Y Genedl Gymreig

IN YE AFR A DR Ceir ychwaneg o'r HETIAU BROWN a DUON i Ddynion am Is Ujc. amy Sadwrn nesaf a'r wythnos ddilynol, gwerth o leiaf 48 6c yr un. Jacedi Brethyn mewn amrywiaeth mawr. Mantelli (Waterproofs), o 4s 6c i fyny. Shawls Brethyn am Is lite. Boas Blewog i ferchedI o lot- i tyny. Peisiau Brethyn, wedi eu tnnuo, am Is bjc. Ulsters Brethyn o 7s 6c i fyny. JiICOOi Fur Gwyn 0 Is lljc i fyny. Muffs o Is 9c i fyny. Hetiau Ffelt i ferched o lljc i fyny. Peisiau Alpacca, wedi eu cwilti», 3s 6c. 50 dwsin o Doweli mawr da, lie, 34 modfedd o hyd. 50 dwsin .00, llathen a ehwarter o hyd, am 26-c yT un. Serges at Ddreaees, gwahanol liwiau, c y llath, gwerth 10Jc. SHOP READY MADE YR AFR AUR. I T nAmt 7T 13s J InRtSAlT OWLANBNI mawr trwm.yga pfc, efyerth MIU-P' TJSmraOTci.OTttn.fc ? J ? ?K?O????hd.,10.6.. PIERCE A WILLIAMS. PERCHENOGION, YR A F R A U R, P E N D I S T, CAERNARFON. BANGOR. TlROVISION MERCHANTS.—EDWARDS & Co., 339 & 210A, High street. Arrivals of Irish I Butter weekly in firkins of 80 lbs, each. 298 —-————————— CAERNARFON. AGRICULTURAL MACHINES.—ROBERT WILLIAMS, Brunswick Buildings, Steam Engines, Mowers, Reapers, Harrows. Ploughs, &c., &c. 46 TK iooKBTNDING (WHOLESALE & RETAIL).—ENOCH WILLIAMS, 18, Hill-street k4" (near the Church), Twthill,. Estimates on application. 71 COACH UlLDlNG.-R. WILLIAMS, BRUNSWICK CARRIAGE WORKS, Castle-square. < Broughams, Landaus, Phaetons Alexandras, Gigs, Dog Carts, &c., &c.. 44 D ,-ISFENSING ESTABLISHMENT *-W. P. WILLIAMS, Chemist, Turf Square.—Drugs jt and Chemicals, Family Requisites.-Prescriptions carefully prepared. 48 DISPE.SING ESTABLISHME.JOHN JONES, Castle-square. Drugs and Chemicals. )r Family Requisites. Prescriptions carefully prepared. Agent for Mr F. Wright's IJnintoxicatiug Sacramental Wines 75 FAMILY GRWERYANI) PROVISIONST^OWEN EVANS, Tea Dealer and General Grocer, Eastgate-street. Goods of Superior Quality arid Reasonable Terms. Family orders promptly attended to and delivered. FURNITURE WAREHOUSE.—HUGH WILLIAMS, Cabinet Maker, Upholsterer, &c., Eastgate-street and Skinner-street. All goods by Rail carriage paid. 69 TTTPvfsHIXG IRONMONGERY.—T. 0. JONES, Tin Plate Worker, 12, Eastgate-street, J Sole Agent for Wheeler and Wilson's Sewing Machines. 50 VU-,LNISHI-N(I "IONMON ERY.- T WILLIAMS, Brunswick Buildings, Castle Sq. JL "— Grates, Stoves, Ranges, Bedsteads, Bedding, Cutlery, and Plated Goods. 45 FVFl{AL^PltaOTTN^THE CARNARVON PRINTING WORKS, NEW HARBOUR, (jT CARNARVON. PUBLIC ACCOUNTANT.—ROBERT HUGHES, General Carnarvon Agent, Laud Valuer, Surveyor, &c., &c. 47 RHWYMWR LLYFRAU A FFRAMIWR DARLUNTAU,—Mr Hugh Jones, 9, Hill Street, Twthill, Carnarvon. 177 ATTiQRlNG ESTA WTJSTTMENT.—M. T. MORRIS, The Liver Establishment, Woollen JL Draper, Tailor, and General Outfitter, &c., &c. 56 w INES AND SPIRITS.-JOHN OWEN JONES, WINE AND SPIRIT MERCIUNT. IfY Castle Ditch and Palace Street. 49 OLWTY-BONT. TAILORING ESTABLISHMENT.—R. B. ELLIS, General Draper and Outfitter. Cedwir Cotter medrus. Gwiieir pob archeb yn brydlon. Prisiau rliesymol. 594 Y PAVILION, CAERNARYONi DYDD SADWRN, IONAWR 12, 1878, CYNHELJtR CYNGHERDD MAWREDDOG, GAN Y DATGANWYR ENWOG CANLYNOL, PEKTHYNOI. I OPERA EI MAWRHYDI Y FRENHINES (TRWY GYTUNDEB A MR. MAPLESON) MAULLE ALWINA VALLERIA. I MADAME LABLACIIE. MADLLE PARODI. SIGNOR RUNCIO. SIGNOR DEL PUENTE. SIGNOR ROCCA. SIGNOR FOLI. M. JMUSINT, Y VIOLINIST ADXABYDOUS. Mn. F. H. COWEN', SOLO PIANIST AC AIIWEISYDD. DRYSAU YN AGORED AM BUMP, DECHREUIR AM HANER AWR WEDI PUMP. T0CYNAURESERVED SEATS (WEDI EU HHIFO), 3S; FRONT SEATS, 2s; SECOND, Is. Bvdcl TRENS RHAD yn l rhedeg o'r ardaloedd cylchynol, a SPECIALS yn gBlael CAERNARFON ar ol i'r CYNGHERDD ddiweddu. NORTH WALES TRAINING SCHOOL OF MUSIC, 12, UXBRIDGE SQUARE, CARNARVON. FRINCIFAI.: MR. JOHN HENRY ROBERTS (PENCERDD GWYNEDD), l'upil of the late Sir W. Sterndale Bennett, Mus. Doc., M.A., D.C.L., Associate of the Royal Academy of Music, iimd»a Local Examiner (by appointment) of intending candidates to the Royal Academy; holds a "first class diploma" from the Committee of Management of the Rotlal Academy, London; Composer of the Prize in Musical Composition, Cantata—" The Gorsedd Vde" at the Bangor lioyal Eisteddfod; awarded Twenty Guineas and Gold Medal, and several other important works. THE necessity for a preparatory school of music has long been felt in North Wales, as we -L have had ample proof of rare musical genius in the country, there being 110 institution, where talent could be developed and prepared for the highest training possible at the Royal Academy of Music, the National Training School in London, and on the Continent for the several conservatories there,—we hope that this institution will have a share in encouraging the study of music in the Principality. As the gift of musical genius is found in all grades of society, and frequently among persons of every limited means, great care is taken that no extra expense is incurred, save for what will be truly necessary for their advancement in the art, which is very important to committees forming for the purpose of aiding such talents. THE BRANCHES TAUGHT INCLUDE:' PIANOFORTE, HARMONIUM, ORGAN, SINGING, HARMONY, COMPOSITION, Applications for admission to the Training School of Music to be made to MIL JOHN HENRY ROBERTS, A.R.A.M., 12, Uxbridge Square, Carnarvon, of whom all particulars may be obtained. Hext Term Commences on Tuesday, January 8th, 1878. PIANOFORTES AND HARMONIUMS, BY THE BEST MAKERS, ONLY SELECTED FOR STUDENTS.—ALSO, ORGANS AND HARMONIUMS hELECTED FOR CHAPELS AT COST PRICE. c, 1011 J. H. ROBERTS, Principal. Y FARCHNADFA NEWYDD, STRYD LLYN, CA E R N A R FO N. HUGH PRITCHARD & CO., WHOLESALE & RETAIL GROCERS, AND PROVISION MERCHANTS. Dalier Sylw. COFIER NAD OES UNRHYW GYSYLLTIAD RHWNG Y LLE UCHOD AG UNRHYW FASNACHDY ARALL YN Y DREF. THE GRAMMAR SCHOOL, MENAI BRIDGE. Boat ders and Day Scholars oltth tem. TM Laàiu' 804,d4rs amd Day ?' the of a empetmi SCA"Zroom under tAe care of a -jUte1It Govh-nas. SUBJECTS— ENGLISH in all its Branches, Latin. Greek, French, German, Geometry, Book-keeping Mensuration, Algebra, Navigation, Music, &c. Preparatory Training for the Universities and the Colleges. &c. Pupils of neglected Education carefully trained, TERMS MODERATE. The house stands on an eminence, within its own grounds, on the Anglesey side of the Menai Straits. For particulars, apply to Rev E. Cynfflp vI: J:&it.arfearBe' 1 Allan o'r WlUg, pris Is 6c./ cludiad le, GOFYKIADAU AR EFENGYL MATTHEW. Y MAENT yn rhifo dros wyth mil; yn fanwl ar bob adnod; yn amrywio yn eu rhif ar beb adnod, o ddau i fyny i 47; yn cynwys gofyniadau hanesyddol, athrawiaethol,.dacaryddoll ao ymarferol; yn tori gwaith i'r gwan ac i'r cryf yn eglur a hawdd eu melstroli; yn tueddu i gael dealldwriaeth eglur amanwl ar bob gair, brawddeg ac adnod yn yr efengyl; byddant o wasanaeth i athrawon, deiliaid yr Ysgol Sabbothol, a phenau teuluoedd; yn rhesymol o ran eu pris ac yn hawdd eu cael drwy y post, ond anfon stamps at yr awdwr i'r cyfeiriad hwn,—W. EDWARDS, Cwm- bach, St. Clears, S. Wales. 911b TY CYMHEIG LLUNDAIN. WILLIAM ROBERTS, 9, THANET PLACE, TEMPLE BAR, LONDON, W.C. (Near Farringdon-street Station.) Gentlemen and Families accommodated with well-aired Bods, Private Apartments, and Board, on the most reasonable terms. G777d BRYNARVOR HALL SCHOOL TOWYN. PRINCIPAL MR. EDWIN JONES, M.R.C.P., Assisted by qualified RESIDENT MASTERS, for Classics, English, Mathematics, Modern Languages, Music, &c. BRYNARVORHALL, acommodiousand well- B fitted hOU8" has been speci0y erected for the accommodation and tuition of boarders. It is beautifully situated in an eminently healthy local- ity, with extensive playgrounds, cricket field and gardens attached, altogether making the finest and most desirable school premises in the Principality. Pupils are prepared for the various examinations in connection with the Universities and Colleges, for the learned Professions, Banking, and Com- mercial pursuits. Classes are held in connection with the Science and Art Department, the examinations being held in May In each year. The school year consists of THREE TERMS. WINTBR TERM commences on the 3rd of September PRIF FEDDYGINIAETH CYMRU!! A SEFYDLWTD YN Y FLWYDDYX 1839. PELENAU JONES, TREMADOG, A BROFWYD yn ystod y pedair blynedd a'r bymtheg ar hugain y FEDDYGINIAETH FWYAF EFFEITHIOL yn holl anhwylderau y CILLA, RHWYMEDD, ANMHUKEDD YN Y GWAED, TR Apu, &c, &c.; gan uwchlaw DAU CAN MEL oddiodd- efwyr adftriedig, ag sydd bellach yn cael eu hys- tyried gan bob graddau yn un o ANHEBQORION TZULUOL. GOCHELER DYNWAREDIAD Llenwir newyddiadurou a hysbysiadau am belenau o ddyfais ddiweddar a dibrawf, ond ni wna y rhai tjydd wedi arfer yr Hzw FEDDYOlilAETH, sef gymeryd y fath yn eu lie. PILLS JONES, TREMADOG. Gwerthir mewn blychau, Is lic, 2s 6c, a 4s 6c yr un gyda chyfarwyddiadau o'u hamgylch, gan bob Cjfferiwr yn y Deyrnas Gyfunol. Y rhai mwyaf yw y rhataf yn ol yr herwydd. Gofaler am gael y Pelenau mewn blychau pren, a llaw ysgrif "Robert Isaac Jones" ar bob blwch. a-921-f TY a SHOP YN EISIEU mewn gwlad neu Tbontref, cyfleus i gadw nwyddau at wasan- aeth gwlad, megys Draper v, Grocery, &c., &c.- Cyfeirier gyda thelerau i No. So-and-So, Genedl Office. G969i r. CYF ARFOD LLENYDDOL Y CYSSEGR, LLANDDEINIOLEN, A QYNHBLIR EBRILL 6, 1878. TESTYNAU AGORED I'R BW. 1. Cystadlouacth mewn datganu Molwoh yr Arglwydd' (Anthem o fawl ar Wath y Glowyr), gan PenoerddAmexica. I gor neb fod dan 20 o nifer. Gwobr, 2p 2s. 2. Cystadleuaeth mewn datganu I Cydgm y Morwyr.' I gor o feibion heb fod daD 16 o nifec. Gwobr, 30s. 3. Cystadleuaeth mewn datganu I YrHen fiOaitt* (Llyfr Tdnan Ionlin Gwyllt), ar y gairlan Gvel .,3t yn dyfod. I I gir heb tod dan 12 o viiee. Gwebr, 15s. I- x 4. Cystadlouaeth fcewn datganu ttorhyw alaw foesel. Gwobr, 5s. Bcimittd y Gerddoriaeth—Parch P. W. JosBL Tratthodau—Parch E. JONBS. Yr Ymgeiswyr i anfon eu henwau i'r Ysgrifen- ydd arbyu Mawrth 30. G. D. EDWARDS, Ysgrifenydd, 968j Penrhoe, Bethel, Llanddeiniolen. GWYL LENYDDOL CRICCIETH, DYDD LLUN Y PASG, 1878. RHODDIR yn y Gystadleuaeth uchc d wobr .JLt, o 5p am y Traethawd goreu (os yn deilwng) ar Hanes Criccieth am y 60ain mlynedd diweddaf, yn nghyda rhagoriaefliau naturiol a dififygion presenol y lie fel ymdrochle, a'r hyn ellid wneyd tuagat ei berffeitbio.' Beirniaid- W. WATKIN, Ysw, Muriau, a W. WILLIAMS, Yew, Manchester House. Hefyd, rhoddir 5p 5s o wobr am y Farwnad oreu (100 llinell) i'r diweddor J. Jones, Ysw, Ynysgain. Beimiad-ALATON, Bala College, a CYNHAIARN. Y Cyfansoddiadau i fod yn llaw y Beirniaid ar y 7fed o Ebvill, 1878. 978j UNIVERSITY COLLEGE OF WALES. PROFESSOR TANNER will deliver a Course -T of TEN LECTURES at the College, Aber- ystwyth, upon the Elementary Principles of Agri- culture, haying reference to Soil and Manures. The lectures will treat upon the formation, classi- fication, and composition of Soils; the causes of fertility and barrenness in Land, and the principles regulating the economical use oi Manures. The Lectures wW be commenced on the 22nd January, and continued daily until the 1st Feb- ruary, 1878. Fee for the course to non-Students, £ 1. ol017g John Jones a John Bull ydyw'r bobl Sy'n cadw'r hen fyd yn ei le." DIFYRWCH AC ADEILADAETH. Yn Ionawr, 1878, cyhoeddir y rhifyn cyntaf o "JOHN JONES," S EF cyhoeddiad darluniadol misol i'r Cymry, er budd a phleser yn eu horiau hamddenal. Cynwysa y rhifvnan cyntaf ddarluniau o Gerddor- ion Cymruigyda bywgraphiadau ohonynt. Dar- luniau dyaoorol eraill, n nghydag ysgrifeniadau dif,3 ac addi,agiadol' d- olygiad GUBlms J ONBII. PRIS CEINIOG. D06BARTHWYR YN EISIAU YN MHOB MAN TRWY GYMRU. Anfoner pob archebion yn ddioed i'r cyhoeddwr P. M. EVANS, Printer, &c., Talysarn, 924f Carnarvon. DARLUN O'R "GOHEBYDD." Carte de Visiteo'r fath oreu 6c. yr un Cabinet size yr un Yn ddidrael trwy y post ar dderbyniad stamps. J. THOMAS, CAMBRIAN IGALLERY, 47, EVERTON ROAD, 971-h LIVERPOOL. PBIF SlOP LTFRAV GYM BE 19, LIVERPOOL. R. 0. ROBERTS DDYMUNA wneyd yn hysbys i drigolion Liverpool a'r cyfflniau ei fod wedi ymgymeryd i charie yn mlaen y busnes o BOOKSELLER, STATIONER, &c., yn No. 46, OLD HALL-STREET, LIVERPOOL. Gellir cael yma bob math o Lyfrau a Newydd- iaduron Cymreig a Seisnig, Hefyd Nautical Books. Rhwymir Llyfrau yn y Modd Goreu a Rhataf. 231b HYSBYSIADAU HUGHES & SON, WRECSAM Pri8 Swllt, HYNODION HEN BREGETHWYR CYM- RU: Sef adgofion difyrus am danynt. Pris Dau Swllt, DETHOLION O YSGRIFENIADAU y diweddar BARCH. DAVID CHARLES, Caerfyrddin, gyda lthagdraeth y PARCH. HENRY REES. Now Ready, in neat Pocket-book case, Price la.; or in cloth, 6d., THE ENGLISH DIARY of the Calvinistic Methodists, Containing all the Connexional Intelligence, and other useful information, for the year 1873. Pris Ctiniog, Almanac Y MILOEDD, Llawlyfr o A wybodaeth Fuddiol, am 1878. Yn awr yn barÕd, prls Chwe' Cheiniog, yn JVodiant V Tonic Sol-fa, DUGEILIAt? BETHLEHEM, Cantata Bgysegredig, gan R. S. HUGHES, Awdwr y Golomen Wen. ° Pris 6d. BRADWRIAETH Y DON, Can goffadwr- Biaethol am William Hopkins, gan R. S. Hughes., Pris Day Gemiog, Rhan II. o'r CANIEDYDD AMERICANAIDD, sef damau tlysion newydd at wasanaeth plant. Yn awr yn barod, Argraphiad Newydd o'r DEONGLYDD BEIRNIADOL ar yr Hen Destament sef Eglurhad manwl ar eiriau, brawddegau. ac atlirawiaethau dwyfol yr Hen Destament; wedi ei gasglu o weithiau oddeutu 250 o Brif Feiruiaid y Byd, er gwasanaeth Teuluoedd a'r Ysgolion Sabbothol. Gan y Parch. JOHN JONES (Idrisyn). Mewn 4 cyfrol, troen llo. Pris, 14.t, y gyfrol. 0882-h CAPEL SAESNEG CRICCIETH. AT Y OYHOEDD, Dymuuaf yn dra charedlg gydnabod derbyniad y symiau a ganlvn mewn atebiad i'r apel a wnaethum yn ystod Tachwedd a Rhagfyr at gostau adeiladu Capel $smog CAccieth; ac ar yr un pryd taer crfyniaf am roddlou ychwanegol at y gweddill o'r swm (tua 400p) gofvnol i orphen costau yr adeilad, y rhai a gydnabyddir drwy y ntv A lindu, (n. Gosochr y Gareg Sylfaen Dyd(1 LIun y PftSg newif, am d4au o'r gloch gan Richard Bavies, Ysw.? A.8., Ireborth Hall. Bydd John Roberts, Ysw-, U.H., Bryiigwenallt, Abergele; Edwari Brecse, Ysw., Poftmadoc; Henadur Lewis Lewis, Caernarfon y Parch- Thomas Owen, Portmadoc; ac eraill yn cymeryd rhan yn y gweithrediadau. Yr eiddoch yn ddiffuant a diolchgor, THOMAS WILLIAMS. Parklau, Criccfeth, Rhag. Slain, 1877. Rhestr o'r tanysgrifladau o Tachwedd lafhyd Rhagfyr Slain, 1877. £ s. D. Mr Thomas Williams, Parkiau 100 0 0 Alderman Lewis Lewis, Ex-mayor of Carnarvon 25 0 0 Mr John Roberts, J.P., Bryngwenallt.. 25 0 0, Messrs Lloyd, Lowe, and Co., London.. 10 10 0 „ Corsar Bros., Arbroath 10 0 0 Mr Peter Williams, Liverpool 10 0 0 R. A. Hudson, Chester 10 0 0 Humphreys, North and South Wales BIulk, Portmadoc 10 0 0 A Friend, a shipowner 10 0 0 Mr Palgrave Simpson, solicitor, Liver- 550 pool 5 5 0 „ D. Davies, LI?,ndi?eri 5 0 0 Edwin J?ior, Liverp?l 5 0 0 ? P. W. Bar?° do 5 0 0 Richard Roberts, merchant, do 5 0 0 „ John Houghton, do do 5 0 0 Sir A. B. Walker, Ex-mayor, do • • 5 0 0 Mr Robert Roberts, Bank Buildings, do 5 0 0 Thomas Vosper, merchant, do 5 0 0 John Griffith, Egremont, do 5 0 0 MisiRogeis, do 5 0 9 Mr Alex. Cassells, shipowner, do 5 0 0 Capt W. Evans, Pritw Arthur, do 5 0 0 Mr John Williams, Moss Bank, do 5 0 0 Mes.n-4 C. W. Kellock and Co., do 5 0 0 J. Mathews and Po., merchants, do 5 0 0 A Friend, a shipowner, do ..500 Mr W. Humphreys, Bootle 5 0 0 Capt R. Williams, Ship Castlemaine 5 0 0 Mr O. M. Roberts, architect, Portmadoc 5 0 0 Richard James, tanner, Aberystwyth 5 0 0 ? W° T. Parker, J.P" Welshpool ?.. 5 0 0 „ Hugh Buckley Price, Menai Bridge 5 0 0 Capt Henry Jones, Carnarvon 5 0 0 Messrs Robert Jones and Son, Criccieth 5 0 0 Mr T. Apsimon, Liverpool 3 3 0 It R. Bibby Jones, merchant, do 3 3 0 T. R. Oswald, Southampton 3 3 0 John Hughes, J.P., Liverpool 2 2 0 E. Morgan, coal merchant, do 2 2 0 „ A. B. Forwood, mayor, do 2 0 0 E. Lawrence, Ex-mayor, do 2 0 0 ? David Jones, Pier Head, do ? 2 0 Edward Jones, The Elms, do 2 2 0 MeesMThoma6,GriNth,a!)dCo.,do 2 2 0 Beardwood Jones and Co., do 2 2 0 Mrs E. 'Williams, Machynlleth 2 2 0 Mr Thomas Jones, Gaiston 2 2 0 Miss Davies, Bedford-street, do 2 0 0 Mr Owen Thomas, Bronvgaer 2 2 0 Rev. L. Edwards. D.D. Bala ? 1?0 J. Hughes, D.D. Liverpool 1 1 0 H. Jones, do 1 0 D. Saunders, Swansea 1 1 0 ? Hugh Hughes, Gellidara, PwIIheU 1 1 0 Mr Thomas Evans, Liverpool I 1 0 George Mason, solicitor, do 1^0 Thomas Jones, blockmaker, do 1 1 0 Edward Ellis, surveyor, do 1 1 0 Polland, merchant. do 1 1 0 ? J. S. Jones, N. & S. W. Bank, do.. 1 1 0 Lloyd 0. Williams do.. 1 1 0 Evan Morris do.. 1 1 0 R. J. Raverty do.. 1 1 0 E. Buckley do.. 1 1 0 W. H. Potter, ship builder do.. 1 1 0 Dalzell, merchant do.. 1 1 0 John Jones, Thackery-street do.. I 1 0 ? William Thomas do 110 T. Dickins, Union Bank do.. 1 1 0 „ O. Evans, Berkley-street do., 1 1 0 D. Davies do do.. 1 1 0 T. Campbell, watchmaker do.. 110 Messrs Scott, Fyne & Co. merchants, do 1 1 0 A. B. C. do 1 1 0 Mr W. Thomas, Nevin 110 „ E. Thomas do 1 I 0 R. Rees do I I 0 Mrs C. B Owen, Carnarvon 110 Capt. E. Roberts do I I 0 Mr W. Evans, N. & S. W. Bank, Chester 110 Robert Jones, Bank, Pwllheli 110 Isaac Morris, Ex-mayor, do 110 R. O. Jones, Ex-mayor, do 110 Thomas Hughes, druggist, do 110 John Edwards, Mavor, do I 1 0 Miss E. Humphreys, N. & S. W. Bank, Portmadof 110 Mr R. Roberts, Trefriw 110 Mrs Price, < Vnant, Cemaes 1 1 0 Messrs R. prhes & Tudwal, Pwllheli 110 Mr Williii Jones, Aberkin „ J.Pngli.^portsmanHotel,Carnarvon 110 „ James Kees, Ex-mayor do 110 Capt. Jones, Ship Aluminia 1 10 Mr Houlden, shipowner, Liverpool I 1 0 Joseph Hanis Jones do 1 1 0 Capt. A. Ennight, Litherland 110 E. P. B., shipowner, Liverpool 1 1 0 Mr W. Hughes, Bangor ? 110 „ Thomas Lewis, merchant, do 10 I) Meshach Roberts, do 1 0 0 W. 'Matthias, Cardiff 110 „ R. Griffiths, Crown Hotel, Pwllheli 110 „ T. J. Williams, Ex-mayor, Denbigh 110 Per Mrs Watkins, Muriau- Mr Owen Owens, Portmadoc 5 0 0 Edward Watkin, Manchester 1 I I Dr. Thomas, do 1 1 0 Bu Dr. Roberts, Tuhwnt i'r bwlch, Portmadoc, mor garedig a rhoddi darn o dir rhydd-ddaliadol rhyngi'do a'r adeiladau cyfagos er cyfleusdra y Capel newydd. FFRAETHEBION MR 0. OWENS, OORS-Y- WLAD. AGORED L'R BYD. AM Y CASGLIAD goreu o Ffraethebion y diweddar Mr Owen Owens, Corsywlad, cyn- ygir lp o wobr i'r goreu gan Dr E. Roberts, Pen ygroes, a I O, i'r ail oreu, gan "Ei Edmygydd." Gwobrwyir y rhai buddugol yn Nghylchwyl Len- yddol Clynnog, Uun y Sulgwyn, 1878. Y Cyfan- soddiadau i fed yn llaw yr ysgrifenydd erbyn Mai 25ain. Y rhai buddugol i fod yn eiddo pwyllgor y gylchwyl hono.—Ysgrifenydd, Mr W. Roberts, Post Office, Clynnog. o967a C IOLLWYD.-Tachivedd lleg, 1877, Dwy Heffer Ddu, yn codi yn dair oed, ac un Heffer Ddu ac ychydig o Wyn ami, yn codi yn ddwy flwydd oed. Rhoddir gwobr am eu hanes, a thelir am eu cadwraeth.—David Jones, Clegyrdu Mawr, Llangefni. 902b MISS MAGGIE JONES (M EG AN ALA WJ, SOPRANO, ADDYMUNA hysbysu ei bod yn barod i 7ryd I gwasanaethu mewn Cm. herddau, Cyfarfodydd Llenyddol, &c. Gellir cad ei thelerau trwr a;yfemo fel uchod i Penffordd- uan, IJoe, near HoelL 896h GWYBODAETH SYDD NERTH. DYMITNA D. U, Williams, Bookseller, Llan- beris, hysbysu trigolion Cwmyglo a Llan- beris a'r amgylchoedd, ei fod yn bwriadu dechreu clwbiau llyfrau yr ail wythnos yn Ionawr, 1878; yn Cwmyglo ya nhy Mr Hugh W. Jones ac yn Llanbem yn aky Mr Ellis VVilliams, Charlotte- street. Galluogir personau ttwf tin dalladau mis4 i gael rhwymo eu llyfrau, fframio darluniau, a phwrcasu llyfrau y mae eu prisiau yn eu gosod allan o gyrhaedd y lluaws i allu eu meddianu ar unwaith. Hyderaf y defnyddir y cyfleusdra gan luaws i bwrcasu esboniadau a geinaduron, &c., gwerthfawr, neu unrhyw lyfr Cymraeg neu ?aesoneg y bydd yn wiw gan unrhyw Derson ymofyn am dano gyda D. H. Williams, Bookseller, Llanbens. 1092f Will be ready very shortly, A BECOXD EDITION OF "THE MEMOIRS OF THE CIVIL WAR IN WALES AND THE MARCHES, 1642 —1649, BY JOHN ROLAND;IPHILIJPS,-ESQ., BARRISTER AT LAW. THE First Edition, comprising Documents, consisted of Two Volumes, and was published at Two Guineas. The Second Edition will be in One Thick Volume Octavo of some 420 pages, omitting the Documents. "A very valuable work,Tke TimeR. Will form B lasting monument to the industry I Bndability of its author.Weøtern Daily P,s. "A history in every page attractive, and which is noteworthy for its originality, fairness, and pictorial power and expression. — Not. and Queries. The price to subscribers will ;be 14s., and to non-subscribers, 16s. Subscribers' names should be sent to Mr Cate, 21, Cursitor Street, Chancery Lane, London, E.C.; or they will be received at the Office of this paper. lul4h RHYBYDD. Yn wyf trwy hyn yn rhoddi Rhybydd nil byddaf, ar ol y dyddiad presenol, yu gyfrifol am uurhyw ddyled y gall iy ngwraig, Catherine Davies, yn awr o 1, Apsland Villas, Apsland Place, Seaforth, Lerpwl, fyned iddo. THOMAS DAVIES, G9971 19, Gerlan-road, Bethesda. AR WEtvr.H. TY A SHOP y.i y Baile goreu yn Llanberis. T-Am fanylion ymofyner trwy lythyr, No 988, Genedl Office, Caernarfon. o-988b YN EISIEU, Bachgen icuanc oddeutu 16 oed, i'w egwyddori yn y Drapery Business. —Ymofyner a Mr E. Henry Owen, Shop Crugan, Pwllheli. 993c YN EISIEU, gan Wraig weddw gydag un yplentyn, He i gadw.Ty.—Ymwfyner aMargaret Roberts, care of Mrs Jane Thomas, 17, Black Bridge, Holyhead. 990c AT SEIRI LLECHI. YN EISIEU yn ddioed, nifer o SEIRI JL LLECHI da. I weithwyr da, sobr, rhoddir gwaith cyson a chyflog da.—Ymofyner iL Nicholln & Owen, Castle Enamelled Slate Works, Caernar- fon. o795j YN EISIEU,-Dosbarthwyr i'r Genedl Gymreig yn mliob ardal nad yw i'w cilael yn gyson eisoes.-Ymofyner a'r Cyhoeddwr. YN EISIAU, Saer Troliau. I weithiwr ay- JL farwydd, rhoddir gwaitli cyson a chyflog da. —Ymofyner a Mr R. R. Williams, Builder, Caer- narfon. G-928b YN EISIEU, 4000 o Ddynion i brynu JL Hetiau Ffelt yn yr Air Aur. 959 c DRUM FAWR dda ragorol—un o'r maint JL? mwyaf—i'w chael AR WERTH am bris isel gan Johu Griffith, Green Grocer, Llanrwst. 0979i GWAIR AR WERTH. TAS 0 WAIR rhagorol, oddeutu 18 timell, JL yn Marchaled, Llaugerniew, ger Abergele.— Ymofyner a Mr E. M. Edwards, Marquis Inn, Llangefni, Anglesey. 0999i WANTED, a respectable YOUTH as Ap- prentice to the Drapery Trade. Terms three years; a small premium required, which will be returned as salary the last year.-Apply to Mr Walter Davies, Fourcrosses, Festiniog. 0966i rpo DRAPERS' ASSI S.-WANT T IMMEDIATELY, an Experienced Hand for the Outfitting Department. Also a Junior Hand. —Apply, John Williams, Dinorwic House, Carnar- von. 09761 ANTED-EFFICIENTMEN to C,,nva,,s T Y North Wales for Welsh Family Bibles and other Standard Works (ready bound). To steady men, with good character, liberal commission will be paid.—Apply by letter to MANLY & LOMAX, Market Place, Penygroes, Carnarvon.  G&s994g I DOUND, in a Railway carriage between -L Hotyhead and Cheater, a PURSE, containing a sum of money. The same can be obtained on sending proper description (after payment of ex- penses) to Mr Moran, care of Messrs Cannock and Co., Limerick, 992c C. Livaerick. DITESSMAKING. 992c WANTED IMMEDIATELY, an exper- TV ienced DRESS and MANTLE MAKER to take/entire charge of Work room.Apply at once to JONES & SON, Compton House, E980g Llanberis. BARUlSN-ORGAN HARMUNIUM ar- J-' dderchog, gwaith Alexandre, wedi cosiio 40p Yn awr am lai na haner hyny, Cystal a newydd Cymwys i addoldy neu barlwr. -Wr JARRET ROBERTS, Bridge-street, Carnarvon. ol015 W ANTED Immediately, a Good Active and W Steady YOUNG MAN for the drapery.- Apply H. HUGHES, Britannia House, Bangor. ol016g WANTED-An ASSISTANT to the Drapery W and Grocery Trade.—Address, stating refer- ence and salary expected, to H. D. HAMMOND' Newmarket, near Rhyl. I GIOOsg TO LET. TWO Comfortable Furnished ROOMS, very Treasoiiable.-Apply GLOBE TAVERN, New Street, Carnarvon. oIO23 ANTF,D-AN Active Young LAD, about 16 years old; understand English and Welsh; to live with employer; good wages,-Apply at GLOBE TAVERN, Carnarvon. oIO24