Wrexham and Denbighshire Advertiser and Cheshire Shropshire and North Wales Register

Railway Time Tables for August. 1878. -1 GREAT WE14TERN CpTM.Mt.. WEFK MYS. -———————————————————— 1:NDA\:S:- m .t tu nt a m :t m a m u. n'. ui .? m a m m p n7? .u p m p m p m 'p m u m .nupmpiu ..h.Vi.st.t.?p .?- 0? i.4:,it4) i2j0 l o ? U. 4 ttt;? 745. I \î'  1; .). 74;? 11' ).. '¡a'; .i. b 0 .?.7.<?t. .tj t?n2., I 0 15!{?. 44U7 U siut?4 0 In", 0 Ii 20 ?? ? ? ?'?" ? 210?4') 45.?72') S:? U42U r"è':íll. HI ?'? ?? 11 ''??'l? ? 0 .{ U4S.5iH?:it) 8:it) 2 (14 20 I:t¡.¡' i } to I: i r:: ?' ? }, ? 8! .?5 47.S?(i fj<15H: ). ? 52 ? H? '?" ? ?? -—- 5-??47 In 1?)527 .iS5" ? H3? ..? ;{ ?j (j ?s? '? ?{'")'{? 'h. ?? ?:ms??U4<?24 .<:? 453 ?!G2?. 7 ?j?!?544 < ?.h?'?4!'U5t?.?I «.235 35?5 2' ??"S' io;;)!:?)5? II 'J' t I ,I,.) r: 6 ?'ii :,I ;.(I 0 1 i .I. 1 to> ?57 C :):a; !7!r.f! 0 C' 'J!I !'?!'?? 4 4 5n .?!4S!? 1..444 If! 7 I ¡ ?'-? ? ? .i. 4 !) .(; 5:?':it! .t"4s4 Sun "11 ?' i'44]0 :nJ:i A 4 14 5 IS <)&s:'41 i.'y4 ''CIS < (.). 74<! !)2U.?.? i:!?.?12. 4 c ? 5; ?42?'! ,r\ .?an. S s ?ts?is?:? t:{(.'i :{?' 4:!))5:U. 7MH.'l .?.jr. ? :'4!' H. ?Xi -)? 7 s?-ts ? l"s4t'4</ 22 \t: If' nll. (- ) 6' 0 "'(1 -) 5?) ? 4:U B ?. 7??.? 11 54?028 ? ,"0, 'I' I I': I' I} t" 1; 7 2.i)?s nir4:S(!:tS 1 (I ,J 't. ') .L> ,tJ 'I'" ¡ I .r,} 11,¡!!o. HI I:! ?? 7 :i< ::[2Jt4<?!4(, .1 I.' )- 1- ;'): 6 t": ? ',un. ??' lO?'O?l :():?l4S :i!5. 4 58 550 7&'1<? tl:?45"(;s ,hl\ t' 10 2 II I.' ') 0' 2:- ',).fur H'?' .?' ??' I?- 2 )).= .<} 0" 0 .?. 4?723 I" ,\1\ I I 1" ')11 7 "I ') -.} ? ;). -2 ?'? ??' — .735i)25 7?:'52; H"PI' 145 » 17   <, '1.1- ?,?.t ?? j? ? ?. ?.?H, ,i: ?'! ? ?'24? ? I ? ? 9" i ).)"i-" I. I II 'i h -I 58 I I J I.J I ,ilL -I '11 r 111 I II'> U' '=" 51" .[. ,n o "?'- ,1:, I;\li;i;;ii"i; ï.1I1 i'i ;¡:> 10 r: I S ?? ??" ? 7.?&s. 8 0' ?Hjil4"?7" \"1 u ? ?? ? -?? ??' ??' .i :i"c?. H?.s;i..)? 4. 7:? I .1\ 1  r: .¡ I S "f: S I:, 1" J., ,J I t ??' ? 1? 540 s: S-l'm;]" "? )' ) .S?):n ] t:-i.?:?. 55] s? 0 ? 21 "S'? I I i'oi _II I ,4. iJ 't tI 'I — "?'??' ??- ?? ''2" ''? :? ''?T2?;?)" 1:' ,tlll1 t.).) ..)/ ':il 0' .) -r if. J lJ(1 ..0 ,). );) j;) n. 0 \1 ",111, () ,,) 1'1 },) 11 ,)., ? 7 5 7 25. H)?.K.&tI?.i)2" -t_' .) .J.}.) iJ t t). "'t.)    to-5 12 .i!' .4 5. 54? 1)17 i))'?) "'? ? II ]11 ?? -? ?" 8"o:ii? n ?.2 ? ¡ ù 0} u r i ".} ?? ?? 5M.9"5: ?; 111 1q J:] ? '1. 1-? — 2u" .fito.i!)5U ? ? ('{'. ,). ? !.?.). l.t) :i:? .7)'' ?10 45. ':L?7 5"' I ( ?ll ii-i i to) 2.:A) 1).)j). ti,iiii fi-(?,ii Osii-e,t, t,z I oil]%. 1, (',ills too I)ick I-s f,,)r L (?7i, li.ii (?! I .j's:?"?"i"'?' <???t:'?;?'c(')tt.S(:?mth. ?('.i])st<'pi(.-k)tpp;[s.sen"'ers?''Lo-?!tM'tv ,.„') pick uf p?sscn.?rs fu)' S??p M)d snuth thrrccf. T Stt.ps on \Vt-t)..c.?i.? y S?turd.r' .'s, ,nnl other d?? ?)?!t '-?.urcd f"r p?sse));c'.st't1:?f )ii)unr)?!t:nt'. — BtVUHPOMB AM ('IU'I'ER via t;gEcKtiNItEAD.) -W Ei-:11" 1I.S- U -'U_ _S''Kr'AYS"" t ut:' m ? tn ? !u :t ui :t m p ui p m p n: p t;: p !u p )n P nt p M p tn p m p m p ]n ;!t m p tn p m p nih m i> m ?;. ) 07 :!OS ?) !) -!UH) ?11 ?0? 101 ? ?. ?' ?4 ?? 4(? D.-) 50:- ? :) 0 ? 4;j!s l))i 454 05 4'j s ? !) 15? t ?)'45S?!n UH 511 401??1 ?2 )"n.4 <)44<)-{w5?? .-ir2() :'2<)K) ?S:!()2 04 ?;) ?S5010 U, t ?t7r,"S:?lU 5 ,1:?:?1 :!('?? 4 5445 5: 72i) :'3o .[S:i2 5 S 5 )s55 '? t ?7.? H'H) 1??1:!4 4]"{?' 5 ?'i ?7 :{():) 30 .M4L'2H'42SH1() f) o :?t 7 10 14,), 4111 :9,1 2 < :7 5S 1U 1.T 1? 4"t :? 4 l.4 ,T.') .) 4?'i lf;7 :< :) ?10 Il'S 452 15 () 15 510 U t :.sS ? H,?) 124514:1 t?)5 )' 55(«;?74U !) 4010 HjS5')?l"4 :;<!(; ? :'1U "¡:¡. ( 4 s rs 4??' ?U ?11 5:! 12 uC t 4'? :?:! ut4 ?'' 5 iu S5 55U 257 45 !) 45 U) 21'S 5<!? ?4 H'C ? :? 1510' 20 n, :IIT 7 ?S::7 n ?H 5:?7 S S 'if in 7?"??'):j7H'57 I4C ). 52C (il5 .Sif .? .f')20??. '7? "IT í .¡o" 4".1 al 10 ,II 140.. \J 21i 6};)..¡, 11 .) .0: W 'I 51; ':l\ ), ( 4'.s? K):i" 1?5'!154 4:?-—5H'! ("<J75"')5U1024H I2?445(;?)?20K) "24? 'l 1 1> f' \j' Il, /) 'J) "'J"I- si7 10 :M I 1 11 4;1.) 1; t; -)4 t.. .).) (!:i5 K25 I ) K'U 1 73 7 !4C t:u s l <)5!) .) 12. I; 4tj 30 :,2 I 0 Iti- -) I 1 12 10 j :{I) Ii :;2 Ii }U 1:'í l\) 1U 10 45!) -)5-1 511.5 005'. 4910 4-5 Tr;lÍ1I" kaY(' Liverpool for ('l1c',t",1' ¡¡;lily at .lll a.H. 1.11 p m (f,t): :lllflll1,.1; p.m. VAfE of CLWM). (No SmuhtJ Ttain'.i -u \\FJ'K)'\YS. WKEKUAYS. p 1) 111 a iii it iii ,I,I :1111 I' I! 11 a III p 111 r ,1>1¡ l a 11_ 111 1!1) l' 1,' I! IIIp 111 j,h II II ,).)- -l,} oJ <'7 0 !:{i'i) UCH)') 0 'I 11 J"') III ,.), l' "1 'tl t2 ) !:«; -!<;]4') 4 II ':j '21 \r\ .o!. :) ,-t; ..„ r, I.) II .)1, J" .J .s, ;}11 1.1,1111, 1 7)m -2 III 1 57:; 5 :j 7 5"; .st.As;):: Ii II J;i:! W 4 I-Ii 6 1!) '¡ !I ::0 I:! ;¡:¡ 10 ;!OS ;)1 TI'ef!1'lH, If j:! :2. -),25 :17) ;;(j):2¡ 12 10:: 1I 1:; 1l2;:l :) I:(j .ï) :l,J <ti:4'it't-C A- \11; II "l'{ in: 1U,'i}L Vt):)').\YS. WHKKtt' .?]r?tn i')njt))[??t]'u)! itmittnpmpu.pMptnpm ) ) -)-" -').) ) -7-)')H;L'i)??'-?'.)?''SU'] <1)(".t?.?)'' '???'H ?1????3?S:? .?:)(t).)! ) :);< ].')'?5<it?.'YL:: H :?! I' I' I I' t. f' 'j' tt 1- II I.' 1 't. I" t7'.4i )? .'?(! (!.)\ttt.u!il .7t7 Ht:; ;?5-t<i.s4:i -47 ?)!7<i:1:)'r(.xt<.i:r.h'U):' ?s:3,.5) ? -?? i?! HC:!?'?' .?)!?.? ?'?1SHM:?5.T' ') ?? i: ?i-] -?.S?.):)l) .in :i4?<;Ii!'? ) '°: 0) .) IJ .?.?' U)1 ?.! 1?4-?7 U)? :-h:?'v:r.?lUt:)?:???-i:i5(i54!'5.S ':) ?'t: ? \th-t) )'c )Uir.t. J-' S t'? )_rj)?—?'?? ?y??.! ??<\?'jv;?:t'?';un--t.  ["¡""4' "1 a I I ,e';¡-I" ,.?;m. ?'AUBSX?TO?, .?:A?j.'S?:S:!?. n?<! <:t< ?'?M'a'M. \V);K)'\Y' -t?t)\YS ir.t:)!? a:a an! :!t.t!)nn" i't..r)i'.pr.!p?)'ih;))!!?!n!')n ,?"'?7.'n!' t")?)):?? Uei' ?:i?!4''S <)'f;:i(!7 U ? ? U4'' .? !'?. S]I;(;4))7H) -i1-! ))?'! U. 2 4/i ',] 7!' Ii 4.) ];¡ I o} .') 0'- oj -.1') 0) ) ??) H;i)?) ?-:7 .?.?:i.'7??iX!?7? -?s.?:t .1)).?'!?.')? :?"(!??4?71s74? ? (i 'J 4.Hi" ?5? :!?; 4t:"7? '75t).S & I )..) t}" .) .)- t -f. -J 'r ) S u, H). ??7 ? ?. .?'?t' I 1 4 4:. I )jit :i 54.! -t?) 55?. Sfo 4.')S (i u. S: ) !)?.t.')! .? .j?41"i:K''?:i7 ?? n??ntt) 2?' 7?' ? 1- OJ o"¡ t .). tl 0' ( 'J !i.j]U]:! 11:?. ]' ;:?.' JLS?;?'!?"?')]-);? .r 'i'<i!?'?' H-t(! lL'?. t;!?-t.i77 ('J? H&'S4() <-r ,); t.' _I .1' .) _.J p' d' .), I -1' "1:0 I 7-'h]l.)l ? 4?.s?K'jj ? r.U2? .) i' 1', I r. ? ,i?' ?? ?.—-———TTT'"t r.t :T'?* n a )n a !u .t Ui u'. ;?:?in)'T'j?h: ? h) ? ttt }) )n 7:i" !'i,'ii<)Il .1- :i <' .')- ;1 (' I' .ll .I 1 ."t"' t;" ').ti-?')?I')t U2?':{ ?4 ')). t;)?r" h4.?GL') h ()!i? ..?1.1 5 2:? 4 .'i ? :?'s? .)7uU C?u (i.t-t!'t2K'?: ? 'i'?'n..<i:?<i4Siu 5?:?. ??!?? :.5: 7 t??' ?S C?. :1' n: Î!i I.> ,). ,) ? r. u.j I ") \I S".i.J I I ? ? !? ? 114. :;? 4 ? I );:? );)?tn:!)2J:;l :):! 4;)) 7 ?' 1 ?I'!7 !) "7.'t' 7-?m:<??l4.n.4.' .44i''?.7P?-'1f: .?.iOS ?  ) .) l)oi ,) 'J- I' ') I '7't'74'.lu.lL'" :{' t; 4.'). 7 ? .? f ?.7 S'? ? 7. 7.? 1? :?4'! (:?.. 7 .T4. :?s:is. n t' ..ft "S44 7 7 :3 7? :in'S l,j S Iii 11 Iii l1:j 2 ,W -1 4 1- -15 U .3L- 114)NiblpV (t'it) <.<w<. I»AVS. sr M>AYS. n III |> in l) 111 II III II III H 111 a ill m 111 p 111 II 111 it ill < I' !;> 7 ::O :I in IO o 12 n N: 20 i 55 2 O; ) o 12.1 jo. r, ir» 7 ::o II a a in i i:; :i M ID n O 2 15 b 15 S JFJ 10 1110 12 -IF) I JII ) .;r, 11 12 i.") Is) 511 11 12 staftord () !) 11) t) ) |n •; t, ;j r; ;i 7 s I ) 0' ;j ■>«w <; 12 IJ f, ?'? 3 20 Birmtughain im 7 3010 30 Ii 30 3 K.f 3 10 .);? 1 5;); <; 7 s.? !)?)? R ')?s';t'a?7j. „ ).io K"S'>y 7 20 KI J512 in I :> 0 ;> ;>i t m i»l « 2/ 1 5 I ;wij 7 :'o -j r».i :) h t?; L?)u)..n ■'> i- 50 2 15 :3 Ili 141 r, :?I 1 7 l?l I ? in 35 .()'j!L:U.i?!)?? .it)(i.).? -O-2,1'!II_f .86r_II-' ?'" ?'" ??' ?n) ?'n ?n! )> in in ji in -1 )111 )IIi¡ )! p?r 1 l?i n 111 |> in pm ))tn London do)) 5 15 7 15, !) omju 12 10 ?.i.-):! "?).').S?')i;,j 10 ?? OSM!'?'') liiifrby.. 7 J() ;?t) )]1:i)?l!t 2? i?)51.'<7?i"?'')) ? ?t?7 r))«?n?.') llirmimjhain 7 25 0 0 Sill) S CO 11 012 25 1 f;1I nt)) 7 30 10 3d 10 30." !) 0 t? 71.n):!<)H):?' •st!iftor(l X :;S 7?!<) 0 10 0 12 35 1 4. 4(1 I! 55 (I 1." (i 45 S 50 11 41 12 51 10 iT> I 51 S 25 II 14 12 54 ('I -ewe I .i8 :3(1 11 f!.)tL'')l?i;?.') 4211 .1 i. :111 ):3;-). -I Islll 11?'1;') !1 24) 1 1 4s Chester arr i !) 55 !)?) 11 :»! 12 15J 2 5 'j 5 (. Ii Kl 7 ?..s ?) III ? ;? 2 ?m 4)! 15 .1 (1 1 '1 2 25 f t1. oJ d.) .,) _.) -,) ""f .;t. 11 d.) .) .J — ———————————————— t' s* A' ) ?- I WELli SnIlAY" j h) it )n :) ?ji ?t "m ? 111' m ?. m ? T-. p n p M P m p ii:p t)i p m p m p m a ni p "? < ?).. S n 12 4!) :) t! 0 <; -) 4 12 2 .t ?- S]? 1?5? 4:? 12. (jj2j ). .) ? S]7 H 1? <; !< <)I'" I R142 ( 2 ? < ? j H ? ? (j? ? .<;?7, ? -<4:' 11S5?! ?? C-? :;I;¡"'I'j"n: l; ;1 "i 'I .,t ?T t???' '? '!H;) ?' ,].„ 7? !)I1 1,).2 5< t;?; .? 7?" i'? 157 .2?. 712 7]2! ). 7?' !7 U .?? 7? .725j S?'? !)57 :!]. 7-t2 7 42 t- .]) S?" ?1U ï Ií2! s?o =-]"? -?.' 7u< < 5< ..)' ".n. ? ? s?) ? i?? ? ?4.?6< S 1 .S lj ":), ? o ? i'5?U: ? ??-' :< 7:? 7?72? o -? s'?]] ? ?L'. .7 4" 7:it7a: .?. () ? :? ?r. ? ?-? ?.7 'i7 7X'7:i4' ;?. .,n. :?" ?!'U"L1? ? ??:. ?? -? ?S'742. -).<k)). ??-?. :T "<1" ? 2.)" ?? ? .?. ? ? :I lit (I  ? :5"<?i :?? "?!' ? "—' ??i? ? .???? ? ??? ? 0 '= iui" :j 4 .5i; 15 ji? ..Jt)4:' -4 1.t.t (i? .t" S. t;)t7: ]<).n);< !;i7.i?i .?! ?7 ? ?.). ;t;!77.? ?'?11' :;4S. 77 ?' ?. 7 ??s 5 i'!t711? ?.? .1?.. 2 7 \I JII:2: I 7 is' ? ?? !1?! ? ? ? ?'?? -US ? ? :.).. 7 ?:'u r.'?l' 4!' ..7?.) I!? 7 ''?. ?''? 2;) I l,) .I E) 21) -]; t)<.n-ii -t);' .2.2s ). j ? ? '7"?'t:. m.-U.? -i: 7.?. !'?. i ) ? ?.? 7 ?. ? ? 4 11 i l(,I, 5 IL 4 7 4 7 34 .]57.-?. ?! i- ? ? <.73' H ? ?. ? j .U:;? 4 ?- "?." <<]-) H -?'?? n T U 3? ?. t?" ?. /?- ?. wlwr e'lnll'l. 1) ttl) tl. 1):1.}) f1l't 01' eílinÜ e!a> })Î'e!llt'l") 1)\)U;l in:uIHl p ISJlJHHU. ),111'1. :tl,l1, awl Llllli,lllll' hrkl't t3 !.ut.) .Ml if I!' "u't/;ld r): ): St..ps nu' lMt h!id seeouil d:'s. ?BKtW?'mt? n«t ??B."?!!B'<t«t. ?MAK<tS.  -1ki i;i iu ;t in a m 1> in P 111 I» luVl Hi P ml 1,1 «' 1,5 )')<)?'tu!:)))) P y; | ,;L III ;I lt) ;t III 1)7 IF) 04 V>\W'v\ylip'l tlrj- « 35 !» Oil ^r»;5 T>TjM 0 H.IIIUIMMI I 7 17 |C :«i 2 :;i 5 :>:t7 :io,ll 154 5S l!i!\lMU'.liui. Ii 12 !I ..1I.>0I "'1 'I" (¡  VfwIdptuH vrc»l0 4l B n 43 7 ?.' li(.Miit<IM..wii 'j -.2<I '?'J'?' \V.H.uvv 7 3r» 10 52 2 475 l+i 7 t<W :r.,5 1* W. itlniry 7 <)! '<H 15 J '?, '?' .? \ti?.nHt?wn 7.UU ? ?? :!7 .iK! !55 2S \.n-kl. I,i <_ 7 II I A ■ • ;i} • ):t't'it)nfn 7 r) 0 1 1 3 !)H?)'S ').<!t)'.?:{;)??!'w"") .<!?: i.T? 1 t ;):1I11U:' :nl \Vfl:ili|M.ol arr 1 107 57 11 15:1 10U l-">s 5.7 1)5 -lt».SlirVlmry arr :»!> 50 12 I.j I 4M) ;;XI(' .j;i A Stoi's to yii'-k ini i^'ssi-n" wrst. :it?J'?h.'ui't'??n.?. (' Mops to srt «l-.wii p from l?(?vq)lli! N% 1, WIM1IIOS«1:.>M ni.<l n to st4 .lown |itis>ensci-s. TttOWAfE _I 1'" i )<))) !tin pUtptM .?p t!L.l): 4?s '? < r??)"? ''?? .!m:L:?n.7:1:?'??- ..T.S.? :} 7 h) 7 III] ') II 2 i f ¡:¡ .??:?I"?7? ? ? ) ,'k 1 g ?- ) h '.? ) n :H f? .)T? ?' 4 .? i zI 1 1, '1 (-ar!? .?p' '?'?"12 0 7 ;-)' ?.}" ?'?'" '-— ?il-t; .1 :l, Ii II Ii i e:tth i:\ 1» S ].J !?? ? :7i. ??'l?" ]?Kh??;:J:????. ??15«- ?.! ,1111. l ( ,) 8 2-, 11 5ii ) H?.'?<d. J' -? ? J ') I. 0-' h;uii[hh'dJu?ti"it.)',i??? t i-). ?' ?.?.b..4 !L)?.l!r .???.— !'? ?!<'?? 1- 'n.r..L;))inpm IjMv!n'.np<-h <lq 7 ?: H 5:'4 M7 50 L!:nts:Li!ttttmid.7:H? ?? (? !) ?)an!'erh:Lin.7?1 !'2]!.? <!Sn5?. LI:llIfyl!in JUT 7 i:! :I S LLmi'Y"in .ttT7.?t?:2'. ? !'S ? J,l:mfyl1in .l1epG 2-)}0 il2 2, fj :l.j' ],Janfec!t;lin .Ij ;¡,' 1" Ii:! :i!' Ii 4:1 I,Ln.Ut)tffr.nd.C J,J"n\fil\1Icdl..arr 7 t: l'. 07 10 J, ..nyniyhccI t..H! 7 ?L-'t' U7JO r "'F.IL!tõil C.'(M:i' nlA"Tn i V.-HHKf)A?. ?'i?'?' I, .? ??p.?r ? ??. ?' ? i- .?i. -? -? .1.J .,to! ,J It I .'u?. '? 5.?'):i7 .? '?? -s' 'I f '5? i :j!! 1 ? '? !5? t:jtj.H)H: .? 7 ? .???.H"?''55? 1?? ? .<r?f? ? ?lj)?.)) ,I.)tU.3'J —— "'T ? '?:? ?h?S?. i-?? ? ,„, = )<n5i <?p':?}<'<:].' -L' ?. "'s')' = J'?"l .?!5??C1. ?''?'"? .n v .J .J ..)..1.' ,,1 i) =? — ? ,?; —! —? ?? 717! ?? ?' 111 !J I .i l,j 7 I/! 4 1:¡ ? "? ,32? ?' ?? r .1?:: 'J 'J 'I j ? ? 1" :¡¡; :J 3S' 7 ;¡ 4-:1 ? ??: < 1"- ?? ? ? ,(, .J<> .) "it, '}' 44!)1 I'" ]i)-t2 I j. ¿,lij 4. 4:J ti X)7 ".i" 1"?" ?4.???' T 5i¡ .451 :7 ? n ?y.4S.;J? ??? ?? ,,1. Ii :jljS II 11'¡ .1 ¡¡ 4 S' 2S; Ii-,J 1) Ii .4 20 ll:iJ 11J .1 (il:; Si\"ifW 5'¡ ?f.??;? :;? ?, ? _MiiLM-i?? "———"————————— ;n? :?n p.?ar.. a u. r m ?m ). m p ?' ? P III .?p. ? :)'! 11 ? ?- ??. ]-" .? 0,550 ?: ?'<;?, 7.?)"i5??. 4 Z;lS 0 r) ? <i:s ?nt?i ? ?? t;0Q 10, 6 .to.s?n2";?" -t 24 Ii ;J(I H :11: ? !¡ (I- r- ,js:?n:!21? .? 3?-?"? !J ,i "?. „—,] :—— 44/\ !) ?.?r.. 7 ? ? j;? ?. ? ?? Ji 11,. ¡!I 11 ,Iii .1 I 4 ftU !) -ii: 7i.,? 11 57; 4 ÜI'" !) EG ? ],7 4' II) 3 II, I.;) 1 .1 f1 1 I') I: i:n ];l ]2: [j 15 U I, '111' ? ? i7 ?.i 52S: "lU 24 ?.? ''t 72ft k ¡)U 11 ,j5: 1 10 2 i.!I. 5 !I' G :111 £ J ],j 4 _.) I .) ;) I. H,] .7- .1 1 1 1- .J It (. "r '5 "U i: 7 JH !II;j l:m 2411 5 i!>: ¡; ;;t, 7. ;J!í ,? ?"'——— '?:S!?7'!??. ?! ? .) 40 I: ,}. :jl)]2 :¡¡' 1 41) 2541 [; W T H. 10" p' 'I ,r )" ).1 ?? I.: ,Unj;'1I .1! i;j2 12 :¡5, .1'; -!¡: 4! 82 41; .?.'?:?:S ¡f: 'i ') ¡: 11 .1 S24 1 ? ?.; <i7 y'. ?'unrt!n S4:{ 1?'! Ii (, "I ""h {j 47 h nn. Su7 I: ?? I. tt0'.4NiABlP INAN P4VtlANIIA,C VVKKK II.VV S. SL'M.AYS. ?)n ;i in » m .b)t? ?t!)'tn!p)n)'m?')n!pm?}'t? !!in,)'m 'MUM I*( »TI. «ie)» 7 t???'?O'? oO 1 JOI .ih),?4.?'!)??]5t:2<t,Sl5 i 1 'tit I .lei, 7 11, A ?t? s-J! I 4(i:3 t, 1621 62? t I) 'II "u 1 ?' I  1' I' '>" 'H <)5 t Di'ior.vii' 7 20 8 :>0 10 .41 £ £ 12 57 1 51, ii!)0I2! 8 25 6 341 -5 I'ri'bortli V 10 30 ?= 4 5 ii :i5. A « 41 S Ul 'h'!)in t? 21, 40 1:; 4 (.)164(,8 :;4 6 441 8 :34 >:iim'nr .?? .T7:i.5S4.T!?4<) )H)?]? :3 :3.5 4 15 4; 4,) 8 411 (i r)o 9 41) .?n am p in a in ]'!n )> in ]i m -I 11 111111 I !tm a in p in Bnnu.ir (W 4 IS it (111 10 12 25 3 10 I 15 5 50' j7 i m I a 11_1 S4H 111 10 5 4 IS it 0 Meiiai Hridsti* I it 5111512 31 3 15 1 20 5 .15 7 45 10 Klj it 4 I'rol.i'itli i !) ill! 11112 35 3 lit l fffit 7 4S) 7 Port Diutmvir !').') HM1?4? i?4?7< 5 7 ?-) 5 10 21? I !'15 (!rii!ith' -i (.'i-ossiujj .1 !?U:Mt247 :3 1-1 8 ? i St 22 4 4 'i(? l'.I1'lIan-on:Oo" <)-, :!))j) ?0]? 55 3 40 4 :15 (i ?t Sl? ..10:)? 44.):?) to I'll vu"lf 1,04)1, ??——-?-.?-——- WEEK DAYS. \\??:? "?"_ _?__ — :t!))a ? ? ""L t.t )' t't)) mp tu). i.t). mp !u ? )n?)))'m)?m ?nu'?'?'i!'?' ?th.tT.?.'cp7:i.'?-!<']<)ll<'l'<).l:?!??}'?:I'?' ). "1.t:uS.?)' .5"??<)?!4?.M?. ? ?- -j..?'H,,) ..??-t??]mil3t:;5;!3.4-).? It,>' ?. ? ,?:?,- ..i?? :< ? ??. ?'Y'?::?1.u :L:: ?: ? ,I.. pII"l'. Hill ü 2.') ¡ ¡.\lIrrtul1 I I 2:;   Ii :JO ? ? ? ? ? ? .:??r?????:.i?i?:?;????? ??.? .:?:;?: ??.??:? ? !??'.???????? ???'- .? 11 f f I' .'¡ ..J" '):2 .J" .1'. )(11,1111 .¡ .1, 3!' -10, ¡ I,ll I III ,111'/ .? 11-4 :20:1 ;¡;) 1; 20 I'i I: W( llt,t'T ¡!II' 4fi!' ;{r; 11=' 1:11/ 2 11/2 2¡< 4 'j:; 411 í III]!' I t;t::tTS:Y!<t< ?_ 11 't. I'! :till j.).. ).)n ).)n j.m p t: ;'Ht p lU )"" )'j I' .} J h" _I a (II." is 5!' )" :!I,!¡ IJ II :;12':14:'5 I!I. '4'U '.J.) !)-t:! .J'" l' h 12 1/ I', -1 ;í Ii ::0 ——— ?r..m ui a iu p ui f P P M'P ?' P "'? ¡¡ )<h.Y?'! '?S?U ),1]5:{:?5 ]. ). T.,?:?"; 7!' ?H 7132:?25?. I ) 1 ¿ -) ":1- I !i 2.-)ll 271 444 5ir. <<? 4.) ?')114',2 (!42::<j! C .j. \Hn).r?.<' !) &)U 552 !54?J(;]2?.?. ?" t t)u 7 "10<n3 5?2S-t 4"<! 22' I. '———————— ?rT<'r?tm!M?'0(;a..t?<<<")f.rr:' .<)"') ? t'?!). w:lH?n-t- D.:Sv. at <13a.m., au<t the < ??n t' ? ?t( I[ (,T] t r.tn<w ) t (.tTe at .0 a.m. M? the it?; train ?t t. =..?' .w.)" ).n„<? ). run. FESTtK?< -?? t?AEKAt f r )J. ? -Ia  a III ¡am p III p l' J m l' 111  0124102 204I ,1 t; 2,30 ?..?::?)t?: ??-?????'?????'?? ? '?'??''?-? 0102<J12 ?2?? ?..M!!??' Leaves at 12.30 p. r. (.n On ¡!¡t\mlyr. onlf. 4.,REAT (:l}own Tt-jH.< u -=. W):KK DAYS. Snm.\ys. :tM am :tM:ttu am au)n.nt?m:<.m?M ..pMp!upm,pm'pmpm ampm?mpm LnndonP?d.Sh.dcp 5 50. ?0 0 .1250. 3 30 C30 !:) 0,230 Rp'¡ r 6 111 0' 55 1: 4 "0 ')11 10 32' 4 Rcadi)):6 55 .jll 0:155. 430730 ?10324 5 Re?iiiiii,z s 6 0. 1i1i 1 4? ) 2 40 .?5?.812 1147.527 Oxfol.(l o. 320.? '12:?,624 .J "1 '0' '0 .0. '0' 9 0. 1221 I :3 21) i. .]1.1 t1 -r. l?,ini)iiry I 1 74(1 ..1 0 94!) !25)! 354.633914 122 7 12 I,e;tiliiil."toll  J.) 11 27 7 1- w:n?k 745S35 !*) 57 4 3. <;42 .J 127,7-J7 Birm)nsh:)m.i <: t'S:a')2t; .?.I0 4U. 14;) .2454455 5 72:! 9 54 710. '230'8 It) ?Woh-erhinuptcn. t!45H ?i?K 1120. 2H<)405155&S752I02"? f'?32") 3 jShifnaI 712:)2t)102? 231.4 i' ..C2? .104C.?2M.352j!)33 O.?pn?tcs 72;)2!)10:S .11 48 4 1.? .6 37 .J 841.. 4 2?43 Wc)lin'L.tu!i. 7?4!)4f'If)4:i! !l2 3. 2 5: .427.557' 48: 82711 6S5<412K55 Shrewsbury.? .8 5KN'll 1 d2 20, 3 11'" .455<) 1572?8451122 ?17 4351020 '1, ,J () v It. 1.). .1' va v j) 1I i". tot .-=- Sw:")se:t.dep .? 4 5 .745 II 25 ?315 .1?'? l"I£ '9 "0 1 I" "O' 4" 3 0 C :u' !ti t f e35 0?0 115 5 0 .r4574o,3 0 I' 9 1" "I 4 3- M Mt hvr.i MM .12 40 ?43.5 Nfwpt'rt 7 0 !'?a .?' 14" 310525 ..SIOSlJ?'io Hereford 730 If 15 .121o 1:) ;15 .140 3 10 0 5 5 10 s7:to 3-ILI o25 7 10:31) 10 :30 7 55- Mu'wK<'r(.mHefd.arr .?SO n 0 .). 145235'" 54.'i. 750H45 .1?.1?55 t)50 ?Itrcwsbury f.Chest.dep C5<) 8lOK) 5)1 () .i. 'I225 15') 31f! 5 5 C23 8501126 !'22l 5 440——— Leatou. t!5!t 8?) .?. .5 15 .?. .i !):?114450. ]!:tschurch. 7 SS:;o 12 3!). 330 ? 525 C 4 C ? 4212; 5 0 Rpdn.? .? 7?) S4l ;1250. =- .5:? C <)15! H 511:?513. Wh!tt)n?tnn. 7 25 ?4.S 'IS?! ? 54') 1021?521 ?obowt; 7;?, 8 a.10 .?11 XJ! L.. 1 () 3 K ? .555(i5': 92?11 5710 Hl4(!52!) {,, 7 Iii 8 4') 1\) 2 11 I.) "'J, '> .>- 4" I' 4.) II 16 II n?ot. f?-p'?84;no24H33 1252.. 33'? :) 40 (! 42. "mU4.? <'?sstr\ ?,.r 74?' 010 ??4:} 130, 4 2 ? .(; S713. 9 5112 8 I ¡ .301 (j 'I II) I,, 1 _1 r: 'Pree?wYn .7:)(i 1 .? .H .? 0 10 Ml 51 533 <'M)-k 740i' t)?-13 114? 4 0-? t! 5 C !):X C lo 171?537 l..f 'ü 1. I f' 1') '11) C)-.) ] 4' !c<f)t 74(i?I? .? ?12 1 0 252 J545' Km U 'm).7 55 H 2m'.55H 45 1 25. 22!'4 ?:PM4 50?22 7 13. '!) .11) 2,5-1 54[o  322 ôJ. Wrexhani S S ? 33 11 5 1 3C1 502 40 4 2S5 305 38 34 7 25 !) 5.S' M 10 432 2:! 6 5 '17 jGrcsf(?d .8 15!'41 !l 57. 3-<(;42 (' c .1050230<:13 '24 1re 0]'1     ¡,   'I:«s.-iPtt.82tM4C !2 3.43 .t!48. C c C 10552'3fi6IS '30 S45 10 5 11 31) 12 13 22 i2 25 .3 4 .5., 6 5 510 7 -1 110 25!- 1'2' 41:I n 5245620 ('hester.S4510 5H 3012 15 .2 22253 5455b 55257 JO 75f .l025124:!ll]53 0040 )45 Birkenhead .?2010 402 151 15 .i2454 04 0550.J:M8 5 830.?11 10 3 5!ll5035<:7551)45 Liverpool i'35?5.'<I2:H 135 .i.? 3 54 154 15 C 5. f! 55.S25 8 5.5.ill 40 3 40?12 104 10 S2511 10 i M!mc?estcrY)c.Stf).10201140140325 3 254 404 4') 7 5.7 5:) 45 45 S40 C Sets down Passengprs becked from Station., south of and from the Shrewsbur)'and Hereford Line. K. Stops to put down passenger:- 011 Thur-.day. M Stops to set (lowil from i-'tation.s south of Sal(op, and from S. a.nd H., and S. and W. Itailivay, und CambriaH Lines. C!IRESTER TO t NVEHrOO via BIRKENli[EAB., !=-=-iiùAY. -.====-==- SUKDAY?. a m a m :nu :< m a m a m ? m p m a !n p m p m p n: p in p m p m p ni p m p m p Ut ? til !a HI p m p m p !U (I P, p 12 3 () ?q 0 1, 5 0 8 55 '16 !(1 10 11 45 12 2?,, 12 40 -1 15 3 l(i 4 10 i-) Iii 5 4t) 7 0,'3 0 ti 40 10 ;30 419 v 4'1 f'hps?:' dep2:MS OS 508 55 9:M10101145I2S;1240?t5:<K' 410,5H')407 08 0?401030 H 4011 203 107 OH 5 h loHington.8 7. !'? ..J .1247 :) is.t. 5?7 8.84S 94S :!177 8 Cnpenhurst.? x !S 1:< !) 4:} i ?2 5? :} 24 4 245205 5?7 14 ? 54 ? 55' !3 22 7 1S4 ? Cipeiilxurst z:r ;,0, 1:3 12 5L',  20 Lp d shnm.Mr g 81S.M (;4?1031 135S.30.?:M.u 1720 ? 1104410 1 ? 2(:71!)'t20 Helshv.dep e-!8 O.S50 .II 30 ?0 .J4.S.820 ¡ P:?s:te.dep-5 8 5.85:} .?0 7 !2 0.3:Q.540730. '845 ?M ?.3 57 0'9 5 Hpoton.dep p ? 25' ? 51;2 3, H M10 2711 5?12 40 1 32 293 :!53 504 355 306 117 25S 14') t!10 4!)10 6, ? 307 25 H 25 Hootoii dep ?8 25 !? 17 ? 5? 1 8!33:'355.(:m730.)ll 1C 11 .3:M731.'): Moin b ro SD 17 ali i si :3 :3!13 55 :3 :3.4 7 .17 -1!) .i ip 7. 12 6 11:3: t; ?10 7 :34 9 161051 510 11; '3 4.57 42 41 :3 444 04 44 S6 ?4 7 ;314 '9 -? l 1021 !Beb:nstou.L.. .2510 7 1I<S?.34:'4 5.5:?t)2473S. '92t 1021 .345742K45 t:<.ck Ferry. ? 13 10 14 I 1 252 403 554 104 555 45() 307 458 259 2811 510 2S11 453 517 509 50 I;irkenh?d .3 5S40;) 20:'33102"10 4012 1512 55 1302454 (?4155 05506:?7508309:i211]0!l0:?115035ti755[0 0 tO 5512 104 108 2510 2 ?) Liverpool .an-3 40 ci 55:) 359 5510 3510 5512 35 1 15' 1 353 54 154 355 56 5t! 558 58 55H V) ,11 40i10 ,Zll 5().11 567 5r) to 0 Tr.duii le:tve Chestt.'r for Bu'kenhead d:Ml\ :tt < ..j'j a.m., rmd < .}u p.m. Md on SuiKtaya &t 10.5 p.m. j RUABON TO IMLttEH EV & BARMOLTM -C W.R. \\EEK h.\Y.Ú;xIli, _WEEK DAYS. _SL'XOAY '?m n?u :t ni p M p u) p m p ni p nitp ni' amp tu a m a m a m a m p m p m p m '? !n a m p m ?u?'M dc-p S <)<)55I2?24542f)5I()7S5:'55!04!)<; CD?nn'thdep 7 4ti:) 40145.3 5.545 .?(.rcf:ur S 7!0 212?)2.? A?2o7:S )tf)47CJ2B.trm'thJuM .755?;'?1;X)3]()5.? Trcvui- SlUO l :J 5(!4 :{O :¡¡HJ :J111 31 11nUJl'1I'Y 8:ii)10:?2.}0?5n?4? C40 U:.u-(.I'Ien S2.?K)1.]J}5:} 64 41)5 457 45102 01 I11 ()(j2.?B?itXt-w'<i .S:{:. B23!):!?'<!4:' 64i) Berwvn .?:?U)221255'!I4 A 5 55 7 52.jn 7e:?Drw.s-yMaut 84!) B24!)4 <f!5? <)5i' !Glynl1wfrll\y. S-13HI2:IL ;¡:¡21.lt:JI¡ 58 111U:J;)j'l1l1i(j.12)UanU'rhllyn .i. !J 511 5:{ 54257]. 715   l  A  I1II 10:3; 11 l(i 6 r) 11 5:1 !) 42,-) 7 1 7 15 (;;nr< H 5510 371 15:<:? At! 158 !) 11 2?(i 51 IMa 15. ''15H 15:! 15'4 35 7 27 727 CurwJu <;55? 510421 25:{4?5 5t)258I5K'4511:?'i5UI.t?n(h-vM. U 25. ') 25)1 25:! 254 41 7 37 737 Cvnwvd 7 5 -—1045 —5] A?. S 2!!?. L).in.hni«.?;3o !)3011?3:45" 74:! 74:! L):tnd')'il]? 715 ,H)57 '3 5S52U. S :M. CynwyJ. C4" :)4<) i: :i4t)5 ".75:! 75:! Lh.mt?) 72.! .11 4 4 5527 S 40. <?:-w?. <i45 K 451145:! 455 5.8 ?.925 45'? S 0 B.j.t 7 :!5 11 15 U 254 155 :!S S 5t! CnT? t! 5! 5!! H 5?5 ,).)! ? ').,1 :) :!2 4 57 S 12 Lhnuwcht!vn7 45 '11 25 U :!54 255 4? 1' (ihxdwfr-dy () 5:' .D 1 12 24 55 2s (, -1' :3'q4 12 Ll ) II' "4- '11 Ii .)- .r 4' 'I I' '( "I'JI 1' I. Ö -'1 11) II" 5 r: C' .) ,}.. '>1\ Dr?-v-trm't n:¿ v ]2 t'43:) A I"" i. ?10 11) 12 4 14 -1 ? s ?;,?i -2' Drw.n:JIlt S (I J: 04 a:) A, H ]::i: l;"1'yn. S .10 1012124 us :{I.; S :¡'J 4'; 5}:j f; () ];?ut '\ewvdS !) 12 1?4 4S A 24' U'nn:n 7 15 S 45 t" 1712 2)) 4 205 45 S 5?'. 55 5 20 H 37 ))f)]"]]cv 'S2'i tl5''12:!()45t!t)2' '32. Trcv(.r 725 S 55!') 3712:?} 3)) 5 55 (?H) 5 5:? S47 i::n'"nth.)utt") 25 ?2 2" 5 3.!? 55 ? Acrc f alr. 7 32:) ?H' :M)2 :<74 :!7'i 2 !l(t ? 5 :!7 S J,tll '(Jo,- '1""11    b:t litli ;Iuii.1!! ) 12 '25 14054?7 0 Hu:J:i ;-n'7:!7!' 7,I()4!))242442<; 7 f)H"H)17 542 0 V.UntD 1\1.] .)\ -.J tJ \J' 0(, j. ¿. ,I. -t- .-J-:) I, iJ J: l' t'.)Suu!t.)\-i.i Tl'jn leart's Hi::¡\.oi\ at l LJ a.m., t'llJn at Uan.e;ollen 4 .1'), l'orw,>n (j I), ll:l!a ¡ l', nrr\in, at 1>"jellcy at V. LnokL'¡l S)nthof Bii',dlill,2;:Ll'll illln.j' g cLIl.; t) p!(': u:) p,l"i:lr:; ÏC)¡' in'da line iti(\n. DENRIGia, IZUTZKRN, <& _Oin 'allt" In-m 1.ïlltnPlllp m P-H__Im.a x: p m p m p m p m p M, C..)'w?)<1t-p. 7?h?'l? 545s'?)DpuM.s;hdf.p.S-!5n4!)4 5.. 71?' U\I,If'lw'\l i 2.; 10 :m 1 .}I, ,j 5.1" .W;Llanrhaia(lr 11 t 13 7 2\1. Uwv?k'Iwn 7'1)):?'14? .55.SJ)?L):tm'h:u:uh- .S?.)n.)i'?5.7?? Dcnvc'i .7 :i.')10 ?01;? .').S?;Hhc?I <'115.4S'725.i \.mtrl' 74!'I!'l.'it?. '<<< ?thithin 5)2 5tS. 7 :;0. ?'.d ¿ .t II ;](.1 t. "") X>! ,,11..11111 ): ü :J I ,)(; i ).?h 7:?)?.55? .?.20!) 5!My:.rth.]"?'H?4 :!(;7 ;?. ]',tt).) 2.' M 't)'4 7 4.). m?.?I Si ()U 10??.' .< ?'.K ?l.Ucrwe)) ?'? ?4 -? .7 5" 'I ]!")"it''u''t<lr? ? 5111:22;G4iJ!i2"IUwytl.1elw'n. :I:1:2:¡,,45, 0.?. I J)eu:.)i"h alT,: 50 4.12 4. ;5 8 10 I < Leaver tt J 1U H.nl. oZ1 \Vt'Hln;d:1. L'2'avc: at u 1).1n 011 H eHU. Hays 0111\ I I I <.i!y:t VnHf) Tl-n-Iway. i;¡,l,n;¡¡ï1-15 '('<tstl :\1iI1. 1 ¡, 1 4f1 ï 2.1 :Ih>r]¡er Tol!<tc.. ]1) :,¡l 511 i :1 IVomY¡lIlo, ] I) 4\1 2 ('"47 :)'u!vwcrn 10 5112 ]<t"u.') 'C\ Inn, Glm 11 <t2 ;J(I 15 C\Y Inll, lilyn. K on :])o;nHTII S 111 Jl In.¡ 5;j 5 i I if; 21 (Chirkî 8 4.')11 455 3t) 110ff, mut CIONNAlt"O «!I-1." "tn'tttny ?ruf.M pmpmptuptM p!H pm; :tM am ptn p)n pmpm ?\]r)'? '?7 (t?4?1? 0?i'i. 4U. S;?).. H''?' Tt')- H.?- .?ep 7 45i<'4?1? :!S :{:i!5. (i)):!(t74S .(Iel) 7 0 1) 41112 0-) 3.4-? S-t5.I'?.-iHo;.c.?.frum?.!d8 ?1 0?4.-) ?:!t.-i. t;:}.? )) -). ) '1 7 4 <fn-(..H 71-Hl?M23n.?. = S. H):i<?!?ii.<t!nM 8 7tl e?4r? :!4S.(,4-?s 2 Br:c. )'o.l r??"5.?1??4"-?.< s??S??.??KC???d?????Sl?n :!)2.I ? ;)5<' ti47S r?-?e 71.??.??1??4: <' 5/'S57.?4')]M.:?).;nd .S)su?}-?t, ? t ().(! S)\ Pen?.ntd ..72H;' S!'23.?f?'! S.? i) :——?'efn-Y-hud?.S?)litil t)7- 4 4. (!o4?1<! l-ènytlf)nh "Of"" 7 21 1 1- 2 i';) ,J.). I  Cll (1 -I') 1) J. -t G :3-!s If' L?eJ f)r ?M7?nO 7???:??? ? 5 .(hvcrs:t. K:i:!U 2:: 1 !!? 4h! 7 ??? ?uc)?v '?. ?r7 ? )? l??H?! r? ?,? :?.3. ?-rex-mtm .S 4?1:?1? -?.? .?.7_? ? MHXBEtiM, InOLD.1 — ?j? ?y? SUXS. _JVEHKp-?S. SUXDAYH. n M :mi VM ? ni') mp m pm? mp m u m u.m :tn: noon p !npn]p??nin)n III i DI 1) nI 1) 111 P III f? 'I III p III a ir, a ni iL n, riooi I1) in p III p p r?.h. <lcp7]5''4!'1?3' !23!)5 4. S.HJ.75't51-D.?'eh.<? S2.T) on 4?-{.-??7 ? ?<????HJ?" -25????i? ??5?.S? t)52=i ?Jf..r! R:H?) 8tns??:? ? 7 2.? ii I -) 40 2 4!) 5 ?7, ?I)IR 0 T-, Ec?(Ifill-i :3.) 1:) 811 4,? 2  ¡ ]'11 .'1!) 1;1 12 r)L '2 r)?o? 1; s? r?8 12 r ?i?. 41 ?l;) ](; 11 5(; :) 5,? 7 1 fiI  ,T h "W 1 '-I" IIpt:.unc\.  8 51? l?) -2512 5 11 t; 1 7 25 ?? w?d 7?7H'1:!1 3-> 3t;15')l()SI7542 r:hvdymw,n SnS10:t:i?M:!l?il.?:?" .11 t; .11t" I" .) l) ".J Il'l fJ /'lfl '11') 21" 2- 0- i?.. "7?fl7 1 7 :{ 7t! 1K !'14S 2?5 47 Mul? 7 47!' <nr.4)122t:j27fi2.744,s40<! "r. ,(111- .)- 1 1- T- .) 1- ti ó' (I (),'l) .'u 1" r- ], 1".) II 1., 1'1 J.l') "S" ')1" ;), ,1, ?)r ?.??? i? ? :jl5U2i) !)?S3(J555 LL?.752 :'1:U<' )?228:i:!4U2:)74S;.i4:{(!n p hmwv.i ""S 5!0:M1?? :!2:;C:H!):? P:utp.sw?J.757 H17H'5212:?::?():?752'S486IS ]'1 'I IllW\'11 DIO _J ').)'" ¡. ,( 1:S\\(".( .1 UI ;)- ,). .)., 4H 6 18 1\, 1 'J> .) '1 (I ')I) H e J 't'o .;¡ l1U -1.1 ") I '(j -j ?r ?- 'S 141? 42 1 32 -? :!2C 41 !) :}!) H<.pe Junction .81 10 .?12 35 :< 426 377 55J _"llhk I IUI"" (I H II "'10 -"I' ')l)') r?'? 8 22 tU 5" 1 42 3 4U<! 4.S !) 47 Hope .S 5 !) 2:UO .?12 3S3 4tiH 4U7 5.SS53G"? "leI"  r:r: '.)_oJ ?)f'! 's?K'5.' .14S 3 45t; 53!'52. BronshtonHuU.SlS!)35111'n25?35!'655St<? t;(;? ?:);h ?- 8 4)U1 520 3557 51U 5: Chester .aiT 8 :M ? 11 251 541571US2o!92i)650  157 1()S 251() 2U 6 50 -_d_' t'AJIBBIAN. i .==-====__E}{J'AYS, SL.XUAY-). arr ?r? ?ni a 111 1 ? m a m p m p m p m p m p m p m p m p mpman1}J1ll Whitchm-ch.? ???? j ? 5. h.- ?" ? 2'J. Fellll's Balik 74:> 0 H I ? 27. 2i I Mtistleld 8 ? ? i H i I Ö :3U in :ö'"  S 14 0 Hi. Ii 41' 4ü'" S 14' 0 H 6 41' 4CY ??" ?? ? !? ?%<!?: S 40 0 H t.-??' ? S4< 0 Hi. 0 J 0 5510 "0 "1 ?i ?-t.u' '.? 8 5510 20. H !? (: !K)0 \\h..tm?u -.„- '9101025 2 53 j. 7M IU 5 O?vMtry ?? '? 456 "J' .?MX{! .120258? 5 4 15 7 25 HJ5 IJm¡>]\,s p' 55J () 10 42: !1215 H :3 H.J 2J 7:U ,,6 24 .? .?.. ? ? ? ? ? ? !? H ? U ? ? !j ? 7? ? ? ? ? ? p?tlit  (I o i i 'o 4 ?q 0 ¡. ?:???.??:? ? ??? ? ?? ? ?i;? ? ???S; ? ?: FL'il.. l'r,.s" p' ¡; (I 10 ?4 0 u I. 4 J2 7 43 ;¡; :3:; A,i1,"ell. P' D I ¡. 0 P' 1'0..1 Oa; 14 0 11 4. 0 4 52 7 4,1 4i-) ?F" ? ?K 7? ? ? ? L? ?? 'J ? ?5% ?? ? ?? \\eL.hpou 4 4ti 1) 2.? i- G w ?;4? ? ?" ?1? ?M' ? ? .??? T: ? ?  0 'i If; ?.? .? r.; ? ? ?? 2 ?j? ? '.<?5 M ? ?! .7 ?. ?'). ?.?-? ?? S -? JO 44 .?. ,7 :U.  f 1'" "II 0  41 ?? :5? !?' ?1? ?'?j?. ??? S55.41 ;o;afdl. 41, 0 ,j! 0 I I'" ??"eJnnc "?5? ? ?? ?' ??'2o! ??45425? 5 0 :? ? !)'"(; :??-754? M?t' J?neJ <kp5?' ?'?.? ?3?0'355; 43'? o2<).. ?. r :) M OS 5 1 I. 10 I" U' 0 'J'" I !?n? 1" ?:H3 ?.« ? '535 H2().?.. ? 5?10 j? !<) 4; 124;} 0 .Jf ? .?:H :<i:s.iI?SLS 1) "i.'11 "t.) oJ '0. I oJ p)., c (J .)1: .s ,'???? '??. 1(.5().1250315.4M. 54" .):?. .82U825 ???? :?? ??? ??4? .5??-???.?g?? I ('¡¡"l'SW, .3:3:; 1112!1 122¡), 4 47 5 21; !l1Ii. is 4 ?-????????? ??:?:?:??:: :?: h:: 1:?:L::??; C"" 'I -1, ,lit :1, 12 44? !5  r) t'JU (I T' "1 .1.) -t' I..  0))  .c. '&?=?? -? i? :???:???:?:??::   i5  II (, ,11. .](1 4 '¡,s 4I 6If; 11 11,): 10 5  .i Ili 4 ??"?'?' ? ? 1215 !l? .? 15?2" 7:? il024.H (). ?l ? nDct' j? ?j?-:b ? ?40. .525. — .7 U l O 2 (.h.n?vcv Junction .?]" ? -?? ? (iI:11HbH: Junction S I 1, i. I :715 U. I. P. <.).o.t.t. )!4?S, 1.?)4 rt /A) L !n 14. ?"? "? ?? o ,j. 7 :MH)5? !t. ?"?"' ——— 7-4" 5 i213 .55S. ,7 44 r:? !?c h" "? o! .L. ?7 5tH 7, .?.. U4:! }'  1') '«j f)\\  IJ 12 I. ,J 1) 4, "?: '7?')-? 2?, .L.. ?12 .L..? :< 47. '?\ ?h '? ? !'? S? C 24 .L.S25H2<) 100. i<?\[<?!f require. JTt'.??vs?ndS?tm'.byc. DM?d:ys:freq)nred. h.stc?s to put (tnwn First t Class 1><se;¡ger" ).on!-<-d n'?tu St?Uf.ns )?-<'nd Sht-c\vs?ury,Whit?)Uich and ontht-Crcat We'?tern beyoud I f) ?p t)- H Stfms f«r ?t < ?nd Cb.s Passor?ers. ).' puts dowu ))asse<)S:er-< frnm beyotd \Vp]shpo<tI. RIEP&RV t.ttH K)M WliliK DA.VS. i a in a mj si in am P In P III Kerry dep5A20 8 4010 10 11 21)! 407 55 Abui in nit; arr 5 40 it 010 30:1 40' 5 0 K 15 I a m a m'a III: L III I ilooll 1) AberinuUiik'p l) A 0 il 15| 10 4" 12 0 5b20S 45 Ketvy arr (i 20 U 35 11 L ILI 1-0; ) 16!1 5 A Rims on Salop anil Welshpool fair ilays uuly. B Keaves at 5 50 p.m. on ;\JOlulaYH, iTI[AltilaDv MKAMCtn. II in ii m p in :p nip 'IL 111 a 111 p 111 'P III P 111, Dinas .MMdwy 5 50 S 45 12 30 4 15 0*35 » g I Alioniiis'ol (i ?!' 0 12 )?? )!<:?.')'? I ('eI11Il1eH" 1; ]it (.) 11) 12 1 (11; Z <(!nnnes Hoail (i 15 0 15 1 0 5 157 0 ? !!tnntnp)np??)? ? ('omme* 1'oad (i 20 it 30 2 05 30 7*20 Ci'inints <! 25 !i:-j :1.-) 7 25' j "\lI1I1es. -,)  .);).J.> "J, II AlicraiiKel Ii 35 i) 45 2 155 45 7 35 i Diiuis Jl'ddwvfi 4510 0 2 30 5 55 7 50 ",nUE1"IJn-HY AKB I,IL\.N{'; i -D I -u_- -—— aTm am p:'Ypm'pmj a.m a.m!put]')n')',M.;pm St.?vs!.UT' V ? 0 :? 3 0<i 15? 4.?Lrnyb-<hv'? 110 :M: 2.? jj J> '1'11 1" 'I "J ,'c' -"J]] I' 7 -1\1(' I ")- I ??-;?.,)' ) ?l-?');S:! s's.'i<i)L!nnt:'e<'h7,o,MM K)5.'4-I''? '.TM? < Hanwo",¡ ;ï]li :1 ? mi2<? S!.b'aes"rook 75?11 1 44'.S O.S I. ( t  ')() I -'I 21j '}(') 111 1., I "Il" 7', 0.,1 ? ??1?:??? ? ?????? n ,1 K '.I: .J: \1') -)\ '1 ]. 'I! 1\ '1)1" 1", v "If .1 1- 11 1 4 14 (I )" :-L.1rfl\Vlr( .He ;) }a .) :) 7 f) i.o-,e:'H'll .1 i' J ) -J:.); ""t"t.' :¡ e,d¡¡f —' ;') 4,,Ilj I) .3;; i I.. 2:2;h1':lWan¡¡nc' S 2411 21 .5 4 1!)* :3-? ?? ?' ? ?1?! ? ? ?? ? ? ??? ? !i:i ? ? ? ? ?; :\1:¡f'<;n'I",k Ii 0 ]5 :¡ ?i. 5s? ?5 H?v..nd.? S 44)1 :!(! 5 I-'S :S 4, v??ch ? ??. ? ."7 ?3 4. ?dhm 8 4SH U.r:?.dv.cit. 1U? .7 ?! Shrcwshu.A- ') on4? ?5???<.4.7< K .? A ),)"t"s at t! a.ui. ou Wuducs'?'y. KINNERI,EV & CJKIGGION. urn :mi .pm pM pmpm Kiuncrtey 7X2" lOX)? :<X4<!5?I5 7X5 ? .\iftverlt'y 7?7H) 1!):35:)?7]2{? Crt'we(!rtcn?7:Btt) 2<:{.T.527717!47 ?J.tanfhituo. 7?7? 2!'4 ?5?27??;y Cn.?i.'n. ?74Ul)' :?4 5R-M7? ? 4? <') i.?on ,7 X?.? ? BM tUXtt) 4X:? 7 X:?j7 ?) L'amhi)tin. 7 JSH4SH) 4:!4-i:!7:?i7.T! '7 48 () 4,11) 4:, 4 4:3 7  1 <')-<-we<,rt.Tn7 Si??IU 4S43S'7'jS)75? Melver]cv. 7 5S!)5S)0 5' 4 4:! 7 4'S ? Kinm-r?y.? 510 511 0:4457 0? 15 ): \Hd. onh. X S!(t. on)y. ?' W. ? .s. nnlv. -—- UUE'I'KC TO MOJ YMMAB) ,m _m_ -=-=,- WHKKDAYS. ,_u SL'XDAYS. i t Ttii !ttn ?'?i :t t:t? m it !H a m ?m pm pmpmpmpmptnpuiptnpmptn pmpm pmtam pm p?n .-? ?..IM'' i 1 2 S5'! 0 S 50? 2510 5 11 4C115512 :;5 2 ? 2 :J5 2 40:{ I: 20 :!U 4 if) 5 1"5 50 7 ..15 S :{51C :?') :!5 5 10 10 20 '1' 'I 'n '121'1 '(' r: ??r? = '.?5. '4" 12)0 ? 4:! ( i 5. 8 50 )5')?27 Ii 7' (' ""1 1')1(' '.) 4'1 'f' 11 8 5f' II ???-u??'" ? C 21. '45 ? .I2K: ..L. .L.5? :{4!) .<: ) 1. 8 5< !)?5:}2 2!  ']" )"   ]118 7 9 4' ]. ?.?-'? =.2:?M .? ?224)3 S7. ? .5(!5 5,?I<'8 79 ? .10:{540 ?' ? 'j:!5.)? 12:?) S" 4 2. .G 2<).) K.' M85j<: ll:¡''lllt ) .J ,of ,f 'T- '0' ;:) -f' ¡U -) 'e" L'I ü 4b ?J?"n' "'?'?4):'17t"5 .? 12:n- .? =? 4 7.? 6 :? If!!) 17 10145 5010 47 H.? ? t t. ? j;?. n.)t7 ? '1247 5? 4Is522.H448?<)27 l"25e 0 \II.tdJ U i.I.). I. ,;) .i 1)2,) 6 () .r  r- I 'I.}r: :>  .1  :(\  !? '„" y 7 .?.<?2 2 ? 125S !4:}l.(j!5M.)40 t0408M !.?t,.t.n.?;?Y;?,.j,,?.[t)1050=M 110 12.'i :}25 4 K'.4 405:?55.?7 5S4t95011l5-H'4S<!2lll 9 ?..l.t'ns'm 7:52 II :?-= 12:! 1:M. :{4<).421: ..54S!no720S5?. .)10(i31 t\.?)nls 74H02.11I:HM !l:!4 147 51 :;5 7 :!1M (: 11 96 42' Uamlnl:ls i ,); _I. G ,").I.)!l II H6 42' r''vvn "? ? 7 4710 ?.?11 20 5? ?141 154.3 .T' 44t!f! 5f!2.S737!'I4. tll(!t!4! t ?????J??? 7 .755I01.s.II3!?s ?(? ;}. :t:;4 S427455.(il;i(::is745<t22 .? ? !?d? ? ? ?"?S S5 3 2 5. 2 2,, 4 04 254 355 :) <i :!57 <'S 10't 45 'c?w ? 4:}S <!1(.27 .11 :K' .? ? 12 524 I!) 5 4 ():Wli4;ji51!1:3!1 II:77 111::r; !?' ?'??n?.J ? .Slt!l0:{7.11 47gSi.?25.4 34:i0.515.0:!2fi5S8 69? U-?,71' Ileiiiiiiielilil?lwr 16 11 -17 225 -k j i jtj i) 15 't????d?' S .?2)104:{.1155?g!2?2.4104:)7. 5 22? 6 :)2 58S 69 3S 6 41)7 5 S 45 iii 1140 1- 21! "? x ? S30)04S.J3 0?. 2:}7.4 I5tM.2S;(i.t<i7n8 IS. .tH5I7SM, r?? .? ""nrr 4 :s 4:) 11 5 12 15?'5 ? 3 554 74 ,)04 53 5 40 7 07 25S :;510 0 !ia Rl? 57 4012 2 '4 4:3 11 5 12 li). ?1?10. .12 5 .(Iep 4 1;'? Oil- 1'2 2(t I ;1 51 JU 5 55  ??ninn? ? .so);1225-s" .]! II. ti 1 .?.851 i. s 5ii 12 25 ;3 11 (i I  g5 1. ?'ir .? 4. 1232? .M7 .(i 7' .858, ???"?"? :'H 1340? 3?. !?.<ilJ.74t;9 9 I .1 11 .i?, -('   I' ??-u' .2:12u5? 3 40: .t!0 7 a'') iK :12 55 '-p I 'J "1" 'f' 'J() 'I'" ??r?? .?. 1 ? .3 4? '?.):M. f L?s. ? .ll)i .4 5.<!51 .)'45. IM?'r 3 "55 <!105 .?. 1:?130. 4 205 0 ? 7 10 ? ?510 <) ? o L. :?? 111OLVIlEAD rQ '-=-u:-==-='=== '_nAYS. _L_??l_ ??p?l a m a m :t m a m ?a m ? m ? tn a, M a, m?a. m ?a. m p m p m p m p m p !n!p m, p m¡a m p m p m p m ta m p m H?e?.?l0.5.d5 ? ?. 7gj; 'I ;!S?:i!?r::i; ? ?? -?!' ? ?"?- (lei) 2?10 15 4v,  I* 7 7 I 5109' 1 'I S) 491 12 14!    OJ i" :,1241 'i} 4!1'   i TvCrocs"" '? ?. 811L..IO 1? ? 12 2<; ?. ¡.J ;3,5, ¡ .6 0; :j 8 11 :12 26 l 1 :3 43! B(.(?.au" .?? 816, 10 !'?-3 .2:!5.?.343: .?6 8 8 16' 0 12 :Z16 8 ti-.cn?n ?? .i- 835. '10 2:?? .1251 !?5<! j(!2:!840' o 84'J' '10 JII"' 1 0' r I" U? i .? 84:?. M? ?. 1 0 !4 3) .(!? ????n?c t.?' .L. 850,?:M?s 1 7. .t? '641! r:- r: 0) Uan?r .arr25:! ti 0? ) 8 57! ?0 4.5 ?? 1 15 .3 434 2L'' 1 ?.l6 50! 8 ? H 4.? dpp2 5?! 15? M 7 4?8 40? ? 5 5. 5 5 '?5 1 ?! ? 2"'3 5U'4 30 5 2. 7 <)' 9 0' = 7 < 15 A)" '!2? .7 SO' !)1S.M 5;.=)2:S13?i ..232.440.53?.7]0? .? ? 7 !)'<!2()  7 1)0 1 9 18, a 12:3, 'I' ,] '7! Lhn?irfec)?n"? ";L..t;3"725.<-57?5(i,925.?112?.H!4] 136 2 tu. 14? 541 .?7 IS' ? 714<:31 Pc ? t! :!? 3? S 59 2' !) 3< :H IS-g? n4S. 1 42 2 .-?t .4 54' .? 4S, ?7 24 ?. 714,(; :11 C??? "? I5 !)5U 11:!?- 15.?. 5. <(! (.7:M'!)2) -3 <-3('(i4S! t'ut'h)?' (!4i'73:j.SI?!' 5 !)5U.1115?=1?145.?.? ..44«5557l57:?!?<): S 1, 1  t. 11 7 ..0 4" O' n.tMdu?f.Jm)' t:5S.'5<S2:1510 5. ]14-???I 72 s.)?.5t5<!tt)7:?745'i):j0 ? r: ?. 7 S7a'8:it'3"H)H: ''?-i2 ?H721s.}? .? <!?7-")7C5! .??'7 2 f httnYf 71'? .?''37 i2 ))s-.l? .{:5:K!t!:M747.8 3. 7 .T'7 a 1 1 l' -.) (I") I) 4710 "'1 '].) 1., I '),. ,) 4'" t., I. 5" () 1')' -1.1'- 17 U???? 72.?12 .s: 42!) 4710 3:]2)3-)?23-4.4:}<<;7588l3 7?717 !'hv)" -l;7?'???:S?H)")04511.-X'??S? t?2:!Xi!?4 « 5C56488 5.S2595U: S K725 I:hyl.n- 'o')¡ -)"d:),v.jl J _.):¡;: ,,)- _i)"i)-t' ,;iJiJ, '2'¡ Ð!tJ), tltJll¡ l!. Pr?vu "?. ? 7 2t.? ;M. 1"10 t15!! ?5 !? <! ? !8.j!? y' .Slti7:)ti \),?n' 7 ?'7?.s? ?K ?? ?? <47 t' I7 .?i?s p: S3175'? H..)v\Yt- 7 4' s?' 1":? ]21:) ???17 !?' ? .H5?, ?? .S3:'757! -"f 'I JO-l" 1"- f'¡4: t) 4 "41'" r. B.?)t 7 .? 3.? .1223 ? .4 :i. :t .) 4 ?.S4<i.S 5 Ft?t .S C "n "'4!! 4? ? ?4 !? ?. (;42 )13 ?i .SSiSll l' I' 'I 1- ]In' I')' "'4 F f ;;U 'I 9'1:0 (I X Is <nn?-'o.i..v.? <t7.1"a: ?-!7 ? ? 1.<i 5" '2!' E.? ) OS IS (?.n.sFcrrv.S l: 2:} U:{ ?:; .??.<i.')7 '27? 0' !) 4S24 Che-t'-r .r4 :Ms :!o8 4«:' Kti? 4U!< 451J20H ?)i c 1 ?1 452 5!'? 4<) .75 ?7 I.J 7 40 ) 4510 55 2 5t!' 2.)8 45 *Does uot riiiioii iii(,rnin,i. A. <toes not run bptweot Ho]yhe,ul It }jam::or oii)loii(lays A ti'run ,fuly 15t!i win !t-ave U<:ndu<)no Ht 40.)))., amI itilvi 1121). :u)hi')i: !H Chpstcr at i2 U' :ut. I.LANDUONO JUN<"I.'O &r ?tH:i in?mp]:lp!))pmptMp!Upn)p)U))ht' ?? ;?'p'i'.pttipt.t p m p nt ? nip m p Mt? Um'Jno Jun.S ?H?'.U 55?'2!? ??!5?S )5 ?i.'t???.1. t.??K'i ? 5'! 4('8 :!5. (;)'.)! C<')r.M'.S'?U)'!t)t2 )?';2'i.')?'?:?S2? .?. ii i??wr-.t. ? ) '5 1?:n )Tt? <! M S 45. ](1:111) 112 (1 25 21) 21 ti -2.:?) ]:!23 117-1 i?):1 84;-) r Tti-v-r.'f)! '?42?.J?]?r2???:M7 SS:M.t'!al-y-r;tn.f:?!) :!7?:!<ilH!-t:!t7 7S&s ? ?..? L '.n?,t m.'it).t ??i?!). '?'' ?'nn. '<;): <-t.v.?.. 4:) i';??'.l-m?7?;' 0. l:ln\"T"'h.oO:y.k):J:"T: .) "-1'" ('.Ill (O:l"'cI:. h" -If, -¡ '1:11 I,' 1 I I r 1 II" "11 S II I I 1 1 -II I -f) 7 <, 1- 'I 'HoH?s- ) ? r,']r,]?:i.? ''<; ?7 ??5??.' ).h:t)'Jn<?.'u. (.?:! ?. ?.'i.i t.')')4 .')0 7 2?!'1?. 'A.K-\U"ON A\M I !l)UHt)tpti.)'pmr'mPK'I'!M]'"tpitt .IJ:n!c''M7 ?''? fl? '!t '?' ') ?'7 :). <'?!.?- r .? !'? (it H. :i7 i?. f'tt't)utUt7?='!5?1"t :?? 4''7' -i5. !?. C.)r!)-v'n'? ) ''t' ? ? ?"I ?"'?'?'? ?? 5'" a m :i r'.)) )u p m p m p mp n' p M p nip m'u mp m [(':n'))!tmm.SL=)!'47 )I4r'l:;t::5t:f!Sl!5. nd1]!d l ..I, °, ,'tL) b ,of .of ,0' 0'. 'ruuth'thaUtiS i2U't :,))-t H)t).)S J5 t'ut'.??.t?:'t'.):'t?m5fit)f!s.}:).i.i. ,I' ,'hi.11 _1, ()f 1 ) i"'l ..n 0" I'" !t.):U)''c)i'4.')l'?'?i.i.'2 04?7 5S55. <

ELLESMEttE BOARD f)F GrAR1)IA.At Tue- day's meetin. Maj(.r Oust was una'tm.us!y elected Chairman In the room of t!.u !ate Mr BrcKf.EY.—AxxrAL FE-?TfVAL.—The annual Jt.ff. festival in aid of the funds of the Buckley Insti- Institute and reading Roo;n was held on Tue.? day, in the Vicarage grounds, kindly tent by the; Rev. W. F. W. Torre. Tt-awas pr<dcd in the (.hnol-l.t)oln, nnd a goodly nu;;t!;t-r.sat t,- a Hr-t-chtss tot, provided by Mr Robert WiHi<rti:s. of Lane End. After te.'t Ni-a, 1)1 to a late Iiour, the splendid Land of the I'-t F.E.V. being in attendance. After dancing was O\,(!l': and a vota of thanks had been pass..d to Ml' Torre, Mr Miles, of Lan" End, khtdiv prc- .sented nnd .-et off :t quantity "f in-.j work<. Aitu- gcthm-:). very \a, pa ",e(l. and we think the committee may congratulate thm- scivcs on the rpsuit. LL.\XR\VST wcc' att elst'jddvod was tietd at Lhmrwst, a tiie ciste(ld%-(,d of the Kymi-y, the bm-dic chair of Wales, of t'taisfand of Dntain, and musical fcst.i\.u." On Thursday, tHe bards assembled on «n Brvn y Ca.niadau,. "to ntwi flie eOnl1¡¡i;ion aud' examine callùi,btes a-! o\'ate. hard, tuln'-trel-, and 1':H]u"te;; in art, eienc", and useful Rev Dr Ree.s, of Chester (C;\ri]nll I tiritetliog), was chaired chief bard of Wales. -At eleven o'clock the bards returned, and sedd was opened in the :I:ll'ket-s(ltHu'c. (.'Iwyd-' fardd acted as chief bard, Tanyni'nl.u) oH'crcd the \V. J. Roberts (Ü\ilym !Cowiyd), dc-Ii%-ei,e(I the ztzid ,lid that the next Ijlanrwst ei.steddvod v.-ould be held in 1881. The eisteddvod was hold in a wooden pavilion capable of holding 3,000 per.-on.s, but the attendance was sm:u!, and the pru- gramme which followed the President's address, meagre &nd I1JJinte1'eiith¡g-, In thf evening witen the Rev J. Gower presided, Dr Parry's Welsh Opera Blodwen was performed with English libretto. The composer conducted, and c the choruses were given by the South Wales choir. On Friday the proceedings were under the pre- sidency of Mr E. G. Salisbury, GIanaber, Salt- ney. A procession, made np by the LIanberis brass band, the local lodge of Oddfellow's, and the members of the committee, received the president a.t the railway i-tation, and escorted him through the town to the pavilion. Although the attendance, for a "ehan" day. WHS ]]ut s zii) t Ia.rqe, there was a sensible improventent, and the building was fairly nUed. The chief interest of the day centred in the chair pru:e, the com- mittee'i.; !ncd:il, and a h:Utd-HnL'iy-carved oak chair, given by Mr Grimth Williams (Gutyn Eiu'ill), being supplemented by J.'2- c;i.nt by the Rev T. James, LL.D., Vieal'ac;e, for a memorial <'dtr tc his d'ea-'cd brother. Dr Ref? (Gwilym Hiraetho.;) stated that two composit.it'n.s had been received by the adjudicators, that signed by Dafydd ap Edmond best. The wa.s ml. nounced to be the Rev Richard Pat'rv (Gwal- chma!,) Wesleyan minister. LlaJllludno, whose i repre.entative, the Rev. T. R 'bcrt-, (Scorpi)'))), was installed wit!) the n'-ual foniiularies. Ladv Llanover's prize for harp playin' to the world, attracted four compftito.-s. lr Gru)}'ydd, the harpest to tilt' Prince of W:d's, who, with his daughter, first hottonr —to Mr Albert Robert-, (",rtl/]], v.'hose brother, William Roberts, took the violiit prize of t:; 5, the previous day ?Ir .L Elias Bethesda, being placed second and Mr Llanerchymedd, third. 01\vydfardd and Tnny- marian were the conductor. At u)L:ht there was a concert. On Saturday, the president announced was the Rev T. Janic<. :etlu:'l'tllI,ng. but that gentleman failed to make his :i.ppe.r- ance, and at. the commencement of the proceed- ings in the pavilion there was a president's chair vacant, and, on the openitiL.' d.:y, an almost empty building. Mr Owen Gethin Jones, chair- man 'of the Executive Conmutree. was voted into the chair, and delivered a brief Welsh address eulogistic of pisteddvodau and < f other objects. Mr 1-ilia.,5 ill,lei%- IIii'aeti'og) was the conductor, and the programme, which presented no features of interest, was agreeably interspersed by the ringing of Miss Cordelia Edwards, and pianoforte :ind doli:) .'olos bv Dr Parry and Mr Joseph Haydn Parry. The £20 prize for a choral competition elicited no com- petition. The e!steddvod was brought, to a close with a performance of Dr Parrv' Welsh opera "Blodwen." New season's teiiq, cli.celv nnj neh in flaYlonr, the best. the purest, and the cheiipest, at < K. Hen.son :mJ Co.'s family 'n'c'cer\' stores. 11 High-street, '\yrexh:)u, \vmch ni'' estabiished to supply the pubUi' with Te.t?. C-fFecs, aud genera! at'nperies, at uiGrfhant- price: iMPLiUTIKS OF TtIR I!)t'r', s::('h !:S b;ot.']rs boils, pitup!es, pr i-z,Iies or, 'tur:ng the heat of '.ummer, for headaches, mhief-s of the system, f.s a general cooling nperieMt merlicin:o us,, Wc'Oi.LATT's FA'\)!LY AIIEPII-XT PiU.s. X, He "'lïpW' them fu,' excenence. Soltl m hnxes at I-, H'[ each by J. F. Etlisi)tiry, High-street, nud a]! Chettu-ts.. London Agents, H.UtCLAY Fa-rii'gdon-sti'eet: or, free per post from the Proprietor, Woo!.t.'tfT, Chemist, T:n]ntnn. Established 17t!2. 1 !.T:!<' FiTs.—EriLKrTic FIT UK FAU.i\(i SicK- XEs!<A certain method o: cure has been di, covered for this distressing complaint by a physician, who i? desirous all mn,y benefit from its discovery it is never known to fail, and v. 'U em'e tlie most hopeless ca.e after all other means huve been tried. Full particulars wl! be sent by post to a.ny person free of charge.—Addres&: —Mi- \VII"LIA,l" 10, Oxford Ten-ace, Hyde Park, London. 1818 FLORILIXE !—FOR THE TEnT![ AXI) BREc\TH.- A few drops of the liquid F!or!Iute sprinhled on a wet tooth-hru.-h produce-' a pleasant lather, which thoroughly cleanses the teeth from all parasites or Impurities, hardens the gum-, prevents tartar, Rtops decay, gives to the teeth a peculiar pearly-whiteness, and a delightful fragrance to the breath. It removes all unpleasant odour from decayed teeth or tobacco smoke, -tr i s i n, "The Fragrant Floriline, being composed in' part of Honey and sweet herb!=, is delicious to the taste, and the greatest toilet discovery of the age. Price 2s Hd, of all Chemist? and Perfumers, 'i Prepa.rcd by Henry 0. GALHP, 43, Oxford street, London. 20z HoRK MAN'S TEA.—Chu!ce tea" at very reasonable prMet- are always to l:e had in evei'V Town and Village, of Horninian'r Agent; Be- ing direct importers, Messr- Hoi iiiiiiaii, London, I (rii, the purity, <.ti-enMt! and of their tè9.s: it is well !<uo\vn t!iat the tea gent to Eng-l:md i.< pouted f.r faced ,itIt wineral powder, Prussian blue, &c \ol'thlef<" to Iiide wo? M ?s brown le,-tve,) the CInuese tlm; lJ£!Ss (.f the In- ferior Autumn Cl'Op.. as tea. Tea in tin foil pacht" i Agents, &ud for 40 yeai-. !ias )'een preferred for i its and real cheapness Agents :—Vrext[am—rotter, 18 and 19. HIgh. street. lluabon-Smith. opposite the Railway Station. 13, Bri(],,Cl -street How. Meld—Hushes, M, New-treet. Llan- gcllen—Ditcher, stationer. Tn I.s C'CRABLE —A pM'tammct.Lo'l of Lns hè2n Ji.'<cov(;reJ for thi" jMt'-e')-; L\- a phys!c!at),who is desirous that all suSerer.- may beneHt from this provldentia.1 discovery. It is beyond all doubt the most remarkable remedy of the Age. Thous a.nds hase bGen cured by it. Full particulars will be sent hr po'-t t.' any person free t'£ charge.— Address :—.Mr Wu.LiAM'. 10. Oxford Terrace 28 tie

I QUARTERLY RETURNS OF BIRTHS AND DEATHS IN KUKTH WALES. According t" the Cenera! there were 228,702 birth.s in Eiigl,,Lii(i and Wales in of the thr.;e months that ended on the 30th Jm:e last. TI.is total is all exceedingly heavy o!:e. indeed it i- the hig-hest that has, as yet, "been reached in R June quarter. The a.nnual rate consequently i! 3C'9 the mea.n of the ten years 18GS-77 beillg' :3f '2. There were ::l-() 1:1.1, H1 (leath" recorded in En;lalld <md \Yale., i't the same period this M ,I-v- the previous June total and O'ive n.e tn aH ¡;u:ll Mte (,f 20'J; the lUean ni t!tc tei, years beuig 21'1. The present return is thus character on the whoL'. With respect to the cau.se-! <'f death, it appears th..t >:n..ll pc' has increased t-Iightly in i.ttality tlw r[narter, the total rising from 7M to ?2. ?Ic.t of t'(.'se ease: happsned in Lf?i.ion. ?icas'M have declined slightly. Sca!et fev& a]s" shows a .H?ht decHne. There were 70'' i'tr.t cf hes of diphtheria placed on recoid. co'j,,h has bpen Vi.ry fatal in tnaHY p!are. -Lii(i the p;'e.,ent tt.tat, )127 is very slight; ow gi\è!l fnr the past winter <;uartjr. caused :?I.t deaths. Thts is the land, and, as s t;T.trd, it Is a otn; on the vhote. It would be ea-v. h' '.v.vcr, to point ouu many places where co!ltzt"i( ),is ha. been prevalent and fata!, t!te ? rL.lt, in i<i:'Ly ea.-e- of ;1'OSH lIe;ligêLCC-. that eud-d on the SOtii ,T UJJC h>t tilpre v.e!e .'41 births and HIS deaths in the di.-trict (jf '\Vrexham, the 'atter tota! "ceu''ri:):/ ;aill,4 an average of 323, taken fro. theth.'L'c' previous cor;-espon(iiii,, periods. The deaths ir'eh'd.' 1, 76 at Iii) and up'ards, iS that took p!ace in pubUe 27 tL.t v.'crcen'purcd into before the 21 tiiit were due to violence. The fatal cas=s of the zymotic class uidnde S hyineasK's, (¡ by scarlet fever, 5 by diphtheria., 2 by whooping cnngh, Ibyj fever, and4by the distinct, fur:t-wen a, the. deaths £r"lH below the averse. those by p:eve;it?,ble di'e.t-c were comparatively few and unimportanton the whole. IntheHt'!t bub-Cii.i-i(-t the 8 and the deaths 28, the latte" lJeilli£ 8 belo'.v the a ,'erage, Here diphthcna car.sed 2, whooping cough 1, and di:llT}¡"t L In th I!'uubon.ub-dIstrictthe!'irthH wei't: 1' and tht. (leath" 111, the tatter b'.im; ten more than the :era:,e. Here measles caused 1. scarlet fever C, and diarrhea 1. In the Wrexham sut)-distriL't the birth'- numbered 2')7 and the deatlts !7! 7 be!o\v tht. measles o, C(,iio:Il l, fever 11. awl dwx:-h'a .? ? ]L- 1!? ?="s -'s'S2. ? ?? ?S M =C !i;i<i, ?: ?? ?-S ????E _"D'?e' _?'" j?? ?? ?? ?? ? t\)e.t.L:t" ?=???? 2:? ??X SS EE t-; K 's K C ? ?? Hn] t -;8. 2S ]'2 j Ru-.tbor l'i I III S .2:j!:< Lt Total. ¡j:¡, ,11 :W; 2:!7 21; ;JlI' de:e; tj:"t:, \lrkJ¡(.u; :tu,d('rl in the ''ct ).tt.-<.f tli::ii het)t.!K-t'wihe, in eaKret Hlfre tof).ner l'hlces. *jim'Ltr]yH InN"tth'\V:c.- f.;e))'th: the [l\"él'tà.:ft! :m<! t.ic (Ieat'< n')t re.c'i- inn- it 11\' 1í. Thel'e Wel\! K d.?at!!s !rt ))!.t'))i-/ ili:tit::ti:.¡l. )r; were cIHf11Íl'ed intf hsft't'c the cm-one: and !S2 w':rc dn to v!<)!<nce. Thj ac' '1ill ts Is tt th2 ca;s ()f Ileath: are a i 'factii'y in their lIatme, :;}¡"Y:Íng' as they do fewfa.t.t.I c;ve llf zyni'tic TIic- wcM 1. ?\ Jip!tt!r!:t. 41. fõ!\ l' J, <a!'rh<a. 2-ji and simple 1. It i- u-'un.I !n tilL; ret'n'n tc slauce at in theut to the i-ar.'t.tty hut thL'- cause is ha) in. retu:s ?'iM;?;u'Iy ?? ft'u)Mc.)!??i?:t- J:p.L-.c. "? c; ?- ? ') ? ? ?? ?? ??? D!¿; t '1 ¡j ? 6" =? c' MoXT<m;:?Y.fT; ? fachplkh, ]'i:!i7 !i,; 7;). 2 ::t' T ],7i ];{ J;M <' Llanf.]1jn '21ti7i ),'U Hi' t; I-Iol,-N, ell 2:10 21 Dr.'siij':t!)nj. Wre.-hnin 4"7 ,iH :;1-: a; Hutlljj\ 1:1!1 <:2. ] St. As:.ph 2T.s7i. :)I t72. ,'i Lhlnrws l:n,;t III :) 17 1r.ltlO:I';Ti;IIIŒ Curweu 12-1 4 ti'i'.)! SS. 2C D..?cn?. U;H. 12'; S 2 ? Ft.tnn?. 2im.i:74.1.j 7 -? f7l 14ii PwUhcU 2:);.ï,} 1"\1 122. s ('arn:II'YO; :Ul:j 4':2 252 3" :!?. H O)! s Co!iw:ty. l-t7UJ. 145 S2 1't .lnJ..rles£'y' :i5i: 247. 1! 1-1) "Xon:1hc (litrict;< are ccUect:onsof contiguc)ui ,parbhe<, ot' cù¡¡¡hhll.ll tor the purpose of resi.tmtirn. They nre 1'C:ll' a:w;I)'s identical with the Poo!' L.m Unif'5 of the h:u:ie nanie.

I' .JE.t' CIF.LEI.E A>f> "'£L"H Scuoft.s.—The aimua! distribution of prizes at the Friar. Granuna:' ,'ic1lOOI, Bangor, took place (m Tuesday. The Principal of Jesuk. College, Oxford (the Rev. Hugo Harper), pre- sided. :1 expressed inmscif specially in- terested in ii! ,I ]e. seeing the act of the t.l hho in direct c":niGcti<)) ;t.h the Principality and (.f en- dowme¡t speci.liy connected \vit!i education iti \ale". i'he c-llcgt:, he was glad to sa.y. had recently propo.d .to the Ch:u'ity C.UH- a?idea 'irgesuinof'its eH- dov.))ei)t< t" ht'Jp to i!.ip)'ti the (if cl:h f;dl..ois, nnd to !i,-e nncth.r amount annunUy tr, Ci:able tle..cc'l-illg ,r ebh boys to remain n few yeal-s !<'T!ger at Vt' clsh school. <Hear, hear.) He hovul that hd"l'e the end "f for pictcd. and H \o;'dd r.L' in !.rJer with :1.S Ett10 ,blay as verv auxi"us, au.l lu1' mallV year:; had hr:.d a vcrv strollg de ire, that shoulll be done for the-rcsn-eitat!<ta).l improvement of the Wel-'h gch )"b, a!]d h:j Datunuiy ca'uc t« Friars h(?Cime it tile and most ho ttu.ugi't.to 1: the pub!ie.school of North Wall's. ¡Ileal', hear.) "ïtlt respect to what ,had been said r.bout thei-.chool—v.hichhc remembered no school alI-beil1 in a. transi- tion state, to his inimt the school cou)d not st.,iiiii a, it \¡-n: Itinut-i:ciUiCt- Lc-c,,iiie %N-litit lie should 'i-h to scu it, a rcaHy grent sc!)oo!, or fn!! back and a ntcre ).e+tv !oc"d one. Bcf"re. it fou'd b.jcome a grca!: schooL a groat mmt t-ike jJace. It Iiad no app:i:UiCC§ ]..r :¡, great school, and he could not llov,' 170 boyn could I h assem- bled in !-uch a or how the energy of the her.d mabtcr and Ills colleagues could gather b:<t(>¡: in tl!c<e wrctelu'd atrocious builtlill.!> such a number. The scheme aLo wanted e¡¡1ar'.jil; thc'i'e should be a wider on its governing body.. included i:i which he v.i.hcd to see the lead- ing men of the (.untry. the h.rd Heutenant, the magjstr:ètc. fowl other, who w(lultl make it ?. chi'd v.th nursing. As regarded the huifding !tc li-,jtlf(i wiUingly give his vote foi- ado:tati.):i n-om J (-:>[1., College of kl,000 to meet other aubxcriptions which might be r&i.ed for that object. (Hear, hear).—The Dean of Pang. i:! mo\mg a vote of thanks to the thnt the position of Wales not the .s.une a. that of other counties and districts in Hughuid. Its educational cir- cnmstance<. were peculiar: its were fc\ WIllI, its r1B:Hh-alltages were many. With rf.-pcct to the endowment;) of Jesus oUege. !ie protest strongh- against auy change in them %vilicii would deprive the poor ]labw. c£ "nIcs of the advantages they po¡;;¡;essed 1\t the present time for liille-Ei advantages were given, to Welshmen for pre- parahon to compete on c-lilil terms with the inhabitants of other parts of the kingdom, that f 1 treetraue in endowments which it was pro- posed to establish would place Welshmen at a very great disadvantage, and he was therefore glad to hear that something was about to be done by Jesus College towards the improve- ment of Welsh grammar schools. (Hear. hear.) He asked that Welshmen should be placed upon an educational level with the natives of other part. of the kingdom that they should have as good buildings and as good educational advantages as the English had and if they \\cre doing no good with the endowments at Oxf"rd, then let them try tf see what gootl could I,(. done with them in W.,Iles. <Hp;u', hear.)—The Principal of Jesus :ud that the dean hftd found a mare's ]iest. X<. idea ever ei-osge(I hi'5 mind of olJenillll' alt the Welsh endowments at Jesus.

rir.Ls.—rrHK BLODn.—When the h!cnd )-'r"'e. it-, circtilatioii perfect, n.nd thf UGrvt.'si)m?t,d order, we are well. These })il!s Iln""L" ;t securing ?,Mt ?cr? c.? hc?h Ly purifying re?uiatin?. a.tnt tren?tnenm? fluids and solids. HoHo\Vty? PiUs can he cottidcntly recommended tc all per- nns "Hfferillg frum disordered digestion, cIr ,ronkllllr nervou-i 01- iieliral,,ic pains They etirrqet :Lcidity and lietrtl.)tirii, dispel '.ick headache, qutcken the action of tho !iI' -] .&.& J." C.. &.Ll!('1 act as alteratives and gentle aperient. The weak and delicate may take them without fear liolloivay's MI. are e,.nu.nt!y serviceable to mvahds of initable cousutnti-.n, as they rqi,,e the action of every or?au to its neural standard and univer?lly exercise a calming and ??d'?-ttwi?c. influence. Pur&, sh'?iis. and <?,o!r<us Tt-ns M?rl r?< can ?ys b? .ht?iued at C. K. B..?-??? ?" t StorM, 1 High-sbeet, Wrexl..nin, ?"? ?'-oeery