The Western Mail

[FHOM 1HK FRF^S Assocutios.1 LONDON. MONDA*. To-day (Monday) upi:? a i?nkHo)iday, the lt(,,k i ?as closed, and DO I business was trl!s3.c,ed.

LOCAL FINANCE. I j BY ont FINANCIAL EDITOR.] I C\ linT. )lll:\DAY. This being "Whit Monday the hxebaugo »nd the others here havelnt-'U closed through- out the day, and, consequently, there has been DO business in local securities.

SOUTH WALKS (SWASSKA) MARKET REPORT R i:!U{Kltr 1- ^WAXSKA. I

DAILY Si'H'K AM> Sl'lAKK LIST. ,Suppl?,d i, k I'll. & IOC JC U TU) IV I:U. i ;I?(?i?i:its, RAILWAYS. PaM. Price*. Stock Bwr»-l::»Uv • 1C« 19& oo To. NVif ICO 193 W li,i i< Mure* 8 13 8Vwk «*v.- lev 16V W' Lon lmi ami NorUi Western O: t1 I"tll 1 1'% 1.19 1 i.1 Stock Kl»y uuiey 1?» >* t' !}" Scrip :-10 12" !'? Setk-vn aId Wye c "3 b T,ttf V.ii? st.?L 1;>Q V5 76 1'1: I:Fl;RE1'IA r., B'ock lt*rrv lUi-way Cl), MFfi-f. iU p )41 to Do. 1". ZI:,l 100 J13:3 P 141 Do. Po. 3r: H'l -3S 138 M UterimA Mer. ifll'uf. 0 15 15 tb* ICO 43 SJ Oatnlriuo Vo.l 4 'O 17 |».e KC i8 4«vt VVv-teiu p.c. U 1(50 H2 10 ,!Iili:t:' !l! ..l J" VI Ulmti Ri\ >v?;0. IUyO IV. 0 12 Stock ''ii y nin.'v 4 l'.c. CiiM 1)B '19 Tall Vuto I,Cons 100 IIS 19 fO guakantlld ANI> I.kaskk .0 ALev.Ui*- 5" H2 :44 Stack (;retttW,-srorj.t. h,:II' W '6 .ti Peiutth Mart-nr. iv-.iu ..1C0 « ltll 1:S (:AIl,WAY AWI) iiTIII-i: IH:HE'J'rrn1! 8Wck I: Irr 4 i>.<' I0n 15'.1 119 3 „ .V ;\1t1r;:¡'. "A", l- ](I() •• 100 I: „ II" I)<>. Iro 77 71 C" iui ri' t v i7 1!S B'lte Pnck 4 perCeut ■■ «: y .• 1-" il5 V'ri •• v. v « ,.|, V V'.c 1'^ Jt:3 I'O MM..4ib! IOC 13 I1 5 41 'I" 514 117 Kath un-l Itrecoa 1st ICO F5 '(7 Po do. A Dfh n"1 •• r 91 xd Khomhl* A 1-ay 4 |c. U'O V4 Kuyiutity 4 l'.c f rN:c: ¡¡t r;Af\. 2C BflitnUWit.ofKiielanJ.Irtl. "I ••• 191 19\i 20 Do. New 15 20 fH;um>r»:a(isliirt- > I.imitedt.. 5 5 O' h i. •: ;r- l' M Pr«f. 2- 5 tJ 7 50 Ms. 5. »x i« 5 16y, 16,1 C "I;\ I,J \L.I, IG 114 IS :5 :l;ii F:I: iI. 3 to Kortli » 8o'tth W»><. Lilu. 10 :;i LiA3. 10 Ater^nre (Jas 10 10 7 Stock C11111 A 13 ".c, IU •• 19 Cl no. B t ji.e KC It;t l»o (? T l'.c K0 141 n". l' b I' JO 101 10 I.lynvi Valley 1^ •• y' 8k kl:¡I:! A 1'* r«r'Vnt, 1?8 1;4 2G' l)n, IliO My lei I) V 71'^rOlit. 1P0 17'i 141 25 SwanseaGaa l-er On?.. S 26 DLI., 33 34 GAS AND WATKR. Stock 11 .I (. 1S £ 161 10 Pri.luenrt • ■■ 9 10 12 Pont, 001 hn:H.1CI rflft.Ut. 1- 16 )6 10 Yttra<i 1: •• 18 18^4 W'\1'E¡:WOnK. 2 Drlatol -W » 25 0 41 10 N,.ti? "k i.' "ll;ii 17 10 Neath A 2 ,t It:l;;¡:<X:) ni «l ro \L AND IRUX 10 Albiou Steaiu Colliery 10 10 ri 10 1). Shim ,u,\ o" !'• 13 ij V» 23 Ebbw V.iit- Sieoi. Iron.K.'oui ZU 3 4 « 5 lt. \11..rIlOf. Bu. 2'a t; 5 Do. NenrU t 4 5 llo. 1'ie'. A » 8. 9 1C H. II. Vl»lan»0.. A Pret. ö 14 5 5 1 -ul i n 4 4 5)4 loa Mi!"r J.: i v,~ I i. Debi 1('") 11 lU 6r2 N u ■ I:, > 1 r.:i t't-f. h2' 04 &> ]1) 1\ l'I\ • V1 8 t-i 10 >. 1 M .0 10 m 1'1\) .(-o"ry l. 3 I>. rn. Prof. 5 5 tj< 10 Fenriky>*?r Ooliievy 1^ >• J; 1' l>«n i.-c. l u- f I'J 7Ji 5 li'Mi 4; 'i 1 K 5 l)u. New. }á M0 )>o. 5iv.M<.»».IW». K« » »j„ )1 Hout,h Wale* Ooilifry A 17 8 8( kl\ ;l 1 li!: v.i. 8« § T- do. P, U 11 13 M;vKi,i,.VvKou->. StoCk Altx^n.lra 11 1 l:l. 4 A P'i-f.'u iic K0 If!) IC1 A'l. j J.. liTrpi, U'O ;i f« Jo .1 M W IHixd 1 :-a á ;J L: i r4 iu It ) k, ef 8r :r q: 118 :l 1'; ;0 ,i 'II 1;11; .9 3 62 I'r.iff tVoui.. i' <" -'«age 2b •• ?4 6 50 r.1i;;1)' ;'í t.6\ 7 1.1 WaK'm. A 7 }jUJ « 1' W. Hancock*Co 10 18'. 10 Uu. Do IU 1«>4 12 Jlk I'rn' IO) 'it .¡ 10 Do. »i •• ;2 2. Hill's Dry l>0c'>c i 7 -10 Milfunl 13 y '■* .a !¡:f:.J:j;J:'< i t1 60 !».). •• n" 21 9 3 a Nfwiinrf Traniwavr, :i ? a (/2 NewtM.r? Y.Vcr £1 Ammiti*- ■■ W *«v4 ?o r"rn11 atnU->ans Or.l. 7^ 8 ,I" 10 Do. (I(J Pre/, 10 1C 101 ÕL¡ l"'II¡L 'i( .1!1il': 7 39 1'1 IW.-I Vru^^iiv l'; 4 .¡¡ 10 I-. > f'l' "Ij I'ri' 10:i 101¡ 10 I'oy. II •• Vu- 13 in — c. 9 )M I 10 D 10 32, li 5 T r •(:; .r-'t 5 5 OW 10 Tu uctf..liin- "pi 10 11 11H 10 l>c». New 4 5w 5!i 10 Da. l P r e 1" Wa W* 10 Do. S*ew 4 'A 9 1 :Ú';i;.j ,l 1 Uenan. ri.mitifH 4. &1 58 'A Do. *a 5 60 Win0i»>r S"'i;)rt i* 4" lc 17 Hunk It ,t(.' 1'e'1UI?1t fmm Ia to2 1..1" !\It. 28tb April. Tn! i:r \in: >-kllers Or fSInfcm: ati"4 8 s W 1,0 Rhl,,i:? £ 2D0H.r y. Jt3J0ar.il • 1 in-rv Stock S<'sl:h 1'iefc .*nc?s. a\ 12^ j. V K.hks, aV<X I, I"" 'I. »Purt 1'lb" lite^i'^VaW) Sham. at 23 SO .9-h »V •'»: i-vy A -hires ¡; U"1' C I "n ( 1,i';J Slwre3—bid wanted *7* Tafl 1 v.. h! 'O h *iVo n i.t: r. v u- vxxo Jch" J: < ■ ■ >»■ -i. at l7# 6 C oun:y ■ f' :i >h ires 4 anvl 10 <: l'rd. hart! & SWannvi Si; o lOaiul 1 s :n « <>r<litiary barll 10 Hancock 's O run iry Jiharti •T\\iAii: AHE BUYERS OF Ii) ai» i.il Uaiik Share-* 6 Maococ s 1 •"•.■rcuctf barett lOLloyvlsj. 6 N<»itfr- sh-t-fs 100 North <• .1 '-ivv Shares St G Liriio; ii'ry. at 4 t¿J8 .ni.l u is Oicin .ry, at 13'- *500 Barry l^.Uwav .sr. vn-l. <»r 3rd Preference Shares 20 PeunkybtM" l-ery Oi.linftry KhaitM 20 RhomUl an-1 w.mt' (lay Ordinary Shares 6 T'nc:(.t'4'! i11 :-h;.(.1' at 11 £ ;->2 lu.on .■ i«»;y4p.c Deb. Stock £ 5uil Sw:, i, tC 5 •1 >• >» t £ 4 17s G'l 2? B,i-t? I r■ Watfon Shares floe n a.ocS k:: ,,¡;i1 h; &1. 4: thacki:iia v AND co., stook- "U< H\ < A IM>I FF.

'C' T. ).YU!)O.N & COMPANY, E :1'LI\ '1\ AND SHARK JlROICKRS. UUTE J)nOI{..¡ CARDIFF II SALK. £ 5C0 Hany Ordinary Stock it C Uarry ,1:1, Pr^f«rt-i:ce 1 K; • !ly()r'i¡¡:ur,at7 a .•' .I'j Jt" I .> >li,t'c.4 i'~U ) "'l'l'fl1 ,\1:¡ nn v.' A a1J 11 Preference ;(1.000 Severn .\OIh\ WIe C Preferwuco 20 bt-ilieifc ;iud Hakt-rs Fr.f. :-hl.t" tC1 nonrl i aid Sw.irse i I' ty t'retercnce Shares 20 Grent Wf'ih .1! New J; :har1 20 T«c..t r r. '2() l^n .ittr >tock. at £ 160 X:Ol? i: n :in:l Water St.,L x .CC0 "h •>■ <' Prcft' Ti.-e took. 1 Ureal o n?r> rliw* v l.v'C !t;rn1t' New Dockl, I. Or Unary v.-AN I >» 1 0.irjifT I,. A Ihr., 2f Rlwndth and g"u!ie1\ 13.ty Shires -*8:)" Swansea Harbour Stock, 14.t 99 JO SortlÚ OrdUiary h.UI8, at I j £ c0uT..ffVal«»S'o;k t, I!:hh" V 1. iih ^r.-i Jt'4 C Tatt V. le t'ref. ç,:tock 20 lJ. Davii <tnd ^iu ."v.are?, at 1!^ ;£:0;, Uuvtnne* Itilwav Prf. Moc JRftJ n. lJa.ilund sons D,benue-at ,et05 XtO'iRhymney Railway New Scrip ID Cardiff andPsnaith Tramway 6harea 1 !•;(». Tiio.\i a>. G VIKNNA (Ml A i, DOCKH. THIn: AnE skllekh 0\1' £ 500 Rarry Ord. StrnN 5 Kftltllla1 Bunk of Wales Shares 11; SjiilieTB and Hakers 4 Jf.j imry Rhoudda and Sn.m,S. Har l'rvf. I HKPJ. AilE BUiKKd OP_ Penrikybrr Colllry Ordinary £,OO Taff Vale i uilu .y Ord. Sto:k Hau ock'fl Ordinary Albiuu ('o\1le1'\ Dehentur;4 B;¡,uy Mild t:hlo'ttIlJ Ihb'lItur 6(1'!)4 ILLUMING S. AND J. G, THOMAS, ST OCI, UROKERP, 1, DOCK CHAMBERS, CARDIFF. (Teleiraphic Adi\re.«- FLIMIXO, Cardht. r\o. 153,1 ''I I'HCH 'F CI'AI'SOX..STOCKUKOKKIl ix ck CIIAMinaC. ltt:TK 1M)CK8. CAISDUT Teli'itaU's MilMiT, \itl)bUUf:. o,13û. SK1.1.I.U -3 H-'irv I.■ J. x <rr ti t'U.l 1 t'I,r ;1 \1:.r':I¡e" 'i( v ind U J r V.Cer 7 p.c. RSharfts f, y>u?iuiV !:it*»-rs (i!.) Shares, 15s paid L'O |; ic-.wo-' d Oas -h ires 15 Hi: 1.hy Pü,"¡f\ IttfYKRS—Kiriy Oriin.iry \¡lrr. £, tlafd J Titi-Kt-r' s NrwOr im<try. £ 4naid \Vm. H iiio and l'1):s Ordiuarj y- d .n.H IVn .rti¡ H:rbo\1r St-u- Miller 11,1 Corv Dcb-.iitiirs 4 WimlflOr Slipwiy ,"h<lru 10 P!If. Ort.-al Wt'ôtt:r!1 l'o!li-ry NewB C:3n J, AV' COUKTIS & CU" R 1" U C K AND S H A K I, II J: u K ERg, BAK S1', \1,1'1 Ki:Kl'. CARDIFF ITelt:nuli"TOCKS, CAKDirr rio. 551.) 1,¡;n:Hs, Albion Colliery Shares 5 Crown Soap and Caudle Shardl South Wales Tobacco Shaves, tll S 51 Xcw Ord. Share. ut 4.1 1c :1 Thoui I'smi mid sh .ckeil (Limitt>(1) OrJ. Shirej Natiouel Banii d Wales sh ues Tatt Ordinary Sto :K H 1,000 £ 5i*rryOi.iLtiury Stock £ j0J Barry 11lt ur 3i d Preference Stock IJari-f Ilaihvay New Ordinary Mock t:J.tl!1I Gieat 1',C Dch..<to^k il.uO'1 Havry RatJnvy 4 l> c. Deb. Sto:k \'2 J. l'uc»e: s i<. Prcf. Sluiuv. at i<ar i:.i. Swan-n lUtl.our St. k ut i'vvO'l'aii Vjt «>r,iinaiy S:ock i ar Ift ai#>nr^, C^OA. H. and X75C ^aOsBurry and CRd,¡t :<■" G.i* -ip W uter jtyjk—Ud wQntll l"ern"nl. Oas and Warer Ird, sh'«r« 3 1!0Great (\/h ry N fir u^hires iOt ardiff Pure Ice A Shares, at^i 10 SfillgWii an t l>uktr^ Qidin.>ry TTkku !I: 11 > iu"'SS A 'M~U JI. fl'cU'(i.unJ. r.i' V'.u 1 iIFr.J'.O'i.hyue,No. 1 JO. -1' m K AM) :-11,\1:1'; H;Ij\.L1: MDUCHAM". i \llANiii;. OARDU-F. nx AJ.t:, 10 National Dank of WahH 10 WalLseud L'uutoou .>h.»res VJ> Biac i Liou Brewery Shaies 5 Rtiou Id and Swansea UKY Ordinary Bllare¡ i'5.w0' Brecon i1ulo1:\h'rtU'r I:aihuf Ordinary fttocg 2'> .)1tt¡¡,Hlc Packing, at par £ '0C W. J. }:¡Üdt¡tc s.s. Share Ebb", YnJ" ,-lHf"t, a* 3i Mill iinoi g-tmliiio U«4 rt u Shll.rcs.at4r to Htl:< l'v D ck Snare-) Hub DIY 'jock Sn it^s :tIt"ld nd I In i u c St ,in?» 5 }1"dl'¡I!¡II: Jh) D.-c.i A in I D :• bares Muntlilv \1\ 1'i■ *■ -t he'd. FA o > a N n i:') i; ,i i: i P\.l,: :¡tKlt 'r:A¿: ':AI;I' 1 'JI' Telejibouc. ;0. 21. Tc.ejrain. Kobjknx. Koll ,1.1:, 2. Cf1.> Western Colilei's n. 4 laid 1" '1 ucscr'sOi t Prtieicnce 'C Nrftimrt-A'ierc.4riis j| Atwr.-arn H»ili Shares—o.ier: wanted (I Khomlda i l'.c. Pret. 10 si.illers. -u j J> n;k uf W, ei 'h Itli..nddaand Swansea Pow Ordinary, at £ 7 ICs 3.1 lit Wii.iisor ^i.i ways O P..llI,ill and i.vaiia Ordinary, II.t 8 .t; Newijtrt Water Anunity U ANTI-ID. 5 Peiiriliyher Ordinary ;1I ItirOHllll.¿>. at 7 i0 O'R:J;\ni''(:rJ8rrlil'arr. at 9 UO Riiyiuntn Iron Oi i < Metiunttliuu and II rwillb!¡¡Un Kanks, fit lC; 10 Ðrltol"lnl V.'est oi KnKiand H:HJ.,8 4iJ Great Western Cwliiery New 15 I? K. 8LMS, STOCiv and fcHAUK ^t+MiuKEK. P<«rolM'l«ce. UCTK n:, 1!:i! úJ\:¡î-¡'\i"1:t.I1Ier:u' Telephone, o. ol.) liC Yhlia— i'iJOO hhuiidd.i 4 p.c. Deb. to JronU;,1, at £ SLLLKltS- lu Lyndt-n ia:u 1'rovnai U Banks, at 20J4 10 U.i n cu.' i Pu-f. Share*, ut \Zvx div. !"i4tlOll '1 Bank of Wii.k hares, ut I7?i i.'<a Uho dd:4 ebeutuie. at 10b £ .vG Barry urdll,ar, Stock "773 J-I1:\ln: J. ULLlMiKK and CU., iji:iTON SAYCE. VACOHAX, and CO., sTi »CIC ACsD sHAUL HltOKE1S, 45. HllHl.Il{EEr. MEWl'1 >UT, JOX. Teleyhouo No. leU'j;raai<. PiLLtsoEK, E,vroRT, Wi: HAVE BUVLUS OF £ 1.000 Barry Railway stock SO Jiloyds Hunks, at £ -3 .8 td 50 iletrcuolitan an-t BinalnsQitQ E.:n: at £ 1613s £ l,o-.oTutl Vu^e sta k OMeiroitolitaiiund B:ru.li gluni BanU.at £ lo 128 6d 50 Uh ndda«nii Siransea Bajr, at £ 7 5s 5(» InteinadonaL at 4 ,0 l:r.L-J<Jrt J:L1,'ülf'n¡, (I 10s oi) Hancock's Pietvrency 4j6JNetviioit Water Annuities 5J Newnnrt-Aherc.uu Prtteignce, at 10)S £ .0C0ul.yiuuey Scru> WL ilAVE SELLERS OF 11 yds Banks £ 600 P.hjiuney Kail-.vay Scrip i:50L' Knymney llailway S; >c k at 193 £ 300 Barry Railw iy Stock •: InternatiuriHl Coii 5 London and Provincial B ink Sha;e?.at £ 20 lis 3d lviton da and Sw«u?ea Bay. at U.8 -5 Nowyovt-Ahercaru ('ollievy, at Sri *t, M^r-iey,« arrx-y £ 4 n.i i' £ 4.0 Ilarry Graving Doc. Deb., at p\r xd 'J5 Tucher's New (*4 pa.d) Sna es. :-t 0-4 £ l.U0 '.•"jwausea iiarboUrStOc?:. a* par HrlAtlJl ana West ot ..UR.aiid Bauk c-hares £ 1.003 TafE V il- 3/) H¡¡'11cnC¡ i'rtfe.ence, at £ ?. Ca 3d 3:J J;trtrJrill" Jonvs Pr^telVience (1 EO.ilOBDKN & C'O"STOCKBHOKER, :J .0.. HUn: DUI'X-. CAUDItT. BUYERS—Bury Gravinc Doc s 111 J nc^ei's Or.iitM.iy SELLERS— B.my Hock P.l!1lt fit ly jaid £ Share, with year's diy. (i,t 714 l'-c. Metropolitan anu Swuih Wales Banks. at 16 StlJler" and P.<Ker4 OruinM'ies. at .4 Ever, c1J.i1- lif budne^ aI;sHtd. HATS\fiSS \i)uu !S l Oi. KBKUKK}\ CORY'S CORNKU BUTE DOCKS, CARDIFF, Tolemms I.svksx. CVvuiukf." I'd ►. Telefhone. 75. BUYERS— 17 s, :1 era Pie f .vntv, at 1:^ 1.' Garvin Le A, 9 X ">" B*rry Ordin ry, at 1S3J$ :oli:(It;r}:I\hI:"r, nt 193 *iH :ortJ.¡'31'rt!<:r!j:lce 15 Nonh's 0.. inay,;it £ 2 2s SELLERS -50 North's Ordin ,r).l't 2', lt lvbondda and SwanKea Buy Ordinary, lit 7% £ .0 iv l 1'.< Mott/ufce Deb., at pu £ ') Uhytni.cy lion N^wsh ire* ,0 Neli' t ■t linary. at H' OSBOIIN1: roWELL AND CO., s»T<»CK AND SHARE BROKERS. TEMPLE CHAMBERS. 8, sr. VA1t,lrF. SELLERS—5 £ 10 I;arm:,r hu 1J II<t.e.1. Rrcwcrie3-want offtrs (jardin puv<* 1 mo. 10 Ordinary shar a Sw:iL?e«. United HrewerleR (fuily paid ni ] —want ot;e;a 5 £ -bKr«3 sw.insea ( nitea Breweries (fmly paid ulJ)-w;l.nt 0::("1'8 1F13 8MAI.L Pamphlet (0'i>Viigii! »( at SlatioiuTs' -hii l ) explaining H, B. SMti'H'S SYSTEM of making rol1t8 in .n\>CK. and 6HAHE$. £ 5 ami upwards, without, further It k, repeateoly doubted. A vet age duration of trau:lactiO!18 three If¡,y. The best evidence of popularity aw1. succe-s is tlu: crowds of t:1it'II\S who throng his Offices. Stocks hdeered rtlld accounts mauaged, it desired. Weekly Investment. L:st showing lists of profile made during previous week. ThO:" Court Journal an 'llle throng ot" operators dealing with \1r, Mnitu is quite lutollIH¡¡U2.P;lrticularø, testinioniftl?, pi ts-* opinions. post-free. H. It :3UTH, Stockbroker. 13. S sc lane. Queen Victoria-street. Lr>ndoll, E.C. L9536

I- is\VAN«KA AM) dISTHK^T 1>AJLY I JSTOCK AND SHAKE LIST. I Supplied I'V iSTEPHKN r. WILLfe, I St.?k nud ? hlr. Brdker, 30, Wiml-srreet, Swansea. SWANSEA. Paid. Prices. Stock Swansea Corporation 3'^ p.c. H O io9l? nO[ Do. IIarl>oaj41>. c 100 8 93 10 Rhondda & Swan. Bay Ord. 10 n 8 10 no. Do. 5 PC, Pref. 10 1!»$12 Stock Do. Do) 4 I.C. Deb. 100 104 10 1<0 Glam. B.uik (Ltd) O'dloary 'J 4! 4?/a 6 Do, 1)0, P>ef 26.. 5j 5Ji 51) Metropnlitnn. Hirmtngham, an.i South wi, Bii(L »).. 5 16^ 16# 10 11. H. V.vian & Co. 3 4. & 10 Weaver & Co ( •>) Ordinary »i 5^ 10 Do. Uo. I'rcf 6 5yA 6 1 Andersou. Cox 4 C.) 1 H V\ 1 T?Tc..iL).?? ?. ? H 10 Atlantic Patent Ku' C-j. 8' 5 10 U 10 fewan. UnitMJfrt'weries 10 8 9 10 D Do, 1',< Pref, 10 8 9 10 1)?. 10, !í 9 50 1) >. Dry L, Sb 1, 1* 50 Dn. Cwtitrai Dry Dock.. 50 f>0 51 !i5 1;11?- p.c 25 .» ?! 38 25 D. D,?. 7 p 2? 3 34 1 P.D. 1 1 1'i 5 Do..MrchntSIiii owners 4 3 4 3 Do. Shipping 3 2 2% 4 Do. Wa*:ouj 4 U Nl:Arn. 10 Neath ""ater'or1IsA 10 1HS 17J4 10 DO Do. B 10 4?4 5& 5 D Tramways. 5 yi 1 10 Main Colliery 105 llli 11 CARMARTHEN AND LLANELLY. Stock IJaueliy vt Mynyid M iwr Railway 51", 100 80 65 „ Burry F?rl & 0-iraeth Railway u n.c. Dv-b 100 75 99 10 O<U"lu:\r:hn L intd Breweries 10 8 8!» 10 Do. 1»^. 6 p.c, Pref. 10 8 8'^ :S Do, Gas :5 21 11 1 QuinJueIJittenOo, 1 1 Hi PEMBROKE AND MILFORD. Stock rmbroke II; Tuu)" Rail. Deb. 100 100 lt,5 in )1.l'rr.1 Do. 5 p.c. Pr?f. 10 8 9 MlfordDock 10 1 STEPHEN P. WILLS, STOCKBHOKER, SWANSKA. Telesnpliic Adilrc^ "WILLS, SWANSEA." BITYERS— Metropolitan Hoiks I," da Ord.. Pr"f.. and Debenture Anderson ''or ami GO.'b Shares SELLERS—vJnmior^an^h t" Dan" Ord., at £ 4 168 3d Rbcmdlla and ;11I' Ua.v Ord. James Tucker Ordinary Miares Weaver uUù ('4.. shares Quinine Biters b'lf&Dl8a Trams North's urdluan

Wccuinot publish "IJ ifct:er 111111".1" Hie write: send His itKAi. NAMK au.i "VJ)KItI,. Wll, neeessarily for publi- cation, hur, 1\5 a guarantee of jjood faiih. Tlie Editor cannot ull1.ierlak to return reJeotd COli" aiunicationa muter auy cÎrJUm,to.1ICel. 't All correpuudellt8 "lUst write on me. bids of tl e paper orny, 01' their letters will h rejected. .11.- H « (10 ntt a'4I1c..tt"tJV9!HCer.l:$ rArtuvA CIIII"8 i

"Pkntwyn" (Trehafris).—Captnin Webb never dived troin lilf Clitton Suspension Bridge. CoLMV-cot'Ri'.—" R. ;i;I:¡r:t; couni"y-court oflict; for a certified copy ot the judR- incut, and sen d it to thccoUit within th« district, of which the debtor rt.idt.>1, together wiih ».11 affidavit. ;•» to tlirt debtor's means and tne necessary lc •<, and :c: I): l' cominitnient auuunons will tJ" ;;I He can gel a l1rinlp.tt tillm (It the necessary amdMvit ut the county-court othe<* fl't!l1 charge, ItIJoI If lie has any dirticuity IU filliiiE it dp, n>> d^ubt tll clerk who gives htm the tot in will ai^o give IBm any information 1. requites. Claim to Commission. "11. A." (l.anil1) IS 11,)1 niiuled to 1 lie commission hooiaiins. IDs authority wai wthdrI\\1I just h found what, lie wnscom- inissionevl to iind, Ulld, llIIISf'qul::aU}'.l1e b not. entitled 10 Hr remuneration. If h had completed IHS p:irt IIf tht: contract. t,1' tlie withdrawal uf JJh uuthoriiy he would have I, IIJ dfticnliy ill enf -rcing Insclatui. BLLLUF SaI.k.—" Ajax' (.\1.-rdJ}'r) 18 advised (hilt lie cannot give a bill ot &al o: security for u luan lIf £ 20. l) iJI 01 sale, bv w.iv of jecunty lor money, can be given for less I him £ 3 Every bill 01 !fal" must bt: irgistered within beven d.iys 01 il, date, and hurtly alierwariis the part iCl11al:i ut it are published ill the gazettes ot tile various 'Lades frotectlun :ocÎttlt s. and. "f course, the L., I foIf the p,.r.:iuu h'iuita hill l't sale Ij seriously damaged lv the publicity thus giveu. If the money can e g »t. by any other means h had belter VOLrl" hill lit ;*le. 1-NtAXcy. T. H. H." (LUui risant) ¡!II il,!vi5erl that tntancv i, not a deituce t > a ('1/111 to" thl." price ot unless 1h eur.!Lill is ot sucu au extrava- gant iiesciint ion that it cannot iairly beconsid fed to g u*o<-srarv for R per.'ou tu the position occupied by til;- ..etenda-nt. Bu vclk Ea.mfs.—"W. J. A. M." must not venture to rh.e a biexx'le hth-" than one hour after suuse: wit hout a hght, whether he inmm happens to be shining when )¡ l:o Qut or not. Section Ko of the L'ocul Crovem- meiit, Act, iiScb, declares bicycles, tricycles, veloci- pedes, and all other similar machines, to be carrjuW within tla- meaning uf r h Highway Acts. alld imposes upon IVen petbon riding me saine the ".t3" during the p('rwd ot o" e liour afttr sunset Kiid one hour b-4'oit sunrise, of carving a lamp tt.?l??d to the bicycle* Sc.. whicu shad be so constructed and placed a lu exhibit a liLJL in the direction in vhicn h« is proceedu g„ Illll1 II ligutjd floll.1 kept lighted as to afford aucnuate incan» ol signalling his approach or posit (III, n wourd nut Ut) tv rely upon th moon for a lq(ht, liS It is liable to lh obscureu by clouds at. any CHAMit; lH SLfRAUt: Smith" (Newport) nmy change 111. s.innime or n. d(11Jl''1 enrolled lu lh Chanc«ry Diusion nf tilt" High C IIrt, nod advertised in UJe Londm 1111lllocal papers It h thinks Ht. This is UJ cousse usually adopied hy persons tlf piopetty when rec. r.i o fthe chan g es, to which reference in*y b* made changing their name- because it eniures a p-ini.ni«ut in any luture dealings with the {iroperiy. It he wish's tobe»r anus wi;it hi-* new name he wi.l have 10 ouLÚII, j¡cnce frolD Heralds C,,Il?g,. If 1,? i? not. a mint o: poper y and docs not (kLl'e VI acquire a t'a: of arms, lie may make the ch ange b> advertising in t\¡ local paper* and giving not.ee t" "II J'¡ trhmch t hat he illt:IJlh t., adopi. and wishes to be called t,y, the 1 ew name. TJie u; ul illI assumed name in bii..ini.&« matteis ia not au oftetice unless iL is uone for fraudulent purji.'S- Shuvam's Livj-.k* Driver" (Swansea) is advised that a setv.m'. who recd\'t, clothes in audition to his w t'g is not usually considered to be 111 owner lit thun. but where a cenain quantity If clothes are to tie j'iveu each year, ami tne servant sCays in the situation a vear, it i? g-tn»r..lly h Li that he a witiiloti to take aw.,y tiiai year's clothes. A, our ,lllltli II I :'I: t ill; tl 'fl\ :) 1'1): :I Y:I' has ILI rigi-t to r d;! away tht1 cluthes witlwut his j; "lVr.>u AN1> Cut iU'ivK.—"Grocer (Cardiff) is advise 1 J)::BT,J!\ A:\H CHi Dl1'Vlt,f Gr.1Ct'r'. (Carttifi) i:l nd\'lst,¡ :(\ :"I:' I, I :;tg;. j :Ol,: :i' :'I husband, ilts onlv dunce ul gating paid Ü, tu sue t lie wile, and :f lie d, «s 'hat he will have tù prl)" that .;lthe lIUleI¡illcund the debt SJI was pos- ,-e^ed tit some g >ods 01' .¡tIH'1' property ot her own. Of course, Ü she k.lI: :1101' aud had 60lllb st ck, lit would haw BI) difficulty III proving iliat. W hen ht: has got j dgmeni ne will have 11') means of enforcing it ex ept ag lii.st t he Moods of the will the htls!¡¡lIJlfj t» ,us he cannot tooi-n. It the wife haf not now any upon w Inch txecuison can be levied lie will lose hi? 11101.. A in.u ied woman caiinol be cotnmitte v Liirl,!t- i:;g h-r 1» pay a an.u of money.

ROMAN CATUOUCISM A ^1) WALE-. TO 'iUi: hLUTOK OF THK u VVKSIKUN MAIL. 8Bt,-Uoe expects, at 1111 events, ii, iihh nine- teenth ivnttiry fa,JrvllY, tor, supp-sing II Liberal tioe*< imt agree ",ph tile content* ot tne ufi Irl in .uesiion, ne should be more curd'ul wlit-n Me niake* such tatemeut as the toil .wing" A a'rllnen of the rubbish with whini) the "'ROtnJ1 Catnolic Cnurch une. n"t Hcniplo to eml its for *uch asfeitioiis are far easier 10 make than t^ prove; also, b.fore rusuing hlto prim it would bvL -r w-Ie he 10 di.plar n Jhtle more refined feeling. Whilst, no doubt, Liberal" thinks he is doing the U correct thing by attempting to attack the Catholic Church, yet lie should remem- ber that there is such a virtue «» charity. His idea with regard t) Englith and Welsh Protustams taking 110 notice of such "fairy talcs" is erroneous, and 0 re is thankful to know tbat there are Pro- tenant* whn do t >ke an inler'st n sucii matters, a1.ù 1,? far t,? enlightened to be 1,?d a way by such ignorant pn judicea<, unfe-r unal-Iy, s! ill exi?ts air ong u certain class of the cOUlwurœy.-I am, I &c„ tc., W' B ël\rdiff. June 4. IJ,

NEWPORT SCHOOL iiOARD AND TEMPE- RANCl-: LbClLXES, TO THE EDlTOK OF THE WiiSTKRN MAIL." Sui,—To<» Huv. 1\1r Biilev is leported 10 the H'tsttrn Mail 1 his in »riiing as having Ùt'dard at the ,p"n School o,r;J discussion on temp*- PUlCd lectures that "if a man who drank sr< pped drinking all at once lie Jied, wlJcrHa if he went on urillkil1 JI 11\.rùH Presuming that his woids are coirectly relJorleù, atld that by "drinking" exces- .sive u.ie of ulcoh6hc liquor is intended, it Is fair to a<k 1 ho speaker wiietner lie can justify his conclu- sion Irdlll prison tatlstic. It is pjneially unJer. :-tJLH1l1Jél.t .0 ndnkillU OJ has tIJ stop "all at t¡IIC: when (Iur trienus auu neighbjurs are etinstraiued :0 takn up their residence withIn hrr Majesty's rduIj; uUd, us most of them attain that IlOlIotJr through U drinking" (to her Majosiy's (\1" suule- body vise's health), one would imagine thai few of tiit'tn ever survived tlie deptiv«Aion which, had they taken a Jato cardinal's aurice, they w.uld have adopted voluntarily "nù without tll nSIjÙ. tance of Police-constable 666.—I lilli, CirdilT, June 4. CATaOLICUS.

THK CHURCH IN' WALKS. I TO THK KDITOU OF THE "WKSTJiBN MAIL." Sir,—In view of the eaily approach OF the dis- nlUlion of Pari"mellt, and, consequently, of Con- vocation, will 5 mi allow inc to announce through rour paper-as I do with great regret—that I aui unable to seek, nor couid I acctjr, a ronewal of 1 no trll.t wllíeh the cieigv ot the diocese have commuted t(J 11If, as one of iheir proctors for an uninterrupted period of 24 years. A^e, with its infirmities, has disqualified me for an office IIlwa ok gre»t r«8pvnstbihty,Hnd likely to be in tll near future, even more than in the PitS" of tho utmost vreight in the history of tlie Church. Whilu 1 k bi., u p on an epoch of enormous -trid,, in the activity and I1dvancofJIent (If the CiW1"¡'!I, it is a inattor.of great satisfaction to tna that tile prii ciuhs by which I have from the first been guided have made equal progress in Ihe minds 1.f tin; c:lery of the utocese. In taking my !Ipavt' m them, permit, me t. ay ti t I have alw »y.s cheiished it as my .'t P"'il" to i.uw had the iiouour of representing tiiem in tlir dl, illgubhed a-se bly t?, which they have *ont me. In the de iberalions «»f tnatbody I con- SCIOU, (If having taken 11. very humble part, hut it will bu mv pride 10 III (;yiug day that 1 now hy down my office tn the conviction of their un- diminished confidenee and esteem. I '!n ."I, off.. r:t i',r:: of my siucere J;r:Lu",¡ tude and affection.—1 am, &c., CHARLES R. KNIGHT.

"WELSH MOTTOES," TO THE EDITOR OF iHE "WJ Sli.ltN MAIL." Sir,—I thought the severo lesson taught by Mr. D. A. Thomas, M.P. for Merthyr, in the HausR of Commons respecting the mutilation of the motto of the Welsh Regiment, "Gwell angau 11a chywiiydd," or, as worn by the regiment for some time, "Gwell angua neu chwilydd," woald be sufficient 10 make the lovers ot tne Welsh lan- guage more careful in future; but, alas, such is not the case, and I am rather surprise int "Morien" not having corrected the same. What I«tffer to is the motto of the Lord Mayor of Lon- don-that i,, "Trwy rhinwedd ac onestrwydd," which is not right. Would It not look quite as well in the press, not forgetting the grammatical view of the question, to have it worded thus: "Trwy rinweud a gonestrwydd "? As 0. Welshman* I must confess, RhhQugh not eXRctly clannish,1 feel slightly alluoycd at Welsh mottoes being thus iransmogtihed, and by the would-bo learned Cymry. Laar on, with your permission, I shall enlarge on the subject.—J alii, &c., J Cardiff, June 3. CIIV BAWDDWR.

TilE TITHE RENT-CHARGE REDEMPTION COMMISSION. TO THF, EDITOR OF TIn: WFSTERN MAIL." Sib,—Will 11 allow mo space in your columns to draw the attention of all tithe rent-charge owners to t ie report of the Koyal Commission on Tithe Rent-charge Redemption. I think the ¡1frusal of that report ought to be sufficient to !110\1"e in any rational man's mind a sense of dangers ahead worse than any which have hitherto befallen the Church through tlie action of tlie Legislature. Tne repoit is the report of commi. ftoncrs not one of whom was a representative of those whose interests are imperilled and whose property is at stake. I would strongly urge all tithe rent-charge owner., and particularly my clerical brethren, to put themselves immediately in communication with the honorary secretary* <Tf the TIthe Rent-charge Owners' Union, 56, Lincoln's Inn Fields, London, W.C., who will most willingly lurmsh them with all information on the subject; and, further, I would urge those who have not yet done so immediately to Decotne members of that Union, so that we may be able when our property is assailed, ns it surely will be and speedily, to present a united front to the fiet which, unhappily, in past years we have never done. jSo Government could afford to treat the till." owners with contempt were we united as one man in defence of out- rights. Already hoth in England and Wales the incomes of tho clergy are btoadhy diminishing, and were tbeie incomes reduced to ono-Lislfaa ifoat ther surely ..]" be 1: in*, r port 01 mis commission were acted upon, th condition of hundreds of the lirnefimi clersr wnull sin,ply b8 deplorable.—I a ma &.r.. "10, & Jon'<H.DAV?,M.A..Oxc". KeetorotMott?tftur?.Ks?.x.a)'? Member of the Council "f iIib Title Rent-cliargo t.t?? C"?il .f tl.ri t ? It The Close, Su David's, June 4,

THE ALLEGED 'l;ITAltY COSDITMN OF THK MUMBLES. TO TIIK KIHTOU OF THK "WESTERS MAIL. Slu,-It¡ your i.m! (his Ulcrning you have given 1\11 aCCOllu[. of tlie un^aniiary tnn,Jition of the MuirililvM which jg highly nnd rtquliei. eOfrec:Jnt:. L-is' IIwflth tliera wen 1\ icriain numhet uf cus.'s of st'ii.Litina In the (lis- tiict, most if "hid! were ot « miia form and now t'onvnloscent, m> tresh c ise liavmg uritm I Ins m".it'h.At.'NGwtnnther""t'?t?c?e<)f!iM?- tinn, which you q.io'e au raging there, nun the dal1gcfllh' nil suin: ill tin. Mh ipt. of 1111 open ( es?- 111101 which you mention o.ily exists in ihe iinnsi- muiou of voul' nnJOrter.-I alii, ke., J. liliVAN, Meuioal Ollii'crof Healili forOystermoull). Mumble?, June 4. ,t

THE I'UTUKK HISTORIAN OK WALES. 10 1H>: 'JJt'1'O" OF THK WKSThltN MAIL. SIU,-J am mw of Iheliistt. aiiimt Ihe S'luna- ness and force of your criticism on the inuring incidents of our times, but ?,ls bpg to tliffer,!rO:.g? lvou it?l. ?, I-i,t",y ?ild sug,;est, til?,t ro ii ii?, I lure historian of ,ur country. Mr. I'hillimom has shown rcmaikab!e piTseVerance in acquiring a knowledge «-f WVlsh, and no ono doubts but that he is a keen, intellectual antiquary; but your historian must be more than this. In the critical investigation with castle architecture few men approach Ir. U. T. Clark. III mOlltlstic history and architecturo Mr, Stephen illialTls, of Rhayader, has shown himelf an d,pl, In ecd(!sioJot!Y Archdeacon Thomas is an expcrr. In the analysis of words, treating them as fo»sil history, and making them five torth a hiut of the old life with which they w ro associated, Profes.sor John Rhys h-»a shown hiinsell mor than a mere umattlr in the Gr- man workshop. So Mr. Pitilhmore, in etymology, in deciphering old characters, and in bringing to bear Oil doub;ful passages ill the writings of our bards t:IO acute learning of classical scholar, has acquitted himself w»l>; but lie would bs a bold mall who should maintain that either of the gen- tlemen 1 have named IS competent t:IlOUg-1I to figure as the futuio Tiley are Idus, and usefulou8p. They wl.u:d piovo valuable secre- taiiesin eiirjiing and l'ili.,g; but "lo 91" niiii ho is to Camc before 'Le c.Hwtry with these compilations and gathered IOlt i? someone not yet named—someone with the tireless energy of Free- man ol Froude; someone who bLail remind us of Gibb a. and of flu:n< The fu.uru historian must flut hu dimply a bookworm, but a student of human riatuie; neither tlie eccentric antiquary who i more inspirational than logical, nor tile dry- »s-du«t who gathers in his learning and sleeps^ver it. The historian should never sacrifice fact for duenc* y, n-T in m der f" round Ii period tw too eulo- gistic III English w. have, in the form of Cobbctt's Gruiuinar, the giaring error of making the I'ul he instrument nr wounding n political f,pvouelH. In Welsh the s*me bad taste V:aS shown by the it?ior of Heroines of Wales," who was always personal and tou discursive- The historian, equally with the UHn of science, should rise superior to these weikoe^c-. In racial study he should not bo content wi:'i simply describing tile lccality of the two distinctive long and natrow heads and ['•round heads,but by cmuiritive phrenology give Ui some idea of !ir characteristics. So in 'place-names. We want more than the mere etymology something of the life of the words, In genernlisitig, it» phi osophic discimination, in blunt honus' y, in standing above, mentally, the insularities o; nationality alld prejudices, our hlR. toritn must he Ih neaf perfec ion HS possible. It Jr. 0, T. Clark* were 10 harrow õ, wrinkle from the tabled eagle, auu J'enew his youth, he Would be a likeiy mall, Mr. E, O.v6n, of the Cambrian Arci selogical So-iety, bids well, but is not yet pronounced enough. iClr. Thomas Stephens wou.d hav given the world a carefully-written and an ,ble hitory, and I haVe he ird ha? lefl tb firL volume in proof of his ?.P"city ") have stood amongst the first nmk of scholastic hit)rlans. Could no one t?ke up :he mantle of _Llij,, aliI, k aliI, ii. A CAMuKlA^i. Meithyr, June 3. A CA:\lIHUAIi.

POULTRY SHOW AT ABER- DARE. The first members' and 10cIII show in connection with lhl" Aterdare Poultry, l'iftf)lI, and Cage Bird Fanciers' Asocialiofl was heiU 011 Monday in the Ah-odare Mark»t-hall. Thu show was a very sccestulfJne in point of the number and quality of the exhibits but, owing to the numerous counter attiactinns offered to holiday-seekers, the atten- dance was not so large as it would have been had trie fixture been appointed for an occa i>n when fewer sources of amusement were open to tne public. The ariangemenu were 1I10.t efficiently carried out by a committee composed of M"S$r.. W. James, T. Evans, W. H. Jones J. Samuel, F. W. Forty, J. JJowden, J. Wilson, E. Buiford, J. 1 Shannon, G. Davies, F. Cook, W. P,01e. N. Davie" i D. Evans, and M. Ashman. The secretarial dutit!s were ably and cOllr¡,u,ly performed by Mr. W, F. Harverson. Mr. A. H. Sims, Pontypridd, judged the poultry, cats and raboits; Ir. E. Gibbs, C"rudT. tho pigeons; and Mr. E. G. Danger, Aberdare, the cage btrd. In explanation of the ilt classes, it may be stated thai the exhibits in tlIQItt.> classes were pre»eut d to the committee for sale, the p: IJc{l!tl. being devoted to the society's funds. Appended is tile PRIZE LIST. rowL .-Game, any variety, cock: 1st, J. Forev, Koberistown Lnd. 1. Hoberu, liobt-rtstown 3rd. P. ICees. Trecynon. GtWl1 any variety, hen htuntl Gild, Jr. W. Forey, Kobertstuwu 3rd, T. lWb??t,. Hamhurgs, any vanet"v: lSl, spcht.l, and 2nd, W. H. Jones, ;r.J:1I 3rd. t\ A an y variety 1st and special, J. Tuomas, Trecynon; 2nd, William James, Aberdare; 3nJ, T. Evans. Tiecyuon. Mimics .1 Spanish 1st ..d 2?d. 1.Ä'IIn. 't\: Urd!Jjt¡ISIV¡:tet ;a¡: Piyruouth Kocks: Island 2nd. J. Bowden, CwnIRQ.IJ 3ru, ii. })a\iel!, Cwmaman. Malay ur Indian Game: 1 two 5J,J!CÎal.s, and champion prize fur best, bird In show, P. w. Foley 2nd, J. Samuel, Aberdare; 3ra, P. Rees. Any other variety, cock: .si, special, and 3rd, Wittam Poole, Cwmtiare; 2nd, U. tf.mgh, Cwinatiifcii. Any othn vl\riey, liell: Lt. 211.,t, nnd ^rd, J. Gough, Cwm!\man. Bantams, game: 1st and special. J. fhonus lIct. F. W. Forty 3rd, H. Guugh. Bantams, auyother variety Ut ana 2nd, M. H. Jones; 3rd, F. W. l'orey. Sdli"it Class,cock: 1st., J. EVölls. Cwmdare; 2nd, haae "iHHume, Trecynon 3"d. C. Rü'el. Aberdare. Scllwi: C?M"?n 'I?F"'W. FoMy; 2nd, J. 1??'; 3rd. 1. Eva, Lift Cl?ll I't -I special, K W. Forey 2nd, T3;d, J. TbumM. B?hn? or Cochin 1st, 2nd, nnd Zrd. N. iior^an. Locd Class, anv variety, cock 1st, id W. ii,?, 2nd, T >m Junes, Ab, dare; 3rd, Wlih«m Lewis, Moum«ln Ash. Any v.riety, hen: 1st, H. Herbert, Mountain Ah; 2nd, Edward fcvnon, Aberaniun 3rd. David Forev, Abeinint. Ducks.—Duck ,r,i,.k?: l,t. E. Davie?, Cwmaman; D.,i, li,,?:9 ? ig. RahbI — 1st .,?d BpMrial, J. C,.I?y, Abernant P,uk 2nd, 11. shannon, Aberdare 3rd. T. Cook, Cwmaman. ''(''A?'-?'?"Bd'spe?.u.T ho'yd. T. ?-n.? "2?'* Mr. Ashman, Aberdnre ord. H. Davies. Cwmdare, and Mr,. Thomns, Wiiyne's Anns, Gadlvs (equal). PIGEONS.—show bunrer: lstani 2nd,F. W. Forey: 3rd, h. Hurtord. I1 lying homer: Isl, 2nd, and 3M. J. Wilson, Aberdare. Tumblers: lit and special, T. Evans; 2nd, E. Anstce; 3rd. GI'W' Rnd N. D,wies. mnpi,, lt E. Bu?-I.rd ? K'.??n) Po'n!e ?'? G'to? ?.d ?. D?iM."Se)nng Class, 10s 1st. E. Anstee 2nd. P. W, Forey; 3rd, J, Ailiugfoji. Any other variety 1st, special, and 2nd, E. Anstee 3rd, F. W, FJny. G ft clusss 1st awl spch,I, E. Anstee; nd. V IV Far»»y; cm, T. EII!I. L- cal ClHSSes.—Flying homer, cock 1st, Thomus Jen- liins, Aberdnre; 2mt. G. Crocker, Aberdare; 3rd, T. A. W?)''?tn?He('??r.t;. Fi'.ig i.t. It. H. aim F. Tree 2nd. T. A, William*. Any other variety '?'t'' I?t ?M'i!)'Lm'?. Qtnkei's Yard 'Jnd'. Thui.Je?kim 3;d. Turn Jones, Aheramiin. Caok hiRU-s.-York^iiire: ht. R. Vater; 2nd. Lewis .nd Hill, Ab"ram. 3rd. Hen'p., E. and N. DOl'le.. Norwich plain head 1st, George E. auo N. Davies; 2nd, F. W. Forey 3rd, James Samuel. Matched pa L!t: Lewis H,ll 2,?d, J ?, B.. th,, i ty 1st, George and N. Uavles 2nd, XV. H. Jones. Goldfinch 1st and special. W. F. tfarverson, Aberdare 2"d "ni 3? ,d, George and N.British bird ht "nd 2nd, David Evans, Kobertstown 3rd, 1.?i,nd 't?!). &e))i'nt!C!aM': Lt. George and N. D.,i?' 2nd. Lewis sud Hill; 3rd, James hmutl. (IJt Class :»T. Bvaiig. Local o.asses.-Canary anv variety: ht. E. and J. Anthony, Aberdare; 2nd, It. Keynolds, Tr?ynon 3rd. David Evan.. Anv other variety of c'e bird: 1st, E. and J. Anthony 2nd, T. Betambo, T,?,yn?,. ;Srd?. 2. 8. Berry, Aberdare.

LOCAL PATENTS. The following record i- supplied by Mr, N. Watt*, charterod patent agent, 31, Queen-sl reer. Cardilt; 30, Bridge-street, Newport; and 6, Salubrious- pl,, C', S?.1 APPLICATIONS FOR PATENTS. Henry Martin, Llansamlot: Tool for forming a rei-'ess in bricks « r other articles in clay. Fied J. Morgan and William R. James, Blaina Improved electric lamp-lighter. John B. Gabe, Swansea Improvements in sur. gical appliances for aiding invalids using cmtches, Charles Brothprm od, Bristol: Improvements in ana relating to oil motor engines or motors deriv- ing power from liquid fuel. William tfabriel, Pontyinidd: Improvements in hanging Window-sashes. Abraham Keritlrick, Cardiff: Improved metliod of and merms for protecting steamships' wBter- bnllast tanks below and in proximity to the boilers and ventilating stoke-hole bulkheads. Thomas Humpage and Herbert I. Jacquep, Biistol: Improvements in adjustable conical mau" drils. Ijenjamin Pitt, Bri&tol: Improvements in open firegrates. Henry T. Humpidge, James D. Elumpidge, and George E. Snoxel), S'raud: Improvements in gas and oil motor engines. John F. Parsons, Bristol: Improvements in photographic catctias. Georse Tweedy, liewport: Improyed chimney pots and cowls. INVENTIONS PROVISIONALLY PROTECTED. Daniel Westlake, Swansea; Improvements in mtsclnnery for manufacturing artificial fuel. John C. B. Taylor, Biltli: Improved means for advertising. H. J )nes, Lvnton: Improvements in buffers. APPLICATIONS TO REGISTER A TRADE MARE. JameS K"nain«ton and Brother. BrilLoll No. 163.136 Class 42: Provision*.

SHlPriNG INTELLIGENCE. SIGNALLED OFF THE LIZARD. June from Kolterdam Cor "w YOlk, June ti.—IVsed East: Steamer M<.ss R.P, -f Lif?rpo?.Pa!'s?)West:St't''u'kshire.utB)a?"w, in low; .tmuoen St. Ootliard, Ot S'jutli Shields; \I; B(;e( b,IJ\\)f::g: i CNthor"e, 01 Weô Hartlepool; JeHnie, of West nartlepool.—Wind, north-we.il, trett!eDmg;?sM fogs; Re" smovth; bar., 30'22, rising.

MARKETS. CATTLE. LIVERPOOL, Monday.—The supply of cattle was about the same as last week, and of sheep nnd lamb, larger. Tnde was of is holiday character. Ca lie whs lower in price, sheep and lambs the k tiona :—Keef, to 6^1; mutton, 5d lo 8J1. .0 34s 8 I per cwt. At market: 221 cattle, and 9,408 aheep. SUGAR, OLASGOW Nionday.-Tikeoffici(it report says- Market steady, and the business continues good. The private report says:-Fair business done, at steady prices. BUTTER. CORII, Monday.—Ordi'nury: Firsts, 83J; Seconds, 78s; Thirds, 76s; Fourths, 70s. Kegs: Thirds, 71s. Mild Cured Firkins: Superfine, <6s; Fine, 83s; Mild, 75s. Kegs: Fine, 79.. Cdois Super- tine, 85s. Number in market, 360 firkins and 210 mild. FISH. Grimsbt, Monday.—About eighty vessels caine in this morning with a plentiful supply of fish, which met a brisk demand. The following were the quotation?:—Soles, ls2il to Is 6d turbot, 8d to 101; bulls, 7d to 8d per lb; plaice, 4' r° ♦' 6d; halibut, 6s to 7s; ditto dead, 5§ to 6s per stone; live ling, 4s to 5s; ditto dead, 3s to 4s; live end, 4s to 4s 61; ditto d. ad, 3j to 4s live skate, 3. to 5s; ditto dead, 3s to 48 each bake; 80s to 100s per score.

FAIRS FOlt JUNE. Rhavader 2 Treat.10. 16 B..M. 2 Lampeter  Carmarthen 3, 4 C:y i1tP;{:;{/{/:t Jf;f:;J.\ i B??w7. 6 Ntat).?.?. .??..d ?' Llanaith JT»> 17 j.?Uetie.'tt 6 Llangyfelach *8 Loughor 6 mot '8 Welshpcol 6* 2u' L ) *n.?"'ery ?o St. D.?i,i 7 resteign P I rl!I::1 t li1flillli i F?Mrd 7 Abergavenny 21 Km?n,. 7 U.t.?t Major 2? Q?)?r't Y.rd 7 Tetbury 22 hrM< 7 Chepstow 22 X?wport. 8 Cowlridge 24 L?tu.n?r ? Poelgast.-II 24 '<<.wnhMn U !.)<).Mf. 25 Pembrey 11 Llandeloy ???t)t. a t¡:EI,i7:. J. Hay 13 NewMw)i M'. ?b Wauu 13 Newport (Tem.) ?7 Ha\'en'<»rdwest 14 Builth 27 L-dbury 14*. a- Canton ^Cardiff) on. 9 Llangynider lb

Ei'ps's Cocoa.—gbatkpul and Comforting,— By thorougu kllowledgu or the ulitumllawl wblch "Qvcr thb operations of digestion aud nutrition. aud by a L'1lrcfu. 1.J1I)lit:t\tioJJo[th due llrul)1tf"'8 ot well-selected COCOA. Mr. IVp8 has provided uur breakfast tables with a delicately. • flavoured beverage which uia? nave us many heavy uoctora biii.s. It ia by the juuicious use of such ti .-lei of diet thai a <?thMi'OH'!nt.i° 1;\l'Ç1U1 :i:e:tJIeIh td rdi every tetidein y '<0 diseisa. Hundreds of subtle malu,dicl are floatiug Hroand u-t ready to attack wherevet there is a ?,.k point, 'e u?iy escai»e mauy a fatal snail by (: a IlU;el'iKe;r.:}:u: rbî,(hI;l tJ 14 tiroueriy nourished frame. "— Civil Strvice GateCe. Ma j ie ?f.?'?t'h°)?JK? Wi??r mtik"' l'IJGi.4ci.W; HroceVs, labeled-"JAMS* Ll'l' & Va., Hoiuuioi-atbi.. 'hemists. Loudon. AnviCK 10 Mothkbs.—Are you broken 1n your ??''??°?'?;?.??,??°'M'.tr? teeth Coat once to a chemist and act a bottle of Mns. WlNhLow s .SOOTBI.N StKDP. It will relieve the powr ulleJcr im- mediately. It is perfectly harmless and pleasant to tafite, it nroilucci natural, quiet "Ieep. by rlievlDg tne hill f, u.tin.aud tl?? UtW* h.,Ub aVukes as hriht.. a button. It 3oothex the cblid. it oftens the gums, allays aU :,i., roliens i.d, regulates ,he bowels, and is the 13t. Known remedy for dysentery and (flati-hoea, whether arising tr<»» seething or othor causes. Mrs. Winslow'a Soothing byrup is sold bv medicine dealers everywhere at Is. 1 jd. i«-*r boUles. ISatO Shiest of < £ nalaito BAnf AND WL-.ST OF ENGLAND .D BROW. JOHN BURNETT AND CO" WINE AND SPIRIT IMPORTERS, HIGHIIRIDGE. Bond.ed ( CASTLE-STKEET, BUIDGWATEB. Bon?td < KI.IG-SIRLLT IfOL. WMthouM? L?l.%Il?A T, LONDON. Hold one 01 the LARGEST TOCKB of FINB OLD WINES and SPIRITS in the WEST OF ENGLAND. OFFICE AND SAMPLE-ROOMS at SHED 26. STAND 145. 14510 SHEDS IS OS. 1 AND 9. STANDS 9 AND 70 WATER yyHEELS OF EVERY DESCRIPTION, AND EVERY CLASS OF A GRICULTURAL JMI'LIiMENTS. INQUIRIES SOLICITED. (14531 gHOW AT SWANSEA FINE QLD W I-LSH D R I N K. STAND 129, SHED 2 6. 14411 tt A N S A KD'S QELEBRATED AE'IATED WATERS. ESTASLISHED 1871. GINGERADE, GINGER ALE, CHAMPAGNE CIDER, ORANGE CHAMPAGNE, LEMONADE, SODA WATER, itc., ke. Made from Pure Spring Water. MAN-UFiCTORIES-SWAKSFA AND LLANELLY. Storbs-NEATH, CARMARTHEK, LLANDILO. BRIDGENI), AMMANFORD, and LLANDTESlL. [14533 BATH AND WEST OF ENGLAND SOCIEl'V'S SHOW AT SWANSEA. TANGYL, 's GAS ENGINE. II OTTO" PRINCIPLE. PINKNEY'S PATENTS. SINGLE ENGINES OF ALL SIZES From i to 148 Actual or 170 Indicated Ko_powlf. Apply for Illustrated Catalogue to TANGYES (LIMITED), BIRMINGHAM, And at STANDS, No. 35 and 38. BHED No. 2. 14562 A BLESSINU TO LADIES. The most MIRACcMOa MEDICINE ever discovered for all irregularities. of the female system and removes nil obstructions, ibis ON. lUtRFCL remedy relieve* all distressing symptoms, SAVES DOCTORS' BILLS, and prdervol HEALTH. THOUSANDS have been relieved by its use* as testified bV the numerous UNSOLICITED TESTIMONIALS. Pills are useless, and onlycau9 àÎ!appointmnt, Stamped addrefl9ed envelope for price list and copies of testimonials, which are guaranteed llenuin8 .d?r. p?,.I?y of £ 1.000, open to Inspection MdinrM?i)!.ti"n. T.tentMtandu?ytfteetna! ..eavo,,?.,th. T?,Yidjiidg? for yourseit. ??'M.'D?M'A?'?'?m?? S'?').) (Entered at Stationers' Hill.) L9$97 NERVOUS DEBILITY MdDMEAS? Neau'?d by Iml?rudeii@ go, or etid at o to MESSRS. KITT. 40, BUTE-STREET, CAEDIFF. Advice Free. Separate Waiting-rooms, and the strictest i secrecy observed in all catea. Twety-yr.- eipe- .rience 12443 ONE BOX OF CLAIZKE'S B 41 TILLS ? 'M'ttdto cnM all dtMhMM''&o<&tht<uriM? :f::j'n'nl'k1l: orcoMtttnMon?t). trtTtt.md ?m< ie the bMk. GuMtutted fre« from Merctrj? Soh' <n w?r ?t °?' .'='?"??'"M.t me<?tne jemlnrstlitouirhonttheWotM; or .eiit to' any addre«,f,.r 3 Icaull". by he makeis, the 1,1,?.01. m.' Mj(lIn"d C?'ttM Comiianr. fjncr.ln. 23U DISEASES Incidental to All Ages of L Man quickly Cured. Advice Free ol CharKe. PEARSOY. Chemist, 10, CAROLINE- STltEET (50 yards from St. Mary-street), Cir- dlrr. 41J06016 r|HE "Nbws op thk ?Kit& is tn« A. b,"t .ad urg Newspaper in the ceuatry "frnty t" lsBg4auuM.0mMa0iWnUB^- istisnicss Sli&ressrs UNRIVALLED PURE ALES. AWAKDED TWO PRIZE MEDALS. SUPPLIED IN CASKS OR BOTTLES. AU Grocers or Wine 1IIrchanh thinking of Openi ng.UD the A gency Beer 1ra'Ie should  di.ct for Price Lists md Term of thes. Renowned Ales. They command a large trade wherev.r mtroducid EVERY FACILITY FOR TRADE AND LIBERAL TERMS OFFERED. ADVERTISING AND ALL REQUISITES FREE. R. W. MILLER AND CT PRIZJ MEDAL BOTTLED ALES ARE THE FINEST EVER OFFERED, AND ARE GUARANTEED TO BE IN SfLEN-DlD CONDITION. 1421& SRNT CARRIAGE PAID TO ANY PART. FULLER BIRTILL and COMPANY, CARRIAGE BUILDERS, CARDItls Owing t1 the lucre demand for our Carriages, we regret we are prevente,i frim exliil)itir)g at the Bath and West of En"?'?' Show at Sw?nse?. Heside h?vtng a IARGE STOLK of ?KW ?ARK A? S ? h?.-n? on S.)e very superior Stock nf SECOD.HAD CARM?.LS. mo.t of which hav- 1180 ilmroughly repaired and renovated. Ail are in good style and rein.bl". T' "7itoZeZ By I.OSDOS BC J LOF.B. AXGUlr m^ AF By 1, f Ig J¿ ?N?C'* One or P?l, Hc'r?. 8 & p ?t R: -iL' 4 ANO] LAIDAV ?: .?: otle FUF,Ff?. ii:;IS, OL. ell ?CU I,At. HTUUGHAII Ci Um iA C,?b ?;i? FU1.LKK, BRISTOL. ?-? ?' On. Hurse" U?XBL?.D \UG:):, O,i? H.r,? Bll? 'H IvU., ??WANSEA. ?G'?m;??;?:? or Pair Horse OWN IH ILi'. ??v??L' ?Ot?tirY'? ???'H'?.a. FOL'i;-WUt. I I) >1.1 All £ "? PiU ^LI.Klil H. ?IsttN  MAHT;?..L.?.?"L\??.? S? yi SACRE. VAE.VHHM lit ■>< Pony lj D*VILS. 1,0'GACRE. VAPNIIIII 11 R? ?;TIC BI'ILI,, ?.??A'R??1?):?.?: II: ]}r\1 {{JÍ.'G ACRE, B^KtlHltit.tlnil H0™1- "J6- • qWn BI'ILII awv HL' i rj) r «n^v Mv'sJrilio.jb M2 M??. LO?DOt!. ??'?rf?.?.?.r.:r.?.?.i?: tæt ó :?Ii DON. SlAM Hi I llClll H»r»e. lo3 OWl'S lilULD' ?!?'C'?n?''C??'?'H??: 'o .7.7.??????? «õ\ gli:: GOV1;;HXhSS CAi (V.n.ii.h? W'to.t) Pony. 13 O?Vi BU LLL). Xcsiinioni (is tor ftxcennrK. "i trork from all part. of the Prinéi¡",litV. SHOWKDOMS AND MANUFACTORY. CU TOM HOUSE-STREET AND HOPK-sTREET, CARDIFF. TELEGRAMS"CARRtASES, CA' D1FF." 14471 STAND 68, SHItD 8, SWANSEA SHOW. GREAT SUCCESS OF POWELL BROTHERS & WHITAKERS l-,? I I. MOWERS AT THB LATESr MOWING MACHIN E TRIALS. POWELL BROTHERS & WHITAKER WREXHAM, WERE AWARDED THE FIRST PRIZE In competition with the leading Knglish and American makers at CWNI-GORst SWANSEA VALLEY, August, 1891. 14520 "EXCELSIOR" SCOTCH WHISKY "PERFECTION OF BLENDED WHISKY." See London Lancet. EXCiiLSItDR Equals, if it does not lorpau, any Brand before the Pnblic. See Hrituh Export Journal. EXCELSIOR"- An old and remarkably fine Spirit."— Set Arthur Hill Hastall, M.D. (Lond.). EXCELSIOR" The finest lnaUty Wbisky. See Health Journal EXCELSIOR Very oheap at 44s. per Doien. See London Oracle. EXCELSIOR A Rare Suceett. 5178 See Trade, MARGRAVE BROTHERS, LLANELLY. ST uTs 'oM AND I. P A. 1'01' t.I"IIID apply to For apCpKly OSSWELLS, LIMITED, 11, PENARTH-ROAD, CARDIFF. HODGSON AND SIMPSON'S JNVINCIBLE TRANSPARENT SOAP. Sole Agent for Grocery Trade In South Wales 0- J. M. CURNOW, 23, RICHMOND CRESCENT, 6497 CARDIFF. (~1 ARDIiNUllS—amateur and professiona l ~JT -Farmers. Anglers, Sportsmen, and all in- t.trd in Rural Matters wlU Ji.d Mr. J. m.ie RUMILN TIW' ?< WtMLT X. IL Mth lu- MTMUOA and valartU* I LIM LEI STOKE BKSDBKT p. rllCUN C. J. WHITBY, M.D., I«t« of Smedly'■ Matlock. 7nKIill AND AL USUAL BATH. K?CRMOFGROUNU. It it the ?t comfortubU place I -1, 3 Tp C" e?r sta ?ed in.* London FRO.NI ?WO "? ?I l?l-*A"l.* A Tl'K \MNtGKU. HYDRO K8AB BATH. lprluted ,m,1 F..M?h.f ?v 11 P'.P"ul"i* Owen a, d Co, (Limited). »t the tl SM bt. M4q.,?ree C&rditf, in t.1,,C, ."ty "g" TCEOUAY. JPNE 7. "9:. i.