The Cardiff Times

EURNEAM TIDAL HARBOUR COMPANY. THB SHORTEST and CHEAPEST ROUTE TO AND FKOM THS WEST OF ENGLAND AXP SOUTH WALES, LIVERPOOL, AND Tii1: NORTR. ———— ^>. HPHE Splendid PASSENGER 'IT -X STEAMSHIPS »f this Company are xi intended to ply as under, weather, etc., per- mitting. during SEPT., 1869, beiweea BURNHAM AXD CARDIFF^ m From EU1"1ÙlaDI.. [ From Cardiff. 1 9 30 a.m. 17 2 15': p.m. 1 130p.m.:i7 —— 2 Z 30 p.m. IS 5 30 p,m. 2 —— '18 230p.m. 5 3 30 p,m.! > 3 T 30 4 5HOp.m.2) 6 0 p.m. ,4 2 0 p.m. 20 7 0 a,m. ¡Û 4 0 p.m. 21 7 0" 6 6 0 p.m.i22 5 30 p.m.. 6 7 0 a.m. 22 8 0" 7 5 30 p.m.jiiS —- 7 8 0 a.m -23 8 30 a.m. 8 5 30 p.m.;24 5 30 p.m.1! 8 8 0 ,24 —— 9 —— 125 6 0 p.m." 9 9 9 am.'25 9 0 a.m. 10 10 0 a.m.; 10 —— 11 10 S0 a.2n..27 10 15 a.m. 11 7 0 a.m, 27 7 0 a,m, 28 10 45 a,m, 13 8 30 a.m..28 7 30 a.m. 13 12 15 p.m.9 ;1 30 a.m., 14 930" 29 8 J a.m. 14 10 p.m.iSO 12 30 p.m. |30 9 30 a.m. 15 2 SO p.m.' i l5 11 Oa.mJ 16 —— 116 1 30 p.m.1 FAKES:—Bumham and Cardiff-After Cabin, 3s. 6d; Fore Cabin, 2s. 6d. jEieturn Tickets (availa.1øle tø return on same day, or frem Saturday to ilonday), Saloon, 6s.; Fore Cabin, Is. THROUGH THIRD CLASS FARES from CARDIFF-To Bridge- water 3s Sd, Plymouth lis OW, Salisbury 5s lO!d, P0rtsmtOuth 9s 4id, Exeter 6s Hid.. Falmouth 16s 4id, Lendo'n 13s 6d, Wey- mouth 8s 9d, Exmouth 10s 9d, Penzance 17s 8d, Southampton 78 lO^il., PooSe rb lid. Parcels, Goods, and Cattle for conveyance by this route will be received at any Station en the Bristol and Exeter, Somerset and Bun-set, London and South-Western Railways, and all packages should be plainly directed" By Steamer from Burnham," in order to prevent any improper charge being made. Further particulars as to Freight, &0., may be obtained on ap. plicatiun to Mr. Bastard, Company's Agent, Eute Docks, Carrliif; Mr. Barton, 16, High-street, Bristol; or of lIr. Hazell, agent, SOIlÓ Dock, Swansea '.ad of }Iessrs. Jenki:as and Loveiuck, ageats, Pert Talbot, or to the undersigned ROBERT A. READ, Secretary and General Manager. Offices, Glastonbury, SEPTEMBEB, 1869. 234 INCREASED STEAM COMMUNICATION CORK, CARDIFF™ AND NEWPORT. HPHE CORK STEAM SHIP '• & .s? COMPANY'S First Class Powerful STEAMERS,—DODO, Capt. RAINES, 1000 Tons, SOO-horse power; PELICAN, Capt. NÅGLE, S00 Tons, 250 horse power; are intended to ply as underneath unless prevented by any unforeseen occurence, with or without a Pilot, with liberty to tow vessels, during the month "f SEPTEMBER, 1869. TO CORK. From Newport Wednesday. 1st at 11.0 morn From Cardiff Saturday, 4th at 4.0 morn From Newport Wednesday, 8th at 6.0 after From Cardiff Saturday, llth at 8.30 mora Frum Newport Wednesday, lath at 12.0 noon From Cardiff Saturday, 18th at 4.0 msm From Newport Wednesday, 22nd at 5.30 after From Cardiff Saturday, 25th at 7.0 morn From Newport Wednesday, 29th at 9.0 morn FROM CORK. To Milferd & Cardiff Wednesday, 1st at 9.0 morn To Newport Monday, 6th at 2.30 after Ta Milf«rd'fc Cardiff Wednesday, 8th.. at 4.0 after To Newport Monday, 13th at 7.30 morn Te Miiford A Cardiff Wednesdav, 15th.. at 10.0 morn To Newport Monday 20th,. at 2.39 after To Miiford & Cardiff Wednesday, 22nd.. at 3.30 after To Newport Monday, 27th at 7.0 morn To Milfwrd A Cardiff Wednesday, 29th at 7.30 morn PASS'RGEl1S' FARES BETWEEN NEWPORT CABDIFF, AN]) CORK. Tc Cork and back in Best Cabin (Tickets available for one BtOBth). ;B1 7s. To Cork Best Cabin (11.0 Steward's fee), 17s. 6d Deck. 7 s. Goods conveyed and from Limerick at Through Sates via Cork. Horses, C3.ITÏages, Live Stock, anti. Goods intended for Ship mpnt, should he alElngside tW0 hours before the time of sailin; The Company also give notice, that they will not be account- able Tor Luggage, unless the value thereat be de- clared, and freigkt paid accordingly, at the time • shipment; and tha,t passengers from Newport ør Cardiif milst 4Ibtain their Tickets at the otfice before going on board. For Freights, Ac., apply at the Company's Office, Cork, or to their Agents, lIr- E. C. DOWNING, Ship-broker. Bute Docks, Car- diff. Mr. JAMES MAIOOCKS, Cork Steam Ship Wharf, Pillgwenliy, Newport, Mon., aud Messrs VVn.SON, SON, and WA.LTER, C-rn Slxchange, Liverpool. 100 STEAM BETWEEN CARDIFF, BELFAST, GREENOCK, AND GLASGOW. Every SATURDAY".—Cheapest Route for Goods to aDd from the North of It eland, aud all parts of Scotland. A- rpHE SCREW STEAM SHIPS JL ANTONA, Captain Lancey, CLUTHA.Caprin Fry, OSCAR. Captain Huakman, JURA, Captain Mills, Or ther Vessels are intended to sail with Goods and Passengers from East Bute Dock (unless prevented by cir- eunisuuees"; as follows:— FROM CARDIFF I FROM BELFAST I From GLASGOW to Glasgow via Belfast to Cardiff. to Crdiff. via Bifast Sept. Sept. Sept. Sat., 4 4 p.m. Th'rs., 2 5 p.m. Wed., 1 4p.m. Sat., 11 9 p.m. Th'rs.. 9 1p.m. Wed., 8 ..3p.m. Sat.. 18 4 p.m. Thr's., 16 6 p.m. Wed., 11 ..4p.m- Sat.. 25 8 pm. Th'rs.,23 1 p.m. Wed., 22 2 p.m. Sat., 2nd Oct. 2 p.m. Th'rs., 30 5 p.m. Wed., 29 4 p.m. Wich liberty to tow and assist vessels. Files:—Belfast—Cabin, lis. 6d.: Deck, 10s. Greenock or Glasgow—Cabin, 20, Deck, 12s. tid, Gou.is require to be alongside at least Three Hours before the advertised time of Sai1ing. Apply in Glasgow to William Sloan & Co 34, Bothwell- M«rk Whitwill &• Sot?')Vn f<P4nnc&?to$rn. to'.1 • in Swansea, ta M. Jones and Brother; and in Cardiff to WEBB, MILbOM A CO.. Post-otlice, Mount Smart Square. Cardiff, July, 1869. 614<:1 SHORT SKA PASSAGE. EVERY TUESDAY and THURSDAY TO AMERICA. T3 Y TIIE SPLENDID MAIL STEAMERS of the ALLAN LINE, Sgj V A running in connection with the GRAND TRUNK and *ther RAILWAYS, and Forwarding Passengers on easy terms te all Stations in CANADA ani the WESTERN STATES I NORTH AMERICAN Aug. 14 NOVA SCOTIAN Sep. 1 OTTAWA .18 AUSTRIAN 2 NESTOMAN ,,191 SAINT DAVID 8 EUROPEAN ,,21 MORAVIAN <) Saint PATRICK: „ US SAINT ANDREW ,15 PRUSSIAN „ 26 HIBERNIAN „ 16 Calling at LONDONDERRY (Ireland), to embark Passengers atul Her Majesty's Mails and from QUEBEC t. LIVERPOOL every Saturday. CMin Passage to QUEBEC £18 18s. and £15 158., including Pr<nisions, but not Wines or Liquors, which can be ebtaiJ"led QIl ooard. Steerage Passage to either Quebec, Boston, or New York, in- dudes a plentiful supply of cooked Provisions. Baggage taken from the Ocean Steamships to the Railway Car< lree of expeU3e. Pamphlets o. Canada can be had on application, at 2d. and 7d. F. Freight or Passage apply, in Glasgow, t* James and Alex. A-.ian. 70, Great Clyde-street; in Lendon, to Montgomerie and Greei!h«rne, 17, Gracechurck-street; ta Mr. GEORGE BIRD, 246, Bute-street, Cardiff; 9r to Allan Brothers and Ca., Alexandra-buildings, James-street, Liverpool; aud 85, Foyie-street, Londonderry. 5367 5 TRAM FROJl LIVERPOOL TO NEW YORK EVERY WEDNESDAY AND FROM QoEEXSTOWN EVERY THURSDAY NATIONAL STEAM SHIP COMPANY (LIMITED). Qew fall-powered British Iron _L Screw Steam-shi.ps SK:?S. TONS. SHIPS. TO>S. Fraiice, Grace 320U Helvetia. Cutting 3325 Th« Que«n, Grog»n 341'2 Pennsylvania, Hidl. 2873 Ea^ aad, Tkampson 3400 I Virginia, Thomas. 2876 Eria, Webster S-0# Denmark, Thomson "2870 L»ui-.iana, Forbes. '2510 "Wtl'f oe ni^spati'b^d from Liverpool to New Y«rk as follows:— PENNSYLVANIA WEDNESDAY, Sept. 8th. HELVETIA •• •• WEDNESDAY, Sept. 15th. GUEEN •• •• WBDNESDAT. Sept 22nd. Aad from QueenstGWII the following d&J&. Tke .Saloen *ccomwiotIati«H on board these Steamers is very smperi-ir. Kite of Passage front Liverpool to New York Jifietn GaineM. Retara Tickets, Twenty-fire Guineas. Tilue is excellent accommodation for Steerage Passengers, ani. a full supplj of cooked proTisiDni served up .y tke Com- Stewards. Passenger* b«oked tkrovgii ta Aspinwall, San Francisco, the inland t.wlli.f Canada, aid of the United States en &ri»ur«hle tems. For Freigkt .r Passage apply to the National Steam Skip (LiMite<tj,21 asd 23, Water-street, Liverpool; tw N. ti J. Cu..ini aad Brfs., Qneeistow*, or t8 MESSRS. J. NICHOLAS AND CO., 190, Rethsay-terraee. Ihte Docks. JOHN MORGAN, Castle-street, .Gl*beland, Mer- tkvr TydliL 126 CUNAKD LINE OF ROYAL MAIL STEAMSHIPS, FOR NEW YORK, BOSTON, AND HALIFAX. REDUCTION IN RATES OF CABIN PASSAGE MONEY. rntlE BRITISH ASfD NORTH ^hyM-T l AMERICAN ROYAL MAIL STEAM- SHIPS. appointed by Her Majesty's Postmas- ter-«cr,eral te sail for NEW YORK direct every Saturday, and aJM intended to be disnatched for NEW YOltK, BOSTON, or HALIFAX, on Tuesdays and Thursdays, whenever inducement •tfers. The following or other Royal Mail Steamers are intended ta sail from Liverjoal, via Queenstawn:— •JAVA Far New York Saturday, July 81. MALTIA .•. For New York, via Boston, Tuesday, Aug. 3. •SCOTA ^or New Yark Saturday, Aug. 7. TJLEUFA ^or \e* ^'ark) via Boston, Tuesday, Aug 10. TJECLA- 'Vxtraj r or New York Tuesday, Aug. 10. *CUBA l,01" ?**ew Saturday, Aug. 14. PALMYRA ForNew Yor.v, Tia Boston, Tuesday, Aug. 17. ♦CHINA For N ew York Saturday, Aug. 21. SIBERIA For New ioriv, via Boston, Tuesday, Aug. 24. 'Ri^SIA For New i ork Saturday, Aug. 28. ALEPPO For New Ttork, via Boston Tuesday, Aug. 3i. TRIPOLI, exim ForNew York Tuesday, Aug. 31. And will be followed by similar first-class steamers, every •Tuesday and Saturday from Liverpool, and every Wednesday from Queenstiiwu. No Emigrant, varried on this voyage. Rates id passage-money by the steamers carrying no emi- CTante-.—Chief cabin, £ 26; second cacm, £ 18. Rates of cabin *assage-monev on »ther voyages, 15 guineas, h guineas, and 21 Rtuneas, according to the accammodation in the state-rooms, all ubin rut^seneers eejoving the same privileges in the saloon. Steeratfer JM 6s, per adult., which includes a plentiful suppiy of caoked provisions. t These rates include steward's iee and provision, but witnouo wines 0(' liijuors, which can be obtained en board. Tbnvngb tickets issued to all parts of the United States, Can- ada. Aspinwall, San Francisco, Ac. on very advantageous terms. Uassengers by this line can be booked from Cardiff cr Newport to Queonstown for (rs. Pa3S0iif'«w resHimg at a distaace can have all information, and contract tickets forwarded them, by post. Apply to E. C. HURLEY & CO., Ship Brokers, &c r.S7c= 95, Bute-street, and 1, James-street, Cardiff. "IIAlt:\ILEci:- TO DOOS, BUT FATAL TO FLEAS." I'rom Frank Buckland, Esq., June 16, 1866. ■"VTA L DIXIE'S TABLET should be used on Dogs of every 1: breed. This medicated Soap destroys fleas, cleanses the iskin, rtuiavfs all snioll. and improves the coat. Free from poison. Price Is., of all chemists in the kingdom, and of Barclay and Sons, Farringdon-street, juondon. Agents Bainips k Co., Liverpool, and Pugh, Jones, chemiat, Welsh- pool. 70<18 CARDIFF AND BRISTOL, DIRECT. SEPTEMBER, 1869. The Cardiff and Portisliead Steam Ship Company's steamers "TAFF," GEORGE DANDO, Master, and "WYE," JOHN LLOYD Master, (or other suitable vessels), unless prevented by any unforeseen occurrence, are intended to SAIL during the present month, with Passengers, Live Stock, and Merchandise, as follows:— From Bute Docks, Cardiff. From Bathurst Basin, Bristol. 1 Wednesday 12 0 noon 1 Wednesday 12 30 after 2 Thursday .12 0 noon 2 Thursday 2 30 after 3 Friday 2 15 after 3 Friday 2 30 after 4 Saturday 2 15 after 4 Saturday 4 45 after 6Monday 4 30 after 6 Monday 6 15 after 7 Tuesday 4 30 after 7 Tuesday 6 }.o after 8 Wednesday 60 after P Wednesday 6 45 after 9 Thursday 7 15 morn 9 Thursday 7 SO morn 9 Thursday 6 0 after 9 Thursday 8 ft after 10 Friday 7 15 morn 10 Friday 9 30 morn 11 Saturday 7 45 after 11 Saturday 9 30 morn 13 Monday 9 30 morn 13 Monday 12 30 a^ter 14 Tuesday 9 45 morn 14 Tuesday 12 45 after 15 Wednesday 12 0 noon 15 Wednesday 2 30 after 16 Thursday n 12 0 noon 16 Thursday 2 30 after i-7 Friday 2 15 after 17 Friday 4 45 after IS Saturday 2 15 after 18 Saturday 4 45 after 20 Monday 4 15 after 20 Monday 6 15 after 21 Tuesday 4 15 after 21 Tuesday 6 15 after 22 Wednesday 4 30 after 22 Wednesday 6 45 after 23 Thursday 5 45 morn j 23 Thursday 7 30 morn 23 Thursday.. 6 0 after 23 Thursday.. 8 0 after 24 Friday 7 15 morn 24 Friday 7 30 morn 25 Saturday 715 morn 25 Saturday 7 30 morn 27 Monday 7 15 morn 27 Monday 9 45 morn 28 Tuesday; 7 30 morn 28 Tuesday 2 45 morn 29 Wednesday 9 3 < morn 29 Wednesday 9 45 morn 3a Thursday 9 30 morn 30 Thursday 12 30 after To and fro from Cardiff on 9th and 23rd. To and fro from Bristol on 9th and 23rEl. l-=s* It being intended to sail punctually at the times stated, no goods will be received for shipment at Bathurst Basin later than one hour previous. After Jabin, 2s 6d; Fore Cabin, Is 6d To-and-fro same day or next (provided a to-and-fro ticket be taken)—After Cabin, 3s 6d Fore Cabin, 2s. To-and-fro tickets will also be issued on Saturday, available for the return trip on Monday. Further information as to freight, ic., will be readily obtained by applying to the agents, Mr. JORX ROWE. Packet Office, Bute Docks, Cardiff; or the Bristol General Steam Navigation Com- pany, Prince-street, Bristol 6501 CARDIFF AND BRISTOL (via Portishead). SEPTEMBER, 1869. The Cardiff and Portishead Steam Ship Company's Steamers TAFF" and WYE," will SAIL during the present month as follows CARDIFF (via Portishead) to BRISTOL. Arriving at Portishead in time for the up train to the Bristol stations. FBOH BUTE DOCKS, CARDIFF. 1 Wednesday 12 0 noon 17 Friday 21i5 after 2 Thursday 12 0 noon 18 Sat. 5 0 morn, 2 30 after 3 Fridav 2 15 after 20 Mon., 5 30 morn, 4 15 after 4 Saturday 2 15 after 21 Tues., 6 45 morn, 4 15 after 6 Mon., 6 45 morn, 4 30 after 22 Wed., 7 15 morn, 4 30 after 7 Tues., 7 C morn, 4 30 after 23 Thurs.. 5 45 morn, 6 0 after 8 Wed., 7 15 morn, 6 0 after 24 Frid., 7 15 morn, 6 0 after 9 Thurs. 7 15 morn, 6 0 after 25 Sat., 7 15 morn, 6 0 after 10 Friday 7 15 morn, 7 45 after 27 Mon., 7 15 morn, 7 45 after 11 Sat., 7 15 morn, 7 45 after 28 Tuesday 7 30 morn 13 Msnday 9 30 morn 29 Wednesday 9 30 morn 14 Tuesday 9 45 morn 30 Thursday 9 30 morn 15 Wednesday 12 0 noon 16 Thursday 12 15 after To and fro from Cardiff-2nd, 4th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th, llth, 13th, 14th, 15th, IStb, 17th, 18th, 20th, 21st, 22nd, 23rd, 24th, 25th, 27th, 28th, 29th, and 30th.—Fares: Cabin, 2s.; deck, Is. BRISTOL (via Portishead) to CARDIFF. Railway Trains run from the Bristol and Exeter Station, Temple Meads, as follows:—(calling at the Clifton Bridge Station, Rownham, Ten Minutes later), to Portishead. The Steamer starting on the arrival of the Train. Bristol & Exeter Statn. Bristol & Exeter Statn. 1 Wednesday 12 45 after 17 Friday 5 10 after 2 Thursday 3 10 after 18 Sat., 6 5 morn, 5 10 after 3 Friday 3 10 after 20 Mon., C 5 morn, 6 50 after 4 Saturday 5 10 morn 21 Tues., 8 10 morn, 6.50 after 6 Mon., 8 10 morn, 6 50 after 22 Wed., 8 10 morn, 6 50 after 7 Tues., 8 ] 0 morn, ( 50 after 23 Thurs., 8 10 m'rn, 8 35 after 8 Wed., 8 10 morn, 6 50 after 24 Friday, 8.10 morn, 6.50 after 9 Thurs., 8 10 morn, 8.35 after 25 Sat., 8 10 morn, 6 50 after 10 Friday 10.20 m'rn, 8 35 after 27 Mon., 10.20 morn, 8 35 after 11 Sat., 1. 20 morn, 6 50 after 28 Tuesday 10 20 morn 13 Monday 12 45 after 29 Wednesday 10 20 morn 14 Tuesday 12 45 after 5U Thursday 12 45 after 15 Wednesday 3 10 after lA T"hnva/l*v R 10 .lft.p.1" w To and fro from Portishead—6th, 7th, 8th, 9th, ICth, llth, 18th, 20th, 21st, 22nd, 23rd, 24th, 25th, and 27th.-Fares: Cabin, 25. deck, Is. FARES.—Between Cardiff and Portishead—Best Cabin, Is. 6d.; Fore Cabin, lOd. Between Portishead and Clifton BriJge-First Class, Is. 6d.; Second Class, Is.; Third Class, 8d. Between Portishead and Bristol-First Class, 2s.; Second Class, Is. 6d.; Third Class, ll^d. Rates for Carriages, Horses, Cattle, Sheep, &c., and Freights for Merchandise reduced to allow for cost of transit by Railway to and from Bristol, the total charges not exceeding those hitherto paid. Fuither information may be obtained of MR. JOHN ROWE, Packet Office, Bute Docks, Cardiff. 5801 QUEENSLAND GOVERNMENT EMIGRATION OFFICES, 2, OLD Buoad-STREET, LONDON, E.C. EMIGRATION TO QUEENSLAND. NEW LAND ACT, lt-68. PERSONS 21 years of age, paying their passage to the p Colony, can select a homestead of 80 to HjO acres, at a quit rent of 9d. and tid. per acre for five years, when they become entitled to the freehold. Land Orders. £31) per adult, are also granted to persons paying their passage to the Colony. Assisted Passages are granted to shepherds, ploughmen, agricultural labourers, quarrymen, gardeners, miners, car- penters, bricklayers, blacksmiths, wheelwrights, and other oli .iblfi nersons and free pflssao-ps to. female domestic snr. vants ana married farm labourers, ana snepberds with not more than one child and under 12 years of age. Assisted alid free passengers, after three years' continuous residence in the Colony, can select a homestead of SO to 160 acres under the Land Act JAMES WHEELEK. Appointed Agents for CARDIFF—WILLIAM DAVIES, 28, Working-street. Abei'syciiun—Eawin Wuod. Merthyr—John Copelaad. Aberaare—G. H. Evans, Auc- I Brecon—John Evans,Mount- tioneer. | street. 7468 AUSTRALIA. BLACK BALL" LINE OF PACKETS, SAILING FROM LIVERPOOL AND LONDON FOR MELBOURNE AND QUEENSLAND. The Vessels of this line have made the fastest lSik%mX passages on record to and from Australia, and sjg|2 jew*' their accommodation for all classes of passengers ]"WIP js unequalled. Thirty Acres of Land, valued £:30, is given free to all classes paying their passage by this Line to Queensland. For particulars apply to James Baines, Taylor, and Co., 60, Castle street, Liverpool; to T. M. Mackay, Son, and Co., 1, Leadenhall-street, London. 6948 AMERICA, AUSTRALIA, &c., &c. — TJERSONS intending to Emigrate to America, | Canada, Australia, Queensland, New tTxtC jt\ Zealand, East Indies, China, Japan, Cape Good Hope, San Franciseoj British Columbia, South and Central America! &c., by steam or packet ships, are requested to apply to the undersigned, who are Government Licensed Emigration agents. By booking here berths can be ensured at the cheapest rates, and the expense and delay avaided to which passengers are so frequently subjected, by having to wait for disengaged ships, in consequence of their not doing so until they get to the port of embarkation. If required thev can be met at the Railway Statiens, &c. by the Companies' servants, who will conduct them to the ship. Passengers residing at a distance can have all information, and contract tickets forwarded to them by post. E. C. HURLEY AND Co., Ship Brokers, &c., 95, Bute-street, and 1, Jamies-street, Cardiff. N.B.—Steerage fare by packet Ships, Liverpool to New York, X3 15s. per adult; X2 7s. 6d. for children under 8 years; infants under 12 months 10s. each. 6874 WHITE STAR LINE OF CLIPPERS, SAILING FROM LIVERPOOL TO MELBOURNE. *=TIRK "PACKET for 33rd AUGUST, 1869, _IT The A A 1 Clipper Ship, JFIBHT "HAWARDEN CASTLE," 1100 Tons Register, CAPT. JOHN JONES. This splendid new Clipper, built by Messrs. R. & J. Evans and Co., under special survey, is of tho highest class, and will be despatched punctually on her appointed date. Has excellent accommodation for all classes of passengers, the arrangements for comfort, space, and ventilation being superior to any ship on the berth. PACKET for 20th SEPTEMBER, "DULEEP SINGH," A A 1, John W. Jennings, 1200 tons Reg. LIVERPOOL TO SYDNEY, "VANCOUVER," A A 1, Capt. Dodd, 1062 tons reg., AUG. 10th. LIVERPOOL TO OTAGO, DON GUILLERMO," A A 1, Capt. M'Marray, 600 tons Reg., AUGUST 20th. For freights or passage tickets, apply to T. H. ISMAY & CO., 10, Water-street, Liverpool; or to E. C. HURLEY & CO., Ship Brokers, &c., 1, James-street, Cardiff. 7403 Jast Fublishe^, Price Sixpence, Post Free, Seven Stamps. DU. SWEDOLB, en Self-c»ntrol: Its advantages and effects in piolonging the duration of human life; a guide to health and strength, wiih Practical Instructions for the restoration and maintenance of all tte attributes of oianhood to an advanced period of life, including the treat- ment of nervous debility, physical infirmity, and premature exhaustion, resulting from irregularities of life, climate, age, or disease. With description of a few interesting cases. Direct from the Author, 10'2, Seel-s;reet, Liverpool. DR. SWEDOUR may be consulted either personally or bv letter on ail cases of nervous, mental, ,md physical debility aud cases requiring prompt and skilful treatment. All patients corresponded with tili cured, a-id medicine carefully packed and sent to all parts of the world. Observe the Ad- dress—102, Seel street, Liverpool. 6192 WRAY S BALSAMIC PILLS. (" A mild, diuretic, -ind soothing balsamic, a powerful tonic, ar't) an excellent invigorating Pill."—Sunday Times.) Celebrated all over the world for the Care of Pains in the Loins TVeaknpss, Affections of the Kidneys, Stricture, Urate!, Stone, and Irritation of the bladder or Urethra. f»r years been empioved in most ot the Metropolitan Hospital, atld Dispensaries, and were extensively prescribed by the late Samuel Cleverley M.D. Phyi'.cian to Ine ^er present Majesty, his late Royal H.'ghacss t.ie I>uke of Kent. Many other medical gentlemen of distinguished eminence in London have borne testimony to the efficacy of tneae Pills, whose professional character and rank are a sufficient guarantee for the ad- vamatagrs to be derived from tne use of this invaluable iiiedicine. Prepared only by M. 0. Wray; London soid wbslesa by Barclay J; ~.J<. Farringdor.-stret., London. SO.L> AGENT FOU CARDIFF:— L. T. GREAVES James-street, Bute Docks, Cr*«iiF. 7156 The only Bill Poster in Cardiff wik* h. Private A Irertistnfc, StatirtB. R. C. IJEACH, GENERAL BILL POSTER, AND PUBLIC ADVERTISING AGENT, 17, WOOD-STREET, CARDIFF. N.B.—All eraers entrusted to him from other tewns, by rail or post, prompily attended to. PRIVATE BILL POSTING STATIONS in all the Principal Parts of the Town. GEORGE NAISH, THE OLD ESTABLISHED BILL POSTER, 33, WHARTON-STREET, CARDIFF. HAND-BILLS, &c., carefully distributed. All orders I attended to at once. 7302 BILLPOSTINCTIN MERTHYR CHRISTOPER PULIUAN, BILL-POSl ER AND TOWN CRIER, 17, VICTORIA-STREET, MERTHYR, UNDERTAKES Billpostin*; and Distributing througnoui the Town and Neighbourhsod. All Orders by Post or otherwise carsfullv attended to. BILL-POSTING IN ABERDARE AND NEIGHBOURHOOD. JOSEPH IJAVIES ILL-POSTER, 11, Co.MMEBCIAL-srREET, ABEBDARE, begs to inform the Auctioneers and the Advertising Trades- men of South Wales, that he undertakes Bill-posting and Distributing in the above places. All orders punctually attended to. Moderate charges. JAMES WRIGLEY, \TEWS-AGE N T, &rc., ADA RE-STREET i.1 BRIDGEND. Appointed Newspaper and Advertising Agent to the CARDIFF TIMES. I^AYRE'S WORSDELL'S PILLS.— V. Hare been in constant use for nearly Half a Century, and have met with UNIVERSAL SUCCESS. Sold by all Chemists, ic., at Is. qd., 2s. 9d., and 4s. od. per Box. FAYE'S WORSDELTS-PIL LS^ _l\_ The best remedy for NERVOUS AFFECTIONS. Sold by all Chemists, &c., at Is. lid., 2s. 9d., and 4s. Cd per Hox. AYE'S WOKS DELLS PILLS.— THE BEST REMEDY FOR INDIGESTION. Sold by all Chemists, Sic., at Is. lid., 2s. 9d., and 4s. 6d per Box. AYE'S WORSDELL'S KT AYE'S "\V 0 R S DEL L S PI L L S.- HL THE BEST FAMILY MEDICINE. *o!d by all Chemists, &c., at Is. lid., 28. 9.1. and 4s. 6d per Box. 3916 Just published, free for two Stamps, A GUIDE TO THE CURE OF NERVOUSNESS. Bv HENRY SMITH, M.D., .f the Unirersity of Jena", mthor of the" Volunteer's Manutl," itc. A hew Medical Work on the wonderful power of the Con- ;entrated Medicines for the cure of Nervous, Mentni, and Physical Debility, Lowness of Spirits, Indigrsuon, want of energy, and premature decline, with instructions for perfect restoration to health and vigour, without ihe painful shocks of Galvanism, or the use of Electric Belts, &e. The WARN- ING VOICK is illustrated with many Cases and Testimo- nials, gives advice and rules for the cure of all diseases by the use of the new remedies. Sent free by post, under seal, Uany aillre.s en receipt of two stamps. Address, Dr. Smith, 8, Burton-crescent, Lendon, W.C. 73:18 PHOSPHORUS IS THE ACTIVE ELEMENT OF LIFE. AND THE BLOOD IS THE LIFE THEREOF. DOCTOR HAMMOND, F.A.S., F.S.A., F.R.A.S., (Ex-Governor Lock Hospital,) IS reluctantly compelled to announce publ'cly (through spurious imitations being introduced^ that he is the sole inventor and patentee of that scientific invention, the ELECTRIC, CURATIVE, & PHOSPHORIC YITALISER, Which cures nervous and muscular debility, weakness, func- tional derangements, iirid other ailments arising from what- ¡ ever cause, without medicine, in the vast majority of cases Full details for 1, self-cnre," and personal use, free on re- ceipt of two stamps, by Dr. Hammond, 11, Charlotte-street, Bedford-square, London. Free Consultations daily, from 9 till 2, and from 3 till 8. 6265 THOUSANDS are at this moment rejoicing over the beau- T tiful heids of hair restored to them by using Newmane's Hail Growing Pomade, which has never been known to fail in producing bair.-Price, Is., 2s. 6d., and 5s. GREY HAIR RESTORED tc its original colour. Grey- ness prevented, and the growth of hair promoted by using Newmane's Hair Lotion, in bottles, at Is. and 2s. 6d. each. SCURF or DANDRIFF instantly removed by Newmane's o Hair Wash. The best and cheapest hair cleaner extant, in bottles at 6d. and Is. each. Prepared by H. Newmane, Bedminster. Bristol, and sold by T. Williams, 11, Bute-street, and 35, St. Mary-street; F. W. Jav. 17 Dnke-street, and all chemists. 7379 THE RIGHT TRIXG IN THE RIGHT PLACE. BEECHAM'S PILLS are admitted by thousands to be worth a'oove a guinea a bux for all Bilious anil Nervons Disorders, such as wiud and pain at the ttoctach, sick head- ache, giddiness, fulness and swelling after meals, dizziness and drowsiness, cold chilis, flushings ofkeat, loss of appatite, shortness wf breath, costiveness, scurvy and blotches on the skin, disturbed sleep, frightful dreams, and all neivous and trembling sensations, &c. The first dose will give relief in twenty minutes. This is ne fiction, for they have done it in thousands ólf cases. The proprietsr of these pills having obtained (at great expense) a patent for them, he challenges the whole world to produce a medicine equal to them for removing the above- named complaints, and restoring the patients to sound and asting health. Every sufferer is earnestly invited to try one box of these pills, and they will be acknowledged to lie WORTH A GUINEA A BOX. For females of all ages these pills are invaluable, as a few doses of them carry off all gross humours, and open all eb- structions, and bring about all that is required. No female should be without them. Ttnre is no medicine to be found to equsl BEECHAM'S PILLS for removing any obstruc- tions or irregularity of the system. If taken according to the directions given with each box, they will soon restore teaales of all ages to sound and robust health. BEECHAM'S MAGIC COUGH PILLS. As a remedy for coughs in general, asthma, difficulty in breathing, shortness of breath, tightness and oppression of the chest, wheezing, &c., these pills stand unrivalled; and any one labouring under any of the above complaints need only try one box, to prove that they are the best ever offered to the public, for asthmatic and consumptive coughs, hoarse- ness and oppression of the chest. They speedily remove that sense of oppression and difficulty of breathing, which nightly deprive the patient of rest. They give almost instant relief and comfort to those afflicted with the above distressing and when neglected, dangerous complaints. Let any persea troubled with any of the above c«mplaiats give BBECHAM'S COCGB: PILLS a trial. The most vialent cough will in a short tirne be removed. Cnutim.—The public are requested to notice that the words, "Beecham's Pill, St. Helens' are on the Gavernment Stamp affixed on each box of pill; if not, they are a fergery. Prepared only and sold wholesale and retail, by the pro- prietor T BEECHAII, Chemist, St., Helens', in boxes, at Is. lid. and 2s. 9d. each. Sent post free from the proprie- tor for 15 or 36 stamps. Full directions are given with each box. Wholesale Agents-All the wholesale drug houieg in the Kingdom. 5181 KERNICK'S VEGETABLE PILLS. FOR Headaches, Bilious Complaints, Indigestion, Costive- JC ness, Rheumatism, General Debility, Nervousness and Tic-Doloreux. ———— They are easy to swallow, being very small, require no confinement in-doers, strengthen the system, and have beea tried by thousands, who pronounce them to be the best me- dicine in the world. T The best Aperient Pills Ifcr ordinary use, in constipated habits, that I know."—Dr. Balsirnie. "Many jears a censtant sufferer in my head and stomach. Have received great benefit in taking your valuable Pills."— John Sully, Bridgwater. Hundreds of testimonials of a similar character have been receired by the proprietor. Th^se invaluable Pills are prepared only by S. P. KERNICK, MANUFACTURING CHEMIST, GUILDFORD-CRESCENT, CARDIFF. May be obtained through any Chemist, or his appointed agents, in Boxes at Is. laJ., and ild. each. CAUTION.-As the Proprietor of '"Kernick's Vegetable Pills," you are hereby cautioned that my Pills are prepared Iioy me only, at the above address, and that the Pills labelled without my coasent,—"Vegetable Pills, Kernick and Bow- FINGI" are not my preparation. The only genuine article is to be obtained at the above address, or of the following agents, appointed to sell the same to those who may require them — Mr. Williams, Druggist, Bute-street, and Arcade. Mr. M'Carthy, Druggist, High-street. Mr. Treberne, Druggist, Bute Docks, Mr. Yorath, Carton, MR. Bassett, Pontypridd. Mr. D. M. Jenkins, chemist & stationer, Treherbert. The well-known integiity of these gentlemen will be a suf- ficient guarantee that the public, will have what they ask for, instead of a base and fraudulent substitution. [W) Ask for Kernick's Pilis, with the name Kernick alont on the box. Any information respecting cartain attempts to invade my rights, with reference to the said Pills, will be thankfully re- ceived. S. P. KERNICK, 6649 2, Guiidford-crescent. BENSON'S WATCHES CLOCKS GOLD Of all kinds. Of all kinds. JEWELLERY T Of the newest desiuns mPwnvTiT DRAWING.liooil BRACELETS HORIZONTAL MMJsG-ROOM BROOCHES CHRONOMETER CARRIAGE E 4R RI\"GS KEYLESS CHURCH LOCKETS CHfiOXOGRAPH HALL AND SHOP NECKLACES MR. BEXSON, who holds the appointment to H.R.H. the Prince of Wales, has just published two Pamphlets, en- riched and embellished with illustrttions-one upon Watch and Clock Making, and the other upon Artistic Gold Jewellery. rhese are sent post free fer 2d. each. Persons living in the country or abroad can select the article required, and have it forwarded with perfect safety. 25, OLD BOND-STREET; and the CITY STEAM WORKS, 58 AND 60, LUDGATE-HILL. LONDON. 617(3-9 BRISTOL STEAM CABINET WORKS. [AYE R N A N D t,' O.'S PRICE CURRENT for the COMPLETE FURNISHING sfitn EIGHT-ROOXCD HOUSE, in a neat and respectable style, vith good Modern Furniture, Carpets and Curtains, tc., Kitchen, Sail, Dming-reern, Breakfast-reom, Stairs, Drawiag-reem, best Sedroem, spare Bedreom, and two Servants' Bedreoms. EVERY ARTICLE WARRANTED. £ s. i. £ 8. i Deal Table .088 uarge one-flap ditto II 0 12 S ?<urstrongChi).irs,ttt3s.6d.0140 Large Clothes Horse, 7s. 6d.; Small ditte, 5s! • 12$ Knife-box .856—2 18 0 HALL. Say seven yards 4-4 Oil Cloth at 2s. 9d. 0 19 8 Cocoa Door-mat and Stair Foot ditto II 0 8 6 Umbrella-stand and Hat^ail i g g 2 12 0 DINING-ROOM. One set of Damask or Mereen Window Cur- tains, 31 yards long, fringe drapery, polished mahogany er gilt 6 feet pole 3 10 0 iuper. Brussels Carpet, 18 by 15J feet, 42 yards 7 7 0 Hearth-rug te match .110 ifahogany Sliding Table, with extra leaf, 'to dine eight 4 15 0 Six solid Mahogany hair-seated Chairs stuffed with horse-hair .4100 Mahogany Sofa, hair-seated .550 Hahogany Pedestal Sideboard, 5ft. 6in. g 19 0 81 18 0 BREAKFAST ROOM. Super.Kidderminster Carpet, say 5 yds by 4 2 10 0 Heartk-rug to match • 0 14 0 Mahogany Pembroke Table, 3ft. 6in. square 15 6 Six imitation Mahogany Chairs, cane-seated 1 4 0— 5 13 0 STAIRS. Strong Dutch Carpet, say 20 yards at Is. 4d. Thirty-six Stair-rods and Eyes .0 15 0— DRAWING-ROOM. Super. Brussels Carpet, including making, 18ft by 15|ft., 42 yards .770 Hearth-rug to match • • .110 Two sets rich Damask Curtains, 3i yards long Window Drapery, and two 6ft. gilt poles 0 Rosewood Cheffoiiicr, plate glass back and marble top 5150 Chimney Glass in gilt frame, best British plate, 40in.by30in.4100 Rosewood Loo Table 4 15 0 Rosewood Ceuch in damask, to match Curtains 15 0 Six solid Rosewood Chairs, ditto f > Q Q 3 n BEST BEDROOM. Mahogany Four-post Bedstead, with cornice, poles, rings, &o. 4 10 0 Moreen or Damask Furniture, with fringe dra- pery, complete .415 Mattress .150 Good Feather-bed, Bolster, and Pillows 5 15 0 One pair best Russia Sheets .CMC Three Jilankets .170 White Counterpane 0 14 6 Mahogany Washstand and Table .330 Dressing Glass, large size. 0 16 Mahogany Towel-horse 84 6 Three imitation Mahogany Chairs, cane-seat 0 9 0 c Mahogany Chest of Drawers, French polished 2 15 g Bedround Carpet, yard wide • • 0 18 0 Mahogany Night Commode 0 14 6-2 SECOND BEDROOM. Japanned full-size Half-tester Bedstead 2 2 0 Good Dimity Furniture, with fringe drapery 1 7 6 Mattress 1 1 I) Goed Mill-puff Bed & Bolster, Feather Pillows 2 12 One pair Russia Sheets 0 12 0 Three Blankets. 1 4 0 White Counterpane 0 10 6 Painted Washstand and Table. 0 15 6 Chest of Drawers, large size 1 12 0 Two Chairs .676 Dressing Glass 6 10 6 Tewel-horse 0 3 0 Bedsida Carpet yards 0 16 0-18 13 TWO SERVANTS' BEDROOMS. Two full-size deuble Bedsteads 1 1 0 Millpuff Beds, Bolsters, and Pillows 2 0 0 Two Pair Sheets 6 18 0 Six Blankets 1 16 0 Two Coleured Counterpanes. 0 10 0 Two Washstands 0 11 0 Two Chests ef Drawers 2 10 0 Four Chairs 0 10 0 Two Dressing Glasses 6 0 9 13 0 JGLQQ IO K A SINGLE ROOM OR A SINGLE ARTICLE AT THE QUOTED PRICES. Now Ready, L. & Co.'s NEW ILLUSTRATED GUIDE, with 306 Engravings and valuable Information for Furnishing various sized Heuses, free by pest, or on application to L AVKKTO JN A 0 O., HOUSE FURNISHERS, MARYPORT-STREET BRISTOL. 106 i — G- Å- STOHB'S FUNERAL. FURNISHING ESTABLISHMENT > ^TANDS unrivalleu for moderate charges, com- O bined with Coffins, Hearses, Mourning Coaches, and all the necessary equipments for first-class Fune- rals of superior style and finish, and is conducted un- ] der the immediate superintendence of the proprietor. Everytlnng necessary for completely furnisking fune- J rals kept on the premises ;friends of aeceased persons are thereby spared the troublo of consulting any second person. The proprietor, keeping horses, hearses, mourning coaches, A-c., can offer advantages for fune- rals of every description, at prices lower than any other house in Cardiff. Arrangements for graves, &c., also made by proprietor. > Funeral, with best hearse and coach, pair of horses and hanging velvets to each, supe. rior black cloth coffin :.chly neiled, metal J breastplate engraved, ilantiel linings, mat- tress in bottom, flannel shroud, best pall, hatbands, and attendance te cemetery £ 5 10 0 2nd Class, with hearaeainL coach complete. 4 0 0 3rd Class, ditto ditto 3 3 0 4th Class, ditto ditto X15 0 s 5th Class, coffin, pall, hatbands, superior carriage to tske corpse and friends 2 0 0 S I "TH Class 1 15 <9 Walking funernls at extremely low prices. Children's coffins, covered with blue er black, from 0 4 9 I Children's carriage funerals, from 0 9 6 The Trade supplied with Hearses, Coaches, Palls Hatbands, &c., on advantageous terms. Please nete the Address :— 11, WORKING STREET (Opposite St. John's Churchyard), CARDIFF. Entrance to Hearse and Mourning Ceach Department, Workshops, (fee., by Hill'S-terrace. N.B.-Licensed to let Horses, Cabs, &c.; Dog-E&rt j to let on Hire. 116 J CASSELL'S CHOICE COFFEES. Wholesale Warehouse, 80, Fenchurcit St., London. pAsl^ELL'S CHOICE COFFEES. C Tested by twenty years' use. pASSELL'S CHOICE COFFEES. C. Sold by Grocers, Chemists and Coafectioneers. PASSEYLT^CHOICE COFFEES C Strong and Economical, Is., Is. 2d., and Is. 4d. per lb. PA S S E LIVST C H OFC~S COFFEES. \J Finest rich Aroma, Is. 8d. and 2s. per lb. ASSELL'S CHOICE COFFEES. C Ask for These Coffees at your Grocers. CA SSE L L S C HoTclT COFFEES. C Supplied wholesale by LEONARD & Co., Nelson St. Bristol, and CASSELL, SMITH, & CO., M31 80, Fenchurch Street, Lomdon. EPILEPSY OR FITS. FI T S—A sure cure for this distressing complaint is —now made known in a Treatise (of 48 octavo FIT S-pages on Foreign and Native Herbal PRE. FIT S—parations, published by Prof. O. PHELPS FIT S-BROWN. The prescription was discovered FIT S-by him in such a providential manner that FIT S—he cannot conscientiously refuse to make it FIT S-known, as it has cured everybody who has FIT S—used it for Fits, never having failed in a single FIT S—case. The ingredients may be obtained from FIT S-any chemist.—Persons desiring a copy may FIT S—address Prof. O. PHELPS BROWN, NO. 2, FIT S—King-street, Covent Garden, London, en- 7041 -closing stamp; six copies, three stamps. GLENFIELD STARCH Is the only kind used in Her Majesty's Laundry. THOSE LADIES who have not yet used the GLESFIELD STABCH, are respectfully solicited to give it a trial, and care- fully follow out the directions printed on every package. It is rather more difficult to make than other Starches, but when this is overcome, they will say like the Queen's Laundress, that it is the finest Starch they ever used. 7339 THE MARVEL OF SCIENCE. J_ HEALTH AND MANHOOD RESTORED WITHOUT MEDICINE. CURE YOURSELF BY THE ELECTRIC SELF- ADJUSTING CURATIVE & MAGNETIC BELT. Sufferers from Nervous Debility, Painful Dreams, Mental and Physical Depression, Palpitation of the Heart, Noises in the Head and Ears, Indecision, Impaired Sight and Memory, Indigestion, Prostration, Lassitude, Depression of Spirits, Loss of Energy and Appetite, Pains in the Back and Limbs, Timidity, Self Distrust, Dizziness, Love of Solitude, Groundless Fears, &c., CAN NOW CURE THEMSELVES By the only Guaranteed Remedy" in Europe, protected and Sanctioned by the Faculty. Details free for One Stamp, by H. JAMES, Esq., Surgical Mechanician, Member College, <fcc PERCY HOUSE, BEDFORD-SQUARE, LONDON. N.B.—Medicine and Fees Superseded. In proof of the efficacy herein advocated, the Discoverer will send the "ELECTRIC CURATIVE MAGNETIC BELT to be tested. REFERENCES TO THB LEADING PHYSICIANS OF THE DAY. Established 1840 (as Surgical Meehanician, &c.. etc.) T A TLSJ GRATIS—SEND FOR DETAILS. N.B. FHIS is the only acknowledged Scientific Appliance as in use in the various Hospitals and I ecognised by the Medi- cal Faculty of Great Britain, and none are Genuine unless had direct from Mr. James, Percy House, Bedford-square, London. 6317 BOLLOWAY'S PILLS. "T'HE GREAT NEED.-The blood is the life, and on its i. purity depends our health, if not our existence. These Pills thoroughly cleanse this vital fluid from all contamina- tions, and by that power strengthen and invigorate tbo whole system, healthily stimulate sluggish organs, repress over- excited action, and establish order of circulation and secre- tion throughout every part of the body. The balsamic nature of Holloway'S (Piils commends them to the favour of debili- tated and nervous constitutions, which they soon resuscitate. They dislodge all obstructions, both in the bowels and else- where, and are, on that account, much sought after for pro- moting regularity of action in youug females and delicate persons who are naturally weak, or who from some cause have become so. GREAVES'S CANADIAN SPEEDY RELIEF, A CERTAIN and SAFE remedy for coughs, oolds, bronchitis, sore throat, headache, rheumatism, neuralgia, sick headache, cramps AND pains in the stomach, diarrhoea, dysentery, cholera morbus, chilblains, ringworms, whitlows and boils, sprains and bruises, toothache, pains in the back and loin lumbago. The F'oprieter has been urged to introduce this truly valu- able medicine to the public by many friends who tmve ex- perienced much benefit from its use. He feels certain that it only requires publicity to ensure immense success. This preparation, as a remedy for local pains, stands un- equalled amidst the many pain-destrojing medicines afthe present day. Its action is simple and powerful. When ex- ternally applied, its effects upon the capillaries is salutary, while it gives life and energy to the whole circulation, ex- pelling the pain, and giving vigour and health to the entire constitution. It is safe and simple, and may be taken in- ternally in most cases, as it materially assists its operation externally. The Canadian Sperdy Relief only needs to be used by one person in a neighbourhood to make it a general favourite with all, and its results will be the means of working its own way throughout the whole of the ciyili.sed world. It cm be recommended to shipmasters and emigrants visiting tropical climates, where they are exposed to miasmatic influ- ences. No person going anywhere to the south should be without it. Full directions accompany each bottle. Put up in Bottles at Is. I id., 2?s. 9d„ and 4s. 6d. Sold by most respectable Chemists and Druggists through- out Great Britain. Sole Proprietor and Manufacturer, EDWIN T. GREAVES, CHEMIST AND DRUGGIST, BUTE DOCKS, CARDIFF, AGENTS IN CARDIFF :— Messrs. KERNICK and BOWRING, Duke-streci Mr. T. WILLIAMS, Bute-street Air. T. V. YOIIATH, Canton Aberdare-Evans chemist I Dowlais—James, chemist „ T. Evans Evans, chemist Aberavon Evans, chemist „ Hancock, chemist „ D. Jones, chemist Merthyr—Daniel, chemist Ystradyfodwg—Jones, Medical „ TLomas, chemist Hall „ Stephens, chemist Treherbert—Jenkins, chemist „ Jas. Lewis, chemist, Treforest—Price, chemist George T»wn Abeiaman—Sims, chemist Pontypridd—Smyth, chemist Treforest-Price, chemist George Aberaman-Sims, chemist Pontypridd—Smyth, chemist Mountain Ash—James, chemist „ Davies, chemist White, chemist „ Bassett, chemist Eritton Ferry—Eeudell, chemist „ James, chemist Llantrissant—Slade, chemist Caerphilly—Waters, chemist Liantrissant-Slacle, chemist Caerphilly-Waters, chemist Llewellyn, „ „ S. Evans, „ Taff's Well—Thomas, chemist T. Reynolds, „ TESTIMONIALS. Llan Farm, St. Margaret, Mountain Ash, Nov. 2nd, 1862. Sir,—I have been a sufferer for many years from the trouble- some complaint, lumbago, pains in the back, loins, and side. I tried many things, but of no avail, and I tried a vast number of medical gentlemen, but quite useless. But I procured a bottle of your Canadian Speedy Relief of Mr. White, your agent in this place. I have been very bad, more especially the last two years. I had scarcely a part of my body free from rheumatism, but, thank God through his goodness, and a prefer use of yonr medicine, have made me feel almost like a new man. I have tried several medicines, but none of them acted so like a charm upon me as yours; it is the bestremedy I ever took, and I would advise every one. to give these medicines a fair trial. Sir, you will make my case kno^nto all my neighbours, who will be glad to bear testimony to the truth. The first dose I took I got relief, and in about a week was able to resume my employ. I recommend the Canadian Speedy Relief to all, feeling con- fident it is the best medicine ever brought before tne public. I am, ycurs respectfully, THOMAS JONES. To Mr. G T. Greaves. Ton, Ystrad, Dec. 21, 1868. Dear Sir,-After months' suffering of bad digestion, I am now happy to tell you that before I had taken the bottleful of your Speedy Relief, I was quite cured so I can recommend it to my fellow sufferers with the greatest couSdence.—Yours obedientlv To Mr, E. T. Greaves. DAVID WILLIAMS, Weigher' Brig Thomas English," of Shoreham, Sulina, Dec. 13,1868.- Dear Sir,-I cannot allow this opportunity to pass by, without writing to bear testimony as to the efficacy of your Canadian Speedy Relief. I was suffering from vomiting, purging, and cramps and pains in my bowels; my limbs were all cold and stiff. I almost thought I should die from the attack, when a friend of mine, a captain of another ship, brought me some of your medicine, and the first dose gave relief, and in a few hours I was completely well. IJshould advise all my fellow ship masters to take it to sea with them, feeling confident it is tho best medi- cine they can take for such cases as mine.—Yours truly, To Mr. E. T. Greaves. J. C. WILLIAMS. Barque "Whitehall," of Windsor, N.S., Nov. 1868. Dear Sir,—I cannot recommend your Speedy Relief too highly, as I found it most efficacious in cases of extreme dysentry" and yellow fever. In one case, I had one of my sailors in a dying state, stretched out on the deck, when I gave him a dose of your medicine, and in less than an hour the man was able to walk r-bout, and three more deses entirely cured him. I also gave it to several of my men, and in every case it made a cure. I would not go an ether voyage to the West Indies without it. W. E. HAMMOND, Master of the" Whitehall," of Windsor, N.S. Mr. E. T. Greaves, 9, Loudoun-square, Cardiff, March 5, 18C9. Sir,—I have much pleasure in bearing testimony to the great value of your Speedy Relief (very properly named). I was much afflicted with neuralgia, and recommended to try your Speedy Relief; and I am happy to say it has completely cured me. I have recommended it to others, with similar results.—Yours obediently, ROBEltT COLE. Mr. E. T. Greaves. 4071 ? H E BLOOD PURIFIER." I OLD Dli. JACOB TOWNSEXD'JS SAKSA- PARILLA. This extraordinary Medicine acts specifically upon" The Blood." Upon the blood depends our health, success in business, and our happiness. If it be pure it gives to the mind clearness of comprehension and elasticity of spirit, to the body that vigors us condition which causes the cheek to glow with the rich hue of health, makes exeition a pleasure, and lends to the eye a brighter sparkle. If the blood" be im- pure its stagnated currents become impregnated with ttlQ larva of disease, that feeds upon the vital functions, life is poisoned, and death soon terminates in suffering. We subjoin a few first-class testimonials, showing the effi- cacy of this wonderful medicine on suffering humanity. AS A FAMILY MEDICINE. Betwiettsbridge, Nov. 27, 1864. "The Hon. the Dean of Lismore requests .Messrs. Dean, Steele, and Co. will send him two bottles (7s. 7d.) o' their OLD DR. JACOB TOVVNSEXD'S SARSAPARILLA. The Dean has no objection to their publishing tliat he has found their Sarsaparilla very useful in his family. A REMEDY FOR SCROFULA. AND ALL DISEASES OF THE SKIN. 5, Market-street, Devonport, February 5th, 1868. I have great pleasure in bearing testimony to the aston- ishing results of'THE BLOOD PURIFIER'—OLD DR, JACOB TOWNSEND'S SARSAPARILLA-in several cases recently coming under my notice, and believe it to be the best remedy known for scrofula and all impurities of the blood. I shall be happy to refer any one to the person alluded to.-Yours truly,-N. CORNELIUS PHILP." NOURISHING, STRENGTHENING, PURIFYING IN OLD AGE. Lymington, Feb. 9,1863. Sir,—I have much pleasuie in adding my testimony to the vaiaable properties of your Sarsaparilla, which after its use for some time I can vouch as being nouiishing to the blood and strengthening to the system.—I beg to remain, Sir, yours obliged, WM. GILBERT, General, Indian Army." General Gilbert is 86 years of age. ITS USE AND APPRECIATION BY MEDICAL MEN. i MEDICAL TRIBUTE .—Armagh Guardian Office, July 12, 1808.—Messrs. Dean, Steel and Co.—Dear Sirs I gh.d to state that THE BLOOD PURIFIER," OLD DR. JACOB TOWNSEND'S SARSAPARILLA, is becoming properly to be appreciated by the medical profession for during the last four months I have sold to one physician nine lis. bottles, and another medical man of long practice has in my hearing frequently recommended its use, I can bear testimony to some extraordinary cures it has effected in cases almost hopeless, and conscientiously recommend it as the only medicine deserving the name of "The Blood Purifier." JOHN THOMPSON. HOW IT CURES WHEN MEDICAL MEN FAIL. Mr. Perry, the well-known chemist, thus writes:- 73, High-street, Gravesend, September 2nd, 1864. I ought to send you a testimonial, as I know three cases of cure from your Sarpsarilla after several medical men had faited in giving relief.-Your obedient servant, ROBERT PERRY. We could fill columns with the like testimonials, but those we have given will be sufficient to satisfy the doubtful and inspire general confidence. Take the Pills also, and use the Ointment in all cases pre- scribed in Directions for Use." Prices Sars laparill,,i in bottles-half pints, 2s. 6d pints, 4s.; small quarts, 4s. 6d.; quarts, 7s. 6d.; Mammoths. 1 Is. Sarsaparilla Pills in boxes, Is. lid., 2s. 9d., 4s. 6d. Sarsa- Ddrilla Ointment in boxes, Is. lid.; 2s. 9d.; 4s. 6d. Great saving in taking the larger sizes. A Family or Sea Chest, containing one dozen Mammoths and one 4s. 6d. Box o Pills for £ 5. SOLD BY ALL PRINCIPAL MEDICINE VENDORS. CHIEF DEPOT—HI. FLEET STREET, LONDON. IMPORTANT CAUTION—The Market is flooded with worthless preparations in Sarsaparilla. Get the Red and Blue Wrappers, with the Old Doctor's bead in the centre No other genuine. 6377-8 REMARKABLE CURE OF LIVER COMPLAIMT, by R the use of HARVEY'S BILIOUS AND LIVER PILLS. Sir -1 have much pleasure in telling you of the remarkable cure which your Bilious and Liver Pills have effected in me: For four years I was unable to walk to Frome and back, and for seven months I was unable to come down stairs, suffering from bowel complaint, with violent pains in the back, and swelling of the body. During this time I had the advice of three medical men, but al1 to no purpose. At last I was advised by a friend to try your Bilious and Liver Pills, and although I had no idea that they would do me any good, I consented to trctliom, and, to the utter amazement and delight bwth of myself and friends, before I had taken the contents of one 13Jd. box, I was able to walk to Frome and back with comfort, and have continued to do so ever since, whenever occasion occurred, without inconvenience,and that is now thirteen menths ago. I can therefore with the fullest confidence recommend them to all persons who may be suffering from Liver complaint, which the doctors say was the cause of my ailmcnts.-1 remain, sir, yeurs respectfully, Spring-gardens, near Frome, May 2,1862. JANM, CLABKE. These valuable Pills are prepared only by W. B. HARVEY, Chemist, Ft oine, and are sold by all chemists, who will ob- tain them from any of the London wholesale houses, in boxes, price Is. lid. and 2s. 9d. each. Sent by post to any address on receipt of J 4 or 33 stamps. 6390 CORNS AND BUNIONS.—Instant relief and speedy C cure by using SAWYER'S CORN or BUNION PLAISTERS, which have now stood a test of fifty years. One trial will convince the most sceptical.—„ii chemists in boxes, price Is. lid, and by Barclay and Sons 95, Farringd on s tr eet, London; Dawe, Swansea; Cross, Cardiff, Pugh Jones, Welshpool; Raimes & Co., Liverpool. 7471' VISITORS TO LONDON WILL FIND THE ROYAL OPi.Jirv HOTEL, BOW-STREET, COVENT GARDEN, THE Cheapest, most Central, and most Comfortable House in London. Within One Minute's Walk of all the principal Theatres. Breakfast, fiorn Is. Dinner, (joint, vegetables, and cheese), 2s. Luncheons, Is.; Supper, Is.; Beds, 2s. PI ivate Rooms for large and small parties; aiso, a Ladies' Coffee Room. Public and private Billiarel Rooms. A good Smoking Room. Joints every day from 2.80 also on Sundays. A Porter up all night. The Cab Fare does not exceed Is. 6d., from any Station. 41S7 NV NOAKES, Proprietor.