Y Genedl Gymreig

A i \r\ETHWY.R, MASNACHWfRI  (?VKlTHWYR. &c.-?e'):r cael pob CJ farwvdd ? faterion atianol, dylcdion, cytrif- ) rryniaclau a gwerthiatt eiddo, benthyg ?' n &c.- Cyfciripr, John Arthur Evan" MiweddarIlcudd OtHce. Carmuvon) 4, Eaton ?'. Chester. -r?YH)'TH.?) lOa.-Dog Cart Smart i ony o 12 i la 0 uchder (wedi ? tio t! ?ydd?u y< ol 919, neu gacl flair am ?),\d ?ze.-Y<noi)Tier à Rhif 6009, 6'<nf? A f I> KILWKIAH).—Yn eisieu, amryw o Coat a 'c-t Hand s da. G waith cyon Vi'n! <ch'nalM. -Ymofyn-r a Gann Brothers, ".n?.:w Hous Caergybi. g 0u6 PVMI'NA HENRY JONES, O ?M )7 ,10N'S, Owen, & Co., 8'ute Works, Carnar- ?On hyshysu y Cyhoedd y derbynia ar(hebion ??'non ar b b math o Gcryg Beddau, am y ?.un?yaf :he?-n.o). g596.3 iri{ £ ON.S of either Sex Wanted to do t?rt?t'c Work at Home. No pah?inp. Good „ 5 apiece. All material? free.—W East, Poutl">,n!lton' -nHYBI'DP.—Dymtrair ar i b?vbsydd LV v" "?ed Hobi rt WiHiams, Mur Matthew, rprr?''un dd'od i dalu eu dyledion o hyn i ddh'?<' Gorphenaf. Ar ol hyny L?,dd y "u yn cael eu rhoddi yn nwylaw cyfreith- K.r' gr)025 fTHyBrUU — Dymunir ar i bawb gydd J? ?Q py?d Thomas Roberts, Grocer, Van*llo "?'" eu Dyledion iddo o hyn i ben y mi, neu ar 01 hyny, bydd y llyfrau yn cael eu Thoddi .nn?? Cyfreithiwr. 6000. mL n-PRINTERS — Wanted, a Working J- Over?er. :n a Newspaper and General p,in t it,, Oece. Wel-h and EnglMh.— VAdJJ ditsH ? C '"f?? OfJ¡ce, Carnarvon. Addres.. G. 5999. -\7?TE1SIEL ?C?TTER prodado! mewn 1 h-n hsm't?y "dnabydd?f. yn Ngh'mru. uWdir Mat?'i?th i un a allai roCdt ychydig  o b!n? men gvda oIwg ar find ? bartner -Address, M, GellHU ?VA?TS?YAN TED.-Ke?tfyOEee C) f"rr?p'?"'? Servants: 19 Granby Street, Prine'Ie,-?-rctl(i, Conduct(?d hy Mrs T,. f. j, A eonYC'1wt and ea' c,lium for Ser- '"?'rrquiri)? situations in Liverpool, at a smaU hr" Recommended b\ some ot the leading Nnnformist Miuiter8. Communications by Msr (in E"?'s''or Wdsh) attended to at once. i- '\rnt" wanted in We]dh neighbourhoods. ';p":RmD-ANG4 sef Cyn?hor i £ Wraig. yn .y?nwy4 Llaw-lyfr i'r Ferch Luanca'r ?V;?i??Briod." Wedi ei gyfaddaeu irGymracg o lyfr Dr. Chavasse, pan y ai wedar Alfardd, Can bob llyfr-werthwr, pris swllt; n"i drwy y post ar dderbyniad 13 o stamps ceir.i'g, oddiwth Mra Wynne, Book- seller, Chester. RHYBUDD. The Old Turnpike, Bodvean, Ger Pwllheli, Mehefin 22ain, JSS7. N'R ydwyf trwy hyn yn rhoddi rhybudd J. ra b,dd i mi fod yn gyfrifol am unrhyw ddylcdio'i y dichon fy ngwrai?, Catherine Hugh -9. redeg iddynt ar ol y dyddiad uchod, ac ni thnIaf am unrhyw nwyddau a brynir ganddi. Arwyddwyd. HUGH HUGHES. Tvjt, JOHN JONES. ISLE OF MAX. THE M ANX LINE. EXPRESS STEAMERS. N; ISLE OF MAN, LIVERPOOL, AND MANCHESTER STEAMSHIP COMPANY, LIMlnD. SEW SERVICE OF FASTEST PADDLE- WHEEL STEAMERS AFLOAT. "QIEES VICTORIA." "PRINCE OF WALES." DOUBLE DAILY SERVICEI (Excepting Sundays). m/tVEXOURSONS. PASSAGE 3J HOURS I Daily from Liverpool at 10 a.m. and 4 p.m from Douglas at 10 a.m. and 4 p m, (unless I prjrented from any unfofe£een occurrence, and weather permitting) ToJiamaey, -ia Douglas, a& 4 p.m.f'- Ramvy for Liverpool, via Douglas, daily at a m. I A Special Express Boat leaves Ramsey for Liverpool on Mondays only at 2 30 a m,, and ) Doaj'a« at 4 a m. I SPECfAL TICKETS are now issued on the following terms For periods not exceeding I -IS days Return Tickets 2nd Saloon (superior ac ommfxhtion to any other line) will be 4s 1st Saloon, 8s. Staterooms, beautifully fitted, os anr.lI08 cah. ORDINARY FARES. :»Y FAV.KS—To or from Liverpool and 1 or Ramsey, 1st Saloon, 6q; 2nd Saloon, 3s. it-fare uiuL'r Twelve y"ars. Rtil RN TICKKTS 1st Saloon, 10s 6d; 2nd S lIcon, 5, Gd. These Tickets are available for T "> Calendar Months, exclusive of the dafe c- -ue. E< r further particulars apply to any of the Company's Agents in the Principal Towns.- Captain J. C. Dixon, the Campany's Marine Superintendent and Aent, Douglas, Isle of Nlan the Company's Parcel and Store Offices, 20, Water-street, Liverpool; or the Company's Registered Offices, 3a, Biunswick-street, Liver- pod; or to Thomas Cook and Sons. By Order, THOMAS E, BARLOW, Secretary. VISITORS TO THE ISLE OF .N should purchase the MANX P11D I GRAMME, bc.utifuUy panted in six colour Elev??n splendid Views of Mona large Map of the Island com- plete Guide, showing what to see and how to see it Programme of all Entertain- ments, 4c., &c. Price One Penny. Sold Everywhere. GIITALIA HOTTSE, I CARTREF ODDICARTREF, LLUNDAIN Ty Ihlwn, a llety llonydd,—Ty Gwalia, I Teg ei clwg beunydd Ty a'i glod ar dant gwledydd, Try i fewn, dy gartref fydd. DVFKD. 6 I 9, u, PPE R WOBURN PLACE, TAVIS- TOCK SQUARE, LONDON. Three Minutes' walk from Euston, Midland, ¡ and Great Northern Stations fifteen minutes Horn Paddington by the Underground to Gower-street Station. PKOPBIETOR-EDWAKD JENKINS. Registered Telegraphic Address- "GWALIA HOTEL, LONDON." r".y L,tltyrau Breitatebol Brenhinol, Jihi/9430 SB  ?' '???' L YN AGORED. YN GAUEDIG. JONES' DOUBLE LOCK PATENT COLLAR STUD PAN yn defnyddio y Stud uchod, gellir ^efyolu y goler mewn chwarter yr a1Ð8er a gynierir gydag un math arall, tra y teidw y goler befyd rhag ei hanurddo. PUIS Nickel Silver, tic Gold Plated, 9c Ilvu, Is; a Gold, Is 6c yr UIl. Fe'u gyrir i Wuhyw gyftiriad ar dderbyniad ceiaiog yn ychwuneg, gan y dyteisydd- W. WILLIAMS JONES, Practical Watchmaker and Jewller, 22, BANGOR STREET, CAERNARFON. Amrywiaeth helaeth o Oriaduron aur ao 1 jnan, Dieas Rings i foaeddigesau a boneddigion, Jewellery 0 bob moth yn ol y pris'au isaf sydd yn bosibl. Stoc dda 0 Fodrwyau Priodasol, a rhoddir haner dwain 0 Lwyau Te g/da phob niodrwy fyddo uvchlaw punt,iyn nghyda Ue o'r Btuldu i'w dewis. AAWAuftshm _4- DODREFN HARDDWYCH OR GWNEUTHURIAD GOREU YN DDIDRAUL I UNRHYW RAN O'R DEYRNAS. WILLIAM OKELL AND CO., COMPLETE HOUSE FURNISHERS, LONDON ROAD LIVERPOOL. AT BAWB SYDD YN BWRIADU DODREFNU. 4 CYFLEUSDEA ARBENIG I SICRHAU DODREFN 0 BOB MATH, YN NGHYUA CARPETS, FLOORCLOTHS GWELYAU, &e., AM BRISIAU HYNOD 0 ISEL. DYLAI PAWB SYDD EISIEU DODREFN YMWELED A FURNISHING SHOWROOMS A WAREHOUSES OKELL'S 10Q LONDON ROAD, LIVERPOOL. OKELL'S -i0? LONDON ROAD, LIVERPOOL. AXFONIR YR HOLL NWYDDAU WEDI TALU EU CLUDIAD I UNRHVW ORRAF Vg V TtEVRVAS 1->1 9 12s.-WonderfuIIy Cheap Lot.- ?n jIr A ppoir tin ,ts for a Drawing Room-Princess couch, lady's sewing chair, gent's easy chair, set of small chairs, all in walnut, beautifully carved and covered in broche velvet (ruby colour); also the beauti- fu ly inlaid centre table on massive carved supports; the window table is also made of walnut, with corresponding top; the handsome overmantel, fitted with numerous plates, rel- ieve 1 with shelves and the large size Brus- sels Cfirpet, in first class condition, are also included. Will be sold in one lat only for the low sum of .£12 12s, and delivered free. OKLLLS, in London road, are offering this day a very pretty ""? effective Solid .W?a'l? nut BEDROOM SUITE for the )ow sum of £6 15s, glass door to wardrobe, marble top and tile back to washstand, and large glass fixed to dressing table, also jewel drawers, &J" ;hair, and pedestal are also "'??-"??' ?P"? London-road. OKELL'S.—3J Guineas Walnut and In- 0 laid CABL'NET is a very convenient piece of furniture, and most suitable for a small room, having enclosed look-up cupboaids fitted with lock and key.-(189) top of London- II road. OKELVS,-32S 6d Inlaid Walnutwood Centre LOO TABLE is the beit value in Liverpool, handsome top, massive legs, and carved claws usua'ly tsold at 50s. -(189) top of London-road. OIŒLVS,-37S 6d Solid Canadian Wal. nutwood OVER-MANTEL, fitted with numerous bevelled edge silvered plateg, and relieved with shelves for the display of bric a. brac, &c, —(189) top of London-road. OKELL'S TOP OF LONDON-ROAD, LIV- ERPOOL. I Rhoddir y D?!(t hum i me'en i ddanq'f's rhai o'r Kwyddau da a ?Hy?tf yn rAa?. I Solid ?Nlalio?,,any OKELL'S, yn j Dining R jomSuioe O U H tJQJTTTi L.ONDON yn I « jl Lerpwl, ydyw y lie consist- SJl Mfeurij Lerpwl, ydyw y Ile ?g??c)??' ?- L ''?? am ? D?d as above, Chair, VSj\ 1 Loun?itia C'iiaii- "'E' OKELL'S, yn LadesSowing inmnM 1/n Char and the set j I' "A a 'ili T^rrPnwwli > a.f<? dw ar' of six single Chairs, tua mil 0 loiau thorough'yN%,oll  /?>!2[¡'"i:' i;Æ::t .? L:?- '——— ? ?7?? upholstered.spring > yn y modd goreu, aud hair slutted ac yn cynw^ tua j??d? stuaed ?,, —?-?.  tua and covered in any 200 o Dining, Draw- !recht 't'???? ""(• ing, and Bedrooms "J?T Vel, ve? t, PlVus*h ^||, |j||i • j | ]?? f1. Suites. Cynygir y rec?ht Velvet, rh?h ??%_???'-——E", rhai hyn mewn rhai price for the su^it5e 0 ftg^SSS8^R-pi«j;- -???? achJsion am tUB j complete deivered????.??S???' ;1 ?. ?=== ? banner eu pris f166: 914 14 i i handsome Scridi e- 'lllrwll- § ?!!?.?!?' ?'Tj !.?!i i gwrdddiol. Gwar- board as 1^1 nr f   ..? entir pob Dodrefa- board as above '.j? ;J t ?;? -<???_?_ ? ??'7''??":? yn cyn ei anfon ei   ?-'?.? .?,f ?) -??_g ? !? ?? ??????'???? ??? fod berffaith all modern c In- gy fa-   ?' -'???? O?ELL'S, yn l,d edge pla LONDON R OAD, &c. SS 15 0. ?4: LerpwI, a an fonRnt | j Dining Table with Wbvsrwvddlla^f e?, "a leaf a?) d P a ."¡.am uiirhyw lutlau Screw^ arbeni 0 f" 5 t comp, ete dderbyniad IIy- nett X26 12 0. t,hv r. OKELL? 189? LONDON ROAD, LIVERPOOL i N. L. VAN GrRUiSEN & SON 27 a 29, BOLD STREET, LERPWL. PERDONEGAU (PIANOS) JL OR DOSBARTH UVCHAF GAN WNEUTHURWYR SEISNIG. COLLARD A COLLARD, BROAD WOOD, ERARD, BRINSMEAD, HOPKINSON, KIRKMAN, JUSTIN BROWNE, &c, BOB AISER AR LAW. "DERDONEGAU P O'R DOSBARTH UWCHAF GAN WNEUTHURWYR TRAMOR. BLUTHNER, BECHSTEIN, GOHS A KOLLMAN, HAAKE, KNAUSS, SCHIFDMAYER, KNAKS, GOETZE, BOUD, &c. BOB A-IISER AR LAW. CYFUNDREFN DAIR BLYNYDDOL N. L. YAN GRUISEN & SO OFFERYNAU a anfonir i dref neu a anfonir i unrhyw ran o'r d,yrniig ar dderbyniad y cyfratiad mirol cyntaf. p ERDONEG, 7 octaves, burr walnut, J. panel a fret front, b acked weli ell cerfio, o don ddymunot. Pris, 10s 6c y mis am 36 o fisoe ld; c2 fun?wm. IS ?ini.L?. L. Van Grui-en aud Son, 27 a 20, Bold street. ORGAN,-ll stops, 5 sets o reeds, cou- pler, sub-bass, &n. gweith 30 gini dim oad lis y mU cyfanswm, 19p 16s. N. L. Va Grui-en and Son, 27 a 29, Bold-Street. BARGEINION kitBENIGOL AM ARIAN PAROD. Gweler y ihestr a ganlyn list Net" Price. Cash COTTAGE PIANOS Gs. X Piano, rosewuod case, full compass 30 12 Piano, burr walnut, good as new 25 11 PaDo, trichord, panel front 25 13 Piano, iron frame, extra struug 40 18 Piano, full trichord, massive casework.. 40 18 Piano, new design, panelled, ce'este pedal 35 16 Piano, ebony and gold, trichord, quite new 35 18 Piano, rosewood, just 30 11 Piano, nearly new, used only this season 30 14 MERICAN  ?L UA.' fyjYuGANS SMITH & CO., MASON AND HAMLIN, ESTEY, BELL, KIMBALL, STERLING, KILGOUR, CARPENTER, &c., BOB AMSER AR LAW. Cynygir Offerynau gan y gwneuthurwyr uchod am y prisiau iselaf sydd bcsibl am Arian Parod neu ar y Gyfundrefn Pwrcasol yn ol 108 y mis. N. L. V AN GRUISEN & SON, 27 AND 29, BOLD-STREET. ADRAN ADGYWEIRIO. I Y MAE Y MEISTRI VAN GRUISEN JL wedi gwneyd ymdrechiou ne llduol i al- gyweirio Perdonegau, a m-ddant nifer mawr o i weithwyr galluog ar gyfer y gwaith, 0 dan eu j harolygiad personol. Y pris lleiaf sydd yn gyson a gwaith da a ofynir yn mhob iich. s, Anfonir estimates yR rha i. iN. L. VAN GRUISEN & SON, I 27 & 29, B .iLD-STREET, LIVERPOOL. THE NEW MINERAL WATER MANUFACTORY, KNOWN AS THE CASTLE WORKS, CARNARVO. ALL ORDERS PROMPTLY ATTENDED TO. 1 THOMAS & EDWARDS, PROPRIETORS. TO BUILLE-IS PROPOSED MINISTER'S HOUSE, CANA, LLANDDANIEL, ANGLESEY. I PERSONS desirous of Tendering for the above may inspect the Plans and Specifi- cations on applying at the residence of Mr Owen Griffith, North End, Llandclimiel, or at the Office of the Ai chitect at Bangor. Sealed Tenders endorsed "Tender for Minister's House," are to be delivered to Mr W. Williams, Tyddyn Llywarch, Llanddan el, Dear Gaerwen, not later thai) 5 o'clock in the afternoon ot T esday, the 5th day of July next. The lowest or any other Tender not neces- sarily accepted. RICHARD DAVIES, Architect. Bangor, June 23rd, 1887. NEWYDD DA. DYMTJNA OWEN HUGHES, CARREG DOMOS, CAERGYBI, WNEYD yn hysbys i'w luaws Gwsmer- iaid fod ganddo Fargeinion mewn OFFERYNAU CERDD (PIANOS, HARMONIUMS, &c.), RHAI NEWYDD AC. AIL-LAW. Mae wedi bod yn Masnachu yn yr uchod am yr UGAIN MLYNEDD DIWEDDAF, a gall ddyweyd yn ddibetrua. na fedr neb gyflenwi GWELL OFFERYNAU YN I NGHYMRU. Y telerau ydynt y rhai arferol:— Y DREFN TAIR BLYNEDD, NEU ARIAN PAROD, am brisiau iselaf ag sydd yn bosibl. Hefyd, gall O. H. werthu MANGLES, PERAMBULATORS, &c., yn hynod rad, ac yn RHATACH na'r un Masnachdy arall yn NGHAERGYBLI IMPORTANT TO THE PlffeLIC. ESTABLISHED 1855. BERGER AND CO., THE LIVERPOOL FURNITURE MART, PENDRE', HIGH STREET, BANGOR Ooachbuilding Works), IMMENSE STOCK OF NEW & SECOND-HAND FURNITURE OF EVERY DESCRIPTION AT THE LOWEST PRICED IN NORTH WALES. FURNITURE SUPPLIED ON THE EASY PAYMENT SYSTEM, AS INTRODUCED BY US IN LIVERPOOL THIRTY YEARS AGO. RE-UPHOLSTERING and REPAIRS PROMPTLY EXECUTED. BERGER & CO., UPHOLSTERERS, CABINET-MAKERS, GENERAL HOUSE FURNISHERS, THE LIVERPOOL FURNITURE MART, LIVERPOOL AND BANGOR? I GWASANAETH YN Y FYDDIN. GALL DYNION IEUANC a ddymanan- Ur ymuno 8. BYDDIN EI MA WRHYDI gael pob hysbysrwydd o berthynas i amodau y Gwas anaeth a manteision y Fyddin, trwy ymofyn yn nnr h yw Lythyrdy. Cynygir rhagolygon mawrion o ddyrchafiad i Ddynion Ieuainc golygus, Gellir apelio, yn bersonol neu trwy lythyr, &'r Swyddog a lywydda y Rhanbarth Byddinawl yn NGWRUCSAM, neu &'r Volunteer. Serjeant instructor agosaf, neu unrhvwjAdfilwr arall ieai$ YMOFYNER A BRYAN BROTHERS, BONT BRIDD, CAERNARFON, DRAPERS, AM NWYDDAU NEWYDD A FFASHIWNOL AT YR HAF. II &WELLT, o DEFNYDDIAU AT RETIAU WELLT. 0 DDRESSE8 mewn Uiwiau 20 1 DS 110. 0 40 i Is 6e. BONETI GWELLT, I I FREN H MERINOKS BONETI .aWLLr, 0 I I a CASHMEHES duou 90 1 5 6e. I o Is i 4s 11c.  I AIGRETTES & WING",I DOLl\lANS SILK, 15.n, o 5?o i 4a 11c. DOLMANS SILK, 15a 11c o 5!e 1 4s 110. :ï £3 3s W. TIPS yn y lliwiau ewydd DOLMANS BRETHYN newydd, o 7 ie 1 4s. I 0 !;Is 6e i £2 28 Oe. o 9a 6c i;C2 2s Oc. GIUP TITIMMING, o Ii DOLMANS BEADED, die ds lie, I D 13s 6<J j £ 2 5s SILK RUCHES, Is i STOC KINGETTE JACK- 2s 2e. ETS, o 5s 6o i 278 6e. UMBRELLAS & PARA- I:: .:od; 'h:diO' SOLS, 0 6 1,0 i 18s 6c. J T^L-D RSoE r-.rro SwedJ. en braidio, SULS, 0 6e 1 1866e. I I 2s llc 1 fes lie. TRIMMIR HETIAU YN DDI-GOST. POST OFFICE BUILDINGS, CASTLE SQUARE CAERNARFON. DYMUNA MRI WILLIAMS & OWEN hysbysu trigolion y Dref a'r Wlad oddi asi- gylch eu bod wedi agor Masnac dy yn y lie cyfleus uchod, lie y bwriadant gadw Stoc rhagorol o FLAWDIAU, INDI N MEAL, BRAN, SHARPS, &c., a gwerthir y cyfan am Brisiau mor isel ag a ddaliaiit eu cydinaru Ag eiddo unrhyw Fasllachdy yn Nghaernarfon. Gellir cael yr INDIAN MEAL hdyd yn Felin Baoh, Caeathraw, ac yn Felin Wnda, Llanwnda. RHODDIR PUB GOFAL I ARCHEBION A DDERBYNIR GANDDYNT. WILLIAMS & OWEN, WHOLESALE AND RETAIL CORN AND FLOUR MERCHANTS, POST OFFICE BUILDINGS, CASTLE SQUARE, CARNARVON. ESGIDIAUi ESGIDIATJ! ESGIDIAU! ARVON BOOT AND SHOE COMPANY, 10, STRYD Y POITH MAWR, CAERNARFON. DYMUNWN hysbysu y Cyhoedd fod genym y STOCK OREU a RHATAF mewn pob amrywiaeth o ESGIDIAU i Feib on, Merched, a Phlant, o'r gwneuthuriad goreu i'w cael yn y dref. Yr ydym yn gynrychiolwyr dros yr HEALTH EXHIBITION PRIZE MEDAL BOOTS, A'R FIELD Di OOTS, I FOXEDDIGION, A'R CINDERELLA NATURAL AND PARIS BOOTS I FONEDDIGESAU. Y mae genym yn awr bob math o ESGIDIAU at y GWANWYN a'r HAF, yn mhob pris, ac wedi eu gwneuthur o'r lledr goceu, ac yn 01 ein cynllun aim hunain felly yr ydym yn sicrhau Y GWISGIAD GOREU, Y PARHAD HWYAF, A'R FFIT ESMWYTHAF. COFIWCH Y CYFEIRIAD- 10, STRYD Y PORTH MAWR, CAERNARFON. (Yr unig Shop Esgidiau rhwng y Pendist a'r Clock Mawr). D.S.—GWNEIR POB MATH 0 ESGIDIAU AT FESUR. ySTORFA GERDDOROL BANGOR A CHARNARFON. PERCHENOGION- G. GRIFFITH AND CO CYFLA WNDER 0 GERDDORIAETH AC OFFERRNAU CERDD o bob math O ar law. Gwerthir Pian fortes, Harmoniums, ac Organs yn ol y cynllun benthyciol. Ad- gyweirir a hoddir mewn Tune. Mae ein hadgyweirwyr yn dyfod ar gylch rheolaidd drwy Ogledd Cymru. Gellir cael y telerau drwy ymholiad. 39, HIGH STREET, BANGOR. 9, BRIDGE STREET, CAERNARFON MENAI I FACTORY, CAERNARFON. GYDA GAS ENINE NWYDDAU CAR- TREF o bob math yn ddi. gnro 0 dda, GWERTHIR yn RHAD lAWN, am ARIAN P AROD, neu W LAN. PATRYMAU AM DDIM. JOHN T-) EES, MEN AI FACTORY, CAERNARFON, Hefyd, trwy J. Rees ceir y MACHINES GWEU HOSANAU goreu. lIENltl JOlSiib House and Estate Agent, 224, BRECKFIELD ROAD NORTH, LIVERPOOL. Rents collected from 2 per cent. Properties economically managed. Special attention to Repairs Properties Bought and Sold. Mort- gages arranged. References on application. SEFYDLWYD 1849. CEMETERY SLATE & MARBLE WORKS, CARNARVON, ROBERT WILLIAMS, (Ðiweddar Williams and Griffiths) O?' "r' -Pfl d fÉ2 | A DDYMUN A hysbysu fod ganddo γ- mewn Stoo amryw Monuments mewn Marble, Scotch a Swedish Granite Oistiau a Cheryg Penan. Enamelled Chimney Pieces. &c. SV MUbiAJau AGERLONGAU EVAN THOMAS, RADCLIFFE & CO., CAERDYDD Caerdydd, Mehefin 24, 1887. Qwenllian Thomas, s.s., wedi gadael Caer- dydd am Huelva, Mehefin 23. Iolo Morganwg, s.s., wedi gadael Huelva am y Mersey, Mehefin 22. Anne Thomas, s,s., wedi cyrhaedd Tagan- rog o Pola, Mehefin 23. Kate Tltonta.s,s.s., wedi pasio Pera am Gibral- tar, i dderbyn cyfarwyddiadau, Mehefin 21. Wynnday, s.s., wedi cyrhaedd y Mersey o Huelva, Mehefin 23. Walter Thomas, s.s., wedi cyrhaedd Rotter- dam o Odessa, Mehefin 22 t "laid Bcda, s.s., wedi eyrhaedd .Odessa o Port htn.a, Mehefin 22.. Said W. J. Radclige, s.s., wedi I ro t Said am Constantinople, M,.hef.. t'-  CANNOEDD 0 LACE CURTAINS, o Is y par. CAXNOEDD 0 L'CE CURTAINS, o Is y par. CANNOEDD O LACE CURTAINS, o Is y par. CANXoKlii) 0 LACE CURTAINS, o Is y par. CANNOEDD 0 LACE CURTAINS, o Is y par. CANNOEDD 0 LACE CURTAIL, o Is y par. ° MILOEDD 0 HErIAU GWELLT, 2e yr un. MILOEDD 0 IIETIAU GWELLT, 2ic yr un. MILOEDD 0 HETIAU GWELLT, 2c yr un. MILOEDD 0 HETIAU GWELLT, 2ic yr n MIL(5L D 6 HETIAU GWELLT, 2ic yr un. MILOEDD 0 HETIAU GWLLT, 2e vr un. CANNOEnD 0 FRESUSAU nma RUBBER, l|c, gwerth 6e. CANNOEDD 0 FRE USAU IND RUBBER, 4Jc, gwerth 6';C. CANNOEDD 0 FRliSUSAU INDIA RUBBER, 4he, gwerth 6Je. CANNOEDD 0 FRESUSAU INDIA RUBBER, 41c. gwerth fiin. CANNOEDD 0 FRESUSAU INDIA RUBBER, 4!e, gwerth 6!e. CANNOEDD 0 FRESUSAU INDIA RUBBER, 4jc, gwerth 6Jc. TROUSUAU BRETHYN I DDYN. ION am 38 He. gwerth 6s 6c. TROUSUSAU BKETHYN I DDYNI ION, am 3s 11c, gwerth 6s 6c. TROUSUSAU BRETHYN I DDYN- ION, am 3s I I c, gwerth 6s 6c. TROUSUSAU BRETHYN I DDYN. ION, am 3s Ile, gwerth 6s 6c. TROUSUSAU BRETHYN I DDYN- ION, am 3s 11e, gwerth 68 6e. TROUSUSAU BRETHYN I OOYX. ION. am 38 11c. Erwerth 6s 6c. JUBILEE SUITS, o 28 11c. JUBILEE SUITS, o 2s lie. JUBILEE ,UITS, o 2s lie. JUBILEE SUITS, o 2s llc. JUBILEE SUITS, o 2s l'c. JUBILEE SUITS, o2s lie. CANNOEDD LAWER 0 LATHENI 0 FRENCH BEIGES AT DDRESSES AM 6,1c, GWLAN BOB EDAU, GWERTH LLAWER YCHWANEG. DEUWCH I WELED Y CASHMERES DA HYNY AM Is lle, GWERTH 2S 6c. Cydmarwch CASHMERE Is He YR AFR AUR hefo Cashmeres 2s 6c Shopau ereill. PIERCE & WILLIAMS, CAERNARVON, LLANGEFNI, AC AMLWCH. Postal Address-WALKER & ROBERTS 19, Stanley Road, Liverpool. Telegraph Addrcss-" VENEERS," Liver- pool. & 0 .Ot l ARO OAK.. y 4 FAINC'(* SEASONED TIMBER ENGLISH AND FOREIGN, All Thicknessê8., Mahogany. Cedar. Cherry. Wainscott O.lk. Brown Oak. Oak Staves. Walnut. Teak. Rosewood. Ebony. Ash. Birch. Fretwork Boards. Sycamore. Elm. [Red. Calif jrnian Sequi.ja Figured Pitch Pine, Yellcw Pine. Veneers. Sawn. Knife Cut. Burrs. Curls. Carvings. Trusses. i Turned Work. Particular attention is callsd to our Stock of Broad Mahogany for Counter and Courier Top 8 also Wainscott Oak, exceptionally wide, for Mansion, Church, and other work. ImportTS of Canadian Yellow Pine Docra, Mouldings, Skiitings, Pick and Hammer Shalt" also Norway Extenuing Redwood Trelliawci k for Garden and other purposes. PRICES ON APPLICATION TO WALKER & ROBERTS, 19, STANLEY ROAD (Opposite Rctunda Theatre) LIVERPOOL. I JOSIAH HUGHES AND SON, FURNISHING AND GENERAL IRONMONGERS, CUTLERS, AND DEALERS IN ELECTRO PLATE WARES, BANGOR. D YMUNIR hysbysu fod y Cwmni uchocl wedi AGOR CANGEN O'U MAS. ACH yn LLANFAIRFECHAN, lie y geUir yn awr gael holl fanteision y trefydd mawrion. gwerthir pob peth yn y naill Shop fel y llaii am Y PRISIAU ISAF, a gofelir bob amser am i'r quality fod y 8goreu sydd i'w gael am yr arian. Nid oes genym ofod i enwi na manylu y nifer mawr o walianol Nwyddau cynwysedig yn ein Stock, ond gwahoddir pawb yn y modd caredicat i ymweled â ni pan fo gofyn am ein gwasanaeth. Yr ydym nid yn unig yn Ironmongers :,11 ystyr eangaf y gair, ond yr ydym hefyd,; yn cadw rm TINMEN, GOFAINT, PLUMBERS, A GAS FITTERS, y rhai sydd at wasanaeth pawb lIT y rhybudd. lleiaf. Coflwch y cyeiriad- JOSIAH HUGHES & SON, BANGOR AND LLANFAIRFECHAN. AS