Baner ac Amserau Cymru

ai, fmttli 1 TY Y CYFFKHDMf. f Dydd Ian, Ebrill .ydd.-C,IIItUIlemid y Uflfajrydd y gadair am 4 o'r gloeh, Bhag-gyfrifon y Fyddin. T Milwriad Anson a roddodd rybudd y byddai 3ftlo, mewn pwyllgor cyflenwadol at rag-gytriton y "JyddiD, gynnyg fod y pleidleisiau 12 a IS i gafel eu tynu i lawr yn lIai etto. r. Y Llong It Ariadne, Mr. Bouverie a roddodd rybuddy byddaUddo.a,lw mylw at y ddamwain ddiweddar i'r llong Anaane, ar iynediad y i bwyllgor cyflenwadol, a cbynnyg jenderfyniad. • ——~ ?OS&(H'</tM?tM ?M?M?o! y D?H?. Mr. M.fie a Mddodd rybudd o'i fwci3d i I: MYIW yn fuan at y cyssylltiadau 8ydd bdoli  h?Aennol rhwng dosbarthiadau atho =Pl g.,aw)i 7 deytnaS" Tywysog Cymru a'r Pab. ,,r Mr. Newdegate a roes rybudd 0 i fw", ddas*i iII7 :Uywodratb, a oadd yr ymdiddan a IIdt:hg y newyddiaduron, oedd wedi cy eryy d 11? ?hwng ?ywysog Cymra a'r Pab, wedi bod a nad O?dcl- Argfl/Htb^dy'by^dai iddo, ar lgr. Dillwyn a rvddodd rybudd Y bydda'  ar mff Ii d TJ ya bwylig.r 8,, m(:angyfrifon y :a:tbwladol, gynnyg ?J?g?hreuIiad- ?g?ydd y Gy&'??' gael ei  r<MKyM<?!'c<-M??'M. m Vernon Haroourt« Fod y T? hwn yn barnu M? '?? r?H treuliau cenedlaethol yn fwy etto, Ifyn^yS^ a diogelwch, a daioni y Llywodr- f^fh-L v byddai yn ddymanol ibyny gael ei wueyd, ??otretbiy boM a'r ddyled wladol yn Ilai :æg y bwriedir iddynt fod dan yr amcangyfrifon nnoJ." Mr. Richard a ddywedodd ei fod yn teimlo yn &a diolchgar i'w gyfaill anrhydeddus a dysgedig am y pendertyniad/gwrolfrydig yr hwn a ddangosodd iBW yn ei waith yn dadgan rnai trefnidedd oedd un o jbrif erthyglau y crelo Rhyddfrydig. Yr oedd yntau yn barnu y gellidjlleibauy draul genedlaethol i radd- aa pell heb beryglu diogelwch ao jiawn lywodraeth- jad y wbd. Gellid dyweyd fod y Gyllideb ddiw- eddar wedi ei derbyn gyda boddh&d cyffredinol, er msi ei phrif rinwedd oedd tynu dwy geiniog i lawr yn nhreth yr incwm, y rhai yr oedd pawb yn cyd. -Dabod na ddylegideu gosod.erioed ary wlad (clywch, ulywcli). Gyda golwg ar y gostyngiadau byohain creill-taliad 0 80p. ar swm trethjyr incwm, gost- jngiad y duty ar y coffi a'r chicory, a dilead y dreth azdal. Yr oeddynt yn rhoi ymwared mawr i'r wlad mor bell ag yr oeddynt yn myned, ao os oedd y bobl yn ddiolcbgar am hyny 0 ymwared, nid oedd hyny yn ddim ond prawf 10'11 bodgyn ddiolchgar am dru- gareddau bychain. Yr oedd yn ammhossibl peidio Jeimlo yn anhapus wrth gymmhartl yr hynoedd wedi ei wneyd gan Gaugbellydd y Trysorlys, a'r hyn a ellid ei wneyd gan y llywodraeth.'pe yr ymgym- jaerai a'r amcan 0 ddiwygio y gyUideb yn drwyadl ac effeithiol (eymmeradwyaeth). Wrth gofio yr addewidion a wnaed ganddynt ar gychwyniad leu Bwyddogaeth-geiriau un o'r aelodau enwocaf 0 lion- d oedd un llywodraeth yn teilyngu'ymddir- ied y wlad nad allai ddwyn achasion y deyraas yn mlgen mewn modd cysson a mawrhydi a diogelwch y genedl ar lai na 70,000,OOOp. yn y flwyddyn-ac yn enwedig wrth gofio ton Gassandraild y Prif- -weinidog wrth siaradgam wastraffusrwydd y draul genedlagtbol-yr oedd yn ammhossibl peidio teimlo yn dra siomedig allwfr galon wrth weled pethau yn, cael eudwyn yn mlaen mor wahanol, Nid oedd fait y Ty un bawl i feio Canghollydd y Trysorlys, yi hwn oedd yn rhwym o ddyfeisio y ifyrdd &It anoddion yr oedd y lly wodraeth yn ei ofyn ganddo; Bodyroedd efeyn synufody boneddwr gwir anrhyd- eadus yn myned allan o'i lwybr i amddiffyn y swm aafcrth a dreuliasid ar arfau yn y fydcin a'rllynges. 3>a h»m yr oedd yn rhaid i'r boneddwr gwiranrhyd. eddosyabeilio y Ty o'r pleser 0 gredu fod yno 0 leiaE an aelod o'r weinyddiaeth heb law y Pri £ Weinidog :PI edrych gyda gofid at sefyllfa bresennol pethau, 0 j ftfcgid yr oedd efe yn glynu yn y grediniaeth fod y jpjii Weinidog yn gwir amcanu atdrefnideddoenedl- asifco), ao nad oedd yn un foddhad iddo weled y HJywodraeth yn Ilithro i lawr ar oriwared gwastraffi. Pa%oeddyrachosohyn? Yr oedd cynnydd yn tfwa Aag-gyfeiriad y gwasanaeth gwladol, oedd yn caN j fesnr oddi at dueddiad y Llywodraeth i wneyd S'riobl yr hyn oeddynt o'r blaen yn ei wneyd eu hun- »»; oad yn benaf oddi ar y cynnydd yn yr arfau aJirefd. Cyfanrif y dynion oedd genym ar y tir ao ar y mir yn y flwyddyn 1835, oedd 145,846. Yr oedd mnn tna hanner millwn o ddynion parod i ryfel ?yjiMH B'ordd neu y Hall, ao efe a fciddiai ofyn. a ?ym ni yn fwy diogel yn y Swyddyn 1872 nag p 3835. Yn y gwrthwyneb, yrjoedd yn ym- ttvoeot iddo ef ein bod mewn cyfartaledd i gyn- JT offer rhyfel yn Uai diogel o hyny rhag y 1Jt91gl o gael ein goresgyn. Yr oedd yn ymddaag- Se eSi wrth yggrif ar bwngc y cyllid a'r draul wlad- il, vead ar y bwrdd, yr hon a ofynwyd am ei chael -eat j Prif Weinidog, fod ein byddinoedd, rhwng y jwyeyddoedd 1817 a 1826, wedi oostio i ni TM OMhOOOp. Yr hyn oedd tua 29p. y cant o'r holl Aaol ifgyd; o'r "flwyddyn 1827 hefyd hyd 1836, 341,600,000, neu 26p. y cant; o 1837 i 1846, MS,000,000p., neu 27p. y cant; 0 1847 hyd 1856, 32^000,00(1!)., neu 35 y cant; o 1857 hyd 1866, $32,000,000p., neu 39p. y^cant. Pa fodd yr oedd y ikimitmegiad anferth hwn at ein traul yn y fydd. JØ si llynges wedi ei wneyd ? Yr oedd efe wedi dbwiiio yn ddyfal am y rheswm am hyn, ond yn sin; Yr oedd yr Ysgrifenydd Rhyfel wedi dyweyd w medd, ac 3,11 ddyweyd eleni, mai yr amoau 0 ownegn y draul oedd rhag i'r panic gwaradwyddua S*»? oedd wedi digwydd mor fynycb er dianrhydedd vjs iDdWOdd Cenedlaethol i ddigwydd etto. Os oedd w^aesddwr gwir ;anrhydeddas. yn credu y peth, fel pÐetfd yn ddiammhen ei fod, yr oedd yn rhaid ei Mia ddyn mwyaf brwdfrydig o bawb arall, liyr vr un addewid wedi oael ei gwneyd gyda golwg ar iob chwanegiad at ein galluoedd milwrol. Y n y awnSdyn 1852, yr oedd panic mawryny wlad mewn nnlyniad i gyfnewidiad a wnaetbasid vn lywodr- ac4h Pfraingc, a'r waedd a glywid oedd, Khodd- swsii a] gartreflu. Rboddwyd y eartreflu; end cyn 3>4 bir neu bedair blynedcl bran wedi myned hei bio, nedd y wlad wedi ei tharaw gan y oryd non v jjoaiiriwnw eilwaith, ac yna yr oeddid yn gwaeddi -J,.Idlu owirfoddolwyr, arwyddair yr hon a fydd. au r-ddiffyniad ac nid heriad," a dywedid ond UMiijay y gallem gymmeryd ein bun yn gywrns. Sifaricbtyd egui mawr ar y dechreu toag at gaeljhyn; YA mhen yohydig o flynyddoedd, dychwelodd y 3KM, a dywedid erbyu hyny nild oedd y gwiriodd- et? wyond ? „ ftf^ ddin. Y"? cyfododd gwaedd Ml.y!Mdrefae?g?0 a' ddiffynfeydd; a'r pryd yr øedfM C bden f ytt-dwyn yn mlaen y .yttundeb ?dd-Mr Cobd???' gafongyfl g? ?wydd maanaohol \???..tuag.t.aMl? a cbsdamhau yrlfyDfWild. BMchefn, p? doMdd y '.rnY??'?J?'?????M. ddwy flyni" Yu dorocld y.r l  o Arjan a wfieeM er y flwyddyn ??? ?Md\?h law 1,000 0 filíynau)uag at hoffei lhvfe', gwnaed icais am 20,000 o ?r, a ?'M0 000p. i ?di<fyn rbyw bethauneuryw ra.? Hit iX pwy Ac?yn awr, dyg? yf Yegrifenydd R1yr ei ?ri.u ?I m.ddys""?h neillduol  panics. Ond y gWIrlonedd am dani oedd, MJ oed ond un ffordd i attal mynychiad p?Mt, a hono j drwy "f?thod yn benderfynol roddi ffordd iddynt (clywcb, dtywoh). Tr oedd pob HywodM?th  dyweyd yn erbyn ?s;M, ond yn rhoddi ffordd iddynt bawb ar yr un pryd. Dywedodd Syr Robert Feel irun achlysur,'os. gwrandawai y T,ar filwyr, oadd-yn caturiol hygoelus ar y mater, y taflent y deypnaa i ddyled imd eUid byth ei chodi o honi, ad i'r fathwendid adnoddau nad allai un feddyginiaeth yn y byd adfer iechyd i'w corpb. Yr oedd swydd- ogion yn y fyddin yn cael eu hystyried yn ddynion o'r fath fwyaf dewr yny wlad, acyroeddyntynprofi eu hunain felly pan ddelai yn ymladdfa; etto, yr oeddynt yn hynod 0 amddifad o'r hyn a ellir ei alw yn wroldeb gwladol (civic courage). Yr, oeddynt mewn eyflwr o ddychryn parhaus panua byddent yn rhyfela, ac yn dycbrynu yr holl ynys drwy gyn- uyrchu panics. Aethai efe (Mr. PLichard) ar gais Mr. Cobden, pan oedd yn cyfansoddi ei bamphled enwogi'r Amgueddfa Brydeinig, i fwrw golwg dros ys- tafell lyfrau y panic, ac yr oedd wedi ei daraw a syndod at y nifer o gyfrolau oedd yno wedi eu hys- grifenu yn dangos pa fodd yvgallai y gelyn oresgyn Lloegr, a'u eyflwr diamdditfyn. Yr oedd yr oil o'r cyfrolau hyn wedi eu hysgrifenu gan awyddogion, llyngeswyr, cadfridogion, llywyddion, milwriaid, a ohadbeniaid. Pa ham yr oedd y dynion hyn felly mewn eyflwr parhaus 0 ddyebryia ? Dichon nad oedd ganddynt ond ychydig neu ddim arall fyfyrio arno, a bod "Satan yn gofilu yn barhaus am rywanfadwaithi segurwyr i'w wneyd" (chwerthin). Mewn attebiad i'r eglurliadau oedd yn cael eu rhoddi ar ei amcangyfrifon milwrol, yroeddyr Ysgrifenydd Rhyfel wedi ei ddychrynu ef braid<drwy ddyweyd ei fod yn angenrheidiol i ni gael offerynau rhyfel lliosog, ar gyfrif y galluoedd milwral mawrion yr oedd Ymherawdwyr Oyfandir Ewrop yn eu meddu. A oedd y boneddwr anrhydeddus yn golygu y dylem ni ymuno yn yr ymgystadleuaeth ofnadwy bono yr oedd cenedloedd y Oyfandir yarhuthro i'w dinystr ? Buasai efe yn atteb y boneddwr gwir anrhydeddus yn ngeirian Syr Robert Peel, pan y llefarai gyda golwg ar sylw tebyg i llwji, "Rhaid; y ,mae yn rhaid i chwi Igymmeryd sylw o'r hyn sydd yn myned yn mlaen ar y Oyfandir, ond mi a'ch cyng- horwnehwi i gymmeryd sylw 0 hono fel peth i'w oohelyd yn bytrach nag fel esampl i'w efelychu (clywch, clywch). Yr oedd y gwir anrhydeddus aelod dros swydd Buckingham, Mr. Diaraeli,[ar un achlysur wedi gwneuthur sylw, ;yr hwn oedd yn eynnwys mewn un frawddeg holl iiasfod yr, yrnres- ymiad ar y mater hwn-hyny oedd; "fod yn rhaid i dreuliau y Llywodraeth ddibynu ar wladlywiaeth y Ilywodraetb." Yn awr, pa beth oedd ffurflywodr- aeth y wlad hon i fod yujy dyfodol ? Yr oeddym eisoes wedi rhoddi cynnyg ar dri gwahanol ffurflyw- odraethiad. EincYDllun cyntaf oedd cyfryngiad arfog gwastadol, ao o chwyldroad 1688 i Hwr hyd ddiwedd y rhyfel a. Ffraingc, gallesid ein cael, 0 hyd o hyd, yn gwastraffu ein gwaed a'n harian drwy gyfryngiad mewn, cwerylon ar y Cyfandir. Yr ail gynllun a gynnygiwyd genym oedd ymyriad;diplom- yddol :parhaus. Pahaodd y cynflun hwnw mewn gweitlirediad am 30ain nen 40ain mlynedd, ac yn ygtod yr adeg hono yr oeddym ninnau mewucweryl a phob Ilywodraeth yn Ewrop, ac a barn bob llyw- odraeth yn America hefyd, ac yr oeddym yn cael ein gweithio eilwaith ae eihraith i ymyl rhyfal. Etto, yr oedd rhai personau yn barod i ddyweyd fod y wladlywiaeth hono yn gyfryw oeddyn cynnal i fyny fawrhydi agogoniaut Lloegr; ond yr oedd efe yn gwa- haniaethu oddi wrthynt yn hollol, ac ni fwytasom fel cenedl fwy o bastai gwarogaethol mewn un adeg, ag a wnaethom yn ystod y tymmhor hwnw. Dwy waith y cafodd ein llysgenhadwyr eu troi allan yn ddirodres e'v llysoedd tramor; ae unwaithy cafodd y Uysgenhadwr Ffrengig, mewn digofaint mawr, ei alw adref 0 Loegr; a bu raid i ni fwy nag unwaith na dwy- waith ymostwng i dderbyn darlithian a eheryddon gan y gwahanol lywodraithau gormesol yn Ewrop. Ond yn awr, yr oedd wedi mabwysiadu gwladlyw- iaeth arall; sef, peidio eyfryngll, acyr oedd blaen- oriaid pob plaid yn y wladwriaeth o'r faru maidyna y cynllun doethaf i ni weithredu wrtho. Yr oedd y wladlywiaeth yma wedi ei llysenwi f(?l athr- amiaeth newydd Cymdeithas Heddwch, ond mewn gwirionedd, hen wladlywiaeth y blaid Hyddfrydig yn y wlad hon oedd hi, ac un oedd yn cael ei dis- grifio gan Arglwydd Grey, mor bell ynol a'r flwydd- yn 1831, fel gwladlywiaeth wrthgyfryngiadol, ?d; hon oedd yr un gywir er cadwraeth heddweh cyff- redinol. Yr oedd y wladlywiaeth hono wedi eael ej chymmeradwyo gan yr Arglwydd Derby presennol, yr hwn oedd wedi dyweyd, "Dichon y gellid dyweyd am danom ein bod yn ddiofal a di- ystyr 0 amgylchiadau gwledydd tramor, ac hwyraeh y gellid ein cyhuddo 0 hunanoldeb a meudwyaeth; ond yr wyf yn credu yn ddiysgog y gallwn ni wneyd mwy er y gwledydd hyny, a thros achos rhyddid a thrWa, a H wyddiant masnaehol trwy y byd, wrth ofalu am ein hamgylchiadau ein hunain, byw mewn hedd- weh gyda'n cymmydogioB, a gosod,esampl iddynt 0 drefnidedd, ac 0 iawnlywodraethiad, nag y gallem ei wneyd drwy ymyraeth gyda'n harfau rhyfel." Ynyr un ysbryd, hefyd y llefarai yr aelod gwiranrhydeddnll dros Brifysgol Rhydychain (Mr. Hardy) yn y flwydd- yn 1864, pan "y dangosai, yn y ddadl fythgofiadwy hono ar y cwestiwn Dano-Germanaidd, fod sefyllfa Lloegr—fol yr oedd yn rhydd oddi wrth bob cyssyllt- iadauangbysurus â'r Cyfandir, wedi ei chymmhwyso i fod yn ganolydd i Ewrop, ae i weithredu mewn urddas eanolog, drwy yr hyn y gallaigyrhaedd mwy ø ddylanwad nag a allai wrth fyned i ryfel. Ond os oeddym wediymadael a'n gwladlywiaeth gyfryng- iadol, ae yn benderfynol 0 hyn allan i ofalu am ein hamgylchiadau ein hunain, paangenrkeidrwydd oedd arnom am y fath liosogrwydd 0 arfau rhyfel, y rhai oeddynt yn ddibwrpas hollol, oddi eithr ein bod etto yn bwriadu ail ymgymmeryd b.'r wladlywiaeth gyf- ryngiadol drachefn. Yr oeddefeyn ddifrifol obeithio y byddai y Prifweinidog yn alluog i roddi sicrwydd i'r Ty &'r wlad y byddai i draul afreolaidd a gwas- traffHS y llywodraeth yn yr amser a aeth heibio gael ei newid, ae y byddai i'r llywodraeth ddyfod i fod y peth y, proffesent a fyddant pan oeddynt yn cyn- ayg am swyddau; sef llywodraeth drefsidol, yn cadw mawrhydi a dlog«lv«h y nlftd heb WArig y fath ¡ symiau o arian ag yr oedd gan y wlal yn awr hawl i gwyno o'i herwydd. Siaiadodd.Byr J. Lubbeck, Mr. R. W, Fowler, a Mr. Rylands yn ffafriol i'r cynnygiad. Cangikellydd y Tryaorlyg a amddiifynodd Wallus airiauol penantioL y Llywodraeth, a dymunodistf yr aelodau atirhydaddus »'i oyhuddent ef a'j gd, ogion o wasfraff, ystyriad y sefyllfa yr oeddyat yn- ddi, 11.'1' gofynion pwysig oeddyn cael eu dwyn arnynt yn barhaus, er mwyn gweled yr aigenrheid- rwydd am wario yr arian a wariwyd ao a amcenlreu gwario. Gfwadai yr haeriad fod y Llywodraeth yn wastraffns yn benderfynol; ac fel prawf o hyny, cyf. eiriodd at y cyhuddiadau parhaus a wnaed yn eu herbyn am eu cxintachrwydd a,'u cybydd-dod. 0 berthynas i'n perthynasau tramor, honai nad oedd y draul ar y fyddin a'r llynges yn ddim mwy nag oedd yn angenrheidiol er diogelwch y dejioas; a thra yr oeddyntau yn barnu y goilid Jleibau yr amcangyfrif- iad, dangosudd nad ellid gwneuthur hyny ond yn unig gyda ohynnorthwy aelodau anrhydeddus a wnaent eu goreu i ymattal rhag dwyn cymiygion yn mlaen a fyddo yn arwain i'w chwanegu. Wedi. i, hiri. J, Fielden, Alderman Lawrence, a J. B. Smith siarad, rhaawyd y T, a chatwyd Dros y cynnygiad 37 I Yn erbyn 3 78 Mwyafrif = 43 1 Trysorfa y Ail ddarllenwyd Mesur Trysorfa y Canghell-Iys, ac I ymwa'garodd y Iry aaa hanner awr wedi 1 o'r gloch I y boreu. TI Y CYPPREDIS. Dydd Gwener, Ebrill y 5ed.—Yr oedd y Hefarydd yo y gadair am bedwar o'r gloch. Y Tywysog a'¡' Pab. Mewn attebiad i Mr. Newdegate, dywedodd Mr. Gladstone nad oedd Tywysog Cymru wedi talu ym- weliad & dinas Rhufain mewn un math 0 gymmeriad swyddol; ac os cymmerodd ymddiddan le rhyngddo ef &'r Pab, nal oedd o nodwedd swyddogol mewn un modd ond un 0 ymostyngiad a pharchedigaeth- hyny oedd yn arferol 0 gael eu gwneyd gan dramor- wyr o enwogrwydd ar eu dyfodiad i ddinas Rhufain vdoedd. Yr oedd efe wedi cyfeirio at y telegram yn y Times y sfflniwyd am dano, a'r ohebiaeth &'r Swyddfa Dramor; ond nid allasaiganfod un adrodd- iad yn eyfatteb i'r un yr oedd yn y telegram; ond yr (oedd adroddiad wedi ei dderbyn oddi wrth Mr. Jervis yn hysbysu fod ymddiddan wedi eymmeryd He rhwng y Tywysog a r ;P.ib; a chwanegai Mr. Jervis fod y Pab yn hynod 0 fwyn a gostyngedig, ae yn neillduol iawn yn gwneyd ymholiai ynghylch iechyd ei Maw rhydi ond ni fyuegodd ddim o nod- wedd mwy neillduol na hyny. Y Pwyllgor Cyflenwadol. Ar ol i'r Ty ymffurfio yn Bwyllgor Cyflenwadol, cyttunwyd ar y pethau canlynol: l'r aelodau swyddol yn Nhy yr Arglwyddi, 37,570p.; at dreul- iadau Tj y Cyffredin, 40,395p. j at draul y iTrysor- lys, 46, 265p. at draul y Swyddfa Gartrefol, 58,024p, at draul y Swyddfa Dramor, 53,4851'. Mesur Iechyd y Cyhoedd. I Ail ddarllenwyd Mesur Iechyd y Cyhoedd, a go- hiriwyd y TJ am hanner awr wedi hanner noa. I TY Y CYFFREDIN. I 1 Dydd Llun, Ebrill Sfed.- Cymmerwyd y gaiair I gan y Llefarydd. am bedwar o'r gloch. Cyflogau Stcyddogion. I Mr. Bentinck a roddedd rybudd y byddai iddo, pan fyddai i'r adrm 3 o'r amcangyfrifon ar gyfer y Ilyn gee ddyfod 0 .an y.tyriaeth, gynayg gOltyngíad 1 swm 0 4,000p. o'r cyfrifiad hwnw; sef, swm cyflog I blynyddol Prif Arglwydd y Morlys. Y ddyled GenedlaelhoU I Mewn attebiad i Mr. Cubitt, Dywedodd Canghellydd y Trysorlys ei fod yn wir- ionedd ei fol wedi gosod y swm 0 12,740,000p., fel y swm a dynwyd i lawr o'r ddyled genedlaethol o'r flwyddyn 1869 hyd 1872. Yr oedd y swm hwnw yn cymmeryd i mewn ynddo 5,879,882p. am stocks llys y Methdaliadau a'r Canghell-lys, yirliai oedd,wedi eu talu.a'u codi i'r book debtsyn ystod y blynyddoedd hyny. Postfeistriaid it wlad. I Mewn attebiad gwestiwn a ofynwyd gan'Mr. Macfie, Dywedodd Mr Baxter,fod'ymohwiliad yn awr ar droed gyda golwg ar benderfyn u a fjrddai yn fwy cyf- leus gwneyd y postfeistriaid ya yr ardaloedd gwledig yn werthwyr llythyrnodau hefyd. Mesur y Baloi. Ar ol i'r Ty ymffurfio yn bwyllgor ar Fesur y Bal. ot, cymmerodd peth ymddiddan le ar welliant agyn- nygiwyd gan Syr Charles Dilke ar y(ail alran; sef, fod yr oriau polio i gael eu hestyn o wyth o'r gloch yn y boreu hyd wyth o'r glocbyn yrhwyr. Gwnaed gwelliant etto ar hyn gn Syr J, Elphinstone; sef, na byddo yr oriau i fod ond 0 chwech o'r gloch yn y boreu hyd bedwar yn y prydnawD. 1 Ar raoiad, caed mwyafrif 0,176 yn erbyn y gwell- iant olaf. -4 Yna cynnygiodd Syr T. Collins, fel gwelliant ar welliant Syr Charles Dilke; sef, fod yr oriau polio i derfynu am bump o'r gloch yn y prydnawn yn lie am wyth. Ar raniai eilwaith"yr oedd y mwyafrif yn erbyn gwelliant Syr Charles yn 108. Ar raniad drachefn, gyda golwg ar welliant Syr Thomas Collino, gwrthodwyd_ef, drwy fwyafrif 0 64. Yna addawodd Mr. Forster) oai y cwestiwn, fel yr oedd yn ei adran ei hun, ei ail ystyried pan wnelid yr adroddiad 0 hono; a chyttunwyd Ig ef. Yna cynnygiodd Mr. Lowther welliant hirfaith ar adran 2; sef, galluogi etholwyr, o]dan ryw aoamodau pennodol, i bleidleisio gyda pbapyrau pleidleisiol. Ar ol path dadleu, dangosodd Mr. Forster mai effaith y gwelliant, pe dygidjef drwodd, a fyddai newid nsdwedd y mesur yn holtol, a gobeithiai na wnai y T, gydsynio i'r cyfryw. Ar raniad iy Ty, cafwyd mwyafrif 0 55 ya ei er- byn. Mr. C. Bentincka gynnygiodd fod y"geiriau, "gan ddangos enwau a galwedigaethau yr ymgeiswyr," i'w tynu allan 0 adran 2. Amcan [hyn oedd newid y ffuri yr oedd papyrau y balot i gael eu gwneyd arno yn ol y mesur; ac 08 byddai i'r gwelliant gael ei rgatio drwodd, efe a gynnygiai flurf arali 0 wneuthuriad o'r papyrau etholiadol. Mr. Forster a wrthwynebodd y gwelliant fel un oedd yn agor: y ddor i liawo"mawr 0 ddrygau, y rhai yr oedd yr adran, fel yr oedd, yn eu gochel. Ar raniad, caed mwyafrif 0 44 yu erbyn y gwell' iwt, Mr. C. Bentinck drachefn a?ynn?y'"?"' ??di,! Mr. C. Beutiack drachefn a  geiriau, "neu cya," ar ol y gair '^r !'Odd¡) i'r nOd awyddol yr oedd jr ?drM yn ei' rif fod wrth b.pyM.yb.l.t arade y Dieij17?»,P»n1 j ei roddi felly qu yr amser pleidiei,? 0' gl¡ Mr. Forster a r?4"- ,4odl y mfPli;. t <?M yn dwyni tneim.yr?a yr ?d 1r ad' I;J¡ ymroi i'w hosgoi. ?'a y, Ar raniad, caed mwyafrif o 95 yn ?' y X??. IMt. Mr. Gregory a gynnygiodd welliant vn  i bob un o bapvrau y balot gael ei Bodi&rh,??'? olwr ar lyfr y cofreatrydd, er mwyn g"h.l If' ¡(. peraonol, ac ermwyn bod ya ddigon mMw?'' phob pleidlaig. g¡¿l Y Dadleuydd Cyffredinol a ddywedodd v byi,at i gynnygiady boneddwr anrhydeddus attal y pleidleiaiwr gwylaidd yr amddiffyniaj 5r n? -ai7d yr adran yn ei ddatparu ar ei gyfer. Yr Ar ol peth ymddiddan, rhanwyd y nw.T,'80t' chafwyd mwyafrif 0 40 yn erbyn y gwelliant. Igor, 1 Hysbyswyd fod y mesur yn myned yn Pi hyny, ac ail ymgynnullodd y Ty. Darllenwydadroddiad o'rpenderfyniadau v pwyd iddynt yn y pwyllgor, a chyttunwyd I t, l" Gohiriwyd y Tj am un o'r gloch yn y boreu I TY YR ARGLWYDDI, DydJ Mawrtli, 'Ebri)t9M.-Ymgyfarh,;ntT glwyddiaethau heddyw/am y waith gyitai a gwyliau y Pasr, a bump 0 r glcch. r J Cynllun newydd 0 ddyrchujiad yn y fy, Ardalydd liipon a ddywedodd mewn attobiij" Due 0 Richmond ci fod wedi éi ystF¡ed yn an rheidiol fod i'r swyddogion y cyfeiriesid atvnt í eu hanfon i Sandhurst, i fynedo dan ydjysey)?'.? Mwrol angenrheidiol. Byddai id,ly,?t ?ros vM ddeuddeng wis; ac os Ilywyddent i f?-e, ir"ya; harholiad yn niwedd y tymmhor, y byddai i'w Í'W ¡ dded swyddol gael ei dyddio flwyddyn yn 01. ;t ddechreu y tymmhor addysg i waith y swyjj, Ar ol rhai sylwa iau gan Arglwydd Arglwydd Colville, 0 Culross, 0 Y Due o Richmond, a ddy wedodd, fad yr attebiad a roddwyd iddo mor dra anfoddhaol fil yr oeil yn penderfynu gofyn y cwestiwn etto yn fuan men kwedd arall. Ymwasgarodd y Ty am chwech o'r gloch yn vr hwr. I TY Y CYYFREDIX. Dyild Mawrth, I Llefarydd a'i waith am bedwar o'r glout Bwyta cig. Mr. Muntz a ofynodd ai ni wnai y Llywodraeth, gan gymmeryd y pris uchel wrth Yl' liwii y mu yn ?, yn gwerthu yn y farohnad, Ù gostyn^iaj difriol sydd wedi ei wneyd yn nifer buci,e3oc id y defaid a'r gwartheg, gyfarwyddo ei Mawrhydi i gy. hoeddi proclamasiwn, fel y bydd yn arfer ar achlya- uron o'r fath, yn annog ei holl ffyddlawn dùei:i4i;¡ i ymattal am dymmhor oddi wrth gig defaid a ch', Hoi. 0 ■ Mr. Gladstone a ddywedodd ei fod yn rhwym 0 atteb y cwestiwn yn nacaol. Nid oedd ya MsiM i'r Llywodraeth yn awr gyfarwyddo ei Mawrhydi i gyhoeddi proclamasiwn a wnai 0 angenrheidrwydl wisgo y nodwedd 0 gyfraith i'r bobl. Ni wnai hyny ond tueddu i ddwyn y Llywodraeth i dllirmyg yn hytrach nag i hyrwyddo yr amcanien mewn guwg gan ei gyfaill anrhydeddus. Ar yr un pryd yroedJ yn beth pwysig sefyll yn erbyn gwastraff uiangen- rhaid, a chwanegu swm cynnaliaeth y bow, ond md oedd efe yn meddwl mai y moddion a gyuuygmyd oedd y goreu i wneuthur hyny. Cyfraith y Tiroem. Mr. W. Fowler a gynnygiodd"Foil, yn am y Ty hwn, y sefyllfa bresennol y mae y gyiraithyn, ddi gyda golwg ar drosglwyddiad neu werthiant tsr- oedd, yn tueddu i ddigalonogi personau i roadi eti harian allan i amaethu eu tivoedd, er mwed maun bob doabarth o'r bob], a chwanegiad ar yr anhaws- derau ynglyn a threuliau, a'r cyttely)), syddyn ler- thyn i drosglwyddiad etifeddiaethau. Eiliwyd y cynnygiad gan Mr. Brand, tcwedi yra- ddiddan maith, pan ranwyd y Ty, cafwyd 01 Dros y cynnygiad Yn erbyn i —J I Mwyafrif -.22 Ymwasgarodd y am un or glocn jaj UV1'