Tarian Y Gweithiwr

f GEORGE S PILE AND GRAVEL PIUS. I S Y mae y Peleni hyn yn feddyginiaeth sicr, bnan, a dyogel i'r Piles a'r Gravel, ac i luaws o anhwylderau ereill sydd bob amser yn i | eu canlyn, megys 1 1 POEN YN Y CEFN. POEN YN Y LWYNAU. GWELEDIAD PWL AC ANEGLUE. DROPSY. GWENDID CYFgBEDlNOL. | i» YSGAFNDEE YN Y PEN GWAEW. BLAS ANNYMUNOL YN Y GENAU. Y BENDEO. POENAU CBWYDEOI* g DIFFYG TBEULIAD GWYNT. POEN YN Y BOEDDWYDYDD. CUEIAD Y GALON A HOLL DDOLUEIAF | EHWYMEDD COLIC. CHWYDDIANT YN Y TEAED. CEYNDOD. YE YSTUMOG, | LLYNGYE MAN DWFE POETH POEN EHWNG YE YSGWYDDAU. BILIOUSNESS. YE YMYSGAEOGOEDD, | DIFFYG ANADL DWFE-ATALIAD. BEYCHAU O FLAEN Y LLYGAID. ANMHUEEDD Y GWAED. YE AEENAU, I DIFFYG ANADL DWFR-ATALIAD. BRYCHAU 0 FLAEN Y LLYGAID. ANMHUREDD Y GWAED. YR ARENAU, I SURNI YN YR YSTUMOG TEIMLAD 0 BWYSAU YN Y CEFN. CWSG ANESWYTH. NYCHDOD. A'R AFU, &c., &c. | 'I SParotoir y Peleni uchod mewn tri o dduliau gwahanol mewn blychau, Is. l^c. a 2s. 9c. yr un, fel y canlyn — i No. i,—GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS. 8 No. 2,—GEORGE'S GRAVEL PILLS. I No. 3,—GEORGE'S PILLS FOR THE PILES. I No. 2,-GEORGE'S GRAVEL PILLS. I § No. 3,-GEORGE'S PILLS FOR THE PILES. I Y mae perchenog y Peleni hyn wedi derbyn dros ddeng mil o dystiolaethau pwysig i effeithiolrwydd y Feddyginiaethhon, ac yn eu plith 1 1 'I1 y mae amryw oddiwrth feddygon enwog, heblaw y rhai canlynol: i i vv >°i<v vv^ v yr afU.v A<#v 1 I ^yC (Label Wen). 1/Uc. a 2/9 o. 8 1| AVy\ No. 2, GEORSE'S GRAVEL PILLS, V/ /A • I I A a^N° )\ (Label Las). l/l*c. a 2/9c. • 3T /<? W I V-\ "»• 6E0RaE's pias F0RIHE pllES' X°X I <? VA (Label Coch). imc.a2/9c. <%K 1 „ ^V\25 YEARS' WORLD-WIDE REPUTATION 1 W/ //Vi AX gmoamroo. O I I' > <y y?/ I i>°\ X V\\XV* X ,•/ /<>A I /Z&a* X X** ,«x I rniml 'o^ X 4 \-0" Pe aivovffirJ i I 1 rTtT 4jv V H X^> ^Xfierchenoff v P ,d ho11 dvstioiZZ 1 TE^AA I I' 1Rr^iHxs I V ^6X \THEV ABE 1 X^X I i T0BE.THEJ 1 XC^-X I Xx I 1 savedMV^H^J XX I I Dr. Crynant's Plaster (Registered). ESTABLISHED 40 YEAES. i —"■ ——-—— Dymtuaa J. E. GEORGE, M.R.P.S., Hirwain, hysbysu y cyhoedd fod y cyfarwyddyd (prescriptioti) i ddarparu Plaster Dr. Crynant wedi cael ei ymddiried i do ef gan unig ferch y di- weddai JOHN WILLIAMS, neu fel yr adwaenir ef yn gyff- redin, Dr. Crynant, yn ngofal yr hon y gadawodd efe y Receipt ar ddydd ei farwolaeth. Hefyd, sicrha ei gydgenedl y tydd i'r Plaster hwn gael ei barotoi dan ei arolygiaeth uniongyrchol ef ei hun o'r defnyddiau meddygol puraf, heb ystyried na thraul na tpratierth, ac yn unol ag hyfforddiadau pendant y dargan- fyddwr. Mae Plaster Dr. Crynant yn ddarpariaeth ddigyffelyb at dor- iad asgwrn, briwiau, ysigfa, clwyfau, chwyddiadau, cornwydydd, y gwynegon, a phob math o archollion toredig a darniog. Difa mewn byr amser y poenau mwyaf arteithiol. Mae mewn ngeiniau o achosion wedi iachau aelodau ag oeddynt wedi haner mortiffio; ac nid dweyd rhywbeth ar antur ydym wrth ddweyd y gellid, pe b'ai eisieu, cael miloedd o bersonau, mewn pob sefyllfa o fywyd i dystiolaethu i ryfeddol rinweddau y Plaster hynod hwR. Drwy ei allu i hwylysu cylchrediad y gwaed, i gynyrchu gwres naturiol yn y man y gosodir ef aeao, ac i gasglu yn nghyd i'r un lie holl alluoedd gwellhaol y corff, y mae yn hynod effeith- 9 iol i symud gwendid o'r aelodau ac i gryfhau y gewynau. g Mae hefyd yr un mor llwyddianus i symnd Anhwylderau y B Frest, y Quinsy, y Pleurisy,'Lumbago, Sciatica. ————————————— i Bydd i bersonau sydd yn ddarostyngedig i'r Bronchitis gael fod y Plaster hwn o werth anmhrisiadwy iddynt. Os gosodir un ar y frest ar ymddangosiad cyntaf y dolur poenus hwn, rhodda atalfa buan ar ei gynydd ac os cedwir un yn barhaus ar y frest yn ystod misoedd oerion a chyfnewidiol yr hydref a'r gauaf, gwna gadw draw ymosodiadau o'r dolur hwn. Mae y Plaster bwn wedi ei brofi yn hynod effeithiol at symud caledrwydd yn y ddwyfron, ao felly y mae yn anmhrisiadwy i famau pan yn diadwyn plant, pryd y maent yn agored i gnapiau yn y frest. Torer twll yn y Plaster, a gosoder ef yn dwym ar y fron, 'a bydd yn offerynol i wella ac i gadw draw fagwracth, awelon, a doluriau fflamegol ereill sydd yn dueddol iddynt ar yr adeg hon. Ar werth gan bob fferyllydd parchus mewn Packets -/7 i a im yr un; yr un mwyaf drwy y Post am 1/3 mewn Stamps. Er dyogelwch y cyhoedd rhag ffug-blasterau, bydd pob pecyn o'r plaster hwn yn dwyn enw y darganfyddwr, J. Williams, ir Stamp y Llywodraeth fydd am dano; heb hyn ni fydd din- }n wirioneddol. i^WNEUTHUBWE: J. E. GEORGE, M.R.P.S. Hirwaun. The American Rheumatic Liniment. a ¡ NBU "THE AMERICAN MARVEL." | I Mae y ddarpariaeth hon yn un o rai hynotaf yr oes at y Eheumatio, a Lumbago, Sciatica, Poen yn y Cefh a'r Ochrau, Chwyddiant, Cramp, Bruise, Sprain, Quinsy, holl ddoluriau y Gwddf, Gwendid yn yr Aelodau, j|j Cylchrediad Gwan, Poenau yn y Joints, Chilblains, Cric yn y Cefh a'r |§ Gwddf, Stiff Neck, Tarddiadau ar y Croen, Cornwydydd, Stiffrwydd g Henaint, &c. „A__ __t Mae gan berchenog yr AMEEICAN MAEVEL lawer o dystiolaethau m o barthed i'r feddyginiaeth rinweddol hon cddiwrth bersonau ag oeddynt || wedi eu rhoddi i fyny yn anwelladwy gan feddygon. |g Mae wedi galluogi y clofif i gerdded. Mae wedi ystwytho canoedd o I| Stiff Joints. Ar ol i bob peth arall fethu, gyr ymaith chwyddiadau B peryglus a phoenus mewn ychydig oriau. B Mae tel yn swyno pob math o boenau Eheumaticaidd o'r cefn, y breich- M iau, a'r cluniau. B Bydd i'r personau hyny sydd yn mynychu y Turkish Bath gael fod B ychydig ddylerynau ar law y Shampooer yn hynod effeithiol er ystwytho 11 yr holi gorff, ac i hwylysu y gwellhad. B Ar werth gan bob fferyllydd mewn potelau 1/14 a 1/9 yr un, B Os dygwydd i'r fferyllydd fod allan o hono, gofynwch iddo anfon am B fotelaid I chwi oddiwrth y gwneuthurwr, neu un o'r London Wholesale B I Houses. g J Perchenog J. E. George, M.R.P.S., Hirwaun. J ——~ 11' Printed and Published by MLLLSL& EVAHS at their General Printing-offices, 19, Cardiff Street, Aberdare, in the County of Glamorgan, Thursday, April 24th 1890.