Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
Advertising
AT f PRIGOLTON MON. HUGH HUOHES COACH BUILDER, I CHURCH ST., LLANGEFNI. DVMUNAH H ddadganeiddioleligarwcb D gwtesocof i'w luonotr gwgtnoriald am eu cfnoeaeth garedig yn y gorphenol, Ran obcithio fod oi waith wedi rhoddi y fath foddbad ag i sicrhau v cyfryw yn y d forh!. Hefyd dymuna on hysbysu ei fod yn parotoi i weithio am y prisiau aiwyaf rhesymol. Gwneir aerbydau newydd. a thrinir a phaentir hen irerbvdan, a gwneiT clurtogau, nr y rbybudd Ueiat. Cedwir stock o Shafftiau, Camogau, Spokes, a phob peth at gerbydau bob ameer Jaw. D.B.-H R. yw yr nnig Co'\c Builder lycld wodi ei ddwyn i fyny yn y gwoith yn 3don. 1502. J
Advertising
J-. B. CRXMER A'l G WMNI" YR UNI3 rai yn Lerpwl a Gogtedd Lloegr sydd mewn gwirionedd yn gwneyd eu PIANOS eu hunain, 26, CHURCH STREET, LIVERPOOL, gy Arbelir dim llai ca 25 y cant (58 yn mhob £ ) trwy brynu gan J. B. Cramer a'i Gwmn yr unig wneuthuryyr yn Lerpwl. NEII.WUOLRWYDD Y DREFN DAIR-BLWYDDOL. PIANOS, I ORGANAU AMERICANAIDD, I HARMONIUMS, CRYTHAU, A MAN OFFERYNAU ERAILL. OBLLIR TALU MEWN BLWYDDYN. TALU MEWN DWY FLYNEDD. TALU MEWN TAIR BLYNEDD. Y TALIADAO yn FISOL neu CHWARTEROL, AT Trosglwyddir yr offerynau ar unwaith ar ddirbyntai y taliaci ovattf. Dim meichniaet na ohyhoedduarwydd. Y mao Crimer a'i Gwmni, gan mai hwy a ddeohreuodd y Drefn hon o dalu, yn modru." oynyg mantaision n Ulduol ynddi, a thelerau Ui8 gall yr un Ty arall gyetadlu a hwynt. TEUR CLUDIAD I UNRHYW BARTH 0 GYMRU. Mr Ceir dewis o 500 o OfTeryiau o waeufchtimd Bros-liroad, Collar 1, ErnJ, Hopkinson, Brin8 mead, Bechstein, Saheidma/er, Blathaer, a holl Wniuthutwyr gorea y byd. IW Yagrifeuar am R8r Bglurhwl o'r Pianos, 0-ga-nu. Hu-malum, OrySHw, St5., yr Hm ddinfonir yn rhad trwy y Port ar ddar byaiad gair g'n J. B. CRAMER & CO., 2G, CHURCH STREET, LIVERPOOL. 1463 WILLIAM EVANS & SONS, .j, HIGH STREET, BANGOR. CABINET MAKERS, &c., 155, HIGH STREET, BANGOR. POB MATH 0 DDODREFN Tl YN RHATACH NAG ERIOED! CYPYRDDAU GWYDR, SOFFAS, CADEIRIAU, GWELYAU HEIYRN A PHRES, MATRESI RHAWN, GWLAN A FLOCKS, GWELYAU PLUF, GWLAN A FLOCKS. COFIWCH Y CYFEIRIAD WM. EVANS & SONS, 155, HIGH STREET, BANGOR. MRDDYGINIAETH SYML ETO YN WELLIANT. Amddiffvnir gan ei awrhyai y Frenineg. Deddf y TRACK MAKE) Meddyginiaeth Meddyginiaeth Meddyginiaeth Meddyginiaeth AT BESWCH. Meddyginiaeth Meddyginiaeth Meddyginiaeth AT BRONCHITIS. Meddyginiaeth Meddyginiaeth Meddyginiaeth AT DDliFYG Meddyginiaeth Meddyginiaeth Meddyginiaeth Meddyginiaeth AT BOERI COLTSFOOT I CHEST PROTECTOR (REAISTHHED PREPARATION). CTNNWTSA holl .? ldygi.i..thol y plan- higyn naturicl, yunghyd 4'r rbai mwy.L mdnab- ydd- eraill. Y m.. ei d,i? »'i riewod'lau crjfhaol yn ?<Sh cyHwr tyn;r Nysbtien yr ysxy?itt a'r gwddf, a thrwy hyny yn rhoddi y- i?.-ydd goreu 0 l?3 t-y ib?". ?d?,. i'r baban M y? oed- nU1 Cppor Loogtor, Swansea, M. I" AP'ršiI8;ëm:¿ék!lT no. TECR' yn bynorlo LwydOtm,ius yn yr ardaluon. Tr Vdwyi R' y-n rbty hl ?,,r 'iar t?eTt. ? = w'?di i..h.. ..&y. M .1 Baswoh a'r treat. Y mM wedi lachau mewn llawer cyflwr g?..L-Yr aidd..h yn gywir, ISAAC JOHN. B 'IJ;là r:h .er.t:¡;¡:dd J B dyddwyr, y Parch 11 D Eoberts, I y.?S6bl7.dd y D?r S'r.?-CtfMt tnwyd trwm &' bum mewn cyflwr j P. ac "nnymuno! am maer, ond cefalo boOjd o ch 'COLTSFOOT CHB3T PROTECTOR' ohwj. yr hon a roddodd i mi a'I ehtd buan.-Yr wyf oddiar broBtd yB ei ?ymeradwyo i ayiw fv nghydwladwyr.— Yr.idd.by,?gy.iR,D ROBICRT? ghydwladwyr.- Pris 1. G1 ic2. t f?b"tiAwrt? g.,? bob Ffer- r.. rth_ ,t ii "d&. MORGAN W. JAMES, Wholesale Chemist, Manufacturer and Inventor of Drags, LLANELLI, S. WALES. (kmddillynir gan ei Mawrhydi y Frenhines. Deddf y TRADE MARK) Syml Syml Syml Syml ANWYD Syml Syml DARF"B?DEDIG- 1 DAJJDiDIG. AETH. Syml Syml Syml ANADL Syml Syml Syml Syml GRAED. FRANCIS'S BALSAM OF LINSEED & HONEY. T FlBDYGIWLAJtTH AKTVAKJCSIO AT EESWCH, ANWYD, DIFFYG ANADL BRONCHITIS, CRYGNI, GWAEDB DERIAD   nid OC6  c.YDtat em  preeellol, n!<1 Gel  ddeüei ..we f "I'IUNt;l8'6I'ALSA14 OJ' LINSE! I AND BONEY." YmM hynyn T?th M.   ?'! ei b -11 <M Moedd af sydd wedi rhod !I (, ,p ,,Cforahon) rhwydd.M Mi t 'l1o.si   y?<? ?yd.. ?u?ie..EnSr.yr MnMd? y? yn y??. ? '? aydd yu a cbos¡ hyddym-aredunao i ddUry: Mtdl. «y*u<U Ajnim, a pyut yn '1 fmt, Ie iach& CL ddmlir ? nesycho. Y 1u d?.t i biMt, .'1 6,, !Y OYIn?ewia ■nborth tra ya I r ?llvd lo. (Mr ym??tfetthiot odd: wrth ddMy< anadl a BtOMhith o hir £ rbad dnry « ?? dJe&fvd<Ue. T? ay g,)tid lluddiedig, mown sebosion 0  ?eS,iMdAt 1 Win beowcJ4 ihydd )?& M y ?? 'eithiM d?w)n «7<W m8r Wnedig i', ddiioodadaul- *dd. N L H ?,l k IYSTIOLAETHAU. Mr. JOHN PARRY, Ltanarmon.- Tra yn dioddef dan anwyd trwm, darfu I ml yn ddamweiniol dreio Balsam Francis, a gaUaf eich riorhaa i mi dderbyn gwellhftd perffaith ar ol defnyddio dwy boteL Mr. JAMES SAUVAGE, yBaritone bydenwog,- Cefais achlysnr yn ddiweddar I ddefnyddio eich "Balsam of Lineeed and HODoy," at beswrt a diffy anadl, a gallaf eich sicrhau fy mod wedi ei gael yn hynod o effeithiol. Mr. WILLIAMS ("Plenydd"), T.U.B.D., Cymni,— Yr oedd cymydog i mi yn dioddef gan gaethiwed tost, anfonale eich meddyginiaeth idde a derbyniodd eamwythad mawr a buan. Parch. OWEN EVANS, D.D,, Ilundain,- Wodi rhoddl prawl ar eich II BalIam of Linseed and Honey," gallaf gydaphleser a byder ei arganmawl W meddyginiaeth anflael- edig at beewch ac anwyd. H. EDWARD JONES, Yaw., Maer Pwllheli,— j Y mae etch Balsam clodfawr wedi gwella anwyd maith arnat fyh nan, ac yr un modd wedi iaohanpeswoh ar fy ngwraig. GWERTHIB EF YIv MHOB MAN MEWN POTELAU Is. A 28. 6c 1 FRAN C lh (JO., WREXHAM. TREAT 0 DRI CHANT 0 BUNNAU I DRIGOLION MON! BETHDD YWED Y BWRDD SIROL? a BELLACH mae y cynhwrf a'r cy?ro mewn cysylltiad a'r Etholiad yn nÍblith y pethau a ? fu, ac nid oes mwy yn aros ar 8in dyboedd 0 d yn unig ochenaid ymwf M euwaith igan yr'ymgeiawyr aflwyddiannus.30 Cymerwch gysur, gyfeillion, ac ymgewiwch at y peth Bydd yn sicr, a llawenhewch megys ac y mae y WERIN BOBL, AC YN ENWEDIG Y GWEITHWYR, YN WERIN BOBL, LLAWENHAU OHERWYDD FOD SAL E F A W R .1 GOLDEX EAGLE, HOLYHEAD A LLANGEFNI, WEDI DECHBEU, Onid ydyw y ffaith fod W. HUGhHXSS JOWES, WEDI PENDERFYNU ABERTHU TRI CHANT 0 BUNNAU O'R COST PRICE! MEWN TAIR WYTHNOS 0 AMSER YN BRAWF FOD YR ABERTHIANT YN ARUTHROL! NI BYDD Y CYFLEUSDRA NODE DIG HWN YN PARHAU OND AM DAIR WYTHNOS YN UNIG. Ni buasai ond path afresymol disgwyl (ac hefyd anmhosibl) parhaa y F ATH SALE am amser pellacb, oherwydd y mae yn' eithaf hysbys nad ydyw y Perchenog yn un o'r dospartb hwnw sydd yn cyhoeddi SALES rhyw dair gwaith yn y flwyddyo, ac yn eu parbau am oddeutu dau fis bob tro, oblegid gwyr pawb nad yw yn bosibl i'r cyfryw fod yn ddim amgen na ffllg a thwyll am can er dallu y Cyhoedd. Bydd y SALE yn dechreuyn LLANGEFNI, dydd Mercher, Chwefror 27. HOLY- HEAD, dydd G.vener, Mawrth 1, ac yn diweddu Sadwrn, Mawrth 23; 1889. DRESS DEPARTMENT Melton Cloth at Ddresses am 2ic y llatb. Serge (Rough and Reaiy) am in ae nchod. Fashionable Dresa Serges am 3Jo, gwerth 6c y llath. New Shades mewn French Fonle Cloth, hollol newydd ar gifer yr haf, am 910 y llath, gwerth Is lie. Du eto, dau led, am ne y llath, gwerth la 2ja. FRENCH MERINO; Gwlan i gyd, Uydan. Yr hoU Shades ar gyfer yr hif, cofler, am Is lle y llath. Cyffelyber ef a dim a geir yn un- rhyw Fwnachay yn Ngogleid Cymru am Ie lljcy llath. Black Cashmere da i led am no y llath. Velveteen Bu da am 5fc. MANTLES AND SHAWLS. Shawls Brethyn am Is 6e yr an. Shawl Cymreig rhagorol am 3e 5Jc, gwerth 4s 11e. Shawls Cymreig rhagorol am 3s 8^0, gwertb 5a 11. Hwcetei Brethyn am 4c yr un i fyny. Jackets Fashionable i fercbed am 4s 8ic yr un. Lot fawr o Jackets, Ulsters a Macintoshes gwahanol brisiau.. i'w clirio all,. *yn syndoi o isel. "CORSETS AND-UMBRELLAS. 50 dozens o Staosus rhagorol am Tic. Cyd- marer y rhai hyn eto. SO dozen o Stauses, rhai Uwydion cryhon heb dim Canne, rhagorol mewn Shape a chwality, am Is 5Jc, gwerth 28 3Jo. Umbrellas o 51c yr un i fyuy. 11e. Eto rhai Sidan am Is llo, yo lle 2s llc. FLANNELS, SHIRTINGS, WINCEYS, &c., (fee. Gwlanen Wen Gartref gref am 410 lHath. Gwlanen Stripe Gartref oreu am 61a y llath. Gwlanen Lwyd o 20 y llath. Gwlanen Goch o 4ic y llath. Gwlaneni at Grysau o 4c y Ilath. Gwlanen Gartref gref at Grysau, Plaen a Fancy, am 710 a 8c y llath, pa rai nas gellir eu prynu yn unman o dan lljc y llath. Stwff Fcisiau am 4c y llath yn lie 6e. .Winney o lie y llath i fyny. PRINTS AM OXFORD SHIRTINGS. Lot o Prints o lie y llath. Lot fawr o Prints mewn Drilletes Checks a Fancy patterns am 2! y Uath, hollol newydd, gwerth cymaint arall. Galateas pob lliw o 3lrc y llath. Oxford Shirting o 2 y llath. MILLINERY. Bydd yr holl Stoc yn y Department yma yn cael ei chynyg gyia ohyffelyb aberth, nid yn unig Stoc y Gauaf, ond hefyd rhai sydd newydd ddyfod i mewn yn fashionable ar gyfer y Gwanwyn a'r Haf. SPECIALS. Ladies' Silk Squares (stylish) am 4Jc, gwerth 100. Eto, eto, am Sic, gwerth lljc. Eto, eto, Cream Silk am 10c, pris arferol Is 2.e. Fashionable Aprons am 40 yr un. Black Braid, quality da am 31c y pisin. Edafedd Gwlad Cartref am 11e y pwys. Eto, eta Du main, am Is 8Jcy pwys. Dyma y line oreu mewn Edafedd a welsom erioed. GENTLEMEN'S, OUTFITTING. Siwtiau i Blant o 28 Sic y Snit. Siwtiao i Blant, rhai Genoa Cord, am 8s 9io, gwerth 5s 6c. Siwtian o Fretbyn i Fechgyn, Trowaus Ilan, 68 So i fyny. Job lot p Overoonts i Ddynion i'w elirio am 7s lie, prieiau arferol o 14.. Job lot o Overcoats i Fecharyn a Plant gyda chyffeiyb ostynglad o 14a 6c 118s Bs. Trowsuaaa Cord i ddynion am 3s 8 jo. Trowsusau Brethyn am 38 Die ya Ile 58 9c. Crysau Gwlaneni Cartraf tryauon am 2g &jc, Plaen a Fancy. Mae hon yn line ragorol, ac yn werth llawer ychwaneg. Cannoedd eto o wahanol iathan, o 10io yr nn i fyny. Cardigan Jackets am 2a Ate, Rwerth û 110. Cardigan Jackets am 3w 0,, gwertn 5e110. far Cofier mai gwaith Jfrydeinig ydyw y rhai hyn, ac nid Germamidd, ac folly yn werth cymaint arall. HATS AND CAPS. Hetiau Felt i Ddynion o 61e yr Hetiau Felt i ddynion, rhai gwell, am Is lto. Hetlan Felt i Ddynioa, rhagorol, am Is 9Jc, pris arferol 2s 9c. Hetiau Felt i Ddynion, Meddal i Ddynion am Is ljc. Capiau i Ddynion a Bechgyn o 31c yr un. Eto, Sailor's Caps rhagorol am 5io. Lot fawr o Gapian i Ferched, fashionable shapes, newydd ddo'd i mewn o 4le yr un. shapes, n COLLARS AND TIgS. Elastic Braoea i Ddynion o 3ic y par. Fronts Gwynion, Lliain Main gyda Choni. gwahanol Shapes a Sizes, am 310. Coleri eto am 24c. Silks Scarfs am pur dda. FURNISHING DEPARTMENT. Dymunir galw sylw aellWuol at y Depart- ment yma, gan fod yma gyfleusdra rhagorol, oherwydd fod y Nwyddau yma braidd i gyd newydd ddyfod adref, ac felly ya berffaith Un. lapestry Carpet am Sic y llath so uchod. Etc, Hearthrugs am Is 61c vr on. Eto, Mat am lOla, gwerth la 3e, Cretones Caerog am 2e y llath. Eto, eto, trwm a da iawa am 2to y Uath. OIL-CLOTHS! OIL-CLOTHS! OIL-CLOTHS! Dros Chwel Thunall newydd ddyfod mewn (os oes araheua^th ymofyner &'r L. & Nl W. Railway Co.). Yr oil ya batryman hollo newydd. Rhai dau led. Painted back, am 13 Ho llath. Oil. cloth hanner llath o led, am 2lc y llath. Cynfasau Caerog am Is 5c y par. Quiltiau o lljc yr un. Planceti Brethyn Gwynisn fel rhai cartref mawr, am 48 I lic, gwir werth 88 6c. Toilet Covers am 3tn yr un. Dimity Coch a Gwyn, am 2tc y llath. Oil-cloth Byrddau am Be y llath, gwerth 7ic. Brown Hollands llathen o led am 33 y llath. Table Cloths o 4jc yr un. Lace Curtains o 9Jc y par. Eto, oto, wrthyUathoS?cifyay. th cr4 Matting Uathen o led am 9?c y llath Cocoa Mats o 5Jc yr un. LONDON HOUSE, HOLYHEAD MAE YN DDIGON HYSBYS I BAWB YN MON, ERBYN RYN, MAI DYMA YR UNIG FASNACHDY CYFLAWN AT DDODREFNU TAI Yn yr holl Ynys, a hyny am Arian Bychan. Onid ydyw a ganlyn yn ddigon a symb^lu pawb MngI i ohwilio am Wrai? Mdo ei hun cyn diwead y SALE, yn ddigon a symbrla pawb cyBenKtra hynod hwn t Cadeiriau Cegin cryfion rhagorol am 2a 6io yr UB. Cadeiriau Bedroom, Gwaelod Caens, am 2s 6ic yr un. llifCyn gneyd eich pryniadau cydmerwch y rhai hyn I'r rhai a werthir mewn unrhyw le am 3s 6c y gadair. Cadeiriau Hair-seated solid Mahogany Frame, Iron Bolted, o'r gwneuthuriad goren, am 9s 3e yr un. Easy Chairs, Leather, 13s lie i fyny. SOFAS, Leather, cryf, size mawr, am 25s 6c. ac nchod. Par o Washings Stands a Toilet Table am 98 lte-am bir cofier. Gwelyau Heiyrn cryfion am 78 6o yr un. Gwelyau Flock yngbyda Pillows a Bolsters am 8* 11c y set. Black and Gold Gipsy Tables am Is 6ie a Is 9Jc yr un. Siock yablenydd a Bictiwrs mewn Oils, Chromos, Oleos, Water Colours, See, Oleographs gyda Gilt Frames, size 14 x 17, am lite yr uu, gwarth Is llo da. Oleographs gyda Gilt Frames, size 24 x 18*, am la 3ic, gwerth 2s 6c. Oleographs wedi eu fframio gyda Gilt Frame hardd, a chyda gwydr, am ddim ond 2a 8Jc. Dyma fargen o ddifiif. Llwyau Te am 9jc y dwsin 80 ueholl. Cyliill a FffIO am 4c y par, 80 i fyny (yn ystod y Sale yn unig cofier). Desert Spoons da am Is 9lc yr haner dwsin. Pob Math o Electro-Plated Goods gyda ohyff elyb ostyngiad, YSTOC YSBLENYDD 0 BOB MATH 0 CHIMNEY GLASSES, OYhR-MANTLES, WALNUT AND FRAMES, yn SYNDOD 0 BAD I Pawb sydd eieieu Basged dyma'r lie t'w phryDu, phryuu,di Dillad cryfion am e?c yr on, Did .h= dimai coBer. Bas^edi Brown un bwa cryf gyda Caaad, o Ilic i fyny- Set o Bedroom Toilet Ware am 4s ilu. Cofier fod y rhai hyn yn rhai da aC yn cynwys naw a ddarnau. Sett o Lestri Te da, 40 o pfecea wedi en Giltio, am 5s 6c y Sett, dyma fargen. I Llestrl Te da a defnyddiol, ) io y gwpan a'r saucer. Dinner (Service Printed ardderchog, 54 pieces, an ddim ond 18a 6c ac nohod. j Wine Glasses am 80 y dwsin. Wine Glasses (Cut Glass) am Is 31oy dwain. Tumblers da am Ie yr un Me uchod. Tumblers Cut Glass, am 2fc yr en. Bedroom Watter Bottles gyda Glass am 31e un Yr De?holW ardderchog, a Ilawer kwn rhy luosog i'w henwi, mewn Ornaments (Qlus. China), Brackets ( Jarved a Paper Maehie), Brushes, Brooms, Combs, Purses, Jtc. Bydd y rhai hyn hefyd dan effaith yr un Aberttuaat yn ystod y Sale yn unig W. HUGHES JONES. I YR WYTHNOS HON YN YR AFR AUR. PLUSH JACKETS YN RHAD IAWN. PLUSH MANTLES YN RHAD IAWN. HETIAU FFASHIWN NEWYDD YN RHAD IAWN. PRINTS NEWYDD YN RHAD IAWN. DRESSES NEWYDD YN RHAD IAWN. CARPETS NEWYDD YN RHAD IAWN. DILLADAU PAROD NEWYDD YN RHAD IAWN. PIERCE A WILLIAMS. EISTEDDFOD GADEIRIOL GWYNEDD, A GYNHELIR YN PWLLHELI, A WST 8FED A'R 9FED, 1889. TESTYNAU. 1. Awdl, "NodUli" (heb foi uwchlaw 500 llinell). Gwahr. 420 a Chalair Dlerw. 2. Traethawd, "HiIowlhu Dyn a'i Gyfrifaldeb." Gwobr, JE12 12a. 3. I'r Cor (heb foi dan 60 o nifer) a gatio oreu (a) Yr Ystorm," Op. 23, No. 2 (gan Dr J. Parry); (b) "Mae'rnoayn d'od" (gin Gwiiym Gwent.) Gwobr, £60. 4. I r Seindorf a chwareao orea Detholiad o AIHWOT Cymreig (oyliaadJedig gai R, D. Licy). Gwobr, £ 23. TBSTYN YCHWANEGOL. I Gor o Feibion (heb fod. d in 25 o n fer) a sraio oreu (a) Glory ani Love to the Man of Old (gan Gounod) (6) "Nyni yw'r Meibfou Cerddgar" (gan Gvilym Gwent). Gwobr £10, gan R. Jones, Yaw., Y.H., Pwllheli Rhestr o'r Teatyniu, yr Amidau, Bairataid, &c., i'w ohael an ddwy geinioj trwy y Post dwy a dimai, gai yr Yagrifenyddion, O. N. JONE3, Gwyddonft, H. TUDWAL DAVIFIS. AT AM4ETHWYR MON, ARFON, A MEIKION, W. LLOYD GRIFFITH, CORN MERCHANT, CAERNARFON, ADDYMUNA HYSBYSU ei fod newydd dderbyn Uwythi o WRTAITH rhagorol Aoddi wrt' rif "h- oddi wrth y prif woeutharwyr yn Lioegr, sef y Maistri Barnard, Lick and Algers, Plymouth, a,r London Manure Company, Llundain. Y mae y Gwrtaith yma wedi profi en bod y goren am gynyrchu cnydau. Yr wythnoa ddiweddaf cyrhaeddodd llong gyda Uwyth godidog o Bytatws Magnnm Bonum a Champions,o'r Iwerddon. ac Hafyd, y mae Hwythi ereiU i ddyfod yn nechren M?wrth, o'r Iwerddon ae Ysgotland ac i gael en gwerthu am y prisian isaf. Y mu ganddo hefyd ar ?w bob mAth o Gairah, Hiidd, Ftacbys, Vet5he3, Ff? Chvars a Rbygweilt ye-grass) at han. Y mae W. LI. Griffith yn yr Wholesale Tea Trade ya gwerthu TE am brisiau cyfan werthol {wholesaleprices), Is 4a, Is 6a, Is 9), 23, 2a 4s, mewn bocsua o 5]pwya i 21 pwys. 00FIEft Y CYFEIRIAD W. LLOYD GRIFFITH, CORN MERCHANT, PALACE STREET, CAERNARFON, 1483. ANTIASTRMATIO pOWDEBi lleddTrlalarth atwrdd hysid at ASTHMA, DIFFYG ANADL, TYNDRA YN Y TREST, HEN BESWCH. c1ebJd4lO J1' ,btl&8tblll&tio Powder ]? ? M!*rwyddfMM 'ydd g?tt phob blwcb, ceir ?mwytha? ?M thoBo! m y ew ttt"t? o't mh?Mm?u pooun) whod. P- i ti.l. y dioddtfyM m<HO tr MM Ii ,V f.yd?V v g Ayutias 'tic KwMr tjii rkyddhud aBion?trouoL XTSTIOLAMHAO. t8, Aber.rcb roa^ Sh<gfj. Ut iewy) tt?-Tr wy< ?tdi CM! ? tS" ?"??" tilir M,*eMtr huKtun, M ?uf ?'y ?t)o?d. i'w well*, ond oiiu yu tycio. 't HtwermoddioBi'wwel)*, ODd .?.u yu tyeio. fi?' ty-di. Ond arplo Kefai,cl1 Aiiti&atho atic i'ov,or rrwji yn (fullu jfw«ithio rn d,ii,foll,?"L, Byldaf yn ei deimlo yn rhydùhau ac yn clirio "em byao«dd ya tf amtaL Tr .idd'Kh yu g. WILLIAM HI OilSS Ddwyryd, Denio> 3tl?<yrM, '-? ÁII"YI eyT.Tr UTt yu ddiolcbgar ichwi a«; ,,) A t rowder. Trwyf wedi MI 0. ra dod oddiwrth y rynjthpii? inl.-uodd d' Vt 'M al( YA ci«! J: :IP:Ùr;'I:;ld ft-1 a: j 9>yddwa nhollol a^alluog i doiff)-g au%dl f?' l«w«r bldd,?? .ebl. yr ADtia.bm"tio Powder ni choHaii ddi_. d. ?.ith. Mor f.? y t!If yr hen ya ymoaod arna/, Jrlioddaf 1''Yd" .y P" 5- r 'f:J.b1 ;bf thya i'm bj? tn AU ?M. Yr dddooh, 4 c' 1 TJO r J'1NE<I. Vw SpMk bob Dmgjriit n blich? SwlU fr aD; Dtu ar ddubyniaa 14 o stamps uddlWlth" P«reb«oof— o sumlw dd; w. th y WILLIAM OWEN, Chemist, Pwllheli. BARGEN anaefeeol. ESBONIAD CYFLA WN MATTHEW HENRY AR Y BlBt (YN SAESNEG). MEWN 3 CYFROL FAWR, HOLLOL NEWYDD. PRIS CYHOEDIJEDIG 2p 14s. CYNYGIR AM Ip 10s. CAN D. W. DAVIES, ARGRAPHYDD, te,. CAERNARFON ALLIANCE ASSURANCE COMPANY. ESTABLISHES 1824. H"E"I"D Qmci — BARTHOLOMEW LANE, LONDON. Tha Right Hon. LCBD ROTHSCHILD, Chairman. RoM-T I?N, Chief 13-tary. LIvDPOOLBaürOR-80, Exohanfe street, B-ti WMZKAH B"m(m-High-otrest. WILLIAM ROBERTS, Di,trici Secretary. ? prospeotnsea, Pwpo«^ Formii. ana ov'her p^ut, way be had on "ucatioa. JOSIAHHUGHES & SON I IRONMONGERS, &c., BANGOR, A GYFLWYNANT eu Diolchgarwch ,iLX ewresocaf i _bawb a fa mor garedig a'u cynorthwyo yn yr amser a basiodd. Erfyniant yn daer am barhad o'u cefnogaeth yn y dvfodol, Amaeroedd cynhyrfug, eyfnoirliui, a bUn a fu I yr ngain mlynedd aiureddaf. Ac er i'w maanacji gynyddu yn fawr, a'u cwsmeriaid ) emlhau yn ddirhwr, ni chymerodd v Uwydd- iunt hw 4 heb lawer 0 poeaan a eholledion, ? ac nis gallant Corddio Useio eu hymdrechion na UMsu eu dwyLiW, YmlMQ t?d mynM gydalt | a'j'wroedd a pharhmi wney d eU masnachdy yh j j rloiiwug 0 (rd yn brif ymgyrchfe prynwyr 0 tvb j prad j PAWB VE STDD EISIEIT NWYDDAU HAIABN, PRES, CQPR, TIN, A ZINC, &c., Deuwch a phrofwch. Sicr ha wn y cewch werth eich arian, ac y dychwelwch drachefh. GWELYAU HAIARN, MATTRESI, FENDERS, GRATIAU CEGIN A PARLWR, STOVES, A phob math o Haiarn a Phres at adeiladan., PEIRIANAU GWNIO, NEU BWYTHO 0 BOB MATH. PEIRIANAU AC OFFERYNAU AMAETHYDDOL, OLL AR Y TELERAU GOREU. TINMEN, BRAZIERS, GASFITTERS, BELLHANGERS, GENERAL BLACK. SMITHS AND ENGINEERS. JOSIAH IIUGHES & SON, 237, HIGH STREET, BAN GOR rpHOMAS HUMPHREYS; CABINETMAKER, UPHOLSTERER &c., 26, STRYD FANGOR, CAERNARFON, A IDDTMUNA TJ YSBYSU y cyhoedd fod ei FasDachdy 11 yn gyflawn 0 bob mitth ° Ddodrefn olr gwneuthuriad goreu, y rhai a werthir ganddo am brisilu anarferoi 0 ise1. CYawym bob am- rywiaeth :0 Diodrefn y Palaaiy hyd rai y Bwthyn, rhy faitb i'w henwi, y rhai a roddant brawf o'u rbagoroldeb mewn amser i ddyfod. Cyn gwneyd eich pryniadau, bydded i chwi r.lw yn y mMMchdy ucbod. CoOwch yr enw a'r rhif THOMAS HUMPHREYS, CABINET MAKER, 6, STRYD FANGOR, CAERNARFO N POOL STRfET liRUr, CAERNARFON. GOSTYNGIAD MAWR: MEWN BACON. V GOSTYNGIAD MAWR MEWN HAMS. DEWISIAD MAWR MEWN YMENYN. COFIER MAI DYMA Y MASNACHDY MWYAF YN J NGHAERN ARFON AM GROCERIES A PROVISIONS. AT GRYDDION A'R CYHOEDD YN GYFFREDINOL. YJMAK MR T. G. COWELL, O'R SHOP GLOCSIAU HYNAF YN NGOGLEDD CYMRU, TITEDI ei gymheU gan amryw o'i gyfeill- Y Y ion i gychwya Maanach mewn LLEDR WEDI EI DORI, at Walnu a gwneyd Esgidiau Newydd; ac y ciae wedi penderfyna agor gydag amrywiaetli tawr o Ledr a Grindery. FOB MATH 0 GLOCSIAU, j'r dosbarth goreu, Oyfenwerthol a minwerthot Newydd ac Ail-law. Hefyd, TRWSIR ESGIDIAU bob math, ar y rhybudd byraf, gjdi'r Iled goreu, a chan y gweithwyr medrusaf, COFIWCH YR HEN SHOP GLOCSIAU* 42, STRYD LLYN, CAERNARFON REGISTERED BRAND. TE PUR CEYLON. SERENDIB. -Gwarentir 8i fod yn bur. SERE-NDIB.-Wid yw yn cooel ei gymysgu gyda TM arall er mwyn goatwag y priaiau, oddigerth n Ceylon. SERENDIB.—Medda =arfor,,l ? Gifoet?")g a chryf. SERIDíDIB. Dylid ei brofl gan bawb sydd holl o D da. SERENDIB eydd berffeithrwydd. Mewn lead pac £ els 1 pwys, i pwyo, i pwy*. Prisiau-2s, 2s 6c, a 3e y pwya. rw GAEL GAN Bangor R. Jones, Bradford Houae. on H. G. Foulkes, Pool street. Abergele W. Williams and Co. Rhyl W. Williams and Co, COIV W. WHMMM and Co. Colwyn Bay —' W. William and Co. X:Y Llanrwst W. Williams and Co Conway no W. Williams and Co. Denbigh.- W. Williams and Co. Ruthin W. Williams aud Co. Rhnddlan W. Williams and Co. Llandudno J. Littler. Penmaenmawr H. Roberts. Holyhead The Welsh Co-operative Society. Blasnan Festiniog H. Roberts and Co. BUnt J. W. M. Evaus. Builth W. Price and Co. Eetheada E. Jones, Caruedvl, benezer >. W. W. Owen. hostryfan R. Jones Hughes. Llanberia R. D. Jones. Oswestry Davies and Edwarda. Wrexham J. Brunt. Aberystwith J. Hopkins. Do., D. Owen. Nid oes ond ychydig flynyddau er's pan wnaed y darganfyddsad too Ynys Ceylon yn meddu ar fanteision arbenig i dyfu Tê, ac y mae y tir ya pUn oynyrehu mathau rhagorach yn mhob modd na Ih$China ac India. Y ae paced' ydd yn dwyn yrenw" SERENDIB BRAND' yn cael eu gwarantn i gynwya dim ond T par Ceylon Dylai pawb roddi praw arno. [Card.] rpHOMAS HUGHES. CMMK' TO THE MKNAI BRIDGE LOCAL BOARD; PUBLIC ACCOUNTANT; ESTATE AND COMMISSION AGENT* MENAI BRIDGE AND LLA.N GEFNI, Accounts balanced, Rents and Book debts collected, Ac., Jtc. Prompt settlements. Terms moderate. Agent to the Scottish Equitable ABA Lan, a.- afcire.Inturance Compacies, 148!