Gwalia

Cyrhaed-dodd newydd i'r wia-d hon aaaa fax- ^olaeth Mis» AJeihia Wynne lidwards, m-crcJi J ibiweddar Ganon Wynne Edwards, rheithor Itanrhaiadr, Dinbych. Yr oedd Miss Edwardfj ymgymeiyd a'r gwaith cen'hadol yn ■India, a chymrrodd. ed marwolaeth lo yn Cawn~ Pore.

LlawfeddygLaetfi at y Pells. IL) yw hyn yn angenrheidioi os rhoddwoh -*■^1 orawf ar v driniaeth lysieuol fewnol gyda HEMOTORA, sydd yn gweithredu trwy gylch- l'ediutl y gwacd. Mae adferiad iechyd yn Tfyilym a pharhaol. Gellir ei gael mawn poteh 2a (sarnpl 16) gan Mr Bowen, Fferyllydd, High- Btrcet, Baiigar, neu yn ddidraul, drwy'r poet oddiwrth Fowden, Fferyllydd, Dept. 25, Altrinc- ham. Anfoner am Lyfryn ar y drjniaeth a geir din dclim.

BANGOR. YR HENADUR Y LEWIS.Noe Sul lion- gyifa.rchodd aelodau Capel Iloreb eu oydlaelod yr Ilciiadur Thomas Lewie, ar ddcrbyn o hono frelinlen y ddinas. GADAWODD Mrs Elizabeth Jones, 1, Sum- merhill-terrttc<?, Bangor, g-weddw, eioldo gTverth 3296p. SEDD WAG AR FV HDD Y GWARCH- EIDWAID.—Yn riyay-arsi/u diwcddaf Gv\arcJx- eidwaid Bangor a Beaumarie, hvslayswvd i'od Mr W. J. Owtiij Ilirael. wedi rhoddi ei nscdU i fyny- YR UNDEB CRISTIONOGOL. 0 dan nawdd yr Undob hwn cynihaliwyd1 cyfreg o gy- far: Kxlydd yn Ng-hapcl yr ArmiBynwyr yn Mhendref yr wythnot, ddiweddaf. Y pregethwr oedd y Paroh H,. Garrett Roberts, Rhuthyn. DA TG A NIA DAU AR OliLi AN Y jVRIF- EGLWYS.—Bydd yn dda gan garedigion corddoriaeth glywed iod Dr. Roland Rogers yn bwtriadu cyoii'wyn oyf.re.?.o dda.tganiad.au ar or- gan fawr y Brifesgiwys heno (nos Lun). Bydd i Mr Whitchiead, y or^'thor kdenioK. pynorth- wyo Dr Rogers yn ei ddaf-ganiad oyjjtat. DOSBARTII CYMRAEG Y Y.M.C,A.-Nos Lulfl. talodd Mr Edward Roberta, M.A. (aroi- veydd yr ysgolion), yrnweliad a'r dosbarth Cymreig mown cysylltiad a'r Y.M.Ca., a dat- gariodd ei fawr ble.e,r o'r nwxM v dvsgid yr aelodau gan Mr T. J. Williams (ys^olfeistr St. Paul). Y GYMDEITHAS CORAWL.-I)c,-chireucdd y gymdeitbag g or awl sydd wetti e.1 fVu.riio dan arweiniad Mr E. D. Lloyd ar ei gwaith nos Fawrth, pa.n y cymerwyd Salm 42 Mend'elssO'lin. Rhif yr a-elodfleth yn bresenol i'w t.riuga^i, ond mae yn a^os i gant o ddynion a merohed wedi anfon lienwau i f-ewn i fod yn aelodau- Yr yisgrifcnydd yw Mr Maldwyn Evans, a Miss Davids, Morannedd\ yw y drvsorvddes. CARTREFI EGLWYS LOEGR I BLANT DIG ART'.REli'lIy¡;.bysir ("in darllenwyr fod, y diwrriiod casglu at gvnal Cartref Tro- garth i fod ddydd Iau nesaf, pan y gwahoddir cyfeillion oaredig y tl'euddc'g plentyn sydd yn y ty i anfon chwcgnwyddau—to, cocoa, blawd, reis, etc., arian neu rywbotb fydd o drlefnydd yn y cwpbwrdd- Mae Mi'6 IIug-h Hughe, Tanyfynwerit, a Mi; Pryc-c, Bryn, wedii addaw derbyn y pars-di. CYMDEITHASAU LLENYDDOL. Daeth cynulliad da i ysgoldy v Tabernacl noe Lun, pan yr traddodwyd anerchiad' ga.n Proffeswr W. Lewis Jonea ar "Feirdd Mon-" Yn ei anerchiad oyfeiriodd at. Goronwy Owea fel biirdd mwyaf clanlfoI Mori, a rhoddodkl grynhodeb o fywyd Goronwy- C'nygiwyd y blieidlais o ddiolohgar-woh i'r darhtihydd gan Mr David Williams, yn cad ei oilio gan Mr William Jones, Gwvnant. Llywyddid gan Mr FouJk Jones. Bro Dtiwel. Cyinerodd cyfarfod nos Fawrth o Gymdeithas J^enyddol Twrgwyn y ffurf o Fiug-etholiad. Yr ymgeiswyr, eu cynygwyr, a'u hcilwyr oeddynt fel canlyn CeidwadSvr Mr '1'. J. Williams; cynygydd, Mr Arthur Humphreys; eilydd, Mr Vim- Jones, llhyddfrvdwr: -1' T- G. Jo'ncs; cvnygydd, Mr C-' Hughes; eilydd, Mr T.Lloyd Hughes. Llafurwr: JVlr R. Stephen Jones; cynygyd'd, Mr G. Williams- eilydd, Mr Roy B. Hughe. Wedi j'r ynigeiswyr aneroh y cy- nulliad aed yn mlaen i bleidlcisio, a thrwy fwyafrif byehan y Rhyddfrvdwr a orfu. Mr Cornelius Hughes-, yr hwn oedd --n y gadair, ocdd y swyddbg dyohweliadol- Yn Iloreb, UOIS Lun, caed papyr gan Mr IV. 0- Williairw, Bryn Awel, a.r "Twni o'r Nant-" Y llvwydd oe<3d y Paroh H. Evans, gweinidog. Yn Nghymd'eithae M.C. Hirael, nos Fcrcher, caed darlith gan Mr Edward Evans (oonfec- tioner) ar "YmwoJiad a De Affrica." L'ywydd wyd gan Mr David Griffith, Garth. YR YNADLYS. Ddydd Mawrth, gerbron Mr Harry Clegg a Cadben Stewart. Gofynodd Ellen Rowlands, Brynllwyd Baoh, Glanadda, Bangor, am archeb i rwymo Harriet Hogan, a hithau hefyd o Lanadda, i gadw'r heddwoh. Yr oedd croes-wys wedi cael ei thynu. Ymddangosai Mr S. R. Dew dros Row- lands, a. Mr Pentir Williams dros Hogan.— Rhwyinwyd v ddwy i gadw'r heddwch am chwe' mip. NODACHFA Y TABERNACL. Ddydd Mercher, yn, y Pcnrhyn Hall, Bangor, I agorwyd nodachta ddau-ddiwrnod gan y Cyng- horydd David Owen, Maer y ddinas gyda'r hwn yr oedd Mrs Owen. Er cyncrthwyo try- sorfa adeiladu oa-pel newydd y Tabernacl, yr hwn a gostiodd 12,000p, y cynhaliwyd y nodachfa. Wrth agor y gweithrediadau, dywedodd Mr John Griffith ei fod yno yn lie eu gweinidog, y Paroh T. J. Wheldon, absenoldeb yr hwn oedd yn achos gofid iddynt oil. Ond er yn absenol o lan y corph yr oedd eu gweinidog gyda hwy yn yr ysbryd, ac yr oedd ei galon gyda hwy yn mhob achos da (oymeradwyacth). Yr oedd wedi anfon llythyr, a darllenodd Mr Grif- fith ei i'r oynulliad. Cyn cyhoeddi'r nodachfa yn agored, dywedodd y Maer ei bod yn ddyledswydd arnynt, ar ran trigolion Bangor, i ddatgan eu cydymdeimlad a'r Parch T. J. Wheldon yn ei waeledd, yr hyn a achosodd bryder mawr, nid yn unig i aelodau ei gynulleidfa, ond i filoedd o bobl eraill, ac yn awr yr oeddynt yn falch o glywed am ei adferiad graddol (cymeradwyaeth). Ni wyddai am ddim mor anodd a thrawsblanu cynulleidfa o Fetho- distiaid—yn enwedig pan yr oodd y gynulleidfa horfo yn Iynwyooiig o wyr o fedd- wl a barn annibyrcl o'u genedig- fan a'u cartref i gartref erall a mwy newydd. Ac, eto, dynia'r hyn a wnaeth Mr Wheldon (clywch, clywch). Nis gwyddai am neb arall ond Mr Wheldon a aliai wneud hvny, a ihaid odd i bawb a garai'r prydferth eclmygu cartref newydd y Mothodistiaid Calfinaidd a addolent. gynt yn yr hen Dabernacl yn Dean- street (clywch, clywch). Yr oedd yn waith mawr, ac yr oedd eu cartref newydd yn deml hftrdd (cymeradwvaeth). Yr oedd Duw wedi llenwi'r dvffrynoedd a'r oymoedd a phrydferth- wch. hyd yn nod, yn jighanol y fafih harddwnh naturiol yr oedd y Tabernacl newydd vn hard,] -beth-(cv me radw.v"t,ii)-,te yn wyncb y lYaith hon yr oedd yn syndod fod pobl yr 20fed ganrif yn goddef cymeryd eu trethu i gvnal adeiladau nad oeddynt hardd ac nad oeddvnt yn werth edrych arnynt. Nid oedd ond iri neu bedwar o adeiladau vn Mansror ag oedd yn werth eu hotim 'vs,,u--vr Eglwys Gadeiriol, Eg-- lwv:. St. Dewi, a'r Tabernacl newydd (cymera- dwvaeth). Yna cyhoeddodd Mr Owen y nod- achfa vn asrored. Cvnvffiodd Mr Myrddin .7<)n,g bleidlais o ddi- cichgarwoh i'r Maer, a cihyfeiriodd at. vmdrech- ion diflino aelodau y gynulleidfa i dalu am y capel. Mr W. Jones, Gwvnant, a eiliodd y cvnvgiad, a pbflsiwvd vn unfrydol, y Ma-r yn ateb mewn ychydig eiriau. Y STALLHOLDERS. A ganlyn oedd y stall-holders:- No. I. StaR: Conveners, Miss Griffith, Tan- rhiw, and Mir E. D. Williams; assisted by Mrs W. T. Roberts, Mrs Lewie, Bronwylfa; Mrs Richard Williams, City Buildings; Mrs W. Wil- liams. Metropolitan Bank; Mrs Lloyd Williams, Mrs J. II. Edwards, Mrs Roberto, Miss Whe.ji-o.ii No. II. Stall. — Convenors: Mm V Gwynant; Mrs Owen, Kimberlcy II vj, Hughefi, Green Bank. Helpers: M W. William*?, Mrs Jones, Gleusfryn; Mrs EVilll Ed- wards, Mrs J. R. Jones, Mrs Stanley, Oiane- road; Mrs Hugh Walford, Mies Lloyd Mistie's Jones. Mies K. Wili'.iame,- Miss Middlct'on, Mias K. Jones, Miss Jones, Miss M. Waiford. Williams, Mkees Evans. Refreshments and afternoon tea.—Conveners: Mrs E. O. Price, Mrs Huw Rowland, Mrs Thomas, Boot Warehouse; Mrs Hughes, Paris House; Miss Roberts, Brynteg. Hedpere Miss Maggie Williams, Miss ThomaK. London House; Mrs Welch, Miss Jones, Miss Young, Mrs Prit- chard, Mrs O. R. Hughes. Miss Rowlands, Millu Evans, Mies D. T/ewis, Miss. Pol'.ie Jones. Bank Stalil: Conveners: Mrs Myrddin Jones, Mrs Ffoulk Jones, Mrs Jones, Drum-street; Mir-s Parry, Caellepa. Helpers: Miss ElLen Williams, Mrs Owen, Mrs John Parry, Mrs Morris. Supper Tables.—Conveners: Mrs Hugh Jones, Glandwr; Mrs W lIJiams, Mrs Edwards, Mrs Griffith, MrB Jones, G aslyti. Helpers: Mrs H. 0. Hughes^ Miss A. Griffith, Miss Marion Wil- liams, Mrs Owen Thomas, Mrs W. T. Hughes, Mm Morris Jones, Mrs Williams, 2, Gailield- terrace. Fruit, Vlonrer and Vegetable Stall.—Mr and Mrs John £ 0, assisted toy Mica Wi iiamfl. Grocery.—Messrs J. R. Joines, Evan Edwandis, Pritcha.rd, Jarman, II. G. Jones. O. T. Owen, Tom Thomas, Captain Owen. Bran Tub.-Miss Leiia Williams. Shooting GaUeiy.—Mr 0. T. Owen, Kimberley House. Mrs Wheldon wei{hredai fel llywydde3 y I pwyllgor, gyda Miss Wallace yn is-lywyddes. Mra W. O. Williams oedd y drysoryddes, tra y gwnaed y gwaith o ysgrifenyddes gan Mrs Corbet Owen. Gofalwyd am yr adloniant gan Mra Gerlan Williams, Misses Rina a Nans Hughes, merched Mr H. 0. Hughes, Miss Anwes Foulk Jones, a Mr J. R. Whitehead. Datganwyd unawdau gan Mr Maldwyn Evans. Hefyd yr oedd nifer o blant yn canu. Mr II. O. Hughes, Garth, oedd I awdwr un o'r cyfieithiadau a genid.

Phi, ROBIwioyiioWpS SILKS/-XI 3 & Other Choice Dress Fabrics, illik The e i Trin{isio"iv^iu Write for Patterns POST FREE (on Approval). SB I f Unequal!ad selection (if ihe latest fashionablo fabrics. A # ..P Unsurpassed for beauty an 1 variety, at Warehouse Prices. S f Vth0 ^7^ Vf ESTAMENE AND CHEVIOT SERuES, Per « f Stripes, Checka, broohw, and Self- Yd. Btaek or Navy. Unshrinkabk-. Yd. 3 coloured effects, and BLOUSE Kast olour« from 1/6 M? «. m knv Sn'KS from PRATED delaines. Fancy Desijfvs I ,p SLACK SILKS, Plain and J.icb liroche from 7i3« J* i HciT„r„ eftcc-M from 1/- PRINTED BLOUSE FLANNELS. Ail < HEATHER TwEcDS, Mixed and Wool. Smart & exclusive doitlgns from 9 jd. WC i f fancy frornS'tl. PRINTED FLANNELETTES. Newwt f 1AHTAN CHECKS, Very Stylish „ 1/- Designs from 4|d..iHriW"' f Tlioasanda of I.ov ily Patterns to Select from. Any r.anarth Cut. 7?i',=cT-u8'al a,ei,'8e Cloth Skirt.TCith C i ILLUSTRATED PRI&E LIST POST FREE. > ROBINSON BROWN (CPsiRa^aShou°Zal). RlaccSesIisld. 4/l1, nial5vil,14 ^*W/W/WAvAvA<vA«Atf>,V/V/l'W'VvAv^W'W,,W^W<VW'W'W<lWWW»W'W'W'W'^

BETHESDA. CYMDEITHAS AMDDIFFYNOL. — Cyn- haliwyd cyfarfod Cymdleithas Amdditfynol Eg- lwys Glanogwen yn yr jsgol- Y llywydd vd- oedd Mr W. T- Ellis, cyfreuhiwr. Darllenwyd papvr cymvysfawr gan Mr T- Jerv:e, ysgolfeistr Gerlan, ar "Ganlyniadau'r Dadgysylltiad." Ategwyd yr hyn a dtiywedodd gan y Parcli R. R. Hughes ao amryw o'r aelodau craill, a ohaf- wyd noswaith bwyliog yn mhob 3"6tyr- DAWNSIO.—Y mao dosbarth yn ymgynull bob nos Lun i ddyegu d^wneio- CENHADAETH.— Nos lau, yp Nghapel Gerlan (M.C.), bu y Parch Gerlan VVilliams yn traddodi aiiereliiad ar y genhadaeth. Y cad1- eirydd ydo^dd Mr R. 0. Williams. Yr oodd cynulliad d'a yn niwyruhau y ddarlith- DERBYNIADAU. Deallwn mai cy'answm derbyniadau Cymdcit.has Feiblau yr Ynmeill- duwyr y t.ro diweddaf ydoedd 59p 14s lOc; treiuliadau. 2p 19s 6c; i-li-odd i'r Fam Gymdeith- as yn Llutiduiin, 56p 15s 4c. Darllenwyd y ffigyra-u hyn gan Mr Jneob Parry yn y pwylJ- gor nos Sadwrn diweddaf, cadeirydd pa un ydoedd' Mr D. Daviei-, 'I'yddyn Sabal. ADLONIADOL-—Nets Iau, yn ysgoldy Tan- ysgafoll, cynhaliwyd cvfaaod adloniadol. Y llywydd ydoedd Mr Thomas Jones. Yr Ocr ar- weinydo', Mr J. P. Williams, Coed Pare; gwag- anaeth-vvyr, Mr D. Bangor Jones, Mr Griffith Owen, Mr Owen Hughes. Miss Hughes, Hen- dlirnpike; Mrs C. Hughes, ac am ryw eraill. Cyfeilydd, M,r W. R. Davces, Slate Mill Cot- tage. Yr oedd anvryw o fan gvstadieuon mewn canu ao adrodd, beirniad pa rai ydoedd" Mr Emanuel Daviei?, Bryn Denven- RHYDDFRYDOL— Yn yr ysta.ell, dan Gapel Bothosda, cynhaliwyd cyfarfod dan nawdd y Gymiite'ithas Ryddfrydol nos Wener. Cadeirydd, Mr W. Owen, ysgolfeistr, Cameddi; areithwyr, Mr William Jones, A.S.; Parch Rhys J. IIuws, Parch J. R. Ellis, yr Ilenadur W. J. Parry, ao eraill. CYMDEITHAS DDADLEUOL. —Testyn nos law, yn Ngliymdeitliafl Ddadleuol yr Ysgol Siiol, yr oedd "A <idj'<lid diddymu Ty'r Ar- g'lwvddi?" Ar yr coltr gadarnluaol ytr ccild Mr John Parry, ao y a.r yr ochr nacaol Mr Wynne Williams. Cavwyd dadl dda, a phan bleidleis- jwy{jl gwelwyd fed y niwyafrif yn erbyn di- ddymiant. CLWR UNEDIG-— Nca Fcrehcr, cynhaliodd Cricket Club gylarfod yn y Clwb. Llywdd- wyd gan Mr D. J. Williams, M.A. Rhoddwyd amryw o dod:atganiadhu gan Miss Perry a Miss Jones, Bangor, Cymerwyd rhan heîvd gan Mr J. E. Hughes N.P. Bank, a chyfeillion lleol- Cvnygiwyd diolehgarvvch gan Mr lioger Evans; eili w'Va gan Mr MacCarter. Yr oedd nifer lu- «sn.g yn breseno-l. Y BEL DROED. Dydd Merolier, bu ym- drcoh-"a galed cyd'rhwng bochgyn Ysgol Sirol Bethc&da a Llangefni- Cymerwyd dyddordeb ii'eiHduol yn y!r ymigyroh, ao wedi chwareu gwel- wyd fod naill o gyfTelyb allu a'r Hall- Bethel- da 2, Llangefni 2. AGOR YSGOL NEWYDD. AgtH-wyd 3-1-gcl ühm-ol na-rdd a ncwydd y Cetnfaes dydd Gwener- Yn y prydnawm am 2.15, cyme redd y Keiemoni 10 dan IywyddJacth Mr Joan Jones, Y.H-, Ogwen-terraco. Yr agx>rydd yc'oec.U Mr W. Jonec, A.S., yr hwn a draddododd anero.iiad pivxiol ar yr aonlysur. Pilynwyd gan y eiaraciwyr canlynol:—Mr EdL ward Robert (aioiygydd yr ystjclwn), Mr C. H. Darbisiure. Peninaenmawr; yr Henadur W. J. Parry, Coctmor Hall; Parch W. W. Lloyd, Mr D. J. Williams, M.A.; Mr R. E. Jones, C-S., Llanberis; Mr E. R. Dayi.e, ac eraill- Can wyd droion gan y ]>lant, dan aaweiniad Mr Crowther; oyieihwyd gan MlilS Clarissa Davies, A.L.C.M.; ani'hegwyd yT lioll blant a eherdyn hardd, wodi ci argraphu mewn gwahanol liwiau, yr hwn oedd yn rhoddedig gan Mr John Jonee, y cadeirydd, øydJI yn bleidiwr aiddgar i addyeg ar hy,d ei oes. Yr oedd yr yegolion cylchynoil i gyd yn gauedig y diwrnoti hwn. Saif yr jisgol newydd air v liethr ohwith i'r dref, bron ar gyfeir gorsaf y rheilffardd. Mae ei saiil uohdor o 30 llath yn uwch na'r brif- fforoU, yr hyn a ddyry i'r adeilad ymddangos- iad hynod fanteisiol; ac i gyfleufsdra v b->blog- aeth saif mown man canolog drüs ben- Cydna- byddir yn gvffredin fod yr adeilad yn mhob ys- t.yr yn ardderohog ia.wn; ao ni buasai ond' can- moiliaoth ddigymyeg iddo, onibai fod. v baioli kgy yc ariairal a esyd ar ysgwyddau y gynr-dogaeth yn orlethol. Cynlluinydd yr adfeilad cedd Mr Row- land Lioiyd Jones, Caernarfon, a'r adeiladwyr y Mri Rcbertis a Wililiams, Betheeda- Mao r holl draul-gan gymvj's pris y tir a gwmeuthur- iad y ffordd newydd gysyllbtiedig a'r adeilad yn 5200p Mae yn n,fadda,s i addi\egu 320 o Want, ac fellv mae y gowt ychydig yn fwy nag 16p ar gyfer pob plentyn.

caernarfon" CYMDEITHAS GERDDORjOfL.—Dechreuodd. y Gymdeithas Gerddorol ar ell hymarferion am y tymor nos Fcroher. Y darnau a berffoimir y tymor hwn yw "H.M.S. Pinaioro" a "Trial by Jury" (Giitoert a Sullivan). Cymerir mawr ddyddordeb yn y gwaith gun yr hen aelodau, a ehynygia nifer o ddynion a merched en gwas- anaeth o'r newydd, ac feliy mae rhagolygon am dymor llwyddiajuus. Gofaiiir am y trefntiadau gan Mr W. Kay-Mcnzicu, tra. y gcrfaiir am y gerddoriaet'h gan Mr John Wiiiliamsb Eglwye Crist. MISS KING SARAH MEWtN "OPERA. Cymerodd M'fa K-ing Sarah, eydd ddisgyiblcs i Mr John Williams, ran mewn "opera," yn Ferndale. De Cymru, yr wythnos ddiweddaf, a rhoddodd foddlonrwydd mawr. GADAWODD MR RICHARD WM. NEW- TON, 16, Segontkran-terrace, o ffinn y Mri R. Newton a'i Gwrmii, marchijatawyr llechi, eiddo gwerth 5757p. LLWYTHO JjLEt'HI.—-Yn yvsiod Gorphcmd. Awst, a Medi, y flwyddyn hon, anfonwyd 16,501 o duneili o lechi o b-o.rtli,add Caernarfon. Ni anfonwyd ond 2947 o dunslli o Gaernarfon ei hunan; aefh y 13,554 tuncUi gwoddill o'r Felin- heli. MARW.—Dydd Sul, bu farw Mrs Elizabeth Owen, gweddw Cad-beii Robert Owen, yn 82ain imwydd oed. Yr cedd yr yunadawedig yn fal."Il i Ctdif).eii Owen, yit awr o Montreal; Mr R. Owen, Islington; a Mr G. Lewis Owen, Caer- narfon. Cymerodd. y cynhebrwng le yti I iiin- be blig, ddydd Iau, y Pai-c-lin. Evaii Jones ac H. H. Hugheis yn gwaranaerthu. ETHOLIAD.—Trwy etholiad Mr Richard Thomas yn henadur yn Nghynghor Trefol Caer- narfon, cymer etholiad achlysurol le. Y mae Mr Alfred Richarda (C.) a Mr Eliazer Owen (It.) wedi cael eu lienwi yn ymgeiswyr. LLYS SIROL ARBENIG. Dd'vdd Sadwrn, cynhaliwyd Llys Sirol arben- jg gerbron y Bannwr Motis. J. W. G.nffitii a W. J. Griffith, Pontlvfnd, a hawiient ddarn o dir yn y lie hwn oddiar Da- vid Williams., Shop, Pu-iitlyj nl.-Yjiidd-aijgt-,ai Mr Harding (yn cac,l ei g-yfarwvddo gan Mr Hamlet Roberts) dros yr erlynwyr, a Mr J. T. Robert's dros y daffyikydd.- Rhoddwyd1 dy- farniad o blwid ya* orlymvyr gyda chostau. William Joneti, dibled-ydcl Clynnog, a. haw!- iai iawn odji-,tr J. R. Jones, Maeeglas, Clynncg a Robert Jonee (gyriodydd yn ngwasanaeth J. R. Jonos), o.herwydd niweidiau a ddenbyndodd, fel yr luonid. trwy d-cilo-faluoh y diivedclai yn gyru oerbyd—Ymddango;ai Mr R. A. Griffith (yn oael ci gyfarwyddo gan Mr R, Roberts) dros « diiffynydd, a. Mr William George dr.os yr orlynydd'.—-Rhoddwyd dyfarniad o bland yr or- lynydd am 25p. YR YNADLYS. Dydd Llun, gerDron y Maer (Mr R. Gwyn- eddon DaVi,e.s) ac ynadon eraiH. Darfu i Mr Rd. Tuomas a J. Ie Pritchard kdilu o'r ynadon) longyiarcn y Maer Hefyd, Mr J. B. Allanson (ar ran y cvfreitawyr), yr Uwcn-Arol- ygydd Griuitn (ar ran yr hectcigeidwaio), a Mr C. A. Jones (clerc y llys). Syiwid, gan iou y Maer ncwydd yn gyfreitniwr, y gailai gyflawni ei swydd lei cadeirydd yr ynadon er boddlon- rwydd pawb. Ar gynygiad y Maer, diolcnwyd i'r cyn-Faer (Mr W. A. Darbishire) am ci was- anaeth fel cadeirydd yr ynadon yn ysiod y ddwy flynedd ddiweddaf. Gorchymynwyd i Edward Davies, Little Chapel-street, dalu'r costau am adaei i'w sim- ddeuau fyned ar dan.—Cymerwyd yr un cwrs yn aches Evan Williams, 13, Northgate-strect. Anfonwyd Jane Lloyd, Baptist-street, i gar- char am lis am anweddusder. Anfonwyd Mary Bathgate, Baptist-street, i garchar am bedwar diwrnod ar ddcg am feddwi. Euogfa-rnesid hi 23 o weith.iau yn flaenorol.— Dirwywyd Rofceyt Wi.'liame, Caernarfor fee s'r am yr tnt trc-seeiff.—^ mr- ant allan i ddal Robert R-oljerts, M(¡1! itain- street, a gyhuddid o fcddwdod. Cyhuddid dau facligen icuanc o'r enwau Owen Morris, Bank Quay, a Henry Williams, Snowdon Temperance, o wrthod syinud oddiar y palmant pan ofynwyd iddynt gan heddgeidwad. Taflwyd yr achos allan, ond dymuuai y Fainc ddweyd fod hyn yn rhwystr ac na chaniat aid ef yn y dyfodol. Cyhuddwyd John Jonor., Minffordd. Llanrug, o fod yn fedd v yn ngofal car a chcfFyl. I'rof- wyd yr achoa gan yr Heddgeidwad" Williams (Waenfawr). Dirwywyd Lloyd i 5s a'r cos'au. Dirwywyd Wm. Pritchard, Crown-street, i 10s a'r costau am fod yn foddw yn y Mona Hotel. ond ar yr amod y cadwai yn sobr am flwyddyn ni roddid y ddedfryd mown grj-m. YN-WLYS DYDD SADWRN. Yn yr ynadlys arbenig, ddydd Sadwrn, gwraai- dawyd yr aohosion a ganlyn 9 Robert Jones, Brynglas, RhostryTan, a cy- huddid gan awdurdbduu yr InJand Revenue (d-roa y rhai yr yinddaiigcsai Mr Downing, B angor) yli hob dr wy d;!e d.—Ymdclang- onai Mr R. Roberts dres y diffynydd, ac addefai fod trooedd "tec-hnieal" wedi cd gyf- law-ni. Ni oharodd y difl'ynydd, meddai, sy rhv- budd arjeroJ. gan yr awurdodhu fod ci drv vdd- ed i ban* ac felly y d> rysodd—Dywedid ei fod vedi ei euogfarnu yn flaenoi.ol am Yr un trcs- edd-—Dirwywyd' ef i 2p 10s (yn cynwys v cost- au). Buwyd am am,?er m«ith yn gwrando crhudd- iad a ddvgai J QtllJl Jones, Mountain-street, yn John Pritchard, o'r un heol o'i niweidio- Yr oedd gan Pritchard groes-wys.—Eriynid, ar ran yr heddgeidwaid, gan vr Uch-Arolygydd I Griffith, ao amddiffynid Pritcliard an Mr Nee. —Ymddtengys fod y ddau ddyn va wylwyr

Yr Anwydwst a'i Cychwynodd. Hanesyn Pruddaidd gan Foneddiges o Bradford. Ei Thrueni Wedi ei Droi yn Hapusrwydd gan Dr. Williams' Pink Pills. Mae achos Mrs Lily Middows, Thornton- street, Bradford, yn un a ddencyK'' fel y gwan- ychiir y cyfajieoddiad mewn naodd diifriioi. gan yr Anwydjwet. Yn can lyn ei nychdod corphcarci decth dagaJondad mawr, u. phaii aiaelodd prudd- dejr ynddi, yr cedd yr e-ffaith ar ei chorph a'i meddlwl yn rhywboth i'w arswydo, a daeth bywyd yn. fajich brcn yn anodd i'w ddwyn. Mae Mm Middows yn, defegri-fio ei dioddoiiada-u, ac a rhagddii yn llawen i d'dweyd fel y gwellhawyd hii gan Dr. Williams" Pink Pilis fcr Pale Peo- ple, y feddyginuacth ag pydd wedi gwelJa mil- oe»ld o d'droddiefwy.r pan y mcthodd pob.peih araLP. YN BRUDD AR HYD Y DYDD. "Deohrcuodd fy aficchyd g:y,da-:r anwydwst," obail wrth ohebvdd- "ac ar un adeg aiierwn eistedd yn brudd fy nyhaion ar hyd y dydd wrth fcddwl am fy iechyd gwae'i. Yr oeddwn • wedii ,nh<xldi pra.wf ar gymaint o feddy gini aeth- au teil ag yr ar»wydwn wrth feddwi am y dyfod- oJ. Daethum yn aflonydd, a dioddefwn oddi- wrtfll boenau pon difii.%bl. Trcuiiw" nosweith- iau atijiymunol. 'c'm detfroid o gwrg anes- xnwyih gan f reudd-wydion cjnhyrfut-u Yr oedd fy nghorph yn orchudtcledig gan chwys. Teim- Iwn mor brudd yn y boreuau fel mai prin y galliwn wynefcu y drafferili o g-odi ac ym- wIJO. ivjks. LILY MIDDOWS, Citred rf Inlfueitztz's After-Effcds by Dr. Williams' Pink Pills. "Achosid poenau cnoawl yn fy mynwee a'm hyegwyddau gan y bwyd a fwytawn, a gwnai fi yn sad iawn. Ofnwn weilt;hiatt y byddai i fy miron ffrwydro mown canryniad i besweh gwag. Ddoddefwn oddiwrth sydhed annatuTiol; coilcdd fy ngwyncb fy ngwefuf-au, a'm tafodi eu lliw priodol; achoeai y twrw lleiaf i fy nghalon grynu." HYFRYDWClI IECHYD ADNEWYDDOL. "Yn ofcr y cymerais bob math o feddygin- iaethau," yc-hwajiegtid Mm Middows, "ond ni chefais gymainit ag awr ddiboen nes y cynieraiB Dr. WiliiamB' Pink PiUs for Pale People. Wedi yciiydig wythnoeau o driniaeth gyda',r feddygin- laeih wacd-gyntyrchoL ryfeddol ihon, dacth y lhw natutic-l yn ol i'm gwyneb, yr hwn cedd: yn we.w iawn cyn hyny. Fcl ag y cymerwn Dr. Wil- fl,ia-ms' Pink Pills for Pale People, teimiwn ias icchyd yn rhedcg drwy fy ngiau, a gwacd cyn- hes a c-hyfoethog yn fy ngwyth-ienau. Cynydd- odd fy ne-rtii, mwynhcaie fy mwyd, a gadawodd pob poen fi, a gwellhawyd fi yn drwyad/ Yr wyf yn awr mewn iechyd rhagorol." Mae Dr. Williams' Pink Pills wedi dyfod yn enwog am eu bod yn lienwi y coa-ph gyda gwaed newydd, pur, ac yn cryfhau y gyfundrefn gicuoi. Moment drwy hyn yn iachau QlwEffc.it.hiau yr Anwydwet, Oerfcl, Anh.wy!:derau'r Fron, Cryd- cymaiau. Sciatica, y Gymalwst, Eczema, ao Aiir hwylderau era-ill y crcen, Ddffjg Gwaed, Diffyg TreulSad, a Churiad y Galon; hefyd aiihivyl- dcrau me railed. Ond nid oes old y pelenau gwirioncddol yn gweiia (mae'r rhai a gjnygir yn cu 110 yn waeth na dS-f-udd), ao ni eilir cael y pelenau gwirioiieddol ond gan yr holl ddelwyr, neu yn uniongyrchol oddiwrth y Dr. Williams' Medicine Co., 46, HçJboTII Viaduct. London, yn rhad drwY'I' post am 2s 9c un biweh, neu 13s 9c am ohwo' blwch. Anfonir I lyfryn o ddyddordeb mawr, yn cyniwys haa^o llawer gwellhad1, yn rhad i'r rfiai a wnant gaie am dano.

helwriaefch (am dymor) ar Ystad y Faenol.- Dyw>edid i Pritchard dttaw Jones gyda ffQlIl yn ei ben lies aohosi aircholl ddof.n, a dywedid o'r oohr arall fod Jones wedi cicio Pritchard, ac mai efe ddeohreuodd y cynhwrf. Gahvyd Dr. Parry a llu o dyetiiom ertill.-Yii y diwedld rhiwymwynl Jones a Pritcliard yn y ewni o 101) yfr un i iod o ymddygiad da yn y dyfodol,—pob oohr i dalu eu costau-

BETTWSYCOED. DIRWIiST. Cynhaliwyd cyfarfod 0 Gym- deithas Ddirwcstol y Merchod yn Mryn Molvr nog Fawrth. Daeth mfor dda. yn iihyd. OYShXJRU TWR YR JOOLWYS. Dydd Ian cyeegixxld Arglivydl, Iisgob Bangor dwr yr cglwys. Bu'r tw.r mewn cyflwr an- orphenedig am 35 o flynyddau, ond gydag arian gaed oddiwrth nodachfa yn ngihyda chvfraniad- au .pereonoi mae wcdi ei gwblhau gan Mri Tho- mas a'i Gjf., cymer wyr, Lancaster. Cyflwyn- wyd awrlaiis hardd gan y ddiweddar Mrs "Pater- son, a rhoddwyd clychau gan y Mv wriad. John- stone, ynad hedd-weh hynaf Bettweycoed a Llan- rwst. Yr oedd cynulleidfa fawr ac urddasoJ yn brescnoi yn y gwaeana-eth cys-egru. a chymer- wyd rhan gan y elert-gwyr canynol.:—Yr Esgob, yr Archdidiaoon Lloyd Jone^Criccicth; a'r Parch R. J. Edwards, rheithor Llangefni (y ddau yn gyn-guira.djiaid BoMw-ayoood); y Pamh Galion Jonee, Penmaen.mawr; y Parch John Morgan, L'anrwG.t; a'r Parch R. M. Jones. M.A. (iiccr Bettwsycoed). Yr Esgoh, yn ei ancrehiad, a ddywedodd nad oedd yn y mw-yafrif o eglwysi'r wiad yn Nghymru ond cloch-lofft fechan, tra yn Joegr gweiid cymaint o dyrau cglwysi fel yr ccdd pnbl yn dueddol i edrych ar eglwye hob dwr arm fel yn anghyflawn. Beth a'u harweiniodd i godi tyrau? Ceid yr ateb yn y cyfnodau cyt.hryblufi ag yr oedd eu hynafiaid yn byw ynddynt. Yn yr amscrodd hyn yi oeddis wedi cynefino cymaint a. bywyd hoddyclflt)ii (4 nas gallant ond prin ddychmygu am y cyn-oeeoedd cynhyrfusy pan y goddiweddid eu henafiaid yn barhaus ac yn sydyn gan baganiaid, pa rai a ddouent i ladd a dinytrio. felly yr ocdd yn angenrheidiol i bobl gael lie i idianc, a pha Ie mwy Haturi-ol i lech a ynddo na'r eglwys. Aeth yr amsercedd b!in hyny heibio, ond erys y tyrau o hyd, a geiliir yn awr yn hawdd ddcc-grifio y tyrau fel demmes-ion y rhai a ddywedant wrthynt fod yr Eglwys yn nawdd ac yn dwr cryf rhag y gelyn. Adgofiai twr yr eglwys y bobl a CCllt heibio 'oJ ynadi naw'd rhag poen a thrallod. Yn yi- hwyr traddoBodd y Parch R. T. Jones, flecl' Glanogwen, bregcth i <rynul'iiad da.

criccieth. Y BElL DROED,—Gorchfygwyd CJwb y Bel Drocd ga,n GlwJl Pwlhcl.i (Rg^crves), ddydd Sudwrn. Y LLYFROELL.—Derbyniwyd llyfrau a. chy- hoeddiadau oddiwrth Mr H. L. Griurt-h, Mies. Wha* ley, a Mies N. Wa-t-li; n. Anfonodd Cym- dtitha,? y Beiblau Feibl hardd.

PANTGLAS. MARWOLAETII MR W. JONES.—Dydd Mercher y bu a^ngladd y diweddar Mr W. Jones, v Dtkirwyn Fawr. Yr oedd efe yn ewythr i Mrs D. iJoyd George. Hi bu yn briod. Yr oedd yn hynafieithydd rhogoTol, jn nenor &, 60 yn dra chyfarwydd a'r gynghanedd.

Qwelwch Eich Bod yn Cael Bile Beans for Biliousness CHAS. FORDE, Y Math Ydych Wedi Arfer Brynu- D (j Z 4w A )? INDICZSTION, CONSTIPATION. ) m ,OE,Vli.lTY,,F-IMAI.C DiZZlivEsS. SALLOW PIMPLES AND AAL LIVE,9 A S7-0,VACH TR0415LES- (I 31'

I CONWY. CYDYMDEIMLAD.—Noe Sul, pafciodd aelod- au Capel OarmeI (M.C.) bleidlais o gydymdeim- iad a Mr W. D. Jones, y gorsa.f-fei^tr, yn i alar o golli ei dad, marwolaeth yr hwn gymerth le yn sir Fllint. CAIIMEL.—Mae'r Parchn. T. Gwynedd Ro- berte a Wm. Jones wed cyd#yruo i fugeilio eg- lwys Carmel (M.C.).-Mae Gobeithlu Capel Car- mel wedi dechrcu ar waith tymor y gauaf. Cyn- haliwyd cyfarfod nos Fawrth, dan arweiniad Mr John Roberts, Castle-street.—Nes Lun, mcwn cyfarfod o'r Gymdeithas Lenyddo-1, ilywyddai Mr Wm. Edwards (Boderw). Darllenodd Mr Joiseph E. Jones bapyr ar "Farddoníacth y Berbl." Cymerodd amryw eraill ran yn yr vm- drafodacth.

ECLWYSBACH. ADGYWaTRIO.Ceir moddiion newvddion i gynes<u'r adeilad yn vr Eglwys Blwyfol. Rhodd- wyd y gwaith i Mr T. Tudor William*, L an- rws-t" yr hwn sydd wcdi gwneutliur gwaith eyff- eiyb yn Nghapel Rethania (M.C.). CF,ILDDOR,U.f,Dewlewyd Mr J. Lewis Ro- berts, Stanley House, yn organydd yn Nghapel Bryndadonyn, yn lie Mr W. H. Jones. Tanyr- ywen, yr hwn ymadawodd am Nottingham. Dechiv-uodd Mr Roberts ar ci ddy edswyddau ddydd Sul. YSG OLDY NEW YDD. -G ahvyd pw-yl]gor nos Lun, vn cynwyg yr Henadur W. J. Wiuiams, Y.H. (Llanrwet), Mr J. R.. Wiliiamt- Y.H. (Llwyndu, Llanddcwi), y Parch C. W. J. Jones (Eglwyabach), a. Mr Roger Hughes (eto), i gyfar- fod Mr J. C. Davies, trdnydd addy&g Cynghor Sirol, Dinibych, yn nghyda. phen eaer y Cynghor. Prif amcan y cyfarfod oedd yetvried eafle yr yi^goidy newydd fwriededig, ac or nad yw pen- derfyniad y pwyllgor wedi ei wneud yn hy«bye. dywedir fod safle gampus wedi ci dewis.

LLANBERIS. PRIODAS.—"Gwen Ncf wen, a myrdd gwyn fyd" a fyddo i Lizzie Anne Closs Jones a Mr Charle.s Harrison, Ebenezer, y rhai a unwyd mewn priodas gan y Parch E. B. Thomas, B.A., rheithoi- y plw if. Rhoddwjd y briodasferch ymait-h gan ei thad, Mr John Closs Jones (Pcris- ydd), Gadlys Cot I age. DAMWEINIAU.—Gyda phriodoldeb gellir galw yr wythnos hon yma yn wythnos ddu y damweiniau. Cwrddodd Wm. Ellis, Cac'r Bythod, llanc 23 mlwydd oed a damwain i'w ben 'nawn Llun, a. thranoeth efe a fu farw. Dydd Mawrth cwympodd Wm. Hughes, Braich Poeth, Dinorwig, o gryn uchder yu ei fargen, a disgyn- odd yn y gwaeJod ar ei gefn. Sadwrn, tra yr oedd ein hen gyfaill celfydd, Mr W. Jones, Glandwr, Pentref Castell, yn tori ooeden ger ei dy, llithrodd ei drocd, a chafodd godwm sydyn. Cariwyd ef i'w wely. Go- beithiwn gael ei weled ef cyn hir yn holliach heb olion y codwm trwm tramawr arno. YN YR YSBYTTY.—Deallaf fod Mr Owen, Plembing, gynt o'r Hafod, Nant Pens yn dvfod yn mlaen yn dda o dan ofai Dr. Mill's Roberts Felly hcfyd Mr John B. Morris, Gamida Bach, Nant Peris. "HYD NES DAW'R MEDDYG."—Mac tua tri dwsin o ferched wedi ymuno a Dosbarth yr Ambulance o Foel y Rhiwen i'r Bigil. Pc yr ymunal mwy o rianod Nant Peris a Nant Pad- arn ar dosbarth hwn, odid fawr ua fyddai cymaint. o angenrhcidrwydd am famaeth gyflog- edig i'r ddwy Nant. TECWYN YN GWELLA.—Tarawyd Tecwyn yn wad ar ei ffordd i'w gyhoeddiad yn Pentir y Sadwrn cyn y diweddaf. Y mae efe yn awr yn gwella yn dda, ac yn dilyn ei ddyledswyddau gw einidogaotihol. GW AELEDD.-Drwg genym yn Nant Peris ddoall mai lied wael ydyw Mrs Maggie Williams, priod Mr G. 0. Williams, llythyr-gludydd, Mar- cus-street, Caernarfon. Merch ydyw i Mr John Williams ("Rhyoh"), Ty Newydd, Nant Peris. Buan yr adfero. MARW, ENW MERWINOL.—Mewn oedran teg, boreu dydd Iau. bu farw Mrs Margaret Da- vies, gwcddw y diweddar "Elis Dafydd, Pyllau Dwr," a mam Mr John Davies, Bon Marche. Perthynai i eglwys yr Annibynwyr yn Jerusalem, yu mha. un yr oedd ei diweddar wr yn ddiacon. Cyn yr ymddengys y cofnodiad hwn, bydd y wraig oreugu wedi cae-I ei dodi yn medd ci gwr yn hen fynwent Nant Peris. MARW MR GRIFFITH EDWARDS.—Fel Griffith Edwards, y Fron, Nant Peris, yr ad- waenem yr ymadawedig, yr hwn a fu farw yn sydyn o enyniad yr ymcnydd, prydnawn Tau di- weddaf. Chwarelwr yn chwarelau Dinorwig ydoedd yn moreu ei oes, ac yr oedd efe yn meddu hoffder mawr o fywyd bugeiliol. Ar ol priodi un o rianod glan Nant Peris, efe a gymerodd, gan oruchwyliwr y diweddar Ar- glwydd Penrhyn, fferm fynyddig y Pentre' Llandegai. Ar ol hyny aetih i drigo i'r Ty Isaf, yn Nant y Bettws. Garmon, lie y bu farw fel yr hysbyswyd. Dygir ei weddillion marwol drosodd i fynwont St. Ann's, Bethesda, ac ar- gelir hwy o'r golwg yn medd y plentyn ieuengaf ddydd Mercher.

LLANRUG. CYFARFOD ADLONIADOL. Da genym weled y cyfarfodydd hyn. wedi dechreu etc yn ein mysg at dymor y gauaf. Cafwyd cyfarfod da a cnynulliad lluosog. Llanwyd y gadair fel llywydd gan y Rheithor (Parch T. A. Jones), a'r arweinydd oedd Mr E. J. Owen, gda'r ysgrif- enydd, Mr T. P. Jones; trysorydd. Mr Robert Jones. Aed trwy raglen faith yn hynod lwydd- ianus. (Jafwyd gair o eglurhad gan yr arwein- ydd both yw amcan y cyfarfodydd hyn, ac i ba le mae yr eiw yn myned. Yna aed yn mlaen at y gwaith, sef ton gynulileidfaol; cystadleuaeth ad- rodd i rai dan 10 oed,rhan wyd y wobr rhwng Elfyn Jones a Myfanwy Jones. Detholiad ar y crwth gan Mr W. O. Griffith; cystadleuaeth adrodd i mi dan 12eg oed, (1) Annie Mary Parry, (2) Lizzie Parry; unawd, Mr Owen Pritchard; ad- roddiad gan Nell Jone-s; unawd, John Owen; adroddiad, Annie Jones; detholiad ar y flute, gan W. Hughes; dadl, rhwng Nell Jones ac Annio Williams; detholiad ar y "mouth-organ," R Parry a Joseph Williams; dadganiad gan barti I dan arweiniad John Owen; "Gweithiwch, mae'r nos yn dyfod;" detholiad ar y crwth, gan W. O. Griffith; adroddiad. D. Evans; dadganiad, "Y Nefol Gor,"gan barti o dajn arw einiadMr R. Owen; dadl, rhx^ng Misses Polly Morris a Mary Hughes; dadganiacl, "Mor weddaidd ar y mynyddoedd," gan barti dan arweiniad Mr R. Owen; a diwedd. wyd y cyfarfod trwy ganu "Duw Gadwo'r Brenin." MARWOLAETH. Drwg genym am far- wolaeth ein hanwyl chwaer, Mrs Davies, Half- way, ar ol cystudd maith, a ddyoddefodd yn ddirwgnach. Bu yn aelod ffyddlon yn yr eglwys pan yn meddu iechyd. Cydymdeimlwn yn. fawr a'r teulu yn eu profedigaeth chwerw.—Un o'r Llan.

llanrwstT PR AW F-GY NGHERDD. —Cy nhali wy d prawf- gyngherdd yma nos Iau, ao ymgeisiodd 70 o gystadleuwyr yn y gwahanol gystadleuon. Enill- wyd y -gwpan arian yn nghystadieiuieth_yr her- unawd gan Mm Josephine Lewis. Bu eygiadleu- aeth gaed yn yr unawd i baritone, a'/buddug- ol cedd Mr Wu.l Rcberts, Bangor. Yr enillydd yn yr unawd soprano oedd Misg Evane-, LInn- ■rwsst, a'r -unawd tenor Mr R. O. Ellis, L!an- rwst. CYMDEITHAS YR EGLWYSWYR.-C'yn- •haliwyd cyfarfod Cymdcithas yr Eglwyhwyr nos Lun,dan iywyddiaeth Mr R. H. Jones, yr Ysgol irl, Cacd anerchiad ragorol ar "Pa fodd i gadw y rhai dderbyniwyd yn aelodau yn vr eg- IwyiS." gan y Parch Ben Thomas, curad IVaenau Ffestiniog, a. gwnacd gylwadau pellach ar gyn- wysi-ad y papyr gan Mri T. Latimer Jones, Al- bert Hughes, a Thomas Thomas, a'r Parchn. J. Morgan, D. O. Davies, a. Thomas Roberts. Ter- fynwyd y cyfarfod gyda'r diolchiadau arferol, a thrwy ganu "Duw gadwo'r Brenill." AGO-RODD MR ALBERT HUGHES gvfar. fod o'r Gymdeithas Ddiwylliadcl, nos Fere her, gydag anerohiad ar y pwnc "A ddiddymir siop- au bychain?" Dilynwyd hyn gan ddadieu brwd, yn mha un y ceid fod y niwyafrif o blaid cyn- orthwvo siopau JeoJ. CYFARFOD RHYDDFRYDOL.—Cyn hali wyd cyfarfod o Gymdeit-hae Ryddfrydol Lanrwst, nos Lun, y Parch W. Cynwyd Willi arm-, yn liywyddu. Rhoddwyd adroddiad o'r gwaith wnaed yn nghyfarfod diweddaf y Cynghor Sirol gan yr Henadur W. J. Williams a'r Cynghorwr T. Rog«rt* Jones. Caed adroddiad o Gyrdiodl- edd Rhyl gan Mr E. Davies Jones a'r Ypgrif- enydd. Y GYMDETTHAS A MA ETHYDDQL.—Cyn- haliwyd cyfarfod o'r gymdeithas uchod yn yr Eag/es Hot-ok prydnawn Mawrth, Mr R. R. Owen yn Ilywyddu. Pasiwyd i dalu amryw fil- aau. Ail-etholwyd Mr P. Melntyre yn arehwiL ycld. a. phenderfynwyd cynal y cyfarfod lrvn- yddo-1 cvlfpedinol dilydd Mawrth, Rhagfyr 17eg, dyddiad ffaiir Nadolig y drof.

LLANDUDNO JUNCTION. GWASANAETHAU BLYNYDDOL. Nos- weithia.u Llun a Mawrth a phrydnawn a nos Fcrcher, yn Nghapel Bedyddwyr Cymr<ug Horeb, traddodwyd pregethau gan y PaxvJin. Aaron Morgan, Blaenffos; 0. M. Morgan, Ler- pwl; a T. Shankland, Bangor. PRIODAS.—Dydd Mercher, unwyd mewn gan briodas, yn EglwYB Blwyfol Llang-v^femn, Mr Wil ia.m Cha.s. Broo-mc, ma.b Mr i Mis A. F. Broome, 14, River View-icrrare, Llandudno Jiinction, a Mv. Elizabeth Lcrn^'y, Boot.'e, I^er- p wl. Y gwas priodas oedd Mr a- Wright, a'r mor- wyni.on oeddvnt Mieses S. ac R- Broome. Gwas- anaethwyd ga.n y Rheithor (y Parch Wm. Da- viei-). Yr oedd yr aurhci'ion yn dra, nifcrus a cho^tfawr.

TR£FRIW.. PWYLLGOR Y Ll-YFRGELL.— Cynhaliwyd cvfarfod o'r pwy'feor hwn nos Lun, y Parch Plenry Jones yn llywyddu. Dewiswyd Mr Ro- berts, Hafod, Hyfrgellydd am y chwarter. MEDDYGiVi'TH.— Anfonodd amryw eu hen- v,ai-i i mown fod yn aelodau o'r dosbarth medd- ygol ffurfntfd yn ddiweddar dan Dr. W. Morris Williams.

THE SETTLERS IDEAL HOME IRM NEW ZEALAND | v-v An-angement* have been mada with the Shaw, SavUl WDnK "V* & Albiou Co., Th« New Zealand Shipping Co., and the jekwl i Federal Steam Navigation Co., for SffSXtUCBD *"1 for !hid and 3rd Class Passages. At the A present time reduc^J rate passages are limited to Farmers, VM Agricultural Labourers, Shepherds, Wooa Cutters and mcc tblu to milk oows and manage live stock, who, if />_ (3 t35| £ rjgl approred, must take £ 25 with them. Domestic (Women) Servants will ba granted passages at the reduced rates 17 eubject. to their taking with them not less than £ 2. For If Bil kf Aapplication forms and further informafiori apply to the a U W' r^SaK^WfrSSsS^EIlF^T High Comrniiisinner for Kew Zealand. 1". Vir;^nV | ■ B'S London, or the Agents in the United Kingdom of the | a above Shipping Companies. -t

LLANGIAN. CYFARFOD CYSTADLEUOL YR EG- LWYS—Ar y 14eg cvfeol, yn Vpgoldy y Foel- gron, cynhaliwyd' cylarfod cyetadleuoi yr eg- lwys- A rweiniai v Parcli J. Wiieldo^i Griffith, a lly-wyduai y rheithor (Paroh H. J. Mauley). Bcir.nied-d y gerddorinetih gan Mr J. Bit- torbee, Pwllhli, y oynyrchion Ilenyddol gan y Parcn D, Jo:.e-3 (Efix>g), Abereroli, a'r amryw- iaet.i gan Mr a Mrs Bcnskin, Pwliholi, a Mr Williams, Llangian- Cyfeilid gan Mr W, P. Roberts, Llanbedrog- Dv-arnwyd lei y oan- Jyn -GWe-;L ar y modu>kiior 1, Maggie Ro- berts, Rhyclgaled. Gwneud "tjlc" (crochet): 1, Jane Jones, Fronoleu, ac Ellen Roberts, Eifion- terrace, Feurca-css-e. Unawd tenor: 1, Air Evan Thomas, Llanbodrog. Darilen: 1, Mr Evan Jones a Mr W. O. Jones, Llangian. Llaw- ysgrit 1, Jennett Williamis, Penatigin. Ad- rodd (plant): 1, Willie Evans, Llangian. Ad- rodd: Miss Mary Jones a Mr Evan Jones, Llangian- Unawd baritone: Mr Owen Row- landB. T'remydti-n, a M,r W- Jone,, Ty Isaf. Truethawd (i. rai dan 13 1, Mr W. O. Jone-s, Llangian- Canu ton: 1, Miss Mary Jones a Mr Edwin Jones, Llangian. Gwneud twld botwm: 1, Miss S. C. Jones4 Bronygadair- Amlinellu: 1, Mr Henry Evans, Bryn Eithin- Gwn-eud Hwy hr-e-n: Mr Morris Roberts, Garn Dolbonimaen. Gwjieud eocks: Mi?e E. Roberta- Fourcrosecs. Y.sgrifenu llythyr: Mr J.Griffith, Efrog Newydd. Traethawd (agpred) 1, Mr Wm. PcntJr Roberis, Llanbedrog- Deuawd: Mri O. Rowlands ac Evan Tliomas- Oodi canu: 1, Mr Evan Jones a Miss May Jones, Shop. Pedwarawd: J, Mr Hugh Hughes a'i bar-ti, Llanbedro-g. Wythawd: Eto. Pri," draetliawd: Mr Owen Williams, Dwyran, Mon.

PORTHMADOG. DR. R. J. JONES.—Y mae Dr. R. J. Jones, mab Mr John Jones, Pantafon, Pentre'rfelm gynt, wedi ymsefydiu yn Llanidloes, ac wcdi cael penodiad dan Fwrdd y Gwarcheidwaid yno. Y CYMDEITHASAU LLENYDDOL.-Taber- nad: Llywyddai Mr J. Kyffin. Darllenwyd papyrau ar "Yr addoliad cyhoeddus fel y mae ac iel y doylai fod gyda golwg ar y plant, gan Mr J. Gas Jones a Mi- Robert Roberts, Hebog View. rGarth: "A ddylai yr Aelodau Seneddol Cymreig weiihredu yn annibynol ar y Blaid Ryddfrydol oni rvdd y Weinyddiaeth y cwestiwn 0 Ddadgv sylitiad yr Eglwys yn brif bwnc ar y Rhaglen Ryddfrydol?" cedd mater y ddadl yr hon agorwyd yn y cadarnhaol gan Mr A. J. Edwards, ac yn y iiacool gan Mr J. 0. Jones. Mr Ellis lywyddai. Pleidiodd y mwyafrif o ochr Mr Jones.—Ebenezer: Cawyd papyrau ar faterion Bciblaidd gan Miss Jane Williali-is (Cer- idwon Madog) a Mrs G. Jones, Terrace-road, Edward Jones yn y gadair. Yr Eglwys: Dar- lithiodd Mrs Ca-sson ar "Ymweliad a'r Rhine." Y cadeirydd oedd y ficer.-Salem: Cyfarfod am- rywiaethol dan Iywyddiaeth Mr Nicholson.- Capel Coffa: Anerchiad gan Mr E. Pierce ar "Tanymarian," Mr Wm. Jones yn gadeirydd. FFA.—Y mae gan Mrs Davies. Penmorfa, gnwd o ffa yn ei gardd yr amser hwn o'r flwyddyn. MARWOLAETH.—Hysbjsir am farwolaeth, yn Seacombe, Mr Wm. Roberts, yr hwn fu yn foreman porter yn ngorsaf rheilffordd Porth- madog a Ffestiniog am lawer o flynyddoedd. Yr oedd yn 86 mlwydd oed. Dyn hynaws iawn oedd efe, a mawr hoffid ef gan bawb. Y LT,ONGALT.-Nifl oedd yn y porthladd y dydd o'r blaen ddim haner dwsin o longau. YMFUDO.—Ymadawodd Mr Rees Edwin Nicholas, 6, Osmond-terrace, am Now York ddydd Jau. Bwriada vmsefydlu vno fel broker. MARWOLAETH MRS O. JONES. Dydd Iaia diweddaf cymerodd claddedigaeth Mrs Jones, gweddw y diweddar Mr Owen Jonee, Pentre'rfclin, Ie. yn Mynwent. Tabor. Bu Mrs Jones ar hyd ci hoes yn gynorthwy mawr i eg- 1 w vii Ta.bor (A.). Y "ROSE OF TOR.RIDCE4.Ar ei morda-ith dros y Werydd o'r Amerig i Gibraltar, cylar. fyddodd y "Rose of Torridge" a thywydd mawr. a malunwyd ei "buliwarks" a rbanau craill o I honi. Y CYNGHOR DINESIG. Nos Eawrtb, cynhaliwyd y Cynghor uchod dan Iywyddiaeth Mr J. R. Owen. Nis gailai Bwrdd LJuiidam gymeradwyo cyn- llun carthffos Penclogwyn hyd nes yr ystyrid y cyfryw yn nglyn a cnynllun carthffosiad y dret, y gwneid ymchwiliad i'r mater, ao y gofynid am fenthyg arian at gario y cwbl allan. Mabw-ysiadwyd yn amodol y cynllun i eangu ffordd Pcnamser ger Park-square. Cyfarfyddodd Mr Casson a dirprwyaeth o'r Cynghor i edrych i mewn i'r gwelliantau fwr- iedid wneud ar ft'ordd Morfa Bychan. Dangos- odd Mr C-asson bob parodrwydd i gyfarfod a dymuniadau y Cynghor. Cymeradwyai ledu y ffordd mewn rhai manau, rhoddi rheiliau wrth ochr Llyn y Garcg Wen, etc. Goaodid yeh- waneg o lampau i fyny ar y ffordd. Tynid sylw Mr Caeson at, y brigau hongient uwchben y ffordd mewn rhai lleoedd. Gwahoddwyd y Cynghor i anfon cynrychiolydd i'r ymchwiliad a wncid i gais PenrhyntJeu- draeth am ychwaneg o warchcidwaid.—Barnai y Cadeirydd mai mater i'r overseers ydoedd.—Di- lynwyd gan yindrafodaeth, yn yr hon y' cymer- odd Mr W. M. Jones, Cadben M. Jones, Mr J. Davies, ac eraill ran. Daethpwyd i'r pender- fyniad mai priodol fyddai i Fwrdd y Gwarcheid- waid gymeryd i ystvriaeth yr holl gwestiwn o gynrychiolaetii. 0 bosibl, fod gan rai plwyfi or- mod a rhai eraill rhy fychan o warcheidwaid, Pasiwyd i ddweyd hyn wrth. y Bwrdd. Bwnadai Cynghorau Deudraeth a Glaslyn alw rynadledd i ysryried y mater o sefydlu yspytty i drin afiechydon heintus. Gwahoddid y Cyng- hor hwn i anfon cynrychiolwyr. Penodwyd Mri T. Garth Jones a J. O. Hughes. Mr J. Davies gynygiodd, Mr J. Bryant, gefn- ogcdd. a Mr J. Humphreys ategodd, eu bod yn Uongyfaroh Mr Lloyd George ar ei hwddiant fel cyflafareddwr rhwng cwmniau y rlieilffyrdd a'u gweithwyr, a phasiwyd y cynygiad yn unfrydol. Ail-etholwyd Mr W. M. Jones yn gynrvchiol- y«d Bw_yilgor Cynghor Bangor.—Dymunai Mr VV. M. Jones i'r Cynghor benodi criwr trefol ond hysbyswyd ef gan y clerc nad oedd ganddynt. awdurdod i wneud hyny.—Darfu i Mr W. M. Jones ddweyd hefyd cu bod wedi pasio i gael darluilia-li o gyn-gadeirwyr y Cynghor. Nid oedd ganddynt ddarlun o Dr. Jones Morris. —Y Cadeirydd a awgrymodd i Mr Jones ofyn am da,nynt.-Dywedodd y Clerc nad oedd dim penderfvniad wedi ei basio Ar y mat-er. Mr Garth Jones ddywedodd fod y Pwyllgor

BORwicir^ m POWDER

I Iechydol wedi cyfarfod a pheirianydd arbcnig i ystyried y gwelliantau a fwriedid wneud yn nghart.nfiosiad y dref. Anfonasai v peirianvdd hwnw ei adroddiad i mewn, ac ystvrid ef gap y Cynghor mewn pwyllgor.

PENRHYNDEUDRAETH. CENHADAETII BLWYFOL. Cynhaliwyd cyfarfodydd diwygiadol yn Eglwys y Plw-f o Taohwcdd 600 i'r :lcg. Y cenhadwr neillduol oodd y Pa.rch Canon Davies, Gaerwen yn cael ei gynorthwyo gan y Parch Morris Roberts, Khosybol. Cytnerw3Td rhan hefvd vn v gweith- rediadau gan y Parch D. H. Lewis, Deon Gwladol y Parch George Salt, Llanfrothen a'r larch John Iiughes, ficer y plwyf. Cynhelid gwaaanaeth a phiogeth bob nos yn ystod yr wythnos genhadol, a Ihrefnwvd gwasanacthau arbenig ar gyfer pob dosbarth a rhyw. Cafwyd anerchiadau cenhadol a dirwestol, v.! nghvdag ancrchiad i athrawon ac aclodau vr Ysgol SuI. Ymwehvyd a Llys Ednvfed (y tlotty), a thra- ddodwvd pregc-th i'r deiliaid. vr hon a -fawr werthfawrogwvd. Gweinvddwyd y Cvmun Bend.gaid dydd Iau a dvdd Sul. Yr oedd y e>nulhadau ar y cyfan yn dda a chvnvddent tua r diwedd. Yohwanegwvd vchvdig at nifer v cymunwyr. Ilvderwn v bydd effeithiau v gen- hadaeth vn dyfod yn fwy arnlwg yn y dvfodol ac y rhydd adfrvfnerthiad a. Rvn-lbyliad i iveith. garwen eglwysig.—Un Oedd Yno.'

LLANFAIRFECHAN. UNDEB Y MAAfAU.—Anerchwvd cvfarfod dan nawdd Undeb y Mamau. vn v Gen- Ghn^tli badwni' ?an MrB Williams; Palas RHOSYNAU, Er gwaethaf y dywydd an- amrrw! rhceynau yn gwen-u mewn amryw oro-ui yr ardal.

ANRHEG AM DOIM! Anfonir y tlwshwn "HELL N A, gan A. ASTI (neu ei Kydymaith ddarlun J U L I mewn 22 o liwiau, maint 23 modfedd < "/A wrth 17 mod, odd, H yn rhad i unrhyw un a cnfyn HELENA, iAll O AMLENI ALLANOL y blociau neu'r w*# labeli sydd o amf?yich y tyniau. Bydd y darlun anrlujg newydd a elwir "Her .kyes,"gan Maurice Kundull, yn barod yn lou- awr, 1908, a chcdwir copiau oa dymunir. Cofiwcli nodi pa ddarlun sydd arnoch eisiau, a nodwch y papyr hwn w.o.Na'BT,sssft: NIXEY'Sr mewn blociau id.< 2d., a 46. IXELENE S. mewn tynlau id., 2d.. a sd.

PENMACHNO A'R CWM. MARWOLAETHAU—Y Sabboth bu farw y ohrwaer Mre Jane Jones, TaJwaenydd, Blaonau Ffeefoniog, yn 38am mlwy-dd oed. Mae yn arue ddau frawd a chwaer. gyda pha rai. yn nghyd a*ii pSifriod a'r plant, y me.e cydymdeimlad mawr- Oymerodd1 y glswkiedigaeth lo ddydd Gwcner yn Mynwont Bethesda—Hefyd bu farw anwyl briod Mr David i>avies, Penmach- no, yn Lerpwl. Ychydig 8.mser yn 01 symud- odd Mr Davies a'r toulu i Lerpwl, ond ni oha- fodd ei briod fawr o ieoicvd1 yno. Er ei bod va cwyno pan vrna, gwaettbygu yir oedd o ddydd i ddydd; onol ni feddyliwyd lod y diwedd mor agos. Claddwyd hi ddvdd Mercher yn Nglvn Dyfrdwy, cart,r<sf yr i-madawed'ig.—Dydd Iau driaohefn bu farw nLeniyn ba*oh Mr Robert a Jane Jongs, Machno-terraoe, yn ddeng wythnos oed- CLEIFION. Ychydig mae Mr Hugh Ro- berts, Eiddo.. vn wella; yr un modd Mr Owen Roberto,, Tbi Newydd, a gwaeJ iawn y<?vw -^r hien ohmaer Mnj Jane Hughes, Rhos boch; ond mae merch fach Mr R. J. Robert, Mach- no-te>rnace, ychydig 311 well. YN LEJR.PWL—Yr wyt.hnoe ddiweddaf, bu meroh fach Mr R. W. Roberta, Clanaber, yn Lerpwl o dan driniaeth o a<sho« anhwyldeb yn ed gwddf. Mae y fedhan vn gwella'n dda. DAMWAIN. — DigwvddtxW dannvain ar y ffordd tra yn dod o angdadd pirii.od' Mr David Daviee, o Glyn Dyfrdwy. Pan oeddis wrth Padog, ayrtihiodd y eeffyl yn farw a.r y ffordd. D genym ddeall i'r rhai oedd yn y cerbvd dditmo yn ddiuiaf- MANDDALIADAU.sa.ùlw'rn. wythnos i'r diweddaf, bu Mr R Davies Jones, cyfreithiwr, Llanrwst, yma'n egluro Deddf y Man-Ddaiiadau. FFAIR.—Bu amryw oddliyma yn y ffair yn Llan Ffestiniog. CYMDEITHAS LENYDDOL SILOH. — Nas Fawrth., Taohwedd 5ed. cynhaliwyd vi uchod, dan Iywyddiaeth Mri A. J. Roberts ao E. N. Edwards- Awd trwy v rhaglen a ganlyn —Ton gvffredinol; adroddkad, "Siomiant y Don" Mies Kate Edwards: unnwd, "P'te'r aeth yr Amen." Mias Annio Iones; anerchiad gan Mr H. Roberts; unawd. nrwain trwy'r aniahyoh," Mr J. Chvori; adroddiad, "Ao jyr oedd hi yn nos," gan Mies H. Hughes; cy«- t-adieuneth darWen einyii, cvdradd oreu, Mr Griffith A. Jones a Mias Debo-rah Jojios. BeLrn- iadwyd gan Mr John Jone«s- Te,rfymvyd gan barti gan arwoiniad' Mr George Lloyd- Cy- feiliwyd gan Mr Henry Prcohard-

PRIODASAU. Hughes—Thomas.—Taohwedd 13eg, yn Ngbtpci Siloa-m, Bethesda, gan y Pardh J. R. Ellie, gweinidog, yn mhre.senoldeh Mr D. Griffith Davies, ccufrcet-rydd, Mr Robert Hughes, 14, Waterloo-street, Bangor, a Miss Grace Thomas, Henffordd, Aber. Jotic«—Williams-—Tachwedd 16eg, yn Eglwye Blnvyfol Doibenmaen. gan y Parch 0\ Collwyn Morgan, rheithor, Mr David Ellis Jones3, Ty'ridw.r, Garn, Dolbenmaen, a Miae Kate Williams, Ystumoegid, Llanh .angely. pennant-

ji f No dinner is altoge,,her complete -iio matter what the menu -uuless the cruet" includes Colnian's Alustqrd. It is the condiment of conclinielits -the purest and iiiost wholesoiiie npl)etiser, flavourer, tonic and digester. 111-x- with cold water. See that it IS ans D,5F Acccpt lic 'fill Li