Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
X ALLSOPP & SONS, ^>\ BASS & CO., and othm of the finest *"W»X^v BURTON j. p«XvfeKALES KMerto,. Firton » I 9" 21 1 10s 6d £ V\ 84s j 12s O And upwards. low =-
Advertising
tfl.1;j JESSE I WILLIAMS' BAKING POWDER IS GOOD. IOD PER LB. PARK HALL BUILDINGS, CARDIFF. 181 Telephone 655.
Advertising
bíppiag I!øtias. p ARDIFF AND BORDEAUX JmSBiml/Vici, ™le CARDIFF STEAMS**? ^SBHBft^MPANIES FIRST-CLASS SCREW jr. v '•rillsail as follows:— SH* ^rdiff for *°nfcaux Jnafl J Avffu•■■■y Bordeaux for finrdiff June 1 with goods and paa#eugers ^fnr&k HARDIFF, SWANSEA,, AND NEWPOBT, ^SHWL TO BELFAST AND GLASGOW. > A~ • FIRST-CLASS STEAMERS Are intended to Sail with Goods and w EVP»VMFT0 GLASGOW5^ Swansea and BeUas MONDAY, p.m. tide. ■ ;v]mv WW^xt«SEa to GLASGOW, via Belfast. EVERY v £ £ ESDAY, p.m. tide. viaSw*nsea?°d*leUastr of??„aiTERN ATE TUESDAY, P-e. »5?M.&GOW TO CARDIFF AND SWANSEA, via Olft:^YEKY FRIDAY,-atiP-»- „<I PVERV ALTiwSOW TO NEWPORT, *la Cardiff, EVERY Steerage, J* Glasgow • Calrin *2( £ -Steerage, 12s- 6d- Soldiers or £ *>», l&.Srf'&ta Half, available for ""•o months Further particulars from and Brother, £ Cardiff. I'&lephane No 14l TTTORPOOL AND BIRKENHEAD. JttZh,. LLANELLY, CilBi'm other Steamers- are intended to sail ^•"■"■(catsualfcies excepted, and as per conditions Company's sailing bills) as under From (CARDIFF I rom LLANELLY (Liverpool Wharf, West Bute Dock), (Nevill s Dock), EVERY TUESDAY. (Liverpool Wharf, West Bute Dock), (Nevill's Dock), EVERY TUESDAY. Froic NEWPORT TUESDAY AND SATURDAY. tfrntSiB From LIVERPOOL °v"1 SWe' TraWf" m EVERY SATURDAY. TUESDAY AND SATURDAY. Favourable rates to Bridgwater and District, Burry Port, Carmarthen, Merthyr, Aberdare, Pontypridd, and also all towns on the Glamorganshire Canal system. Apply to Robert Gilchrist and Co., Liver jwol (Managers); Newport (Mon.); Llanelly; and Consulate Chambers, 53, Bute-road, Cardiff. 1128 AMERICAN LINE. /zntrrAr-cX. UNITED STATES MAIL tCBHE&STEAMERS. LIVERPOOL TO PHILA DELPHIA, EVERY WEDNESDAY. Passeiyjers and goods landed at Philadelphia on the Wharf or the PennsylvaniaRailroad. The shortestand best route to the West. -.For further particulais apply to RICHARDSON •"PENCE & CO., 19and 22, Water-street, Liverpool, ,T. C. HOWE and Co., 31, Mount Stuart-square ;C »• CUDLIPP, Castle-road S. J. DAVIES, 9, Edward Place, Cardiff; JONES, BROS, and Co., Bute Docks v-ardiff, and at Newport; A. TiLNEV, Abertillery J WORGAN, Post-office, Pontypool J. THOMAS, Trede Bar T. H. AUSTIN, Neath-road, Landore A. DAVIES *» Queen-street Pontlottyn E. DAVIES, 52, High *treet, Merthyr; AUST: and SILCOCKS, Swansea »A8. ROBERTS, South Wales Emigration Office, Ponty PTidd A. H. THOMAS, Church-st, Blaina and W. H tfttCHiNGS, Aberkenfig H. HUNTLEY, Penarth. 1016 1~~NM AN LINE ROYAL MAILSTEAMJig^S INMAN & INTERNATIONAL STEAMSHIP Co., LID LIVERPOOL to NEW YORK every WEDNESDAY Calling at Queenstown every Thursday. „Apply to RICHARDSON, SPENCE, & CO., 22 Water-st, Liverpool or to S. J. Davies, 9 Edward's-place, Queon-ic. T. C. Howe and Co., 31 Mount Stuart-square: C. J. Cudlipp, Castle-rd, Cardiff; O. P. Edmunds, Post Office, Caerphilly; C. H. Perking, 11, Somerset-place Austin ana Silcocks, Swansea T. H. Austin, Neath-rd., Landore D. S. Thomas, British School, Llandovery J. Davies, Great Western House, Llanelly H. Lewis, Brioge-st., Neath D. L. Jones, 23, Villiers-st, Briton Ferry; f; Robert. and J. Thomas, Pontypridd D. T. Davies. Merthyr J. S. Lambert, 2, The Woodlands, Porth: 1141 "OASWLLAGINRNSE AEA VOF ET, SO TEMHAAMUMERBRPUSHR.GY & CI TY OF CADIZ .Captain Kehoe CITY OF DORTMUND Captain Codd CITY OF AMSTERDAM Captain Hoare One of the abovs or other steamers of the same Line is int nded to leave Swansea for Hamburg every Ten Days. For Freights, etc., apply to the owners, Palgrave, Murphy & Co, 17, Eden Quay, Dublin, or to the Agents, BURGESS & CO., Swansea. Agent at Hamburg: D. FUHRMANN 1 85 rfllHROUGH TICKETS for all JL CLASSES TO & FROM AMERICA, Canada. South Africa, Australia, &c., ''•<» ™ from J. Roberts, High' Wretit lvost-offlce, I'ontypridd, at' Lowest Rates. •Passengers met, protected, and ,conducted till they are Safe on board Steamers. Friends advised of their safe Vwal free of cost. Parcels and Goods, booked to all barts of the world. All should visit-'he World's Fair. Instalments to suit Passengers taken and acknow- *edp;ed. Send stamped envelope for reply. No fees. Distance no object business done by post. 1117 ..v- jShriiimt# £ 0riet»s. ■BrINOIPA'LITY PERMANENT INVESTMENT jgUILDING gOCIETY. jL& LARGEST, O EST, and C n EA P E T in Wales and the West of England. Apply for prospectus to W. SANDERS, MANAGING SEC., 28, St. Mary-street, Cardiff. AGEMs-Nowport: Mr J. M. WOOD, 2, Tredegar. Fenarth and Barry Mr D. H. EDMUNDS, 4, High-st., Panarth. 1023.7422 Ebbw Vale Mr J. A. DAVIES. Ida-place. Y^LAMORGAN BUILDING SOCIETY VJT 15 QUEEN-STREET, CARDIFF. The terms offered by this old-established Society to Borrowers, Investors, and Depositors are, as regards security and position, unequalled, and cannot be sur- passed. For particulars, apply to T.A. Davies, Sec. 1119 ttOUTH WALEiS MERCANTILE P BUILDING SOCIETY, CAMBRIAN-CHAM- BKRS, 12, WESTGATE-STltEET. CARDIFF.^S1^ Per cent. Interest given on Deposits at 7 days' notice 4 per pent, at one month's notice.—John JenKms, Ajr-.A., Secretary. 1045 jyjERTHYR AND DOWLAIS JJUILDING gOCIETY CHAIRMAN Mr Alderman WILLIAMS, J.P. Gwaelodygai th House, Merthyr TydnJ. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM £100 TO :£10,000. Secret^y Glebelanl House, Merthyr Tydtil; or to Local Agents throughout South Wales A WONDERFUL MEDICINE T>EECHAM'S PILLS, -OEECHAM'S PILLS, JgEECHAM'S PILLS, A • ,„Taajiv admitted to be woxtn a Guinea a Box Are^umversaUy ^ous disorders, such as wind and Sin at°tlie stomach, sick headache, giddiness, fulness fhLliiine- after meals, diizmess and drowsiness, swelling heat, loss of appetite, shortness of breath' costiv^iess, .cu'rvy, blotcSes on the^in tfisjfw ssrsir SlSf iJTtwenty minutes. This i:no fiction, for they have done it in countless cases. E sufferer is earnestly invited to try one box of W Pills, and they will be acknowledged to be TrrOHTH A GUINEA A BOX. WoETH A GUINEA A BOX. ,W91tJ.t A GUI^EA-A BOX. Por Females of all aces they are invainable. No Femlie^hnnUl be without them. There is notamedi- eii«t i ? j ^.n»l to them for removing any ob- to be found of the system. If taken ^° ?°n given with each box they EJhi !°1n rfistore f emaies ed by thousands A "AA"* sured by tlllr J^EECHAM'S PILLS. OEECHAM'S PILLS. gEECHAM'S PILLS For a weak stomach impaired digestion, and 801 disorders of the liver they act like" MAGIC, ajid a few doses will be found to work wonders upon the most important organs of the human machine. They strengthen tho wholn muscular system, restore the "I^EECHAM'S PILLS. JgEECHAM'S PILLS. j JgEECHAM'S PILLS Have the Largest Sale of any Patent Medicine in the World "lltECTIONS AREN WITH EACH BOX. T'H^?.*isoId wholesale and retail by the "hire 1" ^^FCHAM, Chemwt, St Helens, Lanca> ^ers everywhere. Dniggists and Patent Medicine eoreryw ere. In Bo^s, 9%d,181d, and 2a 9d eat.! •„ 1273 i ales, bit J\udiDn. -ij AUCTOCON APPOINTMENTS. Mr .MICHAEL Ida VIES. Gas and 11 gass? Chemical FertUisers, atCardiff Horses Carriages, Ac., at Cardiff Jnne 14 Contents otResidehce, at Ca>«liff June 23 & M Valuable ftoperftes, at Cardiff.J«pe m S&wery Plant.&c., at Rooms, Cardiff .July 7 .Valuable Properties, at Oardiff June— Mr J. Eo GUNN. Messrs J'OIIN')I. JJJŒDEn& SON Leasehold Property, at Aberdare June 8 freehold Farm, at Lianfelly.. June 9 'Household Furniture, Household Properties, at Swansea June 2 Messrs J. G. MADDOX A CO, Fnrnitnre and Effects, at Cardiff ..June7 <K 9 Messrs NKWLAND and HUNT. » Properties And Ground Rents, at Newport. Jnce 8 Messrs GEO. NICHOLS, SMITH and ALDBR. Freehold Properties and Lands, at Cardiff —June 18 Mr THOMAS PARRY. Freehold 22 Mr R. N. POWELL. ■ Leasehold Foundry, at Llanelly. Machinery, at Llanally .•- ^u"e 17 Messrs STEPHENSON & ALEXANDER. Meadow Hay. at Llandough Jone 16 Freehold Building Land, at Cardiff -*}ane II Rent on Freehold lAnd, at Cardiff Sale of Property, <fcc., at Newport Mineral Properties, Ac., at Cardift. •'une — Mr JOHN THOMAS. Cattle and Horses, at Po*typridd • • • • ""we 8 Messrs G. A. WILKINSON & SON. Freehold Wharf Properties, at London^Junejj ERWR-DELYN, IN THE PARISH OF LLANDOUGH, NEAR v SALE OF HAY AND LETTING OF PASTURE LAND. MESSRS" STEPHENSON and ALEX. ANDER are instructed by T R. Thompson, Esq., to SELL by AUCTION, at Erwr-Delyn, on FRI- DAY. the 10th of June next, at 3 p.m., a — — MOW OF PRIME MEADOW HAY. Also to LET, the excellent Also io PASTURE LAND surrounding th«e house, containing about 30 acres, which will be sold in convenient lots, to be either mown or grazed, np to tho 1st November, 18a2.- 1487 l^ree months' credit subject to the usual conditions. □ ATp AT? VALUABLE FREEHOLD LANDS, BUBSHKO SNITO, pwrnraa-Honsiis, AND CjtA tv^'liiNo (Some of which are iu and near the City of Llandaff, otheis within the Borough ot CardiBY. MESSRS STEPHENSON & A^XAN- DER are instructed by the Ecdeaastical Com- missioners to SELL by AUCTION, at tho Anel Hotel Cardiff, on SATURDAY, June 11th, 1892. at 2.30 in the Afternoon precisely, the foUowmg valuatble FREEHOLD LAND, DWELLING- HOUSES, AND GARDENS, The grea.ter partion of which is adapted for Residential ^Lot^-AFBkIhoLDYARD and SHOP, situate in Higli-street, Llandaff, in the occupation of Mr E LOT^-TV^FREEHOLD COTTAGES immediately opposite the Maltsters' Arms, Llandaff, in the occnpa- t§ ?f Messrs H. Snell and William Vjckery respec t,LOT3.-A FREEHOLD SMITHY and GARDEN, situate in the City of Llandaff, in the occupation of Mr Wm. Cook. LOT 4.—A FREEHOLD FIELD, situate on the main road from Llandaff to Ely, in the occupation of Mr Jonas Watson, and containing 2a. Or. 22p. LOT 5.—A FREEHOLD FIELD and GARDEN, situate on the main road from Ely Rise to Cardiff, in the occupation of Mr Jonas Watson and ldr J. H. Insole respectively, and containing 4a. lr. 32p- LOT 6.—A FREEHOLD FIELD, situate on the rolid hom Ety Rise to Cardiff, in the occupation of Mr Jonas Watson, and containing 3a. 2r. 3p. LOT 7.-A FREEHOLD FIELD, situate on the road from Ely Rise to Cardiff, in the occupation of Mrs Ann Griffiths, and FREEHOLD FIELD, having a frontage to the Fairwater-road, and immediateiy adjoining the Taff Vale Railway (Penarth Branch), in the occupation of the representatives of Mr Thomas Roes, and con- 'Tot 9^-a''valuable RESIDENTIAL BUILDING SITE, having a frontage to the road from Llandaff to Fairwater, in the occupation of Mr E. E. David, and e°LOT 10.1A" valuable RESIDENTIAL BUILDING sra, in the occupation of Mr Henry Godbeer, having a frontage to the road from Llandaff to St. Fagan's, and containing la. 3r. 8p. LOT ll.-A valuable RESIDENTIAL BUILDING SITE, situate on the road from Llandaff to St. Fagan's, in the occupation of Mr E. E. David, and containing 5a. Or. 23p. MT12.-Â Piece of FREEHOLD LAND, ubrA as a garden, situate at Canton, and adjoining the Great Western lway, in the occupation of Mr Maurice Goodfield, and containing 0a. 3r. 24p. LOT 13 —Al Piece of FREEHOLD LAND, used As a garden, situate at Canton, in the occupation of Mr Stephen Treseder, and containing la. Cr. 2p. LOT 14.—A Piece of FREEHOLD LAND, used as a garden, immediately adjoining the Great Western Railway Compa.ny's Crossing at Canton, in tho occupation of Mr James Adams, and containing Oa. 2r. 19p. NOTE.-£85 out of each J3100 of any purchase money which is not less tha.n £100 can remain on mortgage, to ba paid of by 60 half-yearly instalments at the rate of £510:3 per cent. per annum. This payment will discharge the mortgage, with interest at the rate of about 1:5 12s 6d per cent, in 30 years. The balance of mortgagemoney can be paid off at any time without notice. Detailed Particulars, with Plans, are now ready, and may be obtained upon application to Messrs Jennings, White, Milles, and Co., Solicitors, 8, Wliifcehall-place, London S.W.; Messrs Clutton, 9, WWtehall-place, London', S.W. Messrs E. David, Williams, and Davicl^ Llandaff; or to the Auctioneers, 5, High-street, SALE OF A VALUABLE SECURED RENT OF S525 per annum upon FREEHOLD LAND at CADOX- vrtTi RARRY with the Reversion at the expiration of a 99 vears'' lease also VALUABLE tEASE- HOLD PREMISES AT CARDIFF DOCKS pro- ducing an improved rental of £214 15a 6d per MESSRS STEPHENSON & ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, at the Ancel Hotel, Cardiff, on SATURDAY, the 11th PROPERTY INVESTMENTS .— Tor i _a RENTAL of £ 325 per annum, secured unon lease to John Corv and others for a term of 99 S from 29th September, 1891, upon 18 acres of ^and! or thereabouts, in the Parish of Cadoxton, fwrnerly part of the Hatch Farm, and together with the Freehold Reversion in the property at the expira- tion of the said lease, and upon which .several build- ings are already erected.. nrn* 1K„ LOT 2.—Au improved RENTAL of £ 214 15s 6d, secured upon the Leasehold Shop and Premises, No. 104 Bute-street, Cardiff, and in the centre of the business portion of the Docks, now in the occupation of the Chemist's Supply Association for the remainder of an unexpired term of about 56 yeais. For furtlierparticulars, apply to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff or to Messrs STEVENS, BAWTREE, and STEVENS, 9839 73a, Queen Victoria-street, London. TO MARKET GARDENERS, SMALL FARMERS, AND INVESTORS. SALE OF VALUABLE PROPERTY, KNOWN AS PARC-SEYMOUR, IN THE PARISH OF PENHOW, MONMOUTH- SHIRE. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, at the King's Head Hotel, Newport, Mon., on WED: NESDAY, the 22nd June Next, a.t 3.30 p.m., the COMPACT PROPERTY, KNOWN AS PARC-SEYMOUR, In the County of Monmouth, containing 46a. 3r. 3Op., or thereabouts, and which will be sold in the following order Sloti"— COTTAGE, GARDENS, and FIELDS, now in the occupation of Mr Frank Cullingburne and Mr John Wilmott, respectively, containing 6a. 2r. 14p., or thereabouts, together with lla.. 3r. Op., or thereabouts, ef Woodland adjoining the same in hand. LOT 2.—COTTAGE, FIRLDS, and GARDENS, now in the occupation of Mr John Wilmott and Mr Frank Cullinebume respectively, containing 11a. 2r. lop., or thereabouts, together with 15a. 3r. 6p., or thereabouts, of Woodland in hand- The Property is held for a term of 2,000 years, from 6th August, 1770, which can be converted into a free- hold at a nominal cost. The reut payable under the lease is only 5s per annum, which will be apportioned equally on each lot. The Property is principally cultivated for market srarden purposes, has a southern aspect, and is within four miles of Magor Station on the G.W.R., nine miles from Chepstow, and seven miles from the town of Newport, on the Newport and Chepstow road. Thu Timber and Underwood growing on the Wood. land in hand will be included in the sale of each lot. Further particulars a.nd plans aro in course of pre- paration, and may be obtained upon application t9 MtesSrsTngledefw, Irtce, and Vachell, Solicitors, Cardiff; or of the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 1171 GLAMORGANSHIRE. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. MESSRS STEPHENSON aaid-ALEX- JtJL ANDER are instructed to SELL by AUCTION, in the month of June next, at Cardiff, by order of the Court, several VALUABLE AND IMPORTANT MINERAL PROPERTIES, together with a VALUABLE COLLIERY AND BRICK- WORKS, the whole situate in one of the most important mineral districts in the County of Glamorgan. Full particulars are in course of preparation, and will appear in future advertisements. In the meantime anv information may be obtained upon application to the Auctioneers, 5, High-street, Car&ff. 9291 SALE TO-MORROW. DUKE-STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. ON TUESDAY and THURSDAY, JUNE 7th and 9th, 1892. THESE SALES will comprise a large JL quantity of excellent Furniture, the property of various tradesmen, and which must be sold to repay ia.r*A advances unon the same; also the remainder of ^e^ SffT order, a quantity of stored Effects from the T. V. Railway warehouses, and numerous lots from various private residences.. k Sale at Two o'clock each day; and all goods intended for these Sales must be delivered at the Rooms not later than 12 noon. MApp0X CQ > Auctioneers. BLESSING TO LADIES. Ladies should <rt>tain particulars of the most MIRACULOUS MEDICINE for all Irregulanties and oiwtractions ever introduced to the Public. You may Pills Powders, useless recipes, and other Uncalled remedies, and all in vain rrunit4aNDS have been relieved, Health restored, ^nrn'ORS' BILLS SAVED by this Medicine, o,ud rKLiaBLE REMEDY of A Perfectly harudess and WONDERFULLY i 2SK! SSS?.«SJW <* •»» t šiJDÑ'AIt..W"t.UJutoW. 1151 a1t.5 by Ruction. ALTERATION IN DATE OF SALE. ABERDARE, GLAMORGANSHIRE. H/TESSRS JOHN M. LEEDER & SON -LTA have received instructions to SELL by PUB, LlC AUCTIpN, at the Black lion Hotel, Aberdare, on WEDNESDAY, June 8th, 1893, the following valuable LEASEHOLDTPROPERTY, Vie. I^Tl.-All that v^dua«eLeaseh<ildPUB|jIC-HOUSE aiid PREMISES," kiiowii as the Royal OaK, situate on the corner of Duke-street, and Station-street, together' With the House and PremisesadioiningJknown as No.9, Station -street, Aberdwe, both of which are let on a re- paittBg Mast to MiPArtjhttr Jones for a term of 21 yteara, from March 26th, 1887, at a rental of £53 per annonv The Property is remarkably well situated,' adjoining 'the Market, aud exactly opposite the Taff V&le Railway Station. TJhe whole is held for a term of 99 years from August 2nd, 1850, at a ground rent of £ 3 6d per annum. LOT 2.-All tbat LEASEHOLD HOUSE and PRE- MISES, situate and being No. 295, Cardiff-road (formerly the New-road), Aberdare, in the occupation mMr William Jenkins as monthly tenant, at a rental of 12s per month. It is hold by lease for a term of 99 years from January 1st, 1846, at a ground rent of 17s pjer annum. LOT 3 -All that LEASEHOLD DWELLING- HOUSE and PREMISES known aa 16, Thomas-street (formerly James-street), Robertstown, Aberdare, in the occupation of Mr Morgan Harrison as monthly tenant, at a rental of 12s per month. It is held by lease for a term of 99 years and three lives, from July 1st, 1851, at a ground rent of 15s Id per annum. Sale to commence at half-past One o'clock in the Afternoon. For particulars and conditions of sale, and farther information, apply to J. VinerLeeder, Esq., Solicitor, Oxford-street, Swansea or to the Auctioneers, Goat- Btreet Chambers, Swansea. ,1396 CARMARTHENSHIRE. LLANGENDEIRNE PARISH. MESSRS JOHN M. LEEDER AND SON have received instructions to SELL by AUC- TION, and subject to such conditions a." shall then a.nd there be produced, at the Stepney Arms Hotel, Llanelly, on THURSDAY, June 9th, 1892, aU that COMPACT FARM OF ABOUT 48 ACRES, Known as CWMGWYDDEL," situate adjoining the main road from llanelly to Car- marthen, and being close to Bankffosfelin Schools, and about half-way between the villages of Pontyberem and Llatigendeims. A quarry has been opened on the property, and for the past 27 years it has been in the occupation of Ml; Samuel Anthony as yearly tenant, at a rental of£3Q, per annum. Sale to commence at Three o'clock in the afternoon; For plans and further particulars apply to the Auctioneers, at their Offices, Goat-street, Swansea or to J. Viner Loeder, Esq., Solicitor, 'Oxford-street, Swansea. 1500 UNRESERVED SALE OF FURNITURE, removed from a country residence in the neighbouiliood for absolute sale. IVTESSRS JOHN M. LEEDER & SON -1-vJL have been instructed to SELL by AUCTION, at the Swansea Auction Rooms, on THURSDAY, June 1 9th, 1892, a quantity of HOUSEHOLD FURNITURE. Comprising drawing dining-room suites of modern design, mahogany and sideboards, occasional tables, mahogany and walnut overmantels,looking do., several ducbesse stands and bibles, walnut secretaire bookcase, full-compass pianoforte by Collard and Col- lard, rosewood corner cabinet, coal vases, Brussels and other carpets, with rugs to match, brass and1 iron bed- steads, chain and spnng mattresses, palliasses, and feather beds, also an assortment of kitchen and culinary utensils too numerous to mention. Sale to commence at 11.30 a.m. Goods on view day prior and morning of Sale. Goat-street, Swansea. 1598 IMPORTANT SALE OF FREEHOLD AND LEASE- HOLD PROPERTIES, SITUATE IN THE COUNTY BOROUGH OF SWANSEA- MESSRS JOHN M. LEEDER & SON .H'M. have received instructions to SELL, at the Swansea Auction Rooms, Goat-street, on TUESDAY, June 21et, 1892, the following valuable PROPERTIES. LOT 1.—AU that well-built FAMILY RESIDENCE and Premises known aa Woodlands, situate in Wood- lands-terrace, Swansea, aud now in the occupation of Mr Ford. The House contains spaeious dining and drawing- rooms, study, breakfast-room, leading from a con servatory of large dimensions, kitchen, scullery, china panty, larder, good basement divided into two rooms, 10 bedrooms, two dressing-rooms, h. and c. baths, and usual offices. Immediately behind is a two-stalled stable, harness. room, ana coach-house, with loft over, laundry, coal. and wood houses. The gardens which surround the house have been tastefully laid out, and the two large vineries and tomato house are worked to considerable advan- tage. The house stands in a elevated position at the western end of Woodlands-terrace, from which it is approached by a carriage drive. It commands magnificent views of the Bay a.nd surrounding country is perfectly drained, and in every re- spect is a most desiTable family residence. The land on which the main portion of the house is erected isi freehold a plot on the eastern side is held by lease (with the option of piirchastfig the freehold at the expiration of the terpl) for a term of 99 years, from September 29th, 1869, at a ground on the western side is held for a term of 99 years, from September 29th, 1869, at a rental of S10 9s 6d per annum. LOT 2.4.11 that commodious WAREHOUSE and Premises situate and being No. 45, The Strand, Swan- sea (opposite Messrs Parry and Rocke's), in the occu- pation of Messrs T. Price, a.nd Co., as yearly tenants, at a rental of S70 per annum. The property is held by underlease for the residue of a term of 60 years, from September 29th, 1867, less the last three days thereof, at a ground rent of £15 j)Elr annum. LOT 3.—An improved LEASEHOLD GROUND RENT, of B15 4s 3d per annum, arising out of and secured by Nos. 18 to 27, inclusive, St George's-ter- race (formerly Elliott-streetV and Wo. 6, Bunvham- street (otherwise Burman-fctteet), Swansea, which houses are underleased for various terms, all of which expire in 1967. at ground rents Amounting in the ag- gregate to £ 38 4s 3d per annum. The ground is held under a lease for a term of 99 years, from September 29th, 1868, at a rental of £ 23 per annum. LOT 4.-All that FREEHOLD DOUBLE HOUSE and Premises situate and being No 75, The Strand Swansea, let to David Oriffiths, ot lis 6d per weak LOT 5.-All those two FREEHOLD HOUSES and Premises situate and being Nos. 76 and 77, The Strand Swansea, in the respective occupations of David Harris and Rees Haycock, at rentals of 4s 3d per week each. Sale to commence at Three o'clock in the after- noon. For particulats, plans, and conditions of sale apply to Messrs Stricks and Billingham, Solicitors, Swansea or to tho Auctioneers, at their offices, Geat-street, Swansea. NEWPORT. TO CAPITALISTS AND INVESTORS. IMPORTANT SALE OF VALUABLE FREEHOLD AND LEASEHOLD PROPERTIES, FREEHOLD GROUND UENTS. MESSRS NEWLAND AND HUNT are instructed to SELL by AUCTION, at the Westgato Hotel, Newport, on WEDNESDAY, June ,8th, 1892, at Three o clock in the afternoon prompt, subject to the Common Form Conditions of the Mon mouthshire Incorporated Law Society, and such special conditions as shall be then read, in the follow- ing or such other lots as shall be agreed upon at the time of Sale :— LOT 1. All those Four well and substantially built DWELLING-HOUSES, being Nos. 1,2,3,4, Clytha- terrace, otherwise 22, 23, 24, and 25, Dean-street, Caerleon.road, and now let at the low rent of 6s per week each. LOT 2.—All those Four DWELLING-HOUSES, being Nos. 5, 6, 7, 8, Clytba-terrace, otherwise 26, 27, 28, and 29, Daan-street, situate and adjoining L >t 1, now let to good tenants at 6s per week each. Lots 1 and 2 are let on lease for a term of 99 years, at the exceptionally low annual ground rent of £1 128 6cl per house. LOT 3.—All those T'vo Freehold DWELLING HOUSES, situate and being Nos. 13 and 14, Maindee- parade, now let at the low rent of 5s 6d per week each LOT 4.—All that Freehold YARD, STABLES, and WAREHOUSE, situate in Duckpool road, in the occu. pation of the Vendor, with accommodation for six horses, and contains about 350 square yards, with a frontage of 74 feet 6in. to Duckpool-road. LoTS 5 TO 8.—Valuable Freehold GROUND RENTSt amounting to B24 10s per annum, exceptionally well secured on the Star Hotel and 16 Houses in Duckpool- road, Maindee, with reversion in 65 years. LOT 9.—Valuable Freehold GROUND RENTS amounting to B20 per annum, secured on 12 Houses in Christchurch-road, Maindee. LttT 10.—All those Six Freehold COTTAGES and GARDENS, situate and being in Orchard-terrace, and 136 to 141, Duckpool-road, let as to four at the low rent of 4s per week each, and as to two at 3s 6d per week each. LOT 11.—All that conveniently situated DWELL ING-HOUSE, being No. 18, Daniel-street, Newport, let at 9s 6d per week, and held under lease from the Tredegar Wharf Company for a. term of 27 years from the 25th March, 1878, at the low apportioned ground rent of B2 6s lid per annum. The Tredegar Wharf Company have offered terms of renewal for a further term of 60 years, subject to a ground rent of £4 12s on the requirements of their architect being complied with. For further.partieulars apply as to Lots 1 and 2 to Messrs Williams and Co., Solicitors, Dock-street; Lots 3 to 8 inclusive and Lot 10 to Messrs Davis and Lloyd, Solicitors, High-street; Lot 11 to Mr R. Edington. Solicitor, Bridge-street; and as to the whole to the Auialohifebra,' TrM<5gar-i>lace, Newport. 1375 CAERLEON, NEAR NEWPORT, MON. TO BREWERS, INNKEEPERS, AND OTHERS SALE OF VALUABLE FREEHOLD MESSUAGES, COTTAGES, AND FREE^LICENSED BEER- MR THOMAS PARRY will SELL by IAUCTION, at the King's Head Hotel, Newport. Mon., on WEDNESDAY, the 22nd day of June, 1892, at 3 for 4 o'clock p.m. (subject to conditions of sale to be then produced, etc.):— LOT 1.—All that freehold DWELLING-HOUSE known as "Waterloo Villa," in Back Hall-street Caerleon aforesaid, occupied by Miss Jenkins, at £18 a year. LOT 2.—All that freehold valuable OLD LICENSED BEERHOUSE, situate in Church-street, Caerleon aforesaid, and known as the London Inn, and occupied by Mr Johnson, at £ 18 per year. LOT 3.—All that freehold COTTAGE &nd YARD adjoining, let to John Lawrence, Esq., and occupied by his coachman, at p, rental amounting to £9per year. LOT 4.-Al1 that freehold capital MESSUAGE and large GARDEN and OUTBUILDINGS, in or near Caerleon, known as The Ashwell," now lease to Mr William Williams for about eight years, at S25 per yoar. LOT 5.—All those three freehold COTTAGES and GARDENS in Church-streut, Caerleon, in the several occupations of Messrs Powell, Shee, and Thomas, at an aggregate rent amounting to S28 per year. For further particulars apply to the Auctioneer, Newport, M.D., or to MvJJsrs Bythway and Son, Solici- tors, Pontypool. 1605 JJ1 ARMERS, SEND YOUR OWN WOOL TO BE MADE INTO CLOTH from In 3d to 2s 4d per yard. Blankets from Is 2d to 2s 6d j. er yard. Flannels from 9d to Is 6dper ard. Stocking Yarn from 9d per lb. Patterns for- warded to select from Carriage paid to and from the Mills on all orders of over B2. TYLER AND COMPANY, MAESLLYN MILLS, LLANDYSSIL, 19607 iOtlTB WAWES. 1138 mnbitt *&ottcez. QAERPHILLY CJlSTLE EISTEDDFOD. ^O^M^ON will CLOSE £ hSf'"«>• M%fnf B»d in AIM ™. flARDIFF MASTER BUILDERS' asfJniw^0 WORKMEN MASONS^ A, BRICKLAYE RS, W. l 01/d per Hour PLASTERERS, ,1# 7* A per K or- be any of the Employers or if™.? ciSST a°f%" 0tomb"*iJL&" £ JOUNTY BOH OF CARDIFF. VISITA0^UTHRWiS.T«^^FiveSJn honour of.foe LORU MA vnR np i «M„ HONOURABLE THE SSer0r^FhrfedC ^BoS'wiUbe ■1585#, Jur.v'p»k'h^ « ^Tickets for the ^fcexclusive of Wines, 10s 6d 23 6d^h.f°r (Ladles and Gentlemen), JJf in order of application, which must be made notrlator tli«n the 24th inst. By order, Town-hall, Cardiff,' l0Wn C1f^ gewiNG • J^^tney; ANY IH^3 0X0 A SEWING TE8^tARS OR MORE ommunicating with THE SINGER ^WA.NTJJ'ACTIJRING COlg&Ny 39, FOSTER-L4lM| LONDON, E.C. 655e jpHOTO GRADERS' HALF- JL We tIle undersigned, Pl^raphers in Cardiff, beg to inform our numerous^ patrons and the public ??P.el^fy th at on and after June 15t,h iust. we flbaJl CLO r ESTABLISHMENTS at TWO O ClOCK EVERY pc«i\ a y R T G. It. Lawrence, w. w y' .3 Ixmdon Studio, WD. Dighton, J ^A^e StUdi°' K'va^s &Co i Mitchell & Yendall, Alfred Freke, -j A E Slnith & Goldie Bros., J A. E. Sinitli «fc Co., J. Long, A. and G. Taylor, Alex. Lawrence, A wuiiams & Williams. [1606 Goldie Bros., J A. E. Sinitli & Co., J. Long, A. and G. Taylor, Alex. Lawrence, A wuiiams & Williams. [1606 J^OYALMANCHpTER, LIVERPOOL^ NORTH LANCAS RE AGRICULTURAL RtMpETY. GREAT gHOW AT LIVERPOOL, JULY 28TH, 29TH, 30m, AND AUGUST 1ST, 1892. >: £3..083 of^ered IN jpRizus. OBAMPÍON' PRIZES for DRAUGHT HORSES fr^? -FIRST PRIZE for PAIR, SPECIAL I WAPTV^X'D MEDAL and £ 100.— of FIFTY GUINEAS. Sections. CHAMPION PRIZES in the various Prize Lists no^. Ready,-Entries Close July ht, 1892. 1=50 WILLIAM WRENNALL, Secretary, — r » ^rrinff^ri.gt.raAi., Liverpool. ^BERYSTWYTH.WEST COAST OF \fALES. G^mSita^kna^n™$!•< Excellent Sea Bathing, -Perfect^fe^f^P^-y^unds and Haniers Snm>lv of with abundant .?PA Vf piynli™on Lake. in some cases is eqw,va.lent tq month's residence at most the Qu^a — r James Clark, Physician to the QUee11. i' F'a J'S^thier watering-placo in Eniland or Walefe than ABERYSTWYTH."—Sir W. UUli, UfUT. a11 principal stationsgin South Wales.. 1369 WEN, CAMPBELL HOUSE, 6, FIN- SOUTH KENSINGTON, ^wi^DON, S.W.—Vislters and Students at South Ken- c°mfortable Apartments fiS- on terms above address. 'Busses for all patts ot London pasg within SO yardB. 943 CJEVERN VOLU^^5~ DIVISION O RCprengineers. BATTALION ORDERS by MAJOR A. THORNLET Commanding. For Week «nding 11th June, 1892. 1. Drills as under At 18, Custom House-street on Wednesday 7.30 p.m Squad drill with arms. Recruits to attend. At Submarine Mining Establishment on Thursday 7.30 p.m. Water Work at Penarth | Fridav.—Embark at Pier Head 7.30 p Satorday Morning.-Embark at Pier Head 9.45 a.m., drill from 10 a.m. to 1 p.m. Saturday Afternoon.—Members to nrnr»Ad fmm G.W.R. Station 2.20 p.m., drill from 3 P m1Z* n m • payment as usual; uniform to be "oru P 2. Clothing andanHS wiil be issued on Thursday, 7.30 p.m. By Order. (Signed) W. GIDDY, Lieut. C.B.RE., —— Adjutant. fItnhtrs Mb Contracts. PERSONS DESIROUS of TENDERING for the COLOURING, PAIimwr » i uK PAIRING the WORKMEN'S-HALL are requested to send their applications; signed, from whom all partieffi ^fl Au tenders must be received not later tiL^T ??h The committee do net. bind themst v^^ o.™9 lowest or any tender. ^emselves to accept the 1569-641 ANEURIN DAVIES, T 0 B U *^I L D E R S • TENDERS are invited for BUILmvn „ » "10 »■>' <»'»« tk. m The lowest or any tender will n,>t- u. accepted. not liecessanly be B. M. BRUCE VAUGHAN, 1.R.I.B.A., Al'clutect. Bwotlsh Chambers, St. Mary^rLt 1479 TES? emendin^1^ ALTERING STREET, and for a NEW BUILDINf^ ■ HIGH* street, Aberdare. Plans andsnJrtfl^H? m and all particulars obtained at se £ Architect, Cardiff-street, Aberdaro t3 K1'ord& sent m before June 9th. The low««,V !rs ,to necessarily accepted. THATJI r for tho sssssr•neu^si%8K- EDWARD KNOX, 3rd June. 1892. 6 °ffiCe' Mar«am. Port Talbot. *■ 1574 Malts ^pnirate Contract. TTinW Q i .^RGAVE^ of modern erection, contaiainit^tmnManfon room, drawing-room, libn^iZfc^nce. with dressing rooms, lavatw bedrooms» offices, detadied stabling v,^8' exc?lient walled kitchen garden? Wn« r ho,r3^' coach-house «ju«„d ptes. Also .43 acre¡¡ of mud, with fann buildings, situate i tion, post-offififl and one mile of sta- beauti^and extensive views of thev'Se o^nd!"8 For further particulars apply to 1451 Messrs GABR and WALFORD, 1431 ¡ SOliCl'to Abèljä.venny.-= CKiittcatton. ABERYSTWYTH. UNIVERSITY COLLEGE OF WALES, ABERYSTWY1:B. PRESIDENT The Right Honbl^Lord ABERDARE, G.C.B. THOMAS FRANCIS ROBERTS, M.A. (Oxon.). and EXHIBITIONS, froml^1^^ £ 10?wen'a^rfSe^ admit, u, au d««. b ssvnsjs's's '»B.A.. German University. de^ree at a Women students admitted into Hnii v, under superintendence of Miss E A « charge of £ 31 10b to £ 39 per sesaioh Carpenter at a lKC^U^isf0r^fe? 01 ^culture. COLLBOE ter T^ch^ 88 a DAY TRAINING For full p&nteulars apply to the Registra,r at Aber. jdl MORGAN LLQYD. Hnn STANBROOK HOUSE, 0ATHEDRAL ROAD, CARDIFF. TRAINED NURSES' INSTITUTE AND PRIVATE HOME FOR PAYINGYAAESJ HOSPITAL TRAINED NURSES SUPPLIED To private fanuhes for &U cIslsuuic • possible notice, on application to the M^n shortest PATIENTS received for MEDlcI rr A T TREATMENT and Nursing. Puien^m^v^Sdtd by their own medical man or olherw £ I? y attended 13U IPttblic ^inuainuitts. CARDIFF. fJIHEATRE ROYAL. LESSEE AND MANAGER—MR EDWARD FLETCHER. GREAT ATTRACTION FOR THE WHITSUNTIDE HOLIDAYS. MONDAY, JUNE 6TH, FOR SIX NIGHTS. NOTICE — GRAND ILLUMINATED DAY PERFORMANCE TO-DAY, at 2 o'clock, Doors open at 1.30 Early Deor, 1 o'clock. c. Special Return Visit of JAS. M. HARDIE and SARA B. VON LEER'S Grert American Company and Band of Real Indians in the Military Melodrama, entitled ON THE FRONTIER. Watch for the Monday Parade at One. Genuine Indian Brass Band. MONDAY, JUNE 13th, the Marvellous Renad Brothers in the Hilarious Absurdity—" THE SWISS ,EXPREaS. II (J R A N D T B EATRE. LESSEE AND MANAGER. Mr EDWARD FLETCHER. GREAT ATTRACTION FOR THE HOLIDAYS! First visit of one of the funniest works of its kind ever seen, a new and widely whimsical BURLESQUE EXTRAVAGANZA. TO-DAY, at 2 o'clock, and TO-NIGHT, at 7.30 Mr FRED WRIGHTS SPECIALLY ORGANISED COMPANY, including the ROCHELLE BALLET TROUPE, In Three Hours of Rollicking Fun and* Music entitled ASHING JpRINCE JJAL. AY PERFORMANCE TO-DAY AT TWO OCLOCK. Monday, JuneK>tli, Return Visit of THE CORONER. THE SPORTS OF THE SEASON! THE ROATH-CARDIFF CYCLING CLUB ANNUAL Â THLETIO gPORTS WILL BE HELD ON gATURDAY, JUNE 18TH, AT THE SOPHIA GARDENS PARK, CARDIFF. (By kind permission of the Marquis of Bute). £100 IN PRIZES. For Entry forms, Ac., apply F. S. BLAKEMORE, Hon. ec., 176 124, Newport-road, Cardiff. A PPLICANTS for USE of COLONIAL- apply to COLLETT and ISAAC, IMPORTERS, CARDIFF. 1218 CADOXTON. (jADOXTON MOORSt WHIT MONDAY. CADOXTON AND BARRY FIFTH ANNUAL SPORTS. IIORSE AND FOOT RACES. SPLENDID ENTRY. BRASS BAND IN ATTENDANCE. REFRESHMENTS ON THE GROUND. GATES OPEN AT 12 O'CLOCK, SPORTS TO COM. MttNcR AT 1 O'CLOCK PUNCTUALLY. Trains Run every Half-hour from Cardiff to Cadoxton" 1317 PENARTH, LAWN TENNIS. CHAMPIONSHIPS OF WALES. TWO CUPS, 80 GUINEAS EACH, AND OTHER EVENTS FOR LADIES AND GENTLEMEN. THE ^NNUAL TOURNAMENT, JUNE 4th, 6th, 7th, and 8th, 1892, on the Ground of the PENARTH LAWN TENNIS CLUB, NEAR CARDIFF. SATURDAY LOCAL EVENTS ONLY. Referee and Handicapper, Mr N. L. JACKSON. The Ground is situated close to the Penarth Railway Station. Luncheon and Refreshment Tents will be provided each day. There is ample Dressing room Accommodation in the Club Pavilion. Hon. Secretary, F. P. ADEY, 6, Kymin-terrace, Penarth. 1600 LLWYNYPIA. PRELIMINARY NOTICE. LLWYNYPIA RECREATION JLJ GROUNDS. The Well-known LLWYNYPIA AND TON YPANDY ATHLETIC SPORTS Will take place on MONDAY, 27th JUNE, 1892 HORSE, FOOT, AND .BICYCLE RACES Also a DOG HANDICAP AND TUG OF WAR. For further particulars apply to D. LLEWELLYN, ATHLETIC CLUB, LLWYNYPIA. 1388 ILFRACOMBE. fJlHERUNNACLEAVE, ILFRACOMBE: A GRAND EVENING CONCERT Will be given in the large RECREATION HALL Of the above Hotel, on WHIT-MONDAY. ARTISTES :— MDLLE. ANTOINETTE TREBELLI, MDME. ANTOINETTE STERLING, MR HY. PIERCY, MR ANDREW BLACK. Violinist: Herr KOSSNAN. Pianist: Mons. SIEVEKING. A SUBSCRIPTION BALL, WHIT-TUESDAY, the proceeds of which will be devoted to the Funds of the Lifeboat Institution. The Ball win be specially lit by Limelight, for the occasion Single Ticket, 103 6d Double Ticket, 18s (including supper). GRAND MUSICAL TABLEAUX VIVANTS. On THURSDAY, JUNE 9TH, a Series of Tableaux will be given to illustrate several well-known Ballads. Special Scenery and Dresses designed for the occasion. 518e SEE HOTEL ADVERTISEMENT. 1377 BRISTOL. ZOO; CtrF Trar ^BRISTOL. GRAND WHITSUNTK>i"FTO AND GALA, WHIT-MONDAY, TUESDAY,~ANU-*WEDNESDAY, JUNE 6th, 7th, and 8th, 1892, when, in addition to other numerous attractions, the following Variety Artistes have been specially engaged by Mr C. Rodney, of the Star Music Hall, and will positively appear The Rozillios, in a Grand Sensa- tional High Trapeze Performance the Flying Trapeze, The Vincents, Comic Duettists and Dancers. Miss Ada Bennie, Serio-Comic Vocalist. The TwoTongh 'Uns, Colvil and Edouard, the smartest and most laughable NesTO Comedians ever seen see their Comical Boxing Act. Engagement of those clever Irish Knockabout Artistes, the Bros. Harrison. Master Charles Walsh, the Boy Comic. Miss Kate Didier, the Shapely Vocalist and Dancer. Starring Engage- ment of Atlas, Heavy Weight Lifter and Chain Breaker, the most Graceful and Artistic Strong Man before the British Public, the Strongest Man at his Weight in the World. See future announcements for another grand Star turn. Fireworks by Brock and Co., of London. Mr Tom Weymouth's Brislington Band, for Dancing. Admission, Sixpence to everything. All kinds of Refreshments at Moderate Prices. 1545.635e FREDERIC COLLIER, Superintendent. THE GREAT SPECIFIC. MAT MILTON'S AMERICAN HER PASTE MAT Is warranted to cure all AMERICAN MILTON'S discharges. HERB MAT Thoroughly reliable. Con- PASTE. MILTON'S venient to take. In tins, AMERICAN MAT 2s 9d and 4s 6d each. Free HERB MILTON'S by post 3rd extra. PASTE. MAT AMERICAN MILTON'S HEWSON'S COMPOUND HERB MAT PENNYROYAL PASTE. MILTON'S PILLS FOR FEMALES. AMERICAN MAT In boxes, Is lid and 2s 9d HERB MILTON'S each free by post 2d extra. PASTE. MAT —— MAT MILTON'S Local Agents: Cardiff, Mr MILTON'S AMERICAN Munday, Chemist, 1, Duke- AMERICAN HERB street; Newport, Mr J. HERB PASTE. Phillips, 92, Commercial- PASTE MAT street; Swansea, Mr Keall, MAT MILTON'S Chemist, 199, High-street; MILTON'S AMERICAN F. H. Hewson. 8, Victoria- AMERICAN HERB avenue, Mainaee, Newport, HERB PASTE. Mon. PASTE London, Barclay & Son. 1042-~6e Ctottraiotts. CARDIFF AND WESTON SERVICE, By the LADY MARGARET. LEAVE CARDIFF. I LEAVE WESTON. June Tnno Ulif-mo VVHIT MON._6.i5, 11.35 in'A oroc 2-*°> a.m., 1.25, 1.45, 3.50 wm'T TO^'n 4.15,6.15, 6.30 p.m. VtUXI TURS.~—16.0, 7.10 j WHIT TT71F9 —7 wt?' 7.15,7.20jp.m. tin ■ rfu So& "ixw *"■' 4I8' M ■ a.m., 4.46, 560 p.m. 8.0 p.m. \yHlTSPS HOLIDAYS. SPECIAL EXCURSIONS FROM CARDIFF. BONNIE DOON TO LYNMOUTH AND ILFRACOMBE. BWmipUnnrvJ I LYNMOUTH & ILFRACOMBE. BONNIE DOON, Leave Cardiff 7.30 a.m., Ilira- 7.30 a.m. combe 3.15p.m.,Lynmouth4.0p.m. WFDNFSniV LYNMOUXH A ILFRACOMBE. BONNK)o» I^ave Cardiff 8.15 a.m., Hfra- 815 a.m pm P",n', Lynmouth 4-° rJ°L^arr,?ailin^ during June to Devon and Cornwall, via Ilfracombe, see Bills. Edwards, Robertson & Co. Agents, 1512 105, Bute Docks, Cardiff. "LAND OF THE MIDNIGHT SUN." NORWAY, SWEDEN, AND RUSSIA. JJ OLIDAY TOURS. SENG^ of -ROYAL MAIL PAS- STEAMERS, luxuriously fitted, and lighted nffiM pTfH*nt tbe quickest and best opportu- NoSivJrgtmficent Fjords and m^tain SL „ ^Y' ver-v reasonable cost. These Steamers have been specially built for nas- senger service, with the Saloons and &«epinz A^cSS- rifc^nee«tK,e °f ships-^ p^i^n giving passengers the maximum of comfort. HULL to BERGEN every TUESDAY and THURS- DAY. raRK^I?rery TUESDAY. °FERY F^IDAY. ADD CHR1STIANSAND „ DRON l'HEIM every THURSDAY „ GOTHENBURG every SSrDAY Mom- GRIMSBY to GOTHENBURG every TUESDAY LONDON to CHRISTIANIA and CHRISTLANSAND every FRIDAY Morning. First-class Passenger Steamers, mostly having their a.ccommod&tion amidships, are a.lso despa.tched from HULL to ST. PETERSBURG, WIŒKLY. '• COPENHAGEN, WEEKLY. GRIMSBY to MALMO, every WEDNESDAY. For Programmes, with full Particulars, apply to JHOS. WILDON, SONS & CO., Limited HULL 1354 JOHN BOVEY & CO., CARDIFF Agents for South Wales' Insurance. TONTINE ASSURANCE. The great obstacle to the universal adoption of Life Assurance amongst salaried officials is the fact that in most offices premiums remr, in payable during the whole period of life, long; after the productive years have passed, thus becoming a serious burden, whilst, at the same time, the surrender values are so entirely dispro- portionate to the amount paid as premium that pay- ment can only be discontinued at very serious loss. For instance, persons who are entitled to retire with pensions from their employment constantly find them- selves obliged to remain at their posts, being otherwise unable to provide from their lessened income the necessary sums for the maintenance of their whole life policies. These obstacles are overcome by the Tontine Policies issued at ordinary life rates by the EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY OF THE UNITED STATED. The Society's Policies, with Twenty Year Tontine Periods now maturing, show (after furnishing protec- tion for twenty years) a return in every case of more than the total amount paid in premiums. All Twenty Year Endowments show a return of the premium paid, with interest at rates between 6 and 7 per cent, per annum. SEND FOR PROSPECTUS TO EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY OF THE UNITED STATES, BANK BUILDINGS, ST. MARY STREET, CARDIFF. 1318 WM. TRIGGS, MANAGER. BRITISH EMPIRE MUTUAL LIFE ASSURANCE COMPANY, 4 and 5, KING WILLIAM-STREET, LONDON^ E.C. Founded 1847. Accumulated Funds, £ 1,533,177. Premium Income, £ 194,340. Total Claims Paid, £ 1.962,666. Triennial Bonuses. All Profits belong to the Mei&bers, Liberal Conditions. Special Advantages with i egard to Resi- dence, Travel, and Occupation. Low Premiums. Large Reserves. Increased Bonus in the Temperance Sec- tion. Loans nt-ed on Freeholds, Leaseholds, and Reversionary and Life Interest Securities. Rever- sions and Life Interests Purchased —HOWARD J. ROTHERY, F.LA., Actuary and Secretary. 1537 Urofcls, Uimng-rflonts, &r. THE RUN N A C LEA V E, PRIVATE HOTEL AND BOARDING HOUSE, ILFRACOMBE. I" Largest in the town. i 120 Beautifully-appointed' Room's. LARGE RECREATION HALL To Seat 500, With Fitted Stage for Private Theatricals, Concerts, Tableaux Vivants, &c. Capital Tennis Courts. Handsome Billiard-room. Dark Room for Amateur Photographers. 27 TON YACHT For. Sole Use of Visitors. Omuibus Meets every Train. 1392—5129 Tariff of the MANAGERESS. See Amusements column. PASTLE HOTEL~ SWANSEA. Excellent Accommodation for Commercial Gentlemen and Families. No extra charges during Show week. Central situation.— Mrs THOMAS, Pro- pne tress. 1331 MUMBLES. GEORGE FAMILY & COMMERCIAL VJT HOTEL, MUMBLES. HEAD QUARTERS, MUMBLES ROWING CLUB. Excellent Accommodation for Commercial Gentle- men and Families — Apartments or Coffee-room Charges moderate. Posting in all its branches. The above Hotel has been renovated throughout For Tariff, &c., address the Proprietors, Messrs VIVIAN & BERRY 1548 (Late of the Elms). CARDIFF. ALEXANDRA HOTEL, -CA. QUEEN-S'l REET. FAMILY AND COMMERCIAL. (Opposite T.V.R. Station a d near Rhymney Statio-u) T.&ms passing every three minutes ORDINARY DATLY. Telephone 632. W. T. JONES, Manager, 1279 Late of the Rummer, Duke-sir r et. THE PORTHCAWL HOTEL HANDSOMELY RE-FURNISHED and first-class Appointments. Special Terms for Families and Visitors staying over the week end. Excellent Stabling. GOLF GROUND only five minutes walk. Course in excellent condition. 1^9 MISS REES, Manageress. DOLECOED HOTEL, LLANWRTYD WELLS. 1\11'8 JONES wishes to thank her numerous custo- mers for their past support, and hopes for a continu- ance of tbJteame for this her last tuuamer. The river is now in good condition, and teaming with trout. 151B Mrs JONES, Proprietress. -flSPLANADE q1; fJSliTIl. One of the best Furnished and Cosiest Hotels, over- looking the Channel and adjacent to the Windsor Gardens. Terms from 8s per day (inclusive). 135 5 J. L. KERPEN, Lessee and Manager. LONDON. THE SHERWOOD HOTEL, JL 19, ADAM STREET, STRAND. LONDON. (Late W. H. PRUST, of Swansea.) I Near Law Courts, Houses of Parliament, and in the midst of all the principal Theatres. Has heen Re-furnished, and offers Every Home Comfort at I very Moderate Charges. BED, BREAKFAST, AND ATTENDANCE, 5s 6D Communications to Manager. 1258 'I LIVERPOOL.—"COMPTON HOTEL." Unrivalled for its Comfort. EXCELLENT CUISINE AND MODERATE CHARGES. Bedrooms from 2s 6d. 627 Finest and most central position; near Stations, Ac. JJSPLANADE HOTEL, PORTHCAWL. 100 ROOMS. ELECTRIC LIGHT. Also MARINE HOTEL and TERRACE of FURNISHED HOUSES and APARTMENTS. Tennis Courts. Excellent Stabling. Inclusive Hotel Terms from 10s 6d per day. Special arrangements for families. Above are the only hotels witii sea frontage at Porthcawl, and are the nearest to the Golf Links. Visitors' subscription to Golf Club 5s per week, 10s 6d per month. Exceptionally healthy and invigorating climate. Dry, sandy sou. Excellent supply of the purest softened and filtered water, certified by Pro- fessor Wanklyn. Large saloon bar in connection with the Esplanade Hotel, with entirely separate entrance for excursionists, employees' dinners, &c., where Mr Abraham Rees, the celebrated Harpist (late of Fanners' Arms, Maesteg), is engaged for the season, Improved train service commences June 1st. 1278 Apply MANAGERESS. jfoainegg JU&rmis. Itmportant j^otiok I, TO THE PUBLIC. JQOWELL AND COMPANY Would respectfully make known to Purchasers ot New and Fashionable Goods for Whitsuntide thttb they have secured direct from the Manufacturers and for Cash, AN JMMENSE JpARCEL Of New and Recently Made Goods in LADIES,' CHILDREN'S, AND MAIDS1 jyj-ANTLES, JACKETS AND CAPES. At FULLY ONE. THIRD OFF Regular Prices, and will sell the same on terms thftfc cannot fail to give the greatest satisfaction to the keenest buyers. THIS J) A Y. TTQWKLL & COMPANY are now eellinf some marvellous lines in their new DRESS ROOM, which in itself is larger than most shops in Cardiff. Prices for new and fashionable Goods, including quality, cheaper than ever. TT & CO. are now offering the largest assort- ment of new designs in BRUSSELS, WILTONS^ ISfd AXJil^STERS of the very best makes, at prioes that few Houses can afford to sell. THE MANCHESTER department. In consequence of the very low price of Raw Cotton. 0. k. Co. are in a position to 6ell all Cotton-made Goods at very extraordinary low prices. j^ADIES' AND GENTLEMEN'S JJOSIERY JQEPARTMENT Contains such value that other Houses cannot and do not offer. TRIMMINGS, T ACES, &c. 400 PIECES, Embroideries (2% yards each), al is lid to 6s lid per piece. Worth double. ———————————————————————- M ILLINERY, BONNETS, Trimmed and Untrimmed HATS, FLOWERS, and FEA- THERS at Wholesale Prices. j^ADIES' OUTFITTING jjepartment Ie now very great, full of New Stock at most reasonable prices. qabinet jqepartment Is still going ahead, styles good, prices low and moderate for well-made goods, every article honestly represented. No rubbish. No hiring trade system. IjjOWELL & QOMPANY' TBE CARDIFF DRAPERS, CARDIFF. 1342 ^TLAS JflURNISHING COMPANY, T IMITED., THE COLOSSAL FURNISHING PALACE, THE IIAYES BUILDINGS, CARDIFF. grand artistic display OF NEW PRODUCTIONS IN FURNITURE. OTIRTRADE HAS POSITIVELY DOUBLED within the last few months, and is still on the increase. THE PUBLIC SHOULD KNQW WHY. the ANSWER is BECAUSE of our numerous 1 customers' veeorouiewlations to their friends. hkvaUSB we treat our customers well by giving them and substantial goods at the lowest market price. I tfOAUSEthey kuow that we are large manufacturers, making raoat of the goods we sell. That our goods are I durable and strong, for we keep no rubbish. I BECAUSE they tell their friends of this and the pleas- I ing result is that people visit our extensive premises I and see the I LARGEST STOCK OF FURNITURE I IN CARDIFF. I They then buy what they want from us.for they cannot I do better; hence our increased business. I Nearly £ W'°°0 WORTH OF GOODS to select from. I DRAWING-ROOM SUITES I Tn «verv style ;ma variety of material made in our own I ln "Workshops from five guineas upwartje. I DRAWING-ROOM FURNITURE, I moments, &ce., too numerous to classify, Ornaments I orna of all kinds. I CALL AND SEE OUR STOCK, I DINING-ROOM FURNITURE I (Made on the Premises). I SUITES FROM five GUINEAS. I VRATT AND INSPECT OUR LARGE STOCK OF I MASSIF SIDEBOARDS, fABLES, CHAIRS, I lnd^erythmg you can want in a Dining-room kept ■ Ana in Stock. I BEDROOM FURNITURE. I tfhat an immense Stock we keep. I 1,500 BEDSTEADS from 10s to £50. ■ n^room Suites in all kinds of Wood at all prices. ■ OF ALL KINDS. WARE OF ALL I B KINDS; ■ 10 fact, everythinl you can want in a Bedroom ■ kept in Stock. I PAY US A VISIT AND YOU WILL BE I r PLEASED. ■ kitchen furniture ■ Strong a.nd well-made; everything requisite ■ for a kitchen kept in Stock. ■ HALL furniture I 01 all kinds. A .Quantity of old Oak ■ Fumtture. ■ LIBRARY AND OFFICE FURNITURE. ■ u yfe keep a very large Selection of various ■ Office Turniture; New ^>ira Second-hand. H WE HAVE I the largest stock of irgn safes ■ La IN CARDIFF, ■ Which we Sell at very Low Prices. ■ PIANOS, ORGANS, HARMONIUMS, ■ SEWING MACHINES, ■ MANGLES, WASHING MACHINES, ■ rLOCKS» WATCHES, JEWELLERY. I CUTLERY, FENDERS, ■ FIRE IRONS. BRASSES, CARPETS, ■ LINOLEUMS, ■ nWARTS RUGS, AND ALL KINDS OK HOUSE- ■ HBAx» HOLD REQUISITES. ■ PERAMBULATORS, MAIL-CARTS, etc. ■ We keep the largest assortment of Perambulators in H Wales They are all well made, of strong underworks, H and nicely finished. Such is the strength of #ur ■ Perambulators that we have known one last for seven ■ fnrcessive children. Try for yourselves. ■ INVALID CARRIAGES, PERAMBULATORS, ■ rHAIRS, &c., lent out on hire at reasonable terms. H We furnish all classes, from tho Working-man to the ■ peer of the Realm, either for Cash or on Easy Terms. ■ Illustrated Catalogues, with Prices and Terms, free ■ on appli<*tion- ——— ■ ATLAS JjlURNISHING COMPANY, ■ T IMITED, I pJAYES J3 UILDINGS, I CARDIFF. ■ 1366 H O'^NE^OX'OF CLARKE'S B 41 PILLS I is warranted to cure all derangements of the Urinary Organs (acquired or constitutional), Gravel. and Pains in the Back Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes 4s 6d each, by all Chemist* and Patent Medicine Vendors throughout the world, or sent to any address for sixty stamps by the Maketa The Lincoln aud Midland Counties Drug Company Lincola 1003