Y Gwladgarwr

WAUNARLWYDD.—CynaUwyd cyfarfod yn y lie uchod nos Fawrth, yr 17eg cyfisol, mewn oyevlitiad ag Undeb y Glowyr, yn yr Ysgoldy Bryb.Da.td.d. Cyraerwyd y gadalr gan Mabon, gcruchwyilwr y doabarth. Wedl i'r cadefrydd rol snerchfad byr i ni ar natur a dyben y cyfarfod, galwodd ar Mr. Phillip Jones, Abertilorl, i aueroh y cyfarfod, yr hyn a wnfveth yn Gymraeg a Saesneg. Dangosodd yn eglur i nt beth mae undeb wedi ei wneyd droaoai fel doabaith gweith- lol, a dangoaodd y niwed o beidio bod mewn undeb â'n gilydd. Trueni na fuasai rhagor yn ei wraudo ond yr wyf yn credu nad oedd y cyf»?f >d wedl cael ea wneyd yn ddigon oyhoeddua, onide buasal y Waunar- lwyddlald yn sicr o ddylifo tuair yno i glyw- ed un o gewri yr undeb. Ar ddiwedd y cyfaifod, dymunwyd ar bob un ag oedd yn breaenol 1 gyuchori. eu cydwelthwyr, sef y rhai hynr ag sydd wedi ymadael a'r .undeb i dd'od yn ol i geSalo am loches dan aden yr undeb, am fod yatormydd yn ein haroe, ac nls gallwn ei gwrthaefyll heb heb fod fel un- lla,w bob un o honom. Taer ddymuawyd ar Mr. Jones i ddyfod ar ei gflahdro eto yn mhen y mis, a da gonyf eleh hyabysu ei fod wed! cydsynio a'n caia. Gan hyny, anwyl arrdweHhwyr, cymerwn fantaia ar y cyfle.— Un oedd yno. TONYPANDY.—Ysjol Ramadsgol. — T/bed na chymer&i y Parcb.. D. Thomas y cyfrifol- deb o gndI yajzol ramadogol yn Ebetuz-jr, Tonypaucty. Byddai yn fandith fawr i ieuenctyd yr ardaJ, oblegid nid oes yn y lie reading room i fyaed Iddl, nac Lg:a.el unrhyw wybcxiaoth. Pi lo ra&e louenctyd y lie yn mvned yn awr yn y prydnawu ? I Theatre Warren, yr hon sydd wedi jfhoddi ei hun i lawr arii y gauaf o fewa-deugain llath i gapel yr Annlbynwyr. Tybed na fyddal yn boBibl i'r eglwye uchod sytrui ei nyth cddi yno, drwy ymgynghorl a pherchenog y tir. Credwn y byddai yn hawád gwnayd hyny. Galr ar hyn oddiwrth ? Parch. D. Thomas a roddai foddhad mawr i la wee heblaw Un yn teimlo SPELTER, MAESTEG. — Cycaliwyd cyfarfod adrodd a chanu ya nghapai y puffryn, yn y lie uchod, nos Luc, yr 16ag o'r mis hwn, pryd rhoddodd y personau caalynol eu gwasaaaath yn rhad :—Mr. ThoGHS Anthony (cadeirydd) myfyriwr vn Athiofa Aunibynol y B-ila Md. Wm.'Griffiths, Kichard Lewis, Morgan Hop- kins, Rees Thomas, Richard Thomas, Thomas Thomas, Issac Williams, William Beynon, Thomas John, Joseph Price. Richard Harris, Miss Bachel Ev-ins, Fhybe Thomas, Elizabeth Lewis, MAry Jetikins. &c. Cuawyd hefyd amryw ddatnau yn s ol gan y cor. ODYDDIAETH YN A B-ERDAR, LNos Fercher, Tachwadd 25ain, 1874, cynaliwyd cyfarfod i anrhegu y brodyr, Jam» s Thomas, a David Evana, yn Glandovor Ian, a d&u ddarlun hardd o houynt hwy a'u tauluoedd, am eu hymdrech yn y gyfrinfa i ddwyn aelodau newyddlon i fewn. Oymerwyd y brif gadalr ar yr achlyunr, gan D. L«wls a'r is-gadalr gan Joseph Hari is. Oymerwyd rhan yn yvcyfarfod gan y Parch. T. Griffith, Henry Da vies, William Evans, Lwi Harris, Thomas Watkius, a John James. Canwyd yn awynol gan Eos Dar, a chafwyd anerchiadau gan y beirdd, sef Iago Llwyd, William Abraham, peirianydd Nantymelyn, ac amryw ereill. Cifwyd cyfar- fod difyr ac iideiladol dros ben.—James Jones. TABERNACL, ABERAFON.—Cynaliwyd gwyl ie yn y capal uchod, prydrawn dydd Iau Tachwedd 19eg Daeth tyrft f wr o gyfeillion yn nghyd i gyfranogi o'r dalpariadall. Nla ydym yn meddwl fod un cyfarfod o'r fath wedi troi allan yn gymaint llwyddlant 0'1 blaen yn y dref. Oyflwynid yr holl elw at ddileu rhan o ddyled y capal. Yn yr hwyx cynaliwyd cyngherdd ardderchog gan gor y T. b macl, yr oedd y oanu yn odldog, a'r t^ wedi at orlenwi o wrandawyr, a phawb yn ymddwyn yn y modd mwyaf gwaddus yn unol a chais y cadeirydd, y Parch. R. Morgan, y gwe nidog. Yn y cyngherdd cyfiwynwyd u,nrhog i Mr. William Morgan, arweinydd y canu yn y lie, o wyth cyfrol gerddorol, yn cynwys gweithiau rhai o brif gerddorion y byd, am ei ff/ddloadeb a'i ymdrechioa clodwiw gyda'r caau yn y lie. Oafwyd anerchiadau rhaaorol eu traddodi ar gyflwyniad yr anxheg, a chydnabyddodd Mr. Morgan haelioni ei gyfeillion gyda pharch a dlolchgavwch tailwng. M*a rhagolygon y dref yn ofeaithiol iawa yn ugwyneb y gwaithfeydd newydd a adelle lir yma yn bresenol a'r gwelliant a wnelr ar y ilongbotth, yr hwn a gostla. dros JE40 000. Nid yw y swm mawr hwn yn cael at osod ullan heb olwg am ad-daliad yn y dvfodol, a hyderwn mal felly y bydd.Afanydd. N ANTYGLO. -Mae y forge hon yn segur er ys llawor dydd, heb yr un ff wrnais yn gweithlo, a'r gweithwyr tlawd sydd wedi bod yma am ugeiniau o flynyddoedd wedl gorfod ymadael, un yma a'r llall draw i chwilio lID eu tamaid bara, a llawer yn dyoddef elsiau yr ol eu tvat- iolaeth eu hunain. Hefyd, un Sprues flast gydd ar waith yma yn lie y pedalr neu bump yn amser Mr. Orawshay Bailey. Mae sibrwcL ar led fod y ffwrnes hon, a holl Forge y Blaina, i fod dan ystyriaeth y cwmni am y ddau fis canlynol pa un a ateUr hwy neu beidio, am y rheswm eu bod yn colli arian arnyiit. Y mae yn costio wwy i wneyd yr haiarn na elllr gael am dano. Gallwn ffarfio barn ein hunain fod cymylau duon yn honglan uwch ein panau ond eto, hwyrach ytry yr hen ddiareb yn wir, "Tvwylla'r cwmwl, cynta daw'r goleunl;" ni a obeithiwn mal felly y bydd, dosd fel y delo. -J. J.

PETHAU NEWYDD. Pefh newydd,—Fod dau neu dri o hoglau dlbroflad yn efelychu un ac sydd wedi codi i enwogrwydd yn y byd cerddorol, aef Eos Mor- lais. Paham nad all y pathau bach ddewis ffagenwau ereill yn amgen i Eos Torlais ac Eos Marlais 1 Adwaenwn y gwir Eos Morlais. ond pwy ydyw y ddau newyddlon hyn 1 Pilcotfardd arall yn galw ei hunan y Islyn, mae yn rhy debyg i eaw y prif-fardd; ac fa wyr y byd am Islwyn, ond pwy ydyw yr Islyn ? Gwftll i'r bechgynos hyn anfoa at Goronwy y Mail, oolld nad oes ganddo lwyth Hong o ffageawau i'w eyfranu am y pris Isal o aair coiniog yr un. Gwir nad oes dim mewn enw ond eto pan fyido un o flaen y wlad, ac yn adnabyddus wrth ffuvenw, al nid gwell fyddai gadael Uonydd i'r cyfryw, am nad oes dim i'w enill drwy beidio. Peth newydd,—Fod pwyllgor Alban Elfed yn cynal Eisteddfod y Nadollg, a hwythau yn gwybod fod ereill wedl dewis y diwrnod cyn iddynt hwy feddwl am wneyd. Gallem fedd- wl mal spite ydyw i'r cyfeiliioa yn Mountain Ash. Os aeth yr eisteddfod olaf yn fethiaat a?ianol, nid cyfiawn iddynt apello at y wlad am gynorthwy pan wedl llogellu gweddill arianol yr eisteddfodau blaenorol, htlb estyn cymaint a phum puat at un o'r safydlladau cyhoeddua yn y dref. Dygwch y golied fel y dygasooh y cynyrcb, oblegid fe ystyria v syn- wyrcl nad oils genych hawl i ofyn dim oddi wrth y wlad o dan yr atngylcbiadau preaa-nol. Piiham na chyhoeddwchfeiraiadaeth Mynydd- o,, ar y testynau yn yr eisteddfod dciiweddaf ? Mae gan y vtlad hawl ar hyn, a dylech wneyd er mwyn c> fiawnder a'r cystadleuwyr anfadd- ugol. Peth neicydd,—Fydd y canU mawr Dydd Nadolig ya Aberdar. Gwell gwneyd hyn na galw y peth yn Eisteddfod, a hwnw yn ddim amgen na chyfarfod canu o'r dechreu i'r diw- edd. Gresya nad allem gael yr eistaddfodau ar well safon—gwell tistynau a gwobrau, a llai o ganu. Dau ddarn da a gwobrau, tellwng i'r corau, a piiob peth arall yn cyfateb i an- sawdd y lie y cynelir y cyfryw. Dylid ym- arfer mwy a damau o gerddor!aetb. Gymretg, gan fod digon i'w cael o waith cartref. Eis- taddfod ddyfodol Pontypridd yn rhoddi cam newydd yn y cefelriad cerddorol, a rhydd waith i'r corau a fydd yn dewis cystadlu ar y darnau o Ystorm Tiberias. Dywedir y bydd yno saith o feirniaid da iawn yn wir, mae gobalth am heddwoh rhwng y cantorioa, a llal o rwgnach a cheufijeaar ol dydd y gy stadleu- aeth. Peth newydd,—A fydd yn lies i'r wlad yw ymosodia(i (iladstone ar ybabaeth, nes gwneyd i ymerodraeth yr hen frawd o Rufain i grynu hyd ei siiliau. Gormod o beth ydyw i hen lane fel efe i honi anffaeledigrwydd, oblegyd nid yw ond darn o glai fel y llelll o felbion gwragedd. Amcan yr hen bererin ydyw lledu ei awdurdod droa y byd a gwneyd i bawb ym- ostwag Iddo ef fel yr unig un mewn awdurdod ar y ddaear. Gall honi y ptth a fyno a chael llawer i gredu yr athrawiaeth, ond mor wir a hyny, mae djmchweliad ei gyfuadrefn yn agcsAU. T ]■wvllwch gilia ffwrdd 0 flien goleuai pur, Y Pab a'i irochus awrdd, Ddistiwlr cyn bo htr; Gwlrlonedd leinw wledlydd byd, Cynyddu mae y bryd i bryd. Yr eiddoch, NAI 'RHEN DDYENWB. r

Yn mrawdlys Kingston dedfrydwyd Henry Ayres i bum mlynedd o lafur panydiol am ladd dynes o'r enw Arabella Olutcher. GLOWR WEDI EI LOFRUDDIO YN YN HANLEY. Nos Sidwrn diweddaf, cyflawnwyd Ilof- ruddlaoth enhyll yn Burton-place, Hanley. Deuwyd o hyd i gorff glowr o'r euw George Chad, erfcm yn gorwedd mewn llyn o waed, a chafwyd allan ei fod wedi ei drywanu mewn amryw fanau. Mae gweithlwr o'r enw Rowe yn y ddalfa ar y dybiaeth o fod wedi c/flawni y weithred.

YR YSTORM. Mae haneslon wedi ein cyrhaedd fod Ilawer o golledion wedi dygwydd ar y mor yn ystod yr ystorm ofnadwy a chwythodd dros y wlad dydd Sal diweddaf. Chwythwyd llong Nor- wegiaidd i le paryglus ar draeth Abertawe dydd Sul, ar ol i'r ager-fad wneyd ymdrech caled, ond aneffeithiol, i'w llusgo i'r porth- ladd. Ar ochr ddwyreinol Ysgotland, chwythwyd y Uoog Yeteran, perthyi:ol i South Shields, yn llwythog o lo, ar draws y craiglau wrth gelsio dianc i mewn i borthladd Frasarburgh. Boddodd un ar ddeg o'r dwylaw, a diangodd deg.

DR. KENEALY. Y chydlg ddyddiau yn ol ysgrifertod.d yr Arglwydd Ganghellydd IJthyrat Dr. Kenealy, yn yr hwn y gofynai i'r docto? os mal efe oedd golygydd yr Englishman, ac os gwir hyny, y buasai yn cymeryd dan svlw y piioaoldeb o'i ainddlfadu o'i deitl fel Queen's counsel. Hefyd dywedodd yr Arglwydd Gang- hellydd y byddai iddo gymeryd yn ganiataol fod y peth yn wirionedd, os na chsws&i glywed oddiwrth y Doctor cyn y dydd Llun ca-nlynol fod y cyhuddlad yn anwiredd. Atabodd y Doctor mewn llythyr hirfaeth, yn yr hwn y mae yn belo yr Arglwydd Ganghell- ydd am gymeryd yn ganiataol yr hyn nad yw wedi ei brofi yn ffaith. Achwynal y Doctor y byddai i'r llythyr gyfodl rhagfarn yn medd- yliau y rheithwyr yn ei erbyn pan yn am- ddiffynydd yn achos Sarah Pittendreigh. Eglurai hefyd fod gan uarhyw berson hawl i argraffa unrhyw beth a welal yn dda ac os buasal y fath argraffvraith yn cynwys eullib, fod gan y personau enllibedlg hawl i gcspl yr enllibwr drwy gyfralth.

YR HAWLIEDYDD. Cyrhaeddodd yr Hawlledydd yn achos Tieliborne gaxchar y Llywodraeth, Princetown, Dartmoor, prydnawn dydd Gwener.diweddaf. Y mae yno yn bresenol 1,300 o garcharorlon yn treullo ysbaid eu carcharlad. Mae y rhan fwy fwyaf o hoaynt yn trln y ddaear, tori ceryg, a dilyn gorchwylion ereill yn yr awyr agorsd, ond cedwir yr Hawliadydd tufewn i weithio fel dilledydd. Daeth y carcharor o Llundain i Plymouth gyda y tren, a throsglwyddwyd ef oddi yno i Dartmoor mewn cerbyd a phedwar ceffyl.

DAM WAIN ANGEUOL YN LLWYNY- PIA. Dydd Gwener diweddaf, cynaliwyd treng- holiad gan Mr. Ovarton mewn cysylltlad ag aageu Alspad Rosser, geneth ieuanc ddwy ac bymtheg oed, yr hoa a gyfarfyddodd a damwain angeuol yn Nglofa Llwynypia, dydd Mercher diwoddaf. Yr oedd y tranc- edig yn hynod yn Nghwm Rhondda. am ei phrydferthweh, a'i hymddygiad moeaol a chywlr. Y tyst cyntaf alwyd oedd, gwraig o'r enw Franceo Evans, yr hon oedd yn gweithlo i berchenogion y lofa uchod ar ben y pwll. v oedd y trancedig yr, gwaithio yno hefyd. Dyledawydd y ddwy oedd gwthto trams gweigion i'r fan lie llenwid hwynt. Orwner: Beth, manywod yn gwthio gwageni dan y tip 1 Tyst Ie, syr. Crwner (wedi el synu) Dyms y tro cyntaf, yn yatod ugain mlyned o brofiad, yr wyf wedi dod o hyd i enpraifft o'r fath. Dywedodd M*. M'Murtie, goruchwyliwr y lofa, mai contractors oedd yn cjflogl y menywod at y gwaith, ac nad oadd cwmai y lofat yn gosod un alalfa arnynt i gyflogl pwy bynag oeddyDt yn dewia, Yr oedd Mr. M'Mu t'e o'r farn y gellld ymddlried mwy i fenywod mewn gwaith ysgafn nag i wrywod. Dywedodd y Crwner nad oedd efe yo ystyried y gorchwyl oedd gan y monywod hyn i'w gyflawnl yn un yagafn. Galwyd amryw o dystion i roddl eglurhad ar faterion perthynol i'r lofa, ac i ddangoa mal yn holloll ddamwelnlol y darfu i'r eneth auff-iclus gyfasfod a'i diwedd. Ymddengya nad oedd neb i'w feio yn y mater, a dyohwelodd y rheithwyr ddedfryd o "Farwolaeth D iamweiniol.

Y GWRTHDARAWIAD AR Y RSIL. FFORDD GER LLANTIlISANT. Dydd Gweaer, yn Nghaerdydd, cynaliwyd tranghollad ar achos Edward Hughes, yr hwn a gafodd ei ladd mown gwrthdarawiad ar y relllffordd gerllaw Llantrisrat ychydig ddydd- lau yn ol. Yr oedd y trancedig yn guard ar y tren, a phan yn dilyn at alweuiga^th y cvfarfu a'i angeu. Derbynlwyd Ilawer o dystioiaethau, ac ar ol ystyriatth. dwys cafodd y rheithwyr fod gyrwr y gerbydree, Peter Hood, i'w feio yn y matar, a dygwyd dedfryd o ddynladdiad yn ei erbyn. Rhyddhawyd y carcharor ar felchlau.

YMOSODIAD OFNADWY AR FWRDD LLONG. Ychydlg ddyddiau yn 01 taflwyd trlgollon Caerdydd i syndod, with glywed fod gwrth- ryfel wedi tori allan yn mhllth y dwyiaw ar fwrdd llong Amexlcanaidd o'r enw Nancy Pendleton, oedd newydd adael y poithladd, A'r bon oedd ar amser y dlgwyddlad heb fyned o'r Penarth Roads. Nid oadd un cadarnhad I'w gael wrth law i'r hanes hynod hwn, am maf gwynebu ar y cefafor oedd y llestr. Wele adroddlad o elddo Mr. Rosser, y pilut oedd a'r liong dan ei ofal ar y pryd. Yr oedd y dyn hwn ar y bwrdd ar y pryd, a gwelodd i raddau mawr sut oedd pethau ya myned yn y blaen. Gwnaeth Mr. Rosser yr adroddiad canlynol o fl&en Mri. R. O. Jones a E. S Hill, yn llys yr ynadon dydd Gwener diwaddaf. Er nad oadd Rosser ar al lw, mae ti gymerlad da yn ein goifodi i roddi pwys i'w ddywediadau, hyd nes ceil profion gwahanol. Dywedal na welodd ddwylaw mwy ufudd erioed ar fwrdd y lloug, a'u bod yn myned ateu gorchwylloa yn ddirwgnach. Sylwodd Mr. Rosser ar un o'r dwylaw yn derbyn trmiaeth. graulawn oddiar law un o swyddogion y llong, ond ni wyddai am beth, gan ei fod gryn dipyn o'r fan. Y chydig cyn ttyny yr oodd wedl atal swyddog arall 1 daro morwr arall ar ei ben a dryll. Yn gymaint a bod son wedi mynecL allan fod un o'r dwylaw wedi ei saethu, gofyn- odd yr ynad i Mr. Rosst-r os darfu Iddo weled y dyn a gafodd ei saethu, ac at-ibodd yntau ei ei fod, a'i fod wedi gweled y clwyf yn ei dalcen. Dasgrifial y clwyf fel ol sawdl dyn mewn Ila-d -yr oedd yno dwll yn debyg i hyny. El farn oedd nad dichonadwy i ddyn fyw ar ol derbyn y fath ergyd. Clywodd un o'r dwylaw yn dweyd wrth un arall mai yr is-gadben oedd wadi tanio yr ergyd. Clywodd Mr. Rosser ddau ergyd ereill yn cael eu tanio, a gwelodd y fikmau. Gollyngwyd yr ergyd cyctif oddi ar y poop (y fan lie yr arfera y cadben sefyll). Yr oedd ager-fad yn tynu y llong ar y pryd. Galwodd Mr. Rosssr ar y cadben, a dvwedodd y buasai yn ymadael a'r lleBtr, ac na wnai ddim a hi yn mhollach. Dywedodd y cadben rywbeth mown ateblad, ond yr oedd yr ochain a'r ysgrechlan mor ofaadwy, fel y methodd y pilot a'i ddeall. Yna taniwyd ergyd arall o'r cyfelrlad He y safai y cadbea. Cynghorodd y cadben i daflu angor, a glanio y dyn oedd wedi el saethu, ond gwrthododd wneyd hyny. Yr oedd Rosser am angorl, ond yr oedd arno ofn gwneyd hyny yn groes i ewyllys y cadben, am y credai' mae ei saethu a gawsal. Yr oedd y cadben yn addaw danfon y clwyfedlg i dir gyda'r ager-fad, ond pan gyihaeddssant Nash. Point gwrthododd wneyd hyny, ac ymadawodct- Mr. Rosser. Y mae y fFeithlau uchod wedl porl cryn gvffro yn Nghierdydd ac y mae yr Anrh. Mr. Shortt, y goruchwyliwr Americanaidd yn y lie, wedi gohebu a'r Ysgrifenydd Cartrefol, a diau y gwneir yr hyn fydd yn angenrheldloi er dwyn y troseddwyr i afael cosp.

YSTORM EIRA AR FYNYDD ST. BERNARD. Derbynlwyd bryshysbysiad o Geneva, dyddledig Iau diweddaf, yn dwayd fod 1B. torm erchyll o eira wedi dlgwydd aT ucheL- diroedd St. Bernard, a bod unarddeg o ddyn- ion wedi eu claddu yn y llwchfeydd.

TRVCHINEB AMERICANAIDD. Dywed gohebydd Americanaidd y Times, mewn llythyr dyddiedig Tach. 13ag fel hyn Y ddoe, yn West jhest«r, ger Philadelphia, dienyddiwyd WiiLiam E. Udderrcok am lof- ruddlo W. S. Gos3. Yr oedd y lofiu ldiaeth yn un hynod a nelllduol, ac wedi tynu llawer o sylw. Yr oedd y llofrudd a'r liofruddiedlg yn frodyr ya nghyfraith, ac wedi cytuoo i dwyllo cwmDI digollodiad (insurance com- pany). Yswixiwyd bywyd Goas am 25,000 o ddoteri. Yr oadd y dyn hwn yn byw mewn bwthyn wedi ei adeiladu o goed, yn nghy- mydogaeth Baltimore, ac yn enill ei fywiol- iaf.th wrth wneuthur rhyw ddefnydd tabyg i indiarubber. Un nofon llosgwyd y bwthyn^ pan oedd Udderrook yn nhy cymydo^. Rhedodd ttiar fan, ac yn ughanol y lludw cafold yr hyn a ddywedodd oedd yn wedfHll- ion dynol. Hawliodd gweddw Goss y 25 000 doieri ar ol ei gwr, yr hwn a ddywedai oedd wedi llosgi yn y bwthyn ond gwrthododd y cwmni dalu yr arian. Oideutu flwyddyn ar 01 hyn, deuwyd o hyd i gorff Goss wedl el gladdu mewn coedwlg ya swydd Caer, Penn- sylvania. Cymerwyd Udderrook i fyny ar y cyhuddlad o fod wedi ei ladd, a chafwyd ef yn euog. Mae dlrgelwch yr ymdrafodaeth o'r diwedd wedi dyfod i'r amlwg. CvtlHlodd Goss lie U dderrook i yabellio y 25,000 dolerl ac-rr dyben o llwyddo yr oadd yn ofyaol profi fod Goss wedi marw. I'r pwrpas hwn gosodwyd y bwtflyn ar dan ac ymiymerodd Udder- rook a'r gorchwyl o brofi mai gweddillion Goss oedd yn gymysgedig a'r lludw. Yr oedd Goss mewn cymydogaeth arall, lie nid ad- waenid ef. Wedi methu cael yr arian, yr oedd ar Gcss chwant dychwalyd i'w ben ardal, yr hyn fuasai yn bradychu Udderrock ac er dyogelu ei hun llofruddiodd yr olaf Goss, a, chladdodd ef yn goedwig a grybwyllwyd. Felly, wrth ymdrechu ysbeilio yr arian, fe gollodd y ddau eu bywydau.

DAFNAU DYFAN yn cynwys Darnau Bardd- onol a Dadieuol, gan y Parch. David Davies, (Dewi Dyfan,) Gadlvs, Aberdar, Aberdar: Jenkin Howell, Argraffydd, Commercial Place. Dyma y llyfryn goreu, o'i natur, yn yr faith, ac y mae ei woithfawredd i gyfarfodydd cj'stadleuol yn anmhrisladwy. Y mae y gwaith wedi cyrhaedd eisloes y trydydd ar- graffiad, yr hyn sydd brawf dlymwad (,'1- lwydd a'i ragoroldeb. Yr ydym yn llon- gyfarch Dewl Dyfan am y gwasanatth gwexth- fawr y mae efe wedi el wneyd i'n cenedl yn hyn o lafur, a dlameu genym y bydd galwad am bedwaredd "Oawod" o'r "Dafnau" hyn yn fuan eto. II. (