Herald of Wales and Monmouthshire Recorder

LEARN TO PLAY THE CHURCH ORGAN ON YOUR PIANO WITH MALKIN PATENT PEDALS AND OCTAVE COUPLERS. £ 7, or 8s. Monthly. Wriu lor Particulars and Useis' Opinions to MALKIN PATENT PEDAL CO., LTD., Newcastle-under-Lyme, STAFFS.

Sales by Auction. ¡ By Messrs. James & James. ¡ CWMAVON. NEAR ABEllA VON, GLAMORGANSHIRE. highly Important Sale of Excellently Situated and Extenaive Business Premises. Messrs. JAMES & JAMES, F.A.I., ARB favoured with j i.vstructions from the Owners, Messrs. W. Ilancoclc and 00., I Limited, to OFFER for SALE by PUB-j L1C AUCTION, at the GRAND' HOl'EL.! ABEBAVON, on WEDNESDAY, JULY 1st, 1914 (subject to such Conditions of Sale as bhall then and there be produced), the fol. lowing: valuable LEASEHOLD SHOPS & DWELLINC-, HOUSES, Viz.: Lot J.-All that Extensive Leasehold Shop, Dwelling-house and Premises (formerly a:1 Outdoor Beer House), situate and being: Ko. 11. HIGH-STREET, CWMAVON, having the extensive frontage to the main street of 47 feet or thereabouts,. The Premises ave now uulet. and will be Bold with vacant possession on completion. of the purchase. He'd under a Lea-t-e for the term of 99I yeare from January 1st, 1840, at a Ground I Rent cf E2 per annum. Lot 2.- All tb a,t, extensive Leasehold Shop, iHvelJitig-house and large Premises, situate and being in M ARKET-PLACL, CWM- AVON. and formerly known as the MARKET PLACE OUTDOOR REfR HOUSE, centrally placed, commanding the entrance into the Cwmavon Market Square, and close to the Post Office and the Capital and Counties Bank, having a frontage on the ground floor of 42 feet, and on the first floor over the archway of 52 feet or there- about. Held under a Lease for the term of 62 Fear-,F from January 1st. 1877 (less the last ten days.), at a Ground Rent of SZ per annum. Sale to Commence Promptly at, 6 'do('.k p.m. For further Particulars and Conditions of Pale, apply to the Auctioneers, 7. Goat- ft.reet. Swansea, or to Meaers. Guskell and Co., Solicitors. 100. St. Mary-street, Cardiff, j c < By Messrs. Daniel Je.,ikir):s a!I Sons. i, UAfiTH-PLACE. U.WYMTLYN- ROAD, GW A I'N-C A K-<; i K V.T.N. Svile of Household Furniture. Piauo,&c. II Messrs. DL. JENKINS AND SONS TJAVE been favoured with instructions 1'rorv Mr. E. Tamiov (who is giving up honse seeping.) to SELL by PUBLIC AUCTION at the above oil SATURDAY, JULY Ith, the ■w hole ot tjie FURNtTURE, PIANO, Ate., \1 ('on?i?tiug of 1?' Ftan)( Piau? (by Schuman) i» good condition, 8iùehmHd, dinger's Sewing Machine, Parian v &nit<?. '3 Bedsteads .md Mattresses, Feather Beds. Eay Chair, 6 Kitchen (hairs, Arm Chau, ? Kite hen Tables. -ti,rD. Clo^k, Settle. Pictures, li,ourd T-?il)lel, Pictiirfl Window Curtains, Window \s, 1 spoilers, Saucenau-s. 'V"o:: ¡ ^aVcI?n Totfls. Fire irons, Child' Dish, Pantry Requisites, and many -other Articles. Sale to commence at 4.30 p.m. Credit on Conditions. The Shop. Gwaun-cue-Gurwen, Jane (Jth. 1911. GORSHELYG, RHOSAMMAN, BRYNAMMAN. Sale of Standing Hay. Shire Horse, Pony, Traps. Harness, etc. Messrs. DL. JENKINS AND SONS aLfAVE been favoured with instructionsj from Mr. Ebenezer Richards to I SELL by PUBLIC AUCTION at the £ hove place on MONDAV, JULY öth, ,}:)14, the following: About 5 Acres of STANDINC HAY, JCntire Horse, Hero'"), quiet in all harness; two-year- old Cob Pony, 13.1 h. h. (by" Tregaron Raleigh Trap (fjuite equal to new), 1 Rustic Trap (equa, to nev%- ) 2 ts ?, f (equal to new)._Ti-p Gambo, 2 Sets of Trap Harness, 2 Barrel Churns, Saddle iind Bridle, and many otber Arti-cle, 1 too numerous to mention. Sale to commence at 4 p.m. Credit- on Conditions. The Shop, Gwaun-cac-Gurvren. June BRYNBACH, BRYNAMMAN. Sale of Standing Hay, Trap, Hay Implements, etc. Messrs. DL. JENKINS AND SONS iLTAV E been favoured with instructions horn Mr. David Williams to SELL IY PUBLIC AUCTION at the above lilace an THURSDAY, July 9th, 1914, iihout 16 Acres of Well-grown Horse smd Meadow HAY (In Lots to -suit purchasers), Hubber-tyre Tray, Cart, 1-Horse Mow- ing Machine (Cambrian), Set of Trap jsind Shaft Harness, Leading Chains, 3 (Iron Pig Troughs, 1 Stone ditto, Rakes, sForks, 6 Bee Hives and Bees, and other useful Articles. Sale tQ commence at 4.30 p.m. Credit- on Conditions. The Slw>p, Gwaun-c-ae-Gurwen June 1911. GREAT SALE OF Pianos li1 Organs Xargo Stock by Leading Makers at Lowest Prices. Genuine Bargains in Second-hand Instruineuts. CASH OR EASY TERMS. Every Instrument Guaranteed. SALTERS MUSIC STORES, 15, QUEEN STREET, NEATH Money. j ?0 to ?10,000 j! TO IÆN;1b the l:t of En.. I land Firm. F. LAWRENCE. Ltd.. on! Written Promise to Repay. Life Policies, Furniture, Farm Stock, or other Security. Principal Remains or can be Repaid by Easy instalments. Promptness and Privacy, i A Gentleman will call and hand you Cash at your house if desired. Distance no 1 object. Do not expose your requirements locally.-Write, Manager, V VICTOR HAMILTON, CON CHAMBERS. WINE STREET, BRISTOL. IF YOU REQUIRE A PRIVATE CASH ADVANCE and wish to keep the matter private,! don't applyto ("oiiiptnies or Money • Societies. There is no necessity to ex- plain your private affairs to Managers, I Managing Directors, or the office boy. Write and state your renuirements to I MR. ALBERT E. CASH, i 6, UPLANDS CRESCENT, Swansea. A Privato Lender who will give youi. application personal attention. i IMMEDIATE CASH ADVANCES. THE LONDON & PROVINCIAL D1SCOUN CO.. LTD., pre-eminently the leading ewtab- litihment of its kind in ths Kingdom, ),ndii, large sums of Money daily to all cl"&w. Among the advantages offered by tne Com- pa.ny the following deserve atteiition.- No preliminary cbargee whatever. The despatch with which advances are oompleted. The low rates of interest charged. j The system of small re-payment* extend- ing over a period. If desired, a gentleman will call upon the applicant and complete the transaction then and there. Address all applications, in the strictest confidence, to the Manager, W. SHIRLEY, 48, Stokte Croft, BRISTOL-, or to Borough Chambers. Wharton-streel CARDIFF. — LOANS AS to £ 500 ADVANCED promptly and privately on your written promise to pay Repayments by eaty intLaiments to buit your income. For agreed periods-— ES REPAY iL6 £ 50 REPAY L55 Lio ,,£11 £ 103 » Elio JB20 ,,£1.2 £2:JO" £Z2J SPECIAL TERMS TO FARMERS AND PROFESSIONAL MIN. j No charge unless business is completed. I Immediate attention given to inquiries by Poet. 'Phone, or personally, and dtrieteat privacy assured. GEO. FRY & CO., 11, Dynevor Place, Swansea. 'Phone, 361 Docks. j Sailings. AUSTRALIA BY THE ORIENT LINE. Under contract to carry Hi; Majesty's Mai'a to FREMAMTLE, ADELAIDE. ? MELBOURNE, SYDNEY' ?nd BR?BA?.! ca,lhn? at "<nBB?tJ?-E. ?'?L< ?" NAP^jSS, FORT SAJD, ■ f Through Tickets to NEW ZEALAND end L'8:MANI.A, Steamer. Tons. London.Toulon.Naples, j Orvioto (tw sr.) 12.130 July 3 July 9 Julyll! Omrah (twsc) 8.150 Julyl7 Juiy23 July25; Otway (ty; ge) 12,077 July31 Aug. 6 Aug, 8 Otranlo (tw sc) 12,124 Aug.14 Aug.20 Aug.22 Managers—F. GREEN and Co., and ANDERSON ANDERSON and Co., Fenchurclji Avenue, London. For passage apply to the latter firm at 5, Fenohurch Avenue. E C., or to Bartie Perkins and Co.. 11, Somerset Place, and T. R. W. Mason and Co., 2, Mount Street, Swansea. iiwiAN South & East Africa I UKiUr!- ROYAL MAIL ROUTE. f From Loudon and Sontbaniptoii, CASTLE WEEKLY far SOUTH AFRICA, Tia Madeira, and Carar?es, UNE. Mo;Ie;; EAST AFRICA, via the Suez Canal. For further in formatioll apply to the Company's Head Office?, 3, Fenchurch Street. London; or in Swarr«a to Austin & Silcocks,T. R.W. Mason < Co., Bertie Perkins & Co. J WHITE STAR LINE. Liverpool to Australia, MEDIO 12,032 tons, June 27 AFRJC 12.000 tons, July 16 SITEVIC 12,531 tons, Aug. 6 PERSIC 12.042 tons. Aug. 27 { Fares: To Australia, L21 to £ 52; to Cape j Town, jB14 14a. to L24 3s These steamers arc twin screw, fitted with bilge keels, and have beea specially constructed for the Colonial trade. The. accommodation comprises Smoking, Read- ing. and Dining-rooms. Surgeon and Stewardesses carriecl For further particulars, apply to the Local Agents: WHITE STAR LINE, Liverpool; 1, Cockspur-street, S.W.; and 38, Leadenh all-street. E.G., London. SUMMER TOURS B To Firth of Clyde, Scottish High- lands, Belfast, Portrush, North -y of Ireland, ISle of Man. From Bristol, Cardiff, Swansea, and Newport. CIRCULAR TOURS to Is Clasgow, Edinburgh, London, &c. fr Cuide Book and all Particuluars Free from M. Jones and Bror, A Albion Chambers, Gambrian- place, Swansea. EM I GRA TION. If you are going abroad you .should lio-ULDER BROTHERS & CO., TLO., Royal Buildings, j Talbot Road, PORT TALBOT. PASSENGERS BOOKED BY ALL LINES TO ALL PARTS OF THE WORLD. All Literature and Information Free. A CHANCE IN LIFE. Earnest Sler of Honest Character and Strictly Sober Habits will be trained ae Representativee of the PIONEER LIFE ASSURANCE CO.. LTD. (Associated with the National Amalgamated Approved Society). Spare or Full Time. After brief training Remuneration by Regular and Progressive Salary. Claims paid nearly £.GO,OOO. Bene-, fits offered exceptionally attractive.—The Pioneer Lifs Office, 67, Dyle-street. Liverpool. Superintendent, A, Mitchell, 19, Aylesbury. road, Brynmill. j I Trade Announcements. HARRIES BROS, OVER 20 YEARS' REPUTATION I AT AMMANFORD IS ENOUGH GUARANTEE OF THE GENUI- II NESS OF THEIR OLEAEAKGE-OUT SALE OF IRONIONGERY I NOW TAKING PLACE. NOTHING ¡ IS ACTUALLY (aVE- AWAY, ¡ BUT SOME Sri OP SOILED I AND SLIGHTLY DAMAGED I GOODS ARE ONLY NOMINALLY CHARGED FOR. I SINCE THE ADVENT OF GAS I AND ELECTRIC LIGHT IN THE DISTRICT, SALES OF LAMPS HA V Nr FALLEN OFF (ALTHOUGH THE BEST LIGHT ¡ TO READ BY). COME AND I TAKE THEM AWAY FOR A SLIGHT CONSIDERATION, i MOWING MACHINES, HAY I MAKERS; AND HORSE RAKES I AT GREVTLY REDUCED I PRICES. I j BRING YOUR EMPTY BASKETS BRING YOUR EMPTY BASKETS AND CARTS AND WE WILL I FILL THEM FOR ALMOST "THANK YOU." I < W. LUTHER J. DA VIES, t W. LUTHER J. DAVIES, I CARNANT I i (Winner 16 First Prizes, 1913), ANNOUNCEMENTS. j LATEST -934 MODELS IN STOCK .—A.B.C.. NORTON, JAMES, ROVERS. LEVIS, ALL- DAYS, and SCOTT. GUARANTEED SECOND-HANDS. :913 MODELS. 5 h p. F.N.. 2-speed, Shaft-drive £45 3-1 h.p. B.S.A., Fi-ee Engine E42 ) 3 h.p. Triumph, Free Engine £44 3i h.p. T.T. Rover, just over. hauled, winner 4 gold medals, guaranteed speed 65 m.p.ta £ 42 1912 MODELS. 6 h.p. Ciyno, 2-speed, Chain-drive £ 45 Scott, 2-speed £ 40 J 1911 MODELS. j Scott 2-speed, Chain-drive £ 32 j 5 h.p. Rex, 2-speed, just done up £ 27 5 hp. Vindec. Special Magneto 1909 Rex, 3J h.p.. magneto £l.j SIDECARS. NEW AND SEOOND-HAND, IN STOCK, FROM TWO—FOURTEEN GUINEAS. VALUE AND EFFICIENCY ASSURED. Expert, Examination Weloomed. DEMONSTRATIONS AND TRIALS FREE OF OBARGE. | t In Baying Motor Cycles, of AIX things it pays to Buy off a SPECIALIST in the Trade, j Ask many who advertise therMe-Ivee as Motor Experts for their Qualifications, INSIST ON THIS POINT. Here are mine: 16 First Prizes in Reliability Triadi and Hil climbs during 191.), and Top of the Bill EVERY Time so far iu 1914. Note Full Name and Addross- Mr. W. Luther J. Davies, Official Repairer to the Auto Cyot. Union, THE CARACE, CARNANT, i Don't confuse me with a person of similar name, late of Yatalyfera, Brynamman. and now at GIanamman. No connection, [ Trade Announcements. I TO THE RESIDENTS OF GWAUN-CAE-GURWEN, CWMLLYNFELL, BRYNAMMAN, CWMAMMAN, AMMANFORD. For the BEST AND LATEST Selections in FOOTWEAR, go to MARK, THE OLDEST AND CHEAPEST BOOT AND SHOE FIRM IX THE DISTRICT. REPAIRS A SPECIALITY. Only Competent Men Employed. Note the A ddress: — J. MARK, Post Office, Gwaun~cae-Gurwen. Dt j)BT ic ft ? TT '? TTTf 'SitT? M. WILLIAMS. Refreshment and Confectionery Establishment, H ill-Crst Cafe, 26, COLLEGE STREET, AMMANFORD. Large Dining Rooms. Aerated Waters, Ices, Hot Drinks and Fruit Wines, a Speciality. Large Room Upstairs for Parties, ie. •" 1 j IT'S VERY PLEASANT 'I o Htvc. iline Wf- To Have Fine Weather en Holiday, but the Fickle English Climate's Never Sure. SUDDEN SHOWERS Have No Terrors if you have your Umbrella Re-Covered or Repaired at W. THOMAS'S, 20, Maria Street, NEATH. (Opixxs-ite Maria-street Chapel). Late IXL, Winder-road, Neath. CHEAPEST SHOP IN TOWN FOR CASH. LARGE STOCft OF 2-Inch PILLAR BEDSTEADS fry-u 30s. MILLPUFF BED SKTS from 17s. 6d. FEATHER BED SETS from 37s. 6d. BEDROOM SUITES, Consisting or Wartb-obe,Dressing Chest, 11,a-shstand, 2 Chair?, and Rail, from £ 6 19s. 6d. All Goods Delivered Free. D. J. DAVIES, Complete House Furnisher (Opposite Blue Bell), The Parade, NEATH. WELSH FLANNELS, Shawls, Shirts, Pants, Hosiery, Yarns, etc. At First Cost and Quality Guaranteed go to HOPKIN MORGAN, THE OLD WELSH WAREHOUSE, II WIND STREET, NEATH. Arthur Siiufneboiham, Queen-Street, Neath. WHOLESALE CHINA, GLASS, AND HARDWARE MERCHANT. ¡ ALL KINDS OF TOYS, BRUSHES, BASKETS, ENAMEL WARE, etc., I for OH- BAZAARS. A,ent-foi- Sankc'v',s.Flower Pots. Hotels Supplied with Case Lots of Glass, etc., Carriage Paid, at Wholesale Prices. CHEAPEST HOUSE IN WALES FOR CLOTHES BASKETS. A VISIT OF INSPECTION RESPECTFULLY SOLICITED. Note the Addrels" QUEEN-STREET, NEATH. Public Announcements. GOWER AGRICULTURAL SOCIETY. I President, Lady Lyons. oJ ANNUAL SHOW AT PENRICE CASTLE PARK, I BEYNELDSTON, OR Thursday. Sept. 17th, 1914. I OVKR £ 250 IN PRIZES for CATTLE, HORSES, SHEEP. PIGS, and CORN and Root CROPS. DRIVING,TROTTING. JUMPING, and HORSE SHOEING CCMPETITIC S. Schedules Now R-eady. The Leading West Glamorgan Show. A. ANTHONY, Hon. Secretary. PCIIrjce Castle Estate Office, Reynoldston. CELLYONEN SHEEP DOG TRIALS, HORSE SHOW AND RACES! President: T. J. Williams. Esq., I Maesygwernen Hall. Bank Holiday Tuesday, ¡ AUGUST 4th, 1914. ¡ EXTRA CLASSES AND INCREASED PRIZES. Best Place In the Swansea Valley for a Holiday. For Schedules and Entry Forms write to the Secret.ary,- WILL HOPKIN, 4, Smithfield, PONTARDAWE. Preliminary Notice. AN EISTEDDFOD will lie held at Bryn Council Schools, Near Port Talbot, on Saturday, September 12th, I 1914. For Programmes apply to T. DANIEL, Rill Grove, Bryn. Or Councillor J. WALTERS, Bryn, !I Port Talbot. ABERKENFIC MALE CHOIR EISTEDDFOD. TUESDAY, AUGUST 4th NEXT. I Adjudicators.—Music, W. J. Evans, Esq• Aherdare, and Jacob Gabriel. Es<j., Argo-r-rl. Mon. l iterature, Rov. T Gwilym Jones, Bridgend, and J. J. Cohley. Esq., Kenlig Hill. Male Voice: I The Assyrian Came Down (C. Jen- kins prize, £ 20 and gold medal. Mixed Voice: "Yr flai (G. Gwent); prize, £ 10 and silver-mounted baton. Juvenile Choirs: "Gentle Spring" (T. Price); prize. £ o. Good Prises for Vocal and Instrumental Solos and Recitations. Programmes, lid-, post free, from the Secretary, J. Gulwell, 6, Corona- ti on-street, Aberkenfig. ''?*?*?'?'?*??'*??*?''?*??* IRCOONM, PWOSIOTDE ^ASBESTOS & j COMPOStTE mjtLDtNOS j PARISH BOOMS, COTTAGES, BUNGALOWS, HOS?TAM. SCHOOLS. BILLIARD BOOMS, rAYIHO?S. MOT OK & AEROPI;A\K SHEDS. ChMf< ?'X 0? C¡wpcis a Sociality. Plans, F,i i..t, ?d Sp??it',??ation?i l-r? gf Cbarge. I'ele^ramB; 1 roniarnm London. Tclephone "'0: 591 Stratford. W. J. -ior to I W. J. CEARNS SfS'ico. CARPK?TEUS HOA?. STRATFORD, LONDON, E. Educational. PRESWYLFA SCHOOL, NEATH. For Boys and Girls. Pupils are Prepared for MATRICULA- TION and Other Examinations. PRIVATE COACHING IN ALL SUBJECTS. A KINDERGARTEN DEPARTMENT will Shortly be Opened with a. Specially Qualified Teacher. Particulars may be obtained on apply- ing to— MRS. A. E. TONNER, B.A. (Honours), Rugby Avenue, Xeath: Neath, Rugby House. HIGH-CLASS BOARDING AND DAY SCHOOL FOR GIRLS. WITH KINDER- GARTEN AND PREPARATORY CLASS FQR LITTLE BOYS. Princip«ii»~ The Misses WILLIAMS. Assisted by Sufficient Governesses and Masters. Special Classes for Postal and General Business Requirements; also Cooking and Dressmaking Public Examinations. I Public Announcements. j BRISTOL EXHIBITION I PAGEANT I OF BRISTOL 29th JUNE to Uth JULY. Seats Reserved at all Ticket Agencies. j Great Male Voice Choir Contest, PRIZES £ 150 and £50, Ov<,rl,(œ Singers Competing. WEDNESDAY, 1st JULY. Admission to Exhibition, Is. After G daily and after 2 on Wednesdays and Saturdays, 6d. i I yru'r Hen Wlad yn ei blaen. Cofiwch am BRIF EISTEDDFOD MORGANWG gvnhelir vn FORGE FACH, CLYDACH, Sadwrn, Gorph. 11eg, 1914. CORAU MEIBION, "Castllla" (Dr. Protheroe). Gwobr, £ 20. ,Nt v Love is like CORAU CYMYSG, Lovo is Like I a Red Red Rose (D. E. Evans). t. Xiwobr, £ 10. CORAU MEIBION, In the Sweet Bye and Bye (Dr. IVotheroe). Gwobr, £ 6 a Chwpan Hardd. Prif Feirniad y (Vmro ar C-erddor Athrilithgar, DR. DANIEL PROTHEROE. Chicago. Hefyd bydd ei lerch, Miss HELEN PROTHEROE, cantores sydd yn swyno yr Amerig. yn caim can y C-adeirio. Gyrwch am y Rhaglen, yr hon gynwysa y Testy nan, Aintnodau, Trefn y Dydd. Aniser y Rhagbrawfion, etc., i'w chael oddiwrth vr Ysgrifenvdd Cvff i-t-dinol- D. CLYDACH THOMAS, Wenallt, Clydach. Yn rhad t-rwy'r Post am Air Ceiniog. Ken oddiwrth yr Argraffwyr— THOMAS & PARRY, Ltd., Caer Street, Swansea. LLANDEBIE ANNUAL CHAIR EISTEDDFOD. Saturday, July 4th, 1E14. Chief Choral, Male Voices, The Assyrian Came Down (C. Jenkins). k30 and Silver Cup to successful con- ductor.* Mixed Choral, Ar Lan Iorddonen Ddofn (T. Gabriel). £ 6 6s. and Silver Cup to successful conductor. Juvenile Choir, under 16 years of age, "A Bird Song" (Dr. Rol. Rogers. First. £ 4 second, 1:2. Action Song, under 14 years of acre own selection (see programme). 1:1. Pianoforte Solo, under 16, Sonatina No. 3, O.P. 36 (Clementi). 10s. 6d. Pryddest, "A phan welodd. Efe y ddinas Efe a wvlodd drosti (Luc xix., 41. Cadair dderw hardd gwerth -t 2 9" A Grand COMPETITIVE CONCERT will be held in the Evening. (See Programme.) Further particulars and progranunes (post free Hd.) can be had fro.ite Secretaries— v J. A. DAVIES. Cloth Hall J. TANNER, Emporium. Preliminary Announcement. GOWERTON EISTEDDFOD Under the auspice? oi 1.0. Rechabites. OCTOBER 31st, 1914. MALE VOICE PARTY (Not under 50 i,oices.)., "THE PILGRIMS" (Dr. Parry). (Welsh or English)" £15. SOLOS, £1 Is. Picture Palace, Pontyberem. WEEK ENDING JULY 4th. USUAL EXCELLENT SHOW OF PICTURES. POPULAR PRICES: 4d., 6d., and 9d. Thursday, Doors Open at 6.45, to commence at 7. Saturday, Doors Open 6.30. to commence at 6.45 and 8.45. MATINEE Thursdays at 4 o'clock, Id., 2d., and 3d. Public Announcements. I POOLE S AMMANFORD. Resident Manager.Mr. HARRY MAC. WEEK COMMENCING JUNE 29th.  TWICE NIGHTLY Q 7 Monday & Saturday %!? 8 DURING THE O 8 WEEK AT 0 LOOK! LOOK ANOTHER STARTLING CONGLOMERATION! The Beautiful Woman with the Perfect Figure, LIANA, And Her Two Lady Experts in their Great Gymnastic Novelty. The Only Act of its Kind. NAT GOLD, Comedian. KINNARD, And His Wonderful Acrobatic Balancing Dog, PEGGY. The Little Dog with the Human Brain. MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, The Stirring Drama, OUTWITTED. THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY, THE WHITE LIE. Another Grand Picture. MATINEE: TUESDAY MORNINC, commencing 10.30. POPULAR PRICES.-3d., 6d., and 9d. Children—2d., 4d., and 6d. SPECIAL CHILDREN'S MATINEE SATURDAY, To Commence at 3. PRICES-1d., 2eL, and 3d. Don't Fail to Send Your Children. BLAENAU, LLANDEBIE. Cynhelir EISTEDDFOD CADEIRIOL A CHYXGHERDD CTSTADLECOL yn y lie uchod, MEDI 12fed, 1914. Cor Cymysg (ddim dan 40 mewn rhif): "Ar Don o Flaen Gwyntoedd (Dr. Parry). 1:10 a Cbwpan Arian. Parti Meibion (ddim dan 2.3 mewn rhif) Y Delyn Aur (Pughe Evans). £ 5 ac Arweinffon Hardd. Am Fanvlion Pellach gwelir Rhaglen, Ie. yr un (lie. trwy'I' Itythyrdy), oddi- wrth yr Ysgri feny dd ion :— MR. W. THOMAS. May Rose Hill, Blaemau. Ilandebie. MR. D. DAVIES, 9, Caerbryn-terraoe, LIaMebie. MAE SWN MILOEDD 0 YMWELWYR A CHYSTADLEUWYR YN DOD I EISTEDDFOD RHIWFAWR DYDD SADWRN, MEHEFIN 27, 1914. Beirniaid Cerddorol: D. Cliristmas AVilliams, Ysw., Mus. Doc., E. T. Davies, Ysw., F.R.C.O. Beirn:aid Amryvviaeth: Parch. Ben Davies, Prif Athro T. Lewis. Arweinydd: Prif Athro T. I-xwis. Cor Meibion, "Ca-,tilla" (Protheroe). £ 25. cl* My Lc?e is Like a R<?, Red Ro?t Cymysg:, J (Eml-n Evan), £15. Plant, Hosanna (D. W. Rc lands), £ 5. Wythawd. "BIodeuyn Bach W-r-f fi lcwn Gardd" (Gwilym Gwent), 93. Unawdau, 21s. Bechgyn dan 16eg., 10s. 6d. Merched dan loeg., 10s. 6d. Pianoforte, agored, 21s.; dan 16eg, 10s. 6d. Adroddiad agored, "Bydd yn Ddyn," 21s. a chadair worthfawr; dan 16eg, 10s. 6d.; dan 10. 5s., etc., etc. Y "Rhaglen Swyddogol yn cynwys deg o ddarluniau, trefn y dydd, amser- iadau "trains," yr adroddiadau, ynghyda chyfansoddiadau buddugol eisteddfod 1913, yn rhad drwy'r llyihyrdy ond talu y cludiad, Id. Dylai pawb anion am hon. ABRAHAM REES. Rhiwiawr, Swansea Valley.