Y Goleuad

¿1:1mtWR Fel canlyniad i'r sefyll allan ymhlith goleuwyr lamp- au y lampau eu trwy duydd yr wythnos Ymadawoddy Ayde am y Cdmea ddydd diben 0 wlJeyd adroddiad ar y milwyr YII y 11e. i farnwr lIys sirol mewn achos a wraudewid y dydd blaen, benderfynu na8 gallai surgeon goodi tâlam gyIferi a os na byddai Letyd YII apothecari. Mae Cymdeithae Ddaearyddol Ymerodro) St Peters- b?,g ?e.ydd anf.. medal  w??th  i i r. SiRnley, dargantyddwr Dr. Li,i.g?to.?, Mae Cym. deithea Udaearyddol Fiorenee teiyd wedi anfon tysttb fod y cynhauaf vedl trOl aHau yn yu Rw.ia ¡Jag y disgwylid. Mewn 0'1' tateitli. iau yu unig yr oedd y cuwd yn Mae cyf. lawuder u tfrwythau trwy y wlad, Mae y lIestr ryfeJ gadarn gyntaf 0 wllenthuriad Cheiueaidd newydd gael ei gwtblO ganddynt j'r dwfr. Carin y liestr 2,700 0 (tuneili, t chYllwys ei 26 () nflegrau 40 pwys 8 dau 90 pwys. GWlJaetb pleidwyr Llyvvodraetti ddangosiad yn yr wythnos ddi. oedd y cyfarfod I" cynwy, amryw filoedd o bobl, ac amlygwyd teimtaœu brwd, ond ui thorwyd ar yr lieddweb. Yn ollJewyddion 0 Paris, y bydd y af 0'1' gildael FÜainc erb,l'1I Mai y tlwyddyn neõaf. Yn ol ttdroddiad hn o'r dydhau diweddafo Geneva, yr ( edd y Cyflufav-eddwr SWlseidd wedi rhoddi ar ddealJ ei fod yn hyderu y byddai gwåth y odd Ylllhcn tair Gwedir awr fod y Germmiaid yn cadarnhau Bel. fort yr ullig waitb sydd cel ei ddwyu ymlaen yno meddii-, ydyw parotol y lie tel am y gntiuf. cyfarfod 0 1Jwyllgor y Uymdeithas 1'1' can y tafllrl'1an ar y Subbatli, II gJnhaliwyd yn ddiweddar, pasiwyd peIJderlYlliad yn Jlawenydd am fod Ibyw yehydig 0 awdui-dod wwi ei dan Udeddf y 8. Y" i ddwyn y 0 gau yn ar y 0 lIaen y Senedd y 0 benierfyniad yn y trenghoJiad a gynhaliwyd ar y llotruJd cond,'mlliedig Flynn, yr a newynodd ei hUll, In ngharchar i y Y n 01 y lytitiolaeth, ar 0] J'r medd. yg Iwyddo i gael pint 0 ymlorth gwlyb i'w gylla y stomach pump, gwthiodd ei (ysedd wddf, a chyt{)godd dl'lIolefu. Vywed y 0 Vienta, fod Rwsia wed) cael diang'" gyfyng YII eidaith ddiweddar i Livadia. YII fllan ar 01 gadael un orsaf callfyddai gyrwr y ger. gart'g' fawr wedi ei gOlcd ar y ond odd i atal y peiriant cyn mYdtd yn ei Dywedir tod wedi disgyn 0 Scotiad 0'1' enw ymfudodd yn niwedd y blatn i N paen. ac A yno, ac a Jwydd. odd mewll masnach. Y r oldd yr pall YII ieuallc Yll enpaifft lIodedig Q IIC hi YII fawr. Medda yn ei lawer 0 ragoriaetb- au neillduol, iiieddir, a'i ydyw ei bod wedi gosod el hlln gymaint 0 dil ddylallwad yr ofleiriald Pabnidd. h hynod mewn cysyJItiad gallu 1 S18raCl yn Peusylvania ycbydig yo Mewn glota yn y lie daddvyd.dyngang'wympiadoio.Buwydamddwy awr yn ei ryddhau. Yr oecl y dyn wedi bod yn fud o'i enedigaeth, end o dau bw:s ei ddiodde&tdauyroedd wedidyfodilefaruynegiurahyawd),y'hynadda)iodd ilw wneyd tra y bli byw, yr liyn, pa fo,ld byn. ni pharhaodd ond am y diwrnodhwnw. Dywedir nad oes ond chwech 0 telyg yn Y mae'n hysbys fod amiyw gyfarfodydd wedi eu cyniii gan y gwniadyddeaau p Lerpwi gyda golwg ar y dosbaitb. lIae y Ifeithlau a twydmewnpeithynasioriautaturachyBogauydos- barttt ilun yu Wttrthus i'r eittaf. Nid yw eu cyHwr yn ddimttmgHnna.ehitfthwasiMthhoHot.Cymerwydeu plaid ga'! fomddwr 0'1' enw h. Wiliiam Simpsoll, yr hwn aydd wedi ymdrechu yoganmotadwy er eafl rhyw welliant yn eu BffyHfa. Cyihaiiodd gyliHfod cyhoedd- us yn y Concert Hall, noe Lu y t5fed, gyda'r amcan o gad sefydtiad eang i I'oddi;waith a ehyfiog rhesymol i'r mercbfd, ac y mae wedi (erbyn addewidion caiohog am gy,,?lth-Y. D?'ed y nefyddton dweddaraf o Mexico fod y ?w'thryft-)wedieiddw.jKider<yniadhoUo',ar hoXarweinwyrn.'itlaiweiiymostWDgneuwedteu d" ? Dywedir fed Peon We?micster, mewn cySwrper. y,l?s ?i i??hyd? ? ??d ?hebydd ?r ??m? f.dnifero Ffe'naid bfidd?r ymb)ithyCommuMtiajd a drowyd oi'tramo, a'u b.d wedi ai) ddeeh?u ? eu cy.'Hwy" V y w).d h.n.d mae yrh.dds.idwaida'uHy?dar.-ynt. Ychydigddyddiauyn c)y,.edd?eimdogy Bedydd ,,vt.vnO'dhamarymwei? a PreBton. ?"y°°? Sd<ffreuddwyd dychrynUyi; dychweiodd ?e h,b ?maros a thrwy)awt-r oanAyaeastra. Fangyrhae?M- ? ?fcafoddfcdei f.th?nbychan ar?U ac yieu ? dyddiau cafwy? ?edi b.ddi mewn t-yu gMy?

glpbbmim "Fy Arglwydd," meddai arweinydd y rheithw r mewn Jlys Gwyddehu, "yr ydym ?i yn cael fod Yy dyn a ddygodd y ceffyl yn ddieuog." .Cfar1u 4?veiiiidog un diwrnod fachgen un o'i gy- feilli??, a d??cdodd w?tho. "Y mae'hi yn dymhest- log iawn heddyw, fy machgen i," Ydyw Syr," ebai y baehgen, gwlaw gwlyb iawr ydyw hwn." Ilr diben i roddi gwers iJdo am ddeinyddio geiriau mor ddi.?ge?rh.id, gofynodd y gweinidog i'r bach- gen. "A ?elaisttiwl!twrywbrydbebfodyn wlyb?" "Na, ni welais i Y. bersonol ddim erioed," ebai y ond yr ydwyf yn cofio fy mod wedi darllen mewn hen lyir iddi wlawio tân Ii brwmstan yn rhyw- ac yn sicr, nid gwlaw gwlyh oedd hwnw." "Martha fy nghariad," ebai dyn wrth ei wraig oedd gryn Jawer yn ieuangach nag ef, Beth a ddywedi di am ymfudo i'r Gorllewin Pell?" ",0 yr wyt yn caru y drychfeddwl! Ydych chwi yn cofio pan symudodd Mr. Morgan yno, yr oedd mor diawd ag ydym ni; end ymhen tair biynedd bu farw. gan adael ei wraig yn werth mil 0 ddoleri." Dyna y tro diweddaf i'r gwr son am fyned i'r Gorllewin, RHEOLAU AlFFTAlDD.—Yn ei Nodion Aifftyddol" yn y Bibliotheea Sacra, rhydd y Parch. J. P. Thomp- son, D.D., yr engreitltiau canlynol 0 hen reolau Aitlt- aidd :-Paid ag ymddwyn yn falch. Paid a cham drin yr iselmdd. Parcha henaint. Paid aehub dy fywyd dy hunan ar draul eiddo un arall. Paid Uyneu calon dy gyfaill. Paid a gwawdio y rhai sydd ya dibynu aruat. Pai6? a cham drin merch; dy lit yn hytrach fed yn arnddISyn iddi. Paid ymchwyddo os ydwyt yn gyfoethog, ond dyro ddiolch i Dduw am el ddaioni. Dwg dy blentyn i fyny yn ofn Duw; ac os profa yn ddoeth' a gwrol, cefnoga ef; ond oa tro allan yn ym- fytyn, psid a throi dy galon oddiwrtho, canys dy fab yw efe. 'Yr wyf n yn cadw y bara goreu,' ebai pobydd wrth un o'i gwsmeriad a aethai ato i gwyno nad oedd y dorth a brynasai y dydd o'r blaen gystal ag y dylaaai fed. 'Md wy'i'n ameu dim am hyny,' ebai y cwsmer. 'Ynapamvrydychyn cwvno?' gofynai y pobydd. Wel eisiau i ehwi gadw y drwg, a gwerthu y da sydd aruaf. I 'Y r wyf bob amser yn carlu i foddio fy hunan, mcddai boneddwr, tra yn mwrnian canu mewn cwrnni. Felly yr ydych yn hawdd iawn eich ;boddio,' meddai boneddiges a eisteddai iddo '"¡T4i'" Galwodd gweinidoggyda boBeddigea a'r hon yr oedd. yn gyduabyddns, ac arosodd yno mor hir, fel y blin- odd merch techan y foneddiff" ar ei banes. O'r di- wedd sisitdodd yn ddigon ucaul ) s-aet ei chlywed, "Ai ni dd?g,?i Amen gyd?g F, mami?" "Su? yr ydych chwibtiddyw?" meddai Dr. wrth Wyddel clai yn Guy's IIospita]. "Yr wyf mor sal, fel pe byddai I ryw un d.iweyd fy mod yn hollol far"" mi a'i credwn yn y fan. RHESWM Y NEGRO. Yr oedd hen Negro o'r enw Ppte yn cael ei ninoyn fawr gan ei bechodau. Sylwodd ei feiatr arno un diwrnod, gydai ben i lawr, yn ymddangos yn hynod brudd, a gofynodd both oedd y mater arno? 0, massa, yr ydw'i y fath bechadur mawr." "Ond Pete," atebaieifeistr, "Yr wyttt vn Bbt gymeryd hyny mor ddwys at dy feddwt. Nid wyt byth yn fy ngweled i yn cymeryd fy mhno gan fy mheehodau." Mi wn y rheawm am hyny, maesa, atebai Pete, Pan eloeh allan i saethu hwyaid, y Ihtddoch un ac yr archoUwch y Hall, oni byddwch yn rhedeg- ar ol hono fydd wedi ei ch!wyfo?" 'fyddat. Pete, eb!ti y meistr, gan eynfyfyrio beth oedd i ddytod nesaf. Wel massa, felly mae hi gyda ch'i a nnau; Yr yda'fh ch'i yn siwr gan y debil (dtafol); ond dydt o ddim yn .sicr o'r bachgen hwn, mae o'n rhedeg ar t ol i 0 hyd. 'I

hot) siroedd y deyrnM.—Noa Fawrth dlweddaf cynhal- ;odd cbwaretwyr y Mri. Holland eu hwytbfed 'gyfarfod Ilenyddol yn yr Assembly Room, y BlaenOtu. Yroedd perebenoga.nrhydedduaygwaithynyga,dair,a.'rCymro <'wladga,rol Mr. J. James Hushes, Caernarfon, yn arwam. AcysttriedmaiychydisiawnoeSKyrnna chig Ilenyddol oedd y gweithwyrwedieiddarparcafwyd cyfarfod rhagorol. Teneu iawn ydoedd yr ymgeiswyr, ond yr oedd preaemoldeb Alvardd yn ddigon o dal am y ewbl. lWen pur ctdyddorol ydoedd y gorawl rhwng côr 0 Drawsfynydd a chôr 0 v cyntaf aorFu. ac anrhydeddwyd hwy a tiawryf buddl u,,oUaeth.—Cynha)iodd Eglwyswyr St. Dewi eu cyfarfod pregethu blynyddol nos Fawrth a Yr oedd Itu 0 otfeiriaid yn breseno). Gweinyddwyd yn gyhoedd- uaganyFarchn. John James, B.D.,Lerpwt;E)Iis Roberts (E))is Wyn), LIantihangel; a Thomas ger Pw))he)i. Yr oedd y pregethu yn dda a miniog meddir. -COFNODYDD. SIR DREFALDWYN. Y mae 8mryw 0 beth8\1 yn digwydd yn fynych yn y sir hon mewn cysylltiad â¡¡ adeiladu capelau &c" nad ydynt cael, ond 8 ddylent gael, Ile a sylw yn y GoL. EUAD. Sy)wn ychydig y t)d hwn ar LLANIJINAM Lan nad oes ei fath yn y byd bwl) betb bynag am fydoedd eraW. Llandinam-Ile prydte?thywyt?hwn. Saifychydigdroshanery ff.,dd h,?.g D,,f.ydd a Ll..idi.es, I.. y, ?fn Hafreii. Y mae y ffo,dd fawr yn myned i gwr y I gi-oesi YI Hafrell o'r pentref at orsaf y rfieil- jfordd y mae pont fawr, fwäug. a chadari). Yr ochr orllewlllol i', dylh'yn, 81' ychydig 0 godiad tir, mew!t)ieprydferth.y8aifpa)asUavidDavics,Ysw.Y mae g(ilygfa ai-d(luliol i'w chael o't- pti as i gyfc!itiad y Drefnewydd II Y map enW Mr. Davies wedt enwngi yr ardat y mne yn byw ynddi. Y mKe hen gapet y Methodlstiaid yn y i)e hwn wedi myned yn wael yr olwg arno. Ond y mae yu lIawenydd genym hysbysu fud yno yn awl' g'apd IJtwydd ha.dd a chnstus yn cael ei adei1adu. Sarf ochr y fawr, 8c ytig)lwg gorsaf y rheilff,)rdd, a phalas Mr.Datips. Y mae i fod yn werth 2000p.; ),&00p. o ba rai a gyfrenir gan Mr. Davies, sef, Mr. Davies, 500p., Mrs. 5001' a E. Davies, 500p Gwyddom am dros 500p. eradl y map wedi ei haddaw at gapelati eraiit yn y sir, yr hyn ynghyd 4000p. y mae wedi eu haddaw at YIIIY De a'r a was y6wmmnwro60()()p.atacho!!yrArgiwyddmfWH cylch ychydig 0 0 amser Methodist mwyaf h.ellonus at yr achos 0 ddyddiau Howell Harris hyd yn CAERSws:—SaifyUehwnddwy Rifdir i'r gogledd o Ltinditiam. Y mae yrua eto gapel prydferth a lhlws. YcynXuniwrywy t'areh. D. Witiiiims, Matiwyd; yr adeiUadydd,Mr. Humpbtt'yx, CtLersws. ByddycapJ dan d6 yn tuaa Ymdriengys y bydd hwn yn gape] da a defnyddiol. Gobeittlio nad' yw tfyjd y cyfe;;lio" yn y Jle bWII wedi bod yn rhy Buasem yn meddwl y dyla8ai fod yn f\\lY, yn euwedig wIth ystyried yr holl ttdeitadutainewyddit.nayddyna.wrynyite.Addaw- odd Mr. DavifB. Hatidinam, iCOp a'r Parch. E. Jones, lOOp. at y capel hwn. teithio dwy 0 LaDidloes, ar hyd y n'crdd fawr sydd yn arwain i Fachynfietb, dros y Dvh<au,byddiswrthochreape)M.tnte'fd. Ynyfru hon y tn"t! y Van mines nod'-dig. IGwaitb mwn newydd ywhwnardirlaitiVa.ne.MfchynUeth, Mtteynym- ddangr's fod hwn y gwaith mwn mwyaf lIwyddianus a chYllyrchiol yn Nghymru. Y mae cto gape1 newydd i gael ei YII y lie hwn ar site Y eye- ih.niwr yw Mr. R. Owen. Liverpoo), a chtywsom mai Mr. sydd adeiladu. lJiameu y gwneir YIIO gapel hardd-t"i:wn o'r "chos a'r gYIJull- eifttx. Bydd yti g'yafUS] Mr.('wenarotyK"'rgwaith giln ei lod brtSellol yn adeiladiad capd newydd Lianidloes. M\CHYNLLETH —Yn ddiweddar, darfu i'r Temiwyr DitMorfuc\ft':cfttynyUetn<n. Gwnaedhyngan nlfer 0 frod) r ffyddlon 0 Aberystwytb. Y mae nller pur tit.sog crbyn hyn o breswytwyr Maehyn)tfth, yu icibioBamerehed.wediymuuo&'rachosdahwn. CyBhetir eyt'arfodydd yr urfid hyd yma yo ysgo)dy cape) "ewydd y MethoditiHid bob nus Sadwra. Y mney rhM ydd wedi ymuno ut-dd yn can mol eu rheolau yn fitwr. Uwyddmut iddynt, ac i bob ymgais araU i sychu hen gors wjeb y fasnacb CKOESOSwALLT.—i'yttdMawrth, Awst 13, gwahodf). wyd adodau Ysgot Sabbatboi y Methodistittidyn y dref bon i palasdy prydferth J obn Jones, arotygwr yr ysgol ao un o Baenormid yr eglwys, i fwyliijatl eu liuijain am y pryduawn. Ymgyfarfu yr ysKotyo y capei, a chyehwynasant gyda'u gi)ydd mewn treft. oddeutu 3 30. Erbyn eyrafdd Ashland, yr oedd yno <yrddau wt'di eu gosod or y terrace ynfront y t y"ght.not y grounds. a chyftawuder o ddanteithion o'r fath oreU wedi cu casglu allan yo hynod ddymutiol. Gweinyddwyd ar y y igessm cautynot :— Mrs. Maurice Jonfsa Miss Jones, Ash!and: Mrs. Shaw, Miss Richards. M)a. David Hughts, Bailey-strét't; MIss Thomas, Birmingham; Mrs.CgweN jcnes.aMissJoces. C'XtWay. Aro)te, gwabanol fathau 0 cliwai-euon di l, iwed. Ar 01 oriau 0 ddigrifwch gallem a barnu Witli yr olwk, cttbdd y cwrnDt arwydd i tii ymgasglu y ten-Me, ac yno canodd y t6r amryw o dontu dJa iawn, 0 dan Mr. Evan Jones. Cawsant gymeradwyaeth alDryw 0 end 0 ran hyny, nid yw cymeradwyaeth o syichoedd uwch ddlID yn beth newydd i gHIltorion CroesoswMBt. Y mae yn debyg nad oes g-wcU caBU yn N ghYlllru, ae ystyriedmatrttygynu)tfidfa. Cyni'rcwmciym- cYllygiodd Mr. IJoyd, mewlI ai-nith ddiolchgarwch yr i a Mrs. Jones amcuhaetiouia'ucaredigrwydd. Ctifnogwydy cynygiad gau Mr. WiUiams, Middieton; ac arddang- oswyd yr unrhyw deimtadau o ddiolchgal'wcb yn y Cordd arferoi gan yr hoU wyddfodotion. Hefyd vysbys. wyd fody foneddigea haetionue Mis. Maurice Jones wedi p'Totoillyfra?MibobunobtantyryMot. Ta)wyddiotchgMwchwresoKdroabeniddihithttn; !'cyrydymnty;i?)beithioi'reyft.i?ioncnrediehyn amddiffynabfudithy?MwHo?attuo?ibarhau ildynt ddyddiau eu hymdalth  y ddaear, a bydded iddy.t oc. bir i ?,euth.r d-io-?i.- W. J. R.