Weekly Mail

SfrtDsf* ffiarrragts, i3^atl; £ (» BIRTHS. BANTS.—On Janniry 17. at Springfield, Pontymlster, the wife of Mr. Trevor M. Bunks, of a son. BoTW.On January 20, at Hothem House, Penarth, the wife of Robert Skeffington Boyer. of a son. DDNSTAU.—On January 13, at the School House, Llantwit Major, the wife of J. All. Dirostavi, of a daughter. JONFA -On January 22, at 13, Bute-street, Tieherbert, the wife of R. T. Jones, ironmongi r. of a daughter. KKNVTN.—On January 16, the wife of G. J. Kenryn, Drayton House, Maindee, Newport, of a daughter. MAooII.-On January 20, at the Rose and Crown Hotel, Car- diff. the wife of F. A. Maggs. of a sea. ROBJENT.—On January 2", at Usk Villa. Chepstow-road, Newport, the wife of F. P. Robjent, of a daughter. SHARPS.- On January 22. at the School House, Whitchurch, the wife of P. flharpe, of a son. THOMAS.—On January 22, at SunnysHe, OaVfieM-street, Cardiff, the wife of Mr. T. Powell Thomas, of » son. MARRIAGES. FTTT—HAWKM.—On January 22, at St. Mark's Church, Newport, Mon., Decimus, youngest son of (the late) James Pern Fitt, of Westley House, near Winchester, Hants, to A.y uizabetb, fourth daughter of Joseph Hawkes, New- port, Mon. HOWELL —JONES.—At Bethany Cbapel, Cardiff (by licence), by the Rev. W. E. Winks, William Howell, of Abersychan, to Sarah Jones, Cardiff, late of Abersychan. MUNDY—MUNDT,- On January IS,at St. Augustine's Church, Queen's-gate, by the Rev. Edward Tyler, vicar of Portbury (uncle of the bridegroom), assisted by the Rev, W. B. Bliss (cousin of the bride), aud the Rev. R, R. Chope, rector of St. Augustine's. Lieutenant Godfrey R. B. Mundy, R.N., eldest son of the late Major-General Pierrepont Mundy, R.H.& of Thornbury House, Gloucestershire, to Rose, daughter of Major Sir Robert Miller Muudy, K.C.M.G.. of Hollybank, Emsworth. WILLIAMS—HUGHES.—On January 21, hy special licsvce, at Uskwin Church, by Rev. Joseph Hughes, of New York, assisted by Rev. J. Parry, of Uskwin, J, Williams, Llanleder-road, Ci'ickhowell, to Miss Hughes, of Cosheston, Pembroke. WILLIAMS—GILLHAM.—On January 1G. at the Parish Church, Windlegham. Surrey, by the Venerable the Arch- deacon of Monmouth and the Rev. J. M. Freshfleld, rector, R. P. Williams, of Newport, Mon, solicitor, to Adellna Marianne Lethbridge, youngest daughter of John Gillham, of Hatton Hall, Windlesham. WILLIAMS—WHITE.—On January 18, at St. Teilo's Church, Llandilo-Talybont, by the Rev. J. W. Jones, vicar, Joseph Williams, of Seville, Spain, engineer, son of Mr. Joseph Williams, Commercial-street, Maesteg, to Jeanie. youngest daughter of the late Mr. Thomas Write, eugineer. otc., Lliw Forge, aear Poutardulaia. No cards. DEATHS. BMHOP.—On January 13, at Grantham, Lincolnshire. Gladys Mary, the dearly-beloved daughter of William and Lizzio Bishop, chemist, and grand-daughter of the late John Daries, Esq., Llanwrda House, Caimarthenshue, aged 'i years and 3 month*. DA LET.—On January 17. at her sister s residence, Sheffield, Helen Osboin, wife of the Rev. W. B. IJalby and eldest daughter of F. J. Pope, Esq., R.N., Penarth. DEYON'ALD.—On January 17, at Cowbvidge, (-»lamr,rg9nshire, Alfrtd Lewis Devouald, L.R.J J. and S. Edinburgh, aged 52 52 Hi LET —On January 19, at 10, Commercial-street, Aberdare, after six day's illness, John Francis (Frank), the beloved only son of Lemuel Hiley. aged 21 years. JASPKR —On January 15, at 29. Balaclava-street, Swansea, Of congestion of the lungs. George Jasper, apl 49. JOHN —On January 20, Maria, the beloved wife of Richard John, wheelwright, Sully, aged 40 years. JOHNsTow.-On January 22, at 58, De Burgh-street, Cardiff, Susan Kenny, wife « f J. G. Johnston, Inland Revenue. JosM.-On January 16, at 23 castle-street, Cardiff, Mary, the beloved wife of Charles Jones (Ute Of 60. King-street. Carmarthen), Deeply regretted. JONES.—On January 18, at B^lleVne Vaults, Nelson-street. Swansea after a short illness, Elizabeth, relict of the late Thomas Jones, of Oxford-street, Swansea, aged t6 years. Deeply regretted. KILSBY —On January 18, at the residence of h's mother, Uaddon House. Weston-road, Gloucester, John, second sen of the late John Kilsby, of West Hadden, Nortlump- LORANG B.-On January 21, at Penarth, suddenly, Roy Ludvig, infant lion of H. G. Lorange, aged three months. MITCHELL,—On January 16, at 6. Telford-street. Cardiff. Matilda, widow of the late Jolm Alexander Mitchell, aged 54. Deeply regrettibd. LOVKRIDGE.—On January 16, at the RESIDENCE of hIs brother, Dr. Loverilge. Newport, Thomas Eruest, the dearly- beloved youngest sou of (the late) Thomas and Eliza LoTtridge, of Merthyi Tydfil, G'.amorganiihire. Deeply LLKWELYN.—On January 20, Katie, aged 14 months, the beloved daughter of Rowel Llewelyn, Ciydach Vale Hotel, Clydach Vale. Funeral on Thursday, rising at l.oOp.m., for Lledr-ddu Cemetery, Trealaw.. MADDOCK.—On January 20, at Tatbach, Daniel Maddock, aged 83, Funeral two p.m.. Friday^, at Margam. MoRGIAN.-On January 19, at the Railway Hotel, Ystrad the infant ton of W. Morgan, Auctioneer, aged one week. R. WLINS,-On January 15. at Stow-hill, Newport, M n- monthshire, Anne Pamela, the belored wife of Lieutenant- colon 1 Archbold Macdonell Rawlins, of Hillwood, Aber- gavenny. and late of the 05th Regiment. REM.—On January 17. at Penyian, Llanlllterne, Lewis Rees, aged 68. Funeral strictly private. ROBINSON,—On January 22, Lord-street, Penarth, Captain John Henry Robinson, aged 53 yeais. Funeral S«tuvday next, In Penarth Churchyard, at three p,m. prompt. Fiiends will kindly accept this intimation. Sum.-On January 20, at the residence of her father, Isabel (Belle) dearly-loved youngest daughter of David Sims, Neath, aged 26. Deeply regretted and sadly mourned. THOMAS.—On January 16, at 3, Windsor-road, Ncatli, Elisabeth, the belored wife of D. E. Thomas. THOMAS.—On January 17, at Wynol *-hill, Glo cestershire, Louisa Maud, wife of Sydney John Th( mM and daughter of the late Alfred Goold, in her 3Sth year. WILLIAMS.—On January 19. at Union Bank. Pontypridd. Elsie Ellf-n, infant daughter of G. R. and Jail. W iUianis, aged^eight weeks, MEMCmlAM. BATH.-In loving memory of George Stephen Bath, of Wut Church-street. Cardiff, who departed this life January 17. 1189. R I P. HXMXA-W.-It" ever loving memory of Ethel Heitzman, who died suddenly January :11. 1889. aged eight years. Lowme.-In loving aDd affectionate memory of vruuam Jobson Lowes, who died January 22,1 £ 89. aged 61 yoars. WILLIAMS.—In tender, loving memory of Sarah Williams, of Lynleiah, H' ward-garden. Roath, who entered into rest January 23, lBsfl. "In the Eternal Light, tlirough the Eternal Love."

iHatnmrimal^ IF you are Married, or contemplate g taking this important step, we will-send you valuable Information which you ought to know. Send your address, and we will send Cata- logue and Pamphlet Free.-Addreas G. Kerr, Mostyu road, Merton, Snrrey. 75M flflrtfrai. ALL Local Cancers and Wild Warts Promptly Exter- minated by a Well-proven Remedy. Home offered during treatmout.-Torms, Medicus, 16, Edwards terrace, Cardiff. 332.3 gntnattong Wacant^ y- ▼ npw TW Tr«de*ar.Pi^ni8t and Vocalist (Young G- LX J ^ce.-Appi, <r write. ^jtoMng AN and Wife, to Clean Church aud Schools, and to perform othei specified Woric; goodremuneraton- Apply Rev. D. Davies, London road. Neath.— WANTED a Kitchenmaid, to Assist in Housewors: Ag(ir.charrcur; C^urchwoman; Wuntry.-Addres, L. C., Rrfrkiioek B(ac*n Office, Brecon. L- i^OOD General Ser^nt Wanted imme<Uatel^ P a n U cooking; no washing-Mrs. Kvans, ine Tredegar, Raglan, Mon. —— —rrc Able to Take the Management of a Small Pairy rP y Mrs. Griffith, Llausannor House, Cow bridge. —^ To DRAPERS.-Situation WIWte4 by eXl1erleood Ha.nd satisfactory references.-Address G U, fft* 4591125 Unce given by boy.-Apply Mrs, Wilson, Manoro^^ Newton, near Bridgena. DRESSMAKING.-Wanted » to T. W. First Hand.-A>ply, with full particulars. w> 3 Yeo and Co., Neath. —r— WOOLLEN UNDERCLOTHING—Wanted, I^ or Mak« up Uuderclothinc at Home v{rt/hi-KlecCeM Gent's) to Send for Patterns of th«.new Virg'^FlMce Stockinette-a pure Wool Fabric, which can be wngnt ny the yard, and which can be cut any snape witheutfay effects a saving of 50 per cent, on these goods. J' Providence Mills Spinning Co.. Bradford. ^'°°g Ot> A DAY May be Made by Either Sex Working Even- ings.—Send Is. for complete outfit to Union l|rug Company (Limited), Imperial Mansions, Oxford street, Lon- don, W. Lc55fa TiQ WEEKLY Realised by Either Sex. without ninarauce to occupation.—For Sarajjle, 4c., enclose addressed envelope to Evans, Watts, and Company (P 71). Merchants, Birmingham. W8d ^ituationg CTattUHe SITUATION Wanted as Groom, or Groom and Coachman ride, drive, tingle or pair; age 20; good reference.— Apply C. Fulford. Brick House. 8aicombe. South Devon. [i27 SITUATION Wanted as Second Chambermaid in good Hotel; good reference.—Address Maggie, Pump House Hotel, Iilandrindod. 4775128 WANTED, Situation as Groom-Gardener; married; two years five mcati Ile character.—John Mason, Cwmhach, Builth. 4300123 WANTED, a Young Man to Bake or to Help, also Take Horse and Cart Out and Solicit Orders.—Apply T, Percey, Penhow, near Caerleon. near Newport, Mon. (i2,1 I rabtIIen. &c. ALL who wistt to make Money easily and quickly at home write J. Murray, 4, Maude road. London. S.K. Lc559 £ £ i MONTHLY may be added to Income hy Selling our celebrated Teas in Packets, French Coffee in Tins, and Cocoa.—Write for particulars to Oliver, Oliver, and Co., 325, Southgate-road. London. LC517 ONSTANT Employment; 4alAry 30a. per week, rising to c JB3. Residents in any town, with good references, can secure a permanency; no outlay.—Apply, by letter, to Box 13A, St. Thomas chambers. Londou Bridge. Lon- don. pitmteesfe WEEKLY Boarders Wanted terms lli., inclusive good WEEKLY Boarders Wanted terms lli., inclusive good accommodation; convenient rooms for club meetings. —Heailifield Coffee Tavern. Adamsdown, Cardiff. 4286i23 OBACCONISTS Commencing.- See# Illustrated Guide, 229 pages, three stamps.—Tobacconists Outfitting Co., 0 Chief Offi"eR. '86. Eus'on rOlld. Tondon, N.W. Lc561 ;fflí5£tnantOus. L GGS, Poultry, Potatoes Swedes, to. all Herefordshire lli fxee on rail.—Address Lewis, Steps, Pembridge, Leominster. 4318123 BUTTKR.—For Sab. Weekly 201bs. of good Fresh Butter. —Address Mrs. Aun Nicholas, India row, Monkton, Pembroke. 4593i27 STRONG Common Pigeons for Shooting, at 10s. 6d. per Dozen; Wild Blue Rocks from 12s. 6d carriage paid on five dozen lots and upward$._ A ddrezs C. Reed, Newingtou, Hull. 4772d jpLEVER Cooks can add to their list of dishes tne prepara- vj tion of choice dainties for the Dinner and Supper Table by consulting the pages of a little book entitled Pastry and Sweets." givvi. to all Cooks sending their Addresses to Alfred Bird and Sons. Birmingham. Every Lady and Housekeeper in the land should have "Pastry and Sweets" handy for reference. There is nothing to pay, and the Book will be sent by Return of "0 Free to Any Address. L7"01 B> ARE BOOKS.—Aristotle's Works, compete. 352 pages, l> plates, 3s. 4d., cheapest in England Sappho, illustrated, Is. 64.; The Bride, Is. 6d.; Neighbour Raymond, Is. 2d.— Unexpurgated Tracslations, Six Luscious Photos, Is. Catalogues two sumps,—Rosenthal, lit faik itMings, Bomey. Iiondoot "üd ffiísttIlantous. I7*URNISH 011 our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street (next to Angel Hotel), Cardiff. 1 BURNISH on ourNewPrivate Ilire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street. Cardifi. No Security Required. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff. No Objectionable Hiring Agreements. FURNISH on our New PrivateHire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff. No Publicity, FURNISH on ourNew PrivateHire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff, No Extra Charges. ITUJRNISH on ourNew Private Hire System.—South Wales ■ Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff. Cash Prices Charged. TT'URNISH on our New Private Hire System.—South Wales A. Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff, Free Delivery. Delivery. Ij^URNISH on our New Private Hire System.—South Wa les Furnishiug Company, 31, Castle street (next to Angel Hotel), Cardiff. Everything Private. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff. Easy payments. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff, No Bill of Sale. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castie street, Cardiff. Eleven Showrooms. I/URNISH on our New Private Hire System.—South Wales ■ Furnishing Company, 21, Castle street (next to Ange Showrooms. I/URNISH on our New Private Hire System.—South Wales ■ Furnishing Company, 21, Castle street (next to Ange Hotel). Cardiff. 4958iv9 ARISTOTLE complete, with Masterpiece; nearly 400 pages; coloured plates; 27 stamps, post free. Cata- ogues, one stamp.—Kerr, Moslyn-road, Merton, Sur- rey. 752d ogues, one Etamp.-Kerr, Moslyn-road, Merton, Sur- rey. 752d ARISTOTLE'S Works, complete, with coloured plates, 352 pages, for 30 stamps. Paris by Night," or gay life in Paris, illustrated, 30 stamps, London by Night," or gay life in London, with pictures, 30 stamps. All post free.-E. Bowker, 27, Renshaw street, Liverpool. 9687c_ YOUNG Ladies wlio Want to be Independent acd make their way in the woild should Wiite for Prospectus of the Scientific Ureas Cuttiug Association, 272. Regent street, London, W. Situations Found for all Pupils at good salaries. EVEItY Head of a Family should Send for Harper Twelve- trees' Illustrated Price Lists of Laundry Machinery and Pamphlet, entitled, How We Wash at Home," contain- Ing most valuable practical experience. Post Free.—Ilariier Twelvetrees, Laundry Engineer, 8, City road, London, E.C. L 09 SIX Cabinet Portraits, 3s.; Three for 2s. Twelve Carte Portraits, 2s. 2d.; Six for Is. id. Eifc'lit-inch Enlarge- ment, 3s.; Three for 6s. Send Carte or Cabinet and P.O., and you will promptly receive Highly-finished Copies, with Oriainals.—Francis and Co.. 29. T,r,dr':ite-liiil. 'London. -'Y -0"- Worses, Carnages, Elbe tork TJX)R Sale, One Five-year-ol I Cob Mare, 13 hands high A- warranted sound and free from blemish. Also Two Spring Carts and Harness.—Beachew, 23, London street, Mountain Ash. 4730i27_ uECOND-HAH 1) Brougham and Coburg, n- wly doue a up. J. Norman, Canton Carriage Works, Car- diff. STYLISH Dogcarts and Pony C^rts in great variety, IO—Catalogues ou application, J, Norman, Canton Carriage Works, Market road. Cardiff. TANHOPE Phaetons, Paiisian Phaetons newest 0 designs. J. Norman, Canton Carriage Works, Market road, Cardiff. Canton trams pass Showrooms and WOIka. SECOND-HAND Dogcarts, Pony Carts, and Parisian Phaetons, in excellent condition.—J. Norman, Canton Carriage Works, Market road, Cardiff. ALL Kinds of Carriages Repaired, Trimmed, and Painted in best style and finish estimates freo.—J. Normtin, Canton Carriage Works. Market road, Cardiff. Canton trams pass Showrooms and Works. lost ana jroturtu rOST, 16th, between Canton and Queen street. Lady's Gold J tar-ring, diamond centre fiudcr rewarded.—257. t'ow- iridgp rond. Canton. Onrdiff. 4524Ui5^ \TONEY IENT, on NOTU of HAND, at Short No'Ice, iTA by a Private Geutleman, from £ 30 to £ 1,000, at 5 per :ent. Why apply to Professional Money Lenders, so-callel 'ompanies or Banks, when any responsible applicant can >bt,»in an advance Privately, without sureties and the usual 'ormaliiies of a Loan uffice i For the benefit of Borrowers, [ am prepared to grant advances from oue to ten years in iny part of England or Wales, to male or female (distance no object), and if desired the interest can be paid quarterly or half-yearly, or as may be arranged therefore the applicant sets the full benefit of cash advanced.—Apply in confidence to the actual lender, H. Huuter, Esq., 130, Westminster Bridge road. London. Lc5i3 "YTONEY ADVANCED PRIVATELY, the SAME DAY AUL as APPLIED FOR, UPON NOTK OF HAND, From £ 10 to £ 2,000. Why (fire Bills of Sale upon your Furniture, when any responsible applicant (Male or Female) can obtain an Advance from a Private Gentleman, who Is not connected with Loan Offices, upon their own Note of Hand, with- out publicity. If desired, the capital can remain out from one to ten years, by paying the Interest only every Quarter or Half-ye ir. Distance no object. No sureties required. Advances also made upon Deeds, Life Policies, and Jewellery, at 5 per Ceiit. Apply, in strict confidence, to the Actual Lender, C. MONTAGUE, Esq., 17, Craven-street, Charing Cross, Lou- d"n, W.O. L?542 M ONE if LENT BY A PRIVATE GENTLEMAN UPON NOTE OF HAND, WITHOUT BILL OF SALE or LOAN OFFICE ROUTINE, From £ 15 to £ 500 at 5 per Cent. To Ladies and Gentlemen, Farmers, Clerks, Shopkeepers, and other responsible persons on their own personal security, and to assist In taking or opening a business. Advances ftlso made upon Reversions, Shares, Policies, Private Incomes, Furniture and Stock (without removal), in town or country, without any delay.-Apply personally, or write to the Lender, Mr. FREDK. GREY. Osborne House, 11, Spring gardens, Charing Cross, Loudon, S.W. Lc533 illONEY LENT PRIVATET, in Town or Country- J: from £ 15 to £ 1,000, on Note of Hand alone, at 5 per cent., to Ladies, Gentlemen, Farmers, and responsible House, holders. No sureties are necessary, and the strictest privacy observed in all communications. Also upon Furniture, Farm Stock, Crops, Deeds, and Life Policies, without expenses of Mortgage. Being a "Private" Lender, and attending to all matters personally, the usual loan office routine is avoided, and each application is at once attended to.-Full informa- tion can be had by writing or calling on actual lender, "Capitalist," 215, Regent street. London, W. LC489 A GENTLEMAN, retired from business aud having Cash at his disposal, is open to Make Temporary Cash Advances from £ 10 to £ 500 in confidence to respectable Householders, Farmers, and Others, who wish to avoid the usual unpleasantness and routine of a Loan Office; no sureties asked for and habitual borrowers need not apply.- Apply, by letter only, to Thomas Roberts, 14, Coity street, Bridgend. c MONEY Advanced from £ 5 to £ 500 to all classes cf people at a lew rate of interest and easy re-payments; strict confidence, no delay; distance no objection.-Apply, by letter or personally, to Mx. I. S. FIELDING. 10, Charles-street. Cardiff. Stamp for Prospectus. 92710 A TO jei.000.-J. 8. FIELDING and CO. (LIMITED), •fc'X" 10, Charles-»treet, Cardiff.—The Directors of this registered Company offer exceptional advantages to all Classes who are in need of Temporary and Immediate Assis- tance. Cash is Advanced lu Town or Country WITHOUT DELAY AND WITHOUT SURETIES. Re-payments can be arranged by Borrowers. "ADVANTAGES." The Despatch with which loans are completed. The Privaoy guaranteed to all Borrowers. The Absence of any Law Coata or Fees. The System of Small Re-payments. The Low Rates of Interest charged. NO BILL OF SALE REQUIRED. Prospectuses Free, or send Stamped Envelope. 9652c jy £ ONEY LENT PRIVATELY AT A FEW HOURS A GENTLEMAN, having a large amount of capital, is willing te Grant Advances, upon note of hand alone, for any term not exceeding 15 years, from £15 to £ 1,000, at 5 per cent., to Clergymen, Farmers, Hotel Pro- prietors, Lodging-house Keepers, Tradesmen, or to any responsible person, mUe or female, in town or country IWtihttU lean »Jice JenruUities or BUI •/ Sale.) Distance no object, and so long as the interest is paid the capital can remain. No Genuine application refused. All communica- tions are treated strictly private.-Al,ply to the Actual Lender, H. HARRISON, Esq., 87, Yorx-road, Westminster Bridge-road. London. Lc205 1\10 N E Y LEN TON NOTE OF HAND, PRIVATELY, To any responsible person (male or female), in Town or Country WITHOUT DELAY, FROM icio TO ;eiloool Advances also ihade upon the security of Furniture, Plant, and Stock (without removal), or upon Life Policies, Deeds, Reversions, 4c., AT 5 PER CENT. Repayments made to suit the borrower, or if preferred the amount lent can remain at interest. NO GENUINE PROPOSAL EVER REFUSED, AND ALL COMMUNICATIONS STRICTLY PRIVATE. For further particulars write or call:- MR. A. EDWARDS, LYNEHAM-HOUSE, WEALDSTONE, R.S.O.. MIDDLESEX. N.B.—Mr. Edwards Is prepared to make advances to any reiponsible rersona to assist them in taking or opening a business. Lc529 iffladjtnu'p, Coote, &c. PORTABLE Engines, 20 to 7h.p.; also Semi-portables lOh.p.; Centrifugal Pump • Lancashire Boiler, 27 by 7. Sale or Purchase Hire, cheap.—Fieldiug and Piatt, Glou- cester. 28'6d PAIR of Wheels, 8ft. diameter, suitable for moving timber girders, tc.—Fielding and Piatt. Gloucester. 2868d GAS ENGINES, 2 h.p. and upwards, new, guaranteed \3f sale or deferred payment.—Fielding and Piatt, Glou. cester. won 0,kKE, Y'S "Wellington" KNIFE POLISH. The Original Preparation For polishing Cutlery, For use with Boards or Machines. OAIiEY'S Wellington" KNIf JE POLISH. For Cleaning Knives Equal to New Cutlery. Preserves the Knives. OAKEY'S Wellington" KNIFE POLISH, Used without trouble. Polishes instantly. Refuse worthless imitations. AKEY' S,i Wellington" KNIFE POLISH. 0 Ironmongers, Grocers, and Oilmen sell it at I d.. 2d., 3d., 6d., Is., 29. 6d., and 4s. OAKEY'S"Wellington"KNIFE POLISH. JOHN OAKEY and SONS, Manufacturers of EMEHY. BLACK LEAD, EMERY CLOTH, GLASS PAPER, Le., Se., [L7803 WESTMINSTER BRIDGE-ROAD, LONDON, B.K. DANIEL OVVEN AND CO.'S A B O RAILWAY TIME TABLES, the only one pub- shea in W iles. Id-_»i3. per auuuiu free by Afarr-t!o.t Cardiff 11 — f FO The heat remedy for Acidity of the Stomach, Heartburn, Headache, Gout and lj&qugoxtiou i and the safest aperient for delicate Constitutions, Ladies, Children > and Infants. t 180, BOND STREET, LONDON, and all Chemists. CAUTION.—See that 11 DINNEFORD & Co." is on every Bottle and Label, I- CARDIFF. T S'r. C ATHEHINE'S, CARDIFF. A FIRST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS, n With Kindergarten for Girls and Boj s. Principal-Mise TULLIS. The NEXT TERM will Befiin on WEDNESDAY, January 21. 91 iC8 COW BRIDGE. HEATH HOUSE, COWBRIDGE.—THE I Misses Llewellyn will Resume the School Duties 0 011 January 15. Pupils prepared for the Local Examina- ions. Terms moderate. 91083 CIRENCESTER. RPUE COTTESWOLD SCHOOL, D X CIRENCESTER. A .A rATRONS; fi The Right Honble. Earl BATIIURST. The Ten. Archdeacon HAYWAHD. Colonel CHESTER MASTE It. The Right Honble. Earl of SHANNON. Rev. Canon MILLA.ll, L.L.D. a Major W. CRIPPS, C.B. 1 PRINCIPAL—Mr. C. GREAR, Assisted by Two University Masters and a Foreign Governess. Bracing and healthy situation. New Building, with every requisite for about Thirty Boarders. Special attraction for young or delicate beys. Indi- F vidual attention to backward pupils. i; Comprehensive and Complete Education at a mode a rate cost. Public Inspection and Examination. i Prospectus, with Reference to Parents in Cardiff on f application to the Principal. 9656c CLIFTON, BRISTOL. c JJIGII-CLASS EDUCATION. BRIGHTON HOUSE SCHOOL, REDLAND PARK, 1 CLIFTON (NEAR THE DOWNS). ] Established 1873. Terms molerate anti inclusive. A FOURTH LARGB HOUSE having just been added to the school premises, there will be accommodation for t additional pupils on January 21st. An excellent table kept. A comfortable home for Boarders. Good staff of English ana foreign tutors. All subjects taught. Large a playground, with gymn-tsium fives courts, &c. Work- ( shop. Football, cricket, hockey, and tennis clubs, Separate House as Sanatorium. Classes are formed to s suit boys of all ages. Pupils successfully prepared for all public examinations. Pros: ectuses, examination successes, references, and full particulars on application to th^ Headmaster, ■ Mr. CHARLES BIGG. j At home after January 6th. Previous to that date 1 apply by letter. 90975 < /CLARENDON COLLEGIATE SCHOOL 1 J FOR LADIES, WHITE LADIEB'-ROAD. J CLIFTON, BRISTOL.—Principals Mrs. and the Misses M.A YNARD.-Special Preparation Ciasees are held for I University and Music Examinations, in which candi- dates have been most successful. Junior and backward pupils receive individual as well as class teaching, Lectures are given on Hygiene, Ambulance, and Cookery, rnd special lessons in Needlework. References kindly permitted ta Ven. Arcnaeaoon Blunt (Chaplain to the Queen), Scarborough; Be.vs. R, Glover an i U. R. Thomas. 9597c HEREFOKD. EREFORD HIGH SCHOOL FOR I GIRLS, 117, ST. OWEN-STREET, HEREFORD. PRESIDENT OF Council— THE RIGHT REV, THE LOUD illSHOP OF HEREFORD. HEAD MISTRILRS MTSS LUCKES. New Pupils can be received at the following da,tes:- For the Terms For the HMf-Lenns Spring ..Jan. 22. March 6. Summer May 7i June 19. Autumn Sept. 18. Oct. 30. Comfortable home for Boarders good sanitary condi- tion, certified by the In?pector. Preparation for Oxford University Examinations for Women, for which the School is a centre. Private Lessons given by Trained and Certificated Mistresses in Music, Drawing, and Painting. Occasional Students admitted to all Classes. Visitors are admitted to see the Schools on Thursdays, from Ten to One. For Prospectuses, Boarding Arrangement!, & apply to the HEAD MISTRESS, 9672c At the Schnnls. hotels:, JBintns l\oont, &f. BRISTOL. AN1)E AN'S SWAN HOTEL, A 62, BROAD-STREET. BRISTOL. (An Old Welsh House.) This old-established Hotel is situated in the very centre of the City. It has been thoroughly renovated, and is now unequalled for Comfort, combined with the utmost Moderation in Charges. HOT AND COLI) LUNCHEONS. TEAS AND SUPPERS. GOOD BEDS. E6980 HENRY BOULTON, PROPRIETOR. To TOBACCONiSTS and PUBLICANS. JL —Common Clay Pipes, lOd gross; beat id Pipes in one gross boxes, assorted, 12 patterns, 2a; Cream- washed, 7s French fancy, 7s 6d boys' id, Is 9d td, 3s 6d a gross. Id wood pipes, 4s 6d gross 3d, 2s 4d. 2a 6d and 6d, 4s a dozen. Long and short Church- wardens, 6d, 9d, Is, Is 3d, Is 6d, in one dozen boxes. Tobacco, Rag, 3s 4d Superfine, 4s best Irish Twist and Pigtail, 3s 5d; Bird's Eye, 3s 5d Returns, 3a lOd Cut and Cake Cavendish, 3s 6d. Franklin's, Wills's, and other makers' at their list prices. Id Cigars from 4s 6d per 100; 2d from 8a 3d from lis 6d; Fius, Courts, Wliifis, Cigarettes, 4c., 6s per lb. Bend for what you want; will be carefully sele,ted and packed. Money Orders pavable to E. GIBBS, TOBACCONISTS' BUNDRYMAN, 33, CASTLE-STREET, BRISTOL. Estabished 1843. 96880 1/6. GARDEN SElDS. 1/6. I NEW, GENUINE, AND WELL TESTED. ON receipt of Postal Order, Is. 6d., or 20 Stamps we will send Free to any Address loz. each of Wheeler's Imperial Cabbage, Hollow Crowned Parsnip, White Spanish Onion, and Selected Carrot; toz, each of Savoy, Radish, Early Turnip, and Brocoli (early and late); 1 Packet each of Lettuce. Manow, and Cucumber, and 6 Packets choice Flower Seeds. Also for Is. extra, 1 Packet each of Mustard, Cress. New large Tripoli Onion, Pickling Cabbage. Borecole Greens, Brussels Sprouts. Leeks, and Cauliflower; also a Packet of Carter's Stratagem Peas, Dwarf, and a Packet of Dobbie's Selected Golden Ball Exhibition ^TheTwo Lots for Postal Order 2s. 6d. or 32 stamps. QUALITY GUARANTEED. GROVES AND SON, WHOLESALE AND RETAIL SKEDSMEN, PIDDLETRENTHIDE, DORCHESTER. 9689C BEDAD! WHAT PRICE INFLUENZA ? I 100 TO 1 I DON'T GET 1T. — I'M WE Aim a T YLEIt'S pURti WOOL gANlTARY QLOTHING. MAKSLLYN MILLS, LLAXDYSSIL. [32930 jQANIEL QWEN AND CO, (LIMITED), GENERAL AND FANCY STATIONERS, WESTERN MAIL BUILDINGS MARY STREET, CARDIFF. TOWLE'S PENNYROYAL and STEEL quickly correct all irre- gularities. remove all obstructions, and relieve the dis- tressing symptonis so prevalent with the sex. Boxes, Is. ljd. and 2s. 9d., of all chemists. Bent anywhere on receipt of 15 or 34 stamps by the Maker, E T Town Chemilt, Nottingham, L7696 pippins fiotittS* RICKETS for AMERICA, CANADA* AUSTRALIA, INDIA, CHINA, or THE CAPJ in be had of the Authorised Agent of all BOYAJ* [AIL BTEAMERS, Mr. B. J. DAVIES, 9, Edward-place. e,ir T.V.R. Station, Cardiff. No other addeess. 500012° £ JARL)IFF and BOLLUEAUXI The Carrtl/T Steamship Conirattj's Swf" du! Screw Steamers will Sail u fQl* loirs — SCHELDT ..Newport for 13orleaxiir Jan. 23 DOHOUUISE UorUeuux.for Cardiff Jan. 30 itli (Joous aud rauetigeri. For rates of freight, kc., alply to Messrs. Jolm nd Sou, Agetits 2. line Lafayette, Bordeaux; alJl. t the olioes of the Company, No. S), Mount Stuart-aqOM* tUtUBf. HOOPER. CAMPBELL, aD,1 CO.. 6775 M>mag»Tf. ROE ABERDEEN LINE. — LONDON TO AUSTRALIA, via Cr.pe of Good Hope, in 42» ays. Steamer. Captain. Tons. Sailing. ,berdceii Taylor 3,R16 Febi-utry,18 logo L'istralasiaii Simpson 3,630 April, 1890 The above favourite. full powered Steamers will SAlIa rom the ROYAL ALBERT DOCKS for MELBOURNE AND SYDNEY, Taking Passengers for all AUSTRALIAN AND XEW ZEALAND TORTS. The accommodation for first and third class passenger* a very superior, and an experienced surgeon will ccompany each vessel. Fares-Saloon h'OJl1 4J guinea" 'hird Class from 14 guineas. For Particulars apply to GEO. THOMPSON and ;0„ 24, Leadenhall-sti eet, London, B.C. LC515 A A N li 1 w /X ROYAL MAIL STEAMERS UNITED STATES Sc CANADA- FROM LIVERPOOL 'OT.YNESIAN For Halifax and Portland Jan. 1" !AltTIl AGINIAN..For Baltirnoie District Jan. 23 'ERUVIAN For Halifax aud Portland Jan. 23 ARDINIAN For HtHfax and Portland Jan. CASPIAN Ilor Halifax and Portland Feb. 13 •OLYNESIAN.For Halifax aud Portland Feb. 21 'EUUV1AN For Halifax aud Portland Mar, 6 OCJSAN RATEB:- Saloon 10 to 18 Guineas. Iiiterrnediate, X6 k. Steerage at Lowest Kates. Through Tickets at special rates to Moutreal, Toronlft ;hicago, St. Paul (Minn.), aud to all parts of Canada and bo WeHtoiit .states. This Line provides the cheapest and most courenieut rout* o 1111 parts of Can:>na aud the Western States of America. 'asseDKers lor the New Lnghmd StAtellllud Boston and New fork will land at Portland. Passen.ers for all points it, 'ennsylvania, Ohio, and the Central and Southern State* rill find Baltimore the most convenient landing port, OR NOTK.—The quickest ami cheapest route tor bianiteba he Ureat Noith West, and British Columbia. eFb Passengers landing at Halifax, Portland, or Biltimor# .net going inland are act-oiiiiiauied on the Kailiray by the Jompany 8 special conductors. PAMPHLETS.—Professor Fream's New Report amd all the itest Maps and Pamphlets free. Regular sail ngs, Glasgow and Liverpool to Monte Video aid Buenos A) res, all the year round. Full particularh on application to ALT,AN BROTHicnsaud Co., James-street,Liverpool :-or C. 5. F. lCennard, Auctioneer, 19, Queen-street, S.J. Davies. 9, Sdvrard-place, Queen-street; Capt. J. A. Scott, Tyne Houø. rVi.itchurch-terraee.Calhnyg, Card iff; W.M. Vaughn 11, Printer, ["1 and 48, Wind-street, and T. It. W. Mason aud Co.. Swan- lea; W. M. Rew. Grocer, 1. Lion-street,Waun Wen, Swan" lea: W. H. Rees, Auctioneer, Charlesville-place, Neatb# fliilip Darlos, George Hotel, llrecou; Fredk. Allan I, Flannel-street, Abergavenny; John W. Francis, Goa* itreet, Haverfordwest W. Milton Locke, 33, High-street. T. Young, 7, Tredegar place, and Heybyrod ltHl Brown, 173, Oct, Newport, Mon.; A L'ilney, Steam Saw Mills, AberMllery W. R. Lewis, Grocer PontygosB, Kn't,TV Vale D. J. Evans, Hat HouM Hiirli-st,. Mertbyr Tydvil; E. Davies, 52, Glebelaud street, Mertbyr Tydvil D. J. itees, Treala* Pontypridd; J, Davios. Blieiicarif P, Rowlands Pen-y-graig, near Pontypridd; William Smith, 42. Hanima street, Porth E. H. Davies, Baglan Chambers, Pentr8 John Parry, 52, Da Winton trields, Tou-y-paudy, JameS Roberta Gritig Post-oflice Pontypridd. ~XTEW ZEALAND, 1^1 TASMANIA, AUSTRALIA. (falling at Teneriffe, Cape Town. and at Hobnrt to land Passengers for Tasmania and Australia (through bookings). SHAW, SA VILL. and A LBION COMPANY (LIMITED) Despatch tlieir Magnificent Full-Powered Royal Mail Steamers from London (Itoyal Albert Dock) to Ne*' Zealand every four weeks. Passengers conveyed to the Cape at Moderate Farer. The next departures are:- Feb. 20, DORIC, 4,784 tOnl. Capt. J.W. Jennings, R.NJK. March 20. A It A WA, 5,026 tons, Capt. J ohn Stuart. From Plymouth two days later. By this favourite roate t.he intense heat of the Red sea is avoided, lieduced fares. Very Buperior Second Saloon accommodation at Specially Low hates. Cheap Retort Tickets.-Applv to the Company's Offices, 34, Leadea- liall-street, !!J.e.; or bl, Pall-mall, London. S.W. 1.4:494 InguvMue Companies DEATH AND DISABLEMENT BY ACCIDENT.—The RAILWAY PASBENGERio ASSURANCE COMPANY ASSURES £ 1,OX) at DEATBi and FULT, BENEFITS at £ 4 PER ANNUM. Hon. Evelvn Ashley, Chairman. Annual Income. icpm,m. 80,0(0 Annual Policy-holders. Invested Capital and Reserve Fund, 2285,000 Compensation Paid, £ 2,750,000.' West End Office :—8, Grand Hotel Buildings, W.O. Head Office :-64. Curnliill, London. B.C.-William J. Vian, Secretary. [LC648" Agents for Cardiff-Yr. W. E. Bradshaw, G.W.B.; Tregertheu Dunn and Co., Merchants' Excliatiae. JpHCENIX FIRE OFFICE#. 19, Lombard-street, and 7, Charing-cross, London. Established 1782. Moderate Rates, Absolute Security. Electric Lighting Rules Supplied. Liberal Loss Settlements. Prompt Payment of Claims, WILLIAM C. MACDONALD,! Joint ,!j, !) < < DIFFICULT LAMBING AND CALVING. $of Said to be worth a guinea a bottle as t pain antidote for anointing the womb in drawing away & lamb or calr* It prevents inflammation and gangrene, and isinatchiess for all wountls, sores, swollen and broUen udders in COWS a id Ewes, and for sore paps; J dozen box, 7s 6d. Deadens pain in an almost magic manner inCowsanA Ewes where there is uneasiness, exhaustion, and danger afte:* parturition for it imparts great ease, and it always given after the Red Drench to calm the nenes, 20s. per dozen Loses. [s of universal fame for its quick and marvellous effects ■ preventing fever and inflammation iu Ewes and Cows, if do3ed a day or two before and just after parturition. file cleansing of the Ewe and the Cow will be perfect, and the milk will be rendered pure, copious, and whole- some for their offspring 3s. 6d. per dozen for Ewes. 13s. per dozen for Cows. CAUTION.—Beware of colourable imitations, &Utl pleaee note very precisely the address- Royal Animal Medicine Manufactory, 22, DORSKT-STRKKT, LONDON, W. N.B.-Gi-itl,uitoils advice by Mr. T. G. HEWITT M.R.C.V.8., L. Lc551 K EUNICE'S VEGETABLE WORM LOZENGES. — Sure Core for Worms in Children. Full directions with each Box. Sold in 7jd. and 13Jd. Packets. KEUNICE'S "MOT IlE tfS FAVORITE" K TEETHING POWDERS Contain no Opium..—Sold in 1 s. and 2s. 6d. Packets, PERSONS who desire to send a newspaper jj_ to tileir friends abroad cannot do, bettuer tha ?! KWS or Tat WEEK." bat nli. Printed nnd PuVlished for the Prrprietora by HJCNRT MACKENZIH THOMAS, at the Offices of the "Weekiy Mail," St. Mary-street, Cardiff, in the County Of Glamorgan