The North Wales Chronicle and Advertiser for the Principality

EVERY Description of Letter-press, Cop- per-plate and Lithographic Printing, executed with, nccuracy, despatch, and on reMonable terms. Estimates free. J. K. DOUGLAS, Printer and Stationer, NORTH WALES CHRONICLE Office, Bangor. INSURANCE AftENTS WANTED, ADDRESS-P. 1. C.. 40, MOORGATE STREET, LONDON. rJpL o BE SOLD, a rich toned Finger ORGAN, I r with Six stops, suitable for ch? or Chapel.- Apply to Mr, PAYNTER, Amlwch. TO PRINTERS. WANTED immediately, two Welsh Com- poaitora, able to work at press.—Apply to Mr. W. Aubrey, Llanerchvmedd, Anglesey. A FEW respectable DISTRICT AGENTS Wanted, for a MANURE which is highly recom- mended, and sold carriage free. Liberal terms given.- Address with occupation and references, B.C., No. 10, PaII Mall Ea.t, London, S. W. TO SCHOOLXASTERS. WANTED, a Certificated Master to under- take the charge of a British School at Menai Bridge. A liberal salary will be gu?titt?ed.-Apl)h?- tions, stating salary required, testimonials, references, *c?, to be addressed to Mr. W. E?. Men?i Bridge. ST. ASAPH_UNION. I ELECTION OF CLERK. THE Guardians of the above Union will, at Ttheir meeting to be held on the 5th day of February next, proceed to the election of a Clerk. Salary, £100 per annum, with additional remuneration for his services as the Poor Law Board shall sanction for the appoint- ment of Clerk under the "Union Assessment Committee Act, 1862." Applications accompanied by testimonials, stating age and present employment to be sent to me on or before the 22nd day of January next, By order of the Board, ROBT. EDWARD WILLIAMS, Clerk. 'St. Asaph. 24th Dec. 1862. CRICCIETH. HOUSE AND GARDEN TO BE LET. To BE LET, near the pleasant and salu- brious town of Criccieth, a commodious House, 'With a. Garden and a good orchard attached. The House ■contains two parlours, two kitchens, a scullery, aifdactip- ital cellar, together with five bedrooms. There is also a good stable and a coach-house. The tenant can have 20 acres of land if required, and the house may be had on a lease forl2 years. The premises are delightfully situated on one of themost heathy spots on the South Coastof Carnar- vonshire, and are a b out 5 mniuites walk from the pro j ected Welsh Coast Railway which will pass through the town of Cricoieth. For rent and further particulars apply to MR. JOHN PARRY, Tanner, Tremadoe. RS. Ormsby Gore's RENTS will be re- T\?RS. Ormsby core's RENTS wiM be re- CARNARVONSHIRE ESTATES, at BWLCHYFEDWEN INN, Penraorfa, on TUESDAY, January 13th, 1863; MERIONETHSHIRE ESTATES, at GLYNN HALL, on FRIDAY, January 16th, 1863. JOHN EDWARD PARRY. Clynn Hall, Dec. 29th, 1862. LLANDUDNO NEW CHURCH. A Special General Meeting of the Sub- Agenber? to the fund for building the above Church, Vill be held in the Board Room, Church Walks, Llan- dudno, on THURSDAY next, the 15th inst., at 11 o'clock A.m., for the purpose of considering Mr. Felton's plans. On behalf of the Committee, JOHN WILLIAMS, ) Honourable T. C. RODEN, Se?et-e.. Llandudno, January 8th, 1863. NORTH AND SOUTH WALES BANK. A SUB-AGENCY of this Bank will be open at ABERGELE on SATURDAYS and FAIR DAYS on and after 17th instant, under the management of Mr. J. F. FISH WICK, of the Rhyl Branch. HOURS OF BUSINESS On SATURDAYS, from 12 to 5. On FAIR DAYS, from 10 to 4. By Order, GEORGE RAE, General Manager. 14varpooL 10th January, 1863. ABERYSTWYTH AND WELSH COAST RAILWAY COMPANY. LOANS ON MORTGAGE. THE Directors of this Company are pre- Tpared to receive Tenders for Loans on Mortgage, under the provisions of the Aberystwyth and Wekh Ic.mt Railway Act, 1861, at a rate of interest not ex- ceeding Five Pounds per cent, per annum, for periods of three, five, or seven years. Applications to be made to the Secretary, at the Com- pany's Offices, No. 9, Bridge-street, Westminster.  W. ROBERTS, Secretary. WILLIAM GREEN, WHOLESALE AND RETAIL WINE AND SPIRIT MERCHANT, LION HOTEL, RUTHIN, Em now on hand a large and carefully selected Stock of WINIS and SPIRITS, which he offers to his friends and customers, at prices which must command a ready Sale. saRe.A'HPAGNE, CUcquots, Halfpints, 18s., c Pints, 32s., Quarts, 60s. per Dozen. Noyeau, Maraa-chino Curucoa, Cherry, Brandy, and other Liquen, always in Stock. Bass' AUsoppo' and other BURTON ALEa.—BNtWMT PRICES, viz-249., 279., 30s., 33s. per Kilderkin, Barrels in proportion. LONDON STOUT in Cask and Bottle. Bottled Ales, Cider. Perry, &c., &c. December, 1862. LLANRWST TUBNPIKE TRUST. NOTICE IS HEREBY GIVFN, that the Ge- Nneral Annual Meeting of the Trustees of the L!&nrwst Turnpike Road will be held at the Eagles Hotel, in Lluir?.t. in the County of Denbigh, on Saturday, the 31st day of January instant, at 12 o'clock t u' for the purpose of Examining and Auditing the Ti^Birera' and Swwyors' Accounts of the said Trust f4oor r ee year ending the 31st day of December last; a!so for consider- ing the necessity of erecting a Toll House at or near Meddiant Gate, upon the side of the said Turnpike Road and for transacting any other business relating to the Trust that may then and there appear necessary. Dated this 5th day of January, 1863. J. SPIER HUGHES, Clerk to the Trustees. NORTH WALES COUNTIES LUNATIC ASYLUM. IVTOTICE IS HEREBY GIVEN, that the An- jiual Meeting of the Subscribers to the above Institution will be held at the Board Room, on Thursday the 22nd day of January, 1863, at twelve o'clock at noon, for the election of Visitors for the year ensuing; And Notice is hereby also Given, that the Annual Meeting of Visitors appointed for tie several Counties in Union, and of the Visitors appointed by the Subscribers, will be held at the same place, on the same day, at one o'clock in the Afternoon, for the purpose of appointing a Chairman, and a Clerk to the Visiting Committee, also a Matron, and :for other vunpoaet connected with the Institution. —— JNO. ROBINSON, Clerk to the Committee of Visitors. Denbigh, January, 5th, 1863. ANNE WINFIELD, (Decewd.) PURSUANT to an Act of Parliament of the JL 22nd and 23rd Victoria, cap. 35, intituled "An Act to further amend the law of Property and to relieve Trustees," NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Creditors and ether senoas having "iky claim or demand, against the estate of ANNE WINFIELD, late of Beaumans. in the Isle of Anglesey, spinster, (who died ■on the 8th day of December last. and whose Will was proved in the principal Registry of Her Majesty's Court of Probate, on the 20th day of December last, by the Rev. William John Springett and Edward Biggin, Esq.), are to send in the particulars of their claims to Mr. DOUGLAS BBOOKE SLAMN, of No. 2, King's Arms Yard, London, Solicitor, to the said Execut?n, on or before the 1st day of March, 1863, after *hich time the nid Execut? will ■j:-t-ihute the whole of the Assets of the said ANNE nnlv to the claims INLMRLD (d?cauea), n.,?u or ¡>e{=e;h.:if th:'hae ?otice. Dated this 1st day f Ju.ry, 1863. :-i DOUGLAS B. SLADEN, ?. 2, King's Armo Yard, Lonnon, Kbiee Arnu Yuc? Lonnoll. SALE BY MR. W. DEW. IN BANKRUPTCY-RE OWEN LEWIS. IMPORTANT TO BUILDERS AND OTHERS. TO BE SOLD BY AUCTION, (Without Reserve,) BY MR. WM. DEW, On WEDNESDAY, 14th January, 1863, (commencing punc- tually at 12 o'clock at noon.) At FRIARS, near BEAUMARIS, A LARGE Quantity of Boards, Planks, New Panel Doors, Sashes. Window Linings, Shutters, and Architraves, Wheeling Planks, Wheelbarrows, Tres- les, Ladders, and other effects, the property of Mr. Owen Lewis, Contractor. MR. D. HOD&XINS. SALE BY MR. D. HODGKINS. border of the Court of Bankruptcy. To Saddlers, Hotel-keepers, Post-masters and Others. Mr. D. HODGKINS has received instructions to Sell by Auctions, without reserve, on THURSDAY, Jan. 15th, 1863, at Eleven o'clock precisely, in High Street, Mold, by order of the Court of Bankruptcy in Re John Owens, Saddler, of Mold; the genuine STOCK-IN- TRADE, Household Furniture, Fixtures, and other effects. The Stock is all modern and of the best quality, comprising Ladies' and Gentlemen's Saddles and Bridles, in great variety, Sets and part Sets of Harness, Clothing, Gig and Carriage Lamps Rugs, Brushes, Bits, Cai t Gears, Handsome Gig, Whips, Leather, Gentlemen's Leggings, and other effects. Also, the Household Furniture, consisting of Iron, Half-Tested Bedsteads, and Palliasses, Feather and other Beds, Bedding, Chests of Drawers, Chairs, Tables, Washstand. and Ware Tables, Caret?;, Fenders, Fire-iron?i, &e. Sale, and T ,Ke whole may be viewed on the Morning of Sale, ana Catalogues may be had on the Premises, and from the Auctioneer, 3, Queen Square, Liverpool. I. SALE BY MESSRS. LEIFCHILD, SON. [ AND CHEFFINS. NORTH WALES. Important Sale of Freehold Farms, Houses, and Shops Inn, and Two Mill, and rich Marsh Land, com- priding about 1800 Acres, near Harlech and Barmouth, Merionethshire. MESSRS. LEIFCHILD, SON, and CHEFFINS Are instructed to SELL by AUCTION, fit the CORS- YGEDOL ARMS HOTEL, BAUMOUTH, on WEDNESDAY, FEBRUARY 11, instead of Jan. 14, at Twelve for One, in Twenty-eight Lots, THE following valuable and desirable TFREEHOLD PROPERTIES ?being the unsold portions of the Corsygedol Estate), viz., at Harlech, Tanllech, Penybryn, Caegwbern, Garthffynnon, Acre Galed, Tymawr, Moelsiongle, and the Red Lion, all in the parish of Llandanwg; the Mochras Island and Farm in Llanbedr; Brynhyfel, Llwyneiniog-fechan and Bryn Heddwch, Cae Tanny, Roewen and Pandy issa Mill; the Llanddwywe Inn and Land; Tyn-y-cae, Roe- wen, and Frongaled, and some hay grounds; Shop Newydd, Ynysgwytherin, Plas Martha Miles, andTygeiir and Bron y foel ganol, ucha and issa, Llwynyn, Hen- bortli, Bontfechan, Carlleg, uoha and issa, Tyn-y-Clawdd, Tyn-y-Pwll, Bachwifel, in Llanenddwyn and Llan- ddwywe. All the above farms and occupations are let to respectable yearly tenants at moderate rents. -Particulars and conditions of sale, with plans of the lots, may be had fourteen days previous to the sale, at the place of sale; at the principal inns at Dolgelley, Harlech, Tan-y-bwlch, Port Madoo, Tremadoc, and Car- narvon; of Messrs. Davidson, Bradbury, Hardwick, and Carr, solicitors, Weavers' Hall, 22, Basiughall-street, London; of Messrs. Newman, Lyon, and Newman, solicitors, Yeovil, and King's Bench-walk, Temple; and at the land, timber, auction, and estate offices of Messrs. Leifchild, Son, and Cheffins, «2, Moorgate-street, Lon- don, E.C. BEAUMARIS GRAMMAR SCHOOL re-opens on Wednesday, January 28th, at eight p.m. RICHARD H. HILL, D.C.L., Head-Master. »il!MM00L will Re- open JANUARY 20th, 1863. DR. WAYMOUTH, Principal. Plas Llanfigael, Jan. 5, 1863. TREBOR1H HALL ACADEMY. HE Duties of this School will be resumed To. Wednesday, the 21st iast.,atMa.m? 1 G. L. PARRY, Principal. Treborth Hall. Jan. 2,1863. MISS DAVIES, Daughter of Mr. R. Davies, (Cyndeyrn), of the Cathedral Choir, St. AJuph, 12, TwrGwyn Terrace, Upper Bangor, BEGS to announce that her School for Young Ladies will Re-open on MONDAY, the 19th of Jn..ry. THE SEA SIDE. TUITION BY THE SEA SIDE. THE REV. EVAN LEWIS, Incumbent of ST CATHERINE'S, COLWYN, near Conway, who has had much experience in Tuition, receives into his family a limited num ?e.- of pupils, between the ?e. of and 15. The comforts of home are combiMd with careful train- ing.-T?)rms moderate. ;T FOR YOUNG LADIES, 31, VICTORIA PLACE, BANGOR, (NEAR THE RAILWAY STATION.) THE Misses INGRAM beg to announce that the Duties of their School will be resumed on MONDAY, 19th instant. I COMMERCIAL ACADEMY, 358, HIGH STREET, BANGOR MR. INGRAM begs to announce that the 1'1. Duties of his School will be resumed on MONDAY, 19th in.t. PRIVATE TUITION IN THE FRENCH LANGUAGE AND MATHEMATICS, &c. ENDOWED GRAMMAR SCHOOL, St, Asaph. CLASSICAL, MATHEMATICAL, and COMMERCIAL SCHOOL. (Candidates especially ???'' tho CW d Servi.ce F,xx .) TN?ATI I?TER? EASTEMT. ESQUIM. Of the London University. j) }jr> E. receives boarders into his own house.- Terms, &c., on application. LADIES SCHOOL, PWLLHELI. THE DUTIES OF THE ABOVE SCHOOL WILL BE RESUMED ON MONDAY, JANUARY 26th, 1863. nI pHE Misses BRYANT and WATTS having THPA much experience in tuition, feel assured that they can offer superior advantages to pupils entrusted to their eaxe. Reference kindly permitted to the Rev. D. HOWELL, Vicar of Pwllheli. Dec. 31st, 1862. COMMERCIAL AND CLASSICAL SCHOOL, RUTHIN, DENBIGHSHIRE- PRINCIPAL-REV. E. H. DAVIES, M.A., Jesus College, Oxford. HEAD MASTER-^ZV. THOS. iIàíf, B.A., St. John's, Cambridge. Terms (inclusive of Washing and all expenses except books)— £ 5 5s., and £ S 6s. per quarter. SUBJECTS ARITHMETIC, Mathematics, Writing, His- tory, Geography, Freucl4 wtm, and Bookeeping by Single and Double Efitay. There is also a Department foif those wish to be prepared for the Ministry. For fnrther partiewsr, apply to BflV, E, n, DftVles I Llanrhudd, Ruthin. THE SCHOOL EE-OPENS ON TUESDAY, I JANUARY 27th, 1863, THOMAS imUAMS, MOUNT STR E ET, B A N G 0 R* PAINTER, GLAZiER, PLUMBER, rAPXSOAX-iM" 8, GMTX-L HOTTSE M5COBATOR BEGS most respectftinytoacknowie? tMfavoTu-s&tr?dy conferred upon Mm by the nNobiUtvCier? Gentry, and the general pu?lio, 0, Vft Drth Wales, qaoe he established himself w business, and solicits A conti'nuanci of their ?tr.n?.aud sup?Tt..? M ?.t???? ,n the above d.p?tm..t. at his wtablishment, and all underlàkings executed with  COLOURED and FIG URED A constant supply on ho.nd of PLATE, SHEET, ORf. ;ROUGH. FLP1ED; OOLOURED .nd FIGURED GLASS. G A supply of LEAD PIPING always on hand, FId ,NG(lone, by competent workmen. Hewydd ei gyhoeddi. Prii Ss. fle., »»wn llUn; (Ail argraiffad, gyda chtfhetcidiadau, "«« it htlarthkj eramaoeg CetDDottaetfi, BAVID ROBERTS, (ALAWTDD,) Bet". JJJ eslla. Ar werth gan Mri. 1. Clarke, Rhnthyn j Hughes & Son, Wrexham; Lewis Bees, Merthyr j D ,Abordam; D. J9?en, Lloneui; R. a oL,_ Bethesda; Eobertf, B??da; NoveIIo A Co., 69, Dean-street, Soho, London j Smith & Son, yn Railway Stations Caergybi, Bangor, Rhyl, a Chaer; a eban yr holl Lyfrwerthwyr. Hefyd i'w gael yn ddidraul drwy y Pott, ar dderbyniad 80poite stamps, gan yr Awd- wr, Mr. D. Robertj (Alawydd,) Bethesda, Bangor. CITY OF DUBLIN STEAM PACKET COMPANY. -1?1 WINTER SAILINGS, between CABNAB- tiL VON, MENAI BRIDGE, BANGOR, BKALMABIS, '?????.Md'LlVEKPOOL, calling at LLANDUDNO, '?(W..th?r p,,?.itti-g.) THE" PRINCE OF WALES," for other of the Company'. Steamers) is intended to leave theB;TD?E on MONDAYS and FRIDAYS, during the Winter Months. From LIVERPOOL, WEDNESDAYS and I SATURDAYS. Goods for Carnarvon to be sent to the Clarence Dock on Tuesdays, for Wednesday's Sailing. Goods for Menai Bridge, Beaumaris, Ringor, &c., to be at Clarence Dock on Fridays, for Satixhlåy's Sailings. 10th Oct., 1862. To BRITISH COLUMBIA for £39. WEEKLY STEAM COMMUNICATION TO NEW YORK DIRECT. <?k nnHE MVERPOOL AND NEW ?S??? TYORK, AD PHILADELPHIA IIJL STEAM-SHIP C?OMPANY intend des- patching their Full-Powered Clyde-built Iron Screw Steam Ships, calling at QUEENSTOWN, to embark passengers and despatches as follows WEEKLY FROM LIVERPOOL FOR NEW YORK. EDINBURGH Wednesday, 14th Jan. CITY OF MANCHESTER Wednesday, 21st Jan. ETNA Wednesday, 25th Jan. And every succeeding Wednesday. Cabin Passage, 15, 17, and 21 Guineas, according to the accommodation. Rorward Passage Eight Guineas, including all Provisions cooked. Passengers for CANADA, the UNITED STATES, and BRITISH COLUMBIA, booked through on very advan- tageons terms. For further particulars apply to WILLIAM INMAN, 22, Water-street, Liverpool. t I Mr. ED. ELLIS, jun., Shipbuilder, Bangor. Mr. A. F. WATTS, Abe 'ge". AUSTRALIA, NEW ZEALAND, AND BRI- TISH COLUMBIA. CS* Passengers holding Victoria Passage Warrants, or Bounty Tickets for Launceston or Hobart Town, will be carried by this Line, the latter via Melbourne.  THE "WHITE STAR" LINE of TBRITISH and AUSTRALIAN EX- Tt??B? ROYAL MAIL CLIPPERS, sail on the lot and 20th of each Month. Landing and forwarding Passengers to every port of Aus- tralia, Tasmania, or New Zealand. The line is composed of the following cole brated clippers- Ship. Ship. MORNING LIGHT. QUEEN of the NORTH. RED JACKET. SHALTMAR. WHITE STAR. LORD RAGLAN. BLUE JACKET. GLEN DEVON. MERMAID. ELECTRIC. CHARIOT OF FAME. And many others well-known 'n the trade. FROM LIVERPOOL TO MELBOURNE. Ship Captain Tons Reg. Tons Bur. Date ARABIAN .'?:?"?008, ,2000, Jan. 20. 12DOO, Jan. 20. LORD RAGLAN 1904, 3500, Feb. 20. WHITE STAR. 2339, 5000, Mar. 20. The favorite clipper-ship "ARABIAN," Will be despatched as the packet of the 20th January. This fast sailing clipper has made the voyage. between Lii:l;tb!: in 75:d ie dr;: her two last passges from Callao made the run in 75 and 76 days respectively, being amongst the fastest on record. Her accommodations for all clues f e,g.. r. very ri::r:n;r::f an eligible opportunity for i.ttdi.g emigrants. Saloon passengers are found with linen, bedding, and all necessaries. Passengers embark on the 20th January. For freight or passage, apply to H.. T. WILSON & CHAMBERS, 21, Water-street, Liverpool, or H. T. WILSON, COOKE & CO., 27, Leadenhall-street, London. Or to PARRY and Co., Shipbuilders, agents, Bangor; JOHN JONES, Steam Packet Company, agent, Carnarvon; T. BELL, Holywell or to ROBMT PB!TOHAM, Newry- street, Holyhead. stÑ.Vïh=: Australian and New Zealand Hand Books, sent post free for 2 stamps. THE "BLACK BALL" & "EAGLE" LINE OF British and Australian Ex-Royal Mail Packets This Line of Packets is composed of the largest and moat modern Steam and Clipper Ships in the world, and, is the only one which has bad the Ltinguished honour of a visit from Her Majesty the Queen. LIVERPOOL FOR MELBOURNE, On the 5th and 15th of every month, Ship. Reg. Bur. Capt. Date. GREAT BRITAIN s s.3200.5000. J. Gray 20th Jan. EASTERN EMPIRE 1751.4000.Harrison. 5th Feb, LONDON FOR MELBOTTENE, [ jfpKTilURENCY 1100 25th Jan. FOR SYDNEY, WM. MELHUISH do 10th Jan. FOR QUEENSLAND, (Free Grants of Land, value 30 Pounds. HANNAH MORE From Liverpool 10th Jan. LIGHT BRIGADE (From London) 30th Jan. GOLDEN DREAM from Liverpool 10 Feb. Cork 15 Feb. J. MARTIN, Commander. Coppered and Copper fastened; is now being fitted out X\h inspection of Her Majesty's :r: Sur- fee "GOLDEN DREAM" has been purchased ex- pressly for this Line. to run in connection with the celebrated clippers Young AuAmlia," Flying Cloud," Whirlwind, "Golden C ??y "&c a.aditi.e.pooted.he will rival them in Ra h;Wif,.t-?las acommda- tion for all classes ol Pusenger., Persons who hold Passage Warrants or Bounty Tiekets, will please make immediate application to the under- signed. T. M. bt&CXAY & CO., 1, Leadenhall Street, London GIBBS, BRIGHT & CO., North John street, or jAME. ..uE & CO., Water-st., Liverpool AGENTS Mr. Edward Ellis, Garth Point, Bangor. Capt. Tully, Dublin Packet Office, Holyhead. Mr. Win/Edwards, Llangefni, Anglesea. Mr. T. Edwards, Quay, Conway. Mr. F. Watts, Abergele. GREAT BRITAIN" FOR .MELBOU- Owfog to the lownsss of the tides aud the unayoidAble change in the loading dock, the Great Britain 11 will be detained until the morning of the 20th January.   -net be down alongside the Vessel in Bramley. ??ock? Friday, the 16th. All except Saloon PM- "ers can embark ok the 17th. The ship ?vesthe Be-* the 18th and clears at 10 a.m. on the 19th. dock o? -"erB embark at 4 30 p.m. on the 19th, and 949-4 I-onthemorubgofth.e2O?14 the vessel sa? fM? STEAM COMMUNICATION BETWÈEN LIVERPOOL AND CANADA AND THE UNITED STATES OF AMERICA, ViA PORTLAND and the GRAND TRUNK RAILWAY, tUnder Contract with Her Majesty's Provincial Govern- iuent for the Conveyance of the Mails.) ? 1862-WINTER ARRANGEMENTS 1863. Tf HE MTREAL OCEAN STEA'm-SHIP COMPANY'S fir-claøs ? powerful Screw Steamer   _» NORWEGIAN Capt. MASTERS, *t. ?.HIBERNIAN. GBAME, ggk-Ttf)WEMI A nt „ BORLAND, "4,7.,A?ItNOVA SCOTIAN.. „ BALLANTINE, JURA. AITON. ANGLO-SAXON. GRAHAM, NORTH AMERICAN,, BURGESS, PERUVIAN Building, Are intended to Sail from LIVERPOOL TO PORTLAND, EVERY THURSDAY; Calling at MOVILLE, LOUGH F )YLE, on FRIDAY, to embàrk Passengers and Her Majesty'. Mails. And from PORTLAND to LIVERPOOL every SATURDAY, Calling at MOVILLE to land Mails and Passengers. Rate of Freight to PORTLAND 55s. per Ton Measure- ment, and 5 per Cent. Primage. Weight subject to agree- ment. Cabin Passage Money to PORTLAND, EIGHTEEN GUINEAS and FIFTEEN GUINEAS, including Provi- sions, but not Wines or Liquors, which can be obtained on board. Steerage Passage Money to PORTLAND, SEVEN GUINEAS, including a plentiful supply of Cooked Pro- visions. By armngezuents made with the Grand Trunk Railway Company of Canada, Bills of Lading and Passage Tickets will be granted in IAverpool for the conveyance of Goods and Passengers, at very moderate through rates, to all the Principal Towns in Canada. Baggage taken from, the Ocean Steamships to the Rail- oay Cars Free of Expense. F.?r Fr ,r P- apply, in GI.,g-, to JAMES aJoÁi:Er A7Pba:êlà::t o i:t d* to MONTGOMERIE and GMBtMOBNE, 17, Gmeeohurch- street j or to ,,tre t; or to ALLAN BROTHERS and CO., Weaver-buildings, Brunswick-street, Liverpool. BANGOR, CARNARVON, &e. TO BEDDGELERT, PORTMADOC, TANYBWLCH, AND FESTINIOG. THE J!JI8It THE ROYAL SNOWDONIAN TOURIST, FOUR HORSE COACH. WINTER ARRANGEMENTS. ON and after Monday, October 6th, the ? above Coach will run between CARNARVON and FESTINIOG, leaving the ROYAL HOTEL, the PRINCE OF WALES INN, and the the RAILWAY STATION, CARNARVON, every Morning (Sundays excepted), after the arrival of the 10 o'clock Train, and passing through Beddgelert, Tre' Madoc, Port Madoc, Tan-y-Bwlph, MaentwTog, to Festiniog. It will leave the LLWYN ONN INN at 9 15 Lm, PENGWERN ARMS, FES. TINIOG, every day (Sundays excepted), at 10 o'clock a.m.. taking the same route, and reaching Carnarvon in time f4z,? the Trains to Chester, &m EDW. HUMPHREYS, & CO. Rojriil Hotel Cmok Office, October 4th, 1862. v JAMES K. RAINFORD, POULTERER & FISHMONGER, MARKET PLACE, BANGOR. With an Abstract of the New Common Law Procedure Act. mI ilE legal Guide, or Instructions to Land- _L lords, Tenants, and Lodgers. By J. T. AKERMAN, Esq., containing Concise and Necemry Information te Letting and Hiring of Houses by the Year, Term, or Lease; Remedies to Recover Rent by Distraint; Law respecting Fixtures, &c., &c. With an Appendix of Numerous Forms, Leases, Agreements, Notices to Quit, U Eleventh Edition. Price SIXPENCE; sent post-frte for Seven Stamps, by J. K. Douglas, Book- seller tad- Stationer, NORTH WALES CHRONICLE Office, Bangor. (GwrP STLING'S CONDITION BALLS FOR JIORSES and CATTLE. Three Balls, Is 6d. Six ftffls, 21. 6d. Sold by all Druggists. "I am con- vinced Goatling's Condition Balls are excellent.THOS. Stivam Similar testimonials from Samuel Rogers, Wm. Goodwin, and P. Price, of Newmarket; other popula* trainers, and highly respectable Agriculturists. OSTUNG'S COUGH BALLS for Horses Id Cattle. Six Balls. Is 6d. Sold by all Drug- gists "c the opinion of professed judges my Mare was losing her wind,' but through using Gostling s Cough Balls she has now lost her Cough, and can do fifty or sixty miles a day with perfect ease."—JOHN ROBINSON, Diss, Norfolk. OOBTLIJT08 COUGH POWDERS. 2s. 00, Six Powders. LUNG DISEASE in CATTLE is also suc- L' !tNIly treated with Gostling's Cough Balls or Powders. 'An extraordinary remedy for Coughs, Corns, Iniwensa and all diseases of the Lungs, bee Pamphlet, to be had free of T. P. (Jostling, Diu, Norfolk. PORTMADOC. IMPORTANT NOTICE. SMITH'S FANCY BAZAAR.  SMITH begs respectfully to announce G to the Ladies and Gentlemen of Portmadoc, and its vicinity, that b. haa taken the TOWN HALL for a short =, where ha has on show a SPLENDID NEW STOCK OF FANCY GOODS, which he iapre- porod V dispose of on the moot liberal terinB. Every evening there will be a FANCY FAIR, at which there are all prizes and no blanks. The stock of goods, which is quite new, compritses English and German merchandize, jewellery, accordiana, llutinas, concertinas, musical boxes, time-pieces, Ameri- can clocks, looking glasses, writing desks, dressing cases, work-boxes, tea trays, &c. C. Smith bega to Intimate that he has attended Port- madoc for the past 14 years, and respectfully solicits an early inspection and trial, as his time for staying in the town is limited.—Admission free. Dec. 24th, 1862. CHRISTMAS PRESENTS, AND NEW YEAR'S GIFTS, ALSO A GREAT VARIETY OF CHRISTMAS TREE ORNAMENTS, &o. MxpcLMtenn Di4eeW Maps D.. gxlea we. ilonx Dres»ed'DoU» Crying Donf Old English Dolls DutchJJoUs OJiúiio J>e1lll NMkeeBDoHt. Dolls of Nation Work Bora* WritingDeski Blotter Inkstands Lady's Companions Do. Satchels Purses Children's School Satchels Drums Weelbarrows Horses Violins Flutes Flageolets Concertinas Children's Balls Cricket Bats Perambulators Chess Men Chess Boards Draft Boards Dominoes Playing Cards Combs Brushes Beads Stationary I AT G. H. OGDEN'S, I TOY AND-FANCY WAREHOUSE, HIGH STREET, I BANGOR, GRIFFITH DAVIES, DRAPERY, MERCERY, MILLINERY AND FURNISHING ESTABLISHMENT, BANGOR. DRESSES, MANTLES, SHAWLS, BONNETS, &C THO IS^C A- S S TBGID SAXJOB,1 A Cosmopolitan Relish.—Price Is. THOMAS'S MERIONETHSHIRE SAUCE, The most delicious, economical; and generally useful SAUCE extant. Price Is. 6d. Sold by Druggiots. Grocers. and Italian Warehouse-men, everywhere. A case of 12 bottles MERIONETHSHIRE SAUCE, delivered free to any Railway Station in the kingdom, for 18s.—The same of TEGID SAUCE, for 12s.The sme. Six Bottles of each 15s. Post Office Orders to be made payable to WILLIAM THOMAS. Bala, North Wales. THE ATHENAEUM. NOTICE.-Or. the Repeal of the Paper Duty, the price of the A Tz-r.LTXUy was reJllcedfrom Fourpence to THREEPENCE. Every Saturday, of any Bookseller or News Agent, Price THRBEPENCE. Each Half-yearly Volume complete in itselfwith Title-Page and Index. THE ATHENJEUltI JOURNAL OF ENGLISH AND FOREIGN LITERATURE, SCIENCE, AND THE FINE ARTS. CONTAINS Reviews of evety important New Book—Reports of the Learned Societies-Authentic Acconntl. Scientific Voyages and Expeditions-Foreign Correspondence on Subjects relating to Literature, Science, and Art-Criticisms on Art, Music and Drama-Biographical Notices of distinguished Men-Original Papersand Poems-Weekly Gossip. THE ATHENiEUM is so conducted that the reader, however distant, is, in respect to Literature, Science, and Art on an eoualitv in point of information with the best informed circles of the Metropolis SUbstfnaf:t{; Months. 13s. Si? Months. 6s. 6d. If require d to be sent by Post, the Postage extra. Office for Advertisements, 20, Wellington Street, Strand, London, W.C. SEWILL'S oat& WATCHES. Manufactory, 61. South Cadtle-street. right opposite the Custom House, LIVERPOOL. WATCHES forwarded FREE and safe to any part of the Kingdom upon Receipt of a remittance. A WRITTEN WARBANTY WITH EVERY WATCH TAaT,,>tr H vou are in want of a good Watch, warrM.ed to keep correct time, send aPo?onice Order to JOSEPH SEW?ILif ? S? ?h?.le-?reet. Liverpool (direcay onposite the  House, ) who w.U by return of Post Mnd ;s6*htf:\i:riii:ut1:n¡åie;egd:'knà rl :rv;3i. senc1 SEWILL'S  Horizontal Watches, Jewelled and Warranted, 22 2s., ?2 10s., 23, ?3 10s each. ??-.?ct.j?? Leers Capped, JeweUed and Waited, M,  M. B7 and 27 10s. each. ?WTTT ? Gold Horizontal Watches, suitaMe for Ladies or Gentlemen, B6, M, and .??7 each. SE?LL'S ?oM Pa.'et Detached Lever W.??he.. Cases 18 carat fine, M 9s., 210 10s., 212 129. each. SEWILL'S RAILWAY WATCHES, [N GOLD AND SILVER CASES. Expressly manufactured for every description of engineering purposes, railway travelling, and hunting. To Tifinons rftciuirinz & real ifne> accurate, and substantial Timekeeper* ?TH?SE ?CHES WILL BE FOUND INVALUABLE. r?? 1<S on and 25 Guineas each. Silver 6, 8, 10, and 12 Guineas each. An immense stock of PRESENTATION WATCHES, in Gold and Silver, of the finest quality and magnificent SEWILL'S GOLD CHAINS, In the newest patterns, with Patent Detector Swivels, JE1 Us. 6d., S2 2s 23 10s. each, free and safe per post, Ceiptaim, Shippers, and the trade supplied on the most reasonable terms. Its-NOTE THE ADDRESS-THE OLDEST WATCH MANUFACTORY IN LIVERPOOL, 61, BOUTK CASTLE-STREET, RIGHT OPPOSITE THE CUSTOM HOUSE. 4W poat-oflice and Money orders to be made payable to JOSEPH SEWILL, LIVERPOOL. WHEREAS Sir Richard Bulkeley Williams Bulkeiey, of Baron Hill, Beaumaris, in the JL ^AnMesev Conet aad Humphry. Ellis, of Fai Meibion, Bangor, in the County of Camarvo ? V ?Co?n?n??v.lv interested under the provisions of The Acts for the Inclosure, Exchange aid Improve. ment or'Lands ?. in the Land and Hereditamnts set forth in the Shedule hereunder written, with the Easements and Appurtenance?ere?.fn)! and being desirous of effecting an Exchange of the same, have made appli?tio- ment ? Lands,  and Wales, to direct enquiries whether such røposed E- chang w?u??beneS to the Owners of such respective Lands and Hereditaments, and to proceed with the SMM under the pr.?m' l' o U. f the said Acts. ? '?M?sure Co?m?r?or England and Wales, being of opinion that such Exchange would be beneMaf.' and that the teterrmms tthneereo ^?j nd reasonable, hereby give ktic? that they will cause to be framed and con ?? ??terms ??'°?  ??  of Exchange in the matter of the said application, unless notice, i? .tin di of  t?propoe Exchange be given to them by some person entitled to an Estate in or to &2e s^^dtnTwrKdltamentsor an/ part thereof, on or before the llth day of Apni.next. THE SCHEDULE TO WHfCH THE FOREGOING NOTICE REFERS. LAND and Hereditaments in which the above-named Sir RICH.IRD BULKELEY WILLIAMS BULKELEY 18 in- terested, situate in the Parish of Llanfairfechan and Al?r in the County of Carnarvon, an d prop,?ed to be hehfrhlt:l and Hereditament hereinafter .p?.ified. No. on DESCRIPTION. A. R. P. Tithe H&P. Doldir in <Ae Paiih of Llan. fairfechan, in the occupation of rho. Wüliams. Part of 49 Cae Tplon 922? CaeMawr A <> Q %Cs » Cae Bone o 0 36 Caeoflaen drws J 0 16 « Cae ch.f 1 1 34 House, Buildings, Garden, &c. 0 1 } 1 0 P..?dd-au 0 1 } 34 Llwyn Ednyfed, in the Parish of Aber, in the occupation of 46 the said Thomas Williams. 4 1 30 P?t.(49 4 3 30 0 3 22 ••• 0 3 14 2 1 14 2 2 21 1 2 22 22 0 11 LAND and Hereditaments in which the # above-named HUMPHREY ELLIS is interested, situate in the Town- ship of Wig, in the parishes of Aber and Llanllechid, in the County of Carnarvon, and proposed to be e- changed for the Land and Hereditaments hereinbefore specified. No. DESCRIPTION. A. R. P. Tithe Map. Bryngwylan, in the the Town- 13hip of Wig, in the parish of Aber, in the occupation of Llewelyn Lewis. Part of 28 House, Building, Gardens, Ac. SCO 0 2 O 4 3 26 0 1 23 118 10 0 2a Oegyr Wig, in the Township of Wig, in the parish of Aber, in the occupation of High Jones. Part of 24 One undivided fourth part m the &'bove? containing in th2 whole 32.. Ir. 5p. part of 27 A right to grass ;I'Ÿ on put of Ffridd Newydd, in the said Township and parish, "containing 49a. 3r. 32p. Do. Do., in the said Township of Wig," in the parish of LI=Uechid, containing ll& 2r. 25. WITNESS my hand this 18th day of December in the year of our Lord One Thousand eight hundred and lixty two. H. PYNE. Bettd. By Order of the B"r& TEETH. DENTISTRY NOTICE FOR NORTH WALES,. 1863. BY HER MAJESTY'S ROYAL LETTERS PATENT. NOTICES-ATTENDANCE TWICE A MONTH. In consequence of .u great Tncrwme in Messrs. GABRIEL'S Practice in North Wales, they will in future VW4 tv ™tZnt™?tS ALTERNATE WEEK (instead of Monthly). They avail themselves of the pre- sent opportunity of thanking their numerous Friends for the large amount of Patronage they have received during the Eighteen Years they have Visited North Wales professionally. Bangor, first ad third Montlay in vory mo?t,h, at Mr. DoughA's, <» House, High S1~' ??o??n?hird Tuesday in every month, at Mr. Hawkridge, B?beU.r.B??r Street. O&weatry first and third Wednesday in every month. Wrexham, ?t and third Thursday in every month. Shrewob;?, every Saturday, at 481, High Street. i^^dZkTo^Myv;atre^U%^ Messrs. GABRIEL will Visit p.ti.nt. -eliDe at Portmadoc, and Llandudno, of which due Notice wUl be given. OSTEO-EIDON, WHAT IS IT1 See Patent, Match let, 1862, No. 560. GABRIEL'S OSTEO-EIDON, PROTECTED BY ROYAL LETTERS PATENT. ?? '??t?.? "<.?N? ?7&?')Mf<?? ?ott & Pfo/eMcr P<p?' <?? Po!y(«!Antc /tu<t<M<M)t. Prepared m their Laboratories and under tth?e? pMerr.?on?at.i??ntend.nM.Me?M. GABRIEL'S OSM.FJMN is guaranteed free from any a< Being completely plastic, it is mouldea with the utmost accuracy to *he M guaranteed free ?????.???reran? undistinguishable by the keenest observer; being etMtic, r^nVnTfeK of preMure^ wSut the coa^g of Virgin Gold s^ures it ? being tainted by drugs or ablor. mal secretions. EFFICIENCY OF ARTIFICIAL TEETH. The T Invent,i.onio.f. Messr^ftABRIEL the old-established and expeirenced Dentists, have brought the practice of their profession to so high a aegree of perfectIOn that p^thl or entire Sets of Teeth can be p mptly an f perfectly ?ju,t.dandin.uc?au? ?be?rem? and replaced at pleasure, to be worn without the least i-oonvenienM to pr?ent the appearance of natural teeth of great beauty, and to be incapable of any noxious effect upon the mouth ''??????T?TH BEST IN EUROPE, FROM FOUR TO SEVEN, TEN, AND FOURTEEN ???PER?ET, PARTIAL SETS IN PROPORTION, SINGLE TEETH, FROM 3s. 6d., WARRANTED GUINEAS PER SET, PARTIAL CONSULTATION GRATIS. MESSRS. GABRIEL'S prepared WHITE GUTTA PERCHA ENAMEL, for STOPPING DECAYED TERM T>rir« ^Lfidner box, direction- enclosed. Sold by all Chemists in town and countr7. M^SRS^GABRIEL'S ROYAL ?OTH POWDER, for Preserving and Clemwg the Teeth ?dGum?? by all Chemists in town by LentrfOT Bangor1 ^"MrGriiffth^chei^st^Hi^h-atreet; Carnarvon, Mr G.O?.ne?t;. Denbign?. Gee ?Bea?rh ?r Roberts, Chemist; PwUheU.Ttr. Morris, chemist; Amlwch, Mr. &086. Chemit; ;loy= j.G.'Robert.Medi.?HaU. ??gg?g GABRIEL. THE OLD ESTABLISHED SURGEON DENTISTS. (ESTABLISHED 1815. SEE DIPLOMA.) 6ir 134,DUKE-SMET, LIVERPOOL (OPPOSITE BERRY-STREET). 27, HARLEY-STREET, CAVENDISH-SQUARE, AND 33 & 34, LUDGATE-HILL, CITY, LONDON, 65, NEW-STREET, BIRMINGHAM. INTERNATIONAL EXHIBITION, CLASS 17.