Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
.c< gElgimegftag'g atin gTf)urgttay^…
.c < gElgimegftag'g atin gTf)urgttay^ tlJoøtø. LONDON, JULY 7. THE Paris papers to Sunday inclusive have been JL received. A telegraphic despatch, dated Bay- onne, July 4 (Saturday), was posted at the Bourse in the middle of that day, stating that the army of the Queen, 20,000 strong, entered Bilboa on the 1st, at 2 p. m. No affair took place. Don Carlos had estab- lished his head-quarters at Onate." The Moniteur of Sunday contains two articles of great interest. The first is a circular, signed by the Minister at War, stating that a treaty was concluded and signed on the 28th ult. for the transfer of the Foreign Legion from the service of France to that of the Queen of Spain. The King of the French undertook further to transport the legion to such point of the Peninsula as the Cabinet of Madrid should require. The second article referred to, states that measures had been concerted between the French and British Governments for the establishment of cruizers on the coast of Spain. The cause of Louis Philippe's present alacrity in supporting the Queen of Spain, may be traced to his discovery of what occurred at a conference at the Loo, between William of Holland and a confidential agent of Don Carlos. As soon as Louis Philippe learned that Don Carlos had sought the influence of the exiled Bourbons-that the Great North- ern Powers had secretly favoured the pretensions of Henry V. to the throne of France-his eyes were opened to the danger of his position, and he at once re- solved, without taxing the Holy Alliance with the dis- covery which he had made, to adopt such measures as would effect the speedy downfall of Don Carlos. Had not the King of the French, while trusting in the good faith of the Northern Powers, declared against active intervention, there is no doubt but that he would now march an army into Spain sufficient to drive Don Carlos out of Catalonia in lesa than a month. Letters from Saragossa announce the assemblage in the town of Mallen of 17,000 volunteers of Catalonia, Valencia, and Arragon. These volunteers, under the command of the Captain-General of Arragon, are to join the General-in-Chief of the Queen's army. The city of Pampeluna is closely blockeded by the Carlists, who suffer no kind of supplies to be introduced into it. An unfortunate young woman of the Bastan, who was going to the city to see her family, was seized by the Carlists, who cut off her ears so close to the head that she died in consequence of the mutilation. The scar- city of fire-wood, charcoal, and fresh provisions, is se- verely felt in Pampeluua^ The Carlists are divided about the choice of a Commander-in-Chief in the room of Zumalacarreguy. It is generally credited that this division will have the effect of considerably weakening the insurgents. Intelligence was received at Falmouth on Saturday from Lisbon to the 24th ult. The Duke of Palmella has addressed a Circular' to the Portuguese Diploma- tists at Foreign Courts, declaring, on the part of the new Ministry, a firm adhesion to the Charter, and a determination to maintain the most religious observance of all treaties and engagements both with native subjects •-and foreigners. THE SPANISH EXPEDITION.—The 2d battalion, under the command of Major Hicks, of the 50th Foot, embarked fromtbeIsIeofDogsthisday. Owing to the great exertions and good arrangements of Col. Evans and his coadjutors, the other detachments will follow in quick succession, the 3d battalion being ordered to be in readiness for departure on Thursday next at furthest. So great is the number of officers who have served in the British army already on Col. Robinson's list, and of those who are daily making applications, that volunteers cannot even at present receive an audience. No arrangement has yet taken place for the Commissariat Department-Vxn. IRELAND.-Lord Mulgrave has directed circulars to be sent to the Magistrates, calling upon them to prevent the nsnal Orange exhibitions on the 1st and 12th inst.-The Dublin Evening Post says, The Committee to inquire into the nature and dnties of the Board of Public Works in Ire- land are still prosecuting their inquiry. There is no doubt that, in addition to the sum of500,0001. to be issued by way of loan, a grant of 50,0001. will be made for the purpose of forwarding public works in Ireland. It is understood that Government will recommeud that a sum of 76,0001. be granted for the purpose of rendering the Shannon navigable." -The distress of the peasantry in the county of Mayo con- tinues. The Herald says: Where the destitution seems to be greatest (if any distinction can be made amid such universal suffering) is in the district adjacent to Westport and Newport; and yet the exports from those ports amount on an average to about 300 tons of grain per week; and with this superabundant supply, the markets well filled, meal at lis. per cwt., and potatoes at 2fd. and 3 £ d. per stone, the great majority of the population are on the brink of absolute starvation, existing on precarious charity, on sea-weed, shell-fisb, and cabbage-leaves. The landlords, as usual, with the exception of a few in Erris, have not contri- buted a stiver to relieve their starving tenantry; and in this district they are remarkable for exacting a far higher rent than the price of agricultural produce will enable the tenant to pay." Dr. Murray, the Catholic Archbishop of Dublin, has written a letter, dated the 2d instant, to Lord Melbourne, to assure his Lordship that, notwithstanding the assertions made lately at Exeter Hall, he does not approve of the doc- ttines quoted from Dens's Theology;' that he never di- rected that work to be published and that it is not the text- book for the theological conferences of the Catholic Clergy. Dr. Murray thanks God that the doctrines of Dens are now little more than the record of by-gone intolerance;' and he declares that the imputations of Messrs. M'Ghee, O'Sullivan, and their clique, are wholly devoid of any foun- dation in fact.' The announcement in Friday's Gazette, that upwards of 225,0001. (one-fourth of the actual surplus Revenue for the year) is to be applied to the purchase of Exchequer Bills and Stock, and to the repayment of sums advanced by the Bank of England, produced on Saturday a favourable im- pression on the English Funds.—The effects of the late panic in the Money Market has almost entirely subsided. The Chancellor of the Exchequer gave notice last night, that Oh Friday next he would move for an Address to the Crown, recommending the acceptance of an offer made by Henry Seymour, Esq., the Serjeant-at-Arms, to retire upon a pension of 8001. per annum, being the difference of his present salary, and that which is to be allowed to his successor. Mr. Seymour has held the office for 24 years, and wishes to retire in consequence of the declining state of his health. Earl Durham left town on Saturday for the Isle of Wight, where he will occasionally sojourn until he takes his departure for St. Petersburgh, which it is now understood will depend npon the return of the Emperor of Russia to his capital, about the end of this month. The most favourable results are expected from the Embassy of his Lordship, for judging from the success of his former mission, these expec- tations are likely to be realized to the fullest extent. It appears from a Parliamentary return, that Go- vernment paid to W. V. Landgridge, Esq., of Lewes, on 28th April, 1834, the sum of 3231.14s. 8d., towards the expenses of prosecuting the editor of the Brighton Guardian.—[This was one of the most disgraceful acts of the GREY Ministry. It was a mean attempt to curry favour with the most inveterate of their foes, the County Magistracy.]—Spectator. Ministers have conceded the appointment of a Com- mission to inquire into the state of Religion and Education in Scotland. Mr. Pond has retired from the situation of Astrono- mer Royal; and Professor Airy has Jbeen appointed to the office with a salary of 8001. a-year. Sir Lancelot Shadwell, it is stated, has been appointed Speaker of the House of Lords, Lord Denman's presence being required on the Oxford Circuit, which commences on the 16th inst., at Abingdon. The Installation of the Marquis of Camden as Chan- cellor of Cambridge University commenced on Saturday with the performance of The Messiah in St. Mary's. The Noble Marquis arrived at Trinity College on Saturday evening, and was received by the Vice-Chancellor, Master, Fellows, &c. Prince George of Cambridge left town on Saturday for Magdalene College, to attend the ceremony. The Commissioners of Excise have decided that re- tailers of Beer may send out in the same cart quantities of spirits intended for and directed to different individuals not exceeding one gallon without a permit, although in the aggre- gate above a gallon. This division, however, of the quantity into smaller divisions, will not excuse the necessity of a permit if the whole, being one description of spirits, is intended for one petsoh. The Mark-Lane Express states, that in consequence of the low price of wheat, a considerable breadth of land has this year been sown with flax and adds, that flax of home growth exceeds in value by one-third that which is imported. The loss sustained by the farming interest in the range of country between Langles, Essex, and Babraham, in Cambridgeshire, occasioned by the hail-storm, which destroyed so many growing crops in the afternoon of 9th June, is esti- mated at 10,1801. Lord Dacre intends to allow his suffering tenants a fourth of their loss; and subscriptions, further to mitigate the calamity, are being entered into by the land pro- prietors in that quarter. REFORM ASSOCIATIONS AND CONSERVATIVE CLUBS are still forming in various parts of the country: but the Tories, certainly, appear to be more active in the work than the Liberals. A curious circumstance happened last week to a pas- senger who arrived at Dover by the Fire-fly packet from Calais. In his haste to land, he left his boat-cloak behind, which, upon being taken the to Custom-house, was thought to be suspicious, and on searching, there were found 120 black lace veils neatly sewed up in it. On Thursday, the proprietors of the John Bull ob- tained a verdict, with 326/. 8s. IOd. damages, against a Mr. Rosier, who had furnished them with a libellous paragraph which was published in the John Bull, against a Mr. Chalmers. Chalmers had brought an action against the Paper, and re- covered damages and costs amounting to upwards of 3001. The Jnry were satisfied that Rosier had guaranteed the editor of the John Bull against the consequences of publish- ing the paragraph; and on that ground found a verdict for the plaintiffs. A Paris paper announces that the fete of Neuilly, which, on acconnt of the bad weather, had been put off from Sunday, May 30, is to take place on Sunday June 5. There will be a concert on the river, at 3 o'clock precisely, balls and I dicers amusements. In the evening, at 9 o'clock, a baloon k- to nke its flight, and fireworks will be Jet off."
IMPERIAL PARLIAMENT. -
IMPERIAL PARLIAMENT. HOUSE OF LORDS. MONDAY, JULY 6.-J.ord Brougham delivered a long judg- ment in the case of Irvine v. The Bank of Scotland, reversing tbe judgment of the Court below. Lord Biponpresented a petition from the inhabitants of Quebec, &c., complaining of the House of Assembly. His Lordship said be knew not why the petitioners had selected him for their organ, bot he thought the present time was pecnliarly unfit for the dis- cussion of the subject, as the Commissioners who were about to proceed to Canada would. it was to be hoped, succeed in recon- ciling the differences which had so long subsisted. On the report of the Select Committee on the Islington Market Bill being presented, Lord Brougham took occasion to animadvert on the practice of canvassing those who were to act as judges in the matter. The Duke of Richmond presented the Report of the Select Com- mittee on the Prison*' Regulation Bill, and gave notice that he 'will on Thursday move that the Bill, as amended, be committed to a Committee of the whole House. Some bills were then advanced through their respective stages, and the House adjourned at a quarter to seven. TUESDAY, JULY 7.—An address to the King was agreed to, on the motion of the Marquis of Lansdoume, for the erection of a temporary building for the use of the House of Lords, on the plan proposed by Sir R. Smirke. and for the removal of such portions of the wall of St Stephen's Chapel as appear to be unsafe. On the motion of the Marquis of Salisbury, it was agreed that Counsel should be beard at the Bar on Thursday touching the Islington Market Bill, and that the Judges should attend on the occasion. After the presentation of a few petitions, the House adjourned. HOUSE OF COMMONS. MONDAY, JULY 6.—Mr. Ashley Cooper presented the Report of the Inverness-shire Election Committee, which confirmed the return of Mr. Chisholm, but declared that the petition was not frivolous or vexatious. Mr. S. Crawford presented petitions frem Mayo, complaing of distress, and praying for poor laws for Ireland. It was repre- sented that, in a population of 14,000, there were 5,000 in a state of starvation.—Mr. D. Browne said he knew that the Government had the subject of immediate relief under consideration. Mr. Maurice O'Connell presented a petition from Mr. Robinson. complaining of the conduct of General Darling as Governor of New South Wales, and praying for inquiry into the same. He said that the state of business during the Session only had pre- vented him for moving for the inquiry. He had a notice for the 13th, to move for a Select Committee, and he hoped he should then be able to do so. Lord Morpeth, in reply to an inquiry from Lord Stanley, said that be was afraid he should not have the opportunity of moving the second reading of the Irish Tithes and Church Bill till Mon- day next; he hoped then to be able to it. MUNICIPAL CORPORATION BILL.—Lord John Russell having moved the order of the day for going into Committee on this bill, Sir W. Follett gave notice that he should,- when the report was brought up, propose the insertion of a series of clauses relative to Courts of Record. It was his intention, in the clauses he should submit, that the jurisdictions, such as they were at present, if adequate to the interests of litigants in the borough, shoald con- tinue to exist on the same plan they bad existed heretofore; but he shoald attempt to establish in all such boroughs as had not a competent local jurisdiction of tbe kind, a local jurisdiction for actions of trespass, trover, and detenue, within the borough, to the amount of 201., accbmpanying this with a form of proceeding and of pleading which shoald supply the process of recovery, and interests of the burgesses. In reply to Lord Stanley, Lord Morpeth said he thought be enabled to-morrow to lay on the table the Irish Tithe Bill.— Lord Stanley gave notice that he should in that stage of the bill which would afford the opportunity, take the sense of the House on that principle and portion of it which proposed any appro- priation" of the revenues to purposes other than ecclesiastical. The House then went into Committee on the Corporation Bill, when Lord John Russell (in reply to Sir R, Peel, ItS to what course the Noble Lord meant to pursue after tliebill had gone through the Committee), said that he should move its recommit- ment on the day after it had gone through the Committee, in order to have all the amendments disposed of, and then to have the bill, as amended, reprinted, in order that it might be distinctly seen what were the provisions of the bill in its amended form. The 79th clause having been moved, Lord J. Russell said, he had already given notice that this clause would be taken before any other to-day, and he hoped that the Committee would assent to this arrangement. There were one or two alterations of very considerable importance, which he was about to propose. One was, that whereas the law formerly provided that payment of the interest of any debt due by the Corporation, should be made he would now propose that payment of the capital of tbe debt should also be provided. The other provision was that the Town Council should not be at liberty to lower any tolls so long as the debts of such Corporation shall not be satisfied.—/Hear.)—Mr. Wilks, after considerable discussion, suggested its postponement, that the clause as amended might be printed; for, as it had only been read from the Chair, it was impossible to know its provisions ac- curately.—Lord J. Russell said it might be hereafter discussed it would soon be in the hands of all in a printed forme-Sir R. Peel suggested that-the rates for the Municipal Government and those for the poor shoald be separately raised.—After an ex- tended conversation, in which many members took part, LordJ. Russell acquiesced in the propriety of the suggestion, and the clause was agreed to, on the understanding that it was to andergo revision on bringing up the report. The remaining clauses of the bill, from the 95th to the 115th were then passed, after several verbal amendments had been agreed to. The last was followed by the cheers of the House. The postponed clauses were then taken. Clause 10 was pro- posed.—Mr. Grote suggested that it would be desirable to make some arrangement which would give the power of purchasing up the rights of freemen, in order that all tbe property might be vested in the new officers.—Mr. Wynn thought that the appoint- ment of a Commission would be the most efficacious mode.—Lord J. Russell was understood to say that he had prepared a clause which would meet the suggestion of the Hon. Member for London. —The clause, as amended, was agreed to. Clause 30, as amended, was then proposed as part of the Bill. The clause enacted, that wherever the population of a borough consisted of 12,000 persons, it should be divided into two wards where they amounted to 18,000 and did not exceed 24,000 they should be divided into three wards at least, and shoald not exceed four wards. When they exceeded 24,"00 the borough must be di- vided into wards, provided that .to each ward there were elected six Councillors, so that two persons should annually go out by the elections.—Sir Robert Peel did not think the clause went far enough in extending the principle of 'division into wards.—Mr. O'Connell suggested that there should be no divillion of tbe bo- roughs into wards unless there were more than 800 voters on the burgess-roll, and he expressed a hope that a clause to that effect woald be introduced into the hill before it passed. Less than tbat number would create very unsavoury rotton boroughs, and more than that number would be sufficient to ensure popular elec- tion.—After some further observations from several members, the clause was agreed to. Lord J. Russell said that the adoption of this last clause with respect to wards rendered it necessary that some new arrange- ment shoald be made in the schedules; therefore, be proposed that they should reserve the consideration of the whole of the schedules till to-morrow. He should now move that the Chair- man report progress; and he hoped that to-morrow, at five o'clock, they would be able to go on with tbe schedules. When the debate on the schedules had closed, which he supposed would be in a day or two, he should move that tbe bill be recommitted pro forma, to enable Hon. Gentlemen to bring up their clanses. He hoped that this arrangement would affora Hon. Gentlemen sufficient time. He should then move that the bill be printed, and he proposed that if they were able to do so, the report should be taken into further consideration on Monday next. He should certainly move the further consideration of the report before the motion relating to the Irish Church, which stood for the same day, was brought on. The House then resumed, and obtained leave to sit again to- morrow. The other orders of the day were then disposed of, and at half-past twelve the House adjourned. TUES DAY, JULY 7.—The House haviag gone into a Committee on the County Coroner's Bill, a long debate ensued. The clause which enacts that Coroners' Courts shall be opened to the public, produced much discussion. Mr. Warburton proposed an amend- ment, to render the clause more explicit, and Mr. Poulter also proposed an amendment on the clause to the effect that the public should not be excluded unless the Jury sanctioned the exclusion On this amendment the Committee divided, and the amendment was carried by a majority of 7, tbe numbers being 44 and 37. The Bill was ordered to be taken into further consideration in Com- mittee on Thursday next. At the evening sItting several petitions were presented, amongst which was one from Cupar Fife, complaining of the appointment of a Mr. Lindsey (an avowed Tory) to the Colonelcy of the Fife- shire Militia.—Lord John Russell said the appointment bad been made in the nsnal wav, on the recommendation of the Lord Lieu- tenant, and that the Government was in no wise responsible for it. Sir Robert Peel presented a petition from Tamworth, repre- senting that its affairs had been correctly managed, and praying that it might be exempted from the operation of the Corporation Bill.—Lord John Russell admitted that there was no complaint against Tamworth; but he did not see that any case was made oat for ellempting that borough from the general measure. IRISH CHURCH.—Lord Morpeth brought in the bill "for the better regulation of ecclesiastical revenues, and the promotion of religious and moral instruction in Ireland," which was read a first time amidst lond cheering.—SirR. Peel then stated that be shoald not oppose the second reading of the bill, bat that he should move, on going into Committee, that it be an instruction to the Com- mittee to divide the bill into two; separating that portion of it which relates to the regulation of tithes from that which refers to the appropriation of Clmrch property. The former part of the bill he said he wished to see past, with some modifications; but to the latter he should offer the most strenuous opposition. It was agreed, after a short discussion, that the second reading of the bill should be fixed for Monday next,-Lord John Russell re- peated his determination to persevere in the preservation of the principle which had b<>.on approved by the House. MUNICIPALCORPORATIONBILL.—Lord John Russell postponed going into Committee on the schedules until to-morrow.—The Attorney-General intimated bis intention to proceed to-morrow with the Imprisonment for Debt Bill —Mr. C. Buller gave notice that he would, on the bringing up of tbe Report of the Municipal Corporation Bill, move the addition of a new clause, to the effect of enabling the Town Council to contest all grants, leases, and other devises of property made by exising Municipal Corpora- tions, since tbe commencement of the Bill before the House.— Lord John Russell said some such enactment was called for. Col. Verner called the attention of the House to the case of Mr. Harpur and others, against whom informations had been sworn, for attending a meeting at Dungannon, in December last. While he was proceeding, the Members gradually withdrew, when Mr. Ruthven moved that the House be counted, and there not being 40 Members present, tbe House adjourned.
[No title]
BANKRUPTS from Tuesday's Gazette. To Surrender in Basingkall-street. E. G. F. SIEVERS, eoal-mercbant, Carpenter-street, Mount-street, Gros- venor eqoare, July Jd, August 18. Att. Gored, Sonth Motion ttreet. Hanover,sqnarc. J. CATES. junior, surgeon, Margaret-street, Cavendish-square, July 18, Aug. 18. Alt. A' Beckett, Golrl4tn,square. G. STERNBERG, merchant, Coleman-street, Jnly 15, Aocuat IS. Att.' Platts, Southampton-buildings, Chancery-lane. B. WHITE, printer, Reading, Berkshire, July 15, Aug. 18. Att. Great, Queen-street, Lincoln's-inn-fletds. T. MINTON, grocer, Beak-street, Regent-street, Middlesex, July 17, Aug. 18. Att. Tribe, Great RnMtU street, Bloomsbury. W. RICHARDSON, wine merchant, King-street, C^vent-garden, July 20, Aug. 18. Atts. Roche and Co., Charles-street, Covent garden. J. DEACON, upholsterer, Berners street, Oxford-street, Middlesex. Att. Bishop, Serjeanfs-inn, Chancery lane. J. GOODWIN, innkeeper, George Inn, near Hastings, Sussex, July 15' August 18. Atts. Turner and Hensman, Basing-lane. To Surrender in the Country. J, MACNIOHT, draper. Dawtey, Shropshire, Jnly 21, August II, at the Red Lion Inn, Wolverhampton. Atts. Clark and Medcalf, Lincoln's- Inn-Fields, London, or Bennett, Wolverhampton. W. TURLEY, canal carrier, Coseley, Staffordshire, July 17, August 18, at Radenbnrst's New Royal Hotel, Birmingham. Atts. Whitehouse, Castle-street, Holborn, or Holland, Westbromwich. R. P. SOUTHERN, wheelwright, Heaton Norris, Lancashire, July 21, Angost 18, at the Commiasioners'-Rooms, Lancaster. Atts. Coppock an,1 Wollam, Stockport, or Coppock, Fnrnival's Inn, London. J. LARGIB. broker, Liverpool, July 25, August 18,at the Clarendon-rooms, Liverpool. Atts. Thompson, Tithebarn street, Liverpool, or Cnvelje and Enfield, Southampton bnitdings. London. H. RHOADES, spirit-dealer, Manchester, Jnty 22, August 18, at the Com- missioners'-rooms, Manchester. Atts Ware, Southwark, London, or Morris and Goolden, Princes-street, Manchester. W. HopjiWELL, joiner, Lenton, Nottinghamshire, July 17, August 18, at the Ram HOlel, Nottt'iqh^m. Atts. Cartwriglit, Nottingham, or Cr.pts, Raymond-building, Graj'j-inn, London.
ffogtgcrijpt.
ffogtgcrijpt. LONDON, WEDNESDAY, JULY 8. THE Paris papers bring us no further intelligence from the army of the North of Spain this morning. It is stated that General Cordova is to have the command ad in- terim, aad that he has left Madrid for that purpose; but General Saarsfeld has been definitively appointed to the command in chief. The Madrid papers assert that the Carlists who had shown themselves in Catalonia had been completely defeated. The most extraordinary domestic intelligence contained in this day's arrivals from Paris, is the announcement of the discovery of a plot to assassinate the King. The manner in which the plot was found out is not yet made public, but on Sunday evening five persons were seized, and on Monday morning two more captured. The plan of the conspirators was to kill the King while passing from the Tuilleries to Neuilly. The place has been considered well chosen, and had the assassins succeeded in attacking his Majesty, there is little doubt but that they would have dispatched him be- fore they could be overpowered by his guards. We regret to announce that Lord Suffield,-who met with an accident a few days since from the falling of his horse, in St. James's Park, died last evening. His Lordship was in his 54th year. t, OLDHAM ELECTION.—Mr. Lees is elected for Oldham by a majority of 13 over Mr. Cobbett. STOCKS.—Bank Stock, 216^ 17^3 per Cent. Red. 91H.- 3 per Cent. Cons. 90Jf§.—per Cent. 99f.—per Cent Red. V9§ £ -New 3$per Cent 98§}.—Consols for Account, 92j.
Advertising
THE FAST-SAILING AMERICAN BRIG SERENE, of BALTIMORE, U. S. CNow at this Port unlading) Four years old, coppered and copper fastened, 313 Tons per Register, J. STAPLES, Commander, is ready to engage Freight and Passengers to Baltimore, U. S. or Ports adjacent. To Load, &c. either at this Port, Bristol, Liverpool, Newport, or Cardiff. For farther particulars apply to David Sanders, Ship-Agent, 17, Barrows, or to Henry Bath, Esq.; if by letter, post-paid. Swansea, 8th July, 1835. BUIILDING LAND in SWANSEA BAY. IN the course of the Summer will be SOLD by AUCTION, several LOTS of FREEHOLD LAND, of from Six to Twelve Acres each, situate in the parish of Oystermouth, three miles from Swansea, formerly part of the Woodlands Estate, late the property of General Warde, deceased. Each Lot will afford choice situations for the erection of Villas, or ornamental Cottages. The whole is well sheltered with ornamental timber" and commands extensive and pioturesque Views of the Channel, the Welsh and English Coasts, &c. Other particulars in future advertisements; or to be obtained by application to J. Jackson Price, Esq., Solicitor, Swansea it, by letter, post-paid. TO BE LET, UNFURNISHED, And entered upon immediately, A Desirable RESIDENCE, called WAINSKEEL, fit for the reception of a small genteel family, sitnate within one mile of the improving town of Bridgend. The House con- sists of two good parlours, a kitchen, back kitchen, dairy, pantry, and cellar, with five good bedrooms. The House is surrounded with Shrubs, with a good Garden, Stable, and Cowhouse attached to it. Eight or Nine Acres of Land may be had if required. For particulars apply (if by letter, post-paid) to Mr. Robert Jones, Court, Margam, near Neath. BRECONSHIRE. FOR SALE, PARK GWYNN, a newly-erected Cottage, with JJL Stable, Beast-house, &c., and a good Garden, with 22 Acres of Land, and a small bat thriving Plantation of Fir. The Premises are near a turnpike-road, and within a short ride of Llanwrtid Wells. The Furniture and Stock may he had at a valuation. For further particulars apply (if by letter, post-paid), to Mr. John Jones, Park Gwynn, Llangammarch, Builth. CARMARTHENSHIRE, And COUNTY of the BOROUGH of CARMARTHEN. Shorly will be SOLD by AUCTION, (In the mean time by Private Contract), THE following Valuable FREEHOLD ESTATES; In the Parish of Liang unnor. TENEMENTS. TENANTS. 1. Pibwr Llwyd George Davies. 2. Pantyryn Thomas Davies. S. Part of Mynvdd Cover William Jones. 4. Part of Waindrellwyd Thomas Stevens. In the Parish of Llanddarog. 5. Glaswern Walter Bowen. 6. Cl vnoalled William Bowen. 7. Penlan and CloseUcha, nnd f a large allotment of Moun- > William Thomas. tain 3 8. Velyn-fach Thomas John. 9. Cwmllethry Ucha Joshua King. 10. Cwmllethry Issa Joshua Trebarne. 11. Dauygraig Thomas Treharne. In the Parish of Llanismael. 12. Penyrheol Thomas Jenkins. In the Parish of Llanarthney. 13. Part of Great Mountain William Morgan. In the Boroiigh of Carmarthen. 14. Hou'-e and Field in Priory- i ¥ street Ann Lewis. 15. House adjoining 14 Hancorne. 16. House adjoining 15 Tl°f '?,e ••••) Mr.WilJiams, Sol. 17. Site of twoHoases adjoiningl6 Unoccupied. 18. House in Priory-street Thos Rees. 19. House in Peter-street, near ) „ n tbe Church J Mr8'Recs- In the Parish of Llangadock. 20. Clynlyddin John Gwillim. Also, the following FARMS, in the Parish of Llanpumpsaint; Alltgandy, Clutte Cochon, Glanychen, Eskyr, Bryn, and Glannnyndjf. For further particulars apply (if by letter, post-paid) to the Proprietor, the Rev. E. H. Geo. Williams, Llwynywormwood, near Llandovery, or to J. Dowding, Esq. Solicitor, Vineyards, Bath. Also, a very handsome fashionable GREEN CHARIOT, new from the Coacbraakers, brown silk linings, &c,, CoUitigs's patent axles, two imperials, driving seat, with box, well, and apron, ramble and apron, boot and rumble boxes, cap case, chaise seat a most oompiete and excellent concern. Lowest price, £ 220. Apply at the Castle Inn, Llandovery. CARMARTHENSHIRE. ELIGIBLE INVESTMENT. SALE of FREEHOLD ESTATES. TO BE SOLD BY AUCTION, On SATURDAY, the 18th day of JULY, 1835, at the WHITE LION ROYAL HOTEL, in the town of CARMARTHEN, By Mr. GEORGE GOODE, THE following FREEHOLD ESTATES, which will be submitted for public competition, in 18 Lots. In the Parish of Llanfynydd. The Freehold Farms and Lands, called PENYBANK, CWM- CELLY, and PANTYDERWEN; together with Two Allot- ments on the Llanfynydd Mountain. In the Par ish of Llanpumsaint. The Freehold Farms and Lands, called LLWYNCALENIG. WAIN, and PENYWAIN. In the Parish of Llanegwad. The Freehold Farms & Lands, called BYARTHICOCHION and GLANBRANBACH, together with an Allotment on Crig- melyn Mountain. In the Parish of Llanfihangel-Aberbythich. The Freehold Farms and Lands, called GWNDWNGWYN and PANTYLLYN. In the Parish of Llandilo fawr. The Freehold Farm and Lands, called BANK. In the Parishes of Talley and Llansadwrn. An Allotment near the Talley Pool, a Cottage and Garden in the village of Llansadwrn, and an Allotment on the Llansadwrn Mountain. In the Parish of Llangadock. The Farm and Lands called CEVENCOED. The whole of the above Farms are eligibly situated within an easy distance to lime and coal; they are also respectably tenanted. Printed Particulars are in course of preparation, and may shortly be bad, gratis, at the principal Inns at Carmarthen, Llan- dilo, and Llandovery of Mr. R. W. Jones, Land-Agent and Sur- veyor, Loughor, near Swansea and of Mr. George Goode, Land- Agent and Auctioneer, White House, near Carmarthen. Sale under an Order of the Court of Chancery. CARMARTHENSHIRE, And County of the Borough of CARMARTHEN. TO BE SOLD BY AUCTION, IN FIVE LOTS. By Mr. G. GOODE, Auctioneer, At the WHITE LION ROYAL HOTEL, in the borough of CARMAR- THEN, pursuant to an order of the High Court of Chancery, made in a Cause wherein Patience Ann Irby and others are Plaintiffs, and Paul Anthony Irby and others are Defendants, with the approbation or Francis Cross, Esq. one of the Mastefs of the said Court, on WEDNESDAY, the 15th of JULY instant, at two o'clock in the afternoon, subject to such conditions of sale as shall be then and there produced, THE following FREEHOLD ESTATES of the late Sir WILLIAM DE CRESPIGNY, Bart, deceased, viz In the Parish of Llanybyther. A Messuage, Tenement, Farm, and Lands, called KNWCK, with the Cottage and Fields held therewith, called GLANDWR, and containing by admeasurement in the vthole 68 Acres, be the same more or less, in the occupation of David Jones, as tenant at will, at the clear yearly rent of JE24. In the Parish of Abergwilly. A Messuage, Tenement, and Lands, CWMYRHAPPAN, con- taining by admeasurement 49 Acres, be the same more or less, in the occupation of David Jones, as tenant at will, at the yearly rent of £25. Also, the Dwelling-House and Fields, part of the same Farm and Lands, let to the late tenant, Heary Evans, upon a lease for the term of lives, of which one only, namely, his son Henry Evans, aged 46, is now in being, at the rent or acknowledgment of Is. per annum. In Hangunnor Parish, and near Carmarthen Bridge. Valuable Meadow Land, being part of the Meadow called the BRIDGE MEADOWS, on the banks of the Towy, with Em. bankments and Flood Gates to keep out the tide and floods, con- taining by admeasurement 8R. 2R. 4P., be the same more or less, in the possession of Mr. John Nichols Davies, as tenant at will, and let to Aaron Timmins, Esq. In the Parish of St. Peter, its the County of the Borough of Carmarthen. A Water Corn Grist Mill, called the WHITE MILL, with the Houses, Out-Houses, and the Field held therewith, called PARKYPOND, lately in the occupation of Edward Phillips, and now of Francis Jones. House and Garden in the Town and Borough of Carmarthen, viz. A Dwelling-Honse and Inn, called the SIX BELLS INN, near St. Peter's Church, with the Yard, Stables, large Garden, containing 1A. 1R., in the occupation of Mr. Philip Davies, under a lease for 21 years, of which 14 years are unexpired, at the yearly rent of £40. Printed particulars are in course of preparation, and may shortly be had gratis at the Office of Francis Cross, Esq., in Southampton-buildings, Chancery-lane of Messrs. Hutchinson and Dryden, 3, Lincoln's Inn, New-sqaare; of Messrs. Frere and Forster, and Messrs. Kinderley, Denton, and Kinderley, 6, New-square, Lincoln's Inn Messrs. Currie, Home, and Wood- gate, 3, New-sqaare, Lincoln's Inn; Mr. Ayton, Gray's Inn; and at the Office of Messrs. William Jones and Jeffries, Solicitors, Carmarthen. GROCERY BUSINESS. TO BE LET, WITH IMMEDIATE POSSESSION, A HOUSE and SHOP, eligibly situated, in which the above business has been extensively carried on for many years, and may be greatly improved. For further particulars apply (if by letter, post-paid) on the premises, No.9, Castle-street, Swansea. If an accommodation, part of the Money for Stock and Fixtures may remain on approved security. TO BE SOLD BY AUCTION, By Mr. JOHN DAVIES, On SATURDAY, the 18th day of JULY, 1835, at the CAMBRIA^ STABLES, BURROWS, SWANSEA, A Neat strong-built Double-bodied PH2ETON, with Portable Hood; also a good Set of SINGLE HARNESS. The sale will take place at three o'clock in the afternoon, and particuJaïs may be had at the Office of the Auctioneer, Wind-street. TO BE SOLD BY AUCTION, Before the Commissioners acting onder a Fiat in Bankruptcy awarded and issued against Henry Gregory Drewe, of Swansea, Dealer and Chapman), on MONDAY, the 27th of JULY, 1835, at the MACKWORTH-ARMS, SWANSEA, at twelve o'clock, in one lot, THE LEASE of a very capital MAIDEN COL- Jt. LIERY, with the Engines, Machinery, and Railroads, all entirely new, and situate within two miles of the port of Swansea, and extending under THREE HUNDRED ACRES. The Coal is highly bituminous, and consequently favourable to producing Gas and Coke, for which purpose there is now a great and growirig demand. The aggregate body of coal is 16 feet, or 20,000 tons per acre the great vein alone will yield from 6 to 7000 tons. The Engines are new and powerful, and capable of raising 200 tons daily. The Buildings comprise every thing that such an establishment can reasonably contemplate. Working Plans, Maps, and Sections of the Coal and other Strata, may be seen at the Colliery; at the Office of Jackson Price, Solicitor and at T. Glover's, Auctioneer, 3, Castle-street, Swansea, from whom farther particulars may be obtained. GLAMORGANSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, Bv Mr. M. WHITTINGTON, On the PREMISES, at PENISSA'R COED, and HEMBARK FARMS, in the Parish of Cadoxton-juxta-Neath, on MONDAY, the 20th day of JULY, 1835, THE Valuable FARMING STOCK and HOUSE- X HOLD FURNITURE of Mr. THOMAS PETTY. The Farming Stock consists of 13 valuable draught and saddle horses, 1 yearling filly, 4 milch cpws, 3 calves, 78 sheep, 65 farabs, 3 yearling heifers, 2 steers, 12 pigs, 1 boar 3 good carts, 3 iron ploughs, roller, sets of harrows and harness quantity of hay and straw wheelbarrow, ladders, implements of hus- bandry, &c: &c. The Household Furniture, &c., includes seven feather beds, and suitable bedding, four-post and tent bedsteads, some with furniture, oak dining, Pembroke, and dressing tables, chests of drawers, eight-day clock in oak case, oak and rush-seated chairs, chimney orn&ments, glass, carpeting, looking-glasses, fender and fire-irons a general assortment of kitchen and dairy requisites. The whole will be sold without reserve, and for ready money. Sale to commence, precisely at eleven o'clock in the forenoon, with the Live Stock, and punctuality is requested, the whole being intended to be sold in one day. GLAMORGANSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, By Mr. WM. MORRIS, On the Premises at LANDOUGH CASTLE, near Cowbridge, on THURSDAY, the 23d of JULY, 1835, THE undermentioned Valuable LIVE STOCK and IMPLEMENTS, the property of Lieut.-Col. MORGAN. The LIVE STOCK consists of 7 valuable miloh cows, in full milk, of the Ayrshire and Durham breeds, some of them crossed with the Glamorgan, 4 fatting cows, 1 two-year-old heifer with her first calf, and 2 heifers rising two-year old a valuable hack- ney mare, a cart mare and her foal. and 2 very superior colts by Hercules, one rising two and the other three-year old 2 sows, with a litter of pigs each, and one store pig. The IMPLEMENTS are an useful cart and 2 sets of cart harness, 2 sets of carriage harness, a good side-saddle, 3 gentlemen's ditto, several bridles, martingales, &c. &c. The sale will commence precisely at twelve o'clock at noon, when the whole will be sold without reserve. The Auctioneer earnestly requests the particular attention of Purchasers to the above Stock, which have been selected with great care. and no expence spared to bring them to the exquisite perfection they now possess. TO BE SOLD BY AUCTION, At the BONDED YARD, CUMBERLAND BASIN, BRISTOL, on THURSDAY, the 16th JULY inst. at eleveiro'clock, 1 AO ¥ OGS of ST. DOMINGO, CUBA, and w HONDURAS MAHOGANY. Also about 2000 Feet of well-seasoned One-inch SPANISH and HONDURAS BOARDS, tosettleaconsignmpnt; with ROSE- WOOD PLANKS, MAPLE and MAHOGANY VENEERS, &c. &c. Approved Bills at Four Months will be taken. EDW. H. WEST, 1, St. Stephen-street, Bristol. BRECON GREAT FOREST. MOUNTAIN FOITIES. TO BE SOLD BY AUCTION, By Messrs. PARRY and DAVIES, At CNEWR, BRECON GREAT FOREST, on FRIDAY, the 17th of JULY,1835, THE whole STOCK of MOUNTAIN PONIES, jL belonging to Joseph Claypon, Esq. consisting of about 160 of the verv best sorts, selected and crossed with great oare. Tbe Pn'blic are respectfully informed, that the first lot will be put up precisely as the clock strikes eleven. Thrtse months' credit will be allowed on approved security, or discount for ready money. CARMARTHBNSHIRE. Sale of Desirable and Valuable Freehold Estates. TO BE SOLD BY AUCTION, At the CLARENCE-INN in LLANDOVERY, on SATURDAY, the25tb day of JULY, 1835, between the hours of three and four o'clock in the afternoon, subject to the conditions of sale to be then prodllced,- THE following FREEHOLD ESTATES, situate B in the several parishes of Llangadock and Moddfe :— Lot 1.—A Messuage, Farm, and Lands, called TIRMERLYN, in the occupation of Richard Lewis, at the yearly rent of £39. This lot adjoins the market and post-town of Llangadock. Lot 2.—A Field, called CAEVARSLEY, containing about 3 Acres. Lot 3.-An excellent DWELLING-HOUSE, in tbepossession of Mrs. Evans, containing two parlours, two kitchens, four good bedrooms, servants' room, and offices, with a capital large Gar- den and two Yards, two StaMes, and Coacli-house adjoining. Lot 4.—Two DWELLING-HOUSES and Three GARDENS near Brane Bridge, in the several occupations of John Evans and RicbardDitvies. The whole of the above are in the parish and town of Llanga- dock, and the land-tax thereof is redeemed. Lot 5.-All that capital and most desirable Farm, called BAILY, otherwiseTYRYBAILY, situate in the parish of Llan- gadock, in the said county, comprising a well-built and sub- stantial Dwelling-House, with all necessary Outbuildings, and about 175 Acres of excellent Arable, Meadow, and Pasture Land, together with valuable Rights of Common. There is an extensive Orchard and about 18 Acres of flourishing Young Timber on this Farm, which is now let to a respon- sible tenant at 1801. per annum, on a lease, of which seven years are unexpired.. t Lot G.—All that Messuage, Tenement, and Lands, with the Appurtenances, and the Cottage and Garden thereon, commonly called GOLEGOED FACH,and situate in theparish of Mothvey, containing about 30 Acres, more or less.. Lot 5 lies in a country abounding with game, and is most eligibly situated, within a short distance of lime, five miles from the market and post town of Llandilo, and two from the post town of Llangadock, and a tarnpike-xoad passes through theFarm. Lot 6 lies three miles from the market and post town of Llan- dovery, and three miles from the post town of Llangadock. At the same time time will be offered for Sale, a TALLEY of £50 upon the Carmarthenshire Turnpike Road Trust The several Tenants will show the premises in their respective occupations; and for farther particulars apply (if by letter, post- paid), to Messrs. Jones and Chas. Bishop, Solicitors, Llandovery. Eligible Freehold Property for Sale. RADNORSHIRE. TO BE SOLD BY AUCTION, By Mr. WM. JONES, Auctioneer, At the SWAN-INN, in the town of HAY, in the county of Brecon, on THURSDAY, the 23d of JULY, 1835, at three o'clock in the afternoon, THE undermentioned FREEHOLD PROPERTY, JL in the following Lots: Lot 1.—All that capital MESSUAGE, FARM, and LANDS, called The LANE, having a spacious Dwelling-House, with every requisite Outbuilding attached, in good repair, containing 240 Acree, or thereabouts, of excellent Arable^ Meadow, and Pasture Land, situate in the several parishes of Bryngwyn, Llan- beder, Pain's Castle, and Clyro, in tbe ficcnpation of Mr. John Price, whose term expires at Candlemas next, at tbe present low jearly rent of £150. The Premises are distant from the town of Hay about five miles, and from the town of Kington abont nine, two very excellent market-towns, and a valuable Right of Common on the ad- joining Hills is attached. Lot 2.-AH that MESSUAGE, FARM, and LANDS, called PERTHYDUON, having a snbstantial Dwelling-House and Out- buildings attached, containing 21 Acres, or thereabouts, of Arable, Meadow, and Pasture Land, in a high state of cultivation, in the parish of Llowes, in the occupation of Thomas Winstone, as tenant from year to year, at the low yearly of£25. This Farm is distant from the town of Hay about four miles, and a valuable Right of Common is also attached to this lot. Lot 3.—A DWELLING-HOUSE, YARD, and GARDEN, with attached and detached Offices, fit for the reception of a re- spectable family, situate in the village of Clvro. Lot 4.-AlIthat ORCHARD and WOOD, with Two Pieces of LAND, containing 9A. IR. 26P., or thereabouts, situate in the village of Clyro. This lot forms a desirable situation for the erection of a Villa equal to any spot in South Wales. Lot6.-A FIELD or CLOSE of LAND, called The TAN- HOUSE, and a small PIECE of GROUND, containing toge- ther by admeasurement 3R. 8P. situate in the village of Clyro This lot has an excellent frontage to the road, and is well cal- culated to build upon. Lot 6.—A FARM-HOUSE, OUTBUILDINGS, YARD, and ORCHARD, adjoining together, with FIVE CLOSES of LAND (Parcel of Stock's Farm), containing 13A. IK. 27P. or there- abouts, of excellent Arable, Meadow, and Pasture Land, in a high state of cultivation. This lot adjoins the Court of Clyro and Tyrmynich Farms. Lot 1.-A PIECE of MEADOW LAND, adjoining Boatside Farm, called LOWER MEADOW, containing 1A. 3R. 16P. or thereabouts.. This lot also adjoins Tyrmynich and Lower House Farms. The last five lots adjoin each other, in the respective occupa- tions of ——- Baskerville, Esq. and Mr. James Haywood, as tenants from year to year, at low yearly rents amounting to £ 70, and are sitaate in the picturesque and improving village of Clyro, witbiu about a mile of the town of Hay; and all the lots are in the vicinity of the first salmon and trout fishery in the kingdom. The respective Tenants will shew the Premises; and for far- ther particulars apply (if by letter, postage free) at Mr. Church's Office, where Maps of the several properties may be inspected, or of the Auctioneer, Brecon, PATRONISED BY His lateRoyal Highness the DUKE of GLOUCESTER, TEMPI.E OF FANCY AND PUBLIC IOIJKGE CASTLE-SQTJAB.B, SWANSEA, FOR A SHORT TIME ONL i MESSRS. VIENER AND CO. IN compliance with the very kind and numerous solicitations of their Friends, have been induced to conf a short time longer in Swansea and to keep pace with tlie expectations of a liberal and discerning Public thpv W iIU* J from their Dep6t, London, a NEW and SPLENDID SUPPLY of GOODS, very recently imported from their re r Establishments at Berlin, Vienna, and Paris, which, they feel confident, will give general satisfaction. Messrs. V and C S^e,c e but express their sincere gratitude for the patronage they have already received and trust, as it is their intention to visit °S CanDot again next season, they shall be enabled to ensure its continuance. Swansea Messrs. V. and Co. beg respectfully to direct the attention of the Public to the subjoined Catalogue, particalaris'n ii portion of their Stock. Those Ladies and Gentlemen, who have honored them with a Visit at their Establishments 3 SM Rooms, Cheltenham, Steine, Brighton, Esplanade, Weymouth, and their Wholesale Depot, Rathbone-piace, Lond'o ssenij5 further recommendation and they pledge themselves to continue to sell the same qualitv Articles at the same low J?ef n0 characterised their Establishments. P s that ever A most unique collection of Parisian, Geneva Frame CLOCKS, and in Ormolu, Alabaster, Ebony, China, Dresden, Bronze, and German Silver, with or without Music, in designs embrac- ing the most popular, classical, and historical subjects. CHIMNEY ORNAMENTS.—200 Pair of Vases, from 5s.; twelve-inch size, 25s.; Jars, from 36 inches high Figures, Crocases, of Parisian, Dresden, and Egyptian Pattern, &c. Transparent Dresden China Candle Screens. Also, the newlv- invented Dresden Matt Glass, in every useful ornament; the American Glass, in great variety. GOLD JEWELLERY-A complete and fasbionableAssortmeut of superior Town-made Articles in Suits, Necklaces, Chains, Ear-rings, Rings, Brooches, Lockets, Seals, Keys, &c. Gen- tlemen's Guard Chains. IMETATIONE GOLD JEWELLERY, French, Swiss, and English, in endless variety, at one-tenth the price of gold, and warranted to retain their beautiful colour, set in Cameo, Stone, Enamelled and Roman Pearl Suits, Ear-rings, Chains 200 Pair of Bracelets, at 2s. per pair; Combs, Brooches, Head Ornaments, all executed in close imitation of Gold. Great variety of Roman Jet Ornaments, Berlin ditto. The Stock is constantly receiving the newest patterns. SHEFFIELD PLATED WARES, with strong Silver Edges, comprising Tea and Coffee Urns and Services, Epergnes, Wine Coolers, Dishes and Covers, Side Dishes, Salvers, Branches, Candlesticks, from 15s per pair, silver mounted Cruet, Liqueur, Egg, and Pickle Frames; Coasters, Wine Carriages, Cake Baskets, &c. &c. BRITISH PLATE, or German Silver, of the finest quality a beautiful solid, white, and ductile metal, possessing all the fine properties of Silver; Table Forks and Spoons, Dessert ditto, and all other articles in general use. FANCY CABINET WORK-One of the largest most and cheapest Stocks in the Kingdom. Elezant Silk Tj' Pearl Inlaid, Rosewood Work Blxes, from Is. each uZ 't size 12s.; Spanish Mahogany and Rosewood Writing Def^ inlaid with Pearl, from 12s each, all warranted sound work several splendid Buhl Cabinets Ladies and Gentlemen's Dressing Cases Leather Travelling Desks, 15s. each Ladles wtk Bowsr&oDreSSU,S CaSeS' flom 10s* 5 Musical Work Boxes, 100 MUSICAL BOXES, at 22s. 6d., and SEALS-A varietv of unusually powerful pieces, comprising a very choice selecfion of Overtures and Airs, from two to twelve tones. eLl">n An immense Assortment of French and Geneva ACCORDIONS, with improved Instructions. BRONZE and ORMOLU ARTICLES-Single ani Double Lustres, Branches ditto, from 21s. to 51.; and Candlesticks Racks'J&c'gD aDd °f tbe neWeSt palten'- f°kstands, Card CHESS MEN and BOARDS, English and India SNUFF BOXES, British and Foreign, Gold, Silver Tnlan Pearl, Scotch, &c., also Cigar Cases. CARD CASES, IvoTY, Pearl, Tortoiseshell, Papier, and MUSICAL PICTURES, with Paintings of the late French Revolution. ORNAMENTS for the TOILETTE-China Bottles, of Savre and Montpelier Manufactory Dresden ditto, in the Esrvntian s'yle, in all shapes; Italian and French Opal Bottles with many others too numerous to mention. PERFUMERY -Hael's, Extracts, Pomade, Soap, Pastilles, &c. Liege, Nuremberg, and Brunswick Snuff Boxes. Potsdam, Maiance, and Strasburg Smoking Pipes. Messrs. VIENER and Co. beg leave to acquaint the Public, that every accommodation will be rendered to Purchasers in the Sole Agent for JlfeXfl MARIE FARINES' EAU DE COLOGNE since 1814. Sole Agent for JlfeXfl MARIE FARINES' EAU DE COLOGNE since 1814. DESIRABLE FREEHOLD ESTATE, CARMARTHENSHIRE. To be SOLD by PRIVATE CONTRACT, TOGETHER OR SEPARATELY, THE very superior and eligible FARMS, called CLOSGLAS, otherwise GLANDULAIS, containing 112A 12P., more or less, and DDOL-Y-GLEISON, otherwise DDOLWYRDD, containing 132A.7P., more or less, both in the occupation of Mrs. Margaret Thomas, as tenant to the 29th of September, 1836, certain at the rent of £ 300. The whole except Nos. 66, 67, and 68 (which nearly adjoin), is in a ring-fence, and bounded on the south by the celebrated River Towy, and on the west by the River Dalais, both abound- ing with salmon, sewin, and trout; it comprises very rich Mea- dow, Pasture, Arable, and Wood Land sitaate in the parish of dow, Pasture, Arable, and Wood Land situate in the parish of Llandilo-fawr, about one mile from the town of Llandilo, in the immediate neighbourbood of Dvnevor Castle, Golden Grove, Taliaris, and other Gentlemen's Seats, and in the most beautiful part of the far-famed vale of Towy, commanding fine views of its most picturesque scenery, and affording an eligible situation for erecting a Gentleman's Mansion. For further particulars and to treat apply to Thomas Eaton, of Haverfordwest, Land-Agent; or William Evans and Powell, of the same place, Solicitors with either of whom a Map of the Estate may be seen. Letters to be post-paid. GLAMORGANSHIRE. AT the General Quarter Sessions, held at Neath, in and for the said county, on the 30th day of June, 1835, the following Orders for Payment of Money were made:— For Cardiff Gaol and House of Correction- 9. s. d. Balance of Maintenance of Prisoners paid > for the last Quarter S On account of next Quarter 150 0 0 Quarter's Salary of Officers 129 10 0 287 4 1 For Swansea House of Correctiota- For the Maintenance of Prisoners, &c. for) 7. 11 the last Quarter$ Quarter's Salary of Officers 57 16 0 132 11 11 Clerk of the Peare- Quarter's Gratuity 36 5 0 Coroners—R. L. Reece, Esq. for tbe County 34 12 3 Charles Collins, Coroner of Gower 42 7 9 William Morgan, Coroner of Ogmore 2 6 0 Mr. Wm. Wbittington, Surveyor of County Bridges, l 30 0 0 his Year's Salary .) James Reynolds, his Quarter's Annuity as retiredl Keeper of the late House of Correction at Cow- 5 0 0 bridge William Bird, in full of bis Bill for Printing 614 6 £577 1 6 WOOD, Clerk of the Peace. GLAMORGANSHIRE. SCHEDULE of FINES, FORFEITURES, and PENALTIES, paid or payable to the Treasurer of the County, from the Easter Qaarter Sessions to and including the Trinity Quarter Sessions, 1835- — Sum By whom to be Name. Sum paid, payable, but paid, not paid. or Remarks. Caerphilly. £ s. d. £ s. d. John Whinstone 0 16 0 Lawrence Fennegan 4 JO 0 Committed. John Jones. 0 0 6 William Lewis 0 13 9 Thomas Morgan 0 5 0 John Thomas 0 2 6 Daniel Sullivan. 5 0 0 Committed. Edward Ford. 410 0 Ditto. John Morgan 0 2 6 Ditto. Thomas Cornelius 010 Thomas Rowland. 0 10 0 Committed. Mary Davies 0 2 6 John Tbomas 0 5 0 William MerMn 0 10 9 Jenkin Davies 0 10 0 Daniel Llewellin 0 5 0 David Bawen 026 David Jones 0 10 Edward Rowland. 050 Committed. Henry Williams 0 16 William Williams 070 Herbert Williams and? n le /• another 0 15 6 William Jones 0 13 6 George Poney 0 15 3 Evan Thomas.. 0 14 9 Thomas Jones 0 13 9 Walter Williams 0 13 6 William Thomas 0 2 0 Committed. Edward'Rowland 0 5 0 Ditto. John John 0 1 0 Ditto. William Perrott 1 1 0 William Jenkins 0 10 0 Committed. Richard Reagh 2 0 0 Rebecca Lewis 1 0 0 John Barnes 1 0 0 George Richards 1 0 0 John Morgan 1 0 0 Susannah Head. 1 0 0 John Phillips J 0 0 John Smith. 026 Edmund James. 1 0 0 Benjamin Traherne 1 0 0 Cowbridge. Thomas David 2 0 0 John Jenkins. 0 10 0 Dinaspowis. William Lewis •• 100 David Lewis •• 0 5 0 Kibbor. Thomas Edwards .) John David > 4 16 6 John Williams 3 Llangafelach. William Hopkin John Hopkin 5- 0 0 6 Noah Hopkin y Miskin. 1 Edward Williams. 2 0 0 Elvira David 100 Committed. Neath. Lewis David 3 3 0 James Coyle 212 0 John Parker 0 12 0 Lewis Reynolds 0 12 0 Thomas Thomas 1 0 0 Lewis Reynolds. 0 10 0 Committed. William Hughes 0 5 0 Ditto. Thomas Griffiths 2 6 6 Benjamin Lewis 1 0 0 Francis Dyer 1 14 0 Newcastle and Ogmore. David Lewis 5 0 0 Committed. John Jenkin 3 0 0 Sarah Davies and n n Susan Davies { O 10 0 Swansea. Elizabeth Davies. 0 0 6 Committed. Jane Thomas 0 0 6 Daniel Richards 0 5 0 Elizabeth Ace 0 2 0 Thomas Watkin 0 1 0 Jane James. 0 0 6 Marv Morris 0 0 6 Wilfiam Thomas 4 16 0 Committed. Mary Thomas 0 10 6 John Evans 0 8 6 Mary Edward 016 Committed. George Love 0 10 0 Ditto. David Davies. 010 0 Margaret Grey. 0 2 6 Committed. Margaret Jones. 010 Robert Sparks 0 11 6 Margaret Dee 006 Miles Swaney J)0 6 Committed. John Thomas 0 16 0 Mary Sbeppard 1 0 0 John Eaton. 006 Margaret Eaton. 0 0 6 Thomas Jones 4 9 0 44 17 9 E. P. RICHARDS, Treasurer. Cardiff, 9th July, 1835. NOTICE TO CREDITORS. A ^Persons having Claims against the Estate of MICHAEL LAZARUS SALZBURG, late of Swansea, ?n me county of Glamorgan Jeweller, who died in the month of TW iaS t &Zt forthwith to send particulars of tbeir to tM Jt°hn Jen £ ins- High-street, Swan^a, Solictor to the Administratrix Swansea, June 24, 1835. ATi<2ntSJ7JiAWAY APPRENTICE. BSCONDED from the employ of GRAINGER anrl EVANS, of Neath, Shipbuilders, JAMES DYER, of the town aforesaid, m the couctv of Glamorgan, aged about 17 vears about fi ve feet seven inches h^b and of light complexion. Who-' ever will apprehend him and lodge him in any of bis MaiestV^ gaols shall be rewarded, on giving immediate notice to Grain/er and Evans; and any person employing him after this notice will t be proceeded againsC-Dated this 16th day of Jane, 1835. GRAINGER and EVANS. This day is Published, pi ice 1*. 6d. I HE PRIZE TRANSLATION into ENGLISH VERSE, By HENRY A. BRUCE, Esa of the WELSH ODE on tbe BRITISH DRUIDS bv TALIESTV ILLIAMS, for which the Chair Medal was awarded at thf 1? T Eisteddfod at Cardiff, in 1834. at the Royal Also, lately published, PART II. of the WELSH PRIZE POEMS, by Gwilvm Dd„ Glan Cvnon, Gwenffrwd. Gwilym Morganwg, Cawrdaf, Gwvnd«r Iolo"&c° &c l0'° Fard<! Glas» Aneurin Owen, Taliesfn ab PART I. of the WELSH PRIZE POEMS, by Taliesin ab Iolo Cawrdaf, Gwilym I1H, and Iolo Fardd Glas —Price 2* The ENGLISH PRIZE POEMS° b, £ Competitors-John Lloyd, Esq. Dinas, Breconsbire;W. Corn- wall Baron Wilson; Lieut.-Colonel Morgan, Landouirh Castlr irrj. and W»."i Just Published, BY WILLIAM REES, PRINTER, LLANDOVERY PRICE SIXPENCE, N_,t,t The First Number of the EW WELSH MONTHLY MAGAZINE CALLED » va HAUL, i To be Published on the First of each Month. 1 CONTENTS OF NO. 1. TREATISES —Address; On Preaching; Lines on the Destmn tion °f Jerusalem; The Politician; Address to -The San Letter to the Editors of "The Sun-" Meditation* •„!» Cb arch yard. -Review OP PuBLiCATiONs.-Autobiograph?™ a Dissentrng M.nister; Mr. Finns Letter to Mr. OX?onnell- The <; Djsgedydd for June, 1835.-POLITICS.- Remarks on the < injurious efiects of the removal of the late Ministry Pennv Sab- S scnptions towards Sir James Williams's Silver Cup; Lord John ln Devonshire; The Roman Catholic Oath.— 1 HOME AND FOREIGN INTELLIGENCE—A Thief Robb'd; Mur- 1 ill' Thunder Storms; Calvinistic Methodists' Ouar 1 terty Meeting; Tribute of respect'to a Clergyman j 'blD„Dx;r„ s- Melancholy Occurrence; Ireland; France; Spain; Portugal- • Tunis Greece Demerara Egypt; East Indies; South Ame- rica, Germany; Mexico.—PARLIAMENTARY INTELLIGENCE — House of Commons—Agricultural Distress; Tbe Ballot- MV Hume and Mr. Charlton; Municipal Reform; Ecclesiastical Commission Irish Tithes; Distress in Ireland; London Uni versity Counsel for Prisoners.—House of Lords.—Corn Laws Marriages; Deaths; Varieties Fairs; M-trkets, &-c. Subscribers' names to the above work will be thankfnllr ™ 1 ceived by the Publisher; Mr. H. Hughes, 15, St. Martin-le- 1 Grand, London; Messrs. Poole and Bolt, Chester • Mr J H 1 Morgan, Abergavenny; Mr. J. W. Morgan, Post-Office, Brecon Mr. Thomas Williams, Printer, Crickhowell; Messrs. Webber and Sons, Newport; Mr. W. Bird, Cardiff; Mr. J. G. Bird' I Hndgend; Mr W. H. White, Merthyr Tydvil • Haywood' Neath; Mrs. Harris, Swansea; Broom, Llanelly; White and aons, Carmarthen and by Messrs. Williams, Llandilo. NOTICE TO SVIARINSB.S. Dock Office, Liverpool, June 30, 1835. (ALL BEARINGS IMPLY BY COMPASS.) THE TRUSTEES of the LIVERPOOL DOCKS AND HARBOUR hereby give Notice, that, in accordance$ with the recent Survey of Captain Denbam, R. N., the following ? improvements in the Lighting, Beaconing, and Buoying, of the I approaches to the Port, will be in operation on and after the nieht I of the 1st of August next, viz.:— 6 POINT LYNUS LIGHT.-This light, hitherto so-sitaated as *1 to preclude seeing it seaward, and merely shown by a single re- f Hector upon the long shore aspects, will be advanced to the pitch of the point, and exhibited from a castellated building (with white basement) recently erected thereon, with a powerful stead v light. of the natural colour, produced by 13 argand lamns and reflectors* ranging over 211 degrees of the northern and southeat;tern horiscn at an elevation of 128 feet above ball-tide level, rendering it visible in clear weather 6 to 7 leagues from a ship's deck or within 1 league of taking up tbe N. W. Light Ship off Liverp'ool! Inis light is so masked for local inshore effect, as to obscure 'J^elf when hroogbt eastward of S. E. £ E. which clears the MID- DLE MOUSE J of a mile, or northward of N. by W 4 W which clears the DALLAS ROCKS i of a mile, and indicating when you ought to tack out of I RFD WHARF BAY THE FORMBY FLOATING LIGHT will, on and after the same night, show its natural colour with increased power in lieu of the red light hitherto exhibited. THE ROCK LIGHTHOUSE will exhibit a Black Ball above its balcony, whilst 12 feet water remains in the Rock Gut' by day and a steady light (from a lower chamber in the western aspect) will indicate the same by night. A FLOATING BEACON will be moored in the place of the present Fairway Buoy, at the NEW CHANNEL entrance pre- '[ senting a black conical figure, bearing this inscription To New Channel E f S., and surmounted by a large black ball elevatorf '< 23 feet, with a self-acting Bell. | NEW CHANNEL LAND MARK.—In order to render the I line of leading objects into the New Channel more available in f hazy weather, or accidental absence of the Light Vessel, a dark bulky frame-work has been erected"on the High-water Shore of Formby, in line of Light-vessel and Light-bouse. 'f HOYLARE LIGHTHOUSES.—These buildings, in or^er to distinguish them more effectually from the neighbouring houses will henceforth be painted white. DOVE BEACONS.—Two Beacons will appear on Dove Point | instead of one, affording a leading mark when brottghi in line upon t the bearing Af S. by E. for passing between the Dove Spit and East Hoyle, in reference to the eastern entrance of Hoylake. I THE BUOYS will henceforth be distinguished by the initial of the Channel or Bank they respectively occupy, i. e. F. Formby. C. Crosby. N. New Channel. HF. Half-tide Swatchway. H. Horse Channel. HE. Helbre Swatch. R. Rock Channel. L. Lake (lIoylake.) B. Beggars' Patch. K. Knowl (Newcome.) They will likewise be numbered in rotation. No. 1 always denoting the outer or seaward Buoy of the Channel its letter indicates, and the turning point or elbow of each Channel will be distinguished by a Perch Buoy; bearing in mind, that Red Buoys lie on the starboard band, and Black upon the larboard, when running in ADDITIONAL BUOYS.—Eighteen additional Buoys will he laid down by the above date (making 56 in all) and thus dispose'd. One (red) and one (black) on each side of the New Channel, be- tween the present Baoys. One (red) on the eastern edge of j Jordan Bank, between the present Buoys. One (black) on edge of Formby Bank, next northward of Crosby Buoy. Two (black) on the Low-water edge of Bootle sands. One (red) on edge oi 'Rip-raps.' One (red) on edge of Mockbeggar Wharf, between the Dove Spit and West Wharf Buoys. One (black and white) | on west end of Beggars Patch. Tiro (red) on east edge of East I Hoyle Bank, within the present Buoys. Tito (red and white) I on the west side of Helbre Swatch. Two (black) on east side of I ditto. One (white with black stripe) showing the fairway of 1 Half-tide Swatcbway, 1 mile westward of Formby fairway Bnoy. One (red) on the edge of Hoyle, in Hoylake, abreast of the church. And a black (Nun) Boov (marked K. 1.) upon that part of a shoal now called NEWCOMBE KNOWL, which has lately grown up so as to have but 14 feet water upon it at Low-water springs. This Baoy bears from tbe N.W. Light Ship E IS. 21 miles: and from the New Channel Floating Beacon S. S. W W. 2 miles. ] ] h I The whole of the foregoing will be clearly shown and explained in the forthcoming completed Edition of Capt. Denham's Survey, of which the Dock Trustees published an extract chart last year' under sanction of the Right Hon. the Lords Commissioners of the Admiralty. By order of the Liverpool Dock Committee, H. M. DENHAM, Marine Surveyor to the Dock Trustees. N.B. The navigation of the Port will be farther assisted by an ft arrangement which will enable the Light Vessels to act as Tele- 1 graphs, whereby Ships' Numbers or casualties will be more f readily transferred to the Town. 9