Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
G YMDEITH AS GENHADOL Y BEDYDDWYR. YMKIPBNNYDDION: ????? (TrJaor) PARCH. 0. E. WILSON, B-.A. < £ K) PARCH. W. Y. FULLERTON. Otwkyohiolydd Cymru PARCH. THOMAS LEWIS. AR Y MAES. Cenhadon 181 Genadesau 113 Gwragedd 171 465 KEUSYDD YN India, Ceylon, China, Congo, Itali, Llydaw, Jamaica. Bedjdidrwyd y flwyddya ddiweddaf: 3,050. Cardiau'r Plant AT Y Pregethwyr Brodorol. fijirar am fanylixwi at y PARCH. THOMAS LEWJS, 19, Fu^ival g., LONDON, E.C.4. Danfoner pob arufiuo. i*r Oenhjadol, i r PARCH. W. ¥. FULLERTON, 19, Fumival Street, Hatbwn, LONDON, EC < Undeb Ysgolion Sul Bed- yddwyr Cymru. Maes Liatur, y Fiwyddyn hon. YO ddechreu Ebrill, 1919, hyd ddi- wedd Mawrth, 1920.) SAFON LAFAR (dan 10 oed);. Penodau o Holwyddoreg "Arwein- ydd y Plentyn" (Parch. E. CEFNI ONES) Ail iargraffiad wedi ei ddiwygio yn gwneuthur y 25ain fil. Pris'dwy geiniog yr un. 13 yn y^wsin. Detholir y Penodau gan bob Oymanfa, neu Gwrdd Dosbarth (nid gan yr Undeb). SAFON I., II., a III. (Ysgrifen- edig o 12 oed hyd 18 oed). BYWYD CRIST (sef adrannau o'r pedair Efengyl). Gwel yr Hauwr bob mis. HOLWYDDOREG NEWYDD (Parch. D. POWELL) yn gorchuddio yr holl Faes hwn. Bywyd Crist" yn awr yn barod. Pris 2g. yr un 13 yn y dwsin. Hefyd, LLAWLYFR YR YSGOL SUL AR "FYWYD CRIST" (Parch. D. POWELL) i'r rhai dros, 15 oed. Pris 6ch. aaith am 3/ neu mewn amlen, 1/- yr un saith am 61-. SAFON IV. a V. (o 18 oed i 21 ac uchod). Epistolau I. a II. at y Thessaloniaid. ESBONIAD y Parch. E. IOR- WERTH JONES, Maesteg. Pris 1/6 mewn llian hardd. Eithriadol rad Hefyd, ALLWEDD i'r Epistolau at y Thessaloniaid (Parch. D. POWELL) 6ch., neu '8 am 3s. TYST-YSGRIFAU. I Ddosbarthiadau yr Arholiad Ysgrifen- edig." 3o. yr un. I'r Dosbarthiadau Lafar," (maintioli llai), 2g. yr un. Anfoner am yr uchod at y Parch. EDWIN. JONES, Llanwrtyd Wells. AM Argraffu RHAGLENI CYM- A MANFAOEDD CANU, a phob math o Gerddoriaeth, ymofyner a J. W: THOMAS, County Press Office, L'andilo UNDEB BEDYDDWYB CYMRU A MYJVWY Llawlyfr Moliant. Allan o'r iWasg yn Chwefror, 1920 H.N. BOLFFA. LLIAN-Ymyl Gwyn '4/- 3/6 LLIAN GWELLr-Ymyl Coeh, oorneli crwn 5/- 4/6 MOROCCO-Ymyl aur corneli yscwar 12/6 12/6 MOROOCO-Ymyl aur ar goch, cerneli crwn, Yapp, Elastic Band 15/6 15/6 Talerau.-Arian Parod y 13 yn rhad. Telir cludiad gwerth Dwy Bunt i'r Orsaf a gosaf. Er mwyn sicrhau eich llyfrau derbynir archebion (heb yr arian) o hynhyd Ionawr 20 nesaf. Danfonir am y tal pan fydd y llyfrau yn barod i'w danfon. Y Dyddiadur, 1920. Yn Barod tua Rhagfyr 20fed, 1919. Llian goreu, flap, ymyl aur, clasp 2/6 Yr Ail-oreu, flap, ymyl Coch, clasp 2/- Llyfr Agored 1(4 Teler,au,Telir cludiad gwerth 6/- ac uchod. Caniateir i Ddosbarthwyr 2 geiniog y swllt ar ibobarcheb o werth 10/6 ac uchod. Traul cludo un "Llawlyfr Mol- iant" 5c; un "Dyddiadur" lie.. Danfoner Archebion i REV. E. EDMUNDS, 26, Cradoc Street, Swansea'. YCALANIADURam 1920 Peth Newydd i Fedyddwyr Cymru (Cyhoeddedig gan y Baptist Bookroom, Ltd."). CERDYN HARDD I'R MUR. Darluniau, Nodiadau a, Deuddeg Taflen fisol o ddyddiau'r Wythnos a'r Mis. Prisoedd Un copi Chwe cheiniog. Yn ,Rhad drwy rLlyth- yrdy, un copi 7ic 13 am 6/ 50 am 24/- 100 am 45/ Danfoner archebion, holiadau am sypynau mwy, ac am Leoli'r <7???- 2aœur i Mr. W. C. Short, c/o Edu- cational Publishing CoiH Ltd., 55- 57, Penarth Road, Cardiff. GWOBR-PUM PUNT Gwelwch y Manylion ar IYl Calaniadur. AWR YN BAROD, 1 Llyfr Newydd "Y PARTIN 'DWPWL," sef Rhagor o Hanes Ysmala Dai a Shoni yn y Rhyfel (2il Ran Ni'n Doi"). Gan Gljynfab. Pris 1/3, trwy'r post 1/5. I'w gael gan W. M. Evans & Son, Seren" Office, Carmarthen. Dywedwch wrth Bawb. Y mac DAVIES' COUGH MIXTURE yn Rhyddhau Reswch." ANWYD, PESWCH, INFLUENZA.— Mae rhai'n' g-yda ni bob amser. Pair hinsawdd gyfnewldiol fod llawer o ddioddef oddiwrth Beswch, Bronchitis, Pas, Dolur Gwddf, Cryg- ni, Caethdra, Diffyg Anadl. Y mae yr hen Eeddyginiaeth, Davies' Cough Mixture" etto ar y blaen, ac yn cael ei gwerthfawrogi, yn fwy nag erioed bob amser wrth law, yn felus, yn cynhesu y frest, ac yn rhyddhau y phlegm. Bydd dose mewn pryd yn ddigon la. 3c. a 3s. Oc. ipostage, 3c.)-HUGH DAVIES, Chemist, MACHYNLLETH. SARZINE BLOOD- 'MIXTURE. GtiOBN IACH A GWAED PUR-Draa a dlm arall. Nid yw yn honi gwella pob peth fel Yankee Patent Medicines, ond os blinir chwi goan glOP afiach, ysfa, pimples, toriad allan, Scurvy Joluriau penddynod &c. yn tarddu o waed drwg ac anmhur, mynwch botelaid c Sarzine Blood Mixture,' gan y druergist neu toea, 2s 90 y botel neu gyda 3c at y olydiad yn vcbwanesrcl oddiwrth y perchenofl HUGH DAVIES, Chemist. Machynlleth. AT LADD TYROHOD. Yptrrilena Inhr) Pryse. MaeBymeircb :— Blinir ni acw gan Dyrchod oynyddent bob Flwyddyn fel yr oedd y tir a golwg difrifol arno, ac yr oedd arnaf gywilydd ohono, ond clywais fod Mr. Hugrb Davies Chemift, Machyrlleth. we, dyfeisio peth i'w lladd yn ddidrafferth iawn. Ei en w i'w MoIrst. mewn packets Is fic yr un. Prynais backet a rhoddaig ef yn ol y cyfarwyddid am ben pryfaid iren ^air, a hoddais y rhai hynny yn llwybr y Twrch. Ni chododd y twrch l1ir.f.
J Hysbysiadau p Enwad.
J Hysbysiadau p Enwad. I UNDEB BEDYDDWYR IEUANC CYMRU. I Cystadleuaeth 1919-1920. Rhoddir y gwobrwyon canlynol am Y G-ynllun-Batflen oreu ar gyfer Cyfarfodydd Wythnosol y Cymdeithasau, ynghyd &g awgrym- iadau ynghylch y modd goreu i sicrhau effeithiolrwydd y Cym- deithasau Lleol a'r Undeb. Tymor.—Hydref 5, 1920, hyd Mawrth 28, 1921. Gwobrwyon.—Rhoddedig gan Mr. W. P. Thomas, Y.H., Treor- chy. Gwobr 1, P,2 ^s. Gwobr 2, Pli Is. Gwobr 3, 10s. 6. Beirniaid :—Y Parch. R. S. Rog- ers, Abertawe Mr. W. P. IThom- as, Treorchy y Parch. W. Saun- ders, Pontycymer. Rhaid i'r cyfansoddiadau fod yn Haw yr Ysgrifennydd, y Parch: W. Saunders, Noddfa, Pontycym- er, ar, neu. cyn Chwefror 28, 1920. Rhaid i'r cystadleuwyr Tod yng- lyn ag un o feglwysi Bedyddiedig Cymru. Bydd y cyfansoddiadau budd- ugol yn eiddo'r Pwyllgor. W. SAUNDERS. IGWRDD DOSBARTH ABERAF- I ON. I Cyferfydd yr uchod ym Meth- I el, Glyncorrwg, Iau, Ionawr 8. Y gynhadledd am dri y prynhawn. Disgwylir y Parch. Taliesy;n Wil- liams, Port Talbot, i bregethu yn odfa'r nwyr. D. GILES WILLIAMS, Tsg; Cwmafon. I CYMANFA DINBYCH, FFLINT, A MEIRION. Cynhelir cyfarfod hanner blyn- yddol y gymanfa. Tichod yng Ngholwyn Bay, ddyddiau Llun, Mawrth, a Mercher, Ion 19—21, 1920. Pwyllgorau prynhawn Llun am '4 p.m. Cynadleddau ddydd Mawrth am 10. 30 a.m., a 2 p.m. Dymuna'r Ysgrifennydd Lleol, Mr. Edward Davies, Sychnant, Wood Hill Road, Colwyn Bay, gael ceisiadau am letv i law erbyn Ion 6, 1920. D. WYRE LEWIS, Ysg. Rhos. CWRDD DOSBARTH CYLCH CASTELLNEDD. Cynhelir yr uchod yn Bethan- ia, Castellnedd, Rhagfyr 30, 1919. Darllenir papur gan y Parch. Ivor Jones, Briton Ferry, ar Yr Eg- lwys a; miidiad Llafur." Y cyf- arfod i ddechreu am 6.15. Crynant. J. MORGAN, Ysg. COLEG BANGOR. Cynhelir cyfarfod hanner blyn- yiddol lv, Pwyllgor Cyffredinol yni y Colegdy am dri o'r gloch pryd- nawn Gwener, Rhagfyr 19. Rhaglen :—Y Materion Arferol. J. GRIFFITHS, Ysg. CYMANFA BEDYDDWYR DWYRAIN MORGANNWG. Cyfarfod Hanner Blynyddol. I Cynhelir yr uchod ym Mhenrhiw ceibr, ddyddiau Mercher a Iau, Ionawr 21 a 22, 1920. Arholiad ymgeiswyr am ywein idogaeth yn y Tabernacl, Ponty- pridd, am 10 o'r gloch bore dydd Mercher, Ionawr 14. Pob gohebiaeth ypglyn a'r Ar- holiad i'w hanfon at y Parch. T. T. Jones, Oly,dach Villa, Church Street, Tonypandy. E. CHRISTMAS JONES. I Caerdydd.
IY Tu !ol i'r Lien.I
Y Tu ol i'r Lien. I Y mae'n ddigon eglur i bawb erbyn hyn nad yw'r Arlywydd Wilson i gael llwybr esmwyth trwy Senedd yr Unol Daleithia u l'r trefn iada u a wnaed ym Mharis. Gwrth- wynebir amryw o'r trefniadau. gan yr wrth-blaid, o dan arweiniad y Seneddwr Lodge, ac-.y, iiriae n,am- Iwg fod teimlad cryf yn {gr America yn erbyn i'r wlad honno ymyraeth a. materion dyrys Ewr- op rhagllaw. Ni phetruswn fyn^ egi bod ein cydymdeimlad ni a'r Gwerinwyr yn eu gwrthwynebiad i rai pethau hynod o anfoddhaus a wnaethpwyd yng Nghynhadledd Heddwch, a idisgwyliwn y ilhy^i- nir tegwch mwy i China, er eng- raifft. O'r tu arall, credwn na ddichon yr America, bellach, ei chadw ei hun yn gwbl ar wahan oddiwrth faterion Ewrop a'r cyf- andiroedd eraill, ac mai ictfer i gofleidwyr ei then bolisi tramor ddal at athrawiaeth Monroe, mwy. Gresyn oedd fethu :o>r Arlywydd a, dwyn iei ran yn tY1 dadleuon. Y perigl, yn awr, yvw iddo weld yr Unol Daleithiau yn fwy. hwyr- frydig na'r un wladarall i osod ei Jsel a'i llaw wrth ámodau a gynnwys, yn flaenaf peth, o^ailh am Gyfamod Hedd rhwng bob- loedd trwy (Gyngrair y Cenhed- loedd. A'r Taleithiau yn cyndyin ddad- leu, y mae Ffrainc yn bur sicr o'i meddwl ei hun. Onibae am frwdfrydedd a delfrydiaeth yr Ar- lywydd Wilson, tYí mae'n amheus a fynasai ;Ffrainc le 6 gwbl i'r drychfeddwl am Gyngrair y Cen- hedloedd. Y ddau beth pennaf y gofalai hi am danynt yng Nghyn- hadledd Hedclwch ydoedd edfryd tiriogaeth a gogoniant Ffrainc, a gofalu hyd byth, od oedd fodd, am ei diogelwch. Ni <^arem ddywedyd nad oedd ganddiesymau cedyrn dros fynnu rhai pethau a sicr- haodd iddi hi ei hun, ond pell ydym to gredu bod iddi'r perigl a ddychymyg eto 0. gyfeiriad Ger- mani. Y' mae gan Ffrainc, r hyn o bryd, fwy lawer o ddynion dan arfau nap sy gan unrhyw wlad ar- all trwy r byd, ac nid ,oes berigl i Germani chwennych cad newydd am hanner canrif, os byth. Onid gwll. i Ffrainc, gan hynny, fjydd- ai hyrwyddo a'i holl galon heddwch rhwng cenhedloedd yn hytrach na cheisio tynnu'r gwledydd eraill yn ol i hen fyd cyfamodau à threfn- iadau dirgel, tac arfogi costus? Y mae diogelwch ffrainc yn ogystkl ag eiddo pob gwtad arall mewn hyder newydd ar ddyn, ac :nid yn yr hel ofn a barodd gymaint poenedigaeth, Y peth a'll cymell i sgrifennu yn y modd hwn yw r boddhad a amlygir ym mhapurau newydd Paris ar lwyddiant ymweliad M. Clemenceau a. Llundain, yr wyth- nos ddiweddaf. Gwnaed yn hys-i bys ym mhapurau newydd Lloegr mai amean yr ymweliad ;oedd dwyn oddiamgylch ryw foddion i edfryd cyflwr ariannol Ffrainc, a pheri na byddai Ffrainc gymaint ar ei cholled yn y gyfnewidfa arian. Y mae'n bosibl fod hynyma yn un o'r amcanion, ond ni allwn beidio a sylwi bod cynrychiolwyr yr Eidal, Japan, a'r "Unol Daleith- iau yn bresennol mewn rhai n'r cyfarfodydd qyfrin a fu rhwng Clemenceau, ein Prif Weinidog, ac eraill o brif swyddogion y Lly- wodraeth. Dyfelir mai amcan dwyn i mewn gynrychiolaeth o, gynifer o wledydd oedd bwrw golwg drach- efn dros rai 07r problemau a erys heb eu dadrys hyd yn hyn, megis hawl yr Eidal ar Fiume. Tybir, eil- waith, mai un o"r jamcanion laedd dod o hyd i lwybr alluogai'r Un- ol Daleithiau i selio'r Cyfam'od! Heddwch a wnaed, heb osod rhwystrau anorfod ar ffordd y Gwerinwyr. Eithr y farn a 'gol- eddir gan y sawl a gais reswm digonol dros orfoledd papurau Ffrainc yw i gynrychiolydd y ,wlad,h,dnn!ci en-nill cydsyniad yj Lly- wodraeth i drefniant a rydd holl allu Prydain ,eto at wasanaeth Ffrainc, o .chyfyd perigl iddi o gyfeiriad yr Almaen. Os hwn yw'r 'dyfaliad cywir, hyderwn na- ehelir natur y cyfamod augel oddiwrth y Senedd, yr WiYlthnoo hon. Os gwnaed cyfamod ,o':r fath, ni wyddom pa 'fodd i'w gyfiawn- hau, yn wyneo y dyhead cryf oedd ym Mhrydain am weld diwedd ar