The Western Mail

 -?u't!?. rHrirnnciec.anli BrnH)?. A«i «re r^arg«Hl at r .1.

i; ;fPr: =="=-=-= F (; .1 .+ y f* T r i! 'he h M A 1 kv •unu i • Lent -*2iV*«.r. -A>. Jftutfiral. A '6:: HJ:Â" w T.. r j&tiiciastir. .?mc?ur. y; ¡'L I".V- h 31 It i A At *'? c i V« •*• •i ?* A Uu'Verjr»xta»^ >i»iic >1' t- V I b!dHtt'. G IJ, itcw m; I. w w w .A., w tw*. w I; w •r. r w ;l w SbU. Mr. 11 V n «i • r< A c; w- Vv K A¡,¡;j ?-? COOT; w f »f • N .> tOn-i" ?; ] 4?trbiint o \i1'( '¡: .?.'? ???'' '??.??cM.?..? ?' .v. .???j"??,"  L" ??-. < ? ??' ?"" "??. '??wurtt??t. K^lh v .tm .l. U.t '.1) wM.t?h!?..?tety'Kh.. !.L H?'??"?'?" -??? -?' ?'t ?* to c?k7-.?,.G a, .un,1 V,lla (\).r"I"J. C*r<Ut. '.&. A !r "r \},t C,\ ,!l¿i: <urth:.?nnt,y: '.UMittM-u. ?Mt!) > >u >t gveit ohAr»cter to t>, Uitiw. KIHI toller* intho (5ar l. *»-••fuena >e» at or t owl '?.n"?"UyM.t??"?u?R.? > tKU} v'*1 *^ul S« ri;uVt. u«'t \vm\r »5 yl^u iWk. »>v\ \vhvm A, .0 W?- ,<tok'.Jin the nei^hK>urh-i.Hl < ( 1!tr" :-6, | ,Av> 1 >vivi Ottnrrtl S^'ivaM.<* ul s >v -fcitew, ILgistry Orticc, »' «• 8crviu.r: o.u. u.vu A oui^l to Tv >- V.01 rtnUiivO.—Mi*. i rtot :;b.:£;¿; **• Jo4K!«. l^urch-elriv! \ir  —' I .el, ".< -1. I.. 1 ',if lj.vtl :1" K.aAiU V AnettL Aynty to Mts."Th-i.w, -l -r i ;v. ,'io ASi* as KiU-U^muAld: s uaiern tlolvJ, t Ar-'iff. j; j rATttit. iv.bi'i TUi: J CAHriFK.' Waiced. a Xtu-je. 1 *■ ui- >a*e- Loigh* <w.J weight.—Ai-i»ly ?.h?? ?"??' '?"' "'?' ?,'7?'! n.u» r.H.k-. Y'i»K ll.m^ VN • ronf.'Mhic tlirl, • Ai'iii> \iru liajrrl*>'> White | v» il -1 fmBH.lialriy vhtr:ir*cr 1 '.atriK uAict.irs. >1 1 T I \VA?. 'Q.,r'="AW¡J'là':O¡Ii" i ^wnX Swvaok—Apply 1^4. Xtw^rt- ¡ J • I v' > i V H i'^lant iiK^rrs. ;,0. U. 'V. ■- <:ifrk2ii)ip5 <L\irant idlar.tri. i:" -■■ ■■ T ■■ '■ V f K K » h)glbt.HiÚ. ftC., &<aittrU. | I," a\, u»-wiy M ui for ? ut ;h ¥:t;'t!II./ t; k, X 5. \i tU, I 'H.>; V> a 'jJinh <) ». •• "i'lK flMvi. V' -'iiiai ,,¡; "f \1Ith:tlt'AuH lr'J1. ;c '-1 .1 < I";IY,-t:,r-J;eq l H.u.1 I.¡tjjlt< :.i. tu htlilt. Bryiuutipou. 13 k'i'!y u, J. iI4 ?CC«3 i t y u v. ji l -1-. i noatv'! \-I'lth v, t .t :<i::1:i;I:), 21.: 14 -iJ: "I(;' Wf>M e«i:("Al«4 i. ;eoUc«.-Ac(<ly to bdw^rtl  Mtr'hyr, Uin w.*u. f M»n fjr frovMon Uouu'e*- — A|<!y [., r- fcirfiij ( A '-r ¡"I "(\1":°"1 .? -?')fLmM.A??y'.).' ):<?  I-  '!??' ,v i W"f1'. +u A';i "'tt;J(",r"t,; K u..i-hMig M''A?jt'.t?'j(f'?, '?v :II:( ttlt..1: 'k:¡:,IJt=[(. ¡ 1 •■ mvti ^csfictaut?!, v^rr.,$5tantrti. I tt'AXTEn.intF.t?;tMF*nnty.tu.H'um.Kcr?Uot.). »» ii tJ-eronglily exi>.rwnce<l UaruiaUl uiurt h ue Ivou 'It'\l t\ ,.i:l' rL:l:'l.;u:'r:¡t:OK I UtsuH h..ttl, 1'"M.'rt. Mon. situations (L'arant* ",r T;:I t. .s ti i .ly ltid 'In to) atteud a ¡.í; t'l1l11&'illr Kn^'ine iuil-1 lu»c h.ut iiterioiu yipt-rltmoo '111 t'le aoovo c»pa,,Uy.— Apjily ? "?" Vark SUp I t'oiU. ry, i' >ndu, iW.Jiend. V47i>i3 tY'['?.D..?\ttM..u?T?H.r.)tu.t'?t?.bMtHMt KC.ot workiuui. Abo a SLUH.b. 1 to a^rivuUuntl eniMtHtir's hIuml'. t'i»r.'Unt wu»k for ginnl uitii.~Api»ly t > (.». ?'???im!' ?'itt?n?" W??. A??w'n.'y'. 50195 { W AXTKi>, a auiart I^d. about15.-Apily't >J. llT f» ?» *'in d ors au t' o T ft > ale West Yard, b.K k ?., t'ar- \tl. 501M I ?AK KKS.—Wsnit.'d uuuit liati'ly, S'uuu^ Mwu, iii-ilwrj a> two U y< k, t I'oUi uU-c«ioi.r iut(turwl.-Johu uijiU Hakcr, ii.y Uivo>u*hirv. .J¡¡,I .\NTKD. tMtlcr and I'lKjt-l-oy vith no incuiu- r: (.¡Jd1.; ¡ik,:( :11 rcqutrt-l rotuy^icu t); pttriulse.r -Anjly Sn.ui lintel, AWn'*viui>. :?u)¡ \f AN C I t). » t ?..?h.' t ■ )? t)nt., .t ?tt*; -t d l v 'w llrivo Vair; L:66;Äi"I'(iJ:: pnotor, I'. iuyjridd. il\M '|X> HAKK'iS.—Wanted, ivaixctable Voun^ Man. uU»ut rf«'od tiio'iidu* aud doti^it uukcr.—F. W. Xi )i U Ait'r k cMi0, war Hi.dgeud. ^4 '|V> KAKN'i>».H MAKhH:i.~Wanto<.l, good tleiteral H:;ud \áUt¡:It. aU> an ttuprv^Tcr (U» door*).-AppJy to.U'lui >l, org:\M, NUtV.tvr. lU.-onikVov^ ^>5'vU %%rANTl.l'. i >r lay Itakfiv. a rcsp.-ct^Mo [1. a*»'-ui lu »» ;unsM v sj^irp indu>r.. j»u*' ironi Iho country pro- I n«! l.cv.H. ^vTerii-Mi^ t ('antoii. *2^114 U'AN I FO,ka \«UUnt lt:i*»d Kkko;.—AppK, porso Uly, to Wir». k(arn<. III, klifch-#Utx\ Mcrthrr. l>riokmakc: <<i!o wh<» can muuUt (trefcrmt; rern- »ut-:it Hitn^uun to ^oo-i v rkuuin.— Apply i.. M-l x»tiUv, Morthvr. *i;0iS J ^AKPt'NTKJJ. -War.teu, a Dtea^ly Mi»n. x :i^ :i»'le of Urpalr* V' lu^ lUii^ay Wi^.>iis Hint do ,Mfrw! wur»«.-A j -ply i.y U tur, wtli ivfer»oov« and u^v." r inut-d, to WhiV ;»ud ,\p.\ Pfc.1), u ;í\;1t.): -lr:;i I tiloUe l>-y lhKk cVaniouy, s>tra>i404. &k.yi4 i« rvspeouUt? Man lodvito honm »nd cart, and *▼ h-lp ;u wAfliotwc — At'pl> to Messrs..S»anUv «t:u l :uuua tiuildln^. t.'4,(ILl.. :H5H W'AXThO. a YouUito (tillun!> innVe gene- f r*Uiy nacful.—Wt-<<»L;ftte Hotvl, t*a4M!ft. AN MIX), at «>nc*», u* tho Station H-jui), tv>gau fill, '«■ '•■ ^r' a t >.antf M*u. of 1$. to;i.sii4t in the » >• u^iut i.ju-t h*\o *.<HI 13ht :iÜ¡ 'ft;pb01srwa: • Wanted. F^vuiiuui remarvU. '<; .:h-:if.,t. SW.I'4. :c.<J ^.itliyr, is In wauttjia steady ^tu h"l. & c. >i»ut thonni^lUy liU'.tr U*: IUcwuiuiiikU^I. 54'iwJ W'AXl'V v I. iWnt vrhov«hWr- :I:j' :i:7?tr Mr. l>itvu*4, CVuu, AUr^av- 'iiiy. w ;• •, ■[ :ri.:>d.;»viy..ftiouj lad to I i;iu k e 3«avn^ty u>tf» U t, flup.to*. I'JSJU u iwt uuoer-ir \j*l uthc uork ■ -.i-• .»6«-ut »;* woefe'Apply, v, u Nv>»iK»rt. '-l oci i .ANl'F.t\ .t tefcreiKwe* '» :r.'L- A « j»«.d,7 p.tn.. I/ 'N. Want-. -.d v r- t. ,-a 'h l' :II¡ tho RH mu!.u. "1' 'It* ,lA| V«'»i*huv!i *ip in -• •«*- U J'lhM » LS' Man, fro a 1»I t" C" year* i<? u» -0 m-it l Hi. -71W a » Marker. ;H:' u) make n, t'h-Uip A1«.s4Imi« l"o.k • 1 iu a* rorl«r tor I'tovimod >A5. Jame-i-stn. C iu* w .ov fur strong *vrk. V.i'.y ,urVI16-¡" .I:Y «• Wavkvr: u *W.y. ()1""r 4iuhina, \V\ ;¡ 1 |^Mitn: ..r: it. *J13U:4 t r;Hii!.iU!« t ■ H\l LIKKS. \> ai^tol luiuM^U^relr, » ouiiic 4 l*«l <«r .i;rtu::t.:s:! ..Iv, U. J.aad I. l*rctiwro. t>.ti id..«r;i 1' t N r*;u* Wan-.d. a .»tei»dv >•• 1 ;•.«• \> .uujt r- 'M r -Aa thai ,r. '¡, .n.3I.. r..u I: ,i,}¡ ¡.. d I M »*i v. d tl. 1"h'J! S, I <i r ? J • t v- • U: n3 .i .14 W»:ite»V.— d »?fW typri id. 4"11..0 5 < > "C '»• •. F'.ul& vr •« t'f ■1. y. k\ :»^usy 4o-<o>l 3it;irtt!on?J J'lil\t(, \y "11: :¡,tJun"'1 .111111"r; a >.tx^Uui) (•.<! .luni'if; '«<«d refetcu- Apply !i. .11(.1 r"t.'ell'. :'t,V¡.l, It. "I, t >■ > -t Mr. \V. I. <, lrji7i-i a ^itJiUbo m H4tuw4t • i> u ( 0: I. ti/: » '1 (. V i yo-.irg V|.»D. ua« A'Musiwr, "1' VV A ii. 4. t'tV « I TA i.i V* 1 d a* tt4.iinal;iu Jf":s}:tu',) l?«r j!'J(041 r^fciencw. —A| p»y y ♦ ^O'- J -Ii4 i;- r.ei,. >1 M >j i, i Tim ♦ j; || 17, t.¡\ ji\;I:'II,1 II, I" | ^gcnrire, Xrnbrilers, fct. •• V> »•.• i • i» Mr-Wr* (MU-cl J ( J\hl\4. W.t^es x;rliy •J-H PS !• r or C"1!p -tor. »»yi ,1 4 • A-lUm J, U":O, i n f ■</» to M *\e d- »:•y sjaaiiy a -d ^.ii« kly a( ti »iae 'I u> ;j ,rf.tt;:i:I. I .'31^1 i \4.hN'TH AND~<iTIIK!»H.The i ro- KMci«*»i uf KitgUn I tiJuilfvIr-irv d«ntr»U8 of V Tvll d |,«ej» ,ii: iiu^y ittrwcuk. Addi-jh*H. I I ti\ Wi>.i 1i'jo r*. v. i i Vtda.'Ort tb.- jutrhout • i:» g tiuio t« c.. h un "J O..vd Clo., 7, 4' OI f-Vm: d t VII i' .« p U" i i. F»;;i;uUr< aiid *<■ 'i4;1,i' i p1 V fC<t> M'>>x l '/4. W>, d .-ell y-r 4* -L ,v,< '• tvfcryvhttti:; »lu-iw < >t tW tun • o n d u;i.tpcd vd lieM.udenvelope fui i>,4 ti« »iUr* • and t i t-rk. 5ii'«>r» I r 1 i tiiT^IUferit lkx»k OtiiTerer for a d »'• figiKtAiit, «;iiip oy«i)t;i.t. w-f U r <{uire«l A inarri'-d maw v. ho »i j4y by Utter f. T., U',t""1f Mail :'1)0. U- V TKA^n Wan i cii. !'■ m oid I Jf,¡'I:{(:'I W vie »nd ground.- Ap,ly. by letti r, • k. fal*ry I' <!r<> d with r«ffr» n c ir,»,„ ,i M». t ( o>«ar d and J'.»i'«. Cuil'in, ■rn »■ i .« 'a'»¥ai'«eis f«»r IbVRed IVwgoa. ¿:' k:;c:i "Y;II; i'1'l/1 • "t> y -<warr<*a. X^iit t t, IJaneiJy, f.fe':«o. *nriijnrth»*n. » ^r- d);an, IIAS»«»ry<H!li, j»;'l thro^th^t;. Sontl» \^«icHMad MeMivnthdur- -Ap,y l>ant**i Ow?m. V. «nlii.. 4., i'J »»i W.'U';i .í.I:dt.t,I'{# vvuuxh and O J Ml, N A nl'Y well Arr.ui/<<1 m,d ('O!d6J'k:t, W'>rk«, raji klii» of t.,fOiil,)iIlY » latg uuiu^ier vr mcu. Ut¡tt \tu"h '^n tx: ."ct¡'1 exV i.dp tut llüUlue alh1 genna.1 work, vi. 'i lite.. pU»ut, ii'a>'bitiery. «> hi i-iil v.«>ik!u^ ordnr. iics»ivt.'d in :» ri.Hln< |^>rt inija<».:iit v.. 11 i-t/ and ri-t t.«<;tp'Joiia>ly cot.ctueut T-r *«!l at i*,r ul; (vn«r*l nu^.nevritkg »><»> tiiin"l vui<; trad* A i'uruwr i. <i -d ib,En¡:í; ¡' 'I.¿;.I Fu^iii" r. V di»r Ui.v t ^iwunnca. L'liviv ( 1 ""(,f.1AS. wiùl th'nm%h kuowp-dg«; >>f h Miiilda^* Tv' l' »n t iuo»ier»»H to t'ifc>r infj i:L"):,t fJ.tihl.ir In r'ni-dlrt.— .1),t,:I/ ,fount! '> >1, 'Hi Saturday, Dectndwr 23, hrtwren BlatM'n, l-om- J J !"hII.H.tret" aikt Lj, Wc^tgaU* Uv,l. ")o<CI' ti.i d_ n ('£I:V Fur «"aiw. —H'hn.v>«sv»;r "ill briug Ub NUuu to the I'olii.e-ntatjon, llridsettiivfct, »■> .11 b6 ¡(e. :¿Ii JOrtT, :? Fony Trap, on Friday, h J hotween l. 'ardift am i Wblt'lairUi — Finder will l^> F dtat.¡y r-w.4idcd vn briiigiuf tante bo U«Umm I3r"j.•-I- ■uevt. Catdiil« :,t.ot>oJ I<-MT from Bredwortb Farui, December !^3ih, a Heifer, mk! J tilth .white ppet on bully.— Mm. Wliliania, 29, Fentie- l. r" r V -i .t n, 7 T a v (WmmiH- I V ,u, to Thomas .1 ;• | i, »1: i4 Ut lir i'li'tll. t en OT^filllrf, U .WeoH live :uul ■J ojx o' lock, a Silver Wutoh and Chain. Anyono t'irn* iL'^J.^g^n^.l^ .tht' I'oll \y>itaUun will tx* rewant. 1!. Vtl73i; ^KVn.i:\l\\ u-mm in .ml lVdn,nm. w. h A. -1 j; |,uiu-.ri.-r.u, Mit« .-ar- J \ANTFl>, in Nowjvrt or Hnburhrt, Furnished Apart* 11 n.tnu for (.U-ntU'inan «,nd Wifo (?•>) taildivii, for: about tt i uioutlti ma particular to l'Ujai'f, whoh*«\ i^a l li.Hifto or ludf of larg -r Hi.c.—StaW1 k iui ni:d t»artknla to H. <). s.. U\«.'frn« f u i t'ardKt. Jp«ivtnunt £ < to it rt, a lOMFoK'l AH1 Y Far. ».< h c d Aparfnenr Front Hitting v' l d o*to or tuu iHi l riHiin. ut y, Ka*>t tivovo. Trwli.'a-ur* vUle,j. .u«lid. i4.*atU f JV> i.FT, voicfortoWy F\unl^ i ns i ttiii*T FUHTDT tiJid one or X two li.di\KUitH. ^uit Ia*ly .uul tifut i eiu.iu or genthinca fiit*iidA. YtTiiu moderate.Jl, Kiwdou-placo, t'oviiri itis* road, t'iutou, Cardirt. i:4'>8i9 "W»MFORTADLY FlfRN £ SH Kl) Sitiin«-roori aud Itcd* v > r.) »m to L.-t; suit RoiiUom*u i»r t«o frieuiU.—Apply Min. Kv.nu», 18, Ivlalkoclu-fttiwt, Suarv-H-a. I a :• i M URUKK TKnRAO! V\iiI»I FF. «A"*We!l-iur «* ? uMi-d Drawini-room, Sitting-room, and UwVi«'m to I.ct h"f and com knlr. rIV) 1.. a Sitting-riH'iu an t ll<xir. om.—Apply 23, llretn* x. htt\ct, I' ufton. ModtT,t»f charge. W30i8 Hitting and Hud-rooms nuit ^e!e gvnt l vman r.r A tV'.» (rifiiU near trams u<> chiPlrvti; »no»lerute.— 41. Bi'ook-sUoi't. farditT. TlWiti CluMFOurAIJLY Funiiahcd Awruneuts—Front Sittinif, or.. \>t t*o Hcdrooms. with use cf bath-room. « 9 Faj-tfiii^roii I. Ouditt. :"J3Jlo PIV.> lA.' t FufurtiNlictl Aiktrtaifnt-i, c l odfl to the H h vn.i.^y L .uul I'a* Whin Railway Mtauona.— Apply il. Nc*i*.»rt* iwai t I'ardi: KHV/AKlM'l.Ai'l' rKi'KUKBBfoWN. t'AR- n 9 !»1FF (near to Tail station and Tram*). —Well* faruuiicd Ai<«nmer\t« fcr a geutleuun or two friend*. \NY i>culletnati K*«iu»riug ni.flyfundihid Ai^irtmont i with h^me con forti; moderaterm-.—Apply K>. Word** irot^ h ->tioft> Km*th. i!ue-i4 1 ii l.l»*> \KD !'L\( T. NKAK TAFF HTATIOV_, 1U» f ^<NK.UKt'KlV»\\N, CARDIFF. -Con f >rt»l»!e F\irtii>l,d Aunin;i!t.i fov one or ta*» IJcntleuieii, at i.hk I c* ate teiuH. N>> .nihir. ii. QlnrUing-^ouc-fs! to -?Lft. riv> h i i intern and lUjUn N lUaa. I'l-i^r tieurge -treet; A. c?. I h«.aot->»; iarg.* «ivn ba Ah for t> l i<» p «, utov^, or I adJio-" "urpjiK*. — Api'y .Messrs Bojlj aud i' o f j \> lv-. v ) Hold. No 'S, w i n.Lsor pU^ Xpp'y to >V. s4. I. 1' Auctioneer. t' h urch-Atrevt, t'a.'a d 11.A' :»» T T o l-rt I' u J .^ppiij j w the Ca O .i u d J Apply d l.iou. l.lait.Ui).. Hul sF. t Lot, lt>? King' ii-nmd; flro UH>ms, K*»t h *r«w»jn, ku h. u, aud soillvry. — Addreaa X 7, M t i.-» M t. ^WANSF.A. » T « U*. w^mtsU.^w i>«vs \'o. v '.ian- Ct *dlr Viilaa, WjiHerVroad.—IWUcularj at No. 7. land tt-rrace. :viCli6 henau U \*dUt. ( M i»i-r<vfc d l'enarth also OfR.va, 1 M.simt "tuut +n»re, Cardid.—ApiJy ii. S. «umr.» ar* | H» I.v*. Ho'»te, p'pa^antly d'.ua'e« U couUtlulny drawing L i'a- d diuit.^ rooi. tlvo bet l :ov>m^, t>»<> k^.i l it'o^, ^>ath- lu.-nt i?n»t und c»>ld wat^r). aim) go>*l garden, fc-uly p<>c.v Mioii may ha<1.—Apply Co, The Walk. 'iV^legai-»iile.I'&id?ft. it N'KWIMKT.— Njil, l iytha-^iikare, ai*) No. 11. C.w*ia- opiate.—Apply to I»r. Muidi, »i\ Hri<»go*atixdt, N*ew« p-" t .\?M J ^t» l. e Fnriildted, i" Y'T*-piace, N«-.?jH)rt. p e>u^*tttly I »ltoat«d.— kpply Mr. Kenuie, t^4, lK»ck-*tree:. or uJ. Cau;bi! plaee. Nei. |«»it "JOS'ii J 1>KNAKVH.—■ apital Kcu'lon»», r^x^piiou r»»ciin, *en v d ruo'i. h<>% «.. d loUl Ut'. h Rent it-ry HH« i »:ite— W. an<l S. lU.ii, Auif. ae<r<. t'arvliit. T'KV.: I 1A KM Ff\—C apital lX-Ukched Houae th;ee rec- i 'iou- i*'» tut, nuiueiou^ Ijeilf .ua, l«n;e Uwn. and nice «;«nhn; »vi.t ui>l»r*^L—W. an d *< Ucru. I WvlifT. ^WANSKA.- 'Vu b« Let, Ida Mil*. Ffyuoue, a Iw-omy <0 Hoiuv. wi^.gitodlarien.c^h hoi^e. akd ^taMe. Apply 0 ha H.itltr'j. Ilata' A f »u., JiHAi a. 4:<•<*« | >hh-.|A:NS UoUrtfc, I;tUUTKNUt7AMoKUAX~ X T o ty.i I«et.P »ith poaA^A..on ft^n the 2ti<I of 1' > r:a yi.tr reir'.Ur'y ar-atuviu^tit vitk tho prv ent i wa.tuo houji Maaniofj. >*Uh ••ai'i i u g *i. l othfj Outb»;:M- lm~ well *t" kM (>rvh.*rd. t r U it- aeret. t'l»» i >J U ooitauaivllng a MUtliem :t trv ui -n 'y ♦ un of LWV.send, loAiii I.ne, aad within a ahort dusta kp ». .• i>;vi d /.nt ft iUae» lor tha f\y U»t i7..i rWung in Scaih Wales, and lie a .i*;ta g \« o? T h tf are tit t«x .y ;o ,n,tain T "a tVe i it iv t N L; l V « *-v.. ,t i |tor. Hank f h asn' 4>; v-. ^rems^rs, cvr., cJlaidrt. V *ANrri>. tol'iy r ren» aF-.nily F d eoce, tifur New* >1 |H>rt. contemn* It roooia.-Apply. «taUng wen:* -*ii d purtk'».4i*, to X. atMeasrt. Mudvi k atiUS ns, S*f*i*rr. 3oi < »» U'UT.V and Yard Wwte«l. IhirtUtiHr^ u. Tm tr jv i;< Mta-' k c. <|UMb V IhiiMii'tir.. t'arditf. 'J '• utl \%fANrF.l>, Stab'e a*>d C-^Kh-houw ;n a ceutrm' p»rt of II Card ft. — Fani-. 'ilA.a t4 Itn-aipaon an I ilu irii, ^►ueenMl.ii M inK^. Caid*.T. 2\»li4 \\J ANYKD, bj tlw Swauaea C JMtitmlonal Vn-tnuoe j »» .utiubld tui a i ia b hv»ua«.* Apf4> t Mr. J. C Mia* niurf. Hi>n. nc' »* f lli s v' l 'i b Ca^'Je B.:il«Un £ », Win«t .trrf t S^anfea. VJtHni ll'ANii'I). a Frt la W do!rsg V*^l »• *'« In.niag If t-^t u> exrord £ 130.—Apply to C. a l frtfynm \1*ANTKD71u C.*rvlW. n.t-^r H-h t n. U ar I R ^.un or »» -.hitovukl K* klitred W s*n*— J. S. J4, CodlY* "Ol U iij C ^rfintsrsf, r., to irt. 'I>W«' tori-y* t.) 1A N. >. (t.,»i.v*;>r- p 4.M,e> 1 !• -M d e r i tv* — Apply M. Jouea aud Ailvm »' V. 'I D l;u Freiu;4en, Mary tri-et » i>i>altr»*af; wh./te if fi*?ure% j C CO. «. «d f->r a. y b-i inna*. — Apply t»«ren ai^ l Rryant. 5.. •.> Cwruil. -HXa OFFlt'i'j* to l^t. iirs\at I *^kuu4 ingetber < r .a i»>- i-,■ i'o n rtut iuw.-UUi, j, An g l '4t»e«t, • lion** r. .tj p N o.. o. • "in I» haa a r » f.i d in »r ;• -r< .»! plv t-> Mr. (M v- •. don. '«Mbj *»t fvnrina a baft. IVitti-. oawappJy to '• i Iit'!#jrw ina. Newi**t. M'i n '» I>-t. i l oxio, ?*V « p and SuHt, aito»'e ii Br<>m«- X 4rrovt."«Uevt. (*r*ttg9Ujwn.— Ap>.y J. C. W, d **»\ >.», iHkley- .itiwt. lartrf. 'iMiH Ut»vr»l FUBUC HALL. KTAOiVdiOAD.-Tn let i 4 p. i.o^ru, Ia»< *.nre». Br*-akfiiAt in» » U i*, Muntc.pal aul tU«r u«Mun< lU/tur^, d euttitalu'nenuof <fcs«iptlo»i tppljr I I* FicuiU^s, tdt»an in ;nahi fiUeet of iu..ue»l a'. o |*o«N«», k >!i.- Pv^ p«rtJwttlaT.w; ».iy Ha Ur»wtry. Tredegar. » 'I 'd p t /v" No. 44. <'otnaxTiiai-^Wi# l*t. No. Vj, t«<rta*pla«-e —Apply to .1 tlall. -n, 'i .V Nr a !«•:« M- u 3i*:>4 i u., 1^7 -a.th ma «• n»i»i «' l4>wU tiree?. M'U>W u lar>c»- b -sv jear«, blaie-gLrw front, a s- .< u w.th W d .o;-1 attvhf-l.. ■■■•- r ■• A to i'huinas H uai. |«o.Kvr, 'i^, .roin rotM,; r to »imty *.»ai.„ Aiu U-r, AKtv.mto. 3 U 4 OFV1' l. to l^at T at 74, 0^•ekbw^towu, CarUfl. Three Rxc < i;i w.ond fl ►. r Rent4*0. C AB FKOVKIKH»!?■<, h<\ -■ A lart* dtaM* ar.d 1 oovviu d \a» d to Let.—Apply M Wy<*f*iUe-n.a«t. <'al ».*>?.' *i l -t pxtttT CiAllDlKf .— T o t > l^t, ettenaivc I 'ornrr I'mimm f«*ei>tiii,' Vherbt *11 au d harlea-ntrtet. —Apply to Wr I*»u H I il mi„«vvi Aii»jnl. Caruiff. I'\i; ltrt»KKI\dfKi:rr. F.-ra^nd W'k*»«V; *» a Vr^'r if* > !•<- •. Ke/o. A i> :u*jer". Ckf- f"i 1 %Mt >>'0 XN*4HHlV. Vatitij* iarry i* 4i* < •' 'u I'M'— A | i 'j Fr prkU't, Men. i .j f I i'in, K l ia*-s t '-e^-t. >Vath. *»* :ru. J '^Uif^ctory r«.uivn» for P«»«-iiia.— I t, Kllaa »trr«*t Neath. U J .vurr* Uoitv, V r T nt T, d'» >. g g.HN l b i, lUc yearn tm»u 17tb >tn' h. i- <.«• h«« grvatly ImproTed t|e pr«j- iiu i iad. hi -r.tu n^ m l idlng Aifire*, t>\ -Api'ly to< ptahi iN'Wiy, o:i pr^.n4 #»J«jo t N'FWf'OKT.- For iu.ra^ilaUi Di/pi-ial a Dcu>ilf-|j'mat*d Ho»ih» corner p.vinken d*>U«g a go<«d tratle.— A V h><*n ii Mia :i tj/ld. L .1 ». r 23Vn^ j | '»j lw. C«irpentw.t' Arm^, Mal'idee, Newport. Fttf A a dn. d R*»n| C.J), Incomii-g £ tl*>; lesiie 1- yeu?'.— Apply at i h e av>vu ptve for fu'l |*u-d^iUrs. 2^141?* CiANT'»N.- h o p and M 'Umj, d«.ii>g iift^aPl fcro-'ery l>"i d > fns. To I.- hi-iiHj^l vf, wi h ini:r,Cida«« pc^^rvijn. Incon.mp, Ini'SiMiftg »(nalt <toc k Ac.. -Apn l Ui X 13 l» M'hcandif. tati'i Dt p vnl. T'- i jat' o, T T tti_ oivry, and Fancy jiur rc*; !• P'>«rioi; m }?r>tul; d'*i»g large trpde: nogoo l wij. X 3, ('aidilf. |M:(V F:.Y AND I'Rovihion'THADK, TtRiHTt»r. tl I'rovcd trade £ *)to w^klv ai fud pr «. I'.nt act tattv al-nit 0 Incoming £ ls>. i>«/Wnhig. Au<\f(>n>x i, 1. N* «l.r<n-str«.vt, IhUtol. IMtnwiNU UtlUNHH SriUtT VAl'LTH, 1)R|AT'»L. Kaurily fro?. Tra«!e neatbr jCdO monthly, fuller i rl. en. JUnt <. '«rtiiu i rtune. liOUiug thn>iigh iilocM' fn* fornii-E ^JO.—Do^idng. I. NeJ 'ii-sticet, RrUp>l. '/i42ib HtJTrtLAND HFIRIt VAL'I.TS Free; greateat City! t h ortiiig h far'.v It'ludred jfe^rV iorittvi:tioi». FlaU>rat« nimlfrn fitting;. Furvi-hc*! through »»it. F.tjitft:.««« noannul. f->' uialng jfiTflO. FrdJet-t i)Ke«tigition fk- l i«M»a d — Doming, A'tetMUM^if, N inin-s t rev t. HrUtol, | /iRfFFIN IH»TI L, ct. M.ity •tntt, < arlifT. to Let, with ln>>n*-«tiai!*9 pofewdon, do-nK a g«»o» l old-eetabii->h*<J trw«ie •• n £ l<: >•: ate; ^i.- l •ihi<o d -r<M'M and large ataiilc- yar!, i^ith s'anhng for Hf«jtu iO horatM. -Apply :o tbe l'»o- l -'« r, W.ti *u A* y «e8i0 1^)1 Fri KiiatW Inn, with lar^« t(iud«n, -r i >«e. k> ■- !»a«ic g.j»»t: iocondng and tmit auxler^Mr. Ht- d »-. U l.aSi N.wj*,tt. • V1W».5 SWANSfcA. — t'niwual cha fico; c i oae to (ireat W. rn Railway Htatltai.-Ft ll ii.x)ft*d l l oxte, in the iti«h- »tr»"t; hfPt txift h )* boaitiuu In towu; tr>uni>M)d» lar»c«, rtyu'ar 'oantrv 'nwie. incoming modi-rale tuJf hyav -inK'e* ti.«n:. 'IliK lit a thoroughly gminin> and rare '>ni>ortnrii'v.— C. K. (Jlovcr, H ifel Valuer. Swansea. 1j1S.'4i3 l<et the Htar Int., Tenby Fn'1-ll'un.l, (il<i niah X Ihh^d Fiihhv lioune; lu./ rent.—Apply Maitntr I'm, OUAN^iK TRf.K ZNV, Oriing'. str^^t. Swafi-H^, to I<*t. t'Ood sUtUi. j atUc^nl. — Appij to R. fctraari], or tbe preu 'JI WIII ^IH> Ijet, one oftne 1je<<t Hiiigie Ii- en.^tHt Ilou o* la Sw*f 1 ingoing wny.—Apply h., h <atvm Jfatt Ollhe, Hv,,»n* ^WANSFA —A iU*viy ij>o ^y (Jr-K-ery and |*rn»l*lon llud- K7 n«»« to l>o Di^ptwHl t»t\ nitnateil io a popiilons neighbour- h'i- <' rent lo\r. TM* ». iH h«« f* ii!i d a g»>o<l op|«/rtuiiity '.or a ia^it \oiutg M. m For {au'^u.^ra, apply tw illll »u d «"o., .vu.tio. ecr-i. 10, Ca tie .^lUarc. tii 'di^ rro Lit, vith imiijudi.V.u ••i/« i uii, th it ol«l-e» ta^.i'hod, X X'culne-iiceimei l black t. ».t l«u, t5ae-lr;n«. M^rthyr ln*golng »?a*y.— App'y LcwU 1' Joue«, Xtou llrlOMrcvrery, } I>IANm>MRTK AND "MUHK; B(JHI>ff>4R. -d-*apltal o nii»a 'oi a Tuuor or laidy; Hit.t'itiori goo«l anil ia-provi ni'wprate rent: m.ialJ Ht- .k.-Apuly ii. 'ucPat^lT V. a-i- ■* U< i*i, A uc ione^rs, t 'ui lfff. 373tK>u. A I! i: vviJent R^'ail P(Uin<,«'« Oia'/ Hharc) f<<r J rate t<>rru4; profit* a'oont £ l,*60 >• vri. Item, A'eotmtant- Canliff. 37XOOU-. 1^} '• ic'- d Hf;« «t f'ardifT, RfitanUn* U'-av ■»; »' cra i -Apply to MeaarH. Ifeni, Sf,. Maiy- ft'i-ewt, 'ar-litr. >?■ ^oitSfg iLanH for ^>alc„ ^r. Two C'< ttage* in Knolf)-*trcet, Lowt;r<«ran>e* ■ town,— Apply for particu lar. Id. Alite-aUeet, U.Hk^, 'I'o I*»\KMToRH. Small Villa and C'otta^e Proper'y fov A. Hale, flood ivatUon. i'ay H per cent.—W 21, U' tsUrn irr KKKT t'ANlO.V ln«ir Uh, Traio .-One or a fwro Sluad Vdlaa; well Loilt fvud vev y couveniftnt. ti^mnd rent low.-For prico, Ac., apply IL Gill, Ueatln ock KlllN■: ISI >('ANT.tN. — T;v« f6 r -Ai and wi h .it -mj/ mi room*, Ac. Oroawi rei.i low. -A;.pi; (.u-im d Inu, UaudalT. trj^lid LX>K >* l e, c>i.. -Miaent Hoi4« lu Rh harih-torrru'o, Koaih; r i.i thoroo, a rui-air.—Apply \V 'J, AiaU, Car* J>RK J'F.A7'K (RICHMt »NiVfRiRRACK.?. -tioul K« -V l et)"c threerecptlon r ioa, nuuteioua lielr'/oawt, nio •' ,• !•;■ i.- i. W. and X. Hern, Am< ii.- t •. JO.VUCKt Kvi-rtTRF.I< wiMi i' t J in ''«' t .'»r«ler; lo-.k i, jil(r,M p -i. biou,—Apply, once. Mr, il a Au-. U oneti, CaiUili. *Llur 'Umt1 for 4Jale, &r: |*['ILI)IN(1 I?KD. CARKIFP.-On 1.hold I?fMtt. X* ttboub 20 Lou. wdl aHnatcil. Druimi aud prirate Im* provwiiunta done. Very tmpioving position. To b. I.t .I:!rtnue \;)? omrr(1 r:('Itrl IvstaU-Agi-nta, Carillff. 3?205tc KAV,DUN PLACK. "CARDIFF.- A cuiiltif Wllajl. weif built Resdiience prloe uioi l rrate.— Apply immc-li.r. ly, i ;r.tollr: Cavdity. 3Îd;' .farms, @ramu ltnb, &c. l V) >u* Let by Tenarr, from t 'uimIIciiuh next. Ureen Meadow X Farm, in tl.e parish of LiardtaiUlock, Monuioutiovhi>e (i.a- l wiiy betvKrn Pontynooi uim IThK). iaj prihlt a con- wui.ut K krinhi.u »• an<l Huildingu, with 10) Acres or Arable I "< I .i ,ul, ((dl:i1\liuK. Utfel'Jiiuwritinl81JI}uld -• • '1 I,ll i. :ilIt"d not later than the 12th fti* ii'. 't.dble auiety. Thu hi^beot or any vi (1;1 \ile arrepted.—H. hTAFFORD \f'l' t/rtP, 1st .Jaltu..ry. lUStl, lf,1911 /r"?' r..?hyT.n.)?.?nyrh.rt'tn. i: .I. | iMaUining aU>ut 51 aores. it), A i?.) 1,1?.y,??)li Farm, iu the I)Ule w* .•lyn^tidv.Nitt) ii, is.m near Faniuaeit; containing al^out HV :t'ii.ii¡;'20f;)¥:i,ilfg J.. .witv* Tyut-wydd, }llackwo«al, to \rhom tenders inu«*. l>e sent iu ùn or bdorc the 8th iUllt-bt Jan., 138,t tOlt'd ?t,A?Tt:R.HnMHF)Mm.n.o.Uyt'ittt?. MM ftU?.ot t! \ewiK»rt pr«ferrwl.-a. WT, 33, Ml1d-Hct. Broad- way, Roath, Camilt. 23!iJib 'row Let, ut Huiu the Int of Jatitwry next, nearly t? fl l?) .r¿ f:,h11;IIJHI;i;t::íI in LWntrUnont p;»n d' Momuombshlre.— For Urma and I,'r' ticulai> apply to Mr. John A. William*, 13, Dock-xtn-ct, New* 1}{lr, Mon. 2D#'4 _| ^^Ar.i; (IK t;T,AM"Ki; -Tn I'" f^tV from "ih»» ^'nh M, A- ■•■ (. i j .rui Me.-irs. l%i ,r 11 i .■ i: I f V■ <■ 1 1 i'. i • -h ->i3 I^J'ONM.H i i!'(111 « i ■ ■ ■ 1 1 large t i ng ii;<M n :• t\\ near railway n.» e-ii.Mia un., v.> u>. A i«I> i" 1,. Ti-oH. K. CooVe, Ui.d Aiitiu, H.i d ^tu-. t, Nov.poit. Moi:.4V.«toO ^ot'tfrcc, Carnagr?, iLtlie toclt. I')H ;dl', very useful afnl t'oh, U¡ houiid full of hard w<»ik; llt:I, vv.tn harness .t:5. -(" tiuaril, -,r' l'ILIIIY. 2:JI 1^V>H Sa l j, u Fair of giKAl-looking height 14. *2, a bay 1 ) n:itI'kJ!t\i.l'r and art< A l .sor't-'d In «iujrie hnrnesa and under *addl*.—Apply to ji.;r:I: 1I:ll-ihter tdJ. -AJ,1J¡9 to ft>r!ltlVt¡ll1 rr;¡a)Ü)I(\iII'I'I X tWe yearn, aloiit 15-2^ d.?k Mr.y quiet; doubb: aud»)»>rle hatnt-hs; bellev«-»l to be i^rtectly «ounil.~Wlllianu», l.iou H vl, 'lityader. /34*i4 ULACK Cardigan Cob, 14 luuuli, 7 y\ ara; warmuttd good H fkcr"'t?''?Jw?t.?rhc6 jCU.—Tallnjt i, elf.Ii,.1 ?.a 1^)14 Sale. usvMil Iv.rk Rrown Mare, HOo'it 15 h uul* nood 1 woikvr; very ? Urouk-rftrot t, Cantou, l wlirf. l" I^'R S«v K v.c' l hre I Dar!. Bay (ieldln-r, coming rt»e, X bt'_ilit 15.J, »»iy hmdaoine. thoroughly tu>uu d <i»:n t to ride an<l drive, good Jumper, haa l«eu rid leu with Pembroke* •hue liuunaa; roa!> ai for oel' l ng owi:er has uo present use for tiiui.—A.ip l y to W 20, UVsfrra Mni!, Cardiff. 31 ,>ij X"X)R Sale, Tw.> liutttoe. Two Maree, Hatiaom Cab:, f« ur* X .tlnni^l t'aK-4. i>«v Carta, Trap*. Market Carl, «|UHin.ty or Harnesti (aing^e ami JoubW). I'arartin T.u.k*, «ju*uthy of Timber to lo » M t aor.p.—ilhaui Ubiter, 3 Fie on- p U if, Mtaiuie. i0o4U J^V>R Sale, B l ac' Mar<». six yearn, 14 J hand1*: perfectly X and good Ju harncaa and «a»bll«i. Ditto, Hoiho loiiy, llh«nUs, .^ieand drive; perf^t for f*uiail child U» Uvt:at lifting. Ditto, a H" L'«r, lu fuil milk; y good In J mie re.ond calf.- -B<*rtha, Cowbridge. \^ANTKl», a bilft, highbienping Cob; mn«t iuot^ w-. i l »t all it.an. 1 and vt:«n-.tntiii i>ound.-Apply lktru«>rt, 9. Caroline street, Cardid. 23a.io ANTliD, a Horoe. up to 1»J otone weight, <|iuet tt» r.de »f drive; pri.e moderate.—Addnae Caucus, Font* a Dounle Brougham; ^niMblo for private ^r l^Ung piir^H'kn, Abo a F'our-whcii Dog t.arl; both <-jual to ;:i «. Apj l; C:w Cros.. Carm»rthcn, i'» L^ViK siAle. n ,*ot. [ Ik^Cart, iu gemt couditun; wh -e l s A 4c. 4-n.; <u* aiil ex> nanie for u l'.»n y or i ca*> Trap.- Apply 17. Fiymouth-etieet, Merthyr. til'lv;5 1^\)R Sale, a flfrt- laa^ Four-»fhwl llog Cart with shafts and pole, a« gooi l ai uon-; ouly used a few woek« — Apply lo J. ri. stone. Carriage Wo:' Do>'K-«tre-:t, Newi-t-rt, ]4>'R Sab» ufow lU.vn H';< fr :a 10 to U %con». fed n } | es* mea l atnl milk.-Apply to Ja nes Ki. hard •, ht ^uArd Had, initio liaven, liaverfi'Mwest. I^Vt'K' F*'RSALF. T irenty Voung (lu i«unb) Kxniocr J l.*ea for Sa;t.-Apply to Mr. R-^bet; l l ai!■•.•me, .MuuiMe*, KwAD -ea. SO'.W I^yjR Sale, c h e. p Two HetU-r iBit.h) I'u i k*. i. u-.i'u t h B d i<ec.ifcTie. — (Wihmau, Nottugc Con.t, e- d t4;> jy \I*"ANTFD. Bla-k-and*Tan Tt-rrler D^. a*Mi«» H«f. to *? wei^i.u Mu.t Iw i**ifivtiy 'Kali in hju»e. N> fancy j.rn> -Full jurtKuUn» to Territ., V WARLK Colley D..}? 7 "fit b.x oil, "vr dlsternp'r ly Help, cat '• ( j iUo bitch 36*. -S4, i outuiorlaL*. Met 1 >l" 'iW»« i4N-KS.i!f, Rr^' • Setters, nearl y threo years nil; broken; eight U».- bia^Y. i- 11. At., IX-lat-on. Ar.r* ayr- .ii. •: 1*:1 ^enltn*, ^incon^, ^cc. I M "K F «\K-hiiii*. prtte hretl. bi-outiftd blnta two toekcroU. AJ 7^. t- 1 .w h two Hon* m-» i ur FulIeU. 4s. ca.- h now ).«/ g Also Hen and twx> l'lUleu. htdi.in gauie, *ery l^ud n ,oe, 4- ea^n — Ma j o* Lake, Unvusa/, NarWrth. South v* *«. »e»*ia l &,m»iVsmaaa a\id It a lian Si'iftng t a .«iy a! o a tame you*^ M- o- y .i l .h.uw'v Ftr- .= ,n t l -n- •• i.i, ft" >nt.> i. I- Stietl, •»« ••»«. ,•-••• «— ■ ■ ■■!■■■ ^-xrta 1» «»VTFITr>.lls AND I'THERH.—Fur the^ nt nf X i intend tiitmg l*p the lU»*iy Tratle Depariu «*nt, and .sluut«»«:<» the w b tae .► < uiv S'oca at a ilrewt Kedu.-tiou. V-' <>X«* re f ttv d r \h- t ;Apply to U. A. I1;. r-, Louipiou Hoa««. Uoitciy. C471ie BKKAD tw A1.K8.— Hreat.1 Sca l e*, approved by the Bakers' AvtfK iati'tu, comp t nii wuh Ac* ui 1'a^Uinicnt — L'-aC't Share* inThiri !*t*rr->oak6%i, iiutt-Uug So irly f<w I nh I c 4«. on id up. -Walter*. 41. U^ k -nueet. t^i.iltT, v o 'ffXi Sell aa |p»irtg t'oureru, In one lot. the c^DTetita of a A ^i«*it b arid bueloerr s <^ h u p cloae u> the 1>kA», Saait- s^a; hor« yowtt engiiMr. l-' h o, 7| tfntre^ smith and dt- t:i.g t*»i'» s sci«w(n< Uiklf, V. A Siup' « i hiotKaiieU-. „Uo fT -j l -Apply fi. an Crap p er. Aurtio*»err. Swai.*e». rilij MILK.-For Sale. 10 to on iiu l oi,A Fure Mii* daily — ho J e-ut'o D. pAt, L'« 3 Illgli-strcet- S«ah-«a. il4^\U 14X>R sale. vheaK a Ur<e ivi.Jw of p>>d k^acking Cases.— Apply to J. r txauie*, kh.k B; U'ntft, C^rtiiA. -'I«t4 St' i liAL-Siatr?*^ fer Sa i oiumfntti Iron; s sTy .heap. i'nil pit"! d aiit app!i'. *atioo w ». 'AarJe* D. Fl.fliy*. NtWl-i'Tt > l otl. 4 -4 rH -» (~1H VlR f >: in. ltd, i? p'aM.i l e will, t»» Lwk. -State J prl*« aad pcirtn-ulars, wnh rouah i^eteh, to IJ. M.. ll'm jjiiti Oft •», 254JU4 Ni>T\cll-Te M. AVer Tai>o. Cntw% and KVr*. vT.y •jaitilii/ N-ur All \tu»l t.1v:h i^u tatga 1' utvit at l*fcsi fri.va tj K. L-*v» v ka»>d » «»., Uicii*rdi' -pi*ce ^»aui*eA..| tv4.o- ro.o. wr • i n. .jo.vi W* AN i'fcD. L«rgv I'a.r MK*^»ud-haad ilwra for iaitran«e <» t r .Utable foj-s»or«».-ApjJy Bail ler. I I /►.« *31: i .o». S j,i>ea \V ANTfcD. \V Tons «e-ot!d hand U«tt.le Head l;a.Iway »f l-ri«, ^tn. b- h not under to 'l.e yard. — K At nott, A U'.dar*- *A»'.i4 I^MPTY Pin'3(>I.FrM" nAHRRI^Wa»1«r.fnreipr^ A.J rat:ou. en.^Se I'c.rnJenm »n i Kurrh. tn l.ugt ?r I'luai! MnenMiw «ar»tage j-aid. F.rrn«e, Ao.. avply to F. lUrti* Ai».joir *Vlmrt Covt« rwge. Br l '^L w h o. bt'ing be fcirgeat 'Tr^rc.- u the We»t <-M*|iin d and h tVairs. rat. alw.;j -• *•• ;!« tugli* ii:ri »>. prue. 4 V/.» \AN rKD.- Aui».ica:. i-efto!. tfti si d Wti/ i,.o !»* M or M export. llt,;r.* -r pi .■»:■» ^ive.. b)- i\ i^it-\Co.. Wed: STUCK K\< 11 AN'« 1 F.. — >p^rattouA v;Uvnit rtsk.—A bp.v*i Sf »> kbrwk'*1'), tv.jnhut. Loud. n. F 1' 4. 'V"> 11« FNSKD Victualler^ Huirrittr Bright t«laaa l^tt'es, -i ».alf pim*. P.'rt. Cd. |"i* fmu; »« l tbecrat* not leiurn- aaie. tl-»ld Lal«*.a k»» p »n >» >c k J o h n Jenkins, W<»k l .aniU i W II L ilAN*r»BifXS,«ur*wr; |.iiu6 U> i «tneiM «"arda • Iniliiaad'. Meoiarandr. 6a. tirl.; K\«<< L ei ttCherAi, 7.. -Roger* Machine Fhnttug Wurka, ADM.S ana ilea'tneti* <Vt-otf Cioiidng Purelia.<M J J o, Mr*. D. tJ'uraan. 7. Bridge-street, Car-tit. All or-lTs a' .ieiinc d t'J In towti or ^-ountry. 4741a I KiTOrFrUCH'EA**Mr. i^TM^IU ^T^Ha^ *4 sfft*. Nckiowii, liamin, l*nr.:ha.;rs of Ladiaad to-nt J e.ijeu.i Uear. 'i g Apt?arel. A-\ Ail or d <"is p'te ♦•tally • uemsed ?o iu to-»o or iountry. ,r, JAClI. -l" aad GeritleBMro rtothiag f'.ir> ha«ied by M.. J. M'Fvoy. ?•». Millnfnt-itree* i Vrali:. A»I or.. rn at.ef ii-. io tn -.am aad couatry. 4*e(*l ABKRDLKN f? ran it* Mo*i;itae,.b> irem j U*«, iniage fi-^ it:- tiptiwas a.curau* ami i»eft?uu:. -Fiaufl au.1 p n v- from l^egge, s -alitor, Abenteeu. 4/^1 SfRuLtKlY.-IU trutiUuii»a«* t>- t»«d; chart two **amt i aX H. II. Hta»tfler. HioekwWI. Lt Uuou. <y—s g 1 i:v'll,K\4FN'Sairft Uf> oft Clothir BoMh' in VI t own or Comtry. trrd-m promptly alUti-ie-l to in Mr. a»» d Mm. B?ar. J < > C»rolio*-rttreet. ti.t;f f 4i>l^ A WORD TO TtiK WlXC. —Send fot i.W>*log,>4M of Iteoks oV .*t:d Patented Artvies ad-pte.l to marred laiiien ai.d w' t'iHmca. Scad six samp*. M A. tin, Stockwell, I V,;1'-1 »' Mfil. Mfci T 1 ollir.l, slam, »ihI f.ri'M «,„(!, el all Kindt.—John ll ooert, "The A«-» nitural IIout* 17, Antei- t'llAFF-Cl. 'TJ'Klts, Turnip <*mter,«, l ake BreaVer<. Oat f an.l Bean MiiL>, Fletigna, liarro f t, lmpto>e4 Khetp- ra r Pig rrooshs, tec.. k>\ !iluatrate.l cauio^ia fv#«. J, Hitbert, I/. Au*' i-«»reM. (*ardi?T. GKSriNK SrOTcH <»ATMK\L, Frteh arrival; weekly, < auary, llemp, Sp/ay ^-lillet, In^a, and all kind* ft Bird See«L«. Sp*- ial Mlitu' of F -nitty Corn, 4. per br !<» llt'ne A.tcaii-ur^ H&u^e. «'artiig. f»-<.5 | 'i'-V. Ti'V I Mltmi.ig Xn>». I«..ly t., I* A«1»»imwI i>i a?A. rret-onKl or Secnriue-, ir.. tl:U, £ **>, A^V £ 4<M ami i*v. ral vuiih r f jWOu.-Apply to Solicitor, I t '■»?'/•* Mnu, t atdiit. i't-o;' riMlK CARDIFF AND COUNTY ADVANCK BANK' X H, t^aroiuje-Htreet, CaJiUff, aro advancing Money from £ a t jU'^k/, a.» uao.U.ii\ towu or cooutry, oa personal lw^- ulty or im m. rrgagft of t'.jndtur*. Tiatlu or Farm Ht xk. Cit»pi>, Ac., wlUtout reim J rade B1U1 ami rr«"i»i/«ory Nolea discounted. HFF.cliL NOTICK. FurnUnr», Fb'.n w, Fl.tuve', .Tewallery. Wititw. Hpl.iw, rarri<m?H. awl ere;y de-riMtnu oi ?■. '•< a• iii- Tr^td'* r:ijio».. d and war't<iiiK«M l anil hi.-ral acirancefl 'WMlo uixmi aanie. part gotxla «l«poalV-d can be ro'toniucii at any wmu ly part i*yBu ut, NopnU^ity. Th« wat»: l .<n-<e-j ar« oxtondvo and ;ry drv. 11\e a h1U eiceed 4fl0n,(Hi0 per aitnuru. KiTMi.l iHiu ¡. 40t.V* (1 II Ut Ltud ( n Freehold 01 Loa,.ehuId Fiopcrty iri.Swan- J mn. -Apnly f' «>aier»i Moil ('tHce, b"al. 2306i4 "j I.A IV 1,, .1A; llli j<.M.t?).tS?)rtuf'.tnMt)M.,f.th)U.?d upward 1. Cuidilf ¡'tK '1r::I'l.- ¡: Ji<id Oili e, l. 'ai'lt'l. 2 | g.. .fH i' Xlo Leat on i'ei^jual Security to Householders £ *& ivi'hm the Borough tt Cardiff at 0 per rent., rrwivable by weekly o. U»uu lift 01 eil.« 1 the ii on the amount' law- I ('d:I'I\u:ry"ti ir.t: .JnII'i:): tt:: ■rtiiY Mutual '«tt.'<?,ct/ (K?Mitht< IU3), No. 1, Huyen. CI1oI,.t. 'rret r.uma by IUTM'llcment. Trade !$ih* lh.tiOunte<l. MR. h. J. DAVIH?. l'in?ial Agent, No. 1. The Hayes, ??? 4WJ-! IMPORTANT NOa'lCK.^tho Wcit of iSnglai^d Loai, am i H?f'Ft't'ANT NOTfCh.-Tht We.t nt i!?M..fLMu, <() tn-tra I- t. Wo., -i -«• I j II :j'. ata V A. I l('l"d ».. p ••■ ,.1 .< 1- <(<i I ;1\1;1' ( H,: (,{,' ¡, ;:1 I '.htJrf <iji.i hI ¡';¡'M, W:,¡:¡¡,f,Ü;íí-t;t'Ái';¡'tO;i4.H"y, ??..ttr?t. '?. *M ptt?u?d t8 AdMHM ?.? to .O.euO Oh gootl petoonal ,:urlt}, aiaiiiiii. revernloiiH, Ac. ;+4 ? 1 (,() to 'J\O: rrtI 1,i:m;¡ ?'" rjdO nold oi' freehold IVeperty.~Meu.iM. Hern, AiiuiumoT.i ami Accouuwum, Catd'tV. 3t"1 ?4?<WM??"? ?'* f":i101í:r£1 ? '?'?. imoa *< "ct tMM th?n £ 1,000. ??r <?.tH. ern.H,,tm..)Ate.)t.<.7<. Ht. M.try-,trMt. <?r- ?ry ■* >F^Kajiitt2 "f;:iT\"Uvi5"rw. I^inrtn. to place on ?"<° 'owint <u..M: -?:) .? ?t aauisax vartimhlui ttn<^ R'VCi' nth.^r smiiller i""«l B" ??'  '?''  street, Kwaiuv-a. \f oS'Kv '.[o);o.ÁLI':g;I-N7£};:i-t>V th. ■i'A .?..) I NAI I.JNAL DKroHTT HANK, JtI .nid 1/, HII"IJ''4tt, f:o,"uut (iarden, London, i-iCapital, £ 20»»,iKK>. t??' ?; ?' ^M•A,1Mki nIn .^1 Co« wn or < Wntry, to ntwle ov fer,^t«, npon not* of it n, ADK a*, a few boar/ notlea, feom £ t« bo I t:i' 'il;,n tII: n!'lle t:6.I::r: b.ocA, plant, aopB, tarunng lujplotneutnteatn launchOH. I ,î'I:,he t:I'ï,híir: I and dvena from ? per cent, from ..ut t.??U. to N?.. y. ?M No .ur?tttt M f.M luqulred. ArfMr,. of x?t..to.!nt)n)m I t ;t(tå tA;¡ .,AUy pri, Ht.t? amount requires, )?t.rS..?.T.T???J"?")?*. '?'?'??'-?.M*"M"'r Hi IXJAL Nf/ni.K -Funature, "?" orgarin, piviuroa jeweuery, wlnu><, uplriu, carria<M, cart;, ,a,Wt, ami e\t'r ? t.. f.t ..m of ?-t n!M)?t'e,.t<?.d ?'r?h?.) "? ,i I .uj.oh made UI)(JH aame. Fait gooda depn.dtr-» !• .-tried t anytime by part payment I} publicity. 1 *» cover five aorea, with dry ami clean M!t\fU"a ¡ Vi.e A'lvwi. «.«,! jjer Auiiutu. fi,l; Afh.mJ;,l,ttj.2;JO llfr AWlUfU. U19i fpo I^t on simple Hire, ll<0 eight-ton Wagons.—Apply X j. M. Halme. Dockfl, diff SOI80 i UAf.t¿'y,t:"i':r..¡J:.d;i:-I: I- eight, and ten-ten Co*! and MtnMtt W<«M. f.r Hale, Hire, or Rede<ctptien Purcu«^e.—Apply to J. R. Nlckelas and Ri ,y ie on -ute D?ks, CAr4lig. 28Md iWarbincii), Cools, for bait. NKW, Flrnt-ohuis, Two-fluod Launuddrc Hun.r3Qft. byUt., wit.h wuldodaud danged flue ?i.p. JUIIVUl Sbe cross tuh, in each for 80 lb.?. JI18t completed: featly 'or doli*cry. Katimates given for any rUv.- Femlhougb and Hou. Vict.o"" BoiU-r Works, Duklnfleld. Kstablisl*eJ '^15. 4U.V,7 AFAIR h'i'hty-hnlnhed liorizonLai su .;Ú;ijïll: t*ylindo»H, 301n. «trt»ke, tlltt\l flywheel, #ft. Uln., with 7in. f?.<it? .)rt?n?i.?) ?"?)).? ?hdt, 'Mt.' 6In. by 2j1u. pitch fUt( pump, governor c<iullibrfuui vaire. €in. »top valve, 12ft, 41.. feed pi|>e, HIt. 6in. exliaurft pipe. 10ft. 7iu. exhaust v; l?y Martin and Smithurst.—Apply Weswru W'akou ana Property Company (Limited), 3, Nicholas-parade, ^■^WO Circular Haw lU-uohes, t>ft. by 3ft. Bin., and 4ft. Bin. rl'W1 :6: ;S:T;;K !î!rt?r3øih:1:t;.f Patent Band & 2ft. ♦•in. Pulley* and Haws for umt): P.lIt General JoIner. by Powin and Co., to plane 12 l??,h, wfth over lt/i Planing, Boring aud Moalding Irons; I Continuous Feed Circular Haw Bench, to t?,l? 4?,,p also Pateut Double-deal Frame, chain f-t, ISh. ?'y 6in. each tool, With pulleys, KtHking gear, 4«\, comj-ieUt.—Apply to Wenteru Wagou and Property Cotnisiny (Limited), 3, Nkbol'rade.Nld,oliUl'stl"t:ct, Hriat>jl. (jN;l Ji¡i:; ;'it 15ft." i::1lru:: diameter; lire l>»ix ;*bont lltft.; i«ix ct'tiiw vulx-f. u. diameter. AIM] 0110 ??t;? Hauler. ?t." hmg, ?.' H? diamtter. Both nearly new.—Apply J,. lVnt*ra .VdUOflloe, ?."u' yr.J.. ?t OLI), fl,rlow aii(i Flaiiu^' lUlls'for Hale, t'l. N,Ilt 4 1" the yard; ai*o Twelve hl, for making Cut Nails.—'Williams and Michell, Metal Mer- chants, ti¥lI,:4oc -imwi lll) ;.I..i; ,iip f,fi.ôl0::lF- ?tr lIÜI.I;I:: XP Cro.-finy:», Puintd, Ao., all good.- H D. Wlllia.ns. M?hh.'ey OitKV, Pontypridd. '"?'  O¡VL) ijV>It f(»le. Cornish Boiler, 25ft. lung by 6ft. Gin. dfamet*r; good condition.-Flceiing aud ttyMt;k 1 '(I: 01 Hiio, F'our I/xtoniAtlve Tauk FJnjioej lOiJi. cylinders.—For full ino-ti'ularaapply to make*' rhyma* S¡¡It 1 Limited), Cambrian Iron and firaw Foundry .uG KaKineering Work.-i, Neaport, Mon. tM66 EKJllT-llORSK Tractijn ):)!c:?uim?. \.< ..rd.n-ry portable engine Of road (oller. FH hliug iL'?d Piatt U.ouce-ter. 4,^4 j^vr.nv Dr.scmrnox of NEW I SE'CON 1) 11 A.'? 1) of NEN%' KXCIIXKS AND IJOlLEltS, MOJiTAK Alll i,S, SAW WINCHES, BHAFUXf} Pl;LLEYS, BKI.TINOS, MACHINE TOuLS ANn !AC1Jl:EnY C.l.MkALl.V. Rd"I(> Purchaslllg Semi (or .MACI1INKKV HEGISTER, C:ut¡(i!dng U')WMrh;O C l ies of .itove, Ajidrk.— CII.I.E; |^ |3iiiLTir?. KMI.YS ,"n;" MvUTOnr, MON*. l::ITOTl;:BTXT "nrc;, j MAIiVLKl'Ohi'-sriiKEr A ,I, BR1Dlm.STHEET | ^A\ Lilt ION A >. I) (jO. 1HJISTOL. J J;;r4hLIt:f1o.U ".J. j) Ygxr.s, LAKUK>T MANrFALIl'RKH.i 1.1, WLST OF KNiiLAAD. lIlXl:\U-HlKj\1 CoJm»r■nr; Co u «- t, -J F.mv Chairs, and 6 Cl. »ii», Spring Stuffed, 10 Gnineai, SIT1T.S, 111 llu5di..n Tane.trv, 12 nllinl"U. tLLl'1ï\ATUI v.UAIIS. J^.WKKTOX AND en., MAMTAcrnuNu AttiNirr .Œ3, .MAUYJ.rroKT-TUKKT, 2 A.M. UHUjOC-T; I.r, i I JiKlSTOL. KRM0VE:j TO BEmvKM.Tt FIOnt:. .CROCK- H IMIH To\\ N fC">rrier t Char!ej-strcet' Vol NCi and I'KItRY, i\ VL DKS141. SI- k61»S6.7, P4 UK-DT.. BRISTOL. Fr.»:es?ional Att'.ndauoe —CAUPIFF _"1 and 3rd VV LU.NKSDAY UI exery month, frum 11 3. to ¡' .Lm. lÙ:u Vi»u J, VVL t).\ i'Slj a\ 'JaIL >d an' lVtlt. BR1DUF.N D- 1st and jru 1 111 R8DAY in everv m^nth at 22, Caroline-sirtet, froj;» .iJ a ni. to t 3o (Mi i NVit Vi>i:i. THCHSDAY, I: *<• Cl$t and dan 4th. I ClIEFSi't •» —^nd and 4t !i IVLDS I-»DAY la < very 1I month at 1. BKAl'FulCT-■ ^I'ARK, ;r.m U a.m t.« jmii. Next Visi.?, Friday,Dec. i#tb and Jan. ICtb- |q. M' I I. Y M Y A N S • S| Q i i x I x 1: 1^ i t r 1; 1; s. i !;PECI)lr oF IhtriMOMAlS. FroUt r. 0-l. J. A,l LDAs, Surgoon j Dentist, 8aIJ.)r. North W»l*-v V 'u.- v i'.l one BiUers have d .ne an lmm*n«a good In I }d, nel^filoc.hixvi. Fallen's w h, had II for Jf"&" in .low 4UJ deip- ndL.g "C\ hdM t.t of 'h wer* l"n j and num^nntt,-tre now bright and cheerful, ..i d "I n? an opportunity »' f r»*n>inding me ,f h, hnll18H benefit rhe> derive (r'm your V""I4raticltJ an,J Of Irh1IK:II tne ((1 In'roiluoe it to all *lin suff«T m aj titniiar manner. Tliere II nû doubt tn mJ. mind., to its rU.y, From Mt tars. Rowland* and Jones, Lampeter and Tre* c.n"n. Agneuitiral and l>. t*nsiug Chemists. [Kxtract 01 Letter.} Dear 8ir,~Several of our cuttonv* declare that t'.io g ►.► n.lh jn^luoe.l In OiPID by tdUt; ,.mr'. Qui f.i ne hub n have l*eea u«arv lloui. l:.c sale is lai^o and slitl increasin g We lind the U-ttei class ot people hu" v th41!.i, Fr11m fr; Penney, [FJxtracl J Th«» 1HIPflln.r. Llan ludno, AtlJ. 31st. 1SC0. S.-nl a.mthcr snpp.y a* Inoie ol your Quinine; ki; It is what all Ottranrdlnary quantity we kH here. 1, -?n, to me tJ b, I,, o(,iv toedh l?:e -1 i ,w. it 1". Wen t,i? 1. The .1? t my branch lit Bla^nan, Ffert.nlog, í. gieater tiian 811.\lh.niJ Have vet known. From Mr. W H R^ «, Che-nist, H, tJl!1tffft. I have k'pt "Owllrn Kvaits's Quinine Bitters" fori ",r,, that i. on the in- èrf"u, and that :h« preparation gives 'r); (noat saiis- fact ion In th n< i^hb-rtirh^od. 1 omfldentlv and strongly r-ooinnicnd It a* a ftrat-clasi remrdv, 'l1d tvnsider t.'ic j manner It hat lltn 1'i'U .,t a <u-csi. !I.,f.1 In ?s. 9.1. An,1 ls.6.1- "tI. ol.1! (,heml. or from tin* Proprietor, R. ()A' I.YM YVANS, LLAVKLLY. 2 ^HTISTK- ITHnTHE CATAUKiL K. 11.Ll,¡- ;JJ..Jrsr FtTLI^SHLD. A S':W ri'BLirATION", CvnfAlnlng a1llh.. lates* designs in ArtUtlcand Fashion- able Fu;ait:.re. luh ii^t only the newest wt>rk de""JteJ to this subject, but h. whhnut exception, thfl most reliable guide to thf tarnishing or lut1y roelh°W-1II1( their h&rlliture. ]^*iug genuine Manufacturers of Art Furpitw_. we, thereforr, draw a.Uf-lit ¡tilt with *;reat con*; tidenre to this Catah j;ue, ns wu'h jue«»e therein ft'ntcil Is through; it n\A-Ile of t h^b.-st m..tt"rl1 and! workmanship. The "Daily Parana s|>oak of it u .snlm >usly in the highest terms of praise, a few u- tracts of which we compen ). Tl«e f'\r i/iti* e, of 8"r- t H s\vs .*— II The tw>k is a model of what aucli a s'wud bo." Krtter (4:i., nf flefd. 29, ""r" "The m)"l elaUirateand I est „t (.jU) 'lJf' of arti"tk and dom» stio tt, tlial ve have ever seen has jU9111I issued t,) M. «tj Smith and Co., of Bristol. I The a HI County (kizettc, uf Sept. ,3tJ. sa" fO la- catalogue ie e'(t,ir1,1' wU got up, and u iltus* trated in (hi-highest styie v.f art at every pa/?e." Tito Cardrf ItWferw Mail, of Hept. so. says :— Tin illustrationseuibrai* very style «»f furtiUure, and 'p"Y an Artistic tat which very tA\'nunb\y for ti,"f domestic art in th(8 country, h ad at the tame Hm@ plac< this enterpririug Ii..n. in U. front rank of an extensive and Important .industry.' Th G'.J¡.:t-,ftr CJ,ro1lId" of 8ep|, 30, says:—- "It »> 0f. most ('olUprehcn.1',(' olkaracter, and that by UiP stully af its contents the dlflieulty cl furnishing III' ht. Hr¡1I1',1 tH", n¡intnlum," Tht fHowever Ji-.trwl, of Kept. 30, says ■— It will prove a valuable assistance in the anxious, and otten arduouJ, task of furnishing." The Nanat+f lc T,m" of «>vt, 3, !a)' It is without doubt the handsomest catui 'gu'* In the trade we hAve eser seen. The /,Vi5,*(t{ F'tne* a»t i */irrur, of Oot. 6, saj s — It I?? not only the sj.'irit of the pnblishrrs, hut fives some Idea of the extensive reeoutves of their .,rj:Iiloltl Allil.vllhrt:¡ I{:i{ the £ ooda (illy proihnw. The Au/y I*rt.*s, of Oot, 6, wiys 14 Th* catalogue ita. really artistic production." Owing to the avidity "hl. whieh Arties I. the tr:t1"'1 obtain coplesof oureatalogu-a, and in their w,y attempt to imitate I he designs—tve have derided iu Th?' l)'" i. make a charge ot ls.twi. pi rvohune (t-)l»e acinm p anii i' :tIi" l; w ;f'i:I'u httt11'i 1 ofT (1: tlrlr 1,1¡r""lhue of goods, however small. fi^IlTU AM) ^OMl'ANY, I k A lirl, 13, ST. AlUUbTKMi b FAUADE, 4¡;}ù hkistol. FIJIST-CIjASS l'lilZK MKD.VJ.S Melixmrne, I860) H, e tlPn awarded t.1 th CO., Fun TIKK I'LUll Y AND OF-SKUAI. JllCKI l kJTK or THkin A J. E 8. Sl'K'lAr.lTK AMR K H A T.I'. 1». 2, PER GATI.ON, As suiiplied to the Carltonand other London Clubs. llLII AI. I"ROJ( I.. l'Im crAI,LO, l't ke List on Application. AUKXTS —J. AM) C, SANKEY, ST. M AUY-SXUKET, CAKDIFF, _?_ _<9t)iX 4!J'JI? r?);K'rU! TK?TH" Ti;t:Tt"' Il'<lle Me.lal, Lolld", l_r"'IJ Me.IIII, 1'i., 1807,1 M n. K E ALL RTTHOKOIf DKNT18T (25 Years' Kxf>erieiice lb Years in Swansea), 1 Di>, HIUH-STIIKKT, SWANSEA (Jubi helo-.v the (+reat Western Railway Station), Pegs tointlmate t hat )11' can produce a perfectly fitting Cl. IIf Toeth In tlH clear tlitY. The very h8t wurk. manship guaranteed. P>tilllt:8. Dtmthfry hv Gail. Partial Sets from .,8. i>er TooUi; lJ pper or JA)1'fflJ" Beta rom Two OuJaø. AND NEURALUIC MIXTURE, Sure and Kp'-edy Cure for Neuralgia, Tic Volm-pus, KhiMims, TooMutche.and .11 IServous Paian, lo. ?.t?.?< ild. per Bottle. Through any Ch«mJ»t. C«i?m.m, CMdHt: Toung, ?wport.: Nttuuu), Neath F!. C, Evaus, Cardigan lct:1 and MMrslL U.Ul. K wsui N0 T I C E.1 lJ B. EVAKS or WILL QFFElt THK WHOLIC OK TIIEIil g U II P h U S g T 0 0 K A C Y OF 1,TICIIES Jjl A N C Y AnT I C L E S AT C'OXSIDEU ABL Y IUCIIUCJCD PRICES. XV A N f? E A January 1st, 1 fc33. IMPORTANT NOTICE, ¡' w, WILLIAMS, JEWKLLIU, Sic., ZJ, CA8TLBSTHEI:T, SWANSEA, Has Just recivul an imna-nse VAHIKIV O) GOLD, I/'E! W F.INCY j JKWKLLKKY. kc.t j Fm>U*i{ AM» j uUKIijN', Hnltat le far PliESEN'J'S. Your Patronage solicited. j WAM'KD, Agenw in rvery town and vil'a^e, A gIf,-r ?k,! ti" yuQng ni"ii to iucivas-* tludr income, — Apply il?lt I- W"?HA?J*"?'"????' ..GSZ4 I  E W I S A N I) "I E W I S, (Son and Ne;>liew of Mr. Daniel T.wis the well-known Curdili e phoiatt-n:r i, II AYE )I»EXKD Till; Hi NKW I'O UT ]ii.siNi;.ss i ■ c o m m e k t; ial- t i; i: i; r. 1 :1-; C () l l E I (: 1\ L, T I: 1 E T \Y j th !J{ j^VJUMTlUE, ^JAItPET-S, UT.VIXS, pi/JfUil'J.OTIi, J" IN'iLKr.MS kc..t \c., svitahm: for ALL ( las-w N- S'rrAH[,FO)tA!.L(H?i-.d new œah system, and L. and L .*r »* determined 1)fArrt' tb. p.ibH1: til the i;d. antag^s that re 1 ,hr:v.J from trading on tli 1!"Ít1.vu lot suiail pre ,.ts aud tpii-k xeturns. j H.:dht.\m 8 ii^s, from it 4s. 0d. l»rawi*ig prxm "lJítj, tr rn Ah ()J Dining-Hu m Sutus, t>mi £ ,j i j 0d. AN IN-FK.(vn« )\ TI'TLLY j-JLhTI'KD <y> ■}. .N N I., It SALE ?TL ,U REIH'cL,' i'HI':k cavi:ndi*:i iha-f cHr:i.;i:M!ASi. DSBESlUM AN U HLWRTt Reg to a'iI" THUK A. t AL ^aLU I r the t>*rance «.f all t\1I" "tl. an.1 V-vde- it» Kt/v>A I! (tm<Aft.Yt..ut ?pM)ct:?'' Caralo<«t k, vim tiid. i .taltA. ;.y Arwicaricv P.t!rn.ot •<) re«iu tj J}rf"j. ;.(.t«1&I" 8* lis. House* hoid L!u.a.. &e.. .,?d fU JHutkuu (f Ma is ap CU.1WIPd, R<>t».s, JL' iU\l\>h d <t'. rv >etpt o( 1, t..r I L"rf&a(Jf aJl orders A' val.io and uiww4o is pr.. |-ai j < •»%< rpt fariiture f*arj ^.TiS |j a s s and o • s AXD OTHEIi BCUTON ALl; itia;\vixG.s. PrioM, !• Is. 2d., 4d.,an<i is. 6d. psr Gal^n, f I^L'LTON, JQl'NI.OP, AXD (O" CAHDirr AND P E X A Ii T If. D i' a i: T I E T S qabinet |4i i.'iixrr ltre j FOR tUiAWINii ANO DIMNii-ROOMS. HEDROOM.s, UALUs, LtBRARi:>, Ot-TICKS, IKON AND i!l{A.SS HEn::HE.\D, I i;i)niN<; ok all kinds. HUL'sriELS AND OTHER CAUPElS. M- W CLMAtf MATUKIAL8. EXTE.N,,L%'E STOCK ALL OF Gt'AliANTEED Vl'ALllY. Ii A 1» X E L L A X I) A N E 1, 0, CROCKHEKIirOWN, CAHDlFF, Catalogue, 1,000 En^nivlngs, POll Fr" 501toS 1_- ^YDNEY p ^yALKEU AND ( )LLIYEH. I ELECTHlUI- K.NtrlNKKUS .<; COXTRACTOIiS. Lines of TBUiOttAVn «n.l TKLEI'HONE Crrctf.! »rj DMiiilMunl. KLKCTUIC BKI.I.i 1 TKLEI'HONICS. VI I., X ?"I TIIIPFAR,AIIMS 'h.nf.H?t.'j? »> KLKCTRIi: BKLL NKj.NAI.S anj THLEPHONK8 loi MINUS. ISCAM.BACKST KLKUTBIC LAMFSol Ten to KUtv Candle Power, can \h- attached tJ existing Gas Fittings. KLKOTKlt- ARC f.AMFH of 2.000 to 5? 'OO-)C.. ?P.w. DYNAMO MACHlNKSto work One, Two, limn, 81X, .ud T?,, taut.! P'i .»;>y li<"if -t;. lt??d 0)1I\-Di¡5 ;?V\(YM'!SOIT A:,J I 9.uh\V?fit)ft?t,-t?8Ht't:t('<.?AU'.CAMiOS. CA I F 1. riertri" Lights have been working for fvrelv* Months past at Cyitimerand Mardy Collieries in tht Rhondda Valley, anù fnr several Months ftt Harris's > \\IJl:.tinll Colliery, and the Cardiff Junction iiraviuu Dix-a, 4X721 WEAV 'fRI!Tll WITIL TRUFT." WILLIS'S ]g BF:iT BKUSSlilA—Best t' fi atapled Home-grown Wo«»l», tt|>e- clally Sfhvted for durability*, aud produced 25 years slnoe, WILLIS'S RES f nm H?;LS. — Old Q ulit>, Modem Deigns,Colour* \KlII, and Finish. ]'-1 H. "'fLUS and CO:S p"ciality to Jt.J.. l>e had of all Can>et Dealers and Upho;j>terer*. K. -»*rv p e.-«- has ?'M.?W?'? ,u.d '?.)?.?' iniustcr—llcst," woven at each end, 46^7 ROWLA NDS' ODONTO is tho best, purest, and most fragrant prelr&tit"l for the tH,th. H'HI1 depends in a great ircasore upon the "1und""M H{ the t"" hand thotx freedom (mui decay, and all ilcntls! allow IJ)I1t.ith,.r \liftsl.5 UOf pastes can ?ibly be 0. M-i.ul for I IK>lisiilng the h: h and keep'.ng tJiein sound and white as a pure and non-gritty tooth powder; snob Rowlands' Odouto has aUays proved itself to be, T "> 0 W1, A N DS' M A 0 A SS A R OT"L prose r ve», :-Itn'ngtheu, and t»eautif'n»s th' hair It contains no had dt mineral ingr« dients, Aud can now l>e u U<) had in a gohlen colour, which ii. especially suited f?"i, f.11 or golden-hatredchildren d |M>r- sons. 51" 3?. 6d.,7.. 10». bd., equal to haIr small. ROWLANDS' KAI,YVOR is a most cool- inK. healing, ami refreshing wash for the fac^, hands, ami arms, unit I perfect I.v free from tiny nilneral or metallic admixtures it disperses fucklcs, tan, redness,piinpka, Ac. 'IROWLANDS' EUPLYSIA is a botanical 1 \j wasli for cleaming the hair Bnd skin ot \he head li*o:n ,\Ii impurities, semf. or dandruff; the a'. jdbation of the Huplyda (which 1. perfectly in- nocent in it, natun>> s hH)',1 be made on retiring to rc!t at night, a practice that dll render the n"<?nKH? !)fH'?)t?'f)!'M?<?MrO?'' )?rt? 1. n!Ir'tv: l;hl:I:' l:I(i:t'i 6,t. i,? bt,tl, I?OWLA?nS' EUKOIA is a beautifully :\¡ pure, llHc"w, and fragrant toilet powder, and J;' l?,Iy b. mneh lmproved. F.i"h box h¡ insldo the lit! a certiMcate of purity from Dr. Redw.Mid,Ph,D.; F.C.3., kc. in three tints; white, rose, and cream,2*. bd. per bos .??!<-?? ?l-, ?lth 't'?.<?. ???' A<:k any Chemit or Hairdresser for Rowlaw1s' art icles, of 20, 1It\ lUll Olutltln, London,and avoid tpurtvuI worth- less imitations under the same or blniilur names. 49463 PKRFECTLY P.(:>fJ,E DR-NTIS?RY. Teeth.—bkntai. NODCK.—OWi? & CO. ,t,*rii.-DBNTAI,NI)TICII.OWI., &CO. .v'"y TI"y.atr. f*<y. T.<i)or.7i',C?)<hMht.<twn. OWI-N & "4EON ?TD h N Ti O'Fb, fr.. L.I.. I years), A 4 0 X f P R D 8 T K r A N 8 9 A (tbr.1 fioir Consultations Free Dail Adamantine Teeth made from Hu II., at sta- tioner's Hall, "lItot have ■ i** Medals, Fur Fating, Articul* ort, they are equal 1-0 bUa Natural Tee' t. last a life thDe, A Tooth From £$2 6 Upper or Low .Semite ,01 ..ai. *904i HORWIOK'S BAI{IG J?W?KM i? ?Vtt <?D MHDAM, HU__ RWtCK'M BAK??PUWI?K, J.J YOU MIIOLESUME BREAD. J' .> 01[\ lCI('' -ÜAKI\'G-Ú\Vnj:u, JJ F01i ii'UI)I)INGS AM) PIEB. j.J OJ{ \\1CK ':oj cAKtNGi'b\vDEtr' ) MBt'LUMCAKM. BORWiCK'S iJAKINti RAVDjai, .0 FOK THA?AtHX AND HOQNKrf. ?It_WiCK'S HAKt?fr" i.uw?K Ð FOR NORFOLK DUMPLINGS. !_N VAJ^ABFi: n.N MOAftOSH? 4?M?

Till- VACANT SEE OF UAMlAIT. We pulilisli under all reserve the following I The "IVss Association" H^ngor c<.ri ud<-M fays: It i. Mated at liangor, on what is C0"Jer..1 I fairly trustworthy autWity, that the fci.-hop of Hanger is to be tran-huj to Llmihtf, where he m-;te,, archdeacon before his appointment to IiHugci-, are! that Dr. Vaughan will succeed D;\ Cjinplx J lit IVinfer. [ A "*Wi Incumbent writes —As 8n,h(. ('0: temporary of Mr. Elli" in eoll. ^e, I ennnot agci: "11 the re«>aiks of a"i*juth Wale. Hoctor," Mr LlIi, led a very exemplary life during his oolleg career,and was thoroughly consistent in evfrythir^ thatheiiid. lie was complimented by tin lal"- Principal of Jc-u, College, Oxford—a gentleman Alio \i8, niorv rnur.r.blu for J,. sareastr.s than compliments—for his t'c-niral woik aud conduct at t'nc end of Urm. 'ih.iu^-h l.e .li.1 not go in for JIIJ/IJuràe Vet he was clmbu uf taking a good ckss, had liQ read fur 0.(', becaus- I. was a ma" of g >yj at iliti. In the Oxford Calendar I find that lie t ok an '• I. ,n. rarv f"uiUi'' iu Natural Sei< niv. Th,t b it di>:n. "i n giv.m to r»4fm. n Whl) di ttieir ixanona'i n papers remarkably well. I never lieaid Kiiis wasplucked .Ii anything, &• .-vMth Ualt« Kev-tor assorts. I wouiji hive known the Uc it it was true, because I was inti- in.tely a.qua:nt,^i ?.th ).iT). Mr Eiii? is person • f K*r.'hmanly trtarirg, and as t." has had gofj 1 ox;mticr??e ID "ochla! work, and is an eloquent 1 reaeiwr in 'h" two lxngnig^s, he is better adapted f,, H'lu, i.ikhopric than -me ,f thoK w names have lately been mentioned, though they prefe."» to be greater u t jlars.

-u- THE Ai.cnnsiiop of I It is "4!td ti.it il is n-1 to tnA :1!T.n, xncnta f,1 tho nthr,)n.-t1.ent of the new Ar< htn^K-p < Clantorbu.y before Lent. The cere- ] tnr<ny, ther*»f< re. will not rake piju-c until Hi-? iir*t or lit.'f.craJ we' k af,er Ka«'f:.

MR. (JLAThSTONrS FORTHCOMING VISIT TO MIDLOTHIAN. It is g.n.:>:y ur.ierstO'. 1 tint Mr. (j!:1..r'H will travel direct to Mid! thian from Hawarden Castle. Lnrd Kosebery is npectNI at the Castle frcm Edinburgh towards fl,,) clc.c of tie .1 and it is prr bablc he will return with the Premier. Mr. ljl¡¡Jt"n<, has completely recovered from thi tfTtct5 ci uccn' chili.

ELECTION INTELLIGKNCE. n"I"(.T(1S'aIRF.-) steps will Ije taken br :11(' 1".1" it- tl rOlf' it'" i n 1I"h.g'( n.IÚ. until ai:cr Lord Weinvss's funeral.

THE UNIVERSITY COLLEGE FOR urTII wales. ACTION OF THE CAKhlFF COMMITTEE. AN ULTIMATUM. A meeting of the Cardiff rmversitr College OnniiaiUcQ was UeUl in the "[,.wn.h"n, Cardiff, on Tuesday, under tlte presidency of zlit: mavor Ir. 1; A. Stone/. There were a!*o present the Very ltev. tlie IVan of LlandafF. the Revs. W. E. Winks, J. S. Lidgett, M A., A. Tilly, J. Waitc, B.A., i'r. Huberts D. Voung. and N. Thf-ina? Ip"s. P. IL (arey, R Davit. J. Duncan, D. Eviins, H. J. Evans, H. W. (triftith, J. Uunn, A. Fulton, E. Jones, A. Thomas tex-mayor.1, P. Trice, J. G. Proper, A. E. Hoed, \V. Sinderd, L. Tylor, T. Warin* Lewis Wlllianlil, and J. L. UheatU v (town*clc*rk). Th-' ex-mayor (Mr. A. Thomas* was appointed depulv-dlairman of the committee, :nd it was re- solved th it those gentlemen who were re-appointcd on tUif committee outride of the committee ar- pointed bv the ('<1Il'°r.ltion be rc-appoinwd members of the l.mn1ittee. The letter from the Mayor of Swansea w-.«* read. Tho pr >po*ai« contained in this lette r, which VI." puhE.heJ in out columns on Mond..y, were-,1 i Tht in the event of Lord Brauiwell declining to act as referoe tome other Privy Councillor frhouM be accepted in hi ^tead from i..ur names given (2i tiiat the arbitration should not take pl.u-e l»e- fore the 31st of March next and (3 that verbal, r ■ written statement# should be made by two depu- tics from Swansea betoi'e tho adjudicating j authority. This letter was discusscd, aud a goner-ii frrling of disappointment was expressed that the proposals of the Swansea C-mmituo were of so in- definite a character, and that they left the time of j the arbitration so much a xr.atter'of doubt. The necessity of an early decision was referred to. aud it was urged if, it great- dis*%ontent was felt throughout S1..mth ^alc« that n" progre:\S "'fa!' nU1Je nn tl", subjects it WQS pointod ùUI that tlie Swan- sea Committee were in error in thinking 1I1t the Government intended to allow South Wales tho time, that would intervene before March, 1884, to prepare their 8,hpmp and thut, on the contrary. Mr. J\lunddla'sl'l"ú!,n1\1 involved th»* placing nf the vote of £4;WO upon tho estimate* for Ilw ensuing session of Parliament, in the hope 1 hat the lW" College would be turtieiently advanced to justify a furtlwr vote being made ir. March, 18c4. me 01 the gentk»uen present were of opinion that theit proposnls to thù Swansea Committer having be"n virtually dwiined, th^y should r.ow* proceed 10 lay tho case before tho Edu- cation Department with a request thai thty should c*:»*ne to 3 decision upr>n it. This view was, however, overruled, and on the motion of the Dean of Llandafl", second«t by tlie Mayor of Cardiff, it was resolved 44 That the Cardiff Com- mittee seenoobjcct iun 10 name n third referee totals" Lord Nramwcirs place in tlie event of his declining to act, nor to any of the names suggest* for this purpose ;that,although the Cardiff Committee Invo Ill. wish whatever to prevent any additional infür- mation from being laid beforo the referees they are confident ihat further delay wculd be disap- pointing to Ih" n;¡t;"nHl feeling, and might even Impprilllw Government grant for this year, and thoy aie decidedly of opinion tlwt Feb. 1 should bo i tho l.tebt day for h,yi,?g the ewe finally before the arbitrators; that the Cardiff Committee will ?ff-r no opposition to the Swansea Committee nor to any members of their liody to rcprewnt them be- fo??? the loferees, if they desire, reserving to t hem- selves the same right if thoy think that no further information on their p.nt i? uece**aty." Mr Lewis WILUA>IS Ihen propo!Wd "That, 38 1 considerable disappointment has a lready been experienced throughout the Principality by the delay which has occurred in arranging for the arbitration between the two towns, this committee ici constrninod to intil11at<J that should the pro- posals contained in the foregoing resolutions be pt"d by tho Swansea Committee ,ithin 2rt::I t?,e), r,!I?,t--t ly U6 to dccline any further mgotiatiens for an arbitra- tion, and must then go direct t? th. Ed.,ation Dip&rtment and 8fk it to oomo 10" decision upon. tho m81t.'r." Mr. A. Thomas seconded this motion, which was agreed 10, There wus no more business.

A Roman w"rd, with a silver-plated hpMh. ornamented with bronze, bas been found in Mainz, and a Chritinll inscription of the sixth century, ot which three lines ate in hexameter. A prominent gentleman of Montreal, who hng hpen liartused by a long suit at law for the posses* sion of an esuJto valued at S&0.000, which was rightfully bis own, is said to have been madft insane by the news of its terminating in his favour. A Vienna correspondent 88)'8 :11'8 Russian Go\crnment has ordered in Austria enormous quantities of steel plates for tho fortifications on tho Hluck Sea.

I I¡¿\-TI¡J'¡; I I IN WALES. in attempting a review of the paat rear 8 occurrences in the Principality it is not necessary that we should deal in other than a general way with purely political questions. The movements whieh agitated the country were almost entirely of a soial charackr, politics, except as a collateral pursuit, having, apparently, been thrown to the (i'V'. It is true that the agitation in favour of Higher and Intermediate Education with which the year 1"2 began and with which it elided was a political one. But it was political only in a secondary sense. Primarily it wa a sociul one, and it was lifted into t.hi; domain of the political simply as a mtans of giving it the status iicc-ssary to bring; il to a practical and successful issue. Or in other and plainer words, its promoters wanted money in fur- i •.U.-rauco of tIkiI' plans, and they knew of no better ttiesris of obtaining it than by applying to the (Jovei nmeiit, In the early days of last January we find Cardiff resolving ui form a deputation to wait on tb, Edueatioll ] iepart- ment in refeieiict* to the location of the < ollege for South Wales contemplated by the fccbeme ,f tliii Commissioners. Following th" '1110')11 down the months wi traoe all: inter, .ting history, of which eome of the more prominent of the landmarks are Lord ■ HrrK» munitirent oiler of l'lO.W), Sir Hi >s!:v Yiv-ia.v'h of 1 ,<>>», and the vi-it of i the deputations from Swansea and Cardiff to L • don, Whd" a bau! r"yal was fOllbt over tin !aim.of theirr ?sp*ot:vetown». For noother n:a"'1 than li«aui>»- it was the lirst to deve- lop" it-if in the roar* of the New Year do we give thin minor pha*e of the question a prec.-d.-nce over the greater one of education in the Principality generally. Mr. Ni dki.' k'h <I..dMratlOlI of the intention of the Government 10 "1" t.o Wi-U'n Colleges with a &-rai,t of CI.10) [»r annum each "I not 1I1",i until the year was more than half njviit. It ui iu«nt«>n, a* a brai;ch <( the th- 'u.:¡r..I¡'1B 1Ii1., I, the gentleman iuil natued with r. ferc oe to the 1011ll&1:')!, uf ,"dull,j Elementary >cb" .1, It. .rtam dllU wUl nt the I'tincipality on the taue, system a* th-Me at .t)r at liraiirord and -Is- j wL^re. The cicmitar lMtir-l bjr the VicK-l I waa diKuatrd Ii, aliuoat very School flo", 1111 th. and i.y aev.-ral of them its b. K-en w.tatively .d"pt.-d. The »»-■>•! a; lut erfo.-t of the Ooverlu •'lent in l-e'ualf of ttio Prinoipa^ty was of a far \1 .100;.18 character than the other, W.. allu. to the passage of the Welsh j Suiulay I'ios.ng Act, which, although it 1"1\1 the Royal Assent in 1 -s— 1. Iteoame operative only in th* sucveod- 1II;,t y. ;,r on account of a literal | error as egregious aa the error of spirit which dictated and the sin against pr^icip'e underlying th* imvasure.; One visible result of this Act is the frequency 1 with which the magistrate* have Wn pesured i for a dnnition of the rights ard privileges ■of that mysterious personage the bmi jii, traveller. To disgraceful doings in the border district* on Sunday* plentiful testimony ha- btrn alreaily forthcoming, and shall be very iiiach mistaken if, when the year's drunkenness comes to be summed u P, it will not be found that, so far from diminishing, the Welsh Sunday Closirg1 Act has increased the evil which it was originally Intcwkd to remedy. Having thus iirietlv t.)\I"hl,,1 upon the two movements j .itlt,(-ting as a whole let us turn to matters which, while they possess a general interest, are primarily interesting because of their connection with particular districts of the country. No more welcome or magnificent III New Year'* gift was probably ever made to the Principality than the one that emanated from the late Mr. William] Mknklai s, the manager of the great iron- works at Dowlais.who transferred his splendid collection of paintings, valued at ten thousand pounds, to the Free Library at Cardiff, the new buildings for which were opened in the latter half of the year under circumstances I tllt) most favourable a.i(i satisfactory. The late Judge F-MA OXKii'sgift to the same inati- j tution of a thousand volumes, valued at three hundred pounds, made later on in the year, is also deserving of special mention. The same month of January saw letumed for Carmar- then Mr. John J, I-, ES .Tlnkinr, who was sub- sequently knighted at the hands of Royalty, Swansea has been particularly fortunate J in this respect, for during the year another | gentleman connected, like Sir John, with the town by long and intimate association was j created a baronet, an honour admitted on nil hands to have been abundantly well deserved. Affecting an important section of the com- munity is the action of the Farmers' Alliance, of which we lind traces early in January, when a discussion of their proposed HiUMokptaoeatCowbriJtj?. Thfrehave!  -.1 been agitation* of a somewhat pronounced charndl'r in Cardigan, A berptwith, Car- marthen, Newtown, and elsewhere, but the Farmers' Alliance has not found much favour in Wales, a country notyet ripe for Fcnianism I or any cognate movement. True it is that a I foolih attempt was once made to int imidate I)urcha?ers at a land sale in Cardiganshire, but the whole thiiia was -oo absurd for serious notice. That the agricultural community have busied themselves in other and more practical directions than the one indicated is proved by th(? successful gatherings which they have held during the year. Tile great t'xhibition of the Bath and West of England Show at Cardiff was followed or preceded by those of Neath, Bridgend, Laugharne, Talgarth, Lampeter, Llanboidy, Carmarthen, Tredegar, Brecon, Al,rg&N-c-i?iiy, Pontardawe, and St, Clear's, all aiming at improvements in either agriculture or the kindred scienocs of horticulture and flori- culture. Tho various public bodies in the Princi- pality have had their hands full of work, of which the most striking portion* were the movement made at Mertliyr at the be- ginning of tho yeer for memorialising giiiiiiiig of t ti-.i y, f Parliament in favour of a measure for taxing royalties and ground rents, and that undertaken by. the Cardiff Corpora- tion for the construction of new waterworks, and the formation of a harbour trust, none of which projects can boast of more than a very I limited progress. That national illatitl1tion, the Eisteddfod, has presented itself to us under three heads. January opened with particulars of the disposal of the surplus at Merthvr; next, we find a revival of interest by the meetings at Denbigh, and after that I the steps whioh were taken at Cardiff for the holding of the Eisteddfod in that town ill the veav 1383. Of mat- ters connected with an4 labour there have been plenty to interest il nothing t.) startle lis during the year. Any. thing like a serious dispute between employe! and employed has been happily r.voided. A readjustment of the Sliding Scale removed tht tension at the Ocean Coll ieries, and the (lifti- culties at Landore.Ogmore, and Maesteg werrf not of long duration. TLe unanimous adoption of the new Sliding Scale was a pleasing feature in the history of the relations between capital, and labour. A tone of hopefulness was raised in the Merthvr district by the settle- ment of the Cyfarthfi lease aud the declaiaiions m?de before a Parliamentary Committee with resp.-rt to the intentions of the proprietors of the works in the direction of rteel making. The possibilities of tb« future may be divined frolll the number of railway and dock schemes which are on fcot from Cardiff to Milford. There are mativ of other matter# which might be thought deserving of notice, but we cannot more than ( mention them. Thus we have had visitations of scarlatina, Moody and Sankey, I;ra(Ilau;,fi the Blue Ribbon, and things of that sort Death, too, has been busy in our I111dot, loi we have lost Mr. William Menelaus, .1ur1; l-alconer and Herbert, Joseph ICdwards (tb scu ptor), Bishop Ollivanl, Thomas Joiki (the poet preacher of Swansea), Dr. Rov. larif (the surgeon oculistRev. Win. Jones (ti., oldest of our Congregational ministers) Colonel George Giant Francis, Co] Kemeys-Tynte ((Vfn .Mibly), Mr. Dillwyr Llewelyn, Major Yaughan Lee, add Mr. S. 1: Bosanquct, each of whom has lift an honoured name hit,

Thk It-. Thomas Jovks, P.D., Wesleyan MIDIS- t., '?t D.,i,l'. Pembrokeshire, writk? to K. Own surewl l'uUtii. of 4, Oxfonl*«treet, SwanseaKir,—I -?? Y- wIH noJojCt! "hon linfurm you UuU Uie utt of Uh Ui ywu 1WkS. ?' i?'"??h ??f< M! M'SL?"n. t' .? aNe t? <rind mf food well, and ttUn?tt pr?il?rly. Your prompt at^euUoa ..d very ruodcrrtt« charge vill induce me to .h"iae m, friendn aDd OÙ¡t'N when In noed of & |RK>d eet of Ujeth t4 come ic you for suii..u 'P«'rit. 1818J, air. 'lO\lnlWOl\\Ù.\1. Tmomaij IV, I-