The Western Mail

iflacb íÎtcr,!t oo-I¡- &t.- mACHINEI«VTOC^^ FOR SALE (Continued). 1 ')j:'51(jn:ŠoDc1.Mnct 7-il??h Horizontal 8tMm W:'('h. KMncb stroke, in tint<la.u order. Also h HorizontAl Steam Winch, }';?tnrh "okfo.1\6W • ud cvUnders Aot»)y to D. B. Mtallnm and "<.n'r Crd« B. )1'Call%d -i^ i V; h P- dC Portable Engine, .?w-ly «*•* 1 ¡\. mill ov hrirkwork, or any heavy work \:¡:'C1I7ir awl tn"fz3te W M-ks Canton. Cardiff. -p N SAND WIDOWFIELD ENGINEERS AND MERCHANTS, 5, BUTP CIIFSCENT, CARDIFF. T'leirrams BRA TTICE, CARDIFF." Proprietors of the CARDIFF BKATTICE CI,OTH WORKS Agents for ,10HN DAVIS AND SON, DERBY. FWtric Liehtin*. Haulauare, Ac., aud JfITREY COAL MINING MACHINES, which are a hat success. Estimates on application. 1212 jS e"VOTt"TTo'iT~T$~~oTZ enTTTmI: 8 !lmHh "HORr. NSBY-AKROYD" PATENT SAFETY OH, ENGINE. A PERFECT SUCCESS "kR VE IS ITS SIMPLICITY! S No Boiler. No Coal No Fire. \o St No Gas. No Chimney, vo }&;ntuJUf"o Nn leetritjhi::ttra Insurance. v-> T*nitiw"r IN?t- No Lamp (except for startiYuf) "0" Af\I" for Di,tnct JOHN HIBBERT?ndSONS 10 and 11. C??tle-stivet, Cardiff. Catalogues and Fnll Particulars on Application. The above Oil En«ul can bø rong]y recommended for >V< tre Lighting, Chaff (utmJC. Grinding, Print. ,r- ,nt". Thrashing, Pumping, ic and is also *,ii»v^e- d for anv e'aas of ,t;t:imty iIS'I;GROUND WORK. IUld Vertical Steam Engines, Ga&Envines, i:hn and Grinding MlnS. Horse • Ploughs, Sheep Racks, Troughs, ,.• <! Machinery of all Kind* M I"' W \ns. TROLLIES, TRAPS, *c.t b\ !:c? B¡¡-r,f1 WAlU Work Company. T' kc Ji:1t and Fullprtic?m Free. JOHN HIBBERT :nd plgq Castle-street., C"ilf, V-X>rFERS ~"Wanted, for Sale or Royalty of aZ. I ) Patent Steam Boiler for Steamships savins 30 per ..I,kPPIY 5, '?- VlW. Gnmf'. Car $"™g FOR Sale, good Second-hand Portable and Vertica Engines; a too ? L.,g? Stock .( N?,? Portables, <<aw Benches, and Onrlraproved Mortar Miils cheapest ..k.t?- 'yt,3 and C??, Atl,, Works. CtOD. ('nrdff N.B.- Solo Agent for South Wale*and 5f0njnoutb9h»re for Mu.nal1 Sons and Co GaiM b.Totirh 26512 tb AMSHIP OWNERS REQUIRING NEW MARINE BOILERS Of the Highest Cla*s and Power, APPLY G: K. STOTHERT AND CO., BOILERMAKERS, BRISTOL. OR Sale, Pair of Horizontal Hauling Engines, 24i?, cyU Att, 6in %?wki with two dritm? 6ft, dia. run- n,3cl?e on aank ehaft; fitted Wllh crutches and brakes complete. Pair of Horizontal "nt8: 24'rj tjU., 4ft. stroke, drum 12(t.dia. Both first-cla&s n1v .?.; ready for delhcry.-Thomas Johnson, Pm?stmt, igm. 27154 cf.nrríon. THREAT WESTERN RAILWAY, BRISTOL EXHIBITION AND AMUSE- MENTS. On SATURDAY, January 20; and WEDES. DAY. January 24, » CHEAP HALF-DAY EXCURSION to BRISTOL will leave CAR. DLFF at 35 p.m., Newport 3 30, Magor 3 45, Severn Tunnel Junction 3 55, Pilniug 4 10, and Patchway at 4 15 p.m., turig at 1115 p.m. For Fares see Bills. 1*10833 LONDON AMUSEMENTS. On MONDAY MORNING, January 29, a CHEAP Two, Three, or Five Days' EXCURSION to LONDON will leave CARDIFF at 3.15 a.m., Newport 3.45, Chepstow 4.15, Lydney 4.35, and Newhamat 4.50 Lm For Full Particulars see Bills. 1.10067 HY. LAMBERT, General Manager. 1Juílbing 1)fiftitt &t. rinoipalitt^RMA?^ INVESTMENT JJUILDING SOCIETY 3 per cent, on DEPOSITS-Short Notice. J. per cent, on LARGE DEPOSITS for One Year. .15 per cent, on PREFERENTIAL SHARES. Apply for the 33rd A nual Report and Prospectus to W. ZANDERS, Managing S.6., 28, St. Mary-street, AaiNrs.«-Newport: Mr, J, M. WOOD, 24, High Penarth nud Barry: Mr. D. H. EDURNDS, 33, High'street, Peuarth. 63950] Ebbw Vale: Mr. J. A. DAVILS, Ida-place ERTHYR AND J^O WLAIS jgUILDING SOCIETY. Chairman, Mr. Alderman WILLIAMS, J.P.. Gwaelodygarth House, Mertbyr Tydtil. LOAXS ADVANCED IN SUMS FROM £100 TO £10,000. Easy Re-payments in 3 to 17 Years-Fnonrable Redemption Terms-Utmost Secrecy-Loans on Buildin in Progress—No Management Cbrlte. Fur Particulars apply to Mr. IE rE? WILLIAMS. Secretary, Glebeland House, Merthyr TJtil: ov to IN.'] Agents throusrbout South Wales. 390U fi LAMORG an BUILDING =- SOCIETY, 15, QUEEN STREET, CARDIFF. Esi,lírèr tæy. INVESTMENT SHARES.—Five per Cent, Interest and Bouu. Added Yearly. DFPOSITS received at Four per Cent. Interest. ADVANCES Granted on Favourable Terms. For Further Information, PrO"I-tus, T?,.ty-?i.tb 24ó93 Annual Report, Ac., Apply to 24593 T. A. DAV.ES ?le ret rf, INVESTORS OF £ 4OO CAN REAL 15 PER CEXT" -itl? Abs"lute Security, on FIRST CLASS PROIIERTY. Tbis i. h.ttcr than iuveslm? SIDfil1 sums elsewhere at 4 )«t- with na real t:uri whatever.—Apply BOSEDAiE, 248, C?.di ti. Ll6 l>otrls, B"inig-rooms. CARDIFF. BARRY'S HOTEL AND restaurant, ST. MAErST"-aET, CARDIFF. TABLE D'H OTE DINNER Served Daily in ^cfee-room from 12 to 4. So UP, FISH, ENTK^tS. 'OIN'T, POULTRY, SWEETS, CliEESE, 23. IN COMMERCIAL ROOM, Is. 9d.; Dessert, 6'1. extra. [17966 yOETHC/'VL. TTVSPLAXADE HOTEL, PuRTH- EP?)o.?. Electric Light. Special Terai=; lor Families and Lar;;e Parties. Splenthd Ctoatf. Goli. ROME. ROME GRAND HOTElJ, BUILT IN 1890. Or £ KING ON THE 10TH OF JANUARY, 1894. Situated in the Highest and Healthiest Part of Rome, 0, liie Mount Vimina]., Piano delle Term., Piazzo S. Bernardo. 850 Roous and sALONS. THE MOST COMPLETE OF MODERN HOTELS. I!.niar .rouemnt" hate bMll entirely earned jut t'v M-rs. Jennings, of London. (C. RITZ, of the Suoy Hotel, 'I 'IOll"OR. I viii.s. iuis.A rFYFFER. of tbeGrand Hotel '• 'JO" i 1\.IÍ¡"ua. L««»roe. I TKEES SHRUBS 1.1L j:¡:V3 T.A?t,.K c A I;: I I :Es M0ilEP.A~E 1, FR L IT TREES AND ROSES. BEST VARIETIES. THOHN, Ql:lf'J.: and PRIVETS, I, FOR FKJCCIKG. j PRICED Catalnsucs Free on t) pHlLIP ii. SIIAW, Ali t (KiAV ENNY. 1 Estal.lished a Ccntur" E!.?).)ish.d Ccni?? ) "V VV p O R T :M ü N. i 1 LEVT^BLISHWL 1S70). The In KEKS T?T]iIJ-POSTING AND ADVERTISING COMPANY I HMJTED). t yOHiiKTOa* oi ISO "f thel.AEOEST POSTING I 0. ¿A dü:, in :l}4)1't. r.1utYIM¡\ RiBC Rnù T Eutern auu W tfr al1f!Ys.. j s j.vphcaiion to 130. CCOrKEBCIAL BOADi (Cliurattonal dimoiuuenimts. CARDIFF. ST. CATHERINE'S, CARDIFF Nos. 3 AND 4, PAITK-PLACE. Putsciral Miss COLLIN, B,A, sm;f,d'M¡S:hAiI;gh School for UirJs. SJSCOND MISTBKSS Mias LAYTON, ronuer SttUleut o NewnbaUl College, Cambridge, te Assistant Mistress in the Nottingham Hi" School, and Exeter Hi!:b 8chóul.. Propagation for Matviculation and Intermediate Examinations of the London University. Cambridge Lootvl EltLminatioutlt aud Scholarship Examinations. Resident Pupils Received. Kindergarten and Preparatory Department for Girls and Boys under the Age of Eight Years. SPRING TERM Begins JANUARY 22ud, 1894. Prospectuu and Terms on application to the Prin- ClplÙ. 26727 HARROW HOUSE HIGH SCHOOL, JLB- ROATH, CARDIFF. Principals The MISSES MAHKF, Assisted by Full Staff Well-quolifled Resident and Visiting Teachers. Conversational French Parisienne. landardof Education that of tho Bo3tHigh 8"110013 Boarders have Thorough Home Life With Every Care NEXT TERM, JANUARY 22NP. 26671 PRESWYLFA, 27, RICHMOND- J' ROAD, CARDIFF.—A good School for Girls, with Kintlero??rU?it..1,Mi?" Jon" Si>ccial C?e?o???tiu!<. :)}(lVl: lUCNex\ be8'Ù1B ou WEDNESDAY, January 17th. Vacancy for Studeut-Tber. 48t»9etc ST -MARY'S HALL SCHOOL K. 9 GLOSSOr-TERRACE. PRINCIPAL ALEXANDER LOW. Next Term will llrgilion WEDNESDAY, January 17th. 2679 CARDIFF MIDDLE CLASS SCHOOL (BOYS), 61, Cowbridsre-road.—Priu- ciml. {Mr. W. R. WILKES, Inter. (B.Sc., B.Mns.). Lond: Next Term JANUARY lBth. 1894. 4680etc KENSINGToN HOUSE. KWINDSOR-PLACE, CABDIFF. BOARDING AND DAY SCHOOL FOR GIRI.S. PRINCIPALS THE MISSES HARVEY, SPRING TERM Begins JANUARY 23rd, 1894. 4ff79etc MR. SYDNEY M, BROAD Begs to Announce that his CLASSES FOR PAINTING IN OIL AND WATER-COLOURS Will BE COI-TMENCE on JANUARY 17TH, at his STUDIO, ST. JOHN'S CHAMBERS. ST. JO H N'S- SQUARE, CARDIFF. Terms on Application. 27066 EAST GROVE, TREDEGARVILLE. JCJ SCHOOL FOR GIRLS Principals: Tho Mi.: s POUNCE. Next Term Commences JAN. 22nd. Miss F. Pounce's Classes for Paiuting and Drawing Re-commencc JAN. 23rd. Pupils prepared for the Art Examinations, South n'lUtOI1. 1183i22 /^JORDON VILLA, 41, PARTRIDGE. ?JT ROAD.-SCHOOL FOR GIRLS. Prineip:(!s: The Misses JONES.—Class-room for B.p. Next Term, JANUARY 23,18-4. 1076i24 WOODBINE VILLA, NEWPORT- T T ROAD, CARDIFF.- SCHOOL FOR GIRLS. -Principal: Miss WILLIAMS. SPRING TERM begins ESDAY, 23?d. 57%25 S MARGARET'S, 45, i?ih.d- Q MARGARET'S. 45, Richmond- Pre?artt?y 'Oa? for B. ?ri'!?pK!. Mrs. SIMP- S Firt,cl?. Certificated Teacher, Spring Term Commeuee? THURSDAY, Jry 18th. 46S1 CONVERSATION FRANCAISE.— Lundi apres midi de 3h. £11. pour l??i Dames. $"di, memes heures pour I%Vie?ieurs. Chez Madame Davies (1100 Mirault), 12, Richmond terrace, Pftrtf-rhce. Cardiff. 363i23 DANCING, The Misses EVANS T?ANCING. ?.—The Misses EVANS Neighbourhood. v?to Lesùus. 19, Westboume- roa d, Penarth. 25912 PEKARTH. SAINT A TJ DRIES. ? PLYMOUTH ROAD. PENARTH. FACING THE SEA. FIRST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS. PriecipAl-Miss FROST (Educated in France and Germany). Sewn Resident Highly-certificated Governesses Pianoforte, Resident Certificated London Teacher, R.A.M., R.C.M., and L.C.M.; Violin,Residcnt Certitkated Senior HOllollrs L.C.M., Drawing, South Kensington Certificated Teacher (Medallist); Pointing, Oils and Water Colours (Medallist); French, Resident Parisienne; Dancing, Mrs. Kemvay, Cardiff; Drill, Sergeant-inaior Matthews, Royal Artillery; First-class Vi8íting M?tfM. i'aHo excellent and unlimited. No home lessons. Method ciass-teaching to avoid brain pressure. Happy home life. Limited number of boarders. Semi-detached Schoolhouso to seat 200. Private Pupils Prepared for Public Examinations in up e All Subjects. Highest references. Six Hundred and One First • class Certifi- cates, Distinctions, Diplomas, Pdzes, and Medals gained. Next Term Commences JANUARY 23RD, at 2.15 p.m. Prospectus on application. 911d LADIES' COLLEGE. HENLEY JLJ HOUSE, CHURCH TERRACE, TENARTH. PRINCIPALS: Miss FISHER. A C.P., and Miss L. FISHER. Professors attend for Languages, Dancing, the Viohu, Ac. Trained and Certificated Resideut Governesses. Pupils very successful i. l)asíng the most i.po?- tant 1-1 examinations. Separate Kindergarten. Home-like accommodation fo=iW(i number of boarders. Referees:—The Bishop of Llandaff, the Rector of Penarth, aud many others. ?teo'f?.?u'? JAN L7AP Y 23rd. 26933 PENARTH LOD GE,-Pi-epal-atoi-y for tlie Public Schools.—Principal: HERBERT FIELD, lILA. (late Scholar of Queen's Coll., Oxford, formerly Assistant Master at Bradlield College, Berks, nd Senior Classical Master r.t Ruthin School). Math. Master: H. C. MOUTON, B.A. (Solwvn Coll., Cambridge). The &-hool Buildings are situated in fotw at?ns of playing fields, .ith I T:ph:iyr a'Cèa;uhO;('b Senior Scbo1a.'hjp ,t Malvern Coil. won hist July. Next Term t.-egins WKDNESDAY, JrtU. 17.  THE Rev. R. J. MORGAN, late Tc,-t. of Graugetowu, formerly Third Miwter ,,( -Ki.g Ed ?d',i ?hS, B?'? PREPARES PUl'lLS for the mivcrsity, Anny. Navy, Medical, Hud other Preliminary Examinations, and for Com- mercial Lac. IIIost uucecssful with backward and delicate hoys. 49t6etc Address,— TERRACE, PENARTH. 4916etcj ZC, WINDSOR-TERRACE, PENARTH. M RS. and MISS GIBSON'S PRE- PARATORY CLASSES for BOYS RE- the 71th 111M.. A SFPARATE KINDERGARTEN (for both Boys acd Hi,.}s) is in CHARGE of » SPECIALLY- TRAINED YOUNG LADY. Pupiis are Drilled Daily. on application: 14, Westbourue road, I'en'?tb._ _?.? L?L VYTOR7WESTBOURNE-ROAD. t PEN.U:TH. ;(mOOI, FOR GŒLS. P'i icip!il -Miss DAMES. Professor, attend for all acccmpliMhuients. Clais for Wood C-,i.g. Next Term will commence JRnuary 24th. 26%9 PREPARATORY CHOOL FOR RI?,PARAT011Y SCHO(" FOR w:U RK-OPEN (D.V.) TUESDAY, January 23rd, 1894. Prospectus ün application, 366i26 COWBILlDGE. THE GREAT HOUSE SCHOOL FOR GIRLS. Principals MRS. nd the M?SSE'SCULVEBWEI.I,. PUPILS are Successfully PBrPAE?Dfor?<- Oxford, Cambridge, College of Preceptors, the Asso- ciated B..rd of th? R. A M and R. C M .d Irmity College Local Examinations. References and Prospectuses forwarded on appnea- ti"u to the PrillcipnJs. 'the NEX7& will BEGIN SATURDAY January 2Olh. 26717 LAS HEN SCHOOL, COW- BRIDGE. Priucipals: The Misses PAYNE. Pupils Successfully Prepared for all Local Exami- nations. NEXT TERM COMMENCES JANUARY 20TK 27152 poRTHCAWL PO R T H C A AV L HIGH SCHOOL a FOR GIRLS. IVreipah -—The Misses JONES, assisted by Resident Certificated Governesses and "N lsiting '?up?or Home &11001 ?r BMrdc? ?'?,?' p.?Tfor<heO!ford.Cambridxe,R.A.M.. and L.C.M. SPRING TERM: JANUARY 17th, 1894. [27049 ORTHCAWL COLLEGE. PRINCIPAL REV. E. J. NEWELL, M.A. Healthiest Position in Wales. Term Begins JANl'AKY 16. 26651 _?j.?.T.H ."VCN FEATH HIGH SUHOUL FOR OIRLS, RUGBY HOUSE, NEATH. '? Th"i'UKh Education with Superior Home. subjects. Unusual advantages i. Art, .1 r,ano,  Residei.t Qoveruesses and Visitnis Mos ers for all l'nDeJpal- lf;!rp, "'d WILLIAMS. NEWI'OKT. 'T'CLAND HOUSE LADIES' ,I CUOOL, VICTORIA-PLACE. NEWPORT. P ?.) ) Mis. Du?hM.. Spring ?I. bex.M ?.V.t'Mo?.Y. ?L?T S?, 1894. lciuf^J10r 12a3aA Cliurattonal 3fratouncemrntg MAESYCWMMER. mA B S Y C W M M E R  THE SOUTH WALES I SCHOOL FOR GIRLS, SUMMERFIELD HALL NABSYCWXMFB. PilHOSS. The Bisrht Honourable Lord TREDEGAR, Colonel the Hon. F. C. MORGAN. M.P., SIr GEORGE WA1.KEE, Bart., Sir WILLUM THOMAS LEWIS, and ALFRED THOMAS, Esq., M.P. A School t.?t the ti-; ?.d, ?h,?p, ?,i co'oe:'I\ .I¡:'a::d indfbt[.;t :j most, picturesque 1).tli. the Pri.,?ip?lity.Vid, P" PRINClr.6.L: MRS. R. H. JONES, Certificate-First Clssa (Government). Advanced Art Certiticate-Druwin; and Painting (South Ken- sington). First Form and Matriculation CIU8 Miss F. E. THOMAS, Undergraduate Lon. Univ, (1st Division). Senior English Form: Miss E. WALKER, Certiiicated-Londou University Jxiuior English Form: rd Loea l t;. Min'4. CROSS, Certificates—Oxford Locals. Conversational French: DAN ISAAC DAVIES (,,il HIRAULT). Pianoforte and Voice Culture Professsor A. N. JAMES, R.A.M. Fianoforte and Harmony, Painting and Drawing: Miss K K DAVIES, Certificates—Senior Fianoforte and Harmony, R.A.M. Art Certificate-South Kensington. Pianoforte and Leatherwork: Miss M. L. HOWARD. Pianoforte: Miss C. A. PHILLIPS, Silver I>ledallist Loudon Collego of Mnsic. Fianoforte (Juniors): Miss L. LLEWELYN. Violin Mr. G. COLEMAN, Conductor of the Black wood Philharmonic Society. Dancing: Mr. F. G. ROBERTS, Cardiff. English and the Theory of Music, &e. Mr. B. H. JONES (late Inspector of Schools). The rr,.(?.t Q-t?r dt,?s from January 16th, ,894. 18 For Pos aliply to ttm Principal. (2678 ABERGAVENNY. ILFORD HOUSE, ABERGA- IVENNY. SCHOOL FOR GIRLS. Principal—MRS. C. YATES. Next Term Day, JANUARY 25th. 1894. r26911 OSWESTRY. ? S W E 8 T R YS C H 0 0 L ?? DisUudions since September, 1892 .—Classical Scholarship Wadham, 0. £ 80 per aununi; Clas- ???ho!arship.J?M?.0?or<]..E80 an;:J; MoYhcko ExhtMtiou. Jesue, Oxford, t50 per annum; Welsh Exhibition, Jesus. Oxford, £ 40 per annum-, Powis Exhibition, £ 60 per annum; Minor Exhibition, Keblo College Open Scholarship, Guy's Hospital, 100 guineas. The School lor its numbers stands hrst of all English public schools in number of scholar- ships, &<• gained in 1892-3 kse,, Pall Mall Gaulte December 20), and is the only Welsh or Bortler C.ti?. School th.t ?bti.?-d. distinctions m Classics and S'?pt? in Higher Certificate E"aminRtion, 1893.commtircia.1 edu?ti.t?,1,? lower certificates; h,enty ditt. College of Preceptors. "b' chapel, huge premises. Fast trains (via. ?lLr-b,ir 0!?.= with Newport, Cardiff, and ?her Tart? 8o?h °W?le?' N,?.t be?M .,(I the?p ?;t 1894.-App)y J. i:rLl)D L LIAMS, M.A., Head-master. 26840 CHEPSTOW, CHEPSTOW GRAMMAR SCHOOL. FOR MERCHANTS AND PROFESSIONAL MEN GEORGE DEWONEY, B.A., and SON. 26706 CHELTENHAM. HELTENHAM HIGH SCHOOL cFOR GIRLS, THE PRIORY. VACANCIES for BOARDERS, -L. receive a superior Education, in addition to the comforts of a reKneiJ and ballpv hOnlC', nuder the pf'l'ouH,1 supcrin. the ],.dy ?ncipal?Tcrm? which are moderate, on appHoatton? 2fj2¿)5 I -1 BRISTOL. INGSDOWN HIGH SCHOOL fo' JnL GIRIÆ, MARLBCROUGH HOUSE, K1NGSDOWN-PARADE, BRISTOL. Estab. 1868. rrinc.l"?:-Mrs. E. E. HOBBS. INCLUSrVËejJEŠ-Af' :¿,1?lh, Frcuch. Music H' aram? ony. D'-i"g Bookkeeping, and ?h'o1'?and?'  °' ?UIXEA? PkR AN?U?. ?Pupih prepared for all EMminaho.M, 536 Cerhtte?te. (171 HonouM) obtained during the tMat 1b )'e" References and Prospectus ou application to the PlI;rERn begins THTYRSDAY, 18th265M 1694. 26 THE COLSTON SCHOOL TSTAPLETON, NEAR BRISTOL. FOUNDED A.D. 1708. The Governors admit a limited number of Bov 1,.?n t?. to fifteen years of a?e to this Endowed 2I:;Int"l of ?31 O;e:ga"uro;lL}r FTili"o Boob. Board, Mtd I tl?i.v. N"tr.. The course is desired to impart a souud and useful Mucatton, and includes Latin, French, and Mathematics. There will bo a few Vacancies to fill up at the beginning of App?o GEORGE H. POPE, TrMsun-r f the Sot ? Y of Merchant Venturers, Bristol. THE REDLAND HIGH SCHOOL -IL FOR GIRLS, BRISTOL.-A PUBLIC SCHOOL OF THE HIGHEST GRADE. F?,d,.t: The Rev. J. PERCIVAL, M.A., LL.D., Head Master .t ?R.gby School. Chair. f? Rev. W. C. rVi?..?b,,i- W. R. B RKER, Em J.P. Head Mistress: Miss E. A. COCK8; Boardiuj,' House: Miss HALL, Gordon House. The M, i? ebliw is under the di,ti.1, Ir. and MHOE(!lCEL. The Rl' ?( PE?N on WEDNESDAY, Jnuuary 24th. Prospectuses and Entrance Forms may be obtained from the Secre. tary.  tary. ■ CLIFTON. BRIGHTON HOUSE SCHOOL BITEDI,AND PARK, CLII'TON.Wil^TOI., Established 1873.- A few VAGANCU;S for JANUARY 19th. Extensive Premises near the Down3. Large StaS of Tutors. All subjects Taught. Excel lent bhle, every home comfort. lull number of Pupils for many years. Successful Preparation for u1\ EIamiutious. Upper, Middle, Lower, and Pr?- ratory Departments. SepM-ate Class-rooms, re- furnished with siB?le didin!! desk" with .bir backs. L?rg. play?fouud. gymnasium, fives-conns, work- shop, li s ) rate wtuatoriuiii Good cluhs for ,.ri?ket, football, &c. P?spcotu8. Li-b of Examina- HOD SUCCCSSC8, and references on application, Terms U1tC* BATH. GROSVENOR COLLEGE, BATH. ?jr TUOlfOUGH EDUCATION. Prepovatiou for Exams. Over 800 IlCCC3ses during pa»t ten 'years. Vacancy for Governess-Pupil (pre mJU!J1), Apply for Prospectus, prin'-ipal 25716 Mrs. LOCK, Prinoipal WESTON-SUPER-MARE. wESTON SO OOL, NEAR BATH Founded by Mr. Browning, in the year 1830. This SCHOOL PROVIDES a LIBERAL EDUCA. TION. including Book-keeping, Shorthand, and F,h ,d 1, Inclusive Terms. Fo, r ir?d(h"th llcprtmastftr, For? rospec us, a Mr. J. RUSSELL CLOUTTE. SCHOOL FOR YOUNG LADIES PORTWAY HOUSE, WESTON, BATH. CONNECTION WITH WESTON SCHOOL, BATH. HKS. J. RUSSELL CLOUTTE RIllill, Young 1,.di?,, t Y?"Y Charge of £ 27. Pupils Receive a Lib?.1 Ed..ti. i.?l.dig Music and Fr?.?h, and most careiul attention in every respect. Prospectus on application. Be?renc? Fareu?s in South Wa!e9. [26W KINGTON, HERErORD. ADY HAWKINS' GRAMMAR JLJ SCHOOL ■; Founded 1632 KINGTON, HEREFORDSHIRE. H?.d-3f.t?r: Mr. T. H. WILLIAMS, M.A., Oxon. This Old Ea.w?d School, ..tuaud the Southern Slopes of the far-famed and b-ithgiving Hills of .reo:fe;a¥:&e"ii:ufdtio: The School IS highly recommended by the Medical ( rr"f?wio. for Delicate nnd B.,kw.?l Y( ,? especially from large manhiacturinv: towns and Dis? :kt:al1bif:tiJ;uUro;d Diet! Mat and unlimited. Pure milk Bud vegetabl!I froir our own farm. Larg. playing fields, Sel1d f0r I Pr,,n,?,.tus "(I View of PreiniE??. Terms, 30 g,,i. e1t. Term, January 2le 26533 HEREFORD, JJEREFORD COUNTY COLLEGE CHAIBIUlI THE HOK. AUD VERY BEV. THB DEAN OF HEREFORD. The College provides at a very moderate !o,t a Public School Education of tbe highest grade. clj- sicat. Moder?, aB?unior Departments. Excellent new builtlingo lu high and healthy situation. For Prosi?tus and list of mveat successes in Uni- versity, Ci.1I Service, Cambridge L.?d, and other E?nMttttOiK), apply to the Head-master. HEBEFOKD COUNTY COI,LEGE.-An Exami- nation for Entrance Scholarships will be beld on JANUARY 18th.-For Particulars apply to the Head- moster. 26395 EREFORD LADIES' COLLEGE COMPANY (LIMITED). REDUCED AND INCLUSIVE TERMS. Education upon the High School System, combined with Homo Training and Domestic Comforts. For terms apply to Miss Cust, the Lady Principal or Secretary. Mr. Edwd. Madison, Ledburr. 92641 I NEWSOF urn WEEK. BEST WEbKLY NEWSPAPER public Notices. WELSI-I FOOTBALL UNION.- W CHALLENGE CUP COMPETITION.- Entries Close FEBRUARY lit, 1894. Entrance fee. 10s. 6d.-W, H. (ift'YNN, Hon. tiecrettu-y, SMn- ABBRGA VENNY ANNUAL EIS- TEDDFOD. EASTER MONDAY, MARCH 26th, 1894. ?209 in Pri_. ProeMmmerf-Mr in ? fe? ?.-App? E,rith 7a.1 ?l" E7-1,,ti. nd Xr.V. C. Evans. 27120 EST GROVE CHURCH, NEW- W' PORT.ROAD (Unitarian Free Chri.tinn).- SUNDAY, 11 and 6.30, Rev. GEO. ST. CLAIR Evolution and the Fall -Age., and Stares of Human ProfrfM-Whence the Soul, and When? WEDNES- DAY. Eight, Italian Art of the Renaissance (lantern views), T. H. THOMAS. 27159 ML HE NATIONAL TRADES' AND -L INDUSTRIAL EXmmTION, BINCLEY- HALL, BIRMINGHAM, MARCH 24th to JUNE ?.ml 1894 (with possible extension.) ENGINEER, ING, MINING, INVENTIONS, AND MANU- 1TJg.Ntnd:gUif paK: Prof!Mcht6 now ready, ?d can be had at the H?U. or of Mr. Smnley, GeMul !rúr, 34, Colemau-street, London, E.G. ?"° SUNDAY AFTERNOON POPULAR SERVICES, F A RK HALL, CARDIFF. SUNDAY NEXT. at Three p.m., ADDRESS by Rev. W. H. CLOGG. Soprano Solo, Calvary. Duet and Chorus, I ,.it?d for the Lord (Mendc?hon? ? ????? ?? j? Cb.irm?: E-H IOXEY'E 'q.'J.P. Gnmd Organ at 1.10 p.m. ?%12 pARISH OF ST. MARY, CARDIFF. A DANCE will be given in the NATIONAL SCHOOLS, MOUNT STUART-SQUARE, on WED- NESDAY, January 24th, 1894. Proceeds tOt" tho School Funds. Tickets (to be had of Mr. Edwarùs and othor Mem- bers of St. Michael's Congregation), Is. each. 1262i20 T. CATIIERINE, CANTON, BAZAAR. CHANGE OF DATE), This Bazaar will be HELD in the TOWN-HALL on APRIL 10, 11, 12.13. 27156 Rev. J. BAKER, Hon. Sec. ASONIC BALL PARK-HALL, CARDIFF, JANUARY 30TH, 1894. THE BAND OF THE BOYAr. ENGINEERS HAS BEEN ENGAGED. To prevent disappointment, au Early Application lor Tickets n1llt be marlo. The Committee will not. under any circumstances, excced the limited number decided it FERRIER, 175, Richmond-road, HARRY SAMUEL, 17, The Parade, 27002 Joint Hon. SMS. "DT HYMNEY RAILWAY. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the NEXT HALF-YEARLY ORDINARY MEETING of the RHYMNEY RAILWAY COMPANY will be HELD at the Angel Hotel, Cardiff, on FRIDAY, the 9th day of February, 1894, at One o'clock in tho After- noon, for the Transaction of the General Business 01 the Company. The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 27th JANUARY to the 9th day of FEBRUARY, 1894, both days inclusive. JOHN BOYLE, Chairman. W. FAIRLAMB, Secretary. Cardiff, 19th January, 1894. 27160 TRINITY COLLEGE, LONDON, LOCAL EXAMINATIONS IN MUSIC. SWANSEA CENTRE. The ANNUAL EXAMINATION in INSTRU- MENTAL and VOCAL-MUSIC will be held during the week commencinr MAY 21st, 1894. Last day of entry, APRIl, 21st. Tilt: next Hu.lf-ycarly Exuniiuahon in Musical Knowledge will be held on J UNE 23rd. Last day of entry, MAY 23rd, Copies of Regulations and Further PnrticuJa1"8 may àe obtained of the Local Secretary, H. RADCLIFFE, Professor of Music, 25, Cradock-street, Swrmseu.. L i20 cARDIFF CORPORATION BILL. 1, WILLIAM JOHN TROUNCE, Esquire, Mayor of the County Borough of Cardiff, do HEREBY GIVE NOTICE that a MEETING of OWNERS and RATEPAYERS of the "aid County Borough was held at. tbe Towu Hall, Cardiff, ou the 10th JANUARY, 1894, when the following resolution was unanimously passed :— Ti,.t tbilP.- ;7 ftl,t it is e.pdi.nt 1, p, the Bill ?,l by the Council f the Count! Borough of C-diff to enable the Mayor, Aldeiueu, aud B.,ge ? of the C-ty BorOlh OF Cardiff to con. cruet aud maiutsiD additional Waterworks, Street, Road, and Bridge Improvements, Rtd to make further provisions for the improvement healtb, RDd good gover=ent of the Borough, and for other s. for other \'Ír,tI'À'I JOHN TROUNCE, Mayor. Town-hall, Cardiff. l!th January, 1894. 27011 "OEG1MENTAL ORDERS by Colonel JLA, H. O. FISHER, Commanding 2nd Glamorgan Volunteer Artillery. Cardiff, ?O?h J"'II,1, 189^. 1. Gun and Repository Drill, Monday, Wednesday, and Thursday, 7.30? 2. Full Dress Parade on T.?.d,?y at 7.30. Band an dC ;ylip?t?i to atteii(iOfil c:r? patr. I]-All Me 1"r, b",i"g their possession must bring them to this P"I,. 3. Fult Dress Parade on Friday at 7.30 p.m. for Distribution of Prizes by Lord Roberts. Band and Cyclists to nttend. 4. On Saturday, the Zlth inst., a Guard of Honour, consisting of Two Officers and 50 Non-commissioned Ofllcors and Men, will be required to I)arad? at tL,? Drill-han nt 6.30 :U:Ul.. accompanied by the Baud, to receife General Lord Roberts, V.C., at the Town- hall. Uniform Full Dress. ThiB guard will be selocted ut tho Full Dress Parade on Tuesday at out t3tati 5. Officers commanding Companies at ont stationo will please make their own arrangements to have beir men On Parade at 7.30 p.m. ou Friday, 26th inst. H. O. FISHER. Colonel, 5001 Commanding 2nd tHaiti. Vol. Art. 3RD V.B. WELSH REGIMENT CARDIFF DETACHMENT. Orders for the week ending Saturday, 27th January, 1894:- Should MY Member" be desirous oi Attendiug the Distribution of Prjzes to the 2nd Glamorgan Volun- teer Artillery by General Lord Robert. on the 26th inst., accommodation will be -provided for them in the Drill-hall, North Half of Gallery entrance, by the Gun Shed. All Members attending are particularly requested to turn out in tL smart and soldier-like manner. Officers in Review Order." N.C Officers and Men will wear Helmets, Tunics, and Wai.t Bolts. Ba.1 oneta will not be worn. Sergeants win wear U Swords" aud Crosi N Member will be U.vred to enter the Drill-hall after 7.20 p.m. (Signed) W. E. JONES, Major, Commanding. _!cadf}urterz;, Cardiff, 19th n,nuu.)\ h10715 HE ASSOCIATED BOARD Tr THS ROYAL ACADEMY OF MUSIC AND ROYAL COLLEGE OF MUSIC FOR LOCAL EXAMINATIONS IN MUSIC. PP.ESIDÆ!lT-H,R.H. THE PRINCE Cr WALES, X.G. Hon. Local Representative for Cardiff— A. G. P. LEWIS, Eoq., M.A., J.P., 13, Castle-street. LOCAL CENTRE EXAMINATIONS.—Lwt day for Receiving Forms of Application from Candidates, JANUARY 31st, 1894. See Syllabus A. LOCAL SCHOOL EXAMINATIONS.—Last Day for Receiving Applicatiouo f". Registration from Schools and Teachers of Music, FEBRUARY 28th, 1894. See Syllabus B. Copies of either S-,1ia.bus, with full information, may be obtained of the Honorary Local Representa- tive, or at the Central Office, 52, New Bond-street, London, Vtl. L10855 GEORGE WATSON. Secretary. RB RIHE NATIONAL BUILDING TTRADES EXHIBITION. The First of a New r«eiies, under fresh Management, •«v be held at the ROYAL AfiKIC'LTUEAL-HALL, LONDON, FRIDAY MARCH 16TH TO 31ST, 1894. Th Coiisnitat i Council, consisting of gentlemen of high repute the professional and manufacturing world, are taking special interest in this Exhibition, to secure a greater development of Trade in connec- tion with the Building Industries. THE CONSULTATIVE COUNCIL.—FIBST LIST. Chas. Barry, F.S.A., F.R.I.B.A. T. Chatfeild Clarke, F.R.I.B.A. Thos, de Courcy Meade, M.ln.t.C.E. Chat;, Lynhtm, F.S.A., F.R.I.B.A. J Douglas Matthews, F. R 1, B A F. S I Chas. J. Shoppee, F.R.I.B.A., President Surveyors Institute. F, R. Farrow, F.R.I.B.A. J. S. Phene, LL.D., F.S.A., F.R.I.B.A., F.G.S. John Mowlem Burt (John Mowlem and Co.), Master of Lorriner's Company. H. H. Bartlett (Perry and Co.), Past President Insti- tute of Builders. T. Freeman, F.G.S.. F.S.S., Warden of Shipwrights' Company. Lasenby Liberty (Liberty and Co.). Master of Glass Sellers' Co- 0"'A*Ei?i?, Partridge, and Co.). Thos. Minton, J.P. (Minten, Limited). Pearse Morrison, Master of Blacksmiths' Company. Edmund A. Pontifex, M.Inet.C E., Master of Armourers and Brasiers' Company. Gilbert Wood, the .Ü,hitect. H. Greville Montgomery, the Entilh Clayxcorleer and Pottew Bannister Fletcher, J.P., D.L., F.B.I.B.A. Lewis II. Isaac., F.R.I.B.A. John E. ScerB, F.B.I.B.A. Full Particulars on application to Mr.W. R. Larkins, Manager, 28, Martia'a-lane, Canuoa-street, London, E.C, BRANCH OFJMCKS.—28, Victona-Bteeet, vV estmuister, and 200, Phcenix-street, N.W. (adjacent to G.N.R., L. and N. W.R., and Midland Termini. 1,10806 GREAT WESTERN RAILWAY CHANNEL ISLANDS, va WEYMOUTH. Quickest aud Best Route. Shortest Sea Paesage. Wemonth to Guernsey in J»bout 4# hours. Powerful Fast Steamers, fitted with Electric Light and eyery luteat improvement, 1eave Weymouth, weather and circumstances permitting, at 2.20 a.m. DAILY (Monday mornings excepted) for Guernsey and Jenev. I,t Train in connection with the boat leaves Car a, 9.30 p.m. t insvil .HY. LAMBERT, Genera.1 Manager, T ?uMtf fiottrrs;. rr?BT?Y?LE ""lu^^ COM? JL rÅY. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the ONE HUNDRED AND SIXTEENTH HALF-YEARLY GENERAL MEETING of the Proprietors of this Company wiB I,. hdd ai the R.y-I Hotel, C.1lm G?N. in the City of Bristol, oa TUESDAY, the 6th day of "?b ?y tT-1.,k in the Afternoon IS ALSO GIVEN, that ?. the t, AND NOTICE 18 ALSO GIVEN, that on the ter- mination or adjournment, as the cose may be, of th* said Wf-y,rly Meeting a SPECIAL GENERAL MEETING will be held for the p??rp. ?ef?.bitti.g t?oth Pro rie?rs at ."ch Meeting a Bill, now P""I. ing in Parlí'ment, intitnld. A Bill for empowering the Taff ll,e Railway Com- pany to Construct a e" Ran"a! and other Works and Acquire LRnd. for V.,?ti.9 in that C.-P.-Y the U. d,? f? C.?bridg? and AborthR" Rail- way Companv: ,d for tl,r purposes. ??he "TRANSFER MOKS' wm 'be CLOSED from TUESDAY, the 23rd day of January, until after the holdiu of the said meetings. Dated thi. 2nd day of J r,, *894. ARTHUR EDWARD GUEST, Chairman. JOHN JONES, Secretary. 27005 .?Hnnnar ?ottr?. ^Xs S ht(,"EC? R S???OOKED P THROFHH to ALL PARTS of the WORLD by ROYAL MAIL :mJ ti?!r Steamers. Apply SAMUEL ,1. DAVIES, [784i20 9, Edwnrd-plnce, Opposite T. V.R. Station, Cardiff JpASSENGER BOOKING OFFICE PASSENGERS Booked at Lowest Rates to all parts of AMERICA, AUSTRALASIA, SOUTH AFRICA, WEST INDIES, SOUTH AMERICA, INDIA, ME Dl- TERRANEAN, &c.,by the principal lines of steamers. SPECIAL TOURS FOR HEALTH AND PLE.4.SURB. For Full Information, apply to HENDERSON BROTHERS, 35, Moullt Stuart-square, Cardiff. [2696 QARDIFF AND BRISTOL! JANUARY, 1894. THE MARCHIONESS From But Docks, Cardiff, 1 From BatUurst Basin, Bris* to Brinln1. tol, to Carditf. laMonday .M 30 morn 1 Monday 2 30 afMr 2aTufcsdi\y .11 AS mom 2 Tuesday 3 4S after 3.w?,1,?.,I.y 1 0 after 3 W,d,,?,d.y 4 45 after 4?T)!ur'tS'y"?..? 2 0 ?fte? 4 Thursday .? 5 45 after 5aVridav 2 45 after 5 Fri?y 6 ? ft?r 6 Saturday 3 30 after 8aMouday 8 Omorn 8 Monday 5 0 after 9aTuesday 8 30 morn 0 Wd,???d? ? 30 aft r lOaWedno%duy 9 0'?' :'1 30 :¡¡ 16:di: 9 Omom 10 Wednesday 6 0 after ,l.Th??'. (1 -Y 9 45 mom n Thnraday 6 30 after 12 Friday 10 15morn ,3aSatiird.y 7 30 morn 13 Sa"iirdy 31 M" ¿.Y.ll:W; 'dJ'n 10 .5f 16aTnendnv .9 15 morn 16 Tuesday 1 15 aftor 16a'Vue?,lity 9 lsin(,rn 16 ?.. 2 3 ft?r 17aWedncsdfty .10 30 mom 17 Wednesday 3 2 4 > after tBaTh?da'y ?.i:! 0 n?on 18 Thursday 3 45 after af er 19 Friday 5 15 "f ,?r aKtÄ; 2 45 :n I 23aMon'day'? 7 l ,r;: 22 Monday 4 45 f'?r 23.T,??.?t-Y 8 30 morn 23 T?da? 5 :¡ ¡ :d:r,¡ÿ' rs 24 Wedn,sday 6 15 fte, ".Th,,r?d.y Omorn 25 Thursday 6 45 after 26 1,rll,10 3, 27aSaturday 7 30 or. 27 Raturaay,11151l10rn 29aMouday 8 30 morn I 29 Monday 12 30 atMt yaTneaday lCHi 9 15 morn 30 Tuesday (C.B) I 15 atMr 31.'W,d'd,y(C.B) "1 131 Wed'day (C.B> 2 45 after a To and 11 r?. FARES.—After Cabin, 2s. 6d.; Fore Cabin, h 6d. To aud Fro. Tickets issued for return trip on a.me day n marked; After Cabin, 4s. Fore Cabin, 2s. 6rl. To-ana- Fro Tickets will be issued on Saturday, available for the return trip on Monday. JOHN THOMAS, Agent, 5002 Packet Office. Bute Docks, Cardiff. ?? /C ARDIFF AND ???t? ? BORDEAUX. The Cardiff Steamship ?mpaliy's first-cl?s Se?w Steamers will Sail as follows (circumstances per- mitting) TAFF Cardiff for Bordeaux Jan. 24 ELY Bordeaux for C-diff Jan. 26 With ..d-, aud passengers. For mtes of freight, &o., apply to Mr. A. G. Todd, A"t' T ,B,?dZ, a,?l .1 the Offices of the Comp?y, No. 51, Mount St., .?t.?q-?e, Cardiff. HOOFER, CAMPBELL, and CO. 67745 Managers. LONDON TO CARDIFF AND t J SWANSEA. IMPROVED WEEKLY SERVICE. The London aud South Wales Steamers are in tended to ° SAIL WEEKLY from KING AND QUEEN WHARF, ROTHERHITHE, LONDON, with Goods and Passengers, for CARDIFF and SWANSEA. GIRDLENESS London to Cardiff and Swansea Jan. 25 FITZW1LLIAM. London to Cardiff andSwansea Feb. 1 For Furthor Particulars Apply to Matthews aud Luff, 102, Fenchurch-street, London F. H. Tucker and Co., Swansea; or Matthews and Luff, Vienna Chambers Cardiff. 25565 CARDIFF TO HULL AND NEW- \_j CASTLE-ON-TYNE, calling at PLYMOUTH and SOUTHAMPTON. Taking Goods at Through Rates to Griuisby, Leeds, Middlesborongh, aud All A,lj.,??'t Towns. ?fhe ?Firtt?M Steamers EDITH and ALBERT are Intended to SAIL with GOODS and PASSENGERS Every TEN DAYS. Fares Bristol to Plymouth and Southampton, 15s.; Hull and Newcastle, 2Ct3.; Returu, Bristol to Hull and Newcastle, 30s. l'urther ParticulRrs from MATTHEWS and LUFF, Vienna-chambers, Cardiff. 24244 i AND O. MAIL STEAMERS JL FROM LONDON TO BOMBAY, GIBRALTAR, MALTA,") E,,?ry W,,k, BRI-I "I' EGYPT, ADE, and>Every Week. MADRAS, ,ia BO.M ,AY. CALCUTTA, MADRAS, COLOMBO,. CHINA, STRAITS. JAPAN, AUS- ) E r TNAMA, NEW ZEALAND, I'AS ?Fo?twght. .MANIA, MARSEILLES, and) ??Lm?n! ALEXANDKIA. CHEAP RETURN TrcnT. Fort the Company's Offices, l, I,eadenhll.treet, London, E.C. L10658 INDIA, CEYLON, JAVA, QUEENS. JL LAND, BURMAH, PERSIA, EAST AFRICA, &0. BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- _0 TtON COMPANY (LIMITED), BRITISH INDIA ASSOCIATION. CAI,d!1fk STEBfyfl'om rr:4Ë I CALCUTTA BOMBAY ?BRISBANE MADRAS I ¡¿!¡EE I i'}z''kP'f'N COLOMBO BAGHDAD J?K MPT'S RANGOON ZANZIBAR I TOWNSVILLE MAURITIUS MOMBASSA A Y?IROU(;u Delivering, MaHs. Passengers. Specie, and Cargo at all the Principal Ports of INDIA, BURMAH, EAST AFRICA, QUEENSLAND, aud JAVA. Every Comfort for a Tropical Voyage. Ato Gra.v, Dawes, and Co., 13, Austiu Friars, E.C" and 1, P.11 M?l, L?. t,S. to Gellatly- H..k?y, Sewell,and Co., Albert-square, Manchester, Mn;:Ií' J,ednto" 'sili;t7; I don. L10217 I DOMINION LINE ROYAL MAIL| jj' ST1AMERS, SAILING from LIVERPOOL WEEKLY. Free Land Grants of 160 Acres, with BQnus to Settlers. Cabin, Intermediate, and Steerage at lowest, -t?-? App Iy t,pi, Main, and Montgomery, Liverl?ol an'J,?. S. J. Davie«, 9, Edward-place, uoen-street, aiy; A. D. W,3b?,r, Ur?'W??n 8'?oN"'Bnd?nd; J. Rb??t,, ?4, High-street (P.O.), Pontypridd! E. Thomas, 74, Dyft'ryu-street, Forndale; David R. Powell, Post-omce, B?e?? ?. 'H. LMi?. B?tm-chMiberi,, P?tr., Rhoudda T. H. Ai, ?th-l-OiLd, Land?r?? Johu "a?: t? t,ii? Ash T. C.H? od Co., 31, Mount-stuart-sciuaro, (, iff, or to H. J K.ill, Po(2kat's Bri"tol (',h;nuvl Stea.t Company, South Doeh SmmseK. 93209 AU?rRALIA.-BEST THIRD. A CLASS ACCOMMODATION FROM LON. DON at .E12 12s. NMt DetNrt?re-S.S. CHEMNITZ ilttcd with olectric light, b,,th?, ?c., md carrying only hird-cla?;F P?seneeM in the Poop. Pt"?m? ?o LoHdon JANUARY "1'18'3. Reg.dar SrJlin yWeek.. ?.n A <o the Lo?I A,;?.t,, or to SM11H. HJ'tli{;stndt., 5"3aa11.fTot tl: .:2703 _1|V3T( EW ZEALAND, TASMANIA NAUSTRALIA. The NEW ZEALAND SHIPPING COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMERS leave LONDON (ROYAL ALBERT DOCKS), every FOURTH THURSDAY. Plymouth two days later, calling at Tft^riffe. Cane Town, and Hobart:- RUAPEHU 4,202 tons, Capt. E. A. Findliy, R.N.B., Feb. AORAGI, 4,196 toM, Capt T. A. Sutcliff, Mar. 8. Accommodation Afaidships. Music and S..k ing Rooms, Electric Ligh*. and every Comfort for long voyage. "O? F,r, single and return. Inu"ding Settlers going out under arrangement with tho Agent-General for New Zealand, special MttmtMes. Government Enngrants not carried. EM?Somt Terms for Roune Wor? Tours. AI)ply to (smy, Da,??, ad Co., 4, M Mill Ewt, London, S.W.; or to J. B Westray and Co.. 138, L,eadenbal!Aareeto London, B.C. L10u fJIHREE YEARS' SYSTEM, THREE -VARS' SYSTEM. IANOFORTES BY BROADWOOD pIANOFORTES BY COLLARD, pIANOFORTES BY BRINSMEAD, pilANOFORTES BY NEUMEYER, pIANOFORTES BY KIRKMAN, pIANOFORTES BY ERARD, AND ALL THE LEADING MAKERS, FROM 10s. MONTHLY Until Paid for; after which, and Without any P. ther Charge whatever, the instrument becomes the Property of the Hirer. mnOMPSON AND SHACKELL LUmEIt QUEEN'S MUSIC WAREHOUSE CABDUT. THOMPSON AND SHACKELL (LIMITED), 32, CASTLE-STREET, SWANSEA. THOMPSON AND SHACKELL (LIMITED), 118, HIGH-STREET, MERTHYB. fJpHOMPSON AND SHACKELL (UMITBD), 5, COMMEBCIAL-8TBEET, NEWPORT. A rso AT 3?, BREDGE-STREI, 124, NEWFOUNDLAND-EOAD, BEISTOi, MAESTEG, BRIDGEND, GLOUCESTEB, PEN ARm, PONTTPBWD. io. 360 < public Compaittrsf. c ITY OF VALPARAISO (CHILI) 51 PER CENT. LOAN. Authorised by the Law of the Rcpnblio of Chili No. j 99. and Sanctioned by the Council of Stt.. ISSUE of £ 200,COO 5J PER CENT. BONDS, in BONDS of £100, secured by a charge on all the Property of the Municipality and Spccial Mortgage of the Wat??.morks, .? set forth bl. Redeemable in 25 years from the 1st January, 1896, 0 earlier, at optiou o the Municipal Chamber. Messrs. J. Henry Schroder and Co. offer the bo,?- mcntioned Bonds for subscription at £94 per £ 100, payable as follows :— 5 per Cent, on Application, 20 „ „ Allotment, 25 „ "the 28th February, 25 "the l"l April, 19 „ the 22ud May, 1 £ 94 per Bond. A 'p.. for XJ 9s. 9d., r.y.bl? ht Julv, 1894, representing Interest on the instalments at tho mte or 5 per cent per annum, win be ?ft-h?d to the Scrip. Intere.t will be payablet h? 1st Jauuary and 1st July. The Loan will be redeemed by the operation of a cumulative Sinking Fund of 2 per cent., commencing Januarv 1st, 18%, and will be effected by purchase in the market or by drwings at par. The Municipal Chamb>r rseTVes the riht to ?lmtp the re- the right tofter 31,t December, ,i??.mPtb i?. of the Bonds at par after 31st December, 1898. Allottees will have the optiou of .payi. ng up i, n #full .a Allotment, or on auy of the dat? for p. f any ?b?quent 1.?.t, ,.d?, discouut ?t the rate of 2 per cent, per annum. ral\i{uePt:- ;eÍ::t:Y:nt when due will render all previous payment* liable to forfeiture. In any casc in which no Allotment is mMle the deposit 'i 't"r e?d forthwith. deê;fl !t"fi:t:n/t:d in due !oune iD exchangef or the Allotment Letter and receipt for the amount paid on allotment. Th. Scrip Certificates -ill be uehanged for Bonds, signed on behalf of the Municipal Chamber, to he i88ued in amounts of £ 1C0, as soon na prac. ticable after payment of the final instalment. The Loan is authorised to be rísed by Law of the National Congress of Chili, No. 99, dated 12th Sep- tember. 1393, for the purpose of the improvement and extension of the 6ervice of drinkable water for the City of Valparaiso. The Bond.? an b..I"t? obli,g?tion of the ?ni?ip.lity of the City of V.1- paraiso, secured on its property and revenues; and rher by Mortgage 4) the existing W?tcr,rk? t S,lt., and also tho new Work, t. be .,i,3d out with the pmeeeh of this Loan, which are to be ex?lusivcly .PIi?d to the extension f the said undertaking. T,he X-i?il?dity h- other d,bt. AI)plimtiont?, on the printed forma accompanying; be Prospectus, are to be lodg! zi mti se H netr ?et, B. C Henry Schroder and C,145, Ld wh.ittU)l, 7'psii?Lrnsy. i 11 l?h Subscription List will be closed at er before Four o'cloek on Monday, the 22nd instant. 145, Leadenhall-street, January 19th, 1894. MEMORANDUM. VALPARAISO is the Chief Commerdal Town and Port of Chili. Its population, according to the last census, was 104,952. According to Statements received The Tonnage entered at the Pert in 1M3 Wll.8 1,365,000 tons; in 1892, 1,266,000 tons; in 1891, 972,000 tons. The Imports of 1892 were of the value of 46,614,702dols. E?,rt,, 8,674,151d.l.. The imports of 1891 w,?. of the value f b,.t 41,000,6 E.p?rt?, b.?t 8,000,000d.l?. The returns of 1893 are not yet compiled. The Valuo of the Property owned by the Munici- pality is stated to be 6,000,000dols. The Municipal Budget for 1893 gives an Income qf 575,915.14dol". WB. PRICE AND CO W. (LIMITED). Incorporated under the Companies' Act I.-l., whereby the liability of Shareholders is limited to the amount of their Shares. SHARE CAPITAL S14,000, IN 1,400 SHARES OF 910 EACH PRESENT ISSUE, 900 RZhs OF CIO EACH, £9,000, Of which 200 Shares will be Allotted to the Vendors and the remainder are offered for Subscription. Payable 10s. per Share on ?ppli-ti. £ 4 10s. per Sh., '? on allotment, aud the baj&u? at one month from the date of allotment; or the whole may be )aid up on allotment, thLeShle? ranking for dividend ?r om the dates of pRyment. PROVISIONAL DIRECTORS SEPTIMUS PARSONAGE, Esq. (of Messrs. Septimus Parsonage and Co.), 79, Mark-lane, LOllÙ()D, E,C. WM. CHAS. PHILLIPS, Esq., 8, Chved, oa-pl.acc, Eaton-souarc, London, S.W. Mrs. MARGARETTA S. PRICE, Pembroke Dock .,?d L.??l,h?y. B iNKERS1; THE LONDON AND PROVINCIA!, BANK (LIMITED), Pembroke Dock, and all Branches. (Heud Office—Lothbury, Loudon.) AUDITOR: GEORGE WESTALL, Esq, (Brewery Rnd Wine Trade Accountant, St. Stephen's- chambers, Telegraph-street, London.]E.C.). SOLICITOR AND SECRETARY: D. HUGHES BROWN, ESQ., Pembroke Dock. REGISTERED OHICE: ROYAL EDINBURGH STORES, PEMBROKE DOCK. This Company is formed U purchase and take over h? well-kuown 1iml)ortplut I)usinesi .f Wine .?d Spi rit Merchant and Beer Dealer, w,ieh has been successfully carried on by 11 1, llrI-,at Pembroke Dock, in the County of Pembroke, since the year 1859, together with Eleven Fully-licen.0 Hotels and Taverns, well-placed in the choicest posi- tioDs, and comprising someftht?mostpopular house in the Town and !.N ,Pi6h?)i?rh-d The Busiuesa b- d.?dly high ??pit.ti.. nd tho tpr,-Ilbl, and increasing, but the death of the late proprietor renders i desirable tû continue itB development by means of a Joint Stock Company, rather than by private enterprise. The profit rentals, iucludiug The Royal Edin- burgh Stores." in respect of which a moderate assess- ment only has been made, amount to X342 lis. 2d. per a.nnun). In addition to the trade arising from the above "tied" houses, a Incnthe cùnneetioû has beeu formed with a large number of 44 free houses in the district, and there is also au excellent private and fmily connectiou, as well RS with Military and Naval Me8es, &c. In addition to the present issue of Share Capital it is intended to create Mortgage Debentures to the amount of £ 6,000, bearing Interest at the rate of 5 per cent. por aunum, secured as a first charge npcn the property of the Company, and the vrhole of this sum ha been subscribed. The present issue of Shares will, afteT payment of the purchase money, provide working Capital ample for the requirements of the busine8s, and no further issue will bo made, except for extending the Com- ,P" operation?, and then only ,ith the SJ.ndion ami approval oi the Shareholders. in the Mrs. Price, who has taken an active part m the mauagement of th? b..i.' for m.uiy years p!lt, has consented to accept n, scat on the Board of Direction, aud h?, as woll as the other Directors, who are emi- nently practical ent1emen, will have a considerable pecuniary interest in the undertaking. The expenses oi tho form.twn of the C..P"?, up to and i.,?.di,ig allotment, wili be discharged by the V,do T^he remunemtion of the Directors will be 11,11 by the Shareholders. Tho business itl taken over as a going concern as from the 1st day of January, 1894, the Compauy pay- ing interest at the rate of 5 per cent, per annum on the purchase,nlOn81 from that dato to the date of completion. The books and accounts hv,, beeu ex.,?? ue,, ?.? Mr. George W?,?t.11, Brewery V.1.? =C, ?,U(?'rr?do Ex"rt, who certifies that the average annual net profits .1 tho bi?.i. and properties to b? acquired by the Company, for the three y?ri? ending September 30th, 1893, amount to £ 1,425 ending The following is a copy of his certilicata St. Stephen's-chambors, Telegraph-street, London, E.C., November30th, 1893. To the Diroetors of W. B. Price and Co., Limited. Gentlemen,—I have to report that I have surveyed the Licensed Properties i. ?i., to the ""t(! of the Jate Mr. W. Br. pP situate at Pembroke-Dock and Norland, New Milford, together with the Pl..t, Fixtures, Stoek.in.Tude, Horses, Vebicles, &cc. I have also i.?tigt?d the ooka and Accounts of the business, and I find that the "era-,? ?n?l net ,rll, (including profit rentl;) for the three years ending the ,h ,pteml)er lat?t amount to til, sum of £ 1 425 9s. lid. (One thous? four hundred and twcnty-fh-c pounds, nine shillings, amI eleven ri., _in 1, th returns have JOCU Si.r tTtr::Ii:dp:D ure in tenautahle repair, well situated, aud occnpwd by good paYIng tenants.— /ours faithfully, good t. GEO. WESTALL, Brewery Valuer and Wine Trade Accountant. £ a. d. The certifie,la.er..ge annual net profits amount to 1,425 9 11 To ,y 5 per cent, OIl the Deb, entures will require g, annum 'm 0 0 i L.I:faIIl: l,m equal to 12 per cent, on the present i.ssue wof f Share CR1'icnts' for Shires will be deemed to have notice of "II cOlltnets affecting the Company, aud to waive all ieh?r specification thereof, whether under Section 38 of the Companies Act, 1867, or otherwise. The Memorandum and Articles of the Compauy, the contmet? above mentioned and the report, ol ldr. George Westall, can be i-p-t?d at the Offices of the ?omp-y. 1 Applications for "hr' should be made on the I accompanying form, ,id should be fomarded to the Companv's Bankers, accompanied by a remittance for the auiouut of the deposit, and, if paid by cheque, then payable to the order of the Bankers to whom the same mRY be sent, or they may be sent direct to the Sccrew. at the Omces of the Company. If the h. l e M?-t Ppli f, b, any ap p licant t allotted, the ?,. T.?).,it 1 be p?t? tDd= ? the .lot :te Wh:t:11o;di. tad:fhedd;it]rii be returned in full. Prospectuses and forms of Application can be obtained at the Offices of the Company and of the Company's Bankers and So1icitor. Pembroke Dock, January 17th, 1894. 27151 BuY THE NOTED I RED DRAGON BRAND WINES, SPIRITS, AND CORDIALS SUPPLIED BY ALL LICENSED VICTUALLERS LONDON GIN. JAMAICA RUM. IRISH WHISKY. SCOTCH WHISKY. BRANDY. PORT. SHERRY. GINGER BRANDT. CORDIALS. 85444 fjublirations; IDIARIES FOR 1894. I DANIEll OWEN AND CO.'S¡ (LIMITED) QNE SHILLING DIARY IN TWO SIZES. I John Walker's Loop Back Diaries. Marcus Ward and Co.'s Pocket Diaries. T. J. Smith's Diaries, in ffreat variety. Charles I¡(lt t' DiarietJ, from ld. Blackwood's Diaries, from Id. to 8s. Pettitt's Diaries, from Is. to 8s. td Licensed Victualler's Diary and Takings BOQk for Receipts and Expenditure. Shipping Di..y and Handbook. Eason's Penn v Index Diary. British Weat?er Almanack and Chart. By Post extra. ORDER AT ONCE. 12S73 N 0 wAD Y, PRICE 6s. 613., POSTAGE 6D. EXTRA. DANIEL QWEN AND C°.'S c ARDIFF AND TQISTRICT DIRECTORY. The Eleventh Edition of the Caidiff Directory is now ready for Sale. Copies may be obtained from any Bookseller, or direct from the Publishers, DANIEL QWEN AND 00. (LIMITED), CARDIFF. N.B. -Any Subscribers who may not have received heir Copies will oblige by communicating with th e Publishers. 26698 N 0 w B, E A D r PRICE Is., POSTAGE 4 £ d., DANIEL OWEN AND C°.'S J) I A R Y 1894 FOOLSCAP FOLIO, THREE DAYS ON A PAGE, INTERLEAVED WITH BLOTTING AND BOUND IN CLOTH. THE BEST Is. DIARY PUBLISHED. 26364 (JTERjiil.TY IN WOMEN: ITS o CAUSES AND CURATIVE TREATMENT. Bv.1. 11. KYLI;Y, M.D., M.R.C.S., London. A NEW EDITION of this Work is NOW READY. Price 3s. Gu. Post Free, 3s. Sd. London, HEXHV RE"SH<W, 356, Strand.[L103 New Editi. Just published ?. stamps  ?"E A"r?EONNER?OI? A DISEASES end WEAKNESS in MEN. with R. description of the most Common-sense and Sciellti fie Treatment ever I11troducd. Iio. A. J, L'E?GH? 92 -d 93, Great Russell street. LICl48 THE Å TLAS "PURNLSHLNG COMPANY, T IMITED. c ABINET 311 A K E R S, UPHOLSTERERS, WHOLESALE AND RETAIL HOUSE FURNISHERS, JJAYES B UILDINGS, THE JJAYES, CARDIFF. Those who intend to F.ri?b, especially those who aro about to commence Housekeeping, will do ?vt?l to pay a visit this ()o!03al Furni9tiu PRlace, ?b,? thoy will find every article suitable for the Complete Furnishing of THE COTTAGE, THE VILLA, THE MANSION, OFFICES, OR HOTELS. Being Manufacturers of most of the Furniture we Sell, are in a position to Offer a Bettr Article aDJ at a Lower -il? th- ..y "ther E,t.bli.hm,.t in the Principality. fi REAT BARGAINS ?JT IN BEDROOM SUITES.  REAT BARGAINS G IN DRAWING-ROOM SUITES. j-y REAT BARGAINS VJT IN DINING-ROOM SUITES. GREAT BARGAINS IN CHAIRS OF ALL KINDS. GREAT BARGAINS IN TABLES OF ALL KINDS. 4 i REAT BARGAINS IN COUCHES AND SOFAS. GREAT BARGAINS VT IN SIDEBOARDS AND CABINETS. 1 I REAT BARGAINS VJT IN CHLHFFIOMENS. £ REAT BARGAINS  IN KITCHEN FURNITURE. f REAT BARGAINS ?JT IN BEDSTEADS AND BEDDING. fi REAT BARGAINS VJT IN FENDERS, FIBEIBONS, Ac. REAT BARGAINS ?TT IN CARPETS ?nd FLOONCLOTHS. G Rl,AT BARGAINS IN BAMBOO FURNITURE. ,-H REAT BARGAINS \r IN OFFICE FURNITURE. Gi REAT BARGAINS f IN ALL KINDS OF FURMTCBE. /-(REAT BARGAINS ?Jf IN MANGLES AND WAEHEBS. fi REAT BARGAINS VT IN PIANOS AND ORGANS. f i REAT BARGAINS GIN ALL KINDS of MUSICAL INSTRUMENTS. GREAT BARGAINS IN WATCHES AND CLOCKS. CALL AND SEE OUR WORKSHOPS AND FACTORY. CALL AND SEE OUB EXTENSIVE SHOW JJOOMS, Over £50,000 Worth of Stock to Select from. We Offer Better Value ihanany other Establishment in Wales. All Goods Delivered Free by Road or Rail. Goods Lent on Hire for Concerts, Evening Parties, &c., &c. Catalogues, with Price Vor, and Terms, Free on Application. NOTE.—Our OneandOnN AO dress is :— ^TLAS "piTRNISHING COMPY (L!lUTEn), THE HAYES, CARDIFF. L. SAMUEL AND CO.. AUCTIONEERS, VALUERS, HOUSE AGENTS, Ac., jJAYES B UILDINGS. IJIHE JJAYES, CARDIFF. I RATES.—PROMPT SETTLEMENTS. FURNITURE SALES A SPECIALITY. Special attention given to the Collection of Rents and Debts. Book Debts Pnrchued or Collected. 14119 TO ESTATE OWNERS, AGENTS. FARMERS. BREWERS, Ac, ALL requiring.. Good. Sound, Cheap ROOFING should bond for wuticulars of JOLLYE'S PATENT ROOFING, P?rti4?uL?=dTnti.1 menials on application to A 0 I?Z ??-d CO., Builders, CODtrad(,r. Dwonttort. kc., Orpington, Kent: London 06, Bornerx-street, -,I C ?A &.th Wales. [.%m I '?rESTERN MAIL. VV Mar DAJLT PAPER Ut WAMS