The Western Mail

SHIPPING NOTICES. JJMIGRATION NOTICE. PASSBSGER3 BOOKED ?:.i Milford for NEW YORK, or ":1 ILi'trpe 3: to NEW YoRK.-Hm GoWmac, appointed ":V ,m. tt?nty, B, Qatm-tttMt, eath, "?-* BUILNHAM TIDAL HARBOUR COMPANY. ':ht .àcrt and cbfapest r"-l to and fr". *h? W?st C' E::¿.1 .d &th W ale Liverpool, and tbe North.  HE ?ptpudid PASSENGER  THlfEI:fdùf 11'.SgoE(. i? All, L intnded :0 ply ad uuùer.. w\ll:.(r permitting, during JUNE, h' BURXHAM AND CARDIFF. i>cni Burnhani. From Cardiff. 15 M p.m. 17'- i¡)-Ó&m:¡,I''18oa.m,W' 2 — 16 10 30 a.m.; 2 9 0 a.?a.?8 7 30 a.m. 3p 45 Lm. 3 ? t X p.m. M 11 30 a.m.' ».m.g0 8 30 r.m. 1 I 30 p.m.li f, 3 0 a-m- is )D P.. 2 0 p.m'| 6 8 0 »•!»•[-; ???:! 7 1J 30 P. 3 7 9 0 a.m.B3 lor.m. ¡ 19 :æ: I p.ml I I PI:. » 3 ? 1". .25 4 30 p.? 9 12 0 noonW 1 ,b p.m. ? tMp.m.? ? 1 M p.m.' a :3Ct.m.?7 30 p?ill 0 p ?L7 3,) p. 2S CO p.m. 38 1; W a.m. H t?p.m.? ?A'p.m? i? 7 0 a.«. gj T :u:. ¡ ¡ t :iIU 5ö 0:' ? S 30 l?i,,i 8 30 a.m.1 10 .16 9 0 W.l 0- the l?t, ?tb, 7th, 15th, 16th, NKh, ?st,29:h?T'.)th 'amMTTMawi)l]Mt-? Bumh?a at H .t.m. t?n{- Passenger* ør:w'J1i. train hd"u to 1:üfd::9ms: il, OIItle Itth and 18th a Special Train will Jeave f.amh"m at .-tC a.m1.. ::nl( pa^sen^'ers to tJw B,i?t.1 and Bseter .rain '.ue ù'\rrl'¥t-t ',52 a.m. •>y !C GllIOKT SEA PASSAGE- 4A,n ?-4$$ TO ^rEBEt, N YOR" 11 1 ,t i{ (û r,!t.a?;"si"I i jj??? ?'? ??R po? EVERY TUEDAY I intermediate pi^sigc, s'e.rr.i'e, £ •. «. ..)f?j :<.n).y?—?N'?to M;.?"o. :¡;,?: '.< t..?.?, or AUan Bro.. & ?'o.. Liverpool. ,r C!TE\W CO?!M?"XYCATtON .?E?'?? ? IlETWEENSWANSEAf.«'UTALY, sT-<-Z ■w'A. V -A an-1 HAVRE. nera of the Aneh"r v j s- s\VAN> r .A • i-iENOA, Lt.. H 'JiiN' PALERMO, a-<od« aro re>;iv*i (- a the'econd diiy b>.f:rs s«i i.'i j. S, ?.i. S ?. VALrT? JU?: 11. .?'' Tit -,r. t v ;?<.r ir,{111)::¡; "^ularly dtipatched, a: inten-als of ei /nt days, friiu !iwan-a .o Hatrt, takiuif at through r.ues V> Paris. icr M11 particularsr>ly v» '(') ?'?''H?R?BiTHr.njSOy,3w&uM&! ?? m ;.ad C.' GftiUm House, Lor. SE'.ULAR LINE OF PACKETS FROM SWANSEA TO VALi'ARAl'f., CoQUIMli'), AND CALDKUA. tm. rrnc und,'rined in?cd dcspt(Ai,, First.Cl&8,Oô\ Li u.1»:lJy .te.lor Uic &booe'lIamed Porte. ?'- '\u ?..?.?.-< ?' -<tM of f-.?tit -M.d ta-v-o ;r''y to 1'="Y DAIlI lJ", SW"lB.;a; .d G!t,1Úœ iJ" "i-NRY BATH & Swansea; and tV, Oashane  ??tB, B.C. 17S9 AND ^ARUIFF Tat '.ARDI»T AND J-OETlhHBuVD STr ijl ao:s ^TliAMERS, 'T A F r" AND • "W Y E," • D, Mi.it r, -3co» I..CI5, !dastotr, (Or other citable oe.d.), t' iavUy any unforeseen occurrence, are :l)ndl to ? 't.-? the Month of JUNE, In' ??,h Pt?K'?. Live 9t..k, and !brdumtlise, jK)n 1Fr;m Bathurst Basin, Birstol, caJJ^Dg at !I;o L",ding St. Hotwells. CARDIFF to BRISTOL. I'Jl'J. (':dlmga.tPortMMM!. T-Jt>Juy mom (touidfro) 0 "J ? '? ncrn \v> "I fro? ?, 30 J{ pjir-ii .7 n,om toandfro ) 7 1 b 17 ly f t e <-• 0 1 'iá1: t':to ato{!t;; ? 30 c mom 9 i* BRISTOL Bv r.) t, C,tltD', FF.  "l Calling at fortistead. () '• AV.y aft«r •- 0 (; *v<U.e%aay alur *■ 30 £ > «<! *j alter 7 15  Fld ?m ?tc;.a?<ro) 9 3) A "t??? ;y m?n iiid fre) 9 3,0"4, morn 9 30 :aJ¡; PJ!:jr.M in time for tho Up Trains U) the Bristol <a- 't .,r4 Inded to u p-a-Uy at the ti.% stated, M 't;;i.VoJ for .wpmeLt at FmtL?t BM.? :i.ter U? ;r- Cab,n, ?. 6d.; To" Cabin, 18. M. To-end-fro  "7 ? '?' Lpro.-xM a to-an i-fro ticket bo t?[eB)—.?'?r <<?'f* ?M.;F(, Cabin, ?. To-Mid-troTiokct?tTUataobo Satwpday, available for the return triD ?a Monday. Cardiff .,d P.,tLh-d-B?.t 0 "bin. l? ft Fore '?m, M. B?,eM Port.?fM) Md OHlton Britir? Arot M.) Class, ll.; TUrd Olam, M. Btiweim p?,Md.'M Bh<t<?-F!n.t (,1.% 2.- 9,d ClaM, 1,. ii.; rh Ui& ?te. for CMri?M). HnrMt, C?tt).). Shwp. 5»i W" '0I Mm-ehMdi? ma1 be obt;ùDed 01 Mr. J()H 5? '?' ??'? MM?er. team Pkt WtO, l»ute D, AUCTION APPOINTMENTS. Mil. T. S. HUNTLEY. Stock-in-Tradc, at Cldiff June 14 MR. DANIEL JAMES. Eight young Cobs, June 11 MR. LEEDER. Leasehold Houses, at Swansea and Pontardaw9 June 14 aJt. of Hun,orn Cat s, Brougham, &e., at Swansea June 18 Freehold and Copyhold Farms Early in July MR. EDWARD ROBERTS. Leasehold Villa Residences, at Swansea June 11 MESSRS. WATKINS & STEPHENSON. Sale of IIol1'cbold Furniture, f,;(., at Cardiff June22 SALES BY AUCTION. n- SALE TO-DAY. To Small Capitalists and Others, MR. JOHN M, LEEDER has been favonrea witb ir&tractious to SELL by PUBLIC AUCTION, TO-DAY (TUBDAJ14th 1870 the following prowrty:- Lot !ITWO IiOUSh in Alexan(Ira.to??l, Norton, lately in th occupation of A. Leonard, Esq., and Mi." Ritchie. Long leaseholds at an apportioned grouud-rent of £ 2 10s. for ?-b housLeE.ASEHOLD HOUSE in Rodney-street, Swansea, now Lot 3. LEASEHOLD HOUSE I. Rd.?y-,tr,?,t, Swan.oa, now occupied by Richard L(wis, at the rent of £1 per annum, sub. (I rtnt of £ 2 4e. per & ntim. JII04 Y0 ?A, ?,;iHOLD J6åširn:;(îuŸRD in Vi.t-,tr.t, f"ŸiY(tYa;(¡Ifhe;rm¡:naluif'£5: rell" of £ 12. Y-1 "il of the estimat?l value of ;Cb. Lot 5. LEASEHOLD HOUSE adjoining above, now in occupa. tion of John Jenkins, at rent of R12 per annum. Lot 6. Do. adjoining above, now in occupation of Hannah Jones, at the rent of £ 12 per annum. JO£, 7.t HOUSE -,I Sl ()p.?i-h Coal-yard am] Bakehouse, let to John Martin, at the low rent of £ li Ss. per annum. Let., B, 9,10,11. FOUR HOUSES in Vincent-street, in the reo spective occupation 01 Georgd Dawson, J. Lawsn, and Tbom, Perry, at the rt? f A:12. PeLrroyt l. LEASEHOLD DWELLING HOUSE, formerly the "W£>avcrs' Arm!1l," at Craig Trebanws.near Pontardawe, with a large piece of gmiind adjoining, let to Richard Jone3, at the ront of fil' annum. of t, n fl:nIi6. FOUR LEASEHOLD COTTAGES adjoinin lot 12, in the respective occupations of Thomas Jones, James Richard Williams, and Joseph Hughes, ,t th. very l?? rent 01 £4 4,. ?.h. Tibbs?, f &4 L4?E. ASEHOLD COTTAGE and large Garden, n?ar Lot 17. Miller's Arms." the BuildlMgs, Clydach, now in the occupation of William Hopkins, at the low rent £7. The cottages are a ve-7 desirable investment for purchasers of thatcl. of property, being let to respectable teuants at low rents, and situate iu neighbourhoods always commanding lettiugs. The ground reiita are all reasonable, aud in most cases The Swansea and Mumbles property will be sold at the Ihsh ]iig %tr?t Sw??, at half-past two for three o'clock. The Pontardawe and Clydach property ?iU be .Il t the (': I:a: at 1üJkol.;y tl:;ia 1., a:\1 tnaJly. For particulars apply to ::iu(>rwis, and s; Me«srs. Brown ..d Davie? or the Auctioneer. 557, Gl1morgau,hire.-Val\1able Freehold and Copyhold Farm., and n Lev.s.c1wld Farm aw.1 PuMic-house, situate in the parish of LIai;giiicke, together with the mines and minerals there. under. MR. JOHN M. LEEDER liaq boon favoured [¡th?'tiO'to ffrPr&E t;hi: AUCTION, early in July, the following PROPERTY :— Lot 1. Two FREEHOLD FARMS, ard H Cww.ant.Stafè1,n situate in the parish of L1:\nuicke, "bout four miles north of Pontardawe, in the Swansea Valley, comprising Farmhouse, Homesteads, and Outbuildings, and 16-a. Or. 3p., or thereabouts, of arable, mendow, and pasture 1-d, now m tho occupation of Mr. John Thomas, m yearly tenant, at th, rent of £ 77 109 per nam. t,naut?A t}RÉÍÎMg'} l¥tM;ad'tbe last described lot, called "Nanty-gasseg-ucha," ?mprisiu?,, capital Farmhouse and Outbnildings, all ?-tly erected, and 82.. 3r. 33p. of land; about 6 acres and a half, adjoining his cottage, are now in the occupation of Mr. Thomas Davies, as yearly tenant, at the rent of t8 l?3. per annnm. The remainder of the land is in hand. .411 ?,l -d?.ith 8hop, comprising 30perches, or thereabouts, ?ld by the said Thomas D?,i '?s' under a 1-. for three lives, or 50 years from the 2uth of November, 1851, at the _O?.d ?,.t f 91 10,. per annutc. L(,'t 3. A COPYHOLD FARM, adjoining the IMt de.mOOd lot,?ud called "Nanty-^a^seg-issu." together with a rottage and garden, new _upicd by Jonah i"i"" 7"?l tenant, at the rent of £ 5 per annum; another cottage and garden, occupied by Ann Evans, under an agreement for a lease for three lives or 50 years, f-ow the 25th of March, 1841, at the ground reut of 195. 11d. pe az. co.p-ig in the whole 61.. Ir. 7p., or tbereal>o;¡' This lot U copyhold of the Manor of Caegurwen, and is m hAud^, except as to the If.ti.no(I cottages, and Is. except two field., held by Mr. Thomas Davim under an agr?"ut which txpim oathe ii? of March, 1$71. at the rent of £ S IN. per annnm. Lot 4. A FREEHOLD FARM, .,IIA Rhyd-y-Fro Ucha," situate in the parish of Llanguicke, about seven mili?l from Nmth, comprising a nowly-built h,?,, and most mmm?dio? outbuildings, and 41a. 3r 34p., or thereabouts, of arable, m adow, pasture, aud woodland, now i. the -ptio.? f Mr. ,?. fj¿;,íí; g MD' M;g't:; ;:lt; athcl £ 27 10s. and 92 11. per annum r""pectively. The timber on ,Jj th,? be ,OUL?L lots valued pre- ion.ly to the sale, and will have to be taken by the respective purchaser* at the Rmount? which will be the, ,tnted. Let 5. A COTTAGE, 7ith garde..1 'd Ti land, .Ile(I Iû;:cù.?tn¡; c::ù 3n;r1" tl;' 'it,t? near to the I.t-descri lot. This lot is subject to a lease for livo., of which two are now in existence, aged ctively 53 and 49, at the groun\ rent of fl per Iilltmm. I Lot. 6. A LE.E1IOIJ> FARM, adjoinin¡: Lot 3, caned together with a Rood house and out-buildings and a Public-house, called "The Star," comprising in the whole 1 acres, or thereabout*. And also the minerals thereunder, with power to work, geU, or move the same, The.e premises are held for the term of 99 years from the 29tb bprIX. .t tb. rentof iC4 n a royalty of 2s. Gd. i?r every ?ey c f ten tons of coal or culm ?rronglit The House and out-b.ulding*, with three do.e- of land adjoin- inp, are in the oc 'upatiou of tho Rev. J. Jones, as yearly t"t a the rent of Clo per annum (lan?lord payill t?"")? and t, i, Public-house and one field adjoining are now m the occupation of Mr. David Thomas, as yearly tenant, at the rent of £ 22 per annum. The remainùer of the lot is ill hand. For further particulars, apply to Messrs. Stnck and BcJiug* ham, solicitors, Swansea, or to the auctioneer. Oxford Chambers, Oxford-street, Swan_ea. j74G T.? (;enti- men, Livery Smbi(? Pr?pri,?tor?, and Othe! MB. JOHN M. LEEDER will SELL by PUBLIC .1 AUCTION, on SATURDAY, June 8th,l 870 t th \ard of Mr. Da-id Williams. Rutland-street, Swauea. the fol- iowr,ff l«v-so:n CABS, BROUGHAM, &c., viz. Hansom t ib a- "oo 1 • 'W, ?:i, do. b,?, y.. ?itb head to open, ..nc C!;TI'U C 1.wi m:rc about 151?. 2in. high, a ca.pit1 harlles ,ro, «c-v»: -<■*• of harness in Lood repair, corn bin, chaff-cuUcr, .bl, t(;0, h' ^re ,I ?.I. 1,,th,, 9,1 ,h,,I,, 4 bar,, prh;g steel, ned J "i? tot of g-(l hay, &0. (io.'ds o:. \io-.s morning of sale. t. tN-?lve o'c'ock. „ ? i >xfoM C:.Aii.ber», Oxford-street, Swansea. Alben Cotuze, Cathcdral-road, Cardiff. ME^^RS. WATKINS and STEPHENSON a c n-r *• 1 l v .lie Administratrix of the late W. P. P. ¡:C, t. SKLL by AUCTION, at his (late) residence I].q abcA-e on V.'EDNESDAY, the 221111 June, 1S70, tho caplhl HOUSEHOLD PURNITCRE, and other EFFECTS, on tho 1 T'in DRAWING-ROOMS.—Mahorony dining "?l l?, DJ:\I:;G .\¡) DRAWIG.ROo)H-)la"'oJlany<lining'a.,¡] 100 taWM. dit" cba:" and easy chair in h¡r, ditto cbeffonier ,ide. board, ditto writing table and <lmwers, walnut suite in green damaok. ",a:.nut ch,d'oniel', with pla¡¡lass back and panels, \htto Wh:1trlfJt. p;< r cla!, alabaster timcp-ecc, under glass-shade, oruiolu dit-r», ditto two s^ts damwk ?n ow curtains, gilt ctroi^' window V' Brussels car\)ets and hearth-rugs, 1inoleum J(I1oth. Mrom»;t' r, tNO pairs of buffalo horns, &c,, &c. EGR.\ \lGS, &r.-Seveml high.cIM' ennavings, iue:wliug lH'Oofr (,f tMù "l"'r:Ilit of Pleasuro" 'NoeJ Paton,, Mulsuin- Nautl other choice subjects, pair tAIÎ W:1tr 'o:1! (111';en,), pair of tine chromotypes (Swiss Jakos), V T >- t.V vo Bible and Commentary, com. Ite in • • Map of England anù Wales j ncaie, iuirmiV- vols, in calf), &c., Ac. 0!1ic mahogany and iron Arabian ana tb r 110d, t,1., t a let! or mattre^cs,bedding, UJ ihogauy wardr<1b,>, mabogary and painted chests of drawers, toi:<;t furm- T»\\TniE8-—Breakfast, dinner, aud tea «;ervice, 11 culinary rsquilitœ. i WlES. consisting of f:no pale and ana sparklitll.( hfJck of aperjor brands, Jj-. ,r,:). AD excclleDt ùoabJc.b:7eUcd brC('h- :omm, noc, at 1 for 2 o'clock precisely. 6150 SALE TO-DAY' Sale of valni'.ole L.2as'hold Drta-hcd and Scai-detached Villa R!'idpTl('tQ. 4«r»htf»By situated in the most salubrious p-rt of the t4)-of SWúncen, b"jn. a ??.th nc;p,;t, and com. mand¡ a f,, ;,? of the Mumbles, S,B,,y, i,.dh "nrround;n (?un-ry. ]\ fR'wPon?!ftr has .a^o^a if 1- with instructions to BEL? Iy AtC^ HON, TO-DAY (TPFSDAY^ JiiT»14th 1870. at the Cameron A, Hotel, mgu- ,re?t, A RP911 F -ICE ,k.. "P,.Iaa -Tlousk? also Four ?W.i.d,!L,?hd VILLAS, known as PeD)an Tfrrac," 9iae at the t,, of Mount Ple:v;wt. The bo?. House. are well and sub3tantially.huilt of the be,t material, auJ are h"ld fo" the term of 75 years from tho ~>tu March, ]8t1, at the mo,1erat pronnd-rent of £16. per aan^™ The Hour's will bo offered separately, and th ground-rent W¡U bo apportioned as the time o! Sale. Sale to commence at Three for Four oclec*. For foither partic\ilar?, apply to tho Auctioneer, at L^is omco, M! Will! ?l, -+ SALF. TO-DAY. 1' aLd -1(;, gt].Mt.stHt, Dock, Ca?diff.-T. Ch;p Chandlers, Captains, Ironmonger?, And OtUH" C,. ap NUNTL;Y ha?s rc?c(,tved instructiozis to 9ELL by PUBLIC AUCTION T,)D,iV DAY), J.. 14.-IrO, T.kt,STO(?'K '1?, TRADE' consisting of Ship Chandlery, Fixtures and utensils, ot )1(" L".ka..d Co. dato SoJocrg and Co.) The 5tock o?.p,L,, Russl-m hemp cordage, b1t ropo, Manilla I "ord,>,e, a qunntity 01 wl doth, by first-class manufacturers; piints, brubc, mop', hollow wa^e, Lirmif?)undry, iroamonaery, pre,*rved i,ovi- & with the ueaeù ,tock pecnU"r to Ship tliAudkry business. Also, a number of first (^uauty fra.e and .-it S^ws, and a hrcre Galley Stove. The PREMISES to be Li?Trar? well ?ituat?d, and we.l adnptc ,I t,h?- ??qu;r(ment? of &!mo?t any business cOllnccl with 1. hipping. Immediato possession may be h",l. Thelixtures, which con,i,t of "ftice furniture, double d-k, 00 "ute. shelving, kc., may be purcbauwl by the iu<.0Bung truant t.y private contr;wt pr<ViOM to t .3 e. Two Months' Bill, ;Il 1,? take. for amount^ over £20. For farther particulars, apply to the Auctioneer, at his Ottice, .od of Jair^e^-stref f, o> Mount Stuart-square, C."Iiff SALES BY AUCTION. MR. DANIEL JAMES will SELL by AUCTION, M t nJtsla)rsTWRR.cf!n' ,870, at Twelvo Noon Eight handsome, ,t?o.g, yo"" COBS, varying in h(-ight ?rom '1,3i to 14? hands, all staunch in harness; ;ra:; j\V\iPEI; IAK CART?'"ncw? 'Ter?? 2} per cent. for cash, or three mouths'approvw bills. oil PUBLIC NOTICES. NOTICE. The WESTERN MAIL may be purchased daily at the CENTRAL PRESS, 112, Strand, London, where files of the paper are kept for inspection* Orders and Advertisements are received by R. F. White, 33, Fleet-street. Hammond and Nephew, 3, Abchurch-lane, Lombard- street. Charles Barker and Sons, 8, Birchin-lane. J. W. Vickers, 2, Cowper's-court, Cornhill. Geo. Street, 30, Cornhill. C. C. Roberts, Change-alley, Cornhill. Reynell and Son, 44, Chancery-lane. Henry Green, 117, Chancery-lane. BAZAAR! BAZAAR! BAZAAR! A BAZAAR will be held in the NEW BRITISH SCHOOL- ROO M, TREHERBKRT, on THURSDAY, the luth inot., in AID of the SCHOOL-ROOM BUILDING FUND. T'? and Refreshments provided i. th? Rooms. To aaI(\;e¥i"" i\e.e:h:m the Taff V,ùe to visitors to the bazaar. Admission to Bazaar, Tea, and Concert (in the evening), 13, Gd. JOINT COUNTIES LUNATIC ASYLUM AT tF CARMARTHEN. TO CONTRACTORS. BUILDERS, AND OTHERS. The COMMITTEE of VISITORS are desirous of receiving TENDERS from persons willing to CONTRACT for the Eecu, tion and Completion of the f.11??ig WORKS, namely 1st. For the Erection of Two new Wi.?,?, one fr m:ùo and the other for female patients. 2nd. For sundry Repairs to the Roofs and other parts of the existing Buildings. The whole of the ivirk, ill to be executed in accordance to the drawings, specifications, and conditions prepared by, and to the entire satislactioll of, the architects, Messrs. Martin and Chamberlain, 01 Birmingham. Satisfactory sureties, aud security for the sum of Three Thousand Pounds, will be required from the person whose Tender maybe a?i? tc?(l. pe ronr, te?r?vs of tenderiug are requested to send their names and addrel;8cs. not later than Saturday, the 18th instant, to the Architect's Office, Christ Church Buildings, Birmingham. Sealed Tenùel's are to be delivered at my office on or before Saturday, the 2nd day of July next, endorsed, "Tenders for Ad- ditions and Repairs to Joint Counties Asylum." The Visitors do not pledge themselves to accept the lowest or any Under. By Order of the Visitors, CHARLES HENRY HUGHES, Clerk. Quay-street, Carmarthen, 7th June, 1870. 6127 NOTICE IS HEREBY GIVEN that Ao PART- NO¡H!pSblendI' i.I:R 101IR and OTTO FEHLAUER, in the Trade or Business of Drapers and Hosiers, at No 27, in i?? Arcade, i. Cardiff, i. th? ?.t,.t of {L: å;;i: J '¿fcKin :t1dmi:a; was &I. DAY DISSOLVED, bv and in future the BUSI- NESS WILL BE CARRIED ON by the said wfpLIAM KO&NER. on his own and separate MooUDt, and who will PAY and RECEIVE all DEBTS owing from and to tJ)J .aiù partner- ship i. the reg",A, ",Q of t," 3. Witness our h".(i?thi, i,.th day of June, 1870. w. KORER. OTTO FEHLAUER. Witne;=—H. Heard, solicitor, Cardiff. PUBLIC AMUSEMENTS. TO-NIGHT. Ty £ U S I C H A L L, SWANSEA. FOR FIVE NIGHTS ONLY, COMMENCING TO-NIGHT (TUESDAY), JUNE 14TH, 1870. W. H. EDWARDS'S GREAT PANORAMA; IL LITRATIII HIS WANDERINGS IN THE FAR WEST; ACCURATELY DEPICTING LIFE AND  SCENES IN AMERICA. The m08t ?xt'??ive' magnificent, instructive and intrestin exhibition in the world, accoTp,I?d original and appro- priate Songs, Anecdotes, M-??l, and Lectnre. Each Evening at Eight o'clock, Grand ILLUMINATED AFTERNOON EXHIBITION on Woo. nesday and Saturday at Hall-pM! Two. Doors open half-?- he- pr i Fir?C??'? Second CI-1, l?.; Third Class, 6d. Schools and ChUdren, Half-price. Tickets at Mr. Brader's Music Warehouse. 6157 EDUCATIONAL. REV. E. A. G B E E N'S R E CSSIOA AND ¿'MMERcaL C¡OO N' S CHARLES-STREET, CARDIFF. BRANCH SCHOOL-32, MOUNT STUART-SQUARE. Private Tuition if required. 5729 HOTELS, BOARDING HOUSES, to. MERTHYR. WHEATSHEAF HOTEL, for Comfort and Economy.—W. Leyshon, Proprietor. 0007 MERTHYR TYDFIL. GROSVENOR" COM- l\IE6I, :H1JÆA;¡ G:,E: 21\f "t?, Station. Proprietmsp M. Williams (late Thomton e. New Cas tie-street). 5191 l/Gx UILDHALL COMMERCIAL and FAMILY ?T HOTEL. 36 and 37, BROAD-STREET BRISTOL. Dining, Coffee, Sitting, and Stmk;RwmFi. &=era from I to 6. Night Porter kept, W. T. CRODCH, Proprietor. 4510 minute's walk from the Vale of Neath Station, and oppo- site tho Market-square, offers to parties visiting this town the most comfortable accommodation at moderate charges.-L. J. DAVIES, Proprietor. -I E F RESHMENT-R OO M S, GREAT WESTERN STATION. MERTHYR, ARE NOW 0 PEN. ALEXANDER GUNN, Proprietor. 5768  SMITH'S (the Parrot EatinRHoaao) DINING G • and COFFEE ROOMS, opposite the Qaeen 9 Hot-], St. Mary-street, Cardiff. Hot DiDners from ? to 3. TMandeo9ee at all honrs. -—??- BATH—WHITE LION FAMILY & COM- BMERCIAL HOTEL. F. P. FE",ER Hate J. L??. ) ?ite 01 Apartmenh for Fami!i,8. Commodi?S?o.m. and exteMiveStaMinj;. Tbi.,?p.l.- first-elMs Hotel M m the very centre of business-adjoining the Guildhall, and md.=e proximity to the most faehionaNe promenade of the city. 5150 A COMFORTABLE HOME FOR EXCUR- SMXISTSANDTRAVELLERa. FURNISHED APARTMENTS for six or eight gentlemll., with or without beard, at 154, Dute-road, Cardiff. First-clmg sleeping accommod^on&Uin8faii smLLmG. AN ORDINARY DAILY-o,4r, SHILLING. PROPRIETOR—J. BAKER. fp H E? B UTE LARDER. ROYAL ARCADE, CARDIFF. Proprietor, F. H. H. FISHER (Late Cook to the Marquis of Bote). Wedding Breakfasts and Ball Suppers Supplied. Public Dinners provided. Dinners from One Shdling. 5i'I Å SSIZE COURTS HOTEL, SMALL-STREET, BRISTOL. ANY ONE SEEKING A GOOD DINNER SHOULD GO TO THE ABOVE ADDRESS. DEE SALMON TWICE A WEEK FROM CHESTER. 5728 A. GOULD, Proprietor. THE OLD SWAN HOTEL, nIUOOE.STREl;T, BRISTOL, IS NOW OPEN. NEAREST HOTEL TO THE NEW MIDLAND RAILWAY STATION. FREE COMMERCIAL TABLE. HANDSOME COFFEE AND PRIVATE SITTING ROOMS. GENERAL TAHItfF VERY MODERATE. .5511 C. H. LEA, Proprietor^ THE BEST PLACE TO DINE OR LUNCH IS AT TUr. w HITE LION VAULTS BROAD-STREET, BRISTOL. Silver Gridiron and Apparatus, on the London prini?iplo? going from 12 till 12. Chop or Steak at a miliute'O uatice with potateM M<) bread, 1M. Tea and Off,- alwaya ready. ? aud ? M?e ???? Proprietor, ;?} Q. L. CRISP, Manageress PUBLIC COMPANIES. c OMMERCIAL UNION ASSURANCE COMPANY. CHIEF Omcrs, 19 & 20, CORNHILL, LONDON. CAPITAL FUIXT SUBSCRIBED £ 2,500,000, 1. PAID UP £250,000. DIRECTORS. John Boustload, Esq. (Price h Boustead. ) Jeremiah Colman, Eoq. (J. h J. Colman.) Alfred Giles, Eaq., Adelphi- terrace, N. Griffiths, Esq. Samuel Hanson, EStI. (Samuel Hanson h Sons.) Frederick W. Harris, Esq. (Dixon h Harris ) Francis Hicks, Esq. (Thomas & Francis Hicks.) John Hodgson, Esq. (Grant, Hodgson, k Co.) F. Larkworthy, Esq., Bank of New Zealand. Charles J. Leaf, Esq. (Led, Som.ACa.) WiHiam Leask, Esq., Eastcheap A.' J. MundeU?, ?sa, M.P., Lon(Im ?(I Nottingham. p Hen? W. Peek, EM., M.P. (Peek Brothers & Co.) A1e. Robertson, Esq., 20, Gmfton-strect. D'adRtt. Esq., Le.d.? and B-d. Alexander Sim, Efoq. (Churchill h Sim.) Henry Trower, Esq. (Trower h Lawson.) James P. Woodhonse, Esq. (J. C. h M. Woodhouse.) Actuary" Manager of the Life Department, W. P. Pattison, Esq. The fundamental principles of the Commercial Union, in re- fpoet of its Life businEss, are- E T That the Life Funds accumulate in apecbl t?.A for the primary security of Lifa policy-holders. 2. That the management expenses are guaranteed by the Deed of Settlement not to exceed 10 per cent. per annum of the PRE- MIUM income, and 3. That in addition to their Special Trust Funds, exceeding £ 200,000, the Life policy-holders have the s?urity of tho uncalled "Plt" 01 42,250,000, and the general inv"ted ?ats of the company, wbich exceed £ 500,000. Unio ?KSFR PROVTDI'IG FOR SPECIAL POLICIES AND FOR REVERSIONARY BONUSES DECLARED UPON EXISTING POLICIES, has in hand upwards of GO per cent, of the premiums paid from the commencement upon whole Life Assurances in force. A complete ,o-I 01 income and expenditure has been issued to the policy-holders each 9,?r since the "tblish?a?.t of the ,P_, The Bonus ,1edared in 1868 to Life policy.b(?lden amo?tcil, on an a.vra.geJ to t2 2s. per cent, per annum upon the sum asgured, or LWI per cent, upon the premiums paid. SWANSEA OFFICES: ADELAIDE CHAMBERS. fSIMCT LIFE AN?GEE ?o. WA-? GEORGE P. IVEY. Agent for Swansea: Mr. T. H. WALTERS, Ferryside Chambers. 4287 JNSURANCE in case of DEATH. INSURANCE in cafe of FIRE. INSURANCE in case of ACCIDENT. INSURANCE of PLATE GLASS. INSURANCE of HORSES and CATTLE. INSURANCE by SEA. INSURANCE by LAND. Applications for Agencieq, Prospectuses, &?., to be made o GtóKËt;,nÎvi;. Al8s"A(:;r'äeg;¡'e:' Seaado MONEY. MONEY TO LEND.-LOANS GRANTED on .1M- every description of marketable security. MORTGAGES EFFECTED on Lands, Houses, 4c. Full particulars ou receipt of a stamped dd,?.,d c.I?p.A?ply tp He. Stock and Share Broker, 12, Great Dock-street, Newport, I-pt of a  2721 St.k? and Shares bought and sold. 2721 PUBLICATIONS. NOW READY, PRICE ONE SHILLING, AND ILLUSTRATED TWO SHILLINGS, THE TOURIST'S GUIDE to CARDIFF and the NEIGHBOURHOOD, by W. WARD. May be had of the publisher, Mr. Henry AUen. Bute-street, C.dW; at the Railway Stations; and the BookmUere. May be had through the post by Emdiag thirteen or tw..ty-6. stamps to the publisher. THE CHURCH IN WALES. FACTS AND SUGGESTIONS, bv the REV. D. W. TOeAS, M.A., R.D., Incumbent of St. Ann's, Llandegai. (Reprinted from the t, rn ?M.) W. Shemngton, 163, Piooadilly. J. R. Douglas, Bangor: BUSINESS ADDRESSES. KERNICR'S VEGETABLE PILLS for HEAD- ACHES, BILIOUS COMPLAINTS, INDIGESTION, Jf?. ACHES, RHEUMATISM, or TIC- LOREUX. COSTMNRSS, SES8W\uT, s;;2;e;'e indoors, strengthen the sydem, and have been tried by thousands, who prono=ce them to be the best m<xbem.e in the werH. Testimonial from J. Mbinie, Eaq., M.A.?M.D., L?,t? on FhyHotogy," author of A Treatise on the T'.?kih Bath," &c. I have examined the pills known aa Kernick a Vegetable M,. I certify their composition to be purely veget. able; I have .1. tried their effect, and consider them one of the best.t piUs for .tip.td habiM that I know of. (Si -io- BM.A., M.D. Mr. CranwoU, Apotye. cary, Monte Video, writing to a mmwr of a te-M], says— Brg ppiof I K?k'. Vg?tble Pill. I havebini them I. one they mod me after many other medicines had tailed, Md T have since f?en them to my j»tienU with equal :.I harben S. P. E:fc'an Chemist, C. Sold m bMM, at Is. Hd. and 71d., by the appointed agents and most reepectaMe Chemists _d Druggists. SILLIFANT AND COMPANY Beg to announce the OPENING OF THEIR NEW PREMISES with a CHOICE STOCK of LADIES' JACKETS, MILLINERY, FANCY DRESSES, and GENERAL DRAPERY, 20, ST. MARY-STREET (Opposite the Free Library), CARDIFF. 5951 JOSEPH WALKER, SEED, CORN, RIIOTTR, MEAL, AND UNSEED CASK MERCHANT, Dealer in Hay, Straw, Chaff, Gurgeons, &c. 2, SMITH-STREET, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. 0143 THE ONLY STEAM-POWEM DYEING, AND TCLEANlNa WORKS IN BATH. P. MARSHALL, GENERAL DYER, SCOURER, FURRIER, and PLUMASSIEB, 13, and 14, Philip-Btreet, Bath. 5736 •VIR INBY BROTHERS, ATLAS WORKS, CARDIFF, ENGINEERS AND MANUFACTURERS OF JTTEBT DESCRIPTION OF MECHANICAL ENGINEERING WORK. I 57.30 MR. J. H. RIGHTON, xTEACHER OF THE PIANOFORTE, U., ?- 73, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. A New Stok of Pianofortes, Walnut Triohord Pi?n(??, with check action, twenty-five guineas each. Alexandre s Harmo- nin?.?ak, mah.jany. and walnut. The new OMmona Hai :¡:. o:efc'°foli,anllt&: Violins, mugiw Toy Boxes. MMic at bu-p?ic?, tt post-free to aUparta. Tnnms promptly att?.dd to. 55M  JOB THOMAS'S ENAMEL, SLATE, AND MARBLE WORKS, NEWPORT, MON. Sanitary Pipes, Plaster of Paris, Cement, &c. Large Assortment of Chimney Pieces and Monuments for Selection. 5727 THE BEST ARTIFICIAL MANURES Are to be obtaiaed at £5 10s. PER TON, FROM THE WEST OF ENGLAND MANURE COMPANY. WORKS, ASHTON-GATE, CORONATION-ROAD, BRISTOL. A(4ENTS WANTED. 5630 p EDTER'S BRISTOL STAY J- ESTABLISHMENTS, 32, LOWER ARCADE, Mid 81, REDCLIFP- STREET. 275 Pair Superb WHITE CORSETS, Cheap. 2,500 Pair Fancy and Servants ditte, ditto. STAYS MADE TO ORDER. N.B.-ASK FOR PEDLER'S OWN MARE. 5909 NATHANIEL GEORGE, WILCOCKS' CELEBRATED BEER' ENGINES, Of tho Best MDotIJrialllnd Workmanship. 30fj, per motion, with tilings and Gnidee. Strong Drop NOH Tapping-eock and Union, da, each, 35 WESTGATE-STREET Ant) BACE-STREET, BATH. MIX) FRIENDLY SOCIETY. ROYAJJ LIVER FRIENDLY SOCIETY. cmEJ OFFICE i 16, PRESCOT STREET, LIVERPOOL. BRANCH OFFICES IN ALL THE PRINCIPAL TOWNS IN THE UNITED KINGDOM. A I. a PRESENT ACCUMULATED CAPITAL 234,000 0 0 AMOUNT SAVED IN THE TWELVE MONTHS ENDING JUNE, 1809 31,596 9 2i AMOUNTS PAID TO MEMBERS DURING THE YEAR ENDING JUNE, 1869. JI s. d. 12,417 Funeral Claims 7661 13 6 2,262 Grants to Members not entitled to Benefit 1,964 2 5 348 Endowment Claims. 2,883 8 8 Sick Pay to Members. 2,346 0 0 AUDITOM HARMOOD BANNER & SON, Public Aecountante. ACTUARY: T. B. SPRAGUE, M.A., Vice-President, Institute of Actuaries. CHAIRMAN: W. ATHERTON. AGENTS. FOR CARDIFF: JOHN COWMEADOW, 82, St. Mary-street. FOR SWANSEA: ISAAC CHILDS, 24, Singleton-street. HENRY EVANS, 60, Vincent-street, Swansea. 4871 BUSINESS ADDRESSES. 341, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT, MON. W MORGAN respectfully thanks the Nobility, W. Clcrgy, Gentry, and the Inbabitants of Newport and neighbourhood for their past favours, and begs to inform them that he has Disposed of his Business to Messrs. J. and 0. SANKEY, of Cardiff, for whom he begs to solicit their pat- ronage. May 4th, 1870. HJ, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT, MON. HAVING TAKEN the BUSINESS of Mr. W. Morgan, Grocer, &c., Ill, Commercial-street, Newport, WI trust by supplying Articles of the Best Quality at Moderate Prices, to merit a share of your patronage. We are, yours most obediently, C131 JOHN and CHARLES SANKEY. DISPENSING ESTABLISHMENT, 23, DUKE- STREET, CARDIFF. TO THE OBILITY, GENTRY. ANI) PUBLIC OF CARDIFF AND NEIGHBOURHOOD. The))STtnc?hipMe!yxn!tiBR between Mr. Bawnngandmy. se;r:!f:if .1:àe¡:[C:a i'vml; th? Vice-Chancellor, I beg to inform you that I l? RE-OPENED ? moP? ??-?cM STOCK .{ PUm DRUGS and F,VICALS, and the ugual artic)? sold by Chemists. I feel that I cannot sufficiently thank my (eUow-?ownsmen and the f¡¡èJ,fr;á¡:gXpre5Si0Il8 of .ymp&thy while the fate Chancery ???it was pen?ing. Now that the business i? again under my own entire control, I t t, by t?r.?l attention and upright b?in?!i conduct, to 21?- c'?c the d.?ti,?gui?h(!d patronage I so long enjoyed previous to my unfortunate conuœtion with my LW partner. While thanking you for past favours, permit me to express a hope that I shall again receive your valued support. 4757 I am, Gentlemen, yoaro very respectfully, S. P. KERNIOK. BROOKES AND EDMUNDS, JJ MERCHANT TAILORS, HATTERS, HOSIERS, AND WOOLLEN DRAPERS, OF 10, QUEEN-STREET, CARDIFF, Have opeoed their NEW PREMISES. AT 10, HIGH-STREET, With New and Varied Selectiens. TROWIKBS, at 17s. Cd., made to order. Agents for NICOLL'S CELEBRATED GARMENTS. POTATOES! POTATOES!! POTATOES! IMPORTANT TO FARMERS, GARDENERS, AND -usENBUBU.If you want GOOD POTATOES forcuUnMy ??mfM?a. BO'S) M.DERICK CASE'S STORES, No. Sm?trtet, Cardit. F. C. i??t ra-eived a LAMB SoSefFh? 'it"=., W-.i.,t" E..r B?JI., RMMtt, White Roc? &c., all of which ho am conMtEtIyrocom? Whit. R.?k?? A i ?n a well-mqort?,d ?tock ri f smd. A mend for the t&ble. Also aweU-M.orM?tock o<6Md. A q"lItJ of primtAehIcafEdn?, Creeper K?eyB.Moaoest? SS?AImaXidneyB, E.?y Fortyfolds, Skerry BI. York tø, Flukes, MiSy White, and various other orte, all of wlueh have boM ?elI ir, m the first gr?nd., I,, th, ki?.gdom, M?BiM bereLedonforiie%L Ordera over one handrea weight dtuverid In the town froo of cbwge. JTV NURNISHING AND GENERAL DRAPERY ESTABLISHMENT, 209 AND 210, BUTE-PARADE, CARDIFF, J. BREWER HIS M.?. MT-5?VF. IT ErnOSES OT IHB NEW!? DlfSlGNB F<? THE SEASON, :J,Cdin11ctt;5:a:rhe1:K= minster, and Felt Carpetings, Hearth-rugs, How-cloth?, Ooma "Mattings aid Mats. Daaasks. Muslin and Lace Cmjuns rntge eweit destas, from Is. ll^d. the p??,. Quilts, Blankets, Table Linen, sc., he, VICTORIA SALE ROOMS.The" spacious and elegant SALE BOOMS are now open f^heBECEPTION ol aU hinds of GOODS, MERCHANDIZE, FURNITURE, and o har articles doei i e., r to dJI¡ e of oGi&hm cfIKTcSSS them to Mr. N. L CE, a?elme,?r, the DroSp rictor, w o r, 0 .?o imniodi^^ly I h't: \V!&čir;'IIr I\tt; Boemt.  T B 0 M A 8 W I L L I A M 8, T SCKEHIST £ DBUGG18T, 11, BUTB4TFMr, FFLSF 42SF&&JF'SBSS4WICSSL (lŒW ARCADm) 35, lIT. HARY.!J'1'II,lIJft', CAtmm. RfltiietyoJ GreatRo^ataredSiwy 1st. 1842. FoartflOT • Pdrtnarin the Firmot"44mowd ?!??S?tMSach??M.l?. YWo (Me-i,k donise Drags, f1 BUSINESS ADDRESSES. LEWIS AND WILEIAMS, BOOKSELLERS, PRINTERS, AND MANUFACTURING STATIONERS, COUNTY PRINTING OFFICES, 18, DUKE-STREET, CARDIFF. JTCD ROM THE HAIRDRESSING ACADEMY, FIA)NDON. H. SWEETING, 6, ANGEL-STREET, CARDIFF. 5288 CARDIFF COAL CONSUMERS' COMPANY. BEST REWAM BOUSE COAL, Mee 12,. per ton, defi,?,.d, or Sd e wt for any q?tity k? than 10 cwt. W'ht ?*TL l:J.e.l. 'S 37hCA BU?LD- INGS, or 58, LOUDOUN-SQUARE. 5753 ALEXANDER PERRY AND COMPANY, A. ALE AND PORTER BREWERS, DUBLIN. Agent-JAMES JOHNS, 155, DOCK-STREET, NEWPORT, MON. 0132 S S E L L S CO F F E E S C ofBu!ingEeI!:IIee: great and idy.r popularity, extending over a period of more than tww?y-one y?rs; cele- brated throughout the kingdom for their richness, strength, -d fine, full flavour. Owing to the recent favourable importations, ths qualitie. are even superior to formerly. Cassell's Coffee, lB., Is. 2d., IUId h. 4d. per lb. Cassell's Coffee, line qualities, Is. 8d. and 20. per lb. CASSELL'S PURE TEAS C t been fully L, antth'Jr Jation '{¡IO;hJ S established. They have been nsed, and moot highl:¡ apPNCia:l by i=ilies in all parts of the kinq&. during th»; greater par? :1 <UII. Pe ofll:s n'¡" ?uppli.1 P adapted not only to maintain, but to 1.4, th?,??l.brity. ? =1'. pure tea, 2". 4d. and M. per lb. Cassell's pure tea, rtnet qualities, 3s., 3s. ôd., and 4s. per lb., in packets of 2 OZ, to 3 lb. Sold by Grocers, Che.i?to Cof,tio. and others. 6MD)Jd ???e?y Lo' Md CO., NdMn.stfMt, Bi:d wgešiLYSMD CO., ¿;;dOeJson.street, AGENCY—ADDITIONAL AGENTS WANTED for the sale of Cassell's Teas and Coffees. For terms, apply to Cassell, Smith, and Co., 80, Fenchuxch-street, London..5." IF, LLS AND NEAL, 21. DUKE-STREET, CARDIFF 21, PIQUES. BRILLIANTES, PERKALES, and P LVM The are NOW READY. Early orders will oblige. 4651 0ARRIAGES FOR SALE. SEVERAL NEARLY NEW CARRIAGFS FCP. SALE, CHEAP, BY PRIVATE CONTRACT, AT J. S. STONE'S CARRIAGE WORKS, DOCK-STREET, NEWPORT, MON. 5446 THE TEETH. Established 1809. HM. JONES & SON, H. itmGEON DEN=TG, M.C.D.E., 19, NORTHAMPTON-PLACE, SWANSEA, hyite special attention to their Patented System of P.W- Dentistry, whi,h,.tir?ly,?p,?,?,h. all others. The practical results of this invBut,.??u are exemption from pain, MB?iPe stumps and teeth rendered ?efW, and m??timtion and articulation rf?, e Their ArS?ia?Teeth, being inde'truetih]?, never ehM? oo'o" nor d?ay; and, by their wonderfully lif'? 'like defy detection, and exactly restore the natural and youthful expres lion of face. The regulation of Children's Teeth Ving a most importau branch of the profession, H. M. Jones ?d Son m?ke it their par. ti?Wut,.dy. Terms strictly moderate. 4;o.,Wtti.- « Grat*i•s. A VACANCY FOR AN ARTICLED ruPM. Attendance every MONDAY at the r?Mence ol Mr. Mó'i:WC;J:ü1lBtr:Í1JHih-ii, Merthyr, from 10 to Periodical attendance at Carmarthen and Pembrokeshire. For d-t. local papers. t One of the fim daily in attendance at W?. 19. ?RT?SFTON?LfcE?W?SEA_4M BRISTOL WAGON WORKS COMPANY BILIIIITF ')). BROAD md NARROW GAUGE WAGONS can be oM.ained, either h? PURCHASE, HIRE, or REDEMPTION HIRE on :II U:r:i::OLÉ, C, BELLE VDE, à:gfFr appUmCo. to W. E. 5713 rjlHATOHBB BROTHERS, Wat4=aka4 Opticians, and Pianoforte Agents, DUTIl DOCKS, CARDIFF. 1M ESTABLISHED IEW. R. 0. LEACH, BILL POSTER and ADVERTISING CONTRACTOR, 17, WOOD-STBEET, CARDIFF, pants an the Principal and moat Piominent Posting Statiolllln Cardiff, Canton, and Roath. 1851 C3 W B t C H T S ?OH?A?O?NUFAEOT_URB E.. 89. BUTE-MEET DEPOT, 2.HIGH-STRKET, CARDIFF. 39d ffiflTABLISHED 1858.J S961 BARNARD AND HARE, PUBLIC & PRIVATE ACCOUNTANTS. AUCTIONEERS, PUBLIC & VPARLIUVEAU & AI.ENTS, ST. LEONARD'S CHAMBERS, 5, NICHOLAS-STREET, BRISTOL. VALUATIONS MADE FOR PROBATE. AGENTS FOR THE )V £ .SIU..V MAIL, CARDIFF. 5737 '6 A DVERTISE A GOOD THING!" —TRY AlliíCE1EB&nlr..iir; QJ; b t 19 nt'iniTw ) Coloirs: Light Bro?, Moiium ditto, t¡[ K;i:lr¿'. S¡:M:.li::re'B:r:i Vilet, P?ain Bl?2, Black, sewn wute. In Ladies sizes a.so# Tl" b."? g.'I? C,?J',ki. lfir,t ?h?'). and com. bine the ?? advantages of strength, e)a.t.eity, and p?otM! and Mn? ?adetoor.? by one of ta. most emm<nt LoUOIl firmo th?a??.i'tr coutHcutty rMommend. tho same as geMtae, S?m. w?t?m equal in ?M ? thoM??y?datThr? r ?,- 3. W ?WA'RD?HORNLEY.Hat and Cap Department (established 41 Te-) 17, CLARE.sTREET, and Gcr.tkmen'B Hosiery .a 41?t<arpaft???L??ET?RI8TOL Top BRISTOL AND CLIFTON TURKISH TBdi9AT1oR1ElgrRI HE- CFPTION -d TREATMENT of INVALIDS. ?SSARTH?-? Propni?tor aua Mediml Superit tendent, bas r?ciyw a written .Pp.?t f bg qrji: fications, and of the high chaxwter of his Oftahh.hmcnt, from Dr. 7""d"  Dr B dd Dr. Martyn, Dr. Brittm Dr Swiyneo Dr- lb;. ¥p:Da'Wilt' Slli>Ð; £ K' Hr. Ctok? M.R.C.S., Mr. Slecman, F.R.C.S., Mr. S&d UOT i™C.S., Mr. Davies, M.R.C.S., Mr.Lansdomi, M.R.C.3., ?T!?eMm? of other medical f?ttemtn who have been resident patients; aho Kveral hundred ttstimon? from pticntl w?oha.ve been _ed under his treatment of rheumatism, gout, ^ticMnmbaX nmr?g? BpinaJ d?MMM. p?ysi.kMma, and other OLin diseases, d. tw. nt kidr.ey and ii- uthmal conEnmption, bronc L? itlq, Wae?, y?entery, diabetej, bility, and .-Os prwra?i. when p?e- up by -wi-I men NI i;?:K?? ment. up. t? the  ^The establishment was open to the pblic in 1858, since wUch SC:OOotm:OIlJ:¡;:S of ^tates men, judges, doctors of medicine and dinnity, ?entn?, .1o.-L?. pt.i.. ilitry -a -,A der<ym? lawyers, merohM?. and tradesmen of all kind.' '"?'S? terms are t3 per week, or It..per d.ay- IWD "I ..t t any '11-. 0. the -p? f a postage ^stamp, coS to Xcv^undred of cures, with Üle nMl08 and A dressesoTcach, can be had through anybookseller, or at the Slishmtnt. Mr. Barthol«new'fl Dmcassiou with the T.rklab B;W,his -Word the Sd.; &I. s PRING AND SUMMER BOOTS. BOYLE & CO., BOOT AND SHOE MANUFACTURERS, 18 CHURCH-STREET, & 12, BUTE-STRKBT, CARDIFF. HMeBowm?thtirtrran?ment. for the SPRING and SUM- MER TRADE, and M wufident thtir new styles =d paW,r!le MFR TRADE, ir,.bti,). of thor frtmda MJ customers. At Mpr? tt:t:;nb ;r .i ;;hje¿: GentfT and ChUd,?. ftivetto.1 and Sewn rot?, Shoes, a"d T?ivfjir? e?,!ry d?cip.o., ?hih for pr?Mdqoahty?Mun- ed. W. B. CRUMP (rate S-?or of Government T&M?, :3 iMUNTANT.. Taxes)" INCOME-TAX CLAIM% &C, PREPARED. ????N???R?T. BRISTOL. Att,Z,1". 10 tiu 1 j on "L_ M1L:CA8y BOILER, manufactured by the ISCA FOUNDRY 00., NewPort, Mon., and 25 LanrenN Pountney-lane, London (who are the "ole liwnzj Laumee Powtney-lo=f (??Ld,di3outh Wale.),has varied =.ken for the Wout ad- ^uSS'fromdestructive«xpl?non. It saveo4O g wt d tue4 at Ilb. f ..I -a nt?6 w(ten R t, ?.ld water in one lo u irt;;iQ lbs f waten Tt ,dAft dam from cold water in oneTiour instead of three. l:= W own smoke. It is not liable to incrustation on awionnt of W nnid aDd perfect ciuWatiOD of IWt k.. ppw,- a' ?m. i Ao va: o A wtk » can> r^«l vrigw de8p& p&rt>! are IÙWaJ'O ill stock.. iIer ? P.-t w.a& ,t6o -I BUSINESS ADDRESSES. OLLY A SON. BILKS, LACE, GLOVES, DitESSES. MANTLE, MILLINERY, II OUTFITTING SHOWROOMS. FLANNELS, LINENS, BLANKETS, CALICOES, 110, 611 and t3, COLLEGE-GREEN, BRISTOL, and 11 and 12, MILSOM-STREET, BATH. 4m BROWN & P 0 L S 0 N'S CORNFLOUR IS GENUINE. Prepared solsly fro", Mail.e-Indian Com. Best Quality, 2d., 8d. Second Quality, 16<1-, ;Jd., tid. BEWARE OF THE FRAUDULENT SUBSTITUTION OF INFERIOR CHEAP QUALITIES. _-0 B ROW N and POLSON'S CORN FLOUR, WITH MILK FOR CHILDREN'S DIET. E O WN UID ^OLSON'S -Q BTo WN tmd?OLSON'S J? CORN FMUR, the best Arrowroot is applicable. B ROW N and POLSON'S CORN FLOUR, to thicken Soup* and Sauc<¥. ROWN and POLSON'S CORN FLOUR. for Custards. BROWN and POLSON'S JJ CORN FLOUB. for Blancmange. RO W N and POLSON'S CORN FLOUR, fer Pudding*. pEA R L I N A la rich in albummoo* properties. Prepared by Brown .d PoZ. pEA R L 1 N A Is rlcllln fteøh-tormin« li rich in flesh-forming properties. Prepared bv Brown and PoL>on. E A R L I N A may be used with or without Miik. Prepared by Brown and Polio D. P E A R L I N A has the sustaining propertiei 01 Oatmeal, without ing s heating. PEARLINA, for BreùflUlt" Prepared by Brown and Polaoo. PEARLINA,for Sapper* Prepared by Brown and P.o". E~ A~B L I NA pEA R L 1 N A, for Baked Puddings. -_p1eon pEA R L I H A, for Plum Puddings. Prepared by BroPn. EARL I N A, fm Pmtry. Prepared by Brown an" PoliOB. p B A R L I N A. each pecka;¡e, 3826 iVice 6d. PIANOFORTES AND HARMONIUMS. A SPLENDID STOCK TO SELECT FROM AT MHOMPSON AND SHACKELL'S GUILDHALL-SQUARE, CARMARTHEN, FOB üLB OR HIRE, AND ON EASY TERMS OF PURCHASE, Including the make of the following eminent Arms BSOADWOOD.COLLUU), KIEXHAS, THOKPSOK, EKABD, D'AUtun*, BROADWOOD, COLLM'I?IRrXi'?WLe., T. and S. were the first to introduee the Too Yauø' STSTZH into Wales, whereby an instrument may be hired and paid for by TwELVE Q?ARTRRLT lN,4T?ENT8, after which it becomes the :Of the hirer. InA?nts enpphed &W for monthly p?ym u AN ILLUSTRATED PRICE LIST SENT FREE ON APPLICATION. SECOND-HAND INSTRUMENTS IN GREAT VARIETY ALWAYS ON SALE. 5257 FASHIONABLE CLOTHING and OUTFITTING FASHIONABLE CLOTHING andOU1.'FITTING CARDIFF JlOUSE8Jt:kH:1iwLINE.STREET, ST. MARY-STREET, CARDIFF. In this pio- and comprehenMTe Mt&Mishment -,y be MM Gt1r:1lSJ.ill:¡n-ï:'ËÄi.Mg'HLG'=: fully collated for inspection and scloction, The immense girt; ment comprises almost every description ot FASUKJN AbLt. ATTIRE for tbe present semn, each tiarm?t bearing ..Ibly marked price, not subject to abatement. Hate, caps, hosiery, trunks, I.-ortm?tmus, and tra%,euing btw? in great variety. Proprietors-M?F,n. W. PRICE & SONS. MR. DAVID EVANS, ACCOUNTANT, JM. AUCTIONEER, AND VALUER. 46, THOMAfl-STRHET, MERTHYR TYDFIL. 5341 JUR. RICHARD B. BOULTON, SURGEON th.b.tth t?,- be 'bti.4f-.4iti!G.in?thecomplete set. Twenty-two y-' ..pi. lktblihd 1853. Recom- mended by the principal PhyiA- and Surgeons in C?rdiaMd neighbourhood. No fes f? mnadtatiov. AttendAum daily from Ten till Four. P..a?u Etwti.. of Teeth by Gas. 279 THE FIRE AT WATERLOO HOUSE, MERTHYR. E V A N MEREDITH WILL OPEN A SHOP Temporarily (..til the New P..i- are erected in High-,tect) EXT DOOR to Mr. MEREDITH'S YURKlTURE WKREHOUSH VIOTORIA?TREET. MERTHYB, 0. SATURD Y JUNE 18th. 1870. when he will SHOW On SATURDAY. JUNE M?thJ, ENE?  ??t DRAPERY GOODS, Adapted to the Present 8-o-. The Inq??ction and Patronage of the Public are reepMtMty r ,,dt.d. UJf fL a. R. N. OSBORNE, SURGEON DENTIST, JM. 25, Dock..tnet, Bnport. IMPORTANT REDUCTION IN PRICE. .L WHEELER Md WILSON'S SEWING ILACKMES, at their REDUCED PRICM =y now be ImA throUCIa their ;G.U for Cardiff -d Di,tr-e Messrs. CROSS ?R'?a'M?T. 3[ARY' r4R?. CABMTf. ?4.y.l?ob.b.d.p..th?e?.y.pt-p.y.-t. 6020 IMPORTANT NOTICE. GREAT REDUCTION IN GARDEN 08E. ?JT 6Vt, haJf-iBeh H?e, with Branch P" T- I Roe. d  21, Carriage paid to any part of the try. and Jet, for B21RsO. THERS, ST! MARY-STEEET, CA.RJD)L 6019 CROSS SPECIAL NOTICE. IIAINLESS EXTRACTION of TEETff "I practised as during the la«t Fonr Months, by MR.BOULW a-U. R?ESN DH?T?hCHARLEMTuSM. CABUfFF, by the aid of NitroM-Otide 6m, which he grantee!! to give per- {<-? freedom from all P.?. in the E?Mtia? ot Teeth, mid 1. not the I..t d-g- *w —— T~ >, Eøt&ùlished 60 Yea.n. A. THOMAS JONB„ S„ fin H 0 M A 8 ?0 N B <,<8,?' BUII-DE?A??ONCMEXTAL MASON, 'f PENARTE-ROAD, GARDIIJ. ,j Dligm -a Bti.t.$.t to Order- 52!6 J E. WILLIAMSON, CHEMIST AND DRUGGIST. "'? (L& 70, ST. MARY-STNEET, CARDIFF. attheAr^ 35, St. 7Ary-.tmt) ^NE^M™S|?>ASmP3? YMNITURE PIANOPORTE, A-4D 3JU4rO VVAREWTV% JLU.ofNevTIONS Lud "t?o.. 'a Sh ow-?o?m 6t h,, ._å:M:=rN. IUÑ8% parchajing w«al*l do well to tato t?d?M? 1«\I.01, Mo5t<E"'y. <