Y Goleuad

GWERTHIR Y GWEDDILL SYDD AR LAW GAN PHILLIP WILLIAMS. ARGRAFFYDD. ABERYSTWYTH, AM DDEUDDEG SWLLT YN RIIANAU, Y D E ON G L Y D D BE R N I ADO L. Sef eglurhad manwl ar Eiriau, Brawdd.gau, ao Athrawiaethau Dwyfol y TESTAMENT NEWYDD, Wedi ei guglû 0 Weithi«c oddeutu 250 o Brif Feimiaid y Byd, er gwasanaeth a'r Ysgolion Sabbothol. GAN Y PARC-H. JOHN JONES, IDRISYN, M!.e!- 1¡iandY8izi, C???. So?? a C/M?i!y? y?- &6oM:ed BerMtac!o?," CyawyMdig, trwy gMM?D?g.dig .'r Gwh-BarchedigDf.ThirIwa!I, Argl?ydd Esgob Ty.Ddewi. "t; (; r f" Pn «Mt.M-'Mt !?? '??M'6MR???P !?7??//t??, P?ey, JSoo?eM?.o???oMf, 12, BW?e ?M ?????? ?,? o? ?K? <,???, TRE ABERD6VEY GUIDE, AND HAND BOOK For the Aberystwyth and Wehh Coast Line, .BY THOMAS OWEN MORGAN, ESQUIRE. Second Edition Enlarged, Improved, and Embellished with beautiful Steel Engravings. This Work eontains Historical and Decripti"e Accounts of .al places of interst in he Neighbourhood, J?S????????? 'nformatlOn. No Tourist or VIsitor should be without It. SWYDDFA ARGRAFFU, BONT BRIDD, CAERNARFON. S E FT :D :L 'W"ST TD 18 46. -T\YMUNA JOHN DAVIES, ArgraBydd, Myfr.rwymydd, a Uyfrwerthydd, Bont Bridd, Caernarfon D ?awynoei?iolchgarwch mwyaf dinuant i'w gyfeilhon yn ?ghaernarf ?, arh?parthauo Ogledd 6ym?. X c?ogaeth iddo yn y eanghenau uchod o'i FaBnach, ao i erfy? am barhad o'r unrhyw yn y dyfodoL Mae yn parhan i wneyd POB MATH 0 WAITH: ARGBAFFU .m rhaA a chynym (gyda nerth ager), a bydd yn dda ganddo anfon estimate o unrhyw waMh ar fyr rybudd Gellir cael Toeynau a Phapyrleni am gyfarfodydd mewn gwahanol bartha ur wiad, gyda thread y post. LLYFRAU. PAMPHLEDf. CYLCH-LYTHYBAU. POSTERS. HANDBILLS. POST CARDS. BILL-HEADS. CARDS. MOUBNINSCARDS,  ba?h?. BHEO?AU ? C?HDEITHASAU. ACCOUNT BOO!B. Eto EGLWYSI. Etc YSGOLION SUL. LLYFRAU YSGOL GYDA GOSTYNGIAD MAWR I YSGOLION. JOHN DA-VIES, PRINTER BY STEAM POWER, GOLEUAD OFFICE, CAERNARFON. DEINTYDDLE GOGLEDD CYMRU ( Derúal Depot.) MR. FRANK SCOTT, ALBtON HOUSE, CAERNARFON, (Gyferbyn a Gorsafy Rheilffordd,) y Deintydd hynaf yn N g-ogledd Cymru. -T\EINTYDDtAErH PIBOEN.-Yr unig' arweithredi.d DeintyddoT Diboen, a freintebwyd rp<t?) gan D Mr Frank Scott, ac aymarferir yu unig ?ndd. ef. Rh?ri?th y gyfundr.fn ym. ydyw Md.e. un- rbvw b.? n.u operaton mewn cysyHtiad & hi. Cadarnbeir dann.dd pydred? arhydd.on a?ne.rh?y?yn d?ydd?l ?r?ithir y ?lu.eddi ?n.i a bwyt. a chywir adfenr y prydweM n.tur.I ac .e.??.dd. M?m! aeeiDDANEOD CELFYDDYUOL vn anghydmarot oberwydd M rhadto.rwydd a'u teby?rwydd fhy Y i ddanedd M.uri.l. Gan eu bod yn annifodajwy. nid yd.Dt by<h y. dry?u neu yn cyfM?? eu 11? Rba?ra.t r dymun.ld.b a chy?ur oherwydd y dull p.rfMh y fHt.r hwy? a ?Il.r eu gw..g. ?yda bwyl. Sd r .io. Lyaf clwyfus a'r g?s tyMfat. Am eu heafeithiutrwydd ? Ilwydd.ant, gwder b.ruau '? 'SEn yn rh.d ac fel a? .mryw Bynyddoedd a aethant h.ibi., fe fydd Mr. Scott bob MIS :r cy yn rb.d ac feI am amryw flynyddo?dd a aethant h?ibio, fe fydd Mr, Scott bob MIS ynLLANHEFHI.LLANRWST.aPHORTHMAUOG.Nrrv,,nrt- Bh..ddir .icrwydd diogelam ddellddeng mfs, M arferol, yn NEtNTYDDLE GOGLEDD CYME-J Albion House, (ar gyfer y RheilBbrdd), Caernajfon. EVAN HENRY OWEN, (OLYNYDD MEISTRI OWEN A'l FAB,) Linen and Woollen Draper, Silk Mercer, Hosier, Hatter, and dealer in Teas SHOP CRUGAN, PWLLHELI. Ceir yn y Sefydliad yma bob amser ddetholiad cyihedinol o'r nwyddau uchod am pntiau tnwyaf rhesymol, KAYE'S WORSDELL'S PILLS. The bMt. safeftt. and meet certain Family Medicine that has yet been discovered, composed of nothing but the purest veetable ingredients, they are suttabte for either sex. They Ily valuable for curinic and preventing disease. Soid by atl Chemists and other Desert in Patent Medicines, at Is. I id., 2s. 9d..and4s.6d.per box. KAYE'S WORSDELL'S PILLS. These Fills are asurespeeiHc for HEADACHE. INDIGES- TION, FLATULENCE, COMPLAINTS or AFFECTIONS of the STOMACH, LIVER. KIDNEYS, &c. They fnve immediate retief in eases of PERSISTENT COUGH, ASTHMA. CON- SUMPTION, and other AFFECTIONS of the LUNGS. Fcr GOUT. RHEUMATISM. &o., they are inva)uaMe; they have SreUliMef PiTn IROHNE, UanMd ATISM?, f h?l'f a ?e.t.ry, and thousands have been i? use fr up??r& tetifled to the bene/Jts experienced bv their use Sold by .11 Ch?,.it. and other Del??? in P?t?nt Mdidm at I s, lid.. 2s, 9d., and 4.. 00, per box, K?YE'S WORSDELL'S PILLS. If vou suffer from OOUT, RHEUMATISM. INDIGESTION, HYPOCHONDRIA, HEADACHE, AFFECTIONS of the LUNGS, STOMACH, or LIVER. buyEAYE'S WORSDELL'S PILLS, whose efficiency has been established for p-rd. of fifty ye. S?id?aU Chemists and other Dealers in Patent Medicines, at ? I i 2L 9d,, and 4s. gd. per box. KAYE'S WORSDELL'S 'PILLS. Thes Pills are especially adapted for the use of Females at all pe,iods f life; they remove both the muse and effect of ?- Sa l ts pecuUar to the sex, and being composed of vefetaMe matter atone, may be safely t::ee°..f¡7;lble Sold by aU Chemists and other Deatem in Patent Medtcmes, at Is, lid., 9d., and 4.. 6d, per box, ??YES WORSDELL'S PILLS. I?aluabl o for Familie?, Emigrants, CoI..i,t., and U ?)?o eSr? a rem dy that may be constantly depended on to cure a!l detective circulation and inferiority of heblood. No tami!yshould be without thenh Sold by all Chemists and other Dealer. in Patent at 18. lid.. 28. and 4s. 6d. per box. KAYE'S WORSDELL'S PILLS. Life without health is a misery that often CM Mtrceb be borne. How invaluaHe, thereto e, must a reetomttyo medicine befonnd by rhe sufTerer! KAYE'S WORSELL-SHLMt&xd and instantly give relief to the afflicted. Sold by al! Chemists and other Defers in Patent Medicine at Is. lid., 2s. 9d., and 4a. 6d. per box. KAYE'S WORDSELL'S PILLS. If you are in search of a medicine, at all times eCcaoous for most of the diseases that attend this life, use EAYE'S WORS- DBLL'S PILLS. They restore the iny?lid, strengthen the val- etndiuarian, and are a bom to humanity. ? So!d?T't?eS? and' ?ne" D?i) in Patent Medibines at is. Iil 2s. 9d., and 4s. Sd. per box. ?AY'E'S '?WORSDELL'S PILLS. For more than half a century KAY 'S WORSDELL'S PIL ha.-?e stcod f!ie taste of experience and. dispute manyrtvrh have surpassed !them alt. Acting dir?tiy on the Mood. they sMke at the Vfry root ofdeseas, revivify the system, and m most e?es e!fect an entire cure. ?Id?CheX?therDeaterB in Patent Medidne. ,d .2s. 6d" and 4% 6d. per box LLYFRAU Hughes and Son, V/rexham. y" y Rho" Sn.1It yr If". Y BEIBL DARLUNIADOL-Y TESTAMENT NfEWVM): gan y diweddal' J, Kitto, D,D.: gy(la Noùiadau Ychw:\negol ganyPMch.OwenThomM.Liverpoot. TRAETHODAU DUWINYDDOL gan L. T!dwar(!s, D D. COFIANT Y PARCHEDIG JOHN JONES, TALS.Uf<: gan y Parch. Owen Thomas, Liverpool. Y DEHONGLYDD BERNIADOL—Y TEStAMtNT XEtfYDu: gan y Parch. J oho Jones LLAWLYFR Y BE1BL: gany Parch. J. Anøua, D.D. METHODISTIAETH CYMRU: gan y dtweddar Barch. Jo?n Hughes, Liverpool. Yn dair Cyfrol, gyd!tg A.iuN "r Awdwr. Mewn haner-rhwymiad itedr, 2S/- 'Jr ALLWEDD Y CY8EGR. Byrdda.u, 8/- ? ?? TAITH Y PERERIN DARLUNIADOL gan John B"oy.n. AddurnedigallOoDdMiuniM. Hian.lOH; ALAWON Y BRYNIAU gan J. D. Jones. LhM.!)'- CORPH 0 DDUWINYDDIAETH: pm George Lowi': '?. '? Gyda Thraethawd Rhag.rweinol ar Hane, DnwinyÜ,cho, gan L. Edwards D D Haner-rhwym.S/M- TRAETHODAU LLENYDDOL: gan L. Edwar,è" j) P, GEIRIADUR YSGRYTHYROL: gan y diweddar I:uch. W. Gurney.A.C. Priscynteftg,18/HMcr-rhtvym.&: ELFENAU DAEABYDDIAETIl; gw y parch, ¡;\I"hC" B.A. MiM,7/9- C'/Mfe' 81Ollt. ESBONIAD HENRY A SCOTT: gyda Nodiadan yehlf;mrg. oLP!'i!'cynteBg.lS/-Haner-rhwym. EOS CEIRIOG: gan Huw Morris, Pont-y-mcibion: dan ol)g- lad Gwallter "!iI.chain. ,1. Y, ANTHEMYDD: sd yr Antheman a gylwe,l.\wycl Y" 1 ,'Gvf,. G,?dd???l da. ol,gi.d 0,,?i?? A-I-. CREFYD')? G?MDEITHA?OL: gMy Parch. ?. '?"M CYDYMAITH YR YSGRYTHYKADRYCH rmii'.t?t.L, OLIAETH gan y diweddar BMch. J. UushM, .LiverpooL Y ddau lyfr wedi eu rhwymo yo uo CANWYLL Y CYMRU: gan y Vicar PriI SwUt a elteinloy. fMm'SM/M. COLL GWYNFA; cyaeithedig gan 1. D. Ffraid. Y CANIGYDD set y Canigau a ymddangosasant yn y "Cw- m Gerddorol," d.. Iygiad Owain Alaw. Y ME?DYG ANIFEILIAID: gan John Edwards, Caer?y, a John Edwards, Abergcle gyda D.?rluDi&u. YR ?RWEINYD J' CER?DORO?. ? ? y diweddar Rd. MiHi RHYFEDDODAU NATUR A CHELFYDDYD. DARLUNIADURANIANYDDOL:gmiE.MiUs. Y MAB AFRADLON gan W. Rowlands, D.P., Amtrtca. YR EISTEDDFOD. Cyfrot I. Hhn. ————————— CyfroIII. Hian. Pedwar S!eH< a C/we' CAetrntoy. BUCirDRAETH A DETHOLION 0 BREGETIIAU f d\weddar Barchedig John Hughes, Liverpool. MYPYRDODAU ESGOB HALL ary TesttMM-nt ??ry<M LLYFK TONAU CYNULLEtDFAOL uv!.<t YOfWA? ECIAD, yn yr Hen Nodiant: gan y fard'. J. Roueftt '1, Argraffedig (droa y North and South Wale8 New paper Company, Limited) gan JOHN DAViES, yn e' Swyddfa. Argraffu yn Bridge-street, CMfMrfon, Åwst 24, 1872.