Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
Hide Articles List
2 articles on this Page
Advertising
Advertising
Cite
Share
r THOMAS WILLIAMS, T FAMILY GROCER, AND ITALIAN WAREHOUSEMAN, It PROPRIETOR OF THE MUCH A.DMIRED LLANDUDNO SAUCE, GENUINE TEA, COFFEE, COCOA, RAW, AND REFINED SUGARS, AND EVERY DBSCBIPTION OF GEOCERIES, DESSERT, STPIlr A"S' P H 1 L L 1 PPE AND cYNAUD-SSRDiNES AGEST for Ellis's and Schweppes' So(la and Potaas  Water, Champagne  Beer; Gillon'. Esence of Reef f a 1'8,. Bnghton, {lnd ot.her Seltzer Water, Cham a"ne t well & Pottell Meats. Portn ble' SoUP" Pickles &e &c: 1: tbed1mpmelate p1'oductlOU of Beef 'I'en' Crosse & )¡¡",ek ■ ■ £ Chv!ocolwat! e. b &i. Epps and ottl here Pickles, &C &C. Lea and enu'& Worcestershire Sauce Frtnum & Mas'8 'PvHl omeopathic Cocoa; Horniman's Pure Ten, the leaf not coloured • Mackenzie ????'. ?cetehrated Edinhurgh Bi.cuits ditto'. Scotch ??hort read and Orange Mnger Bread H?un? ? tMchd :Mrtid<U?em.??'p?:? ««« £ ?" ?-?' Price's Patent Composites, and -othe? ? the Favourite Pickle-the Orme's Head &tiiip h ire. THOMAS WILLIAMS, DISPENSING AND FAMILY CHEMIST CHURCH WALKS (OPPOSITE MOSTYN AND TUDNO STREETS), LLANDUDNO, ESTABLISHED 1854. NO, PRESCRIPTIONS ACCURATELY COM POUNDED ACCORDING TO THE FORMULAE OF 1 HE BRITISH FHARMACOFJEA. WILLIAMS'S CELEBRATED LLANDUDNO BOUQUET. GENUINE EAU DE COLOGNE. SUPERIOR LAVENDER if air, Tooth, Nail Bruokes and Combs I Cold Cream Pomade* Ancis?ptic Tooth Powder FureGiycMtM Ori?ntatToethPaMe OILED SILK, BATHING CAPS, &c. ROWLAND'S MACASSAR OIL, KALYDOR AND ODONTO. GODFREY'S EXTRACT OF ELDER FLOWERS. RIMMEL'S TOILET VINEGAR. ODORIFEROUS TINCTURE OF MYRRH AND BORAX, An efficient Mouth Wash. CONCENTRATED COMPOUND DECOCTION OF SARSAPARILLA AND TARAXACUM, A most valuable Alterativ BEROLINE, unequalled in its effects in preserving the Skill from the action of ihe Sun, Wind, and Sand, and is indispensable n preservative after Sea Bathing from the ir* Halion caused by the Chemical action of the Saline Vapour^ Williams' Compound Rhubarb Pills. I Williams' Coned. Ess, of Ginger. Correcting, ditto. I Quinine Wine. Antibilous, ditto. Sweet Essence of Senna Dinner, do. Diarrliooa Mixture. EFFERVESCENT CITRATE OF MAGNESIA, GENUINE SEIDLITZ POWDER, LEMON KALI, &c. Now Publishing. 9th Thousand, LLANDUDNO, its History and Natural History, or Williams's best uide and Map of Llandudno and the Neighbourhood. OFFICE FOR LOST AND FOUND ARTICLES. THOMAS AND CO., MEDICAL, DISPENSING, & FAMILY CHEMISTS, mostyn-stebet, LLANDUDNO, A FEW DOORS ABOVE THE POST OFFICE. Proprietors of the Orme's Head Bouquet, a new perfume, Genuine Bear's Grease. remarkable for its sweet and lasting fragrauce. Fmcy Soaps, in great variety. The Lilandudno Tooth Paste, one trial of which wHl con- Oded Silk Gutta PerHhit, and pongio Piline. ?' irinw the most prejudiced of its great superiority over ?h?"?t???S' pongto Pthne. Bags, every er t gives the teeth triL exquisite whiteness, B-Iit. bin- Caps, &e. every other; it gives the teeth an exqUIsite wlntene,s, I .,htng Caps, &c. and other Dentrince.. at the sa c t' no promoting ?healthy aetion on t.u v Q„tnCammed, and other Dentrifices. g s tiI tg the of tiecay, and irnparti ™ Xe?ud?.nd Sc(Z1(1 Li&v,r oilOB. to the breasth a most pl" Ig sweetness. Dr. Do Jougli's Light Brown Cod Liver Oil. k f th h. t f Du BaITY's ?,??ta -Arabia Food A large and well selected stock of the choicest perfumery, Brown and Poison's Patent Com Flour. by the best makers. Duryea's Alaizeim. Genuine Eau de Cologne. KingsforXs Oswego, Prepared Corn. Finest Old Lavender Water, strongly recommenced Robinson's PateIiV?^ i"'1^' and Groats. Rmmet's Perfume Vapori?r. ?piht, Essence, Toilet Hair, Tooth, awl Nail Bl'tlS}¡CS.. V emr &c Combs, in every vannty of style and pattern. RowIamrs'Macassar Oil, Kalydor, and Odonto. Genuine Smdhtz. Soda, Lemonade, and Ginger Beer Oldri,h¡e's Balm of Columbia, Powders. making artificial Crated waters. Powders &^re^s 'E?' ?oF Elder Flowers. Gazogenes, for making artificial crated waters. Powders Bantlolme and CO';¡uetiques, ni4d Essences for charging the ?ame. 7VTi r< T,, OK-Poviiip Smelling Bottles, silver-mounted and otherwise, in great SystaUzed,Cantharidine, Marrow, Honey, and other variety Pomades Patent Medicines of every description. Genuine Tea, Coffee, Cocoa, Raw, Crushed and Lump Sugars, Spices, &c. Pickles, Sauces. Essences, Capers, Marmalade, Jams, Jellies, Preserved Ginger, Fruits, British Wines, and Potted Meats. AGENTS for Ellil?a, Sehweppt; &e.. Lemonade, Soda, Seltzer, Lithia, Potass, and many other Ærated Waters for Keille?s miti.mplitde, HornimkLu's Pure Tea; for Mackenzie and Middlemass' celebrated Albert Biscuits, Scotch Short Bread, and Orange Ginger Bread. ST. GEORGE'S HOTEL, LLANDUDNO, Z Corner of St. George's Crescent, Fronting the Bay, ISAIAH DAVIES, PROPRIETOR. TABLE D'HOTE DAILY AT TWO O'CLOCK. FAMILIES CAN BE SUPPLIED WITH WINES AND SPIRITS. AN OMNIBUS BELONGING TO THE HOTEL MEETS EVERY TRAIN TO AND FROM THE STATION. BILLIARDI. POST OFFICE, LLANDUDNO. WILLIAM POWELL, BOOKSELLER AND STATIONER, OST-YN STREET, LLANDUDNO TTAS the r>!ea«ure to inform the Visitors and Inhabitants of Llandudno, that he continues to supply  newest style, BookQ, Photugraphs, Landscapes of North Wales, &c., by E. Redford; Photograph Albums of all sizes, Bibles. Church Services, C.ommon Prayers, Guide Books, and Books of Views in vm'Ïety. *T.S ?..t f?M.' X.?.p.t-. -PMM. Ctc-Mut Mt?. -.M.t t< r-.? pu i.M Books. Books not in ??tock !m be r'o.md t? L..?.. nth. ?-t*' n°" ''M of carnage. ROBERT HUGHES, Confectioner, General Grocer, and Tea Dealer, AGENT FOR THE LIGHT WINE ASSOCIATION 5 MOSTYN STREET, LLANDUDNO RPpnvqpmK iFVT ROOMS, British Wines, Ems's Soda Water nd Lemonade. Ginger Beer, JLV &c. Pickles. Sauces, Marmalade., ™tcd Meat, Hams, Bacon, and Prime Cheese, Biscuits made on the ?H"h?''yl ont'! TstckTSs and Allsopp's Ales, UuhUn Porter and Stout, bottled and draught. R. H. has alway> 011 hand a Stock of Bass's and Allsopp's Ales, Dublin Porter and Stout, bottled and draught. J. EDWARDS, LATE P. WEBSTER DISPENSING AND FAMILY CHEMIST, HIGH STREET, [Opposite the Castle Hotel] CONWAY. OLD ESTABLISHED DEPOT FOR GENUINE DRUGS. pnysl?TANS and Surgeon's Prescriptions and Family Recipes compo?mded with much care and accuracy. An assortment of approved Perfumery. Toilet Soaps in great variety. EDWARD.. S O ?tefyTooth Paste, highly esteemed for beautifying the Teeth and Gums This much  restores aud preserves to the enamel its oirginalPearl whiteness, and is particularly rec"mmended to strengthen the nerve, and especially to those who suffer much from toothache and tender gums, whichareapt o tuSd f »from the mouth, and imparting to the breath a most delicat fragranee ??'?c? ?1?". J? M?Jade, Sardine m gr?t vanety, !mp.rt? by Cro?e& Bbckwel), rfttodldeatfl, Jams, Marmalade, Sardines, in great variety, imported by Crosse & Blackwell, LS J LetBOM, Salad Oil, Wa Compoeit Candles, Child's Night Lights, Wax Tapers and VMtaa always m 'e New Season Teas for quality, strength and flavour nofc surpassed.. I ?. New Season TeM for quality, Btrencth and Bavourno?urp?d. ?. Aput for AU,3 Rutbin qd&,  guppLIED WITH OBOCERY. r: u -PI 1'1 CONWAY. t, COMMERCIAL TEMPERANCE HOTEL, LANCASTER SQUARE, 3rd Door on the Left from the Railway Station, ACCOMMODATION for Commercial Gentlemen, Families, and Tourists, on reasonable terms. E. RICHARDSON, Proprietor. N LONDON HOUSE, LANCASTER SQUARE, CONWAY. WELSH FLANNELS, LINSEYS, AND WINCEYS RIDING GLOVES, SHAWLS, f MANTLES, and DRESSES STRAW HATS, BONNETS, &c. E. E. DAVIES, GENERAL DRAPER, GLOVER, HOSIER AND SILK MERCER, LONDON HOUSE, (NEAR THE RAILWAY STATION), CONWAY. JOHN JONES, FAMILY AND DISPENSING CHEMIST, MOSTYN STREET, NEAR THE RAILWAY STATION, LLANDUDNO. In dispensing Medicines the greatest attention is paid to accuracy and neatness. Teas genuine as imported, fresh roasted Coffees, and general Grocery Warehouse. Ellis's Soda Water, Potass Water, and Lemonade. French Essences and Perfumery, Fancy Soaps, &c. CARTES DE VISITE. A STUDIO for First Class PORTRAITS is now A open at Next Door to Osborne House. ORMES VILLA, NORTH PARADE. LLANDUDNO. J. S. CORNABY, PROPRIETOR. HENRY HAYN, WINE HEKCH1 XT, (OPPOSITE THE RAILWAY STATION,) LLANDUDNO. LIST OF PlilCES. Per Doz. Per Doz. Ports [Old crusted or otherwise] from 30s to 72s I Champagnes—Roederer's, Clicquots, and Moets [first Amontillado 60s | qualities). from ï28 Manzanilla •' 72s j Other kinds from 3.6s Dinner Sherry from 24s Sparkling Hock b4s Fine Golden ditto. 20s I Ditt0 (litt0, I)iiits 30s Ditto, superior 428 Ditto Moselle 54, Fine Bol-deaux Clarets from 12s to 54s Sound Burgundies [Red and White] 208 BASS & CO'S ALES, AND GUINNESS'S STOUT, IN CASK AND BOTTLE. JOHN REEVES, WINE AND SPIRIT MERCHANT, Church Walks [near the Parade], LLANDUDNO. AUsopp's Pale and other Ales in Bottle. London and Dublin Stout. A well assorted Stock of the choicest Wines. I LIST OF PRICES ON APPLICATION. CHESTER HOUSE, MOSTYN STREET, LLANDUDNO, FIRST-CLASS APARTMENTS. Large Drawing Room, Sitting Room, 2 Single and 2 Double Bedrooms, with extra Bedrooms if required. Plate, Linen, good Cooking and Atten- dance.—Terms moderate. The Miss PRICHARDS. N.B.-The whole to be Let or in Apartments. ,?'?'?-)  ,;(; C( ) ?"?"? ,'r-' (,- -t 'ho. '<   ,v- ?', ,)' "0 (¡',Î': L,' ?<? ?????  '? TO VISITORS TO THE SEA-SIDE, TOURISTS AND TRAVELLERS, And to those who enjoy the Promenade, the Ride, and Drive. In all cases Fervid Heat and its concomitant Dust, materially injure the Skin, producing Sunburn, Ian, I Freckles, and Discolorations, of an almost indelible cha- l racter. To obviate and eradicate these baneful results, resource may with confidence be had to ROWLANDS' KALYDOR, An Oriental Botanical Preparation. Whether resorted to in its specific character as a tho- rough purifier of existing defects of an eruptive nature, and discolorations of the Skin, or as a Preserver and Promoter of its already brignt and glowing tints, this ELEGANT TOILET REQUISITE has in every instance maintained its claim to the title of THE UNFAILING AUXILIARY OF FEMALE GRACE." During SUMMER and AUTUMN tbe invigo- rating and refreshing properties of ROWLANDS KALYDOR will be found singularly agreeable,to LADIES TRAVELLING. The effects by temporary exposure to solar heat upon the FACE, NECK, ARMS and HANDS being neu- tralised and the cloud reduced by relaxation and lan- gour, dispelled by its power of sustaining a perfect elas- ticity of the skin, without which certain deteriorati-n takes pltce; thus in the usual periodical visits made to the coast, ROWLANDS' KALYDOR is indispensible as a preservative of the Skin after SEA BATHING, from the irritation caused by the chemical action of saline vapour. Price 4s. 6d. and 8s. 6d. per bottle. The heat of summer frequently communicates a dryness to the hair and a tendency to fall off, which may be completely obviate, by the use of ROWLANDS' MACASSAR OIL a delightfully fragrant and transparent preparation, and as an invigorator and beautifier of the Hair beyond all precedent. For CHILDREN it is especially reconi. mended as forming the basis of A BEAUTIFUL HEAD OF HAIR, while its introduction into the nursery of Royalty, and the numerous testimonials constantly re- ceived of its efficacy, afford the best and surest proofs of its merits Price 3s. 6d.; 7s.; 10s. od., equal to four small, and Jla. per bottle. WHITE AND SOUND TEETH, are indisponsible to PERSONAL ATTRACTION, and to health and longevity by the proper mastication of food. ROWLANDS' ODONTO. Or Pearl Dentifrice, A White Powder, compounded of Oriental Ingredients, is of inestimable value in preserving and beautifying the teeth, strengthening the gums, and in giving a pleasing fragrance to the Breath. It eradicates Tartar from the Teeth, removes apots of incipient decay, and polishes and preserves enamel, to which it imparts a PRAILL-LIKE WHITINM.-Price 2s, 9d. per box. Sold by Chemittt and Perfumers. I • » ASK for ROWLAM ARUONWI. ti, i,, n (. rf "J t JUST OUT, WILLIAM'S GUIDE TO g:T LLANDUDNO & NEIGHBOURHOOD, Sold at the POST OFFICE; by Mr. Woodcock, Sta- tioner, Church Walks; Mr. Ellerby, do., Mostyn Street; Thomas and Co., Chemists, Mostyn Street; and by the Publisher,— THOMAS WILLIAMS, CHEMIST. CHURCH WALKS. WILLIAM ROBERTS, POST OFFICE, P E N M A E N M A W R, HOUSE AGENT; AG E N T for Ellis's Soda Water, Lemon- ade, and Ginger Beer; also agent for Jones' Menai Bridge; for Guinness's Extra Stout Bottled Ports; Allsopp's Bottled Ale, Half-barrels of which can be had. Agent to the North Wheal Seton Copper Mining Company NEWS AGENT.—STATIONER, &c. (SB* Agent for THE DIRECTORY" and the NORTH WALES CHRONICLE," &0. Agent to the British National Life Assurance Association. RHYL. CARTES DE VISITE. VISITORS to Rhyl are respectfully request- V ed before having their Photographs taken to ex- amine T. Brown's SPECIMENS on the West Parade, and at the Establishniant, 73. Wellington Road. No Photographs issued inferior to specimens exhibited. Cartes, 10s. the first dozen. 6s. the half dozen. "We have never seen Photographs so clear and life-like Mr. Bi-own's. "-Wititehaven Herald. PENMAENMAWR BUILDING LAND. W. P. AYRES, CONTRACTOR, &-c., HAS Several Piots of Freehold &Leaseliold _H Land to DISPOSE OF, with immediate possession. All the Plots command views of magnificent scenery. Particulars upon application to W. P. A., Agent for the Alexandra Hotel Company. MoDntain View, Pcnmitenmawr, August 6th, 1864. J. JOHNSON, No. 4, ULODDAETH CRESCENT. Stables, Back Mostyn St., behind No. 3, St. George' Crescent). Open and Close Carriages, with good horses for hire per mile, day or hour, with steady drivers, acquaintedwith all the drives and places of interest in the neighbour- hood. ;| W AGGONETTES,&c.,suital,)Ieforple asure TV and pic-nic parties for making tours through the beautiful and far-famed Vales of Conway and Llan- rwst; to Trefriw, Llanrwst, Bettws y Coed, (past the Miner's Bridge and the SwallowWaterfall), Capel Curig to Beddgelert, the Ogwen, passt Nant Francon, and returning through the pass of Llanberis. CONCENTRATED FLUID EXTRACT OF JAMAICA SARSAPARILLA. THE experience of many years ha? fully established the reputation of ?this palticular pre- paration, as containing more of the virtues of the roo from which it is procured than the decoction made in th ordinary way over a fire. It is well known that Sarsaparilla sweetens the blood improves a bad habit of the body, and by giving the cu taneous vessels a regular action, removes disposition to Erysipelatious inflamation, and those affections) resem- bling it, from which so many persons periodically suffer and that it also frees the system from what may be term- ed the sequels of a mercurial course. When taken in the Spring and fall of the year as an alteintive medicine it will be found to impart that stamina to the constitu- tion, which is indicated by firmness of flesh, regula- rity of appetite, and freshness of complexion. Prepared and sold only by J. EDWARDS, CHEMIST, HIGH-STREET, CONWAY, in Bottles, 2s. 3d., 4s., 7s. 6d., and lis. Any ccmmitiods per post will be sent per rail ;to any I. I» O address, ;IWl!lJi; ,1 9ill .j vlrul "uT I
[ London to Eingatown,-L.…
Detailed Lists, Results and Guides
Cite
Share
[ London to Eingatown,-L. &. H. W. -————————— WEEIt PATS. SPKPAYS. l's \i 12 12 12 IS 12 1 2 12 8 I 2 | I t | 1 2 1 2; 1 2 PI 2 3 1 1 =-=- 12 ,22. _1" 22.2_=-I,2. :¡!,I2-: pmI' m a m a m I a m pin am a m a m I p m I p m I p m pm pm,am 'P M5 0 PM a MaD) 4 111 8 15 90 9K- 2455C82590.10t.50 Man'str V.S 64: 9 1,,1 12 M 30? ¡ 3 65 545!Í 2 WMhn){ton 7 U) 0 1 34 3a 4 24 42 6 45' 92. rh?Htfvfir 84-)1045 '210 P 4 20 p m 5:W 7 50 lu Chester..ar. 8 45 to &45' '? 12 r 220 2 4M5 I 4 3d 5 05 SO82010 I. 12 58 2 21730 11 o i 5 ?eXer.de 2 2! 9 15 9 30 10 M'12 6 2 20 j 2 45 4 30 5 Ú 5 30 8 2 10 1. 12 M2 211' 7 3Z .S 3O1O 15 QLa. Ferry ar -6319JA ..112 26 5 21 8 301 7 4, 5 4^0 7 Flint 2 41 ti 43 9 5S ,12 88 3 10 <> 85 5 55848,2418016 Bagilit 2 4164395,?1238 3 i'o 1 Baftfllt 0 4910 4 ..112 44 5 41 3 54' •• s66 6 ?eU"?? ? 1?1? ?2- 53 3 21 ?S 6 "??10 '44:: ::)?? Mostvn 74 10 19 il! 591" 3 28 5 69 0 13 9 9, 1 « •• Prestaty'n 33 1 13. 0 13'92283.5635 ?l ostv 71810 434 ? ?,i ?336?l 38641 6 549408546541 ?y. ?.3' 1(734)10 11303.52562764'093411 73844644?ll 7 Aber«ele 7 43 10 5C 13 7 1 48! 3 40 4 5 5 38 6 41 6 54 » 40 S 54 6o4 ALlbaei3rdgeulle as ?<'?? ?? 4'J 6.?7 9 63:  Colwyn .?3 8 (,11 10 122,4IS6.57, 7 79591 9 9 a, l7 l « •"• Llan. Junct, .81311 2212 281 2 2')1 4 5428, 6 0 7 # 7 20 10 8 Conway ,3 37 8.1.? 26:234 227" 412 43.?. 716726M14U35 3 37/9 241 1 24Jlu 35 Pen'roawr.. I 8 SS'll 37 2 38i 4 24 4 46 6 12 7 29 < 38 MM 37737 Pen'mtwr.. 83311 244 452918 735 745 10 39 9 43 7 43 Llaiffechan. l 58?4? 7.74751..9491709 Aber 8 4,5 11 48 ?or'4 1 8 5512 0 l5 3 10 4 50 5 lo; C 30 7 M 8 5 10 6011 67 4 110 0 8 0 U 5, 4 4 u M 9 U|l2 18 5 21 8 20 8 20 Llanfair • 8' BangoBrrdidegp e! 99 21?!llil326583811837837 Gaerwen 9 1812 31 8 37 8 37 Bodorgan. 944?247 554853853  Bod.rga,716319494 Ty Croe% 95312 54, 6 17 J 9 18 9 18 J ••, VaUev 10717 ? <? 1 9 18 9 18 j Holyhead 4 510 *20 1 20,630.93.1)9S5 124.' 35 445 12?5 Kingstown, i. 7 5 7 5 Passengers from Station, in Auglegt cau M uo?ed 3rd dM.   by the 7 15&.m .ro.n HOyhead Passengers can be conveyed by the Company's Vessels, leaving the North W&LI, Dnbhn.dttfy (Sundays excepted) at 6 p.m. a?HoIyh? ?ilyfSnnday. excepted) at Mp_m.. or as soon after as  of the t.d.wU) permit. "he usual 8 25 p m and 7 25 am trains {Mm London leave Chester (or Holyhead at 12 58 a m and 11 58 p m, MritiBg at 11,?lyl)ead at 3 5 a m and 2 5 p in. '"Ksi il™ ICS™ .1II«■». at H.tyh? 2 5 p? "< Kin?t.? 6 5 p m. Kingstown to London.—L. & N. W. WEEK DAYS SUMDAVS. UP T.R.ÀH\8 3tail.  "???i?T ?!_LLf-Li ii -1- ?-i? ?''j!LL ?? ? 12 am am a m tm | > m <tnt?m pm pm pmpmpmtpmtmtmpmpm. Kingstown I I!„5 Holyhead.. I I ..17 15 9451 1 0 6 08 211 55 1 50 ..I 8 20 Valley arr.50723 1 86  TY Cro' 7 86. 1 21 6 2, Ty Croes .7?5lOi21300i.) Bo(torgan 8  Ll=" ? ? ?3. ?? ?3 3lenal Bridge 8172272 Bangor»«" 8^2 10-4. ? ? 7 «9 l 232 » 1  ..¡235 658.6179 4 0 § £ ';???!n! .!? ""?'? '.? 7? $ii i 6 50 li i ?) 1 0215420L71594? 6 1794 13 16 .851931 .11 511 4(1;2311432,7317??3*2 CO ot'I uncite 3"i (Sj s&i 7:io ISSSFSIS122 Con? a1 f'? h'2 962 11 2312 3 133 248 448748930  u!n iunede ? 37 7 32 9 ?610 3 11 3312 11 1 46 2 58 4 54 7 58 9 35 "I..  68..193?? 10 14 11 431221 3 854:887i373! Ihnd?"" MM 94"MM 12 2o;313 .5981376,J7lt)l \'?tc" 7;i'.M!)MM.?:.M?3'0 ?M 198257U718 p,y 3 30' 7 18 3 5 1'I 15 10 47 12 10 1 ?2253tO533841) 1L)33 308872810 3 rr?tYn"" ?? M 24 1!) 1 V. S 4!) 5 42 8 49 S lli 7 38 Mostvn 7 40; 10 3111 7 1 1 2S 4 1 5 54 9 1 8 317 51 Rol"vell 55751,! 10 4611 17 12 10 138 2 5' 4 11 |« 4 9 11 3 55 8 39 7 69 Ba"iUt 7 60l 10 52 12 46 1 44 4 17 6 10| 9 17 8 40 8 6 Alo.ityii .3 1 0 rg?ll 2615J423 2' Flint. I 8 2 10 69,U 2G IM 4 23 j « 16j 9 23 1031 8 S3 8 IS 1031 b,ii.t 8 2 Oueen's 'erry 815 .11 is! 1 5 2 2.. 4 35 6 28i 9 35 9 7 8 27 Cheter ar430840S.MtI45MS. 1 30 2 25 336 5 0 « 50 10 0 1069 2 5 30 9 25 8 45 1059 Cli e ster ar 4 3084085311 4512 S1302255oa ?060,1 Cbester dep 8 15 9 0,12 6; 1 50 2 40 7 15 1 7 In wfrr?tonfr9G N3?1250 2283304? ,S!S' 80 1 .,I aii'ster V.8 10010201 1?5'315400910193?) Lmd? J 9 40 3 45 2 3,J 6 4" !H5 11 5 1 .J 5 50 6 45 » 40 6 15 5 50 '*?? J.'y3'??d?'??*?y?'??M:tndttc!yhc?u M.trkt t bays,tortbeaccotTtn]ud?tion of the AngIeseyP?ssengers 4th Class Carriages will be attached to the Twiiw ie?vi?s'loghead at 7 15 D'* and 6 p.m and to the Tmins )etvin? JJangor at 9 5 ? m.and I; 15 p.m. -The usual 7 15 p m and 9 5u a m trains from Kingstown, leaves Holyhead at 11 65 p m and 11 40 a m. arriving at Chester at 2 5 a m and 145 p m. and London at 6 45 a m and 6 25 p m. On Sunday the 050 a m from ICingutownleavea Holyhead at 114 jam. arriving at Cheiter 145 pm, London 9 15pm. Kingstown to London.—Great Western. —— —— WEEK DAYS. SCNDAYST TJpIj'™nS' 1 2 1 2 3i 1 2 j 1 2 1 2 12 12 12 1 2 { I -¡- p I raiiis. 21 2 3' 1 2 1 2 1 2   1 21  2 31 2 3 1 2 3,1 2 pm Ian,! am am(amam amaai ampm pm?m am pmam Kir^-stown 715 i" -7 0. 7 O? ?]?.Y 1?6 1 50820 7i5 11 40 ? 1 0 I'M 11 4018 20 .i829 5 30 7 45 112 15 4 3.>0 6 2., 1 8 p"r«,r 2 35 9 4 0 0 8 35| 1 0 2 14 4 9) 2 35 6'« | 8 29 9 4 r,.?- 31!930 6 3 9 12 1 3324544?i 3 17 30939 U,, "6 s 30 10 3 7 18 9 16, 226 340f33,33t)!88 ..?1?3 CIIESTER: *4 SIMO&> »40 N 46, 14s 3 85 5 0 O 50 4 30 0 25 1 4510 59 TWernooii^LSt 1 "TT" «60 "7T 7 45 0 30 10 50 1 5 3 20 4 25 « 41 1 8 20 Tl0l «rjhe\r '7 10 8 6 9 5011 10 1 25 3 40 4 45 7 0 8 40 4 301 Chester'arr ) ..1 ani 8 0 8 45 10 4011 40^ 2 6 j 4 15 5 20 7 55 j 9 SO 5 0; <')?ter '<lep)..I.. \8 51 18 56 10 50 12 loj h 20 4 25 5 35 8 10 9 40 Till "T* WreXm I 84?.. 9 20 11 15 12 35' 2 63 4 52 6 14 8 4 i 10 19549 R?bon 8M! 9. 35 11 2512 45 I 3 6 .> 3 I 6 29 8 5'¡ 'I 10 34 j 6 4 0)?.'rk 91S' jll 33,1319510143 469510 4<) 6 19 ('Iiirk 2 6 hc*cn ""ir 9 201 950 11 40 1(13-?95191655ifi 16 10 58 6 28 Oswestry )/?)' 'W 31 9 35 11 28 12 50, (Z 58 5 6 6 43 9 4 10 46 I 6 14 /de)' 8 53 '10 3 'U «ll 1 101 .«0 5 28 7 8 9 « d.e. p 11 9 6 39 <hrf.?bnrv fO"OMM '1020]2 1011 30 .'JL 5 48 7 « ;0 0 8 15 11 40 7 10  U IJ815 1140710 WfUiMton de 9 17 11 3. !l0 44 12 42 1 551 TSO h 11 8 Hi i 8 39 12 5 7 45 6 30 <hS !aMIl!!7 11 S 1 5 4 60 6 27 8 30 9 0 12 25 8 10 7 SO Wolverhampton:1O 10 1 10: ill 30 I 1 50 235! 527 655 \/15 9 :15 ¡ 1 0 8501810 ?,liifliial. ? ?10 10 12 11 30 1.50235 SS 11 oI b 12 0 J £ 37, 3 5 6 15 7 25 10 15 MM!l5& 0 35 8 55 Birmingh,etni. !11 4s2512 35.?-?.3 40 7 8 76211 0 11 4?238 Leamington 11 55 i 2 15 12 42: 3 47 7 10 7 57 11 5 11 10 2 45 0?? ar| i 4 5. !«1 «60! 4 65 8 40 8 54 12 40 4 5 Sndon; 4655?345a55 10 25 10 251131a7 0  I' I, Passengers are now Booked Through between the principal Stations ou the Oreat II C.,5t4,m an d Chester and Holyhfead Railways, and to Kingstown; and also to the Oswestry, Newtown, and Llanidloes Line.—Third Class Passengers are now Booked Through between Manchester and Sta- tions on the Great Western Railway. London to Kingstown.-Great Westem, WEEK DAYS. 8PMDAYBI Down rains.  1_ ?'Teav'?' 1231!! 1 2^12 12 12312 12 1 2 1 S I 2 3 l 2 ?12 E!.)l a m a m a m a.m. a m a m a m. noon p.m. fpmam &m ampm tm London. I.. 601859301" 034061, .190230 Oxford 830 11 25 11 15114051874H 11 48 5 10 ,)Xfor?l 7'?503115 12 15125061083825 0 45 ??iS -750 10 10121257615; 80q5.! Birining,liain (1 1.845 10'io 1() 652251340701925710230760 Wf-Iverhamp'ton 7 2 9 18 i 11 35 3 8 1 27 4 IS 7 30 9 52 80320 8 43 Shi<fn.tl 7?BM 12433715244075810 15832357917 Rhiffnal .7732? 1.0 918i11 35381274IS73095280320843 Wellington ..12 24 4 0 !1» 4 55 8 16 10 30 8 53 4 17 9 38 Shrewsbury 6 .4. 5 8 25 10 20 11 60 12 65 3023052083810 53920445 10 0 Gobowen "?SC 9 5!l050?"361Mtal8 310 f! 0 9161120 10 8534 Gobowen V''1! 7 '-)58)3 ;10 38 12 25,122562685489411 8? 9 56 5 22 de-; ? !)18U 112 46! 144, 6 28 340?611 9281131 1019545 Oswestry j. ,ar''7 41 9 11 10 57 '12 43 1 S8 5 20 3 17 t 6 10 9 22 10 15 1 5 42 BMbon ."?8 M 92211 712 b::14354533162093311 35 10 32 5 57 Kusbon S 13 9 32 11 18 !1 6 1 68 j « 0 3 46 6 35 9 4311 45 1043?010 Chester (or.)?.?. 8 48 10 3 jll 43 1 40, 2 30 J 0 40 4 10 7 0 10 6|l2 10 11 15 a 50~ <').<?terMen)'01016?20,165 240 710 4 20 ID 15? 2 30 11 20 ¡ 7 0 mrkenhcad far j 9 30 10 45 12 40 I 2 2.'> 3 2517 4[, '5 0 17 45110 45 3 5 Ill 50750 ¡ LtVMpoo!?.S.;? 9 50 11 5 j 1 0 j 2 45( 3 45 I 8 5 6 20 8 6 11 0, 12 19? 8 5 Chester depart.. 9 30 10 55 12 5?220245 820 4 30 ?2010151268 11 58 12 68/ !T Rhv) 10 44 11 55 1 30 I 3 27 i 3 52 1 9 34 6 25 9 34 11 7 r:: Conway 11 26 12 34 2 27 4 12 4 35 1C 14 ll!4 ?ll 11 Bangor 12 10153104'01,1056io 10 4112 0 Carnarvon 1 20 1 35 3 40 ( 5 55 j 7 50 Hotyhead .1. 550?*? 12 45 3 5 2 5 .3 5 Holyhead (ar)?630 7 5 6 5 j.y 6 Passengers can now be conveyed through to Warwick, Leamington, Banbury, Oxford, Reading and London, without change of Carriage, by the 8 5 and 1110 a.m. Train from Birkenhead; and from London (Paddington Station) by the 9 30 and 12 0 a.m. Train to Wolverhampton,.Shrewsbury Chester, and Birkenhead, &e., &c. Chester, Birkenhead, and Liverpool. 1&,2. 1 &f2. 1&2. 1& 2 1&2.?1&2.il&2 ?1&2. 1&? 2.il,2,P 1&2.112 -1 & 2-1 E-2 Landing Staise. (Ie 66() 7 45 8 25 ..93010 5 12 301 52 30 3 2t), l 4 aft--?fC- 2-1 Liverpool .de 0 50 745825.. II 8010 5012 3011 52 30 3 20, 4 0 4 25 5 156 10 II 41110 0 Birkenhead 7 10 7 45 8 5 8 45? 9 30 9 6011 10 12 50 1 252 50 3 40 4 20 4 45 5 356 3070 0 15 lw6i Ferry 7 15 7 50 8 10 8 50; 9 35 9 55: 12 55 2 664115? .640,6 35 7 5 • Bcbington 7 20 7 65 9 4010 0| 1 01 1 333 0 4 30! 15 45'6 40 7 101022 Spita! 7?80 945M5 15? 1 38 3 5 4 S5 5 5«|6 45 7 IS'ipj^ Bromborough .72b8490 9 4910 10 1 10? 3104405546 '?O72011? looton 1 8 9 8 25 9 5 9 5410 15,111 25 1 15 1 47,3 16 3 55 4 45 5 0 5 58 6 54 7 25]10W' i,e(15 am .736 I 10 201 1 201 IS 20 4 50i 63?. 7 3110 36 Mollmgton 746 3"0 1 1 30 3 3 5 0 ..iei2L. 1 Ch, ar 8 6845 9 2?5 1040-11 iO140,2?l3430425105iO?6.312177341110 36 7 6511 0 _D<:)WN. j 1?'2..1&2.,1?2. 1?2,P,1?2. '1&-2.1&2 14:2. 1&2. 1&21&2. _11&2. T2JP?1&2. morn mom morn mom morn mom mom aft aft exp aft aft aft aft. aft eXp Chester 2 3, 8 16j 9 0 9 20 10 16 11 45 12 0 1 55 2 40 4 20 5 10 7 10 8 1510 15 .%loll 9. 11 11 16 11 4, ?0 240 4 20510 7 108110 15 Jlollington 8 2?, 9 28 11 53247 5 17 8 23! Ledsham S 34 9 38 12 3 2 66 4 3452618 34 Broniboro 9. 9 3 3 1 HootM b 39 9 43 10 32 12 8 12 20 2 10 3 0 4 38 5 30 5 45 7 27 8 5?839 Bromborough 8 44 9 48 12 13 3 4 5 34 8 9; 8 44' pital .84t)l 9 53 121838538813?8491 Bebington 853 9 57 12 22 48542817,854 Rock Ferry 619-5, 190 3112 2 228 ?112 35 2 20 3 18 4 54[' 5 48 5 55 7 3,18 23! 8 59110' 40 Birkenhead 3696930101010461236124022532550?55660 746 830?9 6!1045 Lh-erpoo).Lan..St.?259501030115 1010245!3465M<i90<!2086a.M!f)26I10 On SUNDAY! Up Trains will leave Liverpool at 8-20 a.m., and 1-15, 4-10, 90, 10-0 pm.: Birkenhead,8-40 a.m and 1-35, 4-30, 6-M. 10-15 p.m. ? arr. at Chester 9-30 a.m., and 2-25, 5-0, 7-10, 11-0 p m —Down Trains leave Chester at 2-30, 9-36, 11-20 am., and 2-15, 7-0, 9-0, p.m.; arr. at Birkenhead 3-5, 10-26, 11-50 a.m and 2-45 7-60, 10-0 p.m. Liverpool 10-45 a.m., and 12-10. 3-0, 8-5,10-20 p.m. Llanrwst to Llandudno Junction. ATATTRWS I • DOWN TRAIN .TATIO?S ??-? t-2- 112p ? I 2 T ——————— ev-_1 a21 I -1- Llanrwst 6 4° 9 12 50', 3 40 j 0 25 | 'j'al y CaIn. 0 0 30 1M.40 6 45 j Lia  rw.t 102 ) 4M ?l I 3? 4 422u 1 7 5 7 UM?intffMid. 712 0 42 1M412 ¡ 6 J 1 HMt.jMnc.Arr[v? 720 9_6? 18?4? 7 6 ?..?.. ■■ Llandudno Junction to Llanrwst. STATIONS UP TILAIN-0, 121' ,12 1 2 1 2 |'l 2 3 aTn! a mp m p m0 ?-prn Llandudno June. 8MH8! -2 25 5l L)MSMUtffraid.MUM 2 30 6 5 8 5 I TalyCafn 8 40 .11 XM!620 820 ) Manrwst Arrive 9 0 12 15 3 6 5 40840 Bangor to Carnarvon. WEEK DAY*. SUNDAYS. Bangor to 1&2 1 2 1 2 12 1 2 1 1 2 12 12 1 2 1 2 3 Carnarvon. Alai], Yarl. Parl. Leave, a.m. a.m. i& m p.m. p.m. p.m, p.m. p.m. a.m. a.m. p m. Bangor 4 11910 Ill0 1 10 3 15 528 720910 411 MS 915 Afenai Bridge 0 14 11 4 1*14 3 19 5 28:7 24 9 14 "009 19 Treborth 9 17 11 7 51' 77917 10 12 9 22 Port Mnorwio ..t 9 25 11 16 1 23 3 28 5 4 7 37 9 25 ?10 20 9 30 Gritttth'tCroMtn 9 32 U 32 5 4117 42 9 32 MM 937 Carnarvon I 4 36 9 40 ?ll 40 1 35 3 40 5 Õ 7 50 9 40 4 36 10 35 9 44 I Carnarvon to Bangor. I WMtDAY6 ( HUN PA vs. Carnarvon to i 1 2 3 1 2 1 2 1 & 2. 1 2!A? -2? 1-& 2l-i 2 Bangor. j pMl. M.U parl I- ¡- Leave.. a. m.' *.m. t.m. P.M.M P,inj p.m. p.m. a.m. p.m. p.m Carnarvon 15 30 7 45 10 10 12 16 ;1 45 3 601 630 8 29 6 25 6 45 8 29 Griffith's Cross.I 6 34 7 61 .12 21 6 36 6 31 6 61 I,eave, a6, 3so 4 7 7 669 1lo 2. 0 ?t1l2 2 3206 11 4i*d a "s ig eM «e639 Treborth 5 45 8 6 ..12 36 6 51, 6 46 fl 6 Menai Bridp 1, .2 4, 848 649 6 9 848 BMgot.?.) 666 8 M 16 36 12 46 12 10 'i 7 0 18" 6 6449 6 10 16 I S.,8 Bangor arr.l 6 65 8 15 |lt 35 12 45 2 10 4 IB 7 0 8 54 6 55 8 196 I ,88 4584 Llandudno Junction to Llandudno. From UMdndno t^P TRAINS Junction to  ? (  ( UMdudno. L 2PI 1 2!1 21 1 21 1 211 21 1 2 1 2! 1 2 1 2; 1 21 2 3 1 2 1 2 Le*?e 1..m a.nJa m a.m ip.m p m p.m pm. p. m p.ra p.m | pro pa P m Juriat on J.. "'U'11 4r. 2ó 3 104 104 556 5 72?8 010 10 Junction <7 458 MS 8O;J!igl_}245 .M ? 36?204 20;6 6.6 15 7 &5 8 10 le 20 LUndgdPO fcrr.) LlaDdndmo Junction. '?' Llandudno to Llandudno Junction. tm? U?dudp. DOWN TRAI?(8. t t t to Llandudno J It enaction. 1251 2 1 21 s] 1 21 2 j 11 211 21 ]1 2 1 2 I | I ,1 *2 1 2P i J« _»2 I<*ve a m,&.m a.m &.ni &.In.;&. -p?.!n p. rn PM. PM IP.ra IPTP U?ndNdno. 7 15.7 t?ig 09 40 11 0'1155Il) 2p 25, 6 7 40\U li* Ja)tctioB,ttTtv*tt7M86eM9501H:1251M215'5SSK?35 7 50 9 26