Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
6 articles on this Page
Y Wylan yn yr Eisteddfod.
Y Wylan yn yr Eisteddfod. Gan fod y pothellau a. godasai'r big ar fy llaw heb wella, caniataodd fy meistr i mi wythnos o seibiant a chymrais fy aden i Aberystwyth. Yno yr oedd gwledd flynyddol ein cenedl ni, a ffrwyth ei bywyd yn ber ei flas ac yn deg yr olwg arno. Wedi cyrraedd synnwyd fi gan luosogrwydd y dorf ymwelwyr oedd yno eisioes. Swynid fi hefyd gan brydferthwch anian o fm^ylch y He. 0 Gymru rwyt ti'n har ac yn annwyl bob llathen o honot. merched oedd luosocaf yno, a h,Yn oedd yr unig beth a awgrymai em bod yn yr un byd a'r rhyfel fawr. 'Roedd llawer o'r rhai hyn mor am- ryIiw eu gwisgoedd a'r enfys. Buasai ambell un o honynj yn harddach niewn lIai o liwiau. Gwelais Man Jones y "Darian" yno, ac yr oedd hI n syml ei gwisg ac yn weddaidd ei hosgo, a chredaf fy mod yn gweled peth o 61 llafur caled y cynhaeaf ar ei dwyIaw a'i hwyneb hithau. Roedd y mor mawr ar adegau yn gynhyrfus ac fel pe'n llidiog wrth y cfeigiau a'r muriau a gaethiwent ar ei ryddid. Beth bynnag, gwr caredig yw Dafydd Jones, a mwy o gym- wynasgarwch yn ei galon nag syJn, amlwg ar ei wyneb. Teimlwn ar ol noho i don fy mod wedi cael ywiogrwydd newydd ac archwaeth dda at fwyd. Aethum i'r Orsedd bore dydd Archer, a lie iawn sydd yn awyr- gylch hon i yfed o ysbrydiaeth gwr- oIdeb Cymru fu. Yno yr oedd Dyfed yn Hefaru, megis proffwyd, wirionedd byw parthed rhyfeloedd a'u herchyll- tra, Yr oedd nerth a dylanwad yng lighyrihildeb ei eiriau ef wrth siarad m drychineb sydd wedi mynd tuhwnt I ddyn lywyddu ei amgylchiadau. N ld doeth yw i neb siarad gormod ar fate feI hwn, rhag iddo gael ei fod ?edi siarad a myfyrio pethau ofer. Golygfa hardd oedd ar Bedr Hir ar y maen llog, a'i gorff fel pe'n yniestyn i fyd y ser. Dylasai Dameg Pedr gael ei dweyd mewn llawer lie. te yw awdur y ddrama, "Owain lyndwr, a fu mor llwyddiannus Yn. Lerpwl a lleoedd eraill. Yr oedd jai. ? Llew Tegid yn dreiddgar iawn,-a braldd na ellid ei glywed o Sir Fon. C)Irnro pur a gwlatgar yw Llewelyn 1 Jarns> A. S. Adroddiad da gafwyd gandd'o o stori'r hen gastell y safem arno a helyntion ein cyndadau. Mae Mewelyn yn mynd i hwyl pan yn larad am Gymru a'i hanes ac yn sWefreiddio'r dorf. Gresyn nad allasai leweIyn fod wedi cysegru ei fywyd Lenyddiaeth Gymraeg. Colled yw fod v fel efe'n gorfod byw wrth y ddeddf. Mae "Gwilym a Benni Bch" fel pe'n edrych arno gyda Chllwg os nad deigryn o'r blynydd- 060(3 gynt.  ^a^°dd y beirdd fod merch QeJu^en mor swynol ag erioed v?n?hyich yr Orsedd. Dewi Mai o Feirion oedd yn plethu penhillion a Th 6 yn°res Gwyngyll yn tynnu'r t-, tannau.  oedd yn dda gennyf eich gweled chwi, Mr. Gol., yn y dorf. Bw r oedd y "Tramp" tybed? Cefais eisteddfod wrth fy modd, Ond credaf v gellid crefyddoli llawer ar ral O'r trefniadau. Pa reswm oedd gwerthu tocynnau deuswllt wrth y gIwYd, a'r rheiriy a'u prynodd yn mehu cael Ilei eistedd. Gwn am un a <?. felly, a gwednidog oedd f:, h ?'?? brotestiodd bygythiwyd ei 0? ??mwnwgl ar yr heol gan hath ? blisman. [Mae'n ddrwg gennym glywed am hyn, oblegid yr oeddem dan yr argraff fod plismyn Aber ? Y? y? anarferol o radlon a c?haar?edig.?Q? j f Dylasai Eisteddfod Genedlaethol f uwchlaw mynd ag arian pobl heb ofa1  Ie iddynt eistedd. 'Roedd a-? id(iynt eistedd. 'Roedd yn rV. wrth aberth mewn amser ac arian i fynd i Aberystwyth ac i fyw  a dylesid treio gofalu fod y rhai a el„f> n a* yno er mwyn yr Eisteddfod Yn cael chwaraeteg. Anffodus iawn hefyd yw rhwystro .ynlü:n i ??? allan o'r cae heb dalu eilwa!VJii,V am ddod i fewn. Ai ni allai'r E?i?teddfod Genedlaethol ddysgu gwers IS Wrt^ Eisteddfodau eraill, a rhod<? stamp ar law yr hwn a bryn rhoddi stamp jar lawyi?'hwn a bryn .ocYn, Ineu ar ,ei dalcen os mynn; y 1a gall ???w fynd allan ac i fewn eil cholledi^ berigl i'r Eisteddfod gael 1 c oUedi. Y. yn N'r  y? dda gennyf allu bod Y" y an^a Ganu Genedlaethol, yn ?''benni ? p^an mai un o frodorion talentoSv Resolfen oedd yr arweinydd — Dr u? ? Y ? Evans, o Gaerdydd yn aw' DaVId Evans, o Gaerdydd yn awr. tlyderaf fod y Gymanfa hon RoeJ°':VYdohath ? amseroedd gwell. R Oedd pawb ?? brodyr yma'n un I ?b n?? o yn tynnu'n groes "—pawb o bob enwad yn addoli, a hynny'n aw- grymu mor ddibwys wedi'r cyfan yw'r pethau sy'n cadw pobl ar wahan. GoIygfa anodd i'w hamgyffred er hynny oedd presenoldeb Ysgrifennydd Rhyfel ar lwyfan mawl i'r Tad, o'r Hwn yr enwir yr holl deulu yn y nefoedd ac ar y ddaear, ond fe ddown i ddeall pethau'n well yn y man. Roedd yr arweinydd ar ei oreu. Gobeithio y ceir Cymanfa debig yn Birkenhead y flwyddyn nesaf. Daeth- um adref o Aberystwyth yn well o ran corff, meddwl ac ysbryd. Y WYLAN. i
0 Ben Cloc Mawr Tredegar.
0 Ben Cloc Mawr Tredegar. I GAN AP NOAH. Bu y cewri-bregethwyr, y Parch. Hugh Hughes, Old Colwyn, a'r Parch. Phillip Jones, Pontypridd, yn pre- gethu Sul wythnos i'r diweddaf yn Ebenezer (W.) a Phenuel (M.C.) i gynulliadau mawr. Blin oedd clywed am farw y wraig rinweddol, Mrs. Margaret Ann Owen, gwraig y brawd da, Mr. Thomas Owen, Cross Brook, Trefil, yr hon a fu farw prynhawn dydd Llun, Awst 14eg, yn 32 oed. Bu yn glaf am rai misoedd. Aelod ffyddlon yn Sardis ydoedd hi, ac yn ferch i'n hen gyfaill mwyn, Mr. Thomas Davies, yr hwn a fu am hir amser yn gaffer ar fechgyn cerrig calch y Trefil.. Claddwyd Mrs. Owen y Sadwrn canlynol yng ISfghladdfa Dukes Town, pan wasanaethwyd gan y Parch. W. J. Evans, bugail Carmel, Sirhowy. Gedy briod a mab i hiraethu ar ei ol. Fel canlyniad i fy nodiadau yn y "Darian" yn ein llith diweddaf y mae yr awenyddes fwyn Neddferch, o Gastellnedd, wedi fy anrhydeddu a'r ddau bennill a ganlyn:— Pwy, Ap Noah, dd'wedodd wrthyt Fy mod i'n dy fro ? A phwy hefyd geisiodd gennyt Ei gyhoeddi fo' 1 Do, mi'th welais innau dithau, Ond ni welaist fi, Rhyw un arall oedd a'i gwenau Yn dy swyno di. Mi garaswn air o yngan, Ac un gwasgiad llaw, A gohebydd gwych y "Darian," Ac feallai daw- Cyfle arall pan ddof heibio Ar fy nhro drwy'r fro, v Ond paid byth cyhoeddi eto, Neu af mas o nhgo'. Gwelaf yn ol y ddwy linell olaf o'r pill cyntaf fod Neddferch yn jelws o'r widw fach lan o Gendl," a braidd nad yw hi yn hen bryd i minnau bellach ddechreu ceisio swyno rhywun deg ei gwedd. Drwg gennyf hysbysu mai para yn bur wael y mae yr Henadur da, Henry Bowen, Ysw., Y.H., o'r dref hon. Mae pawb yn dymtino y goreu iddo. Bum ym Medwellty bore dydd Mawrth diweddaf ar fusnes efo'r Rector parchus, ac wedyn ar ei gais aethum i'r War Service yn yr Eglwys henafol gyda'r offeiriad. Cynhelir y gwasanaeth hwn bob bore am ddeg er dechreu y rhyfel presennol. Tri oeddem yno, y fi, druan tlawd o dan fy nghlwy, y torrwr be ddau, a'r offeiriad annwyl ei hun, a hawdd oedd deall fod Duw yn y canol yn ol ei hen addewid raslawn. Wedi dychwelyd adref eefais oddiwrth ryw gena crafog y penhillion a ganlyn drwy'r post:— Cyfarfu tri pherson yn Eglwys y plwy', Y Rheithor, y clochydd, a bardd tan ei glwy', Awd trwy y gwasanaeth yn felys dros ben 0 dan yr eneiniad hyd at yr Amen. Wel dyma dro cas— Y ,son aeth i mas, Nad oedd y gwasanaeth yn hyfryd ei fla,s, Ac un o'r personau heb wybod am ras; Fath ddirfawr gamsynied a wnawd y pryd hyn; 0 fewn yr hen eglwys ar gopa y bryn Mewn hwyl oedd y Rheithor a'r cloch- ydd mewn gwaith, A'r bardd oedd am fyned am lwnc o beth llaith I wella ei glwy' Wrth wydred neu fwy, Mewn lie bach yn ymyl hen eglwys y plwy', Pwy roddodd yr hanes i mi, ni waeth mwy. Parhau i wneud ei oreu dros Dduw a dyn er gwaethaf henaint a gwaelder y mae Ficer Tredegar, sef y, Parch. T. Theophilus. Y mae yma yn barchus a phoblogaidd iawn ers yn agos i ddeu- gain mlynedd. Daeth yma o Bont- lottyn, a gall cymdogaeth Llanym- ddyfri deimlo fel ninnau yn fafch o hono, a'i wasanaeth gwerthfawr; brodor oddiyno yw efe.
.1-Penrhiwceibr.
.1 Penrhiwceibr. Gyda hiraeth dwfn y cofnodwn farwolaeth sydyh Mrs. John, priod hoff Mr. Fred John, Rheolau Street, cigydd yn y Co-operative Society, prynhawn dydd Sadwrn, Awst 12fed, 1916. Gadawodd briod hoff ac wyth blant bach i alaru ar ei hoi, a'r hynaf ond 13 mlwydd oed. Claddwyd ei gweddillion y dydd Mercher canlynol yng Nghladdfa Gyhoeddus Abercynon. Gwasanaethwyd ar yr achlysur gan y Parchn. D. Howells, Penrhiwceibr, a J. R. Davies, Abercynon. Daeth torf i'r angladd i arddangos eu parch i'r chwaer ymadawedig a'i theulu gaJ- arus. Dydd Mawrth cyn ei mar- wolaeth bu Mrs. John a'i phlant bach yn treulio'r diwrnod ym Mharc Aberdar, a'r d'ydd Gwener canlynol yr oedd yn gwneud ei gwaith fel arfer, ond yn yr hwyr cymerwyd hi yn glaf,. a bu mewn poenau dirfawr hyd bryn- hawn Sadwrn, pan ehedodd ei hysbryd' at Dduw. Nid oedd ond 38 mlwydd oed, yn fam ffyddlon i'w phlant, ac yn gymar da i'w phriod. Brodor o Aberdar oedd hi. Collasai ei mam yn dra ieuanc, ac yngartrefodd gydai¡- chwaer, Mrs. Gomer Lewis, Cwm- gwrach yn awr, ac Ynysboeth y pryd hwnnw. Yr oedd Mrs. John yn aelod5 gyda'r Bedyddwyr yn y TabernacI, Ynysboeth, ac yn un o'r chwiorydd mwyaf annwyl a hawddgar, a phob amser yr un fath.—J. R. Davies.
I 'ASTHMA,
I ASTHMA, I BRONCHITIS AC ANHWYLDEBAU Y FREST. Fe'm cymhellir gan liaws o bersonau sydd wedi cael IIwyr wellhad oddiwrth yr ASTHMA i wneud y moddion a ddarperir gennyf at wella yr afieehyd poenus hwn yn hysbys i'r cyhoedd. Mae y feddyginiaeth hon yn cyflym wella Diffyg Anadl,Caethiwed a Phesychu. Tystiolaetha lliaws-er wedi bod yn dioddef. am flynyddoedd-eu bod wedi cael iachad rhyfedd a gwyrthiol Dylai dioddefwyr roddi prawf arno. Pris drwy y post 2s. 9o. Anfoner at T. J, HUGHES" CHEMIST, BETHESDA,
Hanes Undeb Bedyddwyr Cymru…
Hanes Undeb Bedyddwyr Cymru ym Mhontycymer. (Parhad.) Odfa y Parch. Tom Phillips, B.A., Bloomsbury. I Edrychid ymlaen at y cwrdd hwn, Gwyddys am Mr. Phillips, yr hwn sydd frodor o Rydwilym, fel un o bregeth- wyr mwyaf poblogaidd a llwyddiannus y brifddinas, ac ni phalla iddo gael cynulleidfa pan ar ei ymweliadau a Chymru. Yr oedd y Noddfa dan sang am bedwar o'r gloch dydd Mawrth. Swn rhyfel oedd yn ei destun yntau, set 1 Chron. xiv., 15, "A phan glywech drwst cerddediad ym mrig y morwydd, I yna dos allan i ryfel: canys y mae Duw wedi myned o'th flaen di, i daro llu y Philistiaid." Bu er hynny yn dra thrwm ar ryfel a rhyfelwyr, a deliodd gyda Duw fel prif Gad-lywydd. Tyst- iai y buasai y rhan fwyaf ohonom wedi ein saethu pe buasem yn ymddwyn at Arglwydd Kitchener fel yr ymddygwn at Dduw. 1. Dyn dan orchymyn yw sant neu Gristion. 2. Ni ddylai rhai dan orchymyn fynd allan o flaen y Cad- lywydd. 3. Rhaid aros i ddal ar orch- ymyn y Cadlywydd a'i ddeall. 4. Pan ymleddir dan y Cadlywydd Mawr y mae y fuddugoliaeth gennym cyn i'r ergyd gyntaf gael ei tharo. Believe in God and let go. Tystiai Mr. Phillips na fu- asai'r rhyfel wedi cymryd lie yn Ewrop o gwbl pe bai Cristionogion proffesedig wedi bod yn ffyddlon i Grist. I Odfa'r Plant. Yr oedd cryn ddisgwyl wrth hon, a mawr y parotoi a fu. Bwriedid cael gorymdaith o holl Ysgolion Sul Cwm- garw yn Gymry a Saeson, ond ataliwyd hyn gan y gwlaw, er mawr siom i'r plant yn hen jic ieuanc, oblegid myn- nem oil fod ynjblant y diwrnod hwnnw. Cadeiriwyd gan William Thomas, Ysw., Pontycymer, ac er i Miss Watkins, Aberdar,'yr hon a ddisgwylid i annerch y plant, gael ei lluddiais i fod yn bres- ennol, ymgymerwyd a'r gwaith gyda medr a dyhewyd gan Mr. John Lewis, ysgolfeistr, Ammanford, yr hwn sydd yn hen law ar drin torf o blant, ac sydd hefyd wedi gwneud gwasanaeth helaeth ynglyn a'r Ysgol Sul ymhlith Bedydd- wyr Cymru. Pwnc y Gynllun- W ers oedd Moses, ac eglurwyd ei hanes trwy help cyfres o lenni wedi eu hysgrifennu mewn gwahanol liwiau. Da fydd i athrawon yr Ysgol Sul eistedd wrth draed yr Athraw Lewis. Cwrdd Cymdeithas Hanes. Cadeiriwyd yn hwn gan y Parch. W. R. Jones (Gwenith Gwyn), Glyn. Ceiriog, a phrif beth y cyfarfod oedd papur gan y Parch. W. Rhys Watkins, M.A., Llanelli, ar "Ddechreuad Achos y Bedyddwyr ymhlwyf Llangyfelach. Cafwyd papur llafurfawr a manwl a fydd yn ychwanegiad at ein llenyddiaeth han- esiol, a siaradwyd arno gan y Parch. T. Shankland, Llyfrgellydd PrifysgoI Bangor; y Parch. E. W. Davies, Ton, a'r Parch, B. Lewis, Llan- gyfelach. Er mai hwn oedd .cwrdd blynyddol y Gymdeithas ni chawd dim ond y papur yn unig. Ymddengys fod y pwyllgor wedi atafaelu ar bob rheol- aeth; wedi ail-ethol eu hiinain ac *wedi llwyr anwybyddu aelodau ereill y Gym- deithas. Anffodus ac afreolaidd yw peth fel hyn a dweyd y lleiaf. Cyfarfod Cenhadol y Merched. I Cyfarfu Cymdeithas y Zenana ym Methel dydd Mercher, a gwnawd sylw o'r ffaith mai Mrs. Saunders, diweddar briod y Parch. W. Saunders, Pontycymer, oedd ysgrifen- yddes gyntaf y Gymdieithas, ac iddo weithio yn aiddgar a helaeth drosti. Llywyddwyd gan Mrs. Principal Edwards, Caerdydd, a siaradodd Miss Hickson, o'r Congo, a Miss Trevor Jones, yr ysgrifenyddes bresennol. Cyflwynodd Mrs. Evan Owen, Caer- dydd, adroddiad y Trysorydd, yr hwn a ddangosai gyflwr ariannol calonogol a chysurus. Rhodd Miss H. May Edwards unawd ar y crwth, a datganodd Miss Margaret Hughes, L.R.A.M., Pontycymer, yn felus iawn. Y Pregethu. I Rhoddwyd dydd Iau yn gyfan o fore bach hyd yr hwyr i bregethu yn y gwahanol sgapeli, ac eithrio i rai pwyllgorau gyfarfod ac i'r Cyngor eistedd o 9.30 y bore hyd 4 o'r gloch y prynhawn, gyda saib o dri-chwarter awr i fwyta. Ymhlith y rhai fuont yn pregethu ceid y Parchn. R. D. Phillips, Cilfynydd, a J. Lewis, Llan- elli, y rhai a draddodent ddwy bre- geth yr Undeb; y Parch. D. R. Owen, Cefnmawr; W. R. Jones, Glyn- ceiriog; E. Ungoed Thomas, Caer- fyrddin; Peter Jones, Colwyn Bay; Pedr Hir, Lerpwl; E. T. Jones, Llan. elli; D. C. Jones, Penygraig; T. R. Morgan, Pontrhydfendigaid; Charles Davies, Caerdydd; J. J. Young, Llan- idloes, a D. Collier, Abertileri. Gellir dweyd hefyd fod y pregethu o radd uchel ac yspryd'ol trwyddo oil. Crynhodeb. Gofod a balla inni draethu am gyfarfodydd y Gymdeithas Ddar- bodol, y Drysorfa Weinidogaethol, Undeb y Bedyddwyr Ieuanc, ac am y mudiad pwysig sydd ar droed rhwng Pwyllgor yr Ysgol Sul a'r Bedyddwyr Ieuanc, a nifer o bethau ereill, ond gellid dweyd yn ddibetrus fod y gyfres gyfarfodydd yn un o'r goreuon a gafwyd erioed. Yn hyn o beth prof odd y canu rhagorol a'r organ fawr, a chwareuid gyda'r fath chwaeth a medr o fantais. anarferol. Os yw canu gwael yn lladd ysbryd cyfarfod, cyfyd peroriaeth, lie bo ysbryd a deall wedi eu perffeithio ynddo, ami i gyfarfod cyffredin i'r uchelion. Arosai cysgod y rhyfel dros bopeth er hynny. Yr oedd llawer o'r gweinidogion a'r cynrychiolwyr ereill wedi colli meibion neu frodyr ar faes y gwaed, ac eithriad fyddai cyfarfod ag undyn nad oedd ganddo rywun agos iddo ymheryglon y frwydr. Ni phasiwyd dim ar a wyddom ynglyn a rhyfel, ac eithrio penderfyniad yn dat- gan cydymdeimlad a pherthnasau y rhai a syrthiasant. Amlwg yw fod meddwl y wlad wedi ei ddw.yseiddio yn fawr erbyn hyn, ac mai dyhead calon pob un yw ar i'r Arglwydd gyfryngu a gosod terfyn ar y dyddiau blin presennol. Digwyddodd er hynny un peth a hir gofir gan lawer. Gwahoddwyd i'r llwyfan wr ieuanc a glwyfwyd yn Ffrainc. Myfyriwr yw yngholeg y Bedyddwyr ym Mangor. Y mae wedi ei ryddhau o'r fyddin oherwydd ei anaf. Diolchodd am y derbyniad a roddwyd iddo, a dywedodd, iddo ymuno a'r fyddin yn Nhachwedd, 1914, am fod ei gydwybod yn ei orchymyn i hynny, ond fod miloedd o wyr ieuanc yn gwrthod ymuno oher- wydd cydwybod, a'u bod hwythau yn teilyngu yr un parch ag yntau. Cyferfydd yr Adran Seisnig yn ei Chyfarfod Blynyd'dol nesaf yn Hwl- ffordd ym mis Mai, 1917, a'r Adran Gymreig yn Ebenezer, Aberafan, yn Hydref, 1917. Y PIN DUR. I 'k
Advertising
  ? DDARFU I CHWI AMEU H8H ARENAU 7 |^    LY, !I  g? ? ?LLL?r? i ■ dard'daynwe^d^  ?— _?__ a ddy?d ???P??????? '?' j? a^ A ydych yn bruddglwyfus, yn gyffrous, neu yn blino yn fuan ? A ydych wedi rhedeg i lawr, neu yn gymalystog (Pheumatio) ? Effeithia Blinder Arenol ar vr holl srorch. I Llawer sydd yn dioddef oddiwrth yr an- hwylder hwn nad amheuasant erioed eu harenau (kidneys), ac eto yr arenau ydyw yr organau mwyaf tebygol i waelu. oblegid ganddynt hwy y mae y gwaith mwyaf i'w wneyd. Dydd a nos, o'n genedigaeth hyd "ddiwedd pin Itywydau, macnt ar waith yn gwahanu y lleisw (urine) oddiwrth y gwaed, ac yn hidfo allan y gweuwynau sydd yn achosi y fath unhwylderau a'r rhai hyn :— Poen yn y cefn, poenau yn yr ystlysau a'r llwynau, prydiau pensyfraanol, afreoleidd-dra troethol (urinary irregularities), Amiiwylijer Plkdiiknol (biadder disease), grafel, careg, anhunedd (sleeplessness), cryd cymmalau, llwynwst (lumbago), chwyddiadau dyfrol, ilyfrg'lwvf (dropsy), calon afreolaidd, annhrefn- iiii g-icuol, a Bright's disease. ?t!ae blinclor arenol yn effeithio yn wahanol ar bobl, ond os ydyeh yn dioddef oddiwrth un o'r aryoelion ucbod, geJlwch sicrhau fod genyeh afieehyd yu yr arenau. Maent yn syrtbio yn ol g\'da'u gwaith, ac yn analluog i gadw o'ch corph y surni dyfrol a'r gwenwynau arenol aydd yn dechreu cymaint 0 afiecliydon. Mae gwaith yr arenau mor fawr ac mor ddiorphwys fel, pan unwaith y gwaelant, nis gallant byth wellhau heb gynorthwy. CvDorihwy ueillduol vr arenau ydyw Peleni Ahknau Cefnbokn Doan (Doan's Backache Kit]net/ /'ills); gwnelir hwynt o wreiddiau pur a Jlvsiau a iachaut ac a adfywiant yr arenau mewn flordd naturiol. Gwellhant bob math o anhwyldpr yn yr arenau ac yn y bledren crvflwint v cefn, a iachant boenau yn yr ysthsau a'r llwvnau, cywirant annhrefnau troethol '(minrrry 'disorder.-), a'r grafel; hwy a'ch amikliffynant rhag bailiatst ■ gwaed, rhag iilameu' yn y bledren, uramia, dyfrghvyf, trwythlfif (dia- betes), a Bright's disease. Nid oes f.anddvnt I unrhyw weithrediad ar y 00]nd-lion. Um adeg tybid mae annhrefnai: troethol "II unig a elli-I eu priodoli i'r arenau., oini raae iiwvil<louiaeth ddiweddar yn proti fod y rhan iwyaf ("I ydon yn cael en dechrewad yn yr orgaunu pwysi. lr hyn. Felly, os ydyeh yn wael, ni waeth beth a feddyliwch yw y mater, dech- reuwch ar unwaiih ir:EN ,n; Ckfnbokn DOAN (FTWS Backache Kulvy Pill.-), a cheisiwch gael eich arenau vn iach, t yna liwythau a ddygaut yn ol i iechvd yr lioll < organau ereill. NiM drwy yr un ftordd arall I v'ch liadferir. It ?????-     ? Ma    Kidn tN???? Pill.§ co ?F?J??\??? ??????????????\v?M ? C<O?ME?/A?'S\  ?  YR UNIG FLWCH I .Jj DIDWYLL. < Gau holl fferylnvyr ac yn y Stares am 2/9 y blwch '6 bhvch 1 o/9 neu yn rhydd drwy v post yn svth oddiwrth v Fostkh McClei.lax Co., 8, Wells Street, C iford Sweet., London, W.