The Western Mail

MARKETS. I COUN. T'MOIM1 Coiui EXCHANGE, Saturday.—(From Colt, Jun. Circular, LlGndaJ'-G7')-.To',¡"y'" market can ".Iy be cousidereil an average one. Busi- =k:'i,n)titiil rU:e:r:g ie'watf line white wheat, ho 1. not buy more than th.y t- lutely require. Few large transactions have taken tbce in wheat during the past week, but a good general ousi- "?4 t:nJo :1 :t ,:nn: «wy again, we may expect buyers to operate freely. tr, i"wl. ,,t%. well upheld, and it is only of inferior damp and sprouted wheat tliat any (eduction will be 16Wne(I to, aud I confidently expect t f thet l'! -ilIl(I?.tly .P-t \I¿y.¡n: g-I b??,l t ?hyt ethat lt; _I be injured by the present quietude laItiD barley may be written ut tlu etude. Nialti.7, ^riD<liug parcel* uncluuiged. Beans, petvs, "I? t tirui. Chits tirm. Present prices of British and foreigu grainEnglish wheat: VHiite (4S0 lbs.), 02s. ixl. to .4 M. R*xt, 0d. to 60s. Od. Cone. Oil. to 1: :.s'lnh.(I:Î): u \,1.0l Foreign(4^0lbs.X 3fts \XI t" Oil. Barley: "'Iting bt?ey (unpermt),:?. tV?,?. n 'ntli? 1(41 .4.X :!? HL to :¡; Od. Foreign wbeat.: ,t.i, AUler1ili(!)¡¡ lb. nil; Spring, 02s. Od. to »>4s. Od.; Marianople, k4. Od. 62a. ol. Odessa. Ghi?k., (k)?. w CK T.g- M, W.. to 00s. caÙiornia, m" to 70?. F\"ur: Wel?h P. tie (280 1 ??X 4S". Od to 43s. Ud: Leather tie, (230 lbe.) 50s. Od. to 51s. Oil. Barrels (1 DO lb.), 32* lo 3;<s. AIEIT LONl>ON MEAT MARKF.T, Saturday.— L\rg« SUPIDIES were on offer to-day, bttt trade ru]W,;rtll, at he f!il -%v. ing rates: -B?f, ;Iq. -Ri. to 58 &1. mutton, U. A to b». 8(1. vea), 4s. 81L to 5s. 4d. large pr 3', &1. to 4& 8& small P.'k. 4a. lOd. to 5& V4( BLUSTOL WHOL^ALK MKAT MARKET, S:»turdav- to ?4. Od, per cwt. mutton, Oid. to 7j<l Per".I, 7d. t. 10d. pettb pL'rher?'l?. ?. score. PROVISIONS. MONMOITII PROVISION MAKKKT, Satunhiy. THIS Nv? but a small mmkt:t. Butter very ?M'c, ?t.t at. ?Mpertb. !?r<),M to?, 2d. eack. from r,(I. per lb. or al>outlod. per )b Duck?< frum U> Ss a couple. Turkeys* Is. per lb L.ve poultry Fowls from frl to <?. a Mupte g-, Os tu tN. (W. tMh tur?ey? <rcm &< &1. up to t.? ?"?' -s. per P" b,ti"' of fresh butchers has reduced tSph??:'?"?'??'l??tbto. muttM fM?). to )M).. v? ?' ? tM PO?. :Itt'¡t:r \tè;¡,¡":p:øu Io..li'; J:l.rI lon; potatoes from *'<i. tt.t per q?Mter;Mery ftt)Mt ? 6.)?<. ?per doz -Jh? <&i?"? market w.t) be held on Saturday, the 20th inst. :;h(\I ?KKH, Satunby -f?m Hr T ??<t<t.< Ct'?<t'? T<"?y being market day iMtme<U?)y pr??)t.)Kc.)'r(;hri..tmMmMk?. the tr?). in every rMJ!.t h? be<n un..?..Hy duU. w.th no .í:nv;:rœr:'?: b:lt w? :utJ¡;t'jl: OwMmptiM' uf '.ut?r, the supply of h'ch l.iux mnaU prices natur.illy udvanced, l«. ;ld I«mg recited ;Ii p.ii<l; t'heese nil PRODUCE. LONDON PMDCCE MAMET, Saturday.—Sugar quiet bni stea^lv, at previous rates. Coffee continues very I;nn. Tea without change Rke tirm, with !I ?pw.?? in" plu,t C W?n quiet but xteady; in Jute there w.M .m active inqui^ ry, at 'I vancing prices H.t? bale" being ?herttse<) for sale .)(.xtTh<?h?. T..H,.?..tew.?. ,i.t. on the spot. BUTTER CORX BI TTER MARKET, Saturday. Ordinary: Firsts, I4r»s.; seconds, 1:12. thlrd. ll. fourths, lOts, fifth)", iv>s. aixth^, SOH. Mild cured: Firsts. 152*. mwndHt 1 .;7s.; third*, l-. s in the mirket, i0<> lirkins.j SUGAR. GLASGOW CLYDE CRUSH KD SUQAR MARKET, Ntl.rda.¡ The nwrket to-day closes with a fair demand. The busiuess for t. 't ?,,?k hat been huge, and prices exhibit but little chauge. WOOl. LONPON WOOL SUES, "'al1nIRV- Pr.nt series ten1linat hHlay The catalogue (ompri,' 1 n.. >«Jes, chWMy from the ('ape The biddings wcr. Inr'r- ately active, at previous rates. The next .,i. will CoiMDffKc on the ltb Fh COTTON. LITERFOOL COTTON MAHKET, Saturday bales Or American, W. t.. tljd. ,00 Pemambuco, .s'.l. to Std ;5o0Santos 7|d. t • -;d. » )1:\rabI>m, ;,1. to • J d.: :00 KgyfAun, ;;d. to lid.; Suyrui. «l.l. 300 ;Pt: <- i d- t<* 1l'd. •> oOO Surat, 3 i «l. to 7 id. .1:<<1, 5<t- 4/«uj>oiW, 5?1,0C8. HOPS. WERCFSTER HOP MARKKT, Saturday .—(Prow Pl'ro, Lonoottvin, ?"?'C"<J "? "tt? 8eJII. oi?ii,?lly closed for th? year, neither buyv^ nor ??Ue. h.. i.g ?uy disposition to do business -tit thO .1' e: :'1 t"t'b:?: ,t! Ihi, ..?k. HIDE AND SKIN. BRISTOL HlDl: AND SKIN MARKFT, atnflhly- '.pMi<h Mide? Mb. Md upw)? 5|d. to M.; ?ib. 10 Wlb., Md. 7,ilb to 821b, 5}d. to Od. 03lb. &0 72lbe.. <r 10 'M ? 54lbs. to 6ilbP, M tojM.; MIbt. and under, úd to W. ?o. ?w and ..00", ..d. to 5d.; ti,:ht. <?)teed. BnU.), Md.heavy cut's <}t). ? )i?ht!md ir 11 ."kln?S 171b. antl upwards 5)'' ifb to I b, 81d; 9. to BIb, &I uDdr 9!b 7d.; cut and irregular, 4jd. to Od.; chance. 1" W 0s,; Hcne hMt"s !5'' M. to Ma. 3d.; !t kip?, ?.: ?d Horse hidFeas, t: lIt, 3 £ d. per lb.; beef, 3|d.; rough, '?<i. Ww's. B. 53. 7d, A. 7?. M., Ex. 9s. &). Fcr<?nt prices to ThursdayWools, B 5., W., A. I. M, bi ?. t? Fat, ?d. 31d., to 3?.

LONDON METAL MARKET. Pre 32. cormt. i s. d JC s. d, r",t ?)3 1) 0', -q400 -gh ake and tile „ )1 0 0 9 (I ot Nleuthiog oht" '18 0 0 30)00 Bolts o?.0 0 0300 ::tIU: ig g <M(Ex(h?t:t)?? ? 650 L) Burra Buvra MOO..MCC Wire pvr lb. 0 1 02 Tube CI? 011 MU JW. ShMt"?.ptitt'. OCiO.. CCU Wiro ,,(I I) 101 Tulies „ 0 0 iU 0 0 11J Yellow Metal Sheath „ 0 0 »i 0bt Sheets 0 0 fc.i Per too. F,)feignonthcsl)Ot. 27 0 0 28 0 0 „ tv arrive ZINC. In sheets 33 0 0 33 10 QCICKSILVLH (perbottle). 19 10 0 20 0 0 TIN. Knglish blocks 1*20 0 0.. — Do. bias (in brls.) 121 0 0 — D.I 322 0 0 ID 11,; 0 0 119 0 0 120 0 (I 121 0 0 TIN-PLATES.* Per box. t('(htrcea),l?<?Uit)?.. !UO.. 1 19 0 IX Ditto, 1.4 qmllit 2 3 0.. 250 1 X Ditto, 2nd quality 1 11 5 0 1 17 0 li? 1) iitt o IX 1 ,t t?, 2nd quality 2 1 0 230 tCC?'?.??? t90? HC IX Ditto ]}& 0 1 17 0 ('-z,d plates, per ton 21 0 0 21 10 0 DittJ. ? "t ?,),k 0  ?t 00 • At the works, Is. to Is. Od. per box less. t Add U. 'or -h x. f Nominal. Teine-plates, 2s. per box lielow tin-plates of simihu brand. IRON. Per ton. je ..d. z Bars Welsh, in London 12 0 01 12 5 0 Ditto, to arrive 12 0 0 12 2 C Nail rods. 12 5 0 — „ — Barf ditto 12 10 0 1406 Hoops ditto 14 5 0 15 0 0 Bars (at works) 11 10 0 — Hoops (ditto) 13 10 0 14 0 0 Sheets, single 14 10 0 15 10 0 !'i??.inWa]M?.?.? .-)eu..<)10<) nellned metal, ditto 7 0 0 8 00 Bars,common ditto 11 10 0 Dit, mrchTtTieorTM9.JJ.se..nice DittomiIway in 10 0 0 1100 :f:: I;:I;h,i\"to:d¡;n g g Ig g Ditto to 91mve 20 0 0 HO 0 Pig No. 1, in Clyde 5 5 0 5 15 0 Ditto, fob., Tyno or Tees.. 410 0 5 10 0 Ditto, Xos. :? 4, r.o.b, ditto Kailway chair* 5 5 0 6 0 0  ?cs.?.?. '12 Me H. 0 0 JIIIHa" 2f,a'I¡':¡g; in 1210 0 U 0 0 London, per ton 10 0 0 12 S>TKKL. Per ton. Swedish, in kegs (rolled) „ (hammered) 21 0 0 Ditto, in faggots 22 0 0 — prig 24 0 0 25 Ot LEAD. Per ton. Knglish Pig, common 24 0 0 2' Ditto, LB 24 5 0 DMo. WB 25 C 0 — Ditto, sheet 25 5 0 25 10 # m: e:ï I g 25 Ditto, white. 30 0 0 32 0 Spanish patent shot 27 5 0 :l\et.t: g 23 7 6 COITEK.- Tnere is no tresii teaturo to report on 10 the copper market. Throughout the week this metal has 1. en devoid of animation. The position of the market appears to be i'?t?- "U)' ,t tbem ""elú to n?d.,m, to., z.I th :í tse::¡r (:n\)ï). s.¡:tuJ:ie:'L,t't: t.i,? ??i..ti.g firmness, some change in the condition of nftairs i:t..70s:n\ellnlr:th can be 1.)L.1 fr. The accumulation ,f tocks on the Coast of Chili, together with a falling olf III .lelDanll ior manufactured, and the absence of oill speculation, in combination with the effect which the result of the f=ine in Bengal is pretty sure to exercise in prolonging the condition Of stgati" into whkh the Indian t.dg, has fallen; aU these, and other causes, may very pro- b,bly tend toWUt13 a scale of prices lower than those now ruling. In yellow metal there is very Uttw doing, I:¡'ri: )"¡'c':11io::e1 sheathing. It is ..t i.?pr,,I.blith .oUers may shortly have to submit to some still further conce..uon in pMC" with a view to secure ?d- much needed by some. IRON. There is no i"h,?ei. d t?. iron trade in the North of Koglaud. Quotations for pig-iron are— f.r N.. 3, 85s., and No. 4 forge, 77s. tkl., for speedy delivery. Sellers are ?".?'i to (\ooei?mewhat er prices lor delivery duriug the ti half f next year. JO:etnelI"?'e d\lae l,f =imù have been published, from which it a p pears that f..ig. :m t.illIr: c:¡:ebm:Nb,i 1 compared with those of the pmvio.nth; but, on =, wi.?g to the increased requirements of the Scotch trade, shipments coastwise have been largely in excess. Stock's in (makers' hands are estimated at about b3,W tons. Orders for finished iron come in very slowly, but prices remain unaltered. The Scotch pig iron market, w hich had gradually improved th7ugli- out ,t w""k, still rtbei- advanced on Monday, bo.i. ,I- having been done up to 100s. fct, the day closing wil buyers I ll. day the market lias ?. irre- gular. BuHiue** has been dnt? 1(4. Od. to 10?'. ?ki., Out at the .I.. (lrke. w ere not q,?iW good. 1 LEAD.—The position f this metal continues to be one of great Hrumess, Under th iuflnence -i,.Iy ,f the pohtkal con.lition of Spaiu, which materially ff.&, the production of fnmi the Spanish mines, the manufacturers of English pig-lead are able to com- maud a side at i:24 5s. Special brands are quoted 5s. b i biI;:1 100 tons of Oberhausen have been sold for ar- rival -it £31 net, and Uo toos Londou roiled from Øaa SPELTER.—'There have been but two sales reported during the week: 25 tons of "coÐlUlOn" Sile.iJuI at and two later all equal quantity of £ 25 17s. 0d" .S, ilesian at £ 2015s. TIN. The market for this metal f. the Iitary exception to the quietness wblch b. prevailed ?ry generally throughout the week. There M' be.. con- Slderahle auimation, _,I prices have gradually advanced 1 from £1l6 to U2v lor stmils. Speculation ??'?..?-.nd- more general, and con,.jd"mble quantities have changed hands as pri.. *Il?.n about 50 tons Straits wele sold, from £ 110 to ,Ul7 c:.h, and at the latter price for February ami March prompt; 10 tono Banca at *110, and "ome A.t.li.. at xii4. On Tuesday 240 tons changed hands, Straits up to .118 and ;t;1 January prompt; 50 tous Bauua, .A) BW?t. -d 50 tons Straits, at 9118 Jan?l-Y delivery; 20 tons Biiliton realised 111, Banca, £ 119, ami a s"U parcel of Australian fine, £ 117, all c&oh, On Wednesday about 120 tons in all were sold—Straits for cash at £ 120. Tor January prompt, A;121 Banca, £118, Knglish ingot was quoted at £ 120 to I w.0. TbunKtay transactions were not so numerous: 10 tOil" of Straits were reported to have been soM at ":121, aU January; 10 tons Banca, £ 118 10s.; and 5 W.. Aust:?ian, £ 118. To-day the market hM not under- ?;one "uy change, ud nu 1, f. i.pt.?, h?. teen reported. TIN-PLAT* -The demand for tin-plates continues good. 1C coke plates have been sold at advancing prices, and charcoal plates have commanded a ready sale.Mining Journal. Messrs. J. Benger spence and Co report that a dull m\1;:ktr"ertr,eoI'II\ tU a corresponding .tat" of tn.de in analogous industries and the past w""k has proved the troth of this statement. Tbe demand conti\1u, iluggi¡¡b, alld the ù!lficulty of t?ii.g a -,Iy Utll for their produce is becoming more "pparent in tbe larg4? numb"r of colliery owners, who are now not onl) in" position to sell but anxious to do so, and the ea"" iti, w hich ordors can be placed is reassuring, ami contrasts very "I??ly with the ditti culty there was in buying at anv price at this time last y-r. The quantity being raisod now is not what it was then, 1,??t the ?o.pti.n has becu reduced in a much greater ratio. For domestic purposes th,?r.. the 'Wne pressing necessity upon whIch e"ouomy has no 'hJUbt exercised some IUtluenc6, but for smelting purposes and metal manufacture the rettuinwents are much lu, aud we ttrti not now ex- porting more ?.1 than we er. two y.-I ago. Although the total quantity of ir.. ore i. ?,t.(i a mere f.,?ti,)n of the whole annually reduced, yet the continued stoppage of supplies from Bilbao i?? b"gi..I? to be severely felt il 11,??y quarters. The om being specialty used for admixture, and for steel manufacture, it is not cad) lo fix upon a quality from our homo de- posits adapted to the special requirements, but neces- f g??itW I uti? w??iuIh,tiW i.to ePiu'' it neglected, "Vd ti?rkl Ll?h 'I'Lltt¡,: or med. Copper ore qui,, and slightly lower. Lead ore linn at former rate Phosphates in more inquiry. Bitsi.t?. in the metal market t??n ??t'?rn Y* quiet during the week, but the close app 7- t-h of the Christum h2 days will probably have had some ?;bar ein the d u1. which it is hoped may prove but temporary. The,, has :It il:tiU\1 h;;b:;¡n warrants, vw b have fully maintained their value. Mùers' iron is rather weaker. The shipments for the "t weck arc reported as tons agaiust 12,?-11 tons in the Cor. ,rl?,u I lug of ls72. For Middles borough pig iron, transitions are taking place for delivery luri. gty-"?d otsooll .??d favourite .I'd., adhere hnnly to present quotations. The demand for manufactured iron continues exm?ed- ingly dull, -d it is anticipated th:,t consider- able number of tbe work. w ill shortly be laid ff U.I?"" some speedy improvement takes place. Copper ii quiet, oib l:Y :h;\i t:. û'Oppe..rl.'ef quiet. There 1, omc signs HC ?ciwmeut iu the de- mand for tin, and large tmumcti? bave b.keu plaee in straits at improved rales. British smelters are also asking higher prices. Lead fuily keeps ,p its -1. ?, .wd the uncertainty attendant upou 'h, -,i t, «up- phl' from >}>;tin will I.rtinly t?nd to uiaiutain ip pdtt'l is weaker; there is not much dum iu this metal, and the effected sales have been made at lower prices. At auction this week in London, 140 tons sheet zinc was all sold at prices varying from £ 30 2s. ul. to !t: per ton.

CAKDIIT. -ARRIVALS. JBI/XK EAST DOCK —ixcemoer 13. t- 1 liiuzzo, WO, Mullv, Havre, ballast HITU .13, 37X, Jenkins, Dublin, light (i.k'lliWilig:b:l/lii: orc ,r iviin, ss, 5M, Kemp, Hamburg, li«ht .1 WiUiauw, it(8, ttilliauw, La KocheUe, baUant te.?..iW. HobtD?u.Cork, bathMt (irtiiahv iHki, K<-?, ?tf?t, light ™r&Orelich.Havre, ballast 'BLTK ?EM DociL-December IS. Allan OS, Martel, Southampton, pitwood F llik.,trl I.Y, k Boulogne, i.t f:í:,Pill:1 r¡:nnt:ritrt"'t B Ktecnkin, 2,n Haslitn, Bristol, light GLAMORGAN CAKAL.-Dt?muw IJ.?,. PK?AMH. D?-ember t& Swift l-\ Jt?i"s. Bri()?ater, hxht '2 ?i"' Bristol, hyhl i: ?h, .? t?, -N'»rK«. 'If1" t ovle Vkisi. WM'l, l ork, ligh' Ki;'j( l:nn)n, «>7. Flitdt, ('aen, light t,yH1Uh.t', is 2{, HH.wwond. St. Nu^ure, light Somorostro, SH, 4.W, Ballanger, Cardiff light =? PORTHCAWL.—December U. Vich1!o*t' as "Ha?r.cy, lfW, Edwards, Hayle, IwUast Bn,. He,koth, ^.T„w .™.0,0 M'LKtRD.Dt'ccmbtr??" "'turns.

I SAILINGS. Bnp. KMT D4DCK.-I)e?ber I;. ?)t,t!tWiI'n'ns,))nMu);SATsmA,L')Hp,Cape ..t(????:s.Kn<)wy.KMt<.U.Hymt.uth;FoitKsr '??\ttYi-s?''t"?"?'?''?'?'?' :I;il;;II: ::f:KIISI;ty"n¡; I ST \M»KFW HS, Fleming, (hbraltar; CouDK.v, AS, s,. tiibraltar AKTA, SK, Burge. Aden BUTE W&T IK)CK.— December 1;1. Ct?\\Y? io'Mht'h.HaTrO: BL?toff:, m. I.Ige, >lilf<-rd ACT'INK, Ho/.al, Bridgwater; CONSOLATION, lanni?n; A%?A MAlifF, -lOhD, Ilineheml; ';J.h", (.u'uum'? Waterfoid; HKNRV, EMN<, Youghal; JANET anil MARION, Cameron, Oaiway; J.F. THOMP- SON, Stevenson, Seville; VAII^NT, Mulnlich, MOD- sen. GLAMORGAN CANll.-Detember 13.-0 returns. PORTHCA w L. -—December 13. FOOLISH MAID, Webster, Hayle; Lvoi.i CAKDELI., Fadd, 4,uoQ.. MILFQRB.—December 13.-So rcturo I ENTERED OUTWARDS. I December 1"- Kynance, SS, Jl, 203, Flindt, Caen, W. J. Troume Odessa, Sk, llJ b20, Dowell, PiUau, Hiurist>n Bro. Conservator, ss, 13, 6#7, Robinson, Bremerhaven. Har- rison Bros. • SomorroRtro, ss, B, 458, Hammond, St. Naaaire, E. lJregeon Strathtay, ss, B, MS, Sm&U, EMMicna, Bames, Gnthrie, and Co. Hannah, B, C0r>, EvanH, Ma<leira, E. Jones & Co, Norah, B, 1J7, Pearse, (iibraltar, K I* Carrel Numa. P, 1>0, Oneno, Nantes, Mere! A Co. N..?ti.i 220, Jt)weU, CaW d, V,,?(I. &' Co. Noi?!Uac, F, 109, Trevedic, Nantes, Morel & Ververie, F, 711, Lc Perdu, A Morel k Co. tqeyr,, ? 11?", ')'i'uitCot.))Mcnno?, Xture) & Co. <?m?iue, ?, F, UW, Ordronueau, St. ?aza'M, Morel and Co. Aiu reaLo Vim Ity, 584, Fallo, Palermo, H. Strim llaftaella, Ity, 300, (iainbardalla, Ies.>ùnn, M. Stnnu Anuetta, Nwy, 4^0, Koth, Lisbon, Coiy Bros. I CLEARED FROM THK PORT OF CARDIFF. I juecemoer ia. Recovery, ss, B. Rio tie Janeiro, 1,100 coal, Eames, (iutbne, &. Co. Zeilonu B. Kahm. 450 coal, Barney (!uth. ?e, A; Co. Somcn'o.tro, ss, B, St. Nuwre, I.OOOcoal, C. Ooddard X.î(qsB,lIp¿ ?%ai(l, I oo,.n Stelim (""I Company Kynance, ss», B, Civen, 400 coa?, E. BI,?910. :Itci, Íi, i.(i:;u;\¡ :Jf:;t chatwoitb, ?, B, MameiUe' 1,300 co'ù, H. Worms Windermere, B, Dieppe, 750 cmù, Powell Duffryn Hannah, B, Madeira, 350 coal, Ocean Steam Coal Com- pany Dashuig Wave, B, Palermo, 260 coal, Insole A Son 1eDgfJr, B, Caen, i.fO coal, R. (JoweU It. Co. (ieruiaine, ss, F, St. Na^ajre, I,(o.js coal, Powell Duifryn Seraplun, F, Santander, 180 coal, Rhymuey Iron Com- ""Y Enterprise, F, Xi.' 4ti0coal, Livingstone & CQ Emily, '?! St. L.,i..8,0 000 coal, !;D Sons I :J;, aI':#J óJ.tfelm Coal Company

I NEWPORT. I ENTERED OUTWARDS.—December 13. Josephina, Swn, 291, Lind, Barcelona, S. Adler and Co Norden, Swn, Bostrom! (;??noa ?, Adler and (?o. Ybarra 14. *I Spa, Mtaiellas, bpot., S, Adler & Co. Frankfort, ss, B, 413, Aiken, Rochefort i.(i Genoa, H. (ietlung, jun., and Co. St;;J', 'f,Côregg, St. Lucia (West Indi .s), R. (lething, jun., d Co. Yr;g.j?g,:jJ:n, Jamaica, J. (o"e" & Son V..r, NWy, B, 198, Court, Antigua (West Indies, G. W. Ned, B, 198, Antigiia (West (i. W. c LBA"'D-D,?.ber 13. Eugenie, F, Henuebon, 150 coal, Watts, Richards and Co. Alf, Nlly Jamaica. 806 coal, Watts, Milburo, and Co. Iiy<tClh¡,[,p\t; Co. E..n8t, B, Seville, 2% coal, J. Yipond and k'? Josepb, ss, B, Genoa, 120 coal, T, JZ and Co.; 813 rSjiM.KbbwV?eCo. Due Amici, Ity, Ancona, 050 coal, L A. Homir.iy y 1._ No. 1. Spn, ONt., 500 mil iron, Tredegar lroll Company IMPORTS. December 13.- Nii.

SWANSEA. ENTERED OUTWARDS.—December 13. Drohriug Sophia, iSwn, 500, Landergren, Baltimore, A. H. Page & Co. Auxgar, Nwy, 170, Hansen, &\ntander, A. H. Page and Co. Morfa, as, B, 237, Mitchell, Dieppe, Livingston, Richards, and Co. Bonne Esther, F, 93, Lementec, St. Nazaire, Thomas and Rosier tJem, ll, W, Gillau, St. Brieux, Burgess, Shaddick, and Co. CLEARED.-December 13. Christopher Colombo, F, Bordeaux, 320 coal, Livingston, Richards, & Co. Gem, B, St, Brieux. 100 coal, D. and C. H. Evans Sop?i. Jobson, ss, B, Valencia, Wo p.t,?.t fuel, C.ry, Yeo & Co Murton, MS, B, Dieppe, 400 patent fuel, Cory, Yeo, & Co.

I VESSELS ARRIVED OUT. I I FROM CARDIFF.—St. Nazaire, GKRMAINE. Cuxhaven, I CYCLor, ss.—Pillau, LENA, ss.-Seville, :\I.\RL-Hw de I Janeiro, IDIA. FROM NEWPORT.—Nil. FROM SWANSEA. Odessa, A. NORDMAN.—Seville, I REAI'ER, ERNEST.

I HOMEWAR* BOUND. I FOR CARDIFF.—Rouen, HUTTON CHAYTOR, ss St. Nazaire, CORNWALL, SOMORROSTRO.—Honfleor, MAUIE ALIl t:Autwerp, OnE.SSA, !jS,-Oi!tenll, VICTORINE HOKTEN<E.—Royan, TRENTO. — Antwerp, IRTON.—St. Michad's, E1oIGL.\SD'sBF-ALT\ FOR NEWPORT.—Nil. FOR SWANSEA.—Nil.

I SHIP AND MAIL NEWS. I KINGSTON, Dec. 6.-The following mo??c?ment?i oi the West India -,I Pacific Company's steamers are re- ported, viz.:—The Bolivar, from Liverpool, at Kingston, on 'i:k- (lth; :v¡::r:t fiJ at KiDgston an(l"ed on the 3rd December for Hayti and Ham: ihe C"bbeau left Kingston for Hayti =(I Liverpool on the 4th Dec. the fodn, fr.. Liver- ,.I, Bu a,, and ed for Colon on the J o1:!íh:nt'ur Jg,-in° if:, (upeHaytiMid am on the 2,.st November; and the P?,I.p? left Hayti for Liverpool on the 4th December. LISBON, Dec. 12.- e y.1 .Mail steamer B,)yne WM1S8:cin-hee;\J\m;;ilI¡ River Plat?? arrived at one o'clock this afternoon and leaves to-morrow. SOITHAMITON, Dec. 18. The Union Company's steamer African arrived to-day from Table By, St. Helen&, k?mion and Madeira, p.?i., A?450 PAHLHC, Dec I3.-The Padtic St? Navigation PAI'II;L,C?, team?r ?otopaxi, with%tbe Brazil, River Plate, and Chili mails, arrived here this morning and hl" evening for Santander, Corunna, Lwbun Madeira, St. Vincent, and the Kaat and West coasts of South America. COLON, ÐEe..I.The West India and Pacific Com- pany's steamer California, from Liverpool, arrived on the 3rd December, and will sail ou the 9th on its voyage. PLYMOITII Dec 14 Cho Royal '%M Company a .temer c?ved here from Valparaiso, I,r piJanedst. hd =: tb,, ?f214,183 doll-, The mail* will be forwarded by the 6.45 train on Sunday morning for Lond?, Tie T?mmian leaves at mid- night f.?Cb?,b.?rg.

I CARDIFF. I ALLEGED THEFT OF BOLTS.—At the borough police-court, on Saturday (before Dr. Edwards, Dr. Paine, and Mr. Bird), David Lloyd, an old man, was charged with stealing several pieces of old iron from the nest side of the West Bute Dock Ben- jamin Davies, dock constable, proved seeing the man pick up something about 2.30 on Friday afternoon. lie went to him, and found several bolts and pieces ot iron in his possession, the pro- perty of the l'owell Duffryn Coal Company. The prisoner was committed to take his trial at the next quarter sessions. DISEASED MEAT.—Edward Du an, a cattle de:ch.;{t:g :ne;l a pig which was .,id to be dised. Inspector .James said he saw the pig dressed at the slaughter-house, and considered that it was unfit for food, and sent fo, Dr. Paine, who pronounced it to be diseased. Mr. Blelloch appeared for the dEfendant, and said that it was not intentionally done, and that every precaution was always taken to prevent animals in an unhealthy state from being sold. The Bench, considering the case proved, de- cided upon fining the defendant 20s. and costs. THE 1 NFIKM AKV.—The trea.surerof the Intirmnvy, Mr. W. Done Bushell, has received the following sums for the credit of the institution, namely:- iI15 from Messrs. Hutchinson and Tayleure, net proceeds of a benefit night; a donation of £10 from Van Trump," 7s. 6d. from the workmen at the Dowlais iron ore mines, 12s. jury fees (Kirkwood v. Lewis), and lOs, penalty for an assault on Mr. Cheen. THE HAYANNAH. — The sujSerintendent of the Havannah Industrial School Ship begs to acknow- ledge the receipt of C2 from Van Trump"— £ 1 for best-conduutei Havannah boys, and £1 towards the Christmas treat.

NEWPORT. I BOARD Of GUAKDIANS.—The weekly meeting was held on Saturday, Mr. O. Morgan, M.P., in the ohiiir. It was reported that there were 252 paupers iu tho workhouse, being 12 leas than in the corres- ponding week last year. Two deaths during the week- Nlary Jones, Newport, agod 76, and James McMullin, Newport, aged 72. Cheques were granted to the relieving officers for the several dis- tricts as follow :—Eastern district, £24; Western, £ 58 Northern, £ til; Central, £ 43. The Visiting Committee recommended an improved kitchen- range for the workhouse, which was ordered. lIlr, Moggridge asked permission to give the children at Caerleon schools a Christmas treat. The eliairman thanked lIlr, Moggridge for his kindness to the children. DEATH FROM FIRE.—On Saturday eveniug an in- quest was held at the Rodney Arms, Lower Cross- street, on view of the body of Albert Peter gpil- lan, aged three years and eight months, who lived with his grandmother, in Iley's-court, Canal- pa^-ade. Hannah Bowen, the grandmother, said the child lived with her. At eight o'clock in the morning of Tuesday, Nov. IS, she got up and made the firt?, the ?lt-cea? d b,i:n? with U?r in hi. igl?t-. dress. She left him by the tire whilst she went to the water tap, in the court, and she had not been more than two minutes away when she heard a child scream, iieturaed in a moment and found deceased in Haines. Kipped his shirt olf allll found him very much burnt about the side and on one knee. A neighbour gave her some oil, which she put on the burnt part, and as Air, Limbrey passed about the time, he said she had done right, and if she gave him a little castor oil he woulu. be all right. Next day she got a dispensary ticket, and Mr. Davies attended him, but he continued to get worse, and died on the lith inst. Verdict, A :ci dental death." SUDDEN DEATH.—Mr. lirewer also lield an in- quiry on Saturday, at one of the to ascertain the cause of death of James Allies Broad- ribb, aged 10, a bachelor, who lived at Kensington, place, Maindee, Deceased was ?liier to Mr. kl alter 31.1'. On W?d??e.,I.y last he waa at Bristol, and in the evening was on his way home, when he was taken ill just before he reached the steamer to cross the passage. Some friends of his were present, and they gave him some brldy. He became worse, however, and in a short time after he reached home and died. Apoplexy was the cause of death, aud a verdict to that effect was returned. FATAL FALL.—A little boy named Kosser, ten years of age, son of llIrs. Kosser, confectioner, Com- mercial-street, was killed on Friday afternoon, by falling from a swing. He was swinging in the play- ground at the back of the National School, Com- mercial-street, when he fell backwards, pitching on his head, The vertebne just below the back was injured, IInd death ensued in twenty minutes. CArTl" TO KKKI'KKS OF Dons. --On Saturday (before Messrs, Gratrex and T. Llewellin Brewer, .ud Captain 1'ea.oi?, ILA.), H?.,y Evans, of Tydee, was charged with keeping a dog without a licence, and fined in the minimum penalty of 258, CKUKLTV TO A HORSE.—Benjamin Davies, of Christehurch, was charged, at the instance of the inspector from the Koyal Society for the Prevention of Cruelty to Animals, with ill-treating a hone. It transpired that the animal had since died. Fined 10B. "I'ItO\Ia:n A"v !.T. RÍ!:hartl Jones was charged with unwarrantably assaulting James Jenkins,' and secondly with assaolt- ing John Hayncs, at tho Lewis Arm. Inn, at Machen. The parties met in the house, r.nd in the most unwarrantable manner, so far as the evi- dence showed, defendant attacked the complainants. He w "fined k"? ime.?hcase,orindefatUrcne month's hard labour. PETTY THEKTB.—John] Lyons, charged with stealing a flannel shirt, the property of Solomon Carpenter, at Risca, on Saturday, the 0th inst., was sentenced to fourteen days'imprisonment with hard labour. Edward Beavan, charged with stealing a hay-knife, the property of Mr. George Fothergill, of Maindee, was sentenced to 21 days hard labour.—Daniel Dunnovan, charged with stealing a cotton shirt, the property of Samuel Burns, at the Cefn, near Newport, ,md secondly, with stealing a liaunel shirt and neckerchief, the ?pe?ty ef Rich?-d KichM'ds, ?t :l: was sentenced to three month??' imprisonment for the two offer" ALLEGED TIU:FT tv A CASH Box,-Eliz,abcth Clark and Caroline Clark, sisters, were charged on remand with stealing a cash box containing up- wards of 98, and also other money, the property of Richard Williams, of the Crown Inn, Maindee. Mr. Dixon, solicitor, appeared for the prisoners. After a lengthy hearing, the bench consi,to-ed the evidence inconclusive and dismissed the brc".

I PONTYPOOL. TilE FAHIIJ:R AND HIS MILKMAID. Charles Walters, a married farmer, living at the Pentre farm, Mamhilad, figured at the police-court, on Saturday (before Colonel Byrde, Mr. C. J. Varkes, and Mr. E. J. Phillips), charged with being the father of the illegitimate child of Bunnah Maria Burland, a young girl who lived as servant in his house from May, 1872, till May, 1873. Mr. Thomas Watkinsnppeared for complainant, and lIlr, Green- way defended. The girl stated that, in November last a stray cow came Oil to the premises, and, as it was restive when she went to milk it, defendent came to the calf's cot to help her and all improper intimacy then commenced. She gaye a very cir- cumstantial account of what she swore passed from that time forward. To go to his own bedroom the farmer had to pass through that of the com- plainant, and she declared that on one occasion he came home late, and got into her bed, and that her mistress afterwards got a light and came and looked in the bed. Mr. Watkins called defendant into the box, and he then denieu the girl's statement. The wife was also called as I. witness, and she denied that she had ever quarrelled with her husband about the girl, and that she ever suspected any- thing wrong between the,. The case wiis even- ?.Ily, after long hearing, dismissed for want of "or?-oborative evidence, it would be well if the court were cleared of the brazen-faced ladies" and young boys and girls who press to hear the filthy details of these cases.

BLACKWOOD. SCALDED TO DEATH.—On Saturday, Mr. Erewer held an inquest at the New Roy"! Oak Inn, B!aek- wood, on the body of William Goodwin, aged one year am! seven months. About tlir? veek? "go the child wa. scalded on the chest by pulling a cup of hot tea upon himself. He died on the lltli inst. \erdict, .1 Died from the effects of a scahL"

MONMOUTH. THE BOARD OF GUARDIANS MEETING was held on Saturday last, when the chairman, Mr. A. R. Bosanquet, presided.—The Master reported an in- crease in the number of inmates both on last week and on the corresponding week of last year, and a decrease in the number of vagrants.—The requisite permission was given for the Christmas dinner of the inmates.—An inmate was elected to fill Sie office of industrial trainer for two weeks. AGRICULTURAL LABOURERS' UNION.—A meeting was held at Ma nson's Cross Inn, near Monmouth, last week, for the purpose of forming a branch of the National Agricultural Labourers' Union. Mr. Collins, delegate from the union, attended, and there were from 30 to 40 persons present. After a long address from the delegate, in which he said that the remedy to meet the present low status of the agricultural labourer was emigration, and that New Zealimdand Canada were the fields intended by the union for drafting off the surplus labour from the present demand, labourers were enrolled and a branch society established, a secretary beiug appointed to collect the subscriptions. apr, UNDERSTAND that the through line of mil- way from Pontypool to Ross, via Monmouth, will be open for through traffic on the 1st of January next.

CHEPSTOW. I BOARD OF GCARNANS.—ntt weekly meeting of this board was held on Saturday, Mr. W. Æ. Bey! in the chair. The statistics, as presented in the master's report, were as follow :-Number of inmates, 127, against 127 last week and 145 in the corresponding week of last year, being a decrease of 18 during the year. The number of vagrants re- lieved was 5. William Phillips was appointed to the office of porter. The out-door relief for the past week amounted to V7 10s. i d, against £ 70 17s. 7Jd, in the corresponding week of last year.

SIRIIOWY. I WORKMEN'S SYMPATHY.— Some twelve months back an accident befel a young man named Hum. phrey Jones while at work in a pit at Sirhowy. 2?-Y?line was injured, and medical skill has failed to effect a cure, and the poor fellow has to be driven about in a perambulator, and is as helpless as an infant. A short time ago some friends subscribed sufficient to purchase a magic lantern for him, and by exhibiting a series of views Jones has made a few shillings, but nothing like enough to maintain him. A Becond subscription was started among the workmen, and last week a meeting was convened at the upper school-room, when the several collectors handed in the result of their labours. The chair was occu- pied by Mr. Ebenezer Howells, who briefly addressed the friends present and explained the object of tho meeting, which was to give to Hum- phrey Jones a purse of money as a mark of the sympathy of the workmen of the locality for an afflicted brother workman. Miss Parry was called upon to present the purse, and in doing so, she .id-? ympathizing with you in your sad a.?Rit?tion, the workmen and others have collected a sum of E40 Iwhich I now hand over to you in the name of the subscribers, and may it prove of service to you and enable yon to procure a few comforts." (Cheers.) A vote of thanks to the chairman brought the interesting proceedings to a close. We may state that the money was collected within a space of 14 days.

ABERCARNE. I REVISION OF THE PAUPER LIST. -A meeting of the guardians and ratepayers for the parish of Mynydd- lslwyu was held at the Newbridge Inn en the 12th inst. This was a second of a series of meetings to be held quarterly for the purpose of investigating the circumstances under which the applicants for parish relief are entitled to the same, and to adjust the payments. There were present—Rev. J. Griffiths, vicar (guardian) Mr. John Hees (guardtanl, Ir, John Rees (guardian), Ir, Say. Lewis (Pen- rhiwfranc), Mr. K Edmunds (Ilapt Glas), Ilr. J. Phillips, Mr. John Davies (Neuaddwen), Air. David Lewis (Rhiswg), Mr. Charles Turner, Mr. Thomas George (Newbridge), Mr. John Phillips (Pennar), Mr. Evan Jenkins (Bryn Gwyn), &c. There were upwards of 200 persons present of both sexes, most of whom underwent all individual examination, at the close of which it was intimated that those who were able to work should be called on to do so, It was also resolved that the sons of those who had applied for relief should be compelled to contribute to the support of their parents. A similar meeting was held on the follow ing day at the Greyhound Inn, PontlLmfraith, at which most of the above-named gentlemen were present, and also a large number of the poor of the western division of the parish.

A REUTER'S telegram ot news from the Cape states that Commodore Commerell is steadily im- proving in health, aad has been able to take boat- ing exercise in Simon's Bay.

gustos dd\'eøøeø. HRISTMAS PRESENTS AND NEW YEAR'S GIFTS. Our SHOW-ROOM for the display of Fancy Goods suitable for the above is now OPEN. It contains an exknsive A-rt-?.t,)f this season's most choice and ?-t? NonWIJES. A visit is respectfully -liliWI. DAVIES & SONS, JEWELLERS, WATCHMAKERS, & SILVERSMITHS 3, NEW-STREET, NEATH. kly pARNALL AND SONS, SCALEMAKERS & GROCERS' OUTFITTERS, BRISTOL. Manufacturers of WEIGHING MACHINES suitable for C<Jllieries, un(lln accordance with Act of Parliament. AOENT FOR SOUTH WALES:; C. J. THOMAS, 17, DOCK-STREET, NEWPORT. Price Lists free on application. kly. NOT ICE OF removal. ARCHIBALD W. GOLDIE, BOOKBINDER, BOOKSELLER, STATIONER, AND ACCOUNT BOOK MANUFACTURER, Begs to announce his removal to 3 0, OXFT it B-STREET SIVANSEA APPRENTICES WANTED. hi Diploma of Merit, Vienna, 187& ?OODALI?S '°BAKIN6 ?0?'DER. G OO¥t.,LkT GpADIhe WORLD. Makes delicious BREAD WITHOUT YEAST; PUDDINGS, PASTRY, Ac., without EGGS. BUTTER, or LARD. BREAD made with this Powder is much easier to digest and much more wholesome than that raised with Y-to and a larger quantity is raised from the ..? w.ight 4of,W,?, One trial wiJl convince the .to,.?p. tical of itq mperiority over others. Sold by Grocers, CbemlstH, nd-OUme., in Id. packe Pr.p&. 6d.,l?,'lB.6d.,Md2a.thu. Gr?n, l?i)%Z.BACKHOUSE, & CO., L?ed. y Diploma of Merit, Vimna, 1873 VJL ORKSH?* EEL!8?. 1873, The most DELICIOUS SAUCE In the WORLD to CHOPS, STEAKS, FISH, &c. Sold by all Grocers and Oilmen, in Bottles, Od., is., and 2. eaeb. Trade Mark, Willow-Pattern Plate. Proprietoer—QOODALL, BACKHOUSE, & CO., Leeds. Diploma cf Meit, Vienna, 1873. GOODALL'S QUININE WINE. yet Intro- G Th. N?,t .d ..t agreeable t.?le yet itr.- du.d. For the relief f i.,U ,l bilfiy, ::¡ lom flt:d::ïiO:vJ:bí: R-end?(I for its purity by th I' I J"bf n? e!llrtbbw;;tbol: Scott. ESQ., ¡'1'Jê1ù' Ac. Soki y C.. r, -d Che."t., I. Ug. le" At Is. and ?.b. Preparedboó.bIi11:\éKOUSE, & CO., Leau J I 1873. c H R IS T M AS. 1873. W. KORNER AND CO. Beg respectfully to inform their numerous easterners and Friends that they have just returned from London with a Special Selection of GOODS suitable for Christ- mas Presents, among which are the following worthy of special attention ALL THE LATEST NOVELTIES IN SCARFS & TIES. Ladies Silk Scarfs and Ties in choice patterns Sili, Linen, and Cambric Handkerchiefs of the best quality. Largest Stock of Ladies' and G«ntlemen'4Silk Umbrellas in South Wales. DRESSING-GOWNS AND TRAVELLING RUGS. Dress Shirts in immense variety. CASHMERE PANTS AND UNDER SHIRTS. Merino, Lamb's Wool, and Cotton Under Vests. Ladies' and Gentlemen's H- and Half-Hose of the very best makers. Kid Gloves, Calf-Gloves, Woollen and Cloth Gloyes, I WRISTS' AilITS AND CUFFS IN BERLIN WOOL. FRONTS, COLLARS, WRISTS, AND CUFFS I iu all the latest Shapes. BELTS, BRACES, AND GARTERS, the largest Stock in town. STUDS, LINKS, SOLITAIRES, AND SETS AND RINGS. SILK, CASHMERE, AND FINE WOOL MUFFLERS AND WRAPPERS. Our own make WOOLLEN SHIRTS cannot be surpassed at 10.. 0d. And every description of Plain and Fancy Hosiery. OVER 1V.ELVE THOUSAND NEW SCARFS AND TIES to Select from. All Goods warranted Genuine Quality, at reasonable Prices for Cash only. W. KORNER AND CO., THE CARDIFF HOSIERS, 7, P, and 31, ROYAL ARCADE. AND ] 8 2, B U T E R 0 A D, CARDIFF. WHOLESALE AND RETAIL. c H R I S T M A S PRESENTS. A large Assortment of all the LATEST NOVELTIES of th Season I.t to b-d incbtling 4,brLt- Cards in great .Aety, (rom Id. p,?.rd. (:?,bi.et Good., L?ther GoOO", Photographic Albums, Purses, Fans, 11 i, 'Il*ld id Silve; ink;ZiL?s in Walnut :i"if:=, etot'ü J???i C- riN:Jg\V¿1:e; Ladies' Companhm., Games of all kinds, Ball Pro- grammes in great variety, !enu Cards, Christmas tione of alJ kinds, Annttnl" Almanac., Diarie. in great variety, Cliristm "0(4 '?," price Is. Christmas London News," price Is. n.j mM °?° w.?l??AM, 8 d 9 BRO. ST ERT, BRRTOL and BR CH-ft TRIANGLE, CLIFTON. 13x27 KSTE A. WILLIAMS, STATIONER,'?'; .l It?, Docks, Cardiff, h.i. f just returned from London with choice seledion of BOOKS and other urticles suitable for CHRISTMAS PRESENTS, respect- fully solicits a caU. The books, .fee, wlU be on view on and after Monday, the 15th inst. ketc!3xl8 j J. SESSIONS AND SONS, MANUFACTURERS OF ENAMELLED SLATE AND MARBLE CHLMNEA PIECES, BATHS, CISTERNS, And all kinds of Slate or Idarble Work. DEPOT FOR ALL KINDS OF BUILDINOI MATERIALS. DOORS, SASHES, AND FRAMES. RANGES, GRATES, SPOUTING, And all description of Ironwork. CANAL WHARF EAST, & JOHN-STREET, CARDIFF. Price Lists on Application. kly JLJERKY AND SANDERSON, 4, GLOUCESTER-PLACE, SWANSEA. BROKERS FOR THE SALE, PURCHASE, AND CHARTER OF SAILING SHIPS AND STEAMERS, SURVEYORARBITRATORS VALUEIL9 C[EN& RAL BR o? ERS, AND COMMISSION AGENTS. PlAno, Specifications, Designs, and Estimates pre pared for wood and iron sailing snips and steamers. mws rpHE RAILWAY SPRING COMPANY, MILLSANDS, SHEFFIELD, Manufacturers of every description of RAILWAY SPRINGS. lOxz D. ifu2B tÆlHAan;a? D o PLUMBER, BELLHAXUEB, &?-GU Stoves of ever? deMnption on We, and atted up to order. £tari¡ OIlied :'t Brackets. &0" In great variety. Show Rooms at No. 28, Rof-i Arcade, Cadiff Y- IENNA E X H I B 1 0 T I N HIGHEST M'AL AWARDED MESSRS. A. B. FLEMING & GO., MANUFACTURERS OF THE VEGETABLE MACHINERY OIL, S. (id. per Gallon. REFINERIES NEAR EDINBURGH. Contractors to H.M. Government. East and West India Docks, and the principal Shipbuilders and Engineers in the Kingdom. Agent for Wales:- MR. W. H. CLARK, USK (MON ). c OAL-CUTTING BY MACHINERY. WILLIAM BAIRD A CO. S COAL-CUTTING MACHINES. (Gledhill's Patent Improved.) e nr:Jfhi their Patent Coal-Cutting in their' Afines at G?=Kerrie and elsewhere. In these Mines the Machines are undercutting a "(ace" of coal of from 300 to 400 feet to a depth of 1rom 2 f.t 9 inches to8 feet 6 inches; t?. is effected in a shift" Messrs. BAIRD have now made arrangements for the of from eight to ten hours. If nem-1w, the under- 'Machinepl a number of which m be wen in snem;?TI ?utting can be wa?.,?d to 4 f ??t -?il information on the subject given, and Orilen booked, by the Sole Agents- FERGUSON & REID, GLASGOW. 4.12 o "SPECIAL" PUMPING ENGINE THE ONLY PRIZE MEDAL AWARDED AT VIENNA EXHIBITION, 1873, FOR DIRECT ACTING PUMPING MACHINERY. OFFICIALLY CONFIRMED BY SECRETARY OF THE ROYAL BRITISH COMMISSION, A "SPECIAL" AT GORWYDD COLLIERY, SW ANSEA, Forcing 500 feet vertical. A "SPECIAL" AT DYNEVOR COLLIERY, NEATH. Steam Cylinder, 21 in. diameter; 3 ft. stroke. 3,000 OF THESE PUMPING ENGINES NOW IN USE. STEEL, RAKE, AND COMPANY, ENGINEERS, NEWPORT, Mof., & SWANSEA, ERECT and GUARANTEE the WORKING of THE "SPECIAL" PUMPING ENGINE. x81 JOSEPH GOVER,adjoining the "WesternMail M Offices, St. Mary-street, Cardiff, Coachbullder, Wheelwright, Shoeing and Ota" Smith, COntmttOr Ac. Waggons, spring carts, and ail kinds of vehicles made to order, ana repairs executed with care and despatch. u 0 U L T 0 N AND OO, S. KINGSTON INDLA-RUBBKR MILLS, — BRADFORD, WILTSHIRE, T Manufacturer of their P&tent "MoaN Rubber InMng F.oUm for Mnten, Patent gt'W Embedded, and other Icdi?-RabberSpti? For LoomotlyM R?'WM CMhoma and Trucks, India Bnbbat Valves, aheet BMking.?Mhet Rip, Hoo Pipee Md TnH?. MMbIne Bmdl!?, WMrp-f 0- mmta. Bt*nteE, SheetiM, Elastic Hot-Water Bedo, c?.MO Patent Mee,,W=, Pads a.d umb .I C".m &a. "c.. I M I T H AND 00" {') CORN MERCHANTS, SKINNER-STREET, NEWPORT, MON. x31 OMCEOPATHIO MEDICINES PREPARED BY JOHN M. RENDALL, M.P.S., I Chemist by Appointment to the Exeter, Torquay, and Plymouth Homcepathic Dispensaries, MAY BE OBTAINED IN GREAT VARIETY OF HIS Sole Agent for Cardiff, MR. W. CROSS, CHEMIST. Agent at Newport. MR. J. EDMUNDS. swa. MR. J. HAVARD WILLIAMS nth » CLEANLINESS.W. G. NIXEVS Refined CL:io&Xv: and aU kinds of 1-??,k alual to burnished tm4 witbout ?.t. or dust. old everywhere by all Shopkeepers in Id., 2<1, and 4d. Blocks, and Is. Boxes. ASK FOR W. G. NIXEY'S BLACK LEAD ai d see that you have it. 12, Soho Square, London, Wo CAUTION.-There are several Imitations. kly T. NICHOLAS AUCTION MART, S T, N JIifo<tisRE.P,l.Jt III A H.T, Established for PERIODICAL SALES of Furniture, Stock-in-Trade, and Consignments generally. Mr. JOHN W. LYDDON, Auctioneer and Trade Broker, having recently taken to the coimection of IVI- E?pi? and C,?, f this ?ity .I ti the snip, in cojij?ciion with tii?iown De. at biB Salerooms, as above, and ,pll,.y 1,?lo- h!. friends, manufacturers, Rnd t,rade.men, and others, that he is open to receive Consignments of Stocks iu- Trnde, Furniture, and clfects of every description for Sale by Auction, or Private Treaty. Terms on receipt of addressed envelope, and remittances as per arrangement. adtireemed envelope, an(I u 1)er Uy27rx21 JQ Y N A M I T E For Blasting l'urpoeeL THE BRITISH DYNAMITE COMPANY Have appointed CROSS BROTHERS, IRON MERCHANTS, Ac., CARDIFF, Their Sole Agents for THE SOUTH WALES DISTRICT. '—— WANT A*N ACKNOWLEDGEDW A NT OPENING OF THE NEW GLASS AND CHINA DEPOT. w. H. DAVIES Has now opened in the above with an entirely New Stock, chosen from all the best makers. All goods marked in pWn figures, nd at lowe!t possible es. A visit is respectfully solicited. W. H. DAVIES, Dealer in Glass, China, and Earthenware, 76, CROCKHERBTOWN, (Nearly opposite St. John's School*,) CARDIFF. kly HRISTMAS PRESENTS, 3 2, ST. MARY-STREET, R. HEITZMAN, JEWELLER AND WATCHMAKER, Ha ene of the largost Stocks in Cardiff of Articles eJlpressly suited for CHRISTMAS, NEW YEAR, WEDDING, BIRTHDAY, and COMPLIMENTARY PRESENTS, AT PRICE. HUITED TO THE RETIREMENTS OF ALL. It .oulll be impossible to give a list of an the articles submitted for inspection at his establishment. A VISIT IS RESPECTFULLY SOLICITED. 32, ST. MARY-STREET (Where the clock projects from the house.) ki E. KAISER, 4-2, ST. MARY-STREET, CARDIFF, WATCH AND CLOCK MAKER, JEWELLER, AND SILVERSMITH, Has in Stock a very choice selection of WATCHES, CLOCKS, & JEWELLERY, Of the Newest Designs and Best Workmanship, Suitable for CHRISTMAS PRESENTS, AT THE LOWEST POSSIBLE PRICES c HRIST MAS FRUIT. The Inhabitants of Cardiff and neighbourhood will be pleased to hear that the Clipper England's B?uty b.j.?t arrived in Cardiff f.t M)ch.Mt s, with a full C- of prime 0RA-NGE to M- JOHN B?E? ?S?), and wiU be lf by Pnbhc A.?- tion in a few davs. This is the firSt cargo of the favourite St. lichael"s Oranges imported direct into Cardiff, and comes in good time to meet the demand for this dehcioilli fruit, immuch in request during the Christmas festivities. SEE THE} JJ O l 1 s, DLWKS, AND TQARKIES. A NDERSON, ABBOTT, AND NDERSON, 16 17, CASTLE-STREET, SW ANSEA. 11X2 A RTISTS' REPOSITO RJY, 17, HIGH-STREET, CARDIFF. F W. LANE, SOLE AGENT FOR THE AUTOTYPE FINE ART COLLECTION of PICTURES, Ancient and Modem' A Series of WORKS are now on view. AN EARLY INSPECTION IS RESPECTFULLY SOLICITED. klyf HORACE CUTTING AND T THOMAS, COAL MERCHANTS, SWANSEA. Best House-Coal at Lowest Currant Prices delivered to all ¡wtø of the town. O?em received at the Offices, 42, c4dled?ft? SWm! w?? ad promptly attended to. &MIT CASSELL'S PURE UNCOLOURED TEAS AID QASSELL'S COFFEES, CASSELL'S :3tf:.1 uncoloured; the green M well M the black I. the natural colour of the 1= not coated with the mineral powder or other colouring matter by the Chinese, to &gui. the leaf. 1%sJ% COFFLM T h!I::ah celebrity for which they hl. been di?,ti.(,,ihd d.-g nearly'" generation; the p. gr.t t..g-h and A'.Ii flavour. e;a. a't;reb:eiull tlavour. CASS'S PURE 'bNCOLOœED TEA,28, jo 2s. &1.1 PCTiby FI'T 4UALITIES, M. to 4? per lb. CASSELL'S COFFEES, Is. to Is. 1M. per lb. CASSELL'S ORIENTAL COFFEE, ?.partb. In Cani8ters and Pacbges, 2 to 1lb. Sot' d?' ??' E. -,t- h, ei.,t., coxlfectionerg, &0,. tiircughout the Kingdom. AGENCY — Agents are required far CASSELL'S TEAS AOC.O§&ES in evi)ry njighbourhood not let fully supplied.—For terms apply to CASSELL, S)UTH1 and .VpU?d.-F.r t?- Pply to CABSKLU .Ni THil-yd A M E R I C A N APPLES. JUST RECEIVED, ex Pembroke, direct from N'?? York about 500 b-l? AMERICAN APPLES, in- dudiDg New Town Mppina Bald*,ins? Spitzburgs, t?ireejs, Northern Spies, and other wits Aho. &b«ut t=xe?a SWEET POTATOES; a few barrels tine CRANBERRIES, uIl of which are in excelleut cou- dition. For particulars apply to 13X19 23, High-street, Cardiff. T OOK HERE i If you reqoire & CIe<m, Easy ij SHAVE, or your HA!R pmperty CLT .md DRESSED, go to J. H. JON ES'SIihaving, Hair-t-uttirLg, and Shampooing Saloon, Opposite the Great Western Railway Station, High-street, Swansea (near the lilack CockBotel). N. B. -Cloak and Parcel Room. IO*" L A V B R T 0 N A N D OO., HOUSE FURNISHERS, MARYLEPORT-STREET, BRISTOL. LARGEST STOCK IN WEST OF ENGLAND. COMPLETE FURNISHING ESTIMATES. For particulars see Catalove., containing Engraving sent Gratis. s. d No. I.. 4-ROOMED HOUSE Bit li S. BROOMED DITTO Si 15 6 S.. B-ROOMED DITTO 65 10 6 „ 4.. 6-ROOMED DITTO 71 8 6 5. 6-ROOMED DITTO 100 0 0 „ 6. 7-ROO31ED DITTO 147 00 7. 8-ROOMEDHOUSE OR VILLA 192 18 0 8. lO-ROOMED HOUSE 294 13 0 9. lo-ROOBLED DITRO &iO 13 0 10. lO-ROOMED DITTO 104 2 3 „ 11. U-ROOMED DITTO 45110 3 .,12 ?.11 ROOMED DITTO 508 14 3 DITTO 0 U. 12-ROOMED DITTO -723 li 6 OVER 30,000 ARTICLES OF FURNITURE, TABLES, CHAIRS, Ac., &ç,. LEWIS, CABINET b Ag R A" D*UPHOLSTERER CARDIFF .Rndfwlyi.,ites the attention of putie; "bout to lurni.h to hr. enen. atv,? stock of Cabinet God?, Carpets, D.-k., Chlnts, Bedding, Linoleum, Floor-cloths, Ac., all 01 which Bre of the newest design and of the best quality. THOUSANDS OF POUNDS are wasted daily RVHOUSANDS OF POUNDS ,e 1.ily JOHN SES?I?PAPE)?MANUFAc!uRKK and GENKRAL MERCHANT, AVONSIDK MILLS. ;II PHILIP'S. M.)POKTWAH LANE, BRISTOI, i, giving the Higbost Price for Old J?ttert, Envelope', ,Old 'rinted J, '4 i, p??,t -??t.h.?.- session .Is AT ONCE ILN I TO HIS MILLS I O.UJt MANUFACTURE, consequently there is no possiouitjy of their l>fin<t made public. M -d ?:.??'?'t"? be sent f.r. with b? and t)D<? rtby Dwn to pack them, within two JWlo. of Manufactory and Warehouse. » CHOCOLATE MENIER FuH BHEAK?'AST. ?' AWARDED MEDAL ? the VIENNA EXHIBI- TION. Beware 01 Imit.at1on.. Obeerve Trade Marks and Real Name. CHOCOLATE MENIER FOR LUNCHEON, ? AWARDED MEDAL %t the VIENNA EXHIBI- TION. Bw-.( Imitations Observe Trade Marks and Real Name. MENIIlli COCOA. Sold i. lb. and jib. packets and lib. tins. AWARDKI) MiiDAL at the VIENNA EXHIBITION. Bewaroof Imitations. Oboerve Trade Marks nd Real Name.  MER'S ESSENCE of COCOA. Sold in ,11b. ifl. M)d Ub ti. 2.?. per lb., AWARDED MH?AL at the VIENNA KXHIBt'HON. BowMa oi tuut.:tn?. Oboe"e Trade Mark. and Ileal Name. M- ENIER'S CHOCOLAT POWDERrP!?.m?:'i Vanilla Itwollr. Sold in Jib. and !lb ti. AWARDED MEDAL the VIENNA EXHIBITION. Beware of Imitations. Observe Trade Markn and Real Name. CHOCOLAT MEN IKK defies all honest eomncti- ticn. Annual consumption t?xt!4??s 8 cloo,Nolt, AWAK?ED ??AI"? the VIENNA EXHIBITION. Bew, of Imitation*. Observe Trade Marks and Real Same Factory and Wareh use, Southwavk-streefc, ¡LDII Wor- cester-street, Borough, LUlI.10D. My M P O RT A N T N 0 T I C E THE POPULAR REMEDY. WHITES BLACK CURRANT COUOH SYIIUP. The best Medicine f?, Cough*, COIUH, Consumption, Spitting of Bl??(1, Asthma, Bronchitis, Htjanenew, ?'Vt9". Opp,io. f the Cl?.t, &c. w HITE*G BI.ACK CURRANT SYRVP Never fails. Hichly efficacious in winter, day, or night C.h; Spasmodic, Tickling, cr ?ld d, Cough. w HITE'S BLACK CURRANT SYRUP Gives immediate relief, throwing off all Phlegm, whether thin, thick, or stringy, producing tree respiration, entire Gi,. i..edL?t? trin? t L -,I f..hig g.p. ,)a. -d re?t, and calm and refreshing sleep. Sold by all Chemists, in bottles, with full directions, at Is. ljd. and 8d. each. at Is. Testimonials enclosed with each bottle to the c-tive ?ft??t, f this l.f.Wbl. Remedy. Wholesale th s P";I:'Ho.ed¡;"e;eo; and Sold by WHITE BROTHER". TIFF -4 REGISTERED CHEMISTS, CARMARTHEN. kly R! MARSHALL HAL L s! D R. DI..tAli lfIDt,,lû. p,d L L'S. An invaluable remedy for indigestion, ivot appe- tite, beartburn, costivene?s tlatlùenœ, nervounh"'s1 pain and weight or Iing 0 the .tûmach, flushings IU the face, wea l ness, &c. Pre Dared only by D. J. LEWIS, Manufacturing and Dispensing ('h i ? t'13, Pi, lico, ?.S W I ?? be. 7id., Is. ljd, '2 s. 9 d anil 4s. °tk' sent by J:o:xf'; J.t"I'1 ]:. ::r: 6d.b. There Is a comideiuble @Vlllg in ULkiiq the larger sizes, in' KERNICKS VEGETABLE PILLS for K i<bHv; 1iStJ¡ oIJ\t.h f.. DiU?i. ESTtON, COSTIV EN ESS, RHEUMATISM, or TICDOLOREUX. They are easy to swallow, beiug very small, require no confinement id.m t".gth?. L)?? system, and have been tried by thousands, who pro- nounce them to be the best medicine in the worhL Testimonials from J. Balbiruie, Esq., M.A., M.D., Lecturer on l'hysiology," author of "A Treatise on the Turkish Bath," Ac. "I have examined the I'ills known as 1 Kernick's Vegetable Pills." I certify thmr composi- tion to be purely vegetable; I have also tried their effect, anu consider them one of the best aperient pills for constipated habits that I know of.—(Signedy Jons Bl?!RX)?, M.A., M.D," Mr, CnmweU, A)Mt!n;?ry, Monte Video, writing to a m?ter of a ve"cl, says— Bri.g me a supply of 'Kemick's Vegetable Pills;' I have found them very efficacious; they cured we after many other medidne. had f,,¡¡I, and I have since given them to my patients with equal success."—Pie- ?? o? "? ?"' P. KliRNltK, Manufacturing ÎI!tl:l. Id'n :al'rt the ppoi.td agents and most ..pt,,bl,, Che.L,. and Druggists. )nth TIDINGS OF HOOD CHEER & floill I ^ROSS'S VE.GETAJBLE BALSAM. A safe, speedy, and certain Cure for Coughs, Asthma, Br< nchitis, Hoarseness, Shortness of Breath, an,1 all affections of Chest, Throat, and Lnngs. This Extraordinary Remedy haa been proved and wk?..I.d$?d by i-e.bl ?y ff hf "rs who have been afflicted witk the above complaints, to be the BEST AND MOST RELI%LE COUGH .SPECtMC EXTANT. The many co?endatiom ?iv?l from those who ha'¡,lteO?on:d::fulvM{:e,t:, l tb earnest repeated solicitations to make the Vegetable Balsam widely knoVm to fellow tiuffemn, hal?? "tidu?(t the proprietor to take tbi' means of tt" it hdore the Public, and in doing so, he f?,1 fld,nt its mar- vellonR curative propertIes will be made evident to all who give it a trial Prepared only by William Cross, Chemist, Corner of High-street and Duke-street, Cardiff. Sold in Bottles, Is. lid .?.?.Md?M. „. ii, f UI1;.&l.and Sons, 95, farri,ngdon- street, London; rd .N7ewbey ami Sons, Newgate- street, London. CROSS'S COD LIVER OIL. To be had at William Cross, Chemist, Comer of High street and Dnke-street, Cardiff. ill PRESERVERS. "DB4B MR. GEOHGF,—Please accept my most sincere tN-k. for the Powden- EUROPA LIFE PRESERVERS'—that you sent me, for I really con- sider they have eaved the life of our little Maggie, who had all tho syt6ptomo of nonvulBion., which oegan to abate in ln» (Aon hour after the took thefirtt done. I beg most heartily to recommend them to every mother &R the best medicine l have ever seen used. Vours obediently, W. G HOWELL, British &hwl?;, Y,?tmd 'N 2ih,,LÍ1.pa8c&e': being the only safe medicine w give infante, mothers are invited to give them a tri&L They have wonderful power In relieving and, u if by magic, coring the Irrita- tion of Teething, Convulsiom, Inflammation of the Lnng.ø, Fits, c?uvwess, Sour -11, looseness of the Bowels, Constant Vomlt Wheeling in the act of breathing, Bronchitis. Sir all-pox, Scarlatina, Measles, F.? :t)aÛc 'So'd u packet* at M. ljd. :J 2. D& each, b7 all Medicine Vendors everywhere; or free by post from the lnv?tor and We priet4)r, A.bÖ' ;:frldtor: London Agents, Barclay and be- -d M.Um. mw- AIR. HISKERS,MOUSTACHIOS, BALDNESS.— testimonials from private per- SODa and pii. of the press (London -d proYindulJ. prove the fact that an ..Or&Ueld 8U hzi. attended LATBEILLE'K system of producing whiaki?m ?d moustachios ld cur held. Full p.u with newpw. and %er testimonL%I,% free of ct,??rg? to all applicants, w? or country. Address JOHN LATBN?&LE. S9, ,Lorrimomstreet, W?wotth, Surrey NEURALGIA Rheumatic Pains in the Head I and Face, lie Doloreux, aud Toothache, cured by tak!ANK'S NEURALGIC POWDERS, Sold by every Chemist, in boxes Is. Id. & 2s. SKI. each. Treharne and M'Carthy, Cardiff Evans, chemist, Dowlais; White, chemist, Iertbyr; ,awhim, Neath; L?yng. 'Reeo. and George, .43w4n?; Smith and Co., Carmarthen and Wholeoa!e, of Preston and Sons, 88, 1-1,.b.11- sired; and SAnger and SoilS, Oxford-street, London. klr, "ITTAYB'S WORSDELL'S PILL&, JtL For npwarda of half a oentuy KAYE'S RSD':i:" = as the bt remedy for the cure and prevention ofdinaw They render the doctor unu.y nthe fmd4. Acting on the blood, they purify it from AU h=.U., muderiiig the Ufe-primg dnld healthy 1b Its action, and consequently resWriM and e?bSMBf[ the health of the invalid. Th ri*Wr bu in bis pmmion of the i Ud?. Z= b..I. witness to their hundreds of of many, the two following bave been Out of nimy, the two following have been near Cork, Sept. 1, 1868. "John KaM Esq.—Dear Sir,—My wife has been y = During suffering from a very sore log or;l?M eL?n if k- thai time It baa:l me o,e,,ClW for did?-t d. -0 of whom gave her case up M hopel? She WM reduced tone&rlya&deton. I got some of Kay's Won ell's Pfils, and after she took about 11?L worth of them she was completely cured. and is now Ih ood health an qnlte strong. It th- ..?t .A.;l v. kq-it. hth::o.tl::t:d them o w wherever I CMt. to any person I hear complaining. (Signed) JOHN BMWK. The Agent at Redruth certifies to the truth of the following case:— Sept, 4, 1868. fo John Nicholls, of Illogan, near Redruth, Cornwall, suffered severely from burning pains in the stomach and difficulty of breathing. In consequence of this he had to leave work for many weeks. Hewu rec.>mmendedw take Kaye's W orsdell sPills. Edore he had taken one box he was completely cured, mmmod work, and Is now again a strong healthy man He mys he will never be zth".t them. This can be authenticated by W. J. Cori.. Sold by all Chemists and other Dealers In Paten Medicines, at Is. lid. 28. 9d., and 4a ad. per box. D R. ROBERTS'S CELEBRATED OINTMENT CALLED THE POOR MAN S FRIEND, Is confidently recommended to the Public aa an unfailing remedv for wound* of every description; a certain cure for Ulcerated S.re l?ig.% of twenty years' standing; Cut.s Btims S?,ads, Brui?s, Chilblains, Scorbutic Eruptions, and Pimples on the Face, S.. and Inflamed Eyes, Sore Heads, Sore Breaats, Piles, Fistula, and Cancerous Humours, anti is a Specific fur those afflicting Eruptions that sometimes follow vacciuation. Sold in Pots at Is Hd. and 2s. 9d. each. DR. ROBERTS'S PILULAi ANTISCROPHUL.E, or ALTERATIVE PILLS, confirmed by sixty years experience to be one of the best medicines ever COUI- pounded for purifving the blood and assisting Nature in her hence they are useful in Scrofula, Scorlmtlc l'ompJaiut. Blandular Swellings, particularly those of the Neck, &:c They form a mild and superior Family Aperient, which may be takeu at all times with- out confinement or change of diet. Sold in Boxes at Is. lid., 2s. 9d„ 4s. (id., Us., and 22s. each. Soul by the Proprietors, BEACH and BAUNICOTT, at their Dispensary. Bridport, and by all respectable Medicme Vendors. x R H E U bi A L I N B NO MORE RHEUMATICS i NO MORE RHEU- MATISM- I The only thing in the WorMthxt will poait?e'y cure Rh ?bqy.I,, RHEUMAIANE. It h.- never ?en known tof4 even in the worst of c?o. It is so po'?i- (uttimtitpenetnUea into the marrow '?/  tUttf:: seat of aU s; p=,oe:f;len o ward application .ff-t a ?'I.pl,lw c-11 ) It tn=t:n all e: ¡:'o)iliI'st"tll1S; by violent .1d? therefore it Ita-& ?"?"?"? ^d uJn™- Mtp?Md by Mtythin? hitherto .?Md to the ptbli,?. Ño= \¡l'I':fnÍ1.li:it;S. the publk In BottiM, ?., 79. 6d and M* ««y ,?*? dress on receipt of P.O 0 px?Me to 1. PK[Ch, P?t- °u;,BÅ;:Ís:t; eMry town.. r» GimviLry PLACE, BmSTOL.—S'B,— 8, I have be,. ,.ff,ri.g fro.'nAsth?thi.?? ??nMd various mw&lit? with no effect until I tried DUDGEON'S PECl'OK.U. BALSjUI, which .pl?t,?ly s"taled, RD RSKD, li&UWAker. DUDGEC?N'S Sectoral BALSAM cures all b.,t DüiioËJN's'3rE'!¡'urif.'fliDllhe c::b. ajo'J tit=:: Brbfo!.?tdinSutt'es. I.. 1H. &. M.. ? 6d. Agents Sc?ie:WU)K""S Bute-?reet; Anthony, Arcade; Trchame Buw Dock., -ld Coleman and Co.; Jones, Monmouth* Kvans, Aberdare; SteTena, Pontypool; Poarmun, Newport; Daries, SwMjtea; HMMoek. Dowlais. 1[ <-r ILTTAtfS'8 (PontM?twe) W 0 K M l' LOZENGES are ?ni,erany t..gi,?,l as the only mfe and certain remedy for ridding tho human system of all kinds ofiworms, and are recommended by over 15,000 f th, lea? filig medical men..Sold by most chemMta at 9id, 19. lid., and &). 9d. per box, with tut of te £ tlmoni;ds, &c. z THK GREAT BLOOD PUKIFIEK.— I. THOMPSON'S BURDOCK PILLS purify the foulest blood, and remove ev"ry Disease of SWin?wh, Liver, and Kidneys. Pure Blood gives Health. Thou- sands have been :ed by those wonderful Pill., whose di",asea -ld -(?t be r.?b,?t by any th. medicine— ¡\¡1 aU Ch?istx iD ?-e? at 1., 4d., and ?). 9d. fdt yiSIT-.THEISTUDIOiR.OYAL I "ii, WJD-STREET, SWANSEA. HERK JKAN HOLDMAN, ARTIST. VAN DEK WIn-DE PA TUN X JL PROCESS AT THE PMuTOCKAI'HlC STUDIO, N0. 45, WIND-b'lKUfcT, SWANSEA. rr Goldman in reply to nnu.er\JUl! in.1uiri re* specting tbe Yander Weyde i^oce* be^s to ""y that;it is ..w .1i.itt"i by competeut judges to be the ot :¡e, îj' b::r.r¡:"k.: bb:' n of Photography, u(ltwitht:JIl¡Jll1:! the ;rol1n!UeS"IJ asser- .?, of mte:itd I'btlns anu uouid-U.- lDvntvn to the contrary, and he )iuts to its unprecedented suc- e,s, .(, the immense Royalties paid to it. inventor, as ?ut.,i, It P..f it. 4ue, an(! tl:e e,t ?tijn In wlieb it is be d. The public are respectfully inviccd to inspect the results of this valuable invention at the Studio of HEHR GOLDMAN, ,hQ ha.s secured the exclusive I !ôL: to use the .1D. in this neighbourhood, Al NO. -15. WIND STRKrr. INIAN,EA. Y AN LIEK WEYDHTBT~L'EKSEDEL>T THE CHALLENGE NOT ACCEPTED In answer to many friends, Mr. vlupmau U'^ j) state that h tbe CHALLENGE lo s'ww One Hi: w • i Photographs apaiust One Hundred by Ir. Uulu:.u ca. NOT been accepted HIGH STREET STrDIO, IXIGII >Vri:i:ET. SWANSi^A. HENRY A. CHAPMAN, ARTIST AND PHOTOGRAPHER, The STIPLOliRAI>H, :m entirely new proo in. vented by Mr. Chapman, supersedes thu WUdl ,Ilikd. but perishable, Yander Weydc process in pertiuueucy and beauty, It .1?,-thi.1 ti?, price. un; CARBON OPAL t THE CARBON OPAL IMPERISHABLE IMPERISHABLE 1 THE CARBON OPAL I IMPERISHABLE L) far the most exquisite tiling the beautiful Art or Photography ha* proùuccli It lias beu ahtady patrou* isd 1} many of the Connty FaJJlùis, and is increasing in f.'ivuiir every Iny, as it justly deserves. -I it iwj(i liAPHIC ?ett gws and £ uat f.L"ouritic with the Ladies. THE BERLIN RE TOUCHING » THE BERLIN RE-TOUCHING I Tbe only Studio where the ffI:/e.touching is pro- uc?l with all its beautifying effects. No alterations in the very moderate scale of chare. Every style in the greatest favour in the most uoted ateliers in Europe produced in Ir. C.s Studio. A g,úlcry"of tne most exquisite specimens of the art, painted in oil and watercolours by Mr, Chapmin, ou view daily at thestudio, No Photographs or Paintings exhibited but those laken 1» Mr chapman. Mr. C. SUIrintlIlÚO personally. So portraits allowed to be takeu away unless approved of. Proof shown if wished. Hours, niu" till dusk. 2:<5, HIGH-STREET, SWANSEA. mwo RI 1 BURNELL, 35, BUTE STREET, CARDIFF, A. Ut:XERAJ. WIRE WORKER, ?'k" of .d4 Kinds of tire and Sursery Guards, Wiro and Yenetiaa Blinds. Screens for Nialt?ttr-? &c. Repairs in all its oranehes. Machiue Wires of various sizes, kly RICHARD MUGFORD, I R I B!llfH.t BAlK, A;I lOf.K T, D, 19, G R E E N ¥ I E L D S T R E K T, SWANSEA. All orders executed on the >iioite>t Uùtiee, and with the best materials. NB-The best price given for second-hand Grate*, Old Wrought and Cast Iron m C,r 1 L L I A M~T o H N w I N K L E, f ? BIRD AND ANIM AL PRESERVER, No 7, GOMERIAN-PLACE, and UNION-STREET, \L\EA. All order" from town or country' promptly attended t", All o,(IeT.? from to?ii or to?try promptly att?!n.lett ti), I T R A T E O F SODA, ll Per OKENBUKY, Lxpected to aiiivo in Swansea at the end of D'tvuiW'r, Apply to !?ONIS. H?KYBfM??D?O?S. U: ESTABLISHED ltfW.  C. LEACH, BILL POSTE& and ADVERTISING CONTRACTuK, 17, WOOD-STKEET, CARDIFF, Rents all me Principal and most Imminent Posting Stations in Cardiff, Canton, and Roath.. TNORRIS and SONS, Town Criers, and Bill T Postezs (in Town -4 C.-ty? li;Zlbdl,, and Circulars delivered with quick d?sp.WL Address: ?4 Orchard-etreet, Swansea. • TEETH TEETH i TEETH I I- MR, TEWONDtt A .:e.;t,! iw: upplies exquisitely enamelled Artificial Teeth, uiad« otr,y of the best and tin?t materials of g?d =ti w=d workmanship, at priœs that will defy munxt?tion. J. T. H. *W gu?t? perfect tit, comfort, ?udaction. ;årtiI;'+:U =t :;e'ect8fr" from 5s. Sets, from £ 4. N. B —Patients attended a; their own ,d irrespective f d,.tm. 4 ~~R7~RT BTBOULTONAAD0r7 DOUGLAS. M Surgeon Dentist*, Cambrian-place, corner t ot Charles-streety C4L?0. Attendance daily from Ten till }e8-J: H DOLI-M ti?t-R,? "I. dm?, 14%12ton-temee, CanWf. Ref??: Hon. W. E. Fenton, ex-Governor, New York; HOB. W. B, 8bol. A.n.,i- Consul, Cardiff. BOURNE, w. It CHEMIST AND DENTIST, N E 57, INKEBMAN-STREET, ST. THOMAS, SWANSEA. Ship.* Medicine Chests, new and refitted, in all IA80 E V A N S, HAIRDRESSER, PERFUMER, & TOBACCONIST* M, BRIDGE-STREET, CARDIFF, B,g,? to inform the inhbit..t. of C,.diff and eighbour. bu?t that he has Opened a Branch Business at 17, ROYAL ARCADE, CARDIFF, Where he hopes, by stlict attention, t..?rit.,h-ol public patronage. Cigars (best b-,W), Pipes (meek* =1 it'rt .b.g, 'i Pouches, Toba?, &c, k]yL M HE SEVENTY GUINEA PRIZE X MEfUMCHAUMMPE, ? AND THE P RI Z E BRIAR PIPE, From the Vienna Exhibition, NOW OX VIEW AT P I D S L E Y S 3 The Celebrated Meerschaum and Briar Pipe Warehous 2, COLLEGE-STREET, SWANSEA. kl usil OINLV F OTHERGILL'S TOBACCO. I' SOLD EVERYWHERE. Wholesale at 4. STUART HALL. CARDIFF. » OLD PORTER BKEWEKY BOTTLING OL]1TO1ATl BRm:.LING Mr. R. DEANE has the pleasure to inform the Public that be has made arrangement with Messrs. GEOKGK3 ..d CO. for carrying on the R-ki-.f BOTTLINO b \:OfÜT :TR and all nf::s °:nLJ:b may be favoured shall receive prompt attention. A liberal Discount to the Trade and Large Consumers. OLD PORTER BREWERY BOTTLING STORES* R. DEANE, BOTTLED BEER AND STOUT MERCHANT, 20, BATH-STREET, BRISTOL. z CARDIFF HOTELS. BUTE DOCKS.-WINDSOR HOTEL, replete kh 11 every oonvenienoo "d comfort. An oniuarj daily at 1.80.-J. WATKKS. 3i* MOUNT STUART FAMILY and COMMEh. CIAL HOTEL (opposite the East ud <Tud DockBaain). Ordinary D»uy at 1.80 p.m. s 1. ABLAKT, Proprietor. GWYN'S CANTON HOTEL, CANTO-V, CARDIFF. JOHN GWYN, PROPRIETOR. 23d* ISHEK'S REFKESUMENT ROOMS, from 172 to i C"$. moderate.-W k'-b. is now in a position t# ter wto cont'3cts Ith .t- to ip?- I~ 77, St. Mary-street, Caniitf.—Good Bed.4). Diane! vide meal* daily rtbWemploy6& Picnics .uppIJ PONTYPRIDD. NLEW INN HOTEL, BILLIAliDSI POSTING IN ALL lis BRANCHES. The Business will be carried on a. usual during tbM ell tensive alterations. 21HX-7 YSTALYFKKA. _u- STALYFEKA HOTEL, Swajuoa Vale.—DAVID HOWELLs, Proprietor.- Coo<1 Accommodation for Travellers. iinil Spoke Houm, newly titted np "iti? evi'iy .:vtUIO. Aleg, Wines, and '*<Jirih of the ''t-t .?'.d!ty. P.,til?g aD its branche,.  ? SWANSEA. J N T E L O V E HOT L, W INK AND PWIT VAULTS, 7 9 HIGHSTKEr.T SWA?hB? D' REES, M'op?tiElOIL Commercial aud Smoke-rooms, wenind Beds, Hot and Cohl Dinners, at the shortest noice. Large .,nu accommodation foi excursionist*, dtc Whit Moiufcy. u —Court Priuce of ^alert No. S,226 of the Ancient Order of Foresters held here alternate Ij ondaya. mws" MX >HE nnAX ARMS HOTEL, opposite th? Town-hall, Swan.a-MCt!sN. REES and TUBUS bavin: just uikeu the above a.bli1uuoott respectfully ''t'h?' a ")?'u ?f Public p.t.g" ?    (Vmniercial, Coffee, -d Smoke It-, .?,Iy 'tl!\J' vated, and rendered replete with every oomfort. ,\n Ordinary every day from OUo to Two o clock. Tbe Amalgamated Society ot Engineers meet bt-rc evt-iy fortnight. P-1? AIl's. Wine. and Spi,i- ,,( Ba>s» and AUsopp's Pale Ales. Wines and Spin s <•, t),m n.m(uu '???. QUEEN'S ARMS' HOTEL, NEW OXFORD ? STREET, W .SEA. Proprietor: JO?KPH H. JOHNS (late Colour-Sergeant Koyal Glamorgau-hir-: htilitia? and Lt. f the 6ug;,? LAW-, Hig h -strv^t, Cardiff. I U8H FAMILY and COMMERCIAL HOTr? U (..Ublihd 1640), near the ti,?.t Western &??.- way Station, High+tmt ':5%?a. Just re-am Intemally and extemA1!y, Accommodation for Night porter.?mm 00 ot LrL ?. SHOULDEK OF MUTTON DIKING ROll\" Near the Great Western Kailway Station, iiib street, Swansea. W. THORNE, PliOPRIBTOB. Hot Dinners from 12 noon till 6 p. m. Tea and C 'e Chops and SteakB, on the shortest notke. Burton 1;' nd Dublin Stout on draught and in bottles. c.ih NS'S DINING-IIOOMS, 47, WIND > JJL STKEET, SWANSEA.—The above Establish- is situated within a shórt distance of the Dockg Kailway Stations, where visitors Md excursionist find every comfort. Hot Dinners, good'beds, modn ,t,¡ ch..es.-A. It S. KEATES, Proprietor. °'°*"? • Printed for the Proprietors by HKNRY LASCELLS CAM*. and published by him at the Office* of tile We-trm Mail," Saint Mary-street, Cardiif, in the Courtv Glamorgan; at the Residence of JOSIAH EVANS, N- ent, in the P.rh of St. John the Evangelist, m « Borough of Br?n; PA the Shop uf DAVID WIEJ I", Bookseller, i. the Parish of St Mary, in the Bo* of Cardigan: in the Shop of Nti? JOHN, Jttati L- Bri?lge-a., in the Borough of Haverfordwt u the Coun? Pembroke; in the Shop of BEI. J RE, Bookseller, in the Town of Lla.?lly f? t C( ty Cannalthen; in the Shop of Ti DAVIKS, 13-k.li?r, P,,?b.k, Dock, in the C,l:? Pembroke; and by W. N. JOHNS, 144, Comu¡tr.II; slrcet, Newport, in the County of Monmouth. MO>DAT, DECEMBER I", lllia.