Gwalia

Cafwyd engraifft o'r teimlad da a fodola xhwng tirfeddianw^T a thenajitiaid Cymreig, ddydd Mawrth, yn Trescawen, ar ddychweliad y Oad- ben PritcJiard Rayner gartref ar ol gwasan- aethu ei wlad a'i Frenin yn Neheudir Affrica. Er fod y gwlaw yn tywallt ar hyd y prydnawn etc daeth y tenantiaid ac eraill at eu gilydd yn lluoedd i groesawu y baneddwr dewr ar ei ddychweliad i'w gartref. Mewn cyfarfod a gynth^irwyid mewn ystafell fawr yn y palas siaradodd amryw o'r tenantiaid, a byrdwn pob un o honynt oedd y gobaith y byddai i'r Cad- ben arcs yn eu plith a pheidio myned i ryfela mwy. Sicrhaodd yntau hwy nad oedd raid iddo fyned allan eto, ao y caffai y plerer o fyw yn eu plith. Achosodd hyn gryti lawenydd ac yfwyd ei "iechyd da" gyda brwdfrydedd.

Hunting Appointments. (Weather permitting). SIR W. W. WYNN'S HOUNDS wi1' meet on Saturday, October 12th Hinton At 8.0 a.m. Wednesday, October 16th Petton. Friday, October 18th Nescliffe. Saturday, October 19th Bettisfield Each day at 9.0 a..m.

Bacing Fixtures, Newinarket 2nd Oct. meeting October 15 Nottingham October 21 Keele Park October 23 Sandown Park October 24 Worcester October 24 Sa.ndown Park October 26 Wolverhampton October 28 Newmarket October 29

Local T.de Table. OCTOBER Morn. Even. Height h. m. h. m. ft. in 14.Monday — 0 4 17 9 15.Tuesday 0 22 0 38 17 4 16.Wednesday 0 53 1 8 16 10 17.Thursday 1 24 1 40 15 11 18 Friday 1 58 2 16 15 J 19 Sa,turdav 2 36 2 59 14 i 29.Sunday 3 26 3 56 13 2 21.Monday 4 35 5 17 12 4 22.Tuesday 6 1 6 44 12 10 23.Wednesday 7 20 7 52 14 o 24.Thursday 820 8 44 16 0 25.Friday 9 7 9 28 17 11 26.Saturday 9 51 10 11 19 4 27.Sunday 10 34 10 57 20 5 28.Monday 11 21 11 43 21 2 29 ..Tuesday — 0 4 ^0 'd 30.Wednesday ••• 0 29 0 52 19 1u 31.Thursday ••• 1 17 1 40 18 a I The above tide table is computed for thf port of Liverpool. For Bangor the time of high water is twenty-five minutes earlier, for Beaumaris twenty-qeven minutes earlier, for Carnarvon t-q boura aDd live minutes earlier, for Llandudno twenty trznutes earlier, and for lihyl twenty minutes earlier -8.:l"

Shipping. [ POPvTMADOC. Arrival. — Syren, Hughes. Pwllheli .'lebecca. (fc.s.), Roberts, [Liverpool; Faith, Evans, Car)ing- t'ord. Sailings. Fitvii Sinclair. Evans. Copenhog>m Mary and Eleanor, Jones, Newport-; James, Jones, Cardiff; Rebecca (s.s.). Koberts, Liverpool.

LONDOX AND NORTH WESTERN RAILWAY TRAFFIC RETURN. I Week Ending October 6th, 1901. Pa^son-Texs oarct-]^, etc., and niads £ l.i4.3ot Go"wtal £ 159.2M Week's total £ 273.o84 Corresponding wef-k in lt'00 £ &>0,751 Aggregate £ 4,^j4.2/ T HOUGHTON, Secretary. Euston Station, London, N.W. __n-

1- Rhyw ychvdig cyn yr amSeT i'r dynion adael eu gwaith yn Nglofa yr Hafod, Shiwabon, dis- gynodd rhan o'r n^nfr/d, a chafodd dyn ie,uan-e o'r enw Thomas Daniel Lloyd, mab Thomas Llovd, Ponkey, Rhiwabon, ei ladd yn y fan. CAUTION — HOR.NIMAN S PURE TEA. Imitation is the siftoercst form of flattery—The well- d-e-rervod' and univei-sal appreciation of HORNI- MAN'S iEA has induc-ed unscrupulous dealers to palm oti worthless imitations. Can lie obtained at — Bajig ^r H. Lewis. Comet stores. Axvoria and at Llaurw^t. Carnarvon Owen, Ch n.-ist. Portmadoc Newell, Cor.rertioner. Nevin v-'riffith. Grocer. Conway: Williams, Chemist. Beaumaris Riddish, Chemist. Penmacnmawr Co-op. :a'iVt? Society; Roberts, Grocer. Llanbar'-s: I.'ij.haai:, Grocer. Llaisfair- fechan Morgan. Grocer, etc. Williams, Tea Deal- er, etc. Lkndudco Koberts, Chemist. Llangefni Jer-L-S, Grocer, etc. Col->yn Bay: Hughes, Grocer, etc. N ewborongh: Lewis, Grocer. Criccieth O'.ven, Grocer. Pc.nrhy dcudraeth Jones and Son. Upper Banker Widiams. Grocer. Brynsiencyn Hughes. Grocer. 3410

Marchnadoedd Diweddaraf YD. LERPWL, Dydd Mawrtb (Hydref 8fed).— Gwertliwyr gwenith yn gofyn c y canpwys rhagor na aydii G\vener, ond ychydig oedd yn cael ei wneud. Gwenith Califforniaidd, o 5s 10c i 5s lie y canpwys. B awd yn dawel, yn ol yr hen brisiau. iCeirch a blawd ceirch yn araf, ond heb gyfnewidiad yn y prisiau. Indrawn yn gadarn, agalw cymedro] am dono. Yr Americanaadd cymysgedig goreu, 4s lljc i 4s ll|c; Plate melyn, o 4s 9c i 4s 9jC 4 Cinquantina. melyn, o 56 i 5s lo Galatz, o 4s 10C' i 4s 11c; Odessa, o 4s 10c i 4s lO^c; pye, 6s 4c y canpwys. Fia Saidaidd, o 30s 6c i 30s 9c y | ch wartex. ANIFEILIAID. BIRMINGHAM, Dydd Mawrth (Hydref 81-ed).- eyflenwadau b)-chain o ystoc oedd yn y farchnad I heddyw, a marwaidd oedd y fasnach. Heffrod Hereford goreu, o 6e i 7c; gwartheg byrgorn. o 6c i c; teirw a buchod tewion. o 5c i 6c; lloi, o 6c i 8c mylit, o 7c i 8c ma.mogau a myherin, o e i 6c ac wyn, o 7c i Be y pwys. Moch bacwn, o 9s 8c i 9s 10c yr 20 pwys; pyre, o 11s 1 lls 6c; a hychod, 8s yr 20 pwys. SALFORD, Dydd Mawrth (Hydref 8fed). Yr oedd cynydd yn y gwartheg a'r defaid heddyw yn marchnad Saliord ar yr wythnos ddiweddaf, eef il2 yn rhagor o wartheg a 1778 o ddefaid. Y cyflenwad yn rhiio fel y canlyn :—Gwartheg, 2791; defaid, 9574; lloi. 166; moch, 54. Y prisiau fel y can- lyn :—Gwartheg. o 5c i 6e; defaid, o 6c i 7c; lloi, o Se i 7 c y pwy«. Moch yn gwneud o 9s 6e i 9s 10c yr 20ain pwys. DINBY'JH, Dydd Mawrth (Hydi-ef Efod). Yr oedd' y flair hon yn un o rai mwyaf y flwyddyn o ran niter vr anifeiliaid ond, a'i chymeryd od-yn- oll, yr oedd but,nes yn hynod o araf, er fod prisiau lied foddha jl Tr«H eu cael ar y cyfaa. Ni neiwyd I cjnifer o ddefaid ar werth ers blynyddoedd. Gweithai bustych teiriau am o 9p i 12p biwydd- iaid, 6 6p i 8p 10", buchod llaieth '{t, o*14p i 16p I a bedrod. o 12p i 14p. Xamogau Cymreig, o 10 i 17s; my iit, o 15& i 19s. Gwerthwyd rhai ndloed i ¡ o ddefaid yn Nantgiyn ddydd iSadwrn gan Mr Cad.waladr Hughes ac yn Henilan ddydd Llnn gan ¡ Mr William Edwards, fel yr oedd lluaws o amaetii- wyr wedi eu cyflenwi cyn diwrnod y Hair.

Marchnaaoedd Cymreig BANGOR, Friday, 11.45 a.m. BANGOR, Friday, 11.45 a.m. MEAT, BUTTER, and EGGS. Fresh butter, Is 5d per lb Jo., Irish. Danish, .aid Canadian, 1« to Is 3d; nefdi eggs, 10 for Is; beef, 7d to Pd per lb. mutton, 8d to 9d lamb, 8d to 10a veal, 7d to 9d pork, 7d to lOd ham, 7d to 9d; bacon, 7d to 9d fat pigs, 41 to 4gd. FISH. POULTRY, and GAME.—Chickens. 3s 6d per couple fowls, ls 6d each; goslings, 5s per couple ducklings, 2s 6d each hares, 2s 6d to ds rabbits, Is; pigeons, Is 4d per couple; partridges. 3s per brace geese, 6d per lb. smoked sahnon. Is 8d per lb.; soles, 2s; red mullet, 2s; turbot, Is 6d; brill, Is ha'ibut, 9d; lemon eoles, 9d, plaice, 6d; whiting, 6d; dabs, 4d; gurnets, 3d; hake, 5d mackerel 6d; skate, 4d; ood, 4d; lobsters, Is 6d each. CARNARVON, Saturday.—Fresh butter, Is 4d to Is 6d per lb. eggs, i2 to 13 for Is; fowls, 3 to 4, per couple ducks, 2s 6di to 3s each; geese, 5s to 6s each: beef, 2^d to 9d per lb. mutton, 7d) to 9d; pOTk, 5d to 9d; vecd, 5d to 9d per lb. potatoes, 7s to 8s per sack. LLANGEFNI,Thursday.—Fresh butter, Is 4d per lb. fresh eggs, 14 for 1; beef, 6d to 8d per lb. mutton. 7d to 9d per lb. lamb, 9d to 1 Ckl per lb. veal. 7d to 8d per lb. pork, 6d to 9d per lb. ham. 8d to Is per lb. bacon, 5d to 8d per lb. fa.t pigs, 4d p-or lb. poiketis, 14s to 18s each; potatoes, 6s to 7s per Faa oats, 15s 6d to 100 I per qr. fowls, Is to Is 2d each ducks, Is 6d to Is 9d each. OvSWEiSTR Y. Wedtnefday. White wheaf, 4s to 4s 2d per 75ibs. red do., 4s to 4 2d per 751be. I old oats, 15s to 16s 6d per 2001be new do., lis 6d to 12s 6d per 2001bs. malting barley, 17s 6d to 2(^ per 280Ibs. grinding barley, 14s pea- 280Ibs. foutt«r, Is 2d to Is 3d per lb. eggs, 9 to 10 foi Is; becl, 7d to 8d mutton, 7d to 9d; veal, 7d to 8d lamb, 9d to lOd per lb. carrots, Id to Ild per bundle; onions, Id per bunch cabbages, 2d to 4d apiece; cucumbers, 3d to 6d each; cauli- floweis, 2d to 4d each; potatoes, Is per 20ibs. rhubarb, Id to 2d per bundle; watercress, Id per bunch; mushrooms, 3d to 4d per lb. apples, 9d to Is 6d per 100 peaxs, 5 to 10 a penny; walnuts, 14 to 16 a i kidxiey -beaiw, ld to 2d per lb. hedge nuts, 2d per quart; cob nuts, 6d per quart; filberts, 6d per quart; damsons, Oyd to Id per quart; fowls, 4s to 5s per couple; ducks, 5s to 6s per couple blackberries, 2d per quart. WREXHAM, Monday. Owing to the stormy weather which prevailed there was not a great amount, of stock in market to-day, and consequently business was brisk and prices good. Mutton sold well, and the clearance all round was a gTaxid one. Quotatdons: Beef, d to 6d; mutton, bid to 7^d; veal, 61 to 7d and lamb, 6^1 to 7d ptr lb.

[Xld ydym yn gyfrifol am syniadau ein goheowyr.] FFYRDD AMLWCH. Syr,—A fyddwch mor garedig a gadael i hyn o gwestiynau ymddangos yn y "CSorianydd" yr wythnos hon yn nghylcii ffyrdd I Amlwch. Yn gyntof, pa fodd y gwyddai y pwyllgor am. y ffyrdd. a hwythau yn cael eu tynu gan bar o getffylau mewn "four wheeler," ac yr oeddyn-t yn debygach i fulod yn nghylch y degwm nag yr oeddynt j "eorod" y fiordd fawr. in ail, mi fuasai yn harddach iddynt gerdded i edxych y ffordd. Yn drydydd. pwy sydd i da-lu am y car? Ai y trethdalwyr truain, y rhai sydd bra.idd. yn ffaelu byw yna 'rw?- Y dwyf. etc UN O'R FRO.

CYMDEIIEAS GENHADCL YR IUDDEWON. Syr,—Yr wyf yn hodiol gydolygu a sylwadan "Pindar" yn y rhifyn diwe<ldiaf o berthynas i waith rhai eghvysi yn Man yn casgiu tuag at y gym- dcitlias uchod. ac yn anfon yr axian o'r whid, tJra y mae yr Iuddewon fel haint yn ein mysg erbyn hyn, a neb yn eeisio eu goleuo. Mae yn y capel y perthynwyf fi iddo gasgliad yn cael ei wneud bob biwyddyn i'r gymdwithas hon. Y mae yn yr un stryd a'r capel nifer fawr o dlodion yn byw, heb ddiilad cyfaddas i allu mynyiiu lie o addoiiad. amryw o honynt yn hen ac yn -wwcl eu hiechyd. Ni elilywais fod casgliad erioed wedi ei wneud i'r tinem aid hyn yn y capel a ncidwyd, ac nad oes neb perthynol i'r capel, yn weinidog. blaeiioriaid, nac aeloiin. yn arfer ymwelod a'r tiodion hyn — neb yn goialu dim am daryrt, yn dyinhorol nac yn ysbrj-dol. Pa reswni, heb son am ddynoliaetli a Ciimtionogaeth. sydd mewn peth fei hyn? CVnghor yr Apoftol ydyw: "Gwnewch dda i bawb. ond yn enwedig i deulu y ffydd." Yr Iuddewon yn a'r rlnai hyny yon ddigon pell oddiwrthym, ydyw dysgeidiaeth y capel hwn. Y ffordd oreu i ar gyhoeddi yr Iuddewon ydyw i gref- yddwyr y dyddiau hyn ddaii mwy o ysbryd Ci-st yn eu hymwneud a'u cvd-ddyn- ion. Yn wir nid yw yn rhyfedd fod yr Iuddewon yn gweled dim yn nghrefydd Iftll Grist yn Averth w chofieidio yn ol fel y mae hi yn cael ei byw gan el phroffesAvyr y dyddiau hyn.—Ydwyf, etc., EILIAN.

PEXILLION. "Pan gospit a cheiyddon am anwi-xxid. dattodit. ftl ^wyfyn ei arddei-cho wgi-wydd «f.— balm xxxi x. 11." Pilll gcepit a choryddon lJym. DJyn aai fill. dymchweli'i nm, Fe dderlyad tan dy ddwrn El eawin sylwedd sydd yn ail ) w yrdd lysieuyn gwan ei fra.il. Heddyw'n, tyfu yn ir ei ddu.:l, Yfory yn y SM'rn Yn nghanoi nos dymhestlog, ddu, Dan bwys euogivvydd beiau m. Y gridifan f enai-d gwael; 0 ai-btd, ArgiAvydd. truga'-lia, Odidiwrthyf, jmaitii, tyn dy bin— Yr esgyrn ddryllia.i'st lLv.t-en'ha A'tli lachawdwriae-th lutel. Caerludd. • R.O.

Y'n IJys y majiddylcai^'i yn Msngor, ddydd Llun, rlioadodd y B&rn'.vr Syr Horatio Lloyd ei ddyfarniad cyngha-vs yn vr hwn y ceis- ifd Mr E. C. YinceM, cyfreithiwr, Rcngor, am i L, a P. G-Avnmi I<fardd Ha-iaru Llundain a'r G-ogl sd d-C diewiii, oherwydd iddynt wrthvd myned a nwydctau Allan o ors-af I'reix>rt.h, ar y lime 11 o ::Boi"!h.&tbv\-y i iCr'acr^i-rfcii. Dsliai Syr Horatio Lloyd fod yna rwymediga-eth gyf- reithiol ar y diifynyddir-n i ?t:d eu trenail, er rhoddi v nwyddau dyv-"cdtdig i Ir.wT ac felly, reithiol ar y diifynyddir-n i ?t:d en trenail, er rhoddi v nwyddau dyv-"cdtdig i Ir.wT ac felly, efe- a d'dychwelodd ddyfrrniad yn ffnfr yr er- lynydd am y swm a hawlid-—y swm o- glu-diad o Hanger a Phorthaethwy i Treborlh—yn nghyd i c-c«;tau.

I Y Dadfciicd o Gynyrchioci Amaeihyddol i'r Deyrnas Gyfunof I yn ystod vr wytknos oedd yn diweddu HATdref 5ett, 1901. ^Anifeiiii-id Byw. — BuAtycih. teirw. gwartheg, a. lloi, 11,209 deifaid ac wyn. 7463. Oig Ir, neu Ff o bob math, 107,81D cajiipwy^i defaid. 77,060 moch. 14,817. Cig Hsblit, nell Aral!(ii.rtffA~ned:g (presen-ed). — Moch. 104.810 (aii.pwysi; gwartheg, 5220; ckmiaf moch (hams) ,36,178 moch iexudno, 6256; heb ei ddesigr-fio, wedi ei halita a<c yn ir. 12.087 cig aau- ddiffynedng. heb fod wedi ei hidltu, 11.044. Cynyrchion v Llcuethdy. etc. — Ymenyn, 63.366 canpwysd margarine. 18.794 caws, 66.782 ilaeth, yn rffes, newn tins'' neu "di-uing," 440 llaeth, ihtufem, 71; Ilaeth, amddifiyne>dig, mathau eraill (yr oil yn ganipwysi). 43: Ilaeth wedi ei ddwysha.u (oonlffi), 13,260; Aryan. 284.002 canoed.d mllwr; dofednod; a helwriaeth. g'.vtrth 6245p; nrningod meirw, 39,258 canpwysd bloneg (laid), 29,340. YTd. Grawn. a Blawd. etc.—Gwemtli, 1,523,90(1 canpwysr:; blawd gwenith, 419,700 haid. 907,600 ceirch. 510.600: pys. 21.700; fia. 33.603; yd Itt'ia, 889.600. Ffrwj-tnvdd.—Afa.'au, 43,753 eanpAvysi a petictoes, 164 -banarwis, 55,863 gnt-wnwin (grapes}, 50,019 camJwvsi: egraiaiau (lemons), 16.167; eurafaiam (oranges). 2949 gerllyg. 12,657; eirin, 275 'heb eu henwi. 18.553. Tyfiys (vegetables).—Gwair, 7019 tunelli hopys, 425 canpwysi ArynAryn (onions), 192,101 pwyseli*; pytatw, Z7.632 canpwysi tomatoes, 15.811 can- P-A-vai; lie-b u heMWi, gwertb, 3587 wedi eu sych.ii, 3593 canpAvysi amdd'ifiyiie.dig trwy eu ihoddi me.vTi "cane." 4923 carjpwysi.

Kasnach Y d jt ^ythnos. Bychan yw y teisi gsvenith oleni. Ni bu y gwelte. yn llai (or 1893 ond o ran ansaAvdd a phwyv>au y mae v dywysen yn rhagorol. Hyd yn "n ngogledd Korfolk prin y ceir piip. i chwarter i'r erw. Yn N.crhiiiint deg bwsiel ar hag;n r erw a g-dr ar y tiroe-dd t-t-reu ac uswin ar y rhai < yfiix-din. Yn y gorllewin tu-cliAvarter i'r erw ydyw y cyfartaiwdd. Nid yw AT h-aidd chwaith o'r ansawdd oreu, hyd yn otd yn Suffolk, a muaiau ei-ai.l lie y mae y» arfer bod ar ed oreu. Y mae y "croen" yn deAvaca nag arfer. Ar y llaw arall. nid oes i;,cb yn cael fod dim o homo yn Avael iawu, a methodd gwres G-orpieit- af a gwiieud iddo y cd a ofnodd yr aiRsuethAryr. Yn ne-cldv,yra;n Yrsgotland y mae peth haidd rhagorol wedi ei ro.ssriu i mewn, ac, hefyd, yn ihanbarth Liza:d. yn Nghemyw. ac mewn rlianau o Wlad yr haf a Gloucester. Tessa bychaim ydyw y oeii-ch. -liefyd. eleui chan fod cyinaint o am ci w-cl t. y mae hya yn golled; faAvr Ceir foci y ceirch sy dd newydd ei ddyrmi o antsawdd g" y ch, ac, fed rheol. o bwysau da ond, y niae. y cynyrch ar gyfer pob erw if-iaw y cyfiartaJedidi cySired in, y mae yn d-ebyg, yn mhd) man i'r de-lieu o'r Afon Tweed. Dengy.s rdroddiad y Llywodraeth. yr hwn a gy- hoeddviyd ar y Sydd1 cyfisoi fod oodi gwenith yn lleihau yn ddifrifol yn Nghemyw, Dyfn-jint. Dur- ham. Es'sex, sir ELamp. Norfolk, sr yr Aimvythig, Gwiad yr Haf, Suffolk, Sus-six, sir Gaeaefro.g, yr IwerddioiQ, YTsgotlar.d. a Chymru. yn siroedd Berfc, Caint, Huntingdon. Lincoln. Middlesex, Northamp- ton. Rutland., Surrey, a. Chaergrawnt. Y mae hon yn rliestr bvmod ar rawer cyfrif, ond, nid o gvrbl yn anesboniad-Hy. Y mae Kent, Surrey, a Middl-J- yn cael eu marcJKDirtd' yn (-a Lymyl yn Mark Lane, a phrisiau y cludiad gyda:T ffyrdd haiarn yn ic. aun Qsergrawnt. hefyd. fantais neiiidajol ohem-ydii cysta-dieuaetii y d'c .vy brif linelL Y leihad mawr yn Essex. Suffolk, a Norfolk, y yr elfein A\ wet haf yn yr adroddiad hwn.

Clwb Golf Fir C-er-arfcn, Ccnwy. OANl»YNIADAiIT C33WAJIEU YR HYDREF. 1901. Monday, September 30th. Monthly medal (bogey handicap) 1. J. Blackwall, 2 up; 2, A. L- Knight, all square 3, T. H. Broughton Bamford, 2 Tuesday, October lt.-Patt cup (medal scratch): 1. T. H. Broughton Bamford, 83. scr.. 83 2, T. Hughes, 88, 7-31; 3. Rev. F. Willoughbv Jones, 91. 2. 89. Wednesday. October 2ni.-Volunteer cup fbogey handicap/ 1 and 2. Rev. H. W. Brc-the.rton and H. G. Stock, tie. all squaxe; 3, J. Blackwall and G. H. HeaJey, tie. 1 dcArn. Thursday, October 3rd. — Penrhyn cup (medal handicap) 1. Norris Bretherton. 105, 25—80; 2. H. A. G. Stiver.. 93. 14. S4; 3, T. H. Broughton Ba-mlord. 84, Her.. 84. Friday. Ocu-ber pmmL-Qualify ing round, 18 ho es, medal handicap, best six scores to play off 18 holes bogey handicap.—First round 1. T. Hughes, 86. 7—79; second round: 4 down. 2, J. D. Millar. 94. 11, 83; 4 down. 3, T. H. Broughton Bajnford. 84, sor., 84; 1 down (winner"). 4. J. Blackwall, 101. 13, 88 10 down. 5. A. Chalk. 97, 9. 88 7 down. 6, A. L. Knight, 108. 15. 93; r.o return. Foarsome competition (handicap].—Final round: T. H. Brought,on Bamford and A. L Knight (giving 2 strokes) beat R. B. Perkins and J. Blackwall, 7 up and 5 to play. At the annual general meeting, (held on October 2nd, the balanoe-sheet, for the financial year end- ing 31 July last, w as considered very satisfactory, and'duly accepted. It was also considered that no damage had beea done to the course by the recent alterations to the rifle ranges. Mr G. H. Heaiey Avas elected captain, and Mr H. A. G. Stiven hon. secretary.

Coleg Bala-Bangor. Dydd Gwener cyn y diAveddaf cynhaJiwyd Pwyll- goor Cyffredinol Arbenig Athrofa Amiibynol Baia- Bangor yn Llyfrgell y Col £ g yn Mangor. C)-mer- y ^xidair gan y ProfiessHT Edward An-wyi, M.A.. AberystAvyth. yn abscnoldeb Mr David •Jones. Ebbw Yale, y cadeirydd am y flwyddyn. Dechreuwyd trwy weddi y Parcih T. Lloyd Jones. B.A., Pencader. DarlienAryd ccfnodion y cyfarfod diweddaf gan y Parch D. iR-ees, Capel Mawr, yr ysgrifenydd, A cliadarnhaAvy d b D'arlk-nodd yr Ysgiifenydd ^thyr oddiwrth Mr ÐêJyid Jones, Enbw Val, -n datgan ei ofid cblegid ei analhi i fod yn bresenoh „ Mynegodd yr Y'sgrifenydd fod Mr William 1 lioanas, Cn.ig.hywe], wedi danfon rhodd o 100p tuag at y sefydiiad. Ar gynygiad Mr Hugh Thomas, Y.H.. Beaumaris, trysorydd y srfydliad, yn cael ei eilio gan y Parch R»es, pa4»^-yd p eidlais gynes o ddiol'eh i Mr Ihomas ain ei haelioni a'i gajedigrvvydd. Cyny^ioddi y Parch T. Dennis Jones, Llanllechid, ac eiiiodd y Parch Ell-is Jones, Bangeyr, fod chwescdi o fyiyrwyr vn eaed eu dcrbyn i'r coleg. CynygK-wa y Parch D. Rees wCiliant ac eiliAvyci ef gan y Parch J. D. William?, Fflint. fod Awth Vn ca.el eu dtrbyn. Bu. cryn «iarad- ar hyn. (>nd tynwyd v cynygiacP Eil cryn «iarad- ar hyn. (>nd tynwyd Y cynygiacP jrArreiddiol yn o!. a piv.iAryd vn unfrvdol ad&rbyn wyth. ,3 CH-flwynod-d A- PaicLn. T. Lloyd B.A Pencadier, sc R. Peris Williams. Gwrocsam. ar- iHHwyr yr ymgeis'>Ayr, cu hadroddiad. Djuifonodd xvnaw gsi.siadau am ddcrbyniad i'r athrofa, ao .-isteddodd pedAv?ir-ar-ddeg yr arlioliad. Yr Avyth c^bif ar y rhestr oed''Iy:;t: Joil.n Tudor, Heb roils, i.'I.iT't>; J. Talwrn Jones, v/rii. Mon Stephieik A. Evans, PenybontfaAvr Joseph W. Fo-.dkes, Fflint Evan T. Evans. Cilcsriin David J amies, Abenwroo R. J. Mason, Bryncrug. Meir- ionydd, ac Evan Davies, Dreiach. Yr oedd y d'lau tlaenaf_ar y rh^tr Avedi pasio "matriculation exa-mino-tion" Prifysgol Cyn.ra. Hy-sbyswyd gan VParch Ellis Jones. Bangor, Mr Hugh ih-oma- Y.H.. maris, fod atebion y;1 uira yn fodliixjl iawn i'r gofyn- Î3::hu ar yr "appliaition form:" ac hefyd yr oedd eu liythyrau cyiii 'iraclwraeth vn +oddhaoL Ar gynyg ad y ProffesAvr J. E. Llovd. M.A., Yn cael ei eilio y Pardi J. D. Wiliiams, Fflint, 'Jerbvmwyd y gwyr ieua.i:C ar y prawf arferol o a' wr' mis. Rhodicii.i-y-cl crrrifhoricn prtodol iddrrt gan Y Pare-hn. Dr. Probert-. prdathmw y co eg; Daylii R-'v'S, D. Wiiiiams, ProffesAvr J. E. Lloyd, 'i., Mr Hugh Thon^e, a'r C.:di:irrdd. '•fviv-.y^ v cyfarfod tr~y A-c-ai can y Parch r. Dennitt Jones, Llanllechid. GOHEBYDI). 'lP-

Daihlwvd dyfodiad Mr n ;1 I)crie-F, Plas Dirr.m, i\v oe:i, yn y S. siv J^refaldwvn, yr Avythnos ddiweddaf i-.c 'v '.ysr.r hwnw rl;1f,: i'r yswain ieixm:; anrliegn 86 o blant & llyfr Annndy Oyiiil" y Tdv- dv, --di 2s ar im honynt v'lyddni"iddo chv/anegv. chv/e' c-hfinioir i l ob rn fvddai wedi cvivdo swllt at v pwm hwriw ;s.:wn r I^vddvn Y r: y Paich D. P. Davie P- Tn:reniiawr, Mi wr vn cv.-1 r-:i- ci i'Sr.ir: £ w- d 1 yn v wein- Crdei^iwyl ef vn. Alydre', 1843. Mr Dryio.- r- Hurilt. lie y t:e:d->dd -• •; • A octdiymj yrs nihe~! dwv flyned'd Pep.r.v'^c'^r.awr, lie J wecii. vod vn f,TS ?4a;n a ll-^yvddM'dc.. Y ma- Mr Bsvicft ya parhau yit_ i i:.ch, yn llr-wn rrvritK

Price 01TE PENN :1 hIe Original Llandudno L d Directory M and Visitor. Established 1854. :Publishing Office: I UPPER MOSTYN STREET Largest Penny Paper Published in LLANDUDNO. Local News. Local Notes. The Directory is by far the Best Local Paper. It has grown with Llan- dudno. All the influen- tial Residents take it and scores are sent away weekly to Visitors all over England during the Winter Months. The "Directory" is the Original Pioneer Newspaper in Llandud- no. Efforts have been made to rival it, biJt the Old established Jour- nal morre than maintains its position. The Reports IN Directory ARK SUPPLIKD RELIABLE AND QUALIFIED REPORTERS. Esrtablished 1S07 ARTISTIC k | GENERAL Printinu Promptly and Neatly Executed Reasonable Prices, at the NORTH WALES CHRONICLE Printing Works, Caxton House, Sigh Street, BANGOR i'lFTY NEW FOUNTS of the Latest Faces have lately been added to the JOBBING DEPARTMENT, which makes it now one of che LARGEST PRINTING PLANTS IN WALES. All the Machinery ABB DRIVEN BY A. Powerful" Otto' Gas Engine, Which have been adapted t« run at the Quickest Speed Possible. All Orders careiully attended to. Auctioneers' PRINTING Executed with Neatness] and Despatch. Promptly and Neatly Executed Reasonable Prices, at the NORTH WALES CHRONICLE Printing Works, Caxton House, Sigh Street, BANGOR i'lFTY NEW FOUNTS of the Latest Faces have lately been added to the JOBBING DEPARTMENT, which makes it now one of che LARGEST PRINTING PLANTS IN WALES. All the Machinery ABB DRIVEN BY A. Powerful11 Otto' Gas Engine, Which have been adapted t« run at the Quickest Speed Possible. All Orders careiully attended to. Auctioneers' PRINTING Executed with Neatness'and Despatch* Particulars of SALE With or without Plans, POSTERS Of Concerts, Bazaars, Sales, &c., PLAIN OR IN COLOURS. Church and Chapel Printing oi every Description. Programmes Sf Tickets. £ n Memoriam Cards, Ball Programmes, Menus, &c. Head Pubishing Office North Wales Chronicle Office, High St., Bangor. Branch Publishing Offices Directory' Office, Upper Mostyn Street, Llandudno. Clorianydd" Office, Bridge St., Llangefni. Postal Address North Wales Chronicle Office, Bangor. In Memoriam Cards, Ball Programmes, Menus, &c. Head Pubishing Office North Wales Chronicle Office, High St., Bangor. Branch Publishing Offices Directory' Office, Upper Mostyn Street, Llandudno. Clorianydd" Office, Bridge St., Llangefni. Postal Address North Wales Chronicle Office, Bangor. Telegraphic Address wSaiPOELiole*" Hangor. TELEPHONE ■ i Od WEEKLY. ESTABLISHED 18 WEEKLY 2d THE JOURNAL OF HORTICULTURE COTTAGE GARDENER AND HOME FARMER, Edited by JOHN WRIGIIT, F.Ilt-H.S., V.M.IEF. assisted by a Staif of the Best Writers on PRACTICAL GARDENING. During FIFTY-TWO YEARS the "JOURNAL OF HORTICULTURE" has been written by Gardeners for Gardeners, and m its principles, its practice, and its price it still remains the same. One alteration is perhaps, however, necessary. Our modern methods of pro- duction have rendered the price old-fashioned, and hence in order to meet the wishes of the present generation of Gardeners the "JOURNAL OF HORTICUI/LURE" will, „ from July 26th, 1900, bo soli for TWOPENCE instead of Threepence. The HORTICULTURAL DIRECTORY for 1901 This Work contains over 16,000 up-to-date Addresses of Nurserymen, Seedsmen, Florist*, Gardeners, and Country Seats throughout the United Kingdom; with a List of the principaJ Nurserymen, etc., on the Continent and in the Colonies. TERMS OF SUBSCRIPTION One Quarter, 3s; Half Year, 5s 6d; One Year, 10a 6d. OFFICES: 12. MITRE COURT CHAMBERS, FLEET STREET, LONDON. E.O. BITTERS GWILYM EVANS. I JKT MEDDYGINIAETH GREU YR DES. Yn mhob dogn o'r Quinine Bitters hyn ceir swrn priodoli o QUININE wedi ei gyfuno a rhinweddau y prif chwcrw lysiau a nuelus lysiau meddygol sydd yn adnabyddus trwy y byd. Yn eu mysg ceir y rhai enwog a ganlyn: Safrsaparill-a, Siaffrwn, Dant-ydlew, Cynghaw, Crwynllys, a. Lafant. NI DDYLAI UN TEULU FOD HEBDDO. IS id yw Byth yn Mettiu. Bitters Gwilym Evans. Y 3E A US TH 8VHUA G-WAED ANMHUR, DreFTC mEULIAD, ANHWYLDERAU'R FCYLLA, L^SG CTLLA, GWENDID GIEUOL, vi?\xnvifAmT ISELDER YSBRYD, GWENDID CY F ERE DIN 0 L, DOLURIAU YR AFU, D1¥\^r ETC., ETC., ^TC. TYSTIOLAETHAU FWYSXG. 24, Lynton-street, Salford, Penuwch, Llangeitho, Mehefiu 23ain, 1893. Hydref 1892. Fonsddioion,-—B1 mid! fi yn fawr gaii Bronchitis Anwyl Syr—Mae aairyw aelodau om teulu yn ddyXTnL, ac er bod) dan drmiaeth meddygon yn ^naidd^liaechyd.yn enwedig unom merch^d tt ;i i _-j nr,^hm fiwt <7 we 11 AniKrwY<l ft syd\i wedi tyfu i fymy yn i&wu. ila«e jn fro-d^prawf or Quinine Bitters Gwilym °Evans. dioddefyn fawr od^wrth ddiffyg amadl ar ol yr Ceto emythad mawr mewn byr amser, ac erbyn ymdrech leiai wrth ddilyn. <a goruchwyhon. KrTvf yn tomlo fel person arall. Ni fyddaf Byddal yn cadw Quinine Bitters Gwilym Evans brSi mJ^lib botelaid « bono yn y ty. Yr bob amser yn y ty. gan fy mod yn cael ex iod yn KLh Mrs S. PARKINSON. g,meud mwy o Le* x'm plant na dim gaws<uiC ewiaocn, erioed.—\ r eKldoch, Parch D. W. JOiSiES. Y Feddyginiaeth Gymreig. GwyliwcK I Goohelwch DwyllwyrTT Y mae po-blognwdd! digyffelyb v meddygivn rhagorol hwn wedi temtio dynion dieg^yddor imewn amryw ranau o'r wlad i gynyg efelychiadau gwa^l o hono dan: gyffelyb enwau ir cynoedd. Pan yn ei brynu, mynweh weled fod enw CxWilym Evans ar y label, y htamp, ar botel. Gwerthir mewn potelau, 2s 9c yr un dwbl rnaint, 4s 6c. yr un Fw gael yn mhob man. Goruchwylwyr yn mhob parth o'r byd Os ceir unrhyw anhawsder iw gael, anfonir ef am y prisiau uchod drwy y post i unrhyw gyfeiriad yn y Deyrnas Gyfunol, yn union- gyrchol oddiwrth y Perchenogion- Quinine Bitters Manufacturing Co., Ltd., Llanellj7, S. Wales. Prif Oiiicliwylrwr yn Am'eriou* Mr R. D. WILLIAMS, Mediteal Hall, Plymcwitli^ Pennsylvania. COST REDUCED BY 2/ards AND LIGHT TREBLED I But the BY USING And the MANTLES T BURNERS, t must be New genuine .t. Kem Burner. Beware of marvel of infringe- v economy and ments. efficiency. APPLY TO YOUR QASFITTER OR IRONMONGER. Tire Welsbach Incandescent Gas Light Co., Ltd., York Street, Westminster, London, S.W. BENSON'S ENGAGEMENT & GEM RINGS THOUSANDS IN Brilliants, Emeralds, Pearls, Rubies, Sapphires, Opals, £ c., of the purest Quality, At MAKER'S CASH PRICES. Size Cards Post Free. '0 .P Brilliant. S5 Brilliants & Sapphires, £ 2 -10s. Brilliants. £ 3.15s. Pecris & Rnbiea, Brilliants £ 12.10s. LARGEST STOCK OF RINGS IN THE WORLD. Q Brilliant and Rubies or Brilliant Half Hoop Brilliants and Brilliants. Rubies OT Sapphires, £ 2 .15s. frem £ 10. Sapphires, £ 7 10s. Suppnires, £ 5 5s. BENSON'S 'IMPERIAL' PLATE »»» CUTLERY, jjT^k SETS> CRUETS, WAITERS. TEA and TABLE IWPEBIAL PUTE equals Silver, at one-quarter the cost. CANTEENS of "Imperial Plate," &0., in Casts or Cabinets, from £5 108. N" WTT1.. OLD WATCHES AND JEWELLEET TAKEN IK EXCHANGE. a & BENSON'S BOOK of WATCHES, from £ 2 to £ 500. jmm £ \Ar CLOCKS, CHAINS, ENGAGEMENT KINGS, BROOCHES, "IMPEKIAL and SILVER VLATE and CUTLEKT. Post free. j. w. BENSON, Ltd., THE STEAM FACTORY— 62 & 64, LUDGATE Hill, E.G., LONDON. NOTE.-Order Form and fail particulars of "The Times "system of purchase Post Free. "LEA AND Be careful to see that LEi & PSKBINS' Signature in WHITE on the BE1D LA-BEL is on every bottle. None genuine withcr-o. I Imitators of the laJbel will be prosecuted. original Qinrm WORCESTERSHIRE uAUljij. ISTABLISHED 1315. M. ArCROOKS, HIGH-CLASS B0OT& SHOE MAKER, | 222, HIGH STREET, BANGOR, AND j UXBRIDGE SQUARE, MENAI BRIDGE, BEGS to draw special attention to the Large and Fashionable STOCK OF SUMMEIi BOOTS AND SHOES recently delivered from the Leading Kr.crlish and Foreign Makers. 9 ._a. "K" BOOTS AND SHOES. TKNKIS. YACxITIXG, CIUCKET. :D ATHLETIC SSOKS. j Riding and Coachman's Boots. REPAIRS

Mae afiechyd y pytatw yn parhau i fyned ar gynydd, yn enwedig yn nyddiau cyntaf Hydref, ac yn awr tra y codir y prif gnydau mewn difrif mae y ddamcaniaeti. uchel am yr ildiad drwy y wlad yn lla/vrer llai nag y'i tybid. Aeth y rhai cynaraf drwodd yn bur ddyogel, ond yr oedd y rhai diweddaraf braidd ar ol. Mae y mathau diweddaraf wedi dianc braidd yn araf, ac y mae y rhai ar ol hyny wedi cael ymosod arnynt yn "arw. 0 ran mwyaf deheuol Lloegr, y "Fens" a sir Gaer, ceir yr un adroddiad am anhw-vldeit), a chan y rhai y mae ganddynt bytatw da ni raid iddynt fod yn bryderus parth- ed gwerthu, gan fod prisiau yn debycach o godi na gostrvng yn ystod y gauaf. Mae y "British Queen," yr hon sydd wedi gwneud mor dda jn ystod y tair neu bedair blynedd diweddaf wedi dangas SWill o afiechyd mewn rhai lleoedd. Mae yr "Empress Queen" ntwydd, pa un sydd wedi gwneud mor dda yn ystod y tair neu bedair mlynedd diweddaf, wedi dangos cryn svrm o wiaeledd mewn rhai lleoedd. Mae yr "Em- press Queen" wedi dangos galluoedd da, tra y mae yr "Evergood" newydd wedi cnydu yn dda odiaeth, ac yn glir oddiwrth glwyf. Cawn fod y "Syr John Llewellyn," wedi profi ei hun yn un cynar iawn, ac y, mae yn sicr y bydd i rai pytatw wedi cryn nod ar% gnwdy pytatw yn ystod y gwanwyn, gan eu bod yn gnwd cryf yn y gwanwyn.