strike,

IMPORTATION OF ENGLISH CATTLE INTO AMERICA. WASHINGTON, June 9.-The House of Bepresentahves to-day passed a Bill autho- ri6lrg the free importation of cattle for ferttUicg purpoeea from Great Britain.

GERMANY AM) EGYPT. Berlin, June 9.—The text of the pro. test addressed to the Bhedive by the German Government is published. It declares that the decree of April 20 is a violation of international obligation, and hold that the Kbtdive is responsible for the consequences.

ARAB INSURRECTION I ALGERIA. Mabseilles, JUNE 10. — IntouigeRce received from Algiers announces that the Arab insurgents in the Province of Csn. stantine attacked the military pest of Redoa In Monday. They were, however, repulsed with a loss of -50 killed. Put is, JUNE 12.-The Algerian insur- gents are taking flight towards Tanis.

THE RECENT FIRES AT POONAti. BOMBAY, JrNE 10.-The authors of the recent acts of incendiariem in the Poonah district have been ascertained to be employes in the Government Book Depot. They have ccafeeeed that their motive was to destroy the evidence of the defalcations in their aeeountH. Two of the persons arrested have keen sentenced to transportation for lifa, and another to transportation for ten years.

THE. MARQUESS OF LORNE AT QUEBEC. Qui be C, JUNE ),-The Marquess and Jiarchii nose of Lorne to-day threw opm to the public a new te^raee in this city. There was an iDiCrcnse concourse of people, aad the ceremony ^ss hailed with great cheeriag. TLo city is illuminated.

II FURTHER MASSACRES IN RURIAH. Suit. A, 1.-Report8 ht-;e the Indian Government of fresh massacres of Indian Princes at Mandalay.

ERUPTION OF MOUNT VESUVIUS. I NAPLES, JUNE I I.- A. slight eruption has recurred to-day from Vesuvius. I

DEATH OF THE PRINCE OF ORANGE. Paris, Juxjb Prince of Oraage ,died this lacming.

THE GOLDEN WEDDING OF THE GERMAN EMPEROR. J Berlin, June 11 —Short'y before no^n the Emperor and Empress left the Frisco I and drove to the New Chapel at the Castle, where M'jceti^s were receivod by Dr. Koegel, Court Chaplin, and took their places rear the altar. At the conclusion of the service Dr. Koegel delivered a shore an iress, and pronounced the Banediction. Immedi. ately afterwards a Royal salute of 101 gun8 waa fired. Tiio whole city ia f aily decorated to day, snd the streets are thronged with people in holiday attire. Crowds assembled before tne Imperial Pala^, and gave cheers for tiioir Majosfeias. 1

7C _IF HEALTH OF THE ORAM) DGCHESS MARIA. ST. PETERSBURG, JUNE 11.—The Grand Duchees Maria Paulovna coatinuos to im. prove in health.

RUSSIA AND EGYPTIAN AFFAIRS. ST, Petebs bubg. JUNE 11.—Tho Russian Government has given it adhosito to the protest of Austria, England, snd Franca against the violation by the Khedive of the International Convention respecting mixed tribunals.

GREAT FIRE IN PHILA- DELPHIA. FEEBIOUS DESTRUCTION OF SHIPPING. ¡ A "Renter V Mrgraxn, datad New York, .Tuns 11, states s—7ao "are ..cose and oil works of Mesara. Warden, ircr, and Co., »t Point Breeze, below Philadelphia, he been s.cnak by lightning, which occAsionec* large fire and great destruction I of property. loe toss sustained is very heavy, and the barqr^s *ra«ppe Qninta, Ilion. and Fa, and tx-0 £ b.jp d^ison, all coreiga vessels! •were bur fd. the 1 as is 3a«mated at 500,000 dollar A Ib?u*3 trir^ram .wm PhiiadelphU, received cn^Yvliescay 3^ea that th, fire ii&d >■YhZ tha The Hndson Magnnrn .;arq^e),i a^fAuatcian tarfi-ufc), ar»cl Oios?i>9« V-i"0 j.a^ baiaue) *ere oa fire A latv^ £ deaiau barqne, to»l' ;,ie i! e w rtill burnusg. febe wU probaoly oe a • .jUI loa«. Part,)! her ;n-veLz? c. lo en hO"rc5. e., Bret (G^rm-iu b-.rq-e), in lie Hndijan jti* the Fa, pr?r:ous»7 ct;-c..ea, ^vi 1! 01: of th-r ^tward /p^.roienm) on board." f^rtbasr telearna froiR 9 .g:)t at Pfciladelpbic statca that the rehitive 1.\1:0 F/lieif a.:t:dfarnT\m had not t;"I1 "'•/I'hrajsn. 11' Tt e £ r»> waa er.gir.«r. fcnt no '■v?" ,J Irft. Six vcaseL»chad been towoi J" 31 J 8. storage. j 1

HEAVY TUI NDSBWTOi? • sM Tarts -V- the intciliysure hcf sM Tarts -•> £ tbe intciliysure ha~' !*<•,(?. i*t "Cive<l of a heavy s'c ra oi' ra a, ac^om- by thunder f.ad lightning, on Tharr-Jay. At fJnueiiy the rftia poured de,) in torrents for a eon pie of hours, while at Marthy? as-rerai icBii j the 'Hl't of the town were hooded, l«*irjr <. di»pct-'t of End and «and, to the graac ciscorrfcrt of the 5Yj-ibif-nta, Liv-i.rpecl ano afcouraood were ,Iigo viaited Ty r.s" y th.(:c. t; and a aelaga of r.ift. Tte ea»k«R «f !;4-btn>.c ^vere vat? vivid, aod xhe 1,13 of 'ViUn-j^r ex>.e>iingiy load. A oaiaimy B'a-k of a. L"i>" ¡mtl.(.}T.¡O in the pjrt of the town, near Edge-hill fiailway Station, was t;"?C, and a laríf(1 thrc^n Jji3i»tely :.•<« en*) wag r.a -t. ?.')V-»rai uf e j ui^ats ii» tho Jcv/cr f-ur, ci h-ist'j&A wxd .'kodec,

FAILURE OF NEGOTIATIONS WITH CETYWAYO. A Cape Town telegram, dated Miy 20, states that John Dunu has been sent; to negotiate with C-tywayo. but failed, the British authorities refnsiug any terras bat, unconditional submission. •wctemp'it^d rapid march on the kin i«abaudoued. It is reported that Major of fever. Elections at Cape Town have resulted favourably to the Ministerial policy. The Press Association has received from the War Office a copy of a dispatch, dated Cape Town, May 20. from Colonel flasiard, stating that intelligence had been received from General Crealo.k, dated May 17, t3 tie pRect that auer the G^ughdovo engagement, Ctteayo ordered Dabul. matzi to go to Port Chelmsford, and give a message to Dunn. He was requested to intercede with Dunu, saying that tha King was deceived. He knew lIe was no ni'itch far the white man. An the great cliiei3 are still in council with Cete/vayo,

ANTICIPATED ATTACK BY CETYWAYO. A Renter's telegram. 0'ipa Town, May 20, via Plymouth, statea that there is etiil no news ot any British advance. The transport remains the great ùiiliinlty. A large quantity ot commistsuriat stores has been destroyed at Grey Town. Cetywayo has again sued for pease, but the message is bt iieved to be ou'y the fore»uaner of another attack. A. tou-rral oyiniMv prfwiiin that Cetywayo, Ending we cannot tidvaftie, will reorganise his arEJ, and will laullf": its tull strength ap;?-inst, one of the camps of ba kiVU coluirn, Tlio bc-al^h of t!iy troop-* setibs improved. Colonel Feirson to liurban to recruit his hesith. ]..irDr news states that- aU negotiations with Cetywayo have falien through.

CONFIDENCE IN LORD CHELMSFORD. A HERO OF RORKE'S DRIFT. INVALIDED SOLDIERS AT PORTSMOUTH, The invalids who arrived in the Tamar from the Capo left Portsmcuth fur Netley Hospital on Monday afternoon. Amongst them were several widows fctid children of offieors and men who fall at Ieandula. T,he Central News correspondent inter. viewed several officers on board the Tamar, and from them learnt that the popular feeling in regard to the capacity of Lord Chelmsford to govern the Cape forces now in the field war, -by no means in accordance with the feel- ings expressed in England, Both officers and men agree that Lord Chelmsford is a brave, active, and gallant soldier, who might well be emrusted with the charge of the army, but kavicg lost favour, and sacrificed a certain amount of personal popularity in connection with Isau- dula, he, by reason of insurmountable diffi- culiies in traDsport, Ac., has been unable, by any successful or brilliant attack, to score such a victory as would re-establish his reputation as military leader. The majority of invalids, however, agree in saying that Lord Chelmsford is preparing a most excellent plan of the campaign as it is to be in the future. They consider it scarcely fair to a general who has had so iiiany troubles and such a series of adversities that & superior officer ehoulu be sent out to the command to reap the benefit which a well organised arrangement of a previous commander must inevitably ensure for Sir Garnet Woiseley. Private Hitch, of the 21th Regiment, who ccmes home dtingerously wounded, is oae of those who, with four others, when surrounded I at Borke's Drift by the Zulus, held the right front of the position and prevented the enemy from sweeping away a small body of men ensconced, behind the barricade of biscuit boxes. B.ltl, and those who supported him were exited to a heavy tire from lie rear, left riank, nrd the iroat, but they never flinched until they were incapaci- tated, by reason of t i16ir woauu.3, froai making further active resistance. Then, after having their wouuds dreeaod, thoy, with the remaining strength left, continued to serve out aiuruaEit'oa to tyalr coinrado* Private Hitch, who still wears ha right arm r waa unaware o( the Ivor our con- ferred on him until informed by the corre- spondent of the Central Kewa," and then on btir.g tolJ, he, with Kirch emotion and sitrpi-iso, exclaimed, "And have th y given me tho Cross." On beiag told that nor Majesty had been pleased to confer that dis- tinguished recognition 01 his heroism upon him, the poor fjilo^v was completely overcome. Private Waters, another hero of the Rorke's Drift engagement, comes homo in the Tamar. He secreted himself in a cupboard in the hospital, and shot several Znlris as they came in, but being at last woundOd in tho right arm he covered bin-self with a black cloak, and took refne in tha bus 1, where ho re- mained all night, &t times beiag passed in dangerons proximity by bands of prowling Zulus. Next morning safely camp to receive t 9 congratulations 01.h,8 friends. The bullet with which Waters P, wounded passed into his shoulder and ni £ ,de its exit at his elbow, nj the missile is now saved and prized by him as a mamento of the struggle. All P-gree that tho dr feat of tha Zuius, wi-oso approach in audi d6iiis»< masses against, the dirninutiv.? garrison is doscribod by eye-witnessts as be'ag raaliy a^pilUng, undoubtedly saved the cckny t,t Natal from utfer annihilation. Tna wounded men arriving Lome from the affir at Borke's assert that the Zulus did not throw their assegais, but waited until they had ? cV.anco of getting within stabbing dlste»uv*> and then them wich deadly tixect. Alter diichfcrgirg stores the will proccod to Devonputt ar.d prepdie lavther service if reiiuirci!.

_> nrRIAL OF THE DEAD AT ISANDULA. IiECO V.E P T OF FORTY WAGJOKS. A Stftmle.rcl correspondent, writing from St. Vincent, says :—Marshal's Ciivairy visited Isandula on the 21st, and buried the dead. Colonel Durnford's body was retx>gn'sod. Forty lost waggons were secured. Rauls have been made by native levies toward Tua middle ariit, and a few kraals have oeen burned. Colonel Pearson is recovering and remains at Durban. Successful reconnaissance Lai btciv made on ijloirosi's mountain, result- ing in the capture of two chiefs and 300 followers. Moirosi still holds out.

OPINIONS OF THE C1PE PRESS. The ('"no msii arrived in Plymouth Soivd J on Thursday morning, bringing with it I \t9st Cftpe papers and despatches. The Cape Arjus states that the report {It the submission of Cei-ywayo is premature. He had bat sont a request for terms. The ("ape Times, on the contrary, says we may inc ilge in the sanguine hepo oi pef.ee, beiiuving { n.yw ayo will see that further resistance is t as his principal chiefs dfjsiro to end matter?, and express regret that they did not accept '?e ultimatum snnfe by 8lr BfvrUe Frf-re. Thfl Arj<ns u3- that the nature of tho instruction? from Bugland, end the u;u;r jmpo^sibiliiy of ejecting tho suhicctior. of tia enemy within a muse Cta^eriti'ly iailubuce «omMMxdef-in-chief in the matter. AirKidable difficulties in eonnoetion wivh -tan^porta, and tha forces oi cavalry, mn-fs, rr!g, wo increasing, a^d differeucos of o iaion exiRt in tG8 army as to whether the viar he t"f)Srtr.:a mmeiliateiy or ^cecponcd. oO-

THE REPOiiTED DEATH OF )JA.J i)U. CHAKD. Slater Chard, B.E., of E.orke's Drift <;oIe- fcrity, t b:n tepcrt^d dead by the local •papers, but t- e mtdical authorities are u,, acqu't^d with .he fact, and dec-lire tho tumour uutrne.

THE DIFFICULTIES OF TRANSPORT. Th- [rausr-oxt ootunn^hriat difficulties ..tva?;cg b.E.Y; ■va.ul.^y, aud move. ment of thn troops is delayed in conso- j qnence, & co^nitteo b-is been foroxod Ly t*>-> Governor to in quire into the question. It is iqaid that many are holding back wa^gofiS and j oxen, with the view of forcing the Govern- J ment to give them higher prices. The com- mittee are considering what sum would be fair to both parties. This at present is un- known. Two or three pounds a day is being given for the hire of a watjtfon »nd a spin j of lxrn. Wben it is known that 1,600 wagons p.re employed, fuid thaf" this is quir.e inaotquate, the cost and the dii will be realised.

ADDITIONAL ARRIVALS OF INVALIDS. Tho hired tr?»/ipport Russia arrived -At Portsmouth on Tuesday morning with eight invalided men from South Africa A few of th< "e were wounded at Ginghilovo. They tee1 fitd to bravery almost amounting to ucL'bssness with which Lord Chelmsford exposed himteif on that occasion. The iiuswa will now be discharged from Govern- ment service.

MILITARY PROMOTIONS. In view of the important services to be rendered by Mbjor-Genorals Clifford, Mu1- shall, Crealock, hni Newdigate, it has ueeu ieciaed that those officers shall hold the rink of Major-Geneials instead ot Bvigad-lor- Generals whilst emplojed on active jei-vioo at the Cupo.

T THE FORCES IN THE FIELD IN SOUTH AFRICA. The Ara, y and Nvvy Gazilte saysi:—Tlio fol- lowing w-li in iutnre be the desi»natirjn« of the forces in tho fisld, undez tiio command of Lkuteccnt-Gpreral Lord Chelmsford At -ha Upa, namely 1st Division South African iieiclForoa Y:bj(''1:.Grl("ral Crealock, C.E., corouia&dmir, con- tietir.g of ali troi.pa on tha loft bank of thy Lj vet illRE-la. 2nd Divifeion, South African .Fi!d tfotne Major-G«aeral Ne^digatw coinmanding, consisting ■A allAroopa in Utrecut di:-triot oth«» x,ti\n taosa attacbefl to tbe flying culuaia audar Brigadier- npnethi Wood, V.O., C.3., wiiio'a will bo d^sig- "d as ilrigadier-^oiifcral Wood's flying colnoiE." Tte same journal sayeMajor-General Crea- lock had ansrrow escape of weting an ca -ly oiiiiation of his career, and iuiecd before iio had taken up his cornEiand in Natal. Waen thp trauepcr* tBehorea off Cape Town on M .r ± 31 he embarked in a lifeboat tor the shore, but ivas ca.ught in a north-eaat gala and carried 0.1: t) fea. The Spaia, however, caught sight of the liîeboht in cia trees, and gent a sailing bOliot a.fter them, woich, after a hard struggle, ran alongside them just as darkness Bet in. and took the passengers on board, but all efforts to reoh the transport i *-ere vain, and it was with difficulty the sailing boat succeeded in running in siLo;elet last and lanri-e 'h ,-tpral in the BUrf.

THE SELECT COMMITTEE ON THE SUGAR TRADE. A Select Committee to consider industries sat on Thursday, Mr. Ritchie presiding. Mr. Martiseau, a Bugar refiner, gave evidence, and ssated that since the change of duty wis effected in 1864 the English refining trade had decline 1, and the Dutch and French sHgar had taken the place of English sugar in our own market. Of 30 refineries existing in 1864 only one now remained at work. He believed the trade had been killed solely through the action of the bounties.

HORRIBLE DISCOVERY IN BIRMINGHAM. ALLEGED CHILD MURDER. An inquest was held in Birmingham on Thurs- day on the bodies of two children, fouad in a shocking condition in a box in the house occupied by a woman named Binks, who had bseaarre-tsd for concealment of birth. The diacovory waa made by the woman's daughter, aged 18. and it was proved that the children were born alive about five years ago, and that they had died from suffocation., A verdict of Wilful mu-der" was returned against the prisoner.

THE WARWICKSHIRE MINERS' DISPUTE. RESUMPTION OF WORK. At a mass meetirg of Warwickshire miners, on Thursday, at Bedworth, Mr. CoileJg8, nnion ap,er,t, stated that on the previous evening the arbitrators on both Bides met Mr. Motterain, <4 C., who had accepted the position of umpire. That gentleman had decided that the men should, pf-ccisg the settlement of tha question, p?ume work at once, wages to be paid on b-hisii of old rate, but 5 per ceLt, fcobeTetfeined until theavard is gi-er. It was agreed to adopt this omrse. VVoik will accordingly be resumed throughout clie district this (Friday) morning.

COURT-MARTIAL AT PORTS- MOUTH. A cour^rnartis/ was opened at Portsmouth, on Thursday, on Mr. G. W. E. Mackay, a3iistict pajK-Sot^r of the Boo&awen, ou two chargos—iirst, tor tratt'inlentiy a^yropri-inng to his own use of her Majesty's money, which was left in ins cl argfi ti.o ab<encs of the paymaster and, secondly, lor having gnilty of au act un, becoming the character ot an cfficer in bringing on board a woman with whom he was living as his wife, she be,ng no relation, and introduciDg her to tha ward-room officers as his wife, eta afiorwarda diiiag at the ward-room table. It appears the prisoner eaid be ebculd advance himself three months' pay, but was strongly advised not to do so. He. however, tock £30 .from the money cheat, and calicd a writer in tfce office to wii-,ac is hi j doing so. In the other cj.se tiie prriPOBer introduced the woman as his ite, and having misaoi tho traia a6ked tht te might dine on bcefd, and tiiia was tillowed. He afterwards admitted, on being accused, that be was unmarried, and publicly ajdoehed at mess. The caso wad not ooasladad wLen the .uir t adjourned. -a.

IMPORTANT DECISION IX REFERENCE TO LICENCES. The Court cf Appeal, constituted by Lord Chief Jue:.c'i l&criig anci Lord Justice Fitzgibboaj, ,.»n Thursday affirmed the decision of the Court of Queen's Bench that although a publican was at liberty to reauca his licence frooa seven to six days, he could not be held encr.lai to demand a restoration of the cremises to their criginal status.

EXTRAORDINARY AFFAIR NEAR COVENTRY. The Warwickshire police ars making an active search for a Lamed Fawke=, who is wanted in connection with ftn ext.-ao?!d! aA,-y at Rowley's Green. Bepreserting tha.. he W!.Oo a large farmer, and had an c >w to dispose ef, Fawkes persuaded a Coventry butcher to meet hiTe at 4 a.m., in a fields few miles away. The butcher, on reaching the field, was shown the animal, and, on agreeing to purchase, he was induced to pay a portion cf the purchase money, hut subsequently discovered that Fn^kea waa not the owner. Fawkes has decamped.

A SILK MANUFACTURER SENT TO PRISON, -'7 At the Leek petty sessions, on Wednesday, William Trafl'erd, a silk mannfacture? and patentee, end 12 months ago a prominent member cf the LeEk Beard of Guardians, was sentenced to three months' imprisonment, with hiUd labour, for neglecting his wife and family.

THE RETIREMENT OF JUSTICE MELLOR. Mr. Justice Mellor, of the Queen's Bench Division of tfcr- High Court of Juatj.ce, on Wed- nesday afternoon formally retired from the bench, to which he was raised in 1861. The Lord Cbief Justice, Lord Blackburn, Lord Chief Justice Cokridge, and masy other judges, and a large Izathe-rir g of members of the bar, were iu court. The Attorney-General delivered an addreea, ex. pressing the regret of the bar at his lordship's retirement, ard eulogizing his judicial career. 1. justice Mellor having tracefully acknow- Itdged the cc/npiimeiitj shook hands with the judges, and retired.

MIDDLESBOROUGH IRON TBADB. A tclrgram from M id d' eeboron gh states that iiio ccmuiittee oi Lioyd 37.d Co. has 0 determ nod to biow cut a, iLeir fuiuacra. Those of Hopkint, Giikts, and Co. will ba blown çn, ":Iba their stocks of ii-cn'jtoao are ^sh^asttd.

Dp., nr. Jonoh's Light-Beown COD LrVER Cli. —s'i.'i I.- K> £ AJLXiV.1) B»-«riCACT IN Uf = EASBa OF Tili rlHi:OAi\— .S.i G^. Duiioan Hart., M.O., hL D., Physicia.! ''T;0 l^ctnier oa Forensio bled'cine, Wost- niijiRter Fosvital, author of various i :kn on Uiesaeas d ,lie I and J^aryux, wvit».alt>e "xpo; Isasa of ii4ny years lias abuuilai.t > proved tfce truth o'eve -y vo<d t in favour or Dr. ce J{.ngh'fj owa (Joil Liver hy nmry oi ot-r firfet- Pbyj;a,u;¡ C'le;.n; .<'1 a high aut feorir-y and an ab1 Ciit.ii. a* whese ie;)tigi>r,8 aito r* nr.iii.ed au. qut<IOL.J:J, d. 118 value, tbnrefuto, as a tnurapda io ng-tjii* ia a number ot ciieviwea, cfcie'ly oi »a «••> charge1 er, tag t-n ii edmi'ted b? tha worl/1 ot lut, in au^iiion, t liavs found it Tetcedy ot ft at ixiwtr in the treatment of many Ai^ttio- e of the Throat and larynx, ia Couwiniption of ti«e latter, fv^here in wiil sustain lira wh.ii every*hi 11? else fui-S. 5jr. de Jongh s Li^ht- Briiv. OcU 7 iver Ofl has *n atrr^eftfc'o fl-.vcar. It very ru atvb.e lIud jjked ty cbiMren; h^nce irs va ue in the •hire) rtsie sf lieo png- Co-a; h, when it acta as a resco- ra'ive »i\i tcric." Lr. (t. Jongh'a light-3ro*ra Cod < iva on is fold o; lv in eapsulttd imperial hilt-pints, -s. h" pfata, 4p. Sd.; qU!lrl8, fn.j with bis stamo aad RÎjll:!ltllre Ld the fcianature ûf Lis sole consignees on tne cij.e.ultt and the label uprlei- wrapper, by all chunigts. Sole Cousix-ittA, Ansar, Harfotd, and Co., }7, fetrniivl, Lvna.;u.. U

MONDAY. the HotioQ of Commona resumed on Mon. tvthivg, after the recess, when Sir ill. x±. BfHch confirmed the report that certain ines- Hbvyfrs bad come to General C.eaioek from the Zulu KjD, Cetywayo, expressing a strong dtsirofor peace. Ic was believed ttiat the gererul lad been instructed to inform CtdywKjo that he wss ready to receive moa- m t-(. c"? under a flag of truce, but that some- ti ine more than words was required. The iioute thtn v.ent into Committoa of cupply.

TUESDAY. In tie House of Commons on Tuesday iiiaU, ihe War fcecretary officially confirmed the Hatttt-ciif. ttufc Sir Cfc.ruat Woiseley bad, before he left the island, resigned his (fiko as Governor of Cyprus, and that he was sucweded by Colonel Bid. dulph. Colonel Stanley also stated that the latest accounts from South Africa spike well of tho health of the troops, and he -as oi Rt proper.t tware of te n-~P93- gity of sending more out. Mr. Gourley objected to the constitution of the Army Ct'CiTrit^pe. atid Colonnl Stanley stated that every branch in tbe service would be fully represented. The Hyuse afterwar Js went into committee upon the Army Rep tlla- tion Bill, axid in the course of a disc .lssiou upon Mr. Pamela's motion to o*jj^ the pnnisbment of flogging, the sitting was BUB. peiiUed.

WEDNSSDA^ In te House of Commons, on Wednesday, Mr. Chamberlain TBCived the second reading of the Hours of Foiling Extension Bill. The Bill proposes to extend to the larger towns tbe hours at present allowed in the Metropolis, viz., from eight to eight o'clock. Mr. Aashoton moved the rejection of the Bill, whcl:1 was eepported by Sir Charles Dilke, Mr. "Wheel- boufee, bir M. W. Kidley, and Dr. Cameron, snd opposed by Mr. A. Gatborne Hardy, Mr. Serjeant Spinks, and Mr. Eorster. Mr. Cbamberlaiu having replied, the Bouse (divided, when the Bill was rejected by a majority ot 25—165 voting for the second reading lmn 190 against it. Tho rose at ix o'clock.

ANOTHER STRiKE IN THE LURiiAM COALFIELD. Seven hundred miners are on strike at Murton Colliery and South Hetton against a reduction cf 25 per cent. in the main eeam. The Haswell miners, numbering 1,200, are in enforced idleneeB owing to the putters, who allege that they are underpaid, havintr struck work.

THE PROPOSED CLOSING OF COLLIERIES. REJECTION OF THE SCHEME IN SOUTH YORKSHIRE. The Council of the South Yorkshire Miners' Association met on Monday, and discussed the proposal made to them by the conference of dele- gates, held in that place a month ago, to close all the collieries in the kingdom with a view to raise the price of coal and stop reduotione in miners' wages. The councilrefud to join in so sweeping a. proposal, but would favourably consider a sng- geetion to close the pits in any particular county in which an attempt was being made to reduce the wages of the miners working in it.

THE WARWICKSHIRE MINERS' DISPUTE. The dispute between the associated coalowners of Warwickshire and their workpeople continues. A maes meeting of the colliers took place on Mon- day, at which Mr. College, union agent, stated that from information received he found that the result of the balioiting at certain collieries where a number of the men had resumed work showed that five-sixth of the miners were in favour of arbitration. A resolution was unanimously adopted to the effect that work should not beresumed until Borne understanding was come to by the arbitrators. Mr. William Crawford, the Durham miners' agent, ard Mr. John College, secretary of the Warwickshire Miners' Union, met 3. deputation of tho Associated Coalowners of Warwickshire, on Wednesday, and further discussed the position of affairs, which remains unaltered. Mr. James Motteram, Q.C., county court judge, will act as umpire in the approaching arbitration.

THE STRIKE IN THE BRISTOL BUILDING TRADE. Contrary to expectation, the painters have come out on strike along with the baildera against the reduotion of a halfpenny per hour in their wages, ft was thought throughout that they would remain at work, having agreed to abid < by the result of the arbitration. Deputations from the masters and men on strike waited on the county court judge at Bristol, on Wednesday, in reference to the. proposed reduction in painters' wages. The judge reserved his decision, which is expectedlo end the strike.

CHARGE OF HOUSEBREAKING AT MERrHfR. Atr the Merthjr police-court, on Wednesday (before the stipendiary, Mr. J. Bishop), George Evans, shoemaker, was charged on remand with breaking into the house of James Davies, aud stealing therefrom a number of articles of wearing apparcL It appears that the accused lodged with the complainant, but was sentenced to a fort- night's imprisonment for being drank. Upon hia return from gaol on the 30th ult., he returned to Lavies's house, at Pontstorehouse, but oould not obtain adxnittarce, as the occupants were away at Swansea. He was observed by a man endeavour- ing to enter the house by a window,"and inanBwer to a question said that he was desirous to get into the tonae aa his tools ware thore. It is presumed that he did enter the house, as upon Mrs. Daviea'a return she found a number of articles of wearing apparel missing, which it was proved were dia. pwecd of by the prisoner at various pawnbrokers. The Bench committed the prisoner for trial attha quarter sessions.

STRANGE SUICIDE OF A GIRL. On Wednesday morning, Emma Pritchard, a domestic servant, iu the fa.milyof Mr. Edwards, of Buliinghaai Farm, near Hereford, was found lybg undressed on ber back, with her body partly under the bed, and a cord tied tightly round her neck. One end of the cord had been tied to the post of the iron bedstead, on which she waa accustomed to sleep. She was quite dead, having most determinedly strangled herself. No cause has been assigned for the rash act.

ANOTHER NEW STEAMER FOR CARD IFF j On the 5th inat. a screw steamer, of about 1,700 tons burden, built to the order of Messrs. Capper, Alexander, and Co., of Cardiff, was launched by Messrs. Schlesinger, Davis, and Co Wallsend. As she hfr. the ways she was obriptenad the Cora Maria, by Miss Turnbnll. She has been built for the Mechterranean tra.de, and her comaxtiiiddc will be Captain Dunn. The following are her principal dlmet¡810nS between perpendiculars, iQf* V- 16 1 moulded, 31ft.; depth, moulded, 19ft. 7m.; classed 100 A1 at Lloyd's, under special survey, feha is constructed with a lonz half poop bridge amidships, and topgallant fore- castle, double bottom for water ballast iron decks, and all ot.her modern requirements' Her engines are of 110 horse power, compound surface co nee Beer*, made by Messrs. Thomas Clark and Co., of Newcastle.

SUPPOSED CASE OF SUICIDE AT MERTHYR. On Thursday afternoon the body of a man named George Bates, aged 51, a huckster, residing at 48, Bridge-street, Merthyr, wis found in the lock of the Glamorganshire Canal at Ynysgau. The deceased, who formerly worked for Mr. Leonard, fishmonger, had lor some time past been in a detpondicg etate of mind. About half-past one on Thursday afternoon Bates left home, stating that be waa going to look for bis boys, who had gone to the Wern Field. His wife saw him go over the iron bridge in the direction of the field, a*d some time afterwards she sent her daughter, a girl of 15, to lock after him. As Sh3 was proceeding on her way she eaw her father's hat floatisg in the lock, aDd at once gave an alarm. The look keeper (Mr. Pees), Dan Thomas, of the Plymouth Arms, and others were t ttract. d to the tpot, and the body of the deceased having been recovered from the water, it niu removed home.

LEGACY TO A CELEBRATED JOCKEY. It is stated that tl a ♦rras of Baron Eothpchild's mill, Georfca Fordhaiu has been left an annuitj of a300 per aunuii, aud a present of ^2,000.

A coroner's at Nottingham, on Thursday evening, ret imed a verdict cf wllfnl murder against a midwife, named Smderson, for cansiDg the ••>:>? :h of a ycung named Alice Izayror, ly performing ar, operation. An a me: at the E>neingson Vestry hall on I Thursday, it wrs resolved to petition Parliament that tDÐ panel", of Kensirtrtou may be formed Into a ParliiHisnt&ry borough. ON TVEr,tfi:8i}AY Afternoon a terrific thunderstorm visited th9 "Forest district, the lightnirg teen equally alarming. At Cinderiord tbR cottago of Henry Morgan, a tainar, was injured, a part of the roof having been destroyed, the chimney injured, and damage done to the interior cf the dwelling. At Posih, on Wednesday, Mr. T. J Williams, coroner, held an inquest touching the drath of Charles Davits, a boy aged 14, who was killed th.m1h falling into pome machinery «\t t; Cymxner Colliery on Monday last. A verdici; of It Accidental death was returned.

SCENE IN A GLOUCESTER- j SHIRE CORONER'S COURT. EXHUMATION OF A WOMAN'S BODY. I EXTRAORDINARY CONDUCT or At THE HUSBAND. On Tuesday evening Mr. Carter, divisional corocer, opened an inquiry .°^8 National School-room, near Newntr Biaiaaou relative to the death of Dinali' <*m-on- -evern, labourer's wife, of Nott Woo" pieman (.jo>, a bad bten exhumed under c: -<-hill, whose baay rendered a post mortem exa- frcumatances whioh ntceteary to appsasopub) -nw^tion and mq iest Vourbocd. feuhng ia the neJ.gh. TLe Eciuire cf the ps- J.P., was present at ¥r- Crawaaay, viewed by the jury ^e mquny. Tha oody wA3 an ante-room to ItJa> c P4ai,ifc^ 111 which is adjacc -hat where tne inquiry was held, Samuel bu it to the parIsh burial grouad. astl ma, war .cJer, a.n aged man, suffering from to fcavinir 1 J 0 witness, and he deposed and his ? at. t^10 boute of Thomas Cclemdn of Bla; deceased wile at Nott Wood, in the parish nà xedon. Had frequently seen Coleman beat Q. -fnock deceased about, une morniog about a iith ago, at breakfast time, while deceased wao .tting upon the sofa ber husband seizjd her b;, the b ip, pulled her from the sofa to the gromd" kicked ht:r behind, ana struck her about thd aeia. He had seen him kick her prevhui-ly, also bpv: and terve deceased scandalously. Coleman h&d likewise driven his wife cut of doors. One nigh", he did this, and knocked her about, and he wa, in the habit of knocking her about the head. Witness left the Coleman's bociuae of the man's bad treatment to his wife. He complained on ono occasion, bat it was no use as Ooleman could have knocked him all over the place, and he was afraid of him. Joan Cole, a widow, stated that she lived at Nott Wood, and one Sunday morning during the severe weather deceased came to her house and said she had been out ali night, fehe wa. badly frozen, shivering and cold. Her clothing waa frozen. Gave her toast and taa, whsn she went to bed and remained until Monday. iiil known deceased previously turned out at night upon the hill. fcichard Messeuger, a boy, swore that on a Saturday r.ight, abont five weeka ago, when ho was near Coleman's house, he heard great scream- ing by deceased, who cridd Murder." Mary Ann Cole gave evidence as to the screams and Rererai bad treatment. Elizabeih Cole, a married woman, alqo swore to having beard blows on the night in qacs^on, when the screaming immediately followed. The husband of decaased, Thomas Colt,man, stated that he was the husband of deceased, and lived at Nott Wood-hill, C:mld not say how long he had been married. Knew Samaol Burcher. The last time his (witness's) wife went away was the Wednesday week before she died. She want to his son's during the day, and returned on the following morning. They had had a word or two, but he did not turn her out. Had not struck her. He would not say Never." The Coroner: When was the last timer—I can- not say. About when P-Th at I cannot say. Will you swear that you have not struck her within the last live weeks?—No, air-ten or more, perhaps. When was tho last time ?—That is my business. If you like to commit me, do it. The Coroner I am here to examine you.-Do it, then, if you like. The Coroner: Where did you strike her r- Why didn't you come and ask her. The Coroner: There is a limit to endurance. I will not be treated in this way. Witness: Yon will not be able to do anything P on me. If you had come before you might have ascertained what you want to know. fhe Coroner: Coroners don't hold inquiries until people are dead. Witness: I am here (giving the table a vigorous blow with his hand). The Coroner: Where did you strike her ?-I shall not say. Where did you kick her last ?-I did not. Did you at any time ?—Never j bring your wit- nesses to prove it. Do you recollect Samuel Burcher lodging at your house r Yes, and reason enough I have had to do so. Do you recollect one morning your deceased wife sitting on the sofa that you struck her ? SeverelyI did not. I took her by the arm, and she slipped down. Why did you take her by the arm?—I cannot afford to keep bran for a lodger to spit in. I am talking to you about your wife, and about taking her from the sof&* Why did yon do it ■ Because she would not obey orders. What orders ?-Suppose you kept a servant, and when you requested him to do something .1nà he disobeyed you, would you not dismiss that servant P I rather think so. Do you call your wife a servant ?—It is some- thing like it; the two are bound together in a bond. The Coroner You are now dissolved, and I am endeavouring to ascertain the cause of death. Witness Death did it. The Coroner: How did your wife coone off the sofa on the morning in question?—I pulled her off. Did your foot come against her accidentally ? —It did not. If Burcher says you kicked her, what do you sayito that ?—(Witness violently): Call him in. Let him say it to my face. How many times has your wile been turned out of doors ?—I cannot say; can you say she was at all ? Do you remember turning her out one night in frosty weather ?—That is to be proved: if you can prove it do so. Have you ever said you could not live with your wjfe ?—I have. Why?—Because W6 could not manage oar affairs together. Why not?—There is a difference in managing affairs in a house. And you could not agree ?-Not on that point, and I wish to make you sensible of it. The Coroner: I want to know the number of times your wife has been turned out by you ? Do you recollect the night when Bhe went by Mrs. Fowler's screaming?—I don't know anything about it. a Will you swear it did, not happen P-Witness (hesitatingly): I don't believe it did. Is it true your wife was not runiting away?—I will swear it was not true. Was she screaming ?—Witness (in a great rage) I do not know, I will not swear any more to any* thing. The Coroner here ordered the witness into custody for contempt of court. Ann Fowler, a shop-keeper, of Nott Wood-hill, gave evidence: Eliew deceased. Remember hesrlrg the dclcoased crying out one night a few weeks ago. Witness asked what was the matter, but deceased made no reply. Mr. Henry Saunders Grant, registered medical practitioner, of Ch&xhill, who made the post-mortem examination, stated that he had known deceased for some years, and had treated her for congestion of the liver. On Whit-Monday he was called in and found deceased suffering from acute inflammation of the liver. She died on the following Thursday, and ho certiSed accordingly. He had heard the evidence as to the kicking and exposure, o'jt was unable to say it accelerated death, A kick in the region of the liver might bring on acato- nesS. From his examination he found that, de- ceased bad been suffering from acute inflammation of the liver for several days. In his opinion, if deceased had been kicked in the region of the hver five weeks ago the inflammation would have set in earlier. He was aware that inflamma- tion of the liver arose from a person taking cold, but he could not say this was so or not. It was impossible from his examination to attribute it to any specific cauge. There were no external mal ks of violence or injury to the ribs, or muscles between the ribs. The cauae of deitit w^a inflammation of the liver. The Coroner adjourned the inquiry, and Coleman wall removed in 'Justody.

THE NEW JUDGE. The Lord Cbief Justice annonnoed on Wednes- day that Mr. Charles Bowen would succeed Mr. Justice Mellor, who retires from,. the judicial bench.

AIR. GLADSTONE ON EDU- CATION. Mr. Gladstone was present, on Wednesday, at the celebration of Foundation Day at Mill Hill hchool, near London, and distributed prizes. He was enthusiastically received, and ppoke at some length on education. He thought it wise ia the founders of Mill Hill School to make it un- denominational, thus recognising the existence of a great and crsing want. It was a bold thing to give Nonconformists a public school on a ba.?H which would enable pupils to be educated according to the conscientious convictions of thjir parents. He admired their free, untrammo"ji iystem, and hoped it would continue.

CONSERVATIVE BANQUET AT OXFORD. The Eail of Jersey presided on Wednesday I right at the annual dinner of the Canning and Chatham Clubs, which was held at the Clarendon 11 Hotel, Oxford. Lord Balfour, of Burleigh, and Lord Francis Harvey, M.P., reeponded to the toast of "The House? of ParliArnevt," proposed 1 by the Hon. (j, N. Curson. Mr. E. H. Harcourt, M.P., responded for The Conservative Govara- ment," proposed by the Hon. Hugo Chartoris. The Canning and CLathatn Club", ara the represen- tatives of Corserv>t.*ive ycurg Oifcr j, as the d. mer don Club, which was established last yp")r. is of the Liberals. The latter club have not Jirioi together tiia year. =. kJW

DARING LEAP FROM A TJIAIN. As a paeeensrer train %Vag en the Great West-m P^jlwa; ro Wednssdjy, uian, who wae being conveyed t i prison for deVi, rdddvnly sprang tnroogh the carriage window, ireaclied tha ground appaieaky ruiljii-ed, &U:i wade his wa*? into a copp'ee near. Aa soon aa tiio tram stopped, the bailiff* Btarted ia pursuit, but though t one time very uwar him, he got cI")."r way,

THE "TRUTH"" LIBEL CASS. In the Court o Q-ieen'a Bench, on WodnesdaT, Mr. Eusseil, Q, C., moved for a writ of oe"tio"iiv:. to remove two indiotnientn for libel which aed been fonnd against Mr. Labonohere, proprietor of Truth, from the Central Criminal Court. The court intimated {:> thsy wonld grant the motion if pleas of j iistii^stis:.t were to be put iN, and M ?. j Ruhm^ ;1: this ■'ron* V dene-

n'/m WEEK'S MARKETS. WMi. (Jiwjuj, Mesws. D. Lotigner and Son's Export.) — Tbe businesa iu tas 0 .'fa trade during the week has been rather bel >iv tne average. The offerings from the farmers aro small at this and Bricgend market to-day, and prices ruled steady for all descriptions of who it. Barley unaltered in value. Beans firm. Maize and oats stationary. Prices of Britiab and foreign grain :-Dantzio white (496 lbs), 15, to 50s; American white, 47s Od to 478 G1; ditto See red, 418 to 47a 6d; secondary, 408 to 42" Od; Odessa, and Nioopol, 4!)a to 128; Saxonca and Petersburg, 40s Oi to 42s Od; English, old red and vhite, 40s to 46a; now, 40s to 4tls Od. Barley: Fine malting, 3t>s to iOs Od French ditto, 33a to 3ta Od Irish do, 32s to 33s; Odesaa, grinding, '20d 01 to 2lsud; American ditto, 20s Od to 13 LB Od. O ita Swsdiah aud Dutch (py 320 lbs), 233 Od to 2ts 01; limerick white, to 2ls Od, Dublin ligat, 19s Od to 20a Od; Cork, Waterford, and P. E. Island, 17s 6d to 1803 Od. Maize (small French), 34a Od to 24a 6d; flat, 21s to 2la 6d. Barrel tiour, 21s Od to 22a Od. CowEKicGs, Trecdty.-Very few satnplos of any kind rjf corn on offer. Prices unaltered from last week's quotations. iNAWPOH/i', VVr"l.uor-^ay. —Business wa? q and there was but a limited attendance. The only change in prices was as to Egyptian beans, which were about 23 a quarter leis. Qv.it v. t-ioas Foreign: Wheat (prime Ghirsas), 39a 6d to 43s Od per quarter; Ameri. can (ret,), 41s to 48 Od; winter do., -a Od to -8 Od; white ditto, 468 6d to 43a 6d; white Canadian ditto, 0a to 0s. English wheat (red), 42a Od to 4*a Od; white do., 413 to 4Gi. Flour Plain tie, per sack, 32s 6d to 33a 0d; leataer tie, 34s to 35s Gd extras, 37a 6d to 38s Od. Bariey Malting, — e to -8 per qr. grinding, 19a Od to 21s 0d. Maize 22a 6d to 2 h par qr.; Galatz and round, 25 6d to 27s Od. Oats White 205 Od to 23a Od; ditto (black), 2;). Oi to 2ls; new ditto, -8 01 to -a. :;3w,na Erglish, 38e to 39s; Egyptian ditto, 32s Od to 3 11. Bristol, Thursday. (Froir. Messrs. D. Longher and Sou's circular,) A small at. tendance on 'Cha.-jge to-day, and the amount of business doing is proportionately small. Ia sji-.e, however, of the lack of business, values continue firm, a fact which is probably attributable to the low level at which prices nov stand, combined "Üh the prolonged unfavourable weather which has Je.teh hen experienced. Barlay. oats, and maize without ohnnae. Prices "for British and foreign grain Wheat: Dantzio white. i9illbt>. 48a to 50s; American white, 11* tu 478 (1d; ditto fine red, 47a to 47s r>p secondary, 408 to 41s; French white, Os to Os ditto red, Os to 0s Gnirka, Odessa, and Nicopol, 40s Oct to 41s Od Saxonca and "Petersburg, 399 0d, to 40s Od. English, old red and white, 40a to 46e ditto, new ditto, 40s to 46s. Barley: Fine malting, 3615 to 40s; French ditto. 33s to 34s; Irish ditto, 32a to 33a Od; Odessa grinding, 209 Od to 21s Od American do., 20a Od to 21s Od. Oats: Swedish and Dutch, per 320 lbs., 23a Od to 238 6d; Limerick white, 19a Od to 20s Od Dublin light, 18a Od to 19a Od; Cork, Waterford, and P. E. Island, 17a 6d to 18a Od. Maize: Small French, 24a Od to 24s 6d flat, 218 to 22a Od. Barrel flour, 21a to 22a Od. CATTLE. Monmouth FORTNIGHTLY STOCK MARKET, Monday.— The market to-day was an average one. Prices Fat cows and bullocks, under tne hammer, realised from .£19 to j631 per hea.d, or about 8d to 9id per lb. fat calvea varied from 35s to 89s each, or about 9id to lOd per lb.; cows and calves, X9 to JB18 per pair. Store cattle: Three year old ftesh builocks.. £ 19 10s to £ 30 each two years old, X13 to .£22; barrenerg, £ A to £ 17; yearlings, X4 to .£9. Sheep: English couples, 55s to 65s each; Badnors, 34s to JÔ3 each; lambs, 256 to 35a each; fat wethers and ewes, 43s to 65s each, or about 9d to 9id per lb.; ewes, 8id to 9d per lb. Pigs Strong stores in good demand at 45s to 60s each; three months' old pigs, 233 to 26s each; two months' old, 16s to 18a each; sows with farrows, £ 7 10s to XS 10s nice weight porkers, 10s to 10s 6d per soore baconers, 9s 6d to 10s. WAUN CATTLE AND Horse FAIR, Monday.— At the Trinity Monday fair business was dull and quiet. Prices Cows with calves ranged from X12 to £ 14 per per pair barreners, .£8 to .£10 fach. Cart horses, £ 35, X40, and .£45 each; cobs, £ 25 to £ 30; ponies, £ 3, X10 and X15 each. Pigs were very Mgh in pries, and but few changed hands at prices from 12a to 13a per score. Newport, Wednesday.—There was a toler. ably good supply of stock on offer to-day, and all average business was done at the following quotationsBest beef, 8d to 8U per lb., and eecond quality, 7id to Sd. Mutton (owe), Sild to SN per lb., and wether ditto, 9d to 9U; lamb, lid. Veal, 8d to Sild per lb. Bacon pigs, 10s to 10s 3d per score; porkers, 10s 6d to lis 61. CAERPHILLY HORSE, CATTLE, AND Pig Fair. Thursday.—There was a general supply of horses and cattle, but only of a very middling quality. There were a few good horses, and cows with calves, but business was quiet. Horses were down in price, and only hacks seemed to be sell. ing, a few only changing hands during the day Cows in calf sold at from X10 to .£13 each; alld cow and calf, X12 to X14. The supply of Irish cattle, chiefly yearlings and two year olds, waa larger. Prices were from X6 to .£8, and very few changed hands. Store pigs were scarce a-ad dear, prices ranging from 12s 6d to 14s per score. Only a small supply of sheep. PROVISIONS. CARDIFF, Faturday.-(From Johnston, Miios, and Co.'s Report.) Freeh beef: Tiw demand this week has not been so good, owing to the condition of the meat not being so perfect fH usual. Extra India mess beef Trade in this article is extremely light. The now spring cure has been cffered at 28 6d per tierce reduction from last week's prices. Pork With little of the best brands offering, the demand has turned princi- pally on ordinary Western. Bacon With warmer weather theldemand has been considerably bettsr; stocks and shipments being light, holders have been able to make an advance of Is per cwt. hams are in better demand. Cheese The arrivals of new have been cleared as fast as landed. a hiA week's arrivals are showing an improvement in quality. Butter With the fall in prices of Irish butters, American and Canadian have partici- pated. The texture of the butter now cominer forward from the States is superior to anything else we have in this market. New creamery com- mands fully 6s to 8s per cwt. over the pries of finest Waterfords. Monmouth, Saturday.-The market was but thinly attended to-day, owing to the unpropi. tious state of the weather. The following ara the quotations :—Fresh butter sold in the morn- ing at from Is to Is Id per lb., aid in the afternoon it was reduced to lid wholesale, and Is retail. Eggs, 15 to 16 for Is. Dressed poultry Ducks, 7a to 7a d per couple; chickens, 3a 6d To 5s per couple; fowls, 2s 9d to 3d 6d each. Live poultry Fowls, 4s 6d to 6a per couple chickens, 5a to 6s per couple ducks, 6a to 615 61 per couple. Vegetables Asparagus, 23 6.1 to os* per 100 spinach 2d to 3d per dish; potatoes (new), 5d to 6d per lb. cabbages, 2d to 3d per head gooseberries, 5d to 6d per quart; winter onions, Is per dozen bundles; lettuce, 6.1 per dozen radinhes, Is per dozen bundles. Batcher's meat :-Beed, 9d tolOd per lb; mutton legs, lOd; ewe dLto, 9d; lamb, lOd to lid; veal, 9d to lOd. CcwBRiDGE. Tuesday.—There was an average supply of fat cattle; Beat fat cattle, from 7td t,o 8d; inferior, less money. A good supply of sheep and lambs; sheep from Sid to lOd pT I:). lambs, from 26s to 3is a head. There was a. e >od supply of cows and calves, whichrettlisel frjoa .£16 to £ 19 the pair. BUTTER. Carmarthen, Saturday.—There wis a supply of butter at our market to-day, whio>i Mid firmly at labt market prices, viz,, 101 to per lb. HOPS. WORCESTER, Saturday.—(From Pieroy, L v* bottom, and Faram's Report.)—Ac market to day the growers report that the bine has male some progress thia week, but the rain hinders tying and cultivating. A much warmer temper- ature is wanted to cause the bine to grow with vigour. Holders are very firm, but owing to ehort stocks the business doing is of a retail character. tlIDE AND SKIN BRISTOL, Saturday.—-Spanish hides, 93 lbo. tnd upwards, 31d to Od per lb; 83 lbs to 02 lbs 3i, Sid per Ib; 73 lbs to 82 lbs, 3d to Od per lb; > 63 lb 3 to 722 lbs., 2d to Od; 54 lbs to 62 lbs., 2td to 2H per lb. 53 IDS. and under, 2id per lb. cows, 63 lbs. and above, 2id to Od per lb.; light, 2td per lb.; bulls, 2d per lb.; heavy cuts, 2id per lb.; light and irregular, 2id per lb. Calf skins: 17 lbs. and upwards, 4id per lb; 12 lbs. to 16 lbe., 6ld per lb.; 9 lbs. to 11 lbs., 5|d per lb. under 9 lbs., 5d per lb.; out and irregular, 3|d per lb.; chance, Od per lb. Horse hides, 6s 3d to 10s 9d; 1st kips, 3d per lb.; 2nd ditto, 2d per lb. Fat:- Mutton, 3d; beef, 2id; rough, lid. Pelts, B, la Od A, Is 7d. Lambs, C, Is. 3d B, Is lOd; A, 2s 9d. Forward price to Thursday:—Pelts, B, lj Od.; A, Is 7id. Lambs, C, Is 4d B, 2a 3^i; A, 3s 3d. Fat, 1 Jd, 2N, to 3d. 2 NEWCASTLE TRADE REPORT. NEWCASTLE, Thursday.—There is little doing in any direction, except in the steam coal trad,-), bnttOrdera are not so plentiful as they were, and the extra demand, owing to the Durham strike, is about worked off. Gas coal in fair request, but household kinds are quiet. The unsatisfactory condition of the shipping trade has been seen this wt-ek in some eales of shares in steam vessels, for which not a f jurth of their original volae could, in some cases, be obtained the difficulty of find. irg employment for the vessels, and the unpro- fitable cbaraoter of it when obtainod, has trans- formed Bteam vessels, which were i; great demand a few years ago, into a drug in the market. Shic- bni'ding. however, is still going on very briskly cn tho Tyco, notwithstanding the depression, Black 1'ta freights are rather improved, but OanadLta freights are low. The] chemical tirade is 3.o;:ain eofferir-g a slight roactioa, owing to orc v.\ elng scarce. Tb, iron trad,) is cxoaoliagly although the stocks of pig iron have heeu rcdacad in Cleveland. F«icoa have been ersir.r, i,r.d a, further reduction is fa&red, cltloygu prices are lowej thila ihej hafo been, for lis ehty years.

VJANKRIjPTS, LIQUIDATIONS, &c. ¡ (From TuectTay Nif/ht'3 London G&sntta,) LIQUID ATfOKS. Archibald A. M'Lucas, Foatypridd, nawsp^pfif proprietor. Charles J. Andrews, S-yaasea, tailor and out- fitter. .Robert M3rgw~, Canton, cattle doaler, '1 hotaas It. Lneag, Cardiff, brewer's Cblk. H^i.ry J'cn, Eigh-atreet, Hae»teg, Glamorgan, grocer. Thojcas WhiiHun Joaes, Commerciai-piace, in urm"r t as polish cf Aberdare, auctioneer and fcrnimrw dealer.

-i?" CharIeù Eawley, -Cr ia Centres! SafColk, las resolved to remi 5 tos per csat. an th-9 j of liiateaKC*.Ty. I

I c I "t- j CAKIjli'i'' A RR tVAi,S .-June 7. I f-CA-fH F-AMN,—Vai- atina, e, 394, b eppe, liqlat; ViUi m BaiAb, s, 459, H tvre, l'ght; AlJe Jack, a, 476, lIa, elly, light; Alcazar, s,294, Hables d'O.o^nJ, light; Bur* n'tur, s 1176, ^nt^er^, light. I-ABT biTE I'OCK Wl:tl. Gnffitb". S, 415, fj1bf1. iron ore; "Weardai-, s, 427, Bilbao, iron o, P; Br «ms- fir^ve, 8, 4 7. fiavie, lígilt: Oabalva. a. 467, irrn ore; Hornet, s, 322, BUba', IrOll ore; Daufce, s. I: I, B i.-tol, light; S .r.tli Ann, 876, '.Vi.ierlord B 4. yo a o. e; Kavi-, a. 480, isi hi iron ore; T,), q,iLLI,,), 5,24, Bavre. 'bill'.s' Beliug:oa, s, 696, fl&etwood, lig'at j Vu-f tin s. 23S, ••wanst-a, !ii{bt. h i;ocx.—Por;ug«lete, s, 3*0, B'lb*<vronoro; r, Southampton, light; Fiir.f* a. 7k 8, i>a-k 1 ght ■ M-rihtr, f, 511, Havre, light; besst", «, Vectis, s. 6 5 p.)!,tslll.uh. ■Vurs'w, Valencia, b-ilia-t; GuiJliue-j,ZA, 5! H.»a0r, burg. buiatt. Ju-i3 9. RfATH BASIN.-Ter aidna, 18'7, Dankir'e. biiwsh; Muflhri Tig11 B. K ll, Liverpool-, I i i\rrpoo:, light; llosron, 1;, His, Dieppe* li«h> t £ -r ry Brand, e, 444, souihtruptoli, light: nivalis, s 5i.5, Bi bao, iron > re; Alhame, a, 610, St. I r mrore, s, 480, B'ibio, iron ere 'J. N. Wiifeias- n, 475, eor-thampton, light; Westboarne, Amstir- liphh, hAST ReTE DOCK. Clyde Bank, €63, Greenock, baiiiiB' Bi8"ca B,r7(.nJ, b&9, H.VTf" b;"H",ot; .T.)¡.;hm Chrifetiiiii, 457, Liverpool balia .i.; Meolo P., SlO, H,I\- livleua. 162, &i!twt>r->>, bitllas "•; S.'lleciJO, 6*SS, Or-ui, ffpnitv; F'¡hi B. zz >, 471, Orau, iroa ori RUÙ esparto Cr'inn ek Water, ti95. Dublin, ballast; C*mpaui', s, r-5. r>> .1,1 f. iron c-.t. Wkst Bute liocs.—Marguerite Al'ce, 247. Sc. Nezai Íj, b >ll-=.st; Jinleg f-ToS! S, ;3iö.. S'ei Ül, pdato, s Gazelle, 311, Eifcfi-.th, haila-jt. J.O:k.—Iiuclhoj .ast.le, S, 551, Dieppe, 11gbt,; C,uoew. 4-2, London, bal'ast Nuovi CUT->iti, 5t;" Autvrerv, balu efc Ctotilae. 359, Bochelle, ballon; i. l.iveipool, light; Lorenzo, i200, Havre, piister vi Paris. June 10 EOATH BASTN.— K< ss m, tI, 915, Antwe*p, light; EJris, ,VO!. itavre, light; Kaleigh's Cros, s, 49; Mewyort-, light. < j aht JbxjTE Dock.—<r«rtrnde, s, 239, {Hull, Hi'i rfsn, R. 9/6. Lomion, li(;ht5 froaioriMstr1, 45J Biltao, iron ere; carmen, :t-5, Hwra, bal Saga, s, i2■), liiii ao, iron urt; .Midha, 5p., Oori Cette, hnilast; Ednh Muio:1, 347, ivewpvrt, ballast; ftipmanuel, s, *263. Hrtstol, light. West P.T;te DOCK.—Puikia, s, fctiJ, Bordeaux, piti Tanagota, ballast, June 11. ROATH B^sra.—Sa'lirt, s, 4(0, Bayonno, light; Altona, s, )- Sc. La, (ion, bailast. Easi briE reCK VcICJD, s, 5^5. Sharpness, light; Ar-j, Webster, Jjinti Heinrcii, 4t3, Jt^o -tcck. C8;ia.-it; Bcsoi, b. 277, Ailb.io, iron ots; Gloucester, ballast Ctycis, "W lsi t:1E DOCK.—Auk, s, ES6. Havre, light. i' Junel "TOATH SARIN.—Constauco, ä. ;;63,Brktol. sundries; p umu1'E!, ltC5, Havre, ballast. -■ > AST i vi'iF. LOCK.-Britannia, 444, Gr^euoc'x, sun- (iries, Button t..hltytcr, 8, 476, 1AI. Boclnlie, Jight; P>:d»tvlBo Antonio, 4tO, Plymouth, bal.!o¡¡t; V Jlpiui, 73Sr Kouen, ballast; E< sslyn, s, 515, Bilbao, iroa ore; Pelsw, », 60- priatol, light j.Southura Qaeen, 7j9, Amsterdam, l allast. Pkdakth DOCK.— Good Hope. s, 1018, Simon's Bay, bailist: Mico, 8. 450, Livetpo'i', light: Squando, 12l9, Bottevdam, vadsst; Scb¡{f"w¡fü, c67, Hatnoarg, biu- last; K:h?, 438, H a. vre, ballast. CLEARED.—Jane 7, Cznrina B, Port Saiii, 1'.iO coal, 1". j. lieavan Alcazir, s, B, 8:,bløs d'Olonne, 650 coal, C. Gcdard" St. Auciies, B. St. Naza ru, 920 coal, E, Brfgo .n Fail fas, B, St. Nazaire. 1080 coal, A. Boeaade G"ad3s", .6, Smyrna.272 coal, H. "Worms <fc Jo. illkm Bfinlis, s>, B Hsvfp Queret Ensign, B, Fayal, 560 coal, Dowla fl Lykus, a, B, Mail a, 1400 cai, Uiau. ,(..11 Coal Co. VfJentine. a. ".Dieppe, 840 cnt 1, Gueret Jeune ConBtPnee, P, isedon, 190 coal, W. Perch & Co. odano F, Nantes, 15 coal, Wayne & Cv. Nnma, F. Vannes, 1.;5 coal, Davis, & Co. Nuovo San MJrco, Ity, Pola. 700 coal, navis, Fry & Co. MaudeJena, s, Ity. Tunis, 1C8C coal, Cory Bros., Funny, lty, Taranto, 700 coal, G. Sparke Lpoi ae, lty, Barcelona, 9.\3 eoal, Beynon Co. Korreo, Ger, Demerara, 230 coal and 200 p.. fuel, S. James Vulofn, s, B. Stockh-lm, 350 rail Iron, To Co,; 50 rail iron, hhymney Co. June ?. Dowloip. s. B La Rochelle, liOJ Ooal, Cory B.roe. 300 eoal, Do wis is Co. Metthyr. 8, B, lia.re, 915 coal, BwlYa Coal Co.1 Prudhoe Castle, fI, B. I-.ouen, 1COO coal, D. Davis & Sons Eaweer. B, Ai c -na, 260 coal, D. T. < add Scichnia, B, Malta, 550 ooal, J. H. Wilson Pru cess Royl, B, Diepoe, 2iO c Powell DufFrya Boston, s, B, Dieppe, 1150 coal, Guetet Black Prince, B, HavaBnuh, 1147 coal, E. Hancock Vesta, s, B, J^ar. el-_na, 1020 coal, Cory Bros. Alliance, s. B. St. JSasiaire. 1140 ocai. Coffin ""0. Bosslere, B, Villanenva, 600 coal, Powell Daffryn Kiiglan, 8, B Gib-altur, 1000 coal, Buinyeit <S tirown Amphitrite, F, Hennebont, 135 coal, Jones Heard Mnria Mijgreleue, F, Vrrdon. Gneret Julie, F, Arcachon, 165 ocal, Joies, Heard Inrm1 Jeune Bortmse, P, Keuon, 175 coal, W. Perch X Co. Pointz de Jour, PaimS oauf, F, 125 coal, Davis, Fry Co. Spane, Ity, Genoa, 772 coai, Ouean Coal Co. .itella Gnzzolo, Ity, GenolJ, 750 co',1, Oleby & Davies Loch Awe, B, Honfleur. 4\0 coal, Coffin 8c Co. Bel'e ct Oregon, U.S Hong Kong, 1650ooal, H. Worms Asuncion, Spu. Mataxo, 154 coal, Davis, Fry It Co. June 10. G. N. Wilkinson, a, B. Havre, 900 coil, H. Worms Mfry tonisa, B. Demerara, 28^ fael, Crown Presencd Coil Co. L. CVaTlewotd, s, B, La. Bochelle, 1130 cal, Morel Bros. Bucentaar, s, B, Port. Said, 2200 coal, Cory Bras. Agr es f, F, Philippe»die, 82) piteut tujl, Crown Preserved Coal Co. S.rumai uel, s, b, Seville, 400 coal. Coffin & Co. Colstrup, a, B. St. Hazaire, 2.0. Local, Thomas and Griffiths; 300 coal, Dowlais Co. Itfsrhiiin^ Briggs, s, liouen, 645 coal, D. Davis & Sons Kenn. s, B, Manila 1040 coil, D.Javis S; Sons Fauny Clotilde, F, St. Brieax, 200 coal, Troedyrhiw Co. fclannione, F, Pari, 300 coal, JJonnfeldt & Co. Kuperance, F, Nai tcs, 145 0011,1, H Wormsl!5 Co. Ursnle, P, Nantes, 1f1u cral, C, Geèaå Blonde, P, Bayenne, 365 oal and 30 coke. Divis, Fry Ybarra No.2, u, Still, liiloao. 4 !0 coal. Glamorgan Co, Aldelarar, Swn, Java, 780coal, Bocande ovo c >ai, rellpfeen, Giovine Cs-rio, Ioy, Bnenos Ayres. 530 coal, Ooean Co. Tiny Goftc rto, lty, Thomas Griffitaf< India, lty, Pi>int de G-tile, 1194 coal, D. Oav.s S S^ns Geerrjlldtl Siraiing, Hoi. Pelotas, 305 coal, Co. Anna, ciiigapore, coal, Pago & Co. Juno U. bailie, e, F, Kouen, 770 coal, Corr Bros. iiosisini, s, n, Get ea. )6 0 al, Cory Bros. Fortran Bicbards, s, B, Tener:fÏe, 1050 Cory Bros, fiapid, s, B, Kochefort, 750 coal, Wajne & Co. Taurida, s, B, t msterdam f50 coal, Bocande Baltigh's Close, s, B, St. Nazaire, S20 coal, E. Bregion Vanobsa, s, B, Constantinople, 1/40 ooal. Ulamor^on Coal Co. Sarah Anr, s B, MaHo, 15C0 cal, J. Burness St Dante, s, b, Syra, 1700 ooal, Potvell Duriry a Lianejarne. s, B. Malt! U30 coal. Watson & Co. T'tatia, B, S. Lucia, 301 coal, D. Davies if Cj. THa, n. Dieppe. '.30 Pricg & Co. Islington, n, B.Btirdisi, 1,200 patant fuel, Davis, Fry T. W, Hariis, a, B, Genoa, 2100 coi1, Ocean Coal Co. Marlborough, f, B, Malta, 1500 coal, J. Burners Sons Uocbfort, s, B, LioboD, 1150 pig iron, Bhymney Co; Zona, B, Pcrr atubuco, 350 coal, Gaeret ilintht,, s, B, TarrBg;>ntt, 750 patent fuel, Thorn's & Co. I llektane, B. Calcutta, 16/0 eoal, D. Davis ft Sons Khorfsan, B, (.ocanada, 1480 coal, D. Davis Jt bona Francais. P. Treguier, 65 coal, Insole A Sons J'terre Haymond, F. Ciateien, 110 coal. Jonsa, Heard J5raiable Hyaointhp, F, Kedon, 175 coal, Pe-ch & Ca. Gertrude, s, Hoi, Dieppe. 450 coal, Gueret ijollecito, 11. Point tie Galle, F60 coal, Troedyrhl w Co. J -.In Wall, US,1 abl: Bay, 1675 eoai, Nixon i Co. Shanghai, G-r,« npe d Vords, 0(iQ coal, Ocean Coal Co,; ana tuncU-ies, Miller & Co. June 12. flfavis, g, B, Bordeaux, 800 coal, 200 pateiit fuel, H. Worms & Co. ilutton Chaytor, R, B, St. Nazaire, 760 coal, E. Bregeon Ga:damfs, s, B Nsziire, 550 coal, Paiuier, Morgan and Co.; 550 ciJal. Poweil Duflryn Flying Pish, B, St. Mslo, 125 coal. Thomas & Griffiths Hornet, a. B, ft rio', 500 uoal, Burnj e t. troWD ft Co. Wiliiam G; iiHths, s, B, Dieppe. 800 tJoal, Gaeret Kc.ath, a. n. Cae", 4!0ccal, Gueret i onstance, s, B, Antwerp, 700 ooal, B. U. Todd Cijt e, B, Algiers, 250 coal. 550 patent fuel, Wool & Co. Eei-e, P, St. Srfrvan 175 ccal, 'Ihcmas and Griffiths

SWANSEA. 7. • ETort'w?er, Ho]. Cronstaclt, 1000 patent fuel, J. Siriok 4)\( rbn, s, B, iNipks, 1110 patent fuel, Graigola Msr- thyrt.o. Nord, s. F, Marseilles, 700 patentfuel,G*ai«olaTHerthyr Syuney pan. s, 15, Havre, WJ patent facl, GraigolaMer- j c Co. Clore, P, B, Hf.vre, 150 sundries, M..Tones Bro. «- £ ■ dy ot theDnbe, B, *X}.ouvii-e. i.5 coal, Dynevor, &c,, ULireu Coal Co. Yauban. F, St. M.>o, 00 coal, Cwm man Coal Co, lJ:.rt., n, i-t. Malo, IHi coal, Mordeuai Jones Bene fctii.pbine, P, Tornic, 30 coal, D. Evaaa June 9. Rf'nr j s, B., J;, Bochelle, Gwaun Cae G'arwan San Tcinaso, lty, havona, 737 pateuc fuel, Graigola Merthjr Co. Annie, B, Pal ma, 240 coal, Powell DufTryn St. Anne, P, Toulon, 50 patent fuel, 90 coke, Bnrgea t Pauline, P, Eegneviilo, =5 coil, Davis, Fry & Co. Yales tine, F, Begneville, lS2 ccal, Evans At Sevan Boia Joseph, F, Nantes, 1'5 coal, Davis, Pry 4. C j. Jne. Honors, F. Nantes, 100 coal, E. W. Cook Jure 10. Benfligo, s, B, Gibraltar, 1300 coal, Cory Bros. & Co. Hampshire, B, B, co-J, Evans & Bevan J. E. M'Ccnnoli, s, B, liane, 800 patent fuel, 2J0 coal, Grs^ola Merthyr Co Greenwich, B, uranviJle, 880 patent fusl, Graigola pMerthyr Co. riotente Danvers, B, Chanaral, 7CO coal, 50 bricks, and sundries, Eichards. Power & Co. Sedgemoor, a, B, Caen, 180 coal, Glasbrook Sons Biohard Trevithick, p, B, Rotterdam, &c.. 210 coal, H, W orruB Co.; 250 general cargo, Burgess & Oo. H P. Bolt, B, Caen, 115 ooal, Powell Dntfryn Wild Wave, b, Diepps, 195 coal, Margrave ft Co. Espiegle, t, t, Malo, 90 ccal, Livinghton ft Co. June 11. Bevsil. s. F, Caen, 490 coal, JLetricheux ft David Maelota, B, Seville. 157 coal. J. Strick ft Sons AnI alee, F, Sables d'Olonne, 205 coal, James Davies Hielie Irfcncine, i, Cherbourg, 156 ooal, Gwauncao- gurwen Co. Eonu nd AIobsp, F, Cherbourg, 240oo1, G. Thomas Emma Jane, B, TrouviDe, 95 coal, Vivian ft Sons Ast-ronoui, », Gtr, Hamburg, 750 coa1 C vmaman Co. Saguuto, s, bpn, Valencia, 750 patent fuel, Graigola Co. June 12. „ Marie Arge, B, St. Malo, 500 patent fuel, Graigola MerthyrCo, M nrton. s, B, oharente, 200 patent fuel, 1 £ 0 coal. Graijola Merthyr Co. „ AIi kik'.?, s, B, Caen, 400 coal, Davis, Fry Ot>. C>1'.f, Kwv. Lisbon, 5C4 coal, J. Strick A ~°°

NEWPORT. rrr,v. a J uug He.'irby. B, Abervrlch, 00 coal. Alolinqu?. P, Cac.\ 160 coal, S' ? „ Caspar, B, Callao. li°!) wma'i J 3< 5 vo»l, TrwJirhiwCo.; 51 tonsu ooto, Gliunorgan- Cbire Coko Co. _7,,„e q_ Salvador. Iiy, T>. If mo, '-f Co. iiU.rfe hadcre, P, VOrH.nt. liOco-1, G. W.oo-es & Co. Charier;, P. Pon* V Abbe, 140 c^h,J- V^pon-1« Co. AmroMeistee, F, *1 un?' *Fiv>n & Co' Quint a, Ger, c<wrta^mop.e, 14°0 Co«,l, Wafts *C>. 1- r.T<*i iv bnr. B, Cape < o n, ^1500 coai,0«ea.v; Co vl C~. •Lebanon, B,1 wfcon. •<-<« co«l, Jones, He«<T* ;o. toxica, f. B. Bo^u*^ co|i, H Woraw a Co. i&oxa. Joxio jo Ft. Joseph, F. Basse L:d.a. 140ecal, J. Vipond Ho. Ht. Joteph, P, Lrscuw, 130 coul, T. Bivnoa f:cri«no i^eeJ 160 coal, J. Vip :t;d ?• 10u; Mordecai Jones Bcllo F» 1 lo° c; f' "add 4 Co. TV yr dchile, s, B Bordeaux, lOO' coal, H. Worms is Co. Olnw.-nr.F, B, BbNo,/iOoop!, T, Moses & Oo. Tyneanle. s, iJ, I tssjjjue, 6)0 ct-.w, Jones, Beard & Co. „ Juna I, i u ■?' ^'eS9m«i, 1850 coal, Tredegar Ooal C.\ t i a lfcO coal, M. C'isbobal ft Co y A^nes, U. (,d:z( J2o co»l, S3 iro-, Jonea & Heard Voitute. ?, B, Bordenu», 6"0 coil, 'f, Beynon & Co. fcLpldia.se, s, By Bilbao, 'J20 ccr, J. Vi^oad & Co. rr i !-« June 12. ■w S. • s» Breirfirhavf.'i. 425 iron, Ebbw Valo Co. North Dt v< n, i, B, i i-ho.t, 8f»0 coal, Oe.vn fJoal Co. -Vpnsleydale s, B, Salemo, 1230 eoal, E. W. Jones _=;

NEATH. "•w Loader, St. Wi.ory, .'Dynevor Coal Co, Panair, Devozin. cpal, Dynevor Coal Co. Jffi, Loce. coal, Dynevc r Coal Co. Ecgie, i>, C<-rs, oosl, Pyanvor C..al Oo. I i (lidilee.. Eochelle, coal, I nnevor C^^rCo. Owlltc. Lublin.$iyucom-wg C ;al Co, Juurf a. >. i'rocadero, s, Fecamp, coal. Oynevor Coal Co, Mt) B jns, Pei-zance, coa', Dyoevor Coil Oo, k.orlir,hLt,ga,St Ag,ies,COAIt;yn-vorC-ICo. H. ') re-,enza, rortreath, coal, DJDvor C:,til Co. J O'en^.c m, s, Pe f it>t, coal, Vyn. v.,r Coal C". ) I-finse, G.-a!:vii.ie. <'o»l, I ynev r C j/i1 Co, ) Antoinette Sido ie, St. Brieux, coal, Dvnevor Coal Co, Manne du Ciel, Granville, c< a', Dyntvor Co 1 io. Bmiti". l,iv> rpf ol, iron, Townshend, Wo nl 4 0". iSjr T. D. Acland, ttude, iron, Townsbe-id, Wool & Co. '1', rep Ji,n;.s, !;• j-don, iron, T»*nsh<ud, Wood & '10, i ayari. r-, sft. Mart na Ue kg, coal, Gij jC ti w Oo. P-nd e liil', Povv N-it-ol, paten" fuel, W. M JeSreyi Titaniat Gibraltar, coal, .la e» durgsss & S.;as Jni;e 10. Nenla Abbey, s, Brifitol, celerti, J. L. Mitthews I 1 loicn«,e, l ooe, coal, Dy v,, r Ut al Co. ) iune It. I LVwryf, R, Belfast, ccal, Hynevor Coal Co. I, wrhe', B' l's>t, c ial, Jjynev r Coal Co. O Indi, b'icks, J. W, Tilling Arbutns, Belfast, coal, Bicharrts 4; Co. Juce 12, Eagle, s, Belfast, coal. Dynevor Coal Co. Teresa, Sa combe, culm. M. S. Wiiiiams Teresa, Sa combe, culm. M. S. Wiiiiams Bt kewccd, Dublin, coal, Glyncorrwg Coal do.

LLANELLY, CLEAHED,—June 7. Epcnre, n, ^'t, ?,1' 70 culvn, wtone Tchluigar.'B,Di-pre, S30 wl, Sto-'e Cant ynsire, P, ?s guy, 100 coal, Penard Marie Vic'or.'ne, ,1", lsigiiy, ?20 coal, Fenard Mary Barrett, B, Plymouth, IS4 oat, Bowaa. June 10. Gfm of the Sea, B, Sh. Malo, M co 1, P.-n^rd Pnielie Frederic F, P rt a>m'*y, '10 t e.'e ar faaob ib, 1 ai de-ncau 130 coal, FeaaM "athei iuo, it. Caen, :00 coal, tt uj John Si,el, B Yarmouth, 135 COJI, Bor-en ti ti eiin" B, Hhiford, 40 coal, Bo.ven N na. B Belfast. 3i«J coal, vo. e 11: nelly, s B. Ijivorp. 01, ge. oral, Broom Noiuian, s, B. Gl sgow 13U pig leid, Biojm Ju "e 11. Paqnebot de Brest No 1, P, Mortagne, 1,76 caul, -rcLI!Z!, B' th, B, A b- Pyr-n, 35 c nl, r rSin ft C s, Enfield, B, W&terf, ri, 160 isnlm, Norjjn & Co. Darnliij, B, Coik, 250 coal, Stone June 12. Cl MI Til, B, Prislol, 63 gc-uf ra cargo, C. GiHson Mary Fanny, B, Dieppe. fi3 coal, Noviil Demo. & Co.*

GO! CRICKET. CARDIFF V. NFWPORT. -Tb,- first great match of tt:u fci&oon between the?e eiub3 was pla-yed at Cardiff, on Wednesday, the bad s^ate of tho gTonno at Newport renaerirg it ioioracticibio [•ifc.j there, 88 arranged. The weather being the thire was a good attendance of spectators. Njw- pert who'-e tenrn included a profeesional (Berec- foic), h.sd tho first innings, bnt th y wen weakened by depending too much upon mon drawn from their Beccisd eleven, and, s,;vo tha5 Phillips added a well played 16 to the sooro, t Iat-,Ir batting was very indifferent. Five men ware oat with a duck's egg, the bowling of W. H. Willbiras and Ii. W. Jones, backed by some smart fielding, proving too much for the viiaiiors, who were-liaposed of wit h a total score of 33. The Cardiffians, though strong in point of batsmen, were singalarly un- fortunate at the opening of their innings, thrae of their best men (David, Thackeray, and Morris) quickly succumbing to the fine bowling of Berea. lord and J. Williams, which was very effac- tive throughout. Things were loohiug blua i for Cardiff when three wickeis were down for one run, and the crack bats. man, David, had been knocked out of time at the second ball. However, they had a doughty champion in Cuthbert Riches (whose average Fcore in matches against Newport for the la-it three years has, we believe, reached 22), who stuck to the wickets manfully, defying the fast bowling of Beresford and the Bling-shot style of Williams'b delivery. When he was joined by E. W. Jones intere&t in the game revived, and the two batted steadily on, giving faw chances, until Jones, who made a fine drive for 3, fell to a well direoted ball from Williams; four wickets for 14. He was replaced by W. H. Williams, who went ia with Cuthbert Riches for some lively play, whioh was well appreciated by the spectators, several stolen runB being very cleverly effected. Williams was bowled for 7; five wickets for 26. Having scored 36 for seven wickets the home team felt safe, and when the two Riches (Cuthbert and Charles) were in together, some dashing play waa aho-vn. Some amusement was created by the absurd missing of a good chance of a catch given by Charles Riches, and as the ball was overthrown by the fielder, a run was pluckily obtained for the hit after ail, amid much laughter and appiauae. The bowling of three widea in succaeeion at this point also served to increase the fun for the ua- lookers, who were getting well into the spirit of the game, wben the last-comer was bowled by Berefefcrd with the score at 48. Gool p"Ay was shown to the end of the innings, but only a few more runs ware made, when Cuthbert Riches had the satisfaction of leaving the wicket amid well. deserved applause all round the field, not out, having, by cueilll and judicious play, contributed 15 to the scora. CaBrdiff thus won the match easily in one innings, though they had much to contend againit in the capital bowling of Beresford and Williams, to whose account nine wieketB fell. Play was continued till train time with the Newport man. at the wickets, and 46 was Bcored, with seven oat, Beresford securing 20 runs when he was bowled by Berkeley. The following is a copy of the score:— NEWPORT. H. Ivaup, b W. H WiUiams 0 Davies, c E. W. Jones, b Berkeley 3 Beresford, c E. W. Jones, b Berkeley 1 E Phillips, b Williams 0 G. Taylor, c and b >' W. Jones 16 J. Gould, b W, H. Williams 0 T, Lewii?, c and b W. H. Williams 3 J. WiJiiujus, c and b E. W. Juned 0 J. M. Word, b C. Kiclwa 4 T. { hiiftopi.ers not out. *4 E. Gould, c Morris, b Biche3 0 Extras 2 33 CARDIFF. Cuthbert Riches, not out 15 E. U. David, b Beresford 0.. C A. Thaci eray, b WillUms 0 A. W. Morris, b Willhms o. 0 E. W. Junes, b Wiliiains 8 W. H. Wiliiams, b Beresford 7 C. M. Berkeiey, b Taylor 4 L.A. Thoreas, c T -ylor, b Berestord 2 Chas. hich-s, b Beresford 10 P. Perry, c Tayk r, b Williams' !]! 8 T. Farr,n,ce, b Williams 6 Extras 7 Total tii SWANSEA Woeking MEN V. Ystaltfesa — A ciotely-contested match between tiie aoove clubs was played on tho Primrose Field, Conati- tution-hill, bwangea, on Saturday. There was a large number of spectators, and the play on both sides was much admired. The Yetalyfera team went first to the wickets, andaucceeded in Coring b2 run. The working men made 54 runs for nine wickets when time was called, and thamatoh consequently resulted in a draw, the home team haying only nine runs to win. The scores are a? follow Yslalyfera R. Lewi?, b Blackmore, 1; J. Anthony, c Urtwrath, b Harrison, 9; G. H. Jaekfcon, b Blackmore, (i D. Thissen, b Blaak- more, 21; F. Thissen, run out, 8; J. T. Davies, c Morgan, b Harrop, 7; T. W. Sevang, b Harrop, 5; T. Devereux, o Robinson, b Blackmore, 1; D. Davies, b Blackmore, 2; E. G. Thomas, c Unaworth, b Harrop, 0; W. H Ldwards, not out, 0; extras, 8; tetel, 62. Eivansea, Working Men. — T,y. Do^gett, run out, 0; W. T. Farr, b Anthony, 1 G. F. Bevan, b Davies, 11; G. A. Brooks, o and b Anthony, 18 L. Harrop, b Anthony, 5 J. T. Harrison, b Evans, 7 T. Morgan, b Evans, 2; R. Rees, b Anthony, 0; J. Blackmoro, not oat, 4; R. Griffiths, o Evans, 1; W. W. Uas- worth, not out, 5 total, 54. The S-vaasea Working Men's Club will play Cudoxton C. L;, at Neath on Saturday next. BiiYNTMOR v. J CAMBRIAN.—A match was played on the fct. Helen's Field, Swansea, oa Saturday, between tho above cluba, waen the former won easily by an '"nninf s and 37 rune. I.na following is the score :—Cambnan *~t>; Asbmole, 2-0 Cairo, 0—not out, 0 B. ^a»roe, .5- 0 Weilge, 2-10: Pickwick, 0-2 Smith, 0-0 Hrghcs, 2-0;Badder, 2-5; Pearce l-l). Griffiths, 0-2; extras, 3-4; totals, 1^-25. Brynymor Boyle, J. ^1 GotB, 18; Curnow, 0 Woodhfte, 3; Sla ,er, 4 Richards, 1 Thomas, 2 Hewett, 2 Smith (not out), 4 extras, 10 total, 81. THE SOUTH WALES CHALLENGE CUP. This match, between Cardiff and CarinAi-th,,n which was fixed for the 12th and ]3th instant, ia decided in favour of Cardiff, the Carmarthen Club having withdrawn.

Lord Caraarvon spoke at a meeting held at Newbory on Thursday to promote the proposed railway connecting Northern counties with Southern ports, from Didcot Junction to New. bury.

IStrifrs, Parriages, aub lordbs. bibths. B?v^EN'-T01' 9ch iEst, at Ty-ar-y-Graig, Swansea, Pr rsT^R Cr t^ieKev- T. J. Bowen, BA, of a daughter, r -e 6th at 8, Y> eatbourue -tesewt., daughter C;,u8iu8' s«licitof» ot a N.uS.MITH,-On the 10th inst.. at Eose Hall, Morris- tOL. the wife of Mr. James Nxy smith, of a daughter, DEATHS. GEINTF,R.-On tte 7th irft., "t Xeam'r^oa House. t terrac." St. Helen's. Swansea, Cliwiea '•dvard Grinter, aged 2i. Pktees.—Coi the 5-th inst., at 10.30 a.m., at St. Helen's rmn. Swansea,Isabeila,eldest daughter ot J, Pt)tel.i;s aged 20. LA.ii>a -Onthe 5vh iest., at BrynIvor Hall, Cistle« town, Johia Davit s in his 76th year. Hopk;ks.—On the Sth inst., Mr. ihomaslHopkins. 4, Whitconob street, Aberdaro, aged oP. JOHNs-Juno 12, at Rbyatalcg, antnsant, IWp, Catherine John, aged 74. Friencw aru requested to accept, t hi«< intimat;on.

0 8PKINO CLEANttfa &o. [f!; I'lUDSCN'b J^TBACT OF SOA'l', Gained f.hs i'i BAND GOLD M>JI>AL. \"jf' *^d the Highest medal, paius sxhi. c'ITION, l«73f for •^TOFi^nA' ¡.)¡10ÜL}) SiS WITHC-TJT 1., IT. Sold fib., snd }-lb. Paclr^ jgOEWiCM BAKING POWDER. JoJ! PLUM PUDDINGS 4.NB CAKE. BARING POWDEB, JmBBLlD AND LJGHT~PA3TiiX. Boewick^s BAKING powdek, IN valuable ON BOAh-D SHIP, Awarded FOUR GOLD medals, 700,000 PACKAGES QO-t? l WEEKLY. -=- l&nstiXfas "J'JV'V V. J)ISEASi f.- MR. R COPSON n A i. E' i'T/.iis hu valt»We pawpbl4 on" L fe pnd LeaJii, f" V.f,!he vaiVe oi Alu LLidL- in the variou3 aifectj^J ol childrS'j. ii> u^ nj.) ysih.e to too highly. Tbo Pe ance and fretfulutss Of the iittle ones arise from latuial peevi. "iness, but from the irrlt),bigo consFcjaert up 11 s-v/j,. i ervous dHiaugement. C rl'ildren *i 1 beioi'nn ickly ohi'.dren, aad i" vft'> tt> tbe Me ej f, t'ae cliarest symptoni cl s-fihe; wha-:ev.-r «.XL ys Kriia.iit,, or regulates?* i\ir,ciiru»l pic pt,i es. riiui-t, m mi h case8, be iu^J5 a'-le. No*- cu'.y vh:;r>ia, popularly known as St. Vi*L J Laree, i>t>t fil-o (i.e (-evriest forms of EpilipFy, b*j| 'iieuuibcd to the c cquolisiag edecy off rsa.dj, Tbe thejar cutic value ol this universal and po*^ 5 '1 «str t is no', a itvt>! tiOu of our own cant'Wj Scrihcnius t.rfi ^us 'a a. 60> ra'ates thit Anthal<Jt. fru-d ni»r. <>f T"Vriutt, sab «urcl of the gout by5 eh .ikd < f tl-b t ri e- c,. A-las. about the yeir r- la'.eu tV-T j-»op!o ;ruU' li-d with the gout in tjj iion-j-. c* '■»*' '-t, cr i:<.UTul,i-»na, found relief JK the r Ji' i't on ( i a magnet. Iu 1769 the Bev. J jJ Afslev j-vil-!iaht;il a. W,rE. on Electricity, in whioll rc w.iled vaxior.s an i tumorfus our»s similar to tM? efe't- d by the Ma^ne i<: Cura ive appliances. 5 » Maiiatiini (1?331 <!»•■ crites c, rumber of c&8«S,jl I'.ir.iyfci? trcatea by vo'fcac electricity, sueoearl »i ehoi'k^ l>ein< o«u.oii to i>asa tloug the aHeo'.ed \iith thj 0. vflcpuients of Electro-therapeuticalJ or ve ;>i«o 'b" ii?" -ri'i'-s wbp.j <f Mtnduyfc (l«a C- vaa,i( 79'), Aldini (l.OS Ure {1818), Bemak (1^ IE B.uju (l>-53 r •• r ( 851), Bcekul (1854), Dao|4 (l>ii.), liay.joud{ Si,o), MaUeu ;ci (185t>J,Hehl, iilesdV *• 'J hi- coi^eiucions o? lat >r :<« :euee m:.st pertlnew onr f-ul je t, tsrt S.ieflv — vhat the eun, the pU» which c- i\u t,to thro^jfUs; aee. snd the earth we tt* are an Magnetic; thnt. niar. h'.roRrflf is a magnet, "v that«vtry"tissue of his body aud every eorptucll bisbli.odig yvrvadod by iiig^e io currents; thit, I 3eque'. c-e, be cs^aoperetc rsr^uetionlly on others,1 f t-e betcd lyng, ti",Ily hy tbem; and tnat bcoiij l-eslthand oi'rcnd largely, if notentir tr ur on the M-g!ie> ic Ci i.'tjti.'Xi of hib system* or of climeLtu rlid forces pjrojnd him. "I L a methed now pre-euted is therefore not exporiiu.' ut. upon vutli.j treouiity. Although .!tvfiopa«nt of its e native p„>>v(.r3 was delegaied? V iflt< r nge. ita ps in ipiea we reef g-^ised aud einploJj fj-r ibongh impetfectly, for therapeutic purooses *jj lb eel i W 1o:S ago It has now been > ears before the pll an m the form of tiio Mai^net'c As>p iaiices, whioi^ ] tl eii flj-st app .a'-aLce co the; lvsuut date,have recfliv ] the nisict con '-U('Ug 'U iucreasiag favour. # tbfcir me >ns in uy who haddaip iired of their rec:) froi", dueiiS'i have become an astonishment, ihtir friuntis snd themselves,- while some J » pencciy cured, b- c.-ut' absolute core was u' possibl.% have yet found their condition t 1JJl.cii0T.Etl as to rnuke life tolerable, if 3 K, cnjoyalAe. 10 many ini'.srces t'eyhavesoeu j the n<rvcvs »yat«ia that unavoidable pain has > erne wi.l grt:Uer fortHudi. T,ybavoh-ealedP r.>ns u'j> 1 10 he d themselves, some of 1 eminent u> ae-r jrcfessi- n. hive strenuously 11 ended, "JJIÍ ubw thmi Juig-My m ltg et el Y p. (f the NV", Id Canila, Australia, W Afiiva. Prance. Geimr.nv, the West Indies, tha UflJ %j States, their tppl ca-i- n has teen fi Ilowed by fe ow'! i).,te tuce,Ei, 'Ir, th. iir testimony 011 in, t Jmt., of ib, yet provided fc.,r ii ills, none ha^e cot qneietl s ch s varied »iri? M ditH Sf8, fr have io feimple and comfortabi4 ~— a.ppliCo.tion," THS J^AGNETICGi| 5 —— £ 8 i EDGAR WETTON'S PATENT i MAGNETIC APPLIANCE < I FOR THE \of- CUBE AND RELIEF OF DISEAS# Bal AND THE v 2^ PRETENTION OF SEA-SICKN^' Bn: K&( Ch The Sole Bight of vending tbe3e famous 00* ^a' str Af pliauces in the West of England and South t: Wales is now vested in lie t'h MR. 6.30RGB BAKES 1% (MEDICAL ELECTRICIAN), 14, PARK-PLACE, CLIFTON, BRIST Who hes, therefore, taken over the practice S8 ij cessfully carriid on by Mr. G. Huat Orsborc- (Ol ajciiu-ged to be with one of his duly qualified • tarns in It. 1; ATTENDANCE DAILY UNTIL FLtRTB$ NOTICE, If At his New Conanlfang Rooms. 56, CROCKHEttBTOWN, CARD aE To give Advice rb to the Application of Magnetism and explain its action on the system. 'J HOLP.3 OF ATTENDANCE 10 a.m. td 'IU CONSULTATIONS PBEE. PATIEPTS MAT BE VISIIED AT THESB 0 hOMES (BY APPOINTMENT) FREE Of CHARGE. I SPINAL WEi KNESS AND GEN%& DEBILITY.. I'HE "WIPE OP THE BISHOP OP GLOUCS^ AND EhLSl'Olj w,ites- Palace, Gloucester, Oct. 17tb#jS 3Irs. Elliuott has pleasure in tes>% to the won<lcriul strengihening*'] V of the Spine Baua bupp.ied 1;2 daughter, and will take every "Z fcjj tumty of recomwending "The M' lV con to her friends, feE «• IJ LUMBAGO..j >7 THE BEV. E. GAMJE, MIM8TEB OP v liiEAD BAFTIST CfclAPiL, writes: .gi Bn- toi. J an. 20th, I used one of your Magnetic ™j fan dusing an aU». k of LumbagO, ad found certain 4utl snsely relitf. Rol E. G. G.%mos, Minister of Tiro-,clruead Baptist — c EHEUMATI-M. THE VICAB OP tiLASOOMBE, RA wri'e: r— G'ascomte Vicarage, Balnorshir^V] Sept, 17th,W I have to tbark God that I bjS pleas,-i-e of meeting you in and l-y jour advice I tried your »n; et~the Lnee Cap,as I waS irg fo- seme years f.-om Rhel1: { aud able to w>lk but little, with the assibtance of a stick, h^| \j I can do so wi hout one, and it mile without pain; andhave tbeS1^ pleasure in testi'ying to tbe ftj y} bencfl: I derive fr .m using > Magnetio App;ia,uces, the kti«« lt.f t me thr^e days after Appliances. I am 73 years of Spa Benjamin Vicar of Glascombe and Juatiod "v-. Peace tor t he Co. of Radnor- j yi P.S.~Make v Li-it useyeu thinkP fro, of this teseimoniaL paf AKOTHEB PATIENT WEITES b 104, Eooney street, S-vansea.-aji V -P. c May 13,B. £ Dbar Sib,—In October last 1 one of your •' Mabneiic rs f| Caps. Por four find a halt yea*' been su&ering iroui a most atta, k of ifHEUiiATiSK, being <5°ji to my bed nearly the whole tin1.' toLiliy uiw.1. to do anything. J\ be^n in a hospital three times, yy ea«;h time undergone aa oPfly which, however, seemed to atf^T no relief, as I felt no better W&1j -O chrrscd than wneu I r.ntorcd. beard much of the efilcasy of J J*lt. Magnetioir." appliances, a»d determined to try tbem. On Acic I first put O'l th?> Knee Cap I li* 1 ahnost, raving mad with pain i» t'nt by the next, mort iag I hardly it to be tha same limb, the pain decreased, and in a few weeks to get about and go out, aud am i -w mueh improved in my general IJ and ttrength tha>, I hope sooo J*- able to attend to my trade Please send me a knee-cap for w* leg, ard a spinal band, as my J-j, times still feels painful and c with the aid of these (if it b3 "fc wili> I trust eoon to be restored •" X] feet htaltn. J Ay, All who know me say my ref^JT Jffa wonderfnL Tou can make wl^l| yon like of this letter, and I an* J to answer all inquiries that addressed t., me, and do ail 1 make your wonderful appliaDe widely known. Tours faithfully, r,-& I R-n £ Ian CLERICAL THROAT. atr IBE BEV. A. MORTON BBOWN, LL D., wri^ "T Cheltenhun, 14th Aprih i" For sorae time past I have U Ap M&gneticon Chest Protector >> and feel grateful that I have O For years I have suffered oou8>^ ( Qa, in winter from relaxed throat; < ji grsibtf\U to say thit ever oij..CO I Li worn these I have never had a p- tary retarn of "clerical thr^fj. »°i h:,rve also been greatly T&lie^J? pain across the back. I oan recommend the use r.f the vari°^ Ca rliances, as the need may b^i fj- Magneticon. J. A. Morton Browjr, LL-Pi< sa Minister of the CongregMional at tc-, SCIATICA. 1 £ UP.. A. N. G'IRO'UNIKE writes a 1 7,|«southey s^reot. Eoath. Cardiu-.J t« T December 1^» I bee much ploasui-e iu boa^Tj f 1 tostimcny to the great beuufit.Y^ V, t already rcoeived from yoar 5^- Apph ABCfs, I h»ve b'jen Rufferi% ¥ I or lefcs from Sciatica, with v&hm II" weaknt-ss in the left knee ani C-l applied your Knco Cap on the ifl Vt and af :or four days I lost all t J and c. uld up and 1J( with eaieejid comfort, but tfas h, thh niv- joint was still there, a" 04 111è 7th in^t 1 applied your b.ic, t-p find liiytelf mu.'h relieved, h,< general litRlih gre-it y improv* »a A. M. Cl pi >* A. Pamphlet coctainhig nnmerons acknowlaci \1j of CXJEitS efticitd in Ci-ses of AsriiAt. C^JTIf, and many otl«<;i- .ilfections of the IH^iOAT, iNDiiiE, T1 i<, LIVeiB C '-P -,TIP &I IvN, B^EOWATI^M, LUblB 1, ATA, NiUSALO^A, SPINAi. DISfcAJit-f' t VOLT'S or GE^EBA'j DlvBIl.ITY, &c., a^V 1 VENTION cf t-EA SICKNEfi^, cju be J Rl'i'Ucatioii, or will I o seat p^pt ireo by MR. GEORGE B L X E 1; I s (MEDICAL ELECTRICIAN), C 56, CROCKKERBTOWN, CARD1*' TtiT BRISTOL: 14, PARK. PLACE, « BATH ASSEMBLY-ROOMS -j NEWPORT, 114, STOW-IM-;