Y Genedl Gymreig

PENRHYNDEUDRAETH. CAU YSGOL.—Mewn canlvniad i or- ehymyn Dr Eraser, cauwyd ysgol y Bwrdd am bymthegnos oherwydd gwaeledd yn my y plant, COLEG BANGOR.-Y niie Mr Evan Bowen Jones, Ynysfor, wedi cael ei benodi yn gynrychiolwr Dosbarth Gwledig Deu- draeth, ar Gyngor Coleg Bangor. Peth diweddarat New York ydyw pregeth yn cael ei hesbouio trwj' dynu darluniau i'w heglurhau tra yn ei thraddodi.

ranCtS S Balsam BABILV MAINTAINS ITS Unrivalled Reputation AS A SIMPLE. SAFE AND SURE REMEDY, FOR M oouuns. COLDS, & IUOMST TLOUBLZZI In BOTTLES at IjH and 2f9. If immrpinurrf iaannt i Imitation is the sincerestform of flattery." Very true, FRANCIS'S Caution BALSAM has imitators, therefore n M ???nt?tt"?n-n take care you are not cajoled into M buying "SOMETHING LIKE IT," ? For ?era/? ?o?F? ?re it jkM ATH CDC See to it that you arrest ? ? ?TiU i nUK?? your Child's Cough in uM ) j its first symptoms by the use of FRANCIS'S BALSAM it is unrivalled as a harmless household remedy. fW Having tried FRANCIS'S H B Testimony BALSAM, I can with great —T pleasure and confidence STRONGLY U th, at ? tCHS recommend it as an excellent [ M remedy for Coughs, Colds, &c. H From Rev. Owen Evans, D.D., London. FRANCIS'S I asked for & FRANCIS'S I will have. |  DALE, E.DALE, /k/ /C?vY AM /?X oTAt r Y DOSBARTH GOREU /O/o .JD^ariTuni,adol f a,lo l A'R ? ?sd X S drwy'r post. ISAF PERDONEGAU, urn 10s y mis ac uchod. ORGAXAU, MEWN PPTISIA-U Am 58 y Ulis acicbod. TUNIR ao ADGYWEIRIR 0 Pob math o O fFerynau gin y Crefftwyr goreu, Ny o Ffactris y gwneuthurwyr enwocuf. Ymwelir a siroedd Dinbych, Auiwythif, Mynwy, a /<HSI Y phob parth o Ogledd Cymru ar a d egau peuodol   ? —— RnODDIR SYLW BUAN I ARCHEBION DRWi 'R POST. Goiuohiryliwr yn Nghaernaifcn a Sir Fon DAVID PARRY, 18, Palace s t Caernarfon. ALLAN O'R WASG. PRIS SWLLT. 'Y Geninen' CYLCHGRAWN CHWARTEROL CENEDLAETHOL. CYNHW Y SIAD. Hen Chwedloniaeth v Cymry. D Gan y Prifathraw John Rhys, M.A., LL.D. Y Bardd a'i Gysylltiadau. Gan y Parch Lewis Probert, D.D. Y Parch John Evans (Eglwysbach). Gan y Parch Hugh Jones (Harddfryn). Dernyn o'r 'Bourgeois Gentilhomme. ( (0 Gymreigiad y Parch Emrys ap Iwau). Brawdoliaeth Gyffredinol: Awdl. Gan Ferw. S. R. Gan y Parch Evan Jones. laith Bur. Gan y Parch Charles Davies. Llanbrynmair. Gan Mr Richard Williams, F.R.Hist.S. Pan welir Cymru'n Un. Gan Elphin. "Rolant y Saer." Gan uaioiog. Pwnc y Tir yn Nghymru. Gan Mr Richard Jones, Y.H. Ceinion y Gynghanedd. Gan Alafon. Gwibiadau y Meddwl: Englynion. Gan Hwfa Mon. Heinrich Heine. Gan Pbilomel. Trefnyddiaeth Wesleyaicld: Canmlwydd- iant y Gwaith Cymreig. Gan y Parch W. .u. Evam (Gwyllt y Mynydd) Y ?-h ?vid IWberts, D.D. (Dewi Og- wen). Gan y Parch M. 0. Evans, F.L.S. Y Duw Newydd. Gan "Y Gwir yn erbyn y Byd. Fy Nghylchfywyd. Gan Feiriadog. Gwrandaw Pregethau. Gan y Proffeswr David Rowlands, B.A. (Dewi Mon). "Canu Coch Sir Fon. Can Mr John Mor- gan, Gadnant. Chwarelyddiaeth. Gan Dewi Peris Jones. GWEDDILLION LLENYDDOL. Y. D. Ffraid.—Llythyr at yr "Hen Ewvthr o'r Cwm." Gan Hiraethog. GOHEBIAETHAU. Gwethelyth Goronwy Owen. Gan Mr Jorfn Davies, Y.H. (Gwyneddon). Mon a Mynyw. Gan y Parch Ganghellor D. Silvan Evans, B.D. "Deri." Gan Mr Jenktn Howell. Manion Barddonol. Gan loan Glan Crewi, Mr Thomas E. Williams, Eilydd Elwy, Atha, Mr R. D. Glyn Roberts, Gwil- ym Cynwyd, Mr John Roberts, Tel, Ab 1 Hefin, Ap Cledwen, Eilir Aled, Homo Wyn, Llwydiarth Mon, Mr R. Deiniol Owen, Dewi Glan Teifi, Mr J. Clwvd Williams, Gwynedd- awg, Mr R. Abbey Williams, Abon, Mr Wil- liam Hughes, Mr O. Meirion Ellis, Y Llvv) n- og, a Gwilym Ardudwy. CAERNARFON; ARGRAPHWYD A CHYHOEDDWYD CAN GWLu It WASG GHNEDLACTHOL GYMREIG (CYF.), YN SWYDDFA'R GENEDL." I A YDYVR Yn dioddef gan Our yn y Pen, Biliousness, neu ADhwyldeb yr Alu, Camdreuliad, Rhwymedd, Crydcymslau, neu Tic ? Os ydych, rhoddwch brawf ar BEJJN A U llysieuol KKRNICK {KE3XICKS VEGETABLE PILLS). Gellir cyhoeddi miloedd o dystiolaethau yn ffafr y feddyginiaeth ryfeddol hon. MaePELENAU LLtfSIEUOL KERNICK Yn rhoddi yni i'r cyfacsodaiHd, yn cryfhau y gewynau, puro y gwaed. yn glanhau yr ystumog, Do yn ciel eu cyanabod yn gyff- redinol fel y FEDDYGINIAETH OREU DDARGANFYDD- WYD ERIOED, Gweithir mewn blychau 70, 13c, a 2s 9o. GAIR AT FAMAU, KERNICK'S VEGETABLE WORM LOZENGES. Y mae y Lozenges byn y Feddyginiaeth fwyaf effeithiol sydd wedi ei ddarganfod at y LlyDgyr. Gan eu bod yn hollol ddiniwed yn eM orfansoddiad gall plo,t,t o bob oedran 80 y8tad eu cymeryd gyda pherffaith ddiogelwch. Y maent 'yn gainpus i blant YE meddu ar ystumog wan a gwyueb gwelw. fan eu bod yn cryfhau y cyfaneoddiad rwy greu archwaeth at fwyd. (¡:f Pe bai marnau ond yn gun toil gninth y Lounges hgn ni byitdai yr un teutu heb yr un blwch. Gwerthir gan yr holl ffjryllwyr gyda phob cyfarwyddyd, mewn blyobau, 7!c a Is lie, neu gyda'r Post, ar dJerbyniad Stamps, gan KERNICK & SON (LIMITED), CARDIFF. GRAMMAR SCHOOL, MENAI t)T BRIDGE, DUAL SCHOOL: BOARDERS AND DAY SCHOLARS. HEAD-MASTER: rEV E. CYNFFIG DAVIES, M.A., L.T.S., Teacher of Elo- oution. Ladies' Schoolroom under the charge of I MISS EIBENE DAVIES (Preliminary Medical Certificate). Mostly successful in coaching for Ex I aginations—Medical, Pharmaceutical, the colleges of Music Theoretical and In. strtmental Pitman's Shorthand. Fc r further particulars apply to REV E. CYNFFIG DAVIES, M.A. I MESSRS. W. DEW AND SON. PWLLHELI. LANSDOWNE. Sale of Superior, Costly Modern Household Famiture, &e. MESSRS, WM. DEW & SON will offer for Sale by Public Auction, as above. on Thursday & Friday, February 17th & 18th, 1893, commencing each day at 12 tiooz,, the whole of the Costly Modem Household Furniture, comprising Breakfast, Dinirg, and Drawing Room Suites in Light Ok, Carved Walnut and Inlaid Cbippen- dale, superior Walnut Bedroom Suites (all by first class makers), noble Pier Glasses, niHguificent Sideboards, superb Drawing Rotm Cabinet, fine Arminster and other Carpi ts, two fine-toned Cottage Pianos by J. bn Brinsmead and F ns," several piecel3 of Drfsden China, about 50 vols. English and Welsh Books, two Lady's Bicycles, and otln reflects. Catalogues may be obtained at Lans- downe, South Beach, Pwllheli, or of the Auctioneers, Bangor and Llandudno. PENMAENMAWR. I TANYFOEL. HIGHLY ATTRACTIVE & IMPORTANT 7 DAYS' SALE OF THE COSTLY & SUPERIOR IN-DOOR & OUT-DOOR EFFECTS. A jESSRS W. DEW AND SON will offer for Sale by Public Auction, at Tan-y- fuel (within 10 minutes' walk of Pecmaen- 11 aivr Railway Station), on Monday, Tues- d* Wednesday,Thursday & Friday, Mon- day & Tuesday (February 28th, March 1st, 2nd, 3rd, 4th, 7th, &8th), commencing each d-y at noon, the whole of the i™/ C-ÖSTLÿi'iifõDÈRN-HoljsEÙÓLü FUHNITURE. I of the best workmanship (recently supplied at Areat expense by Messrs Edwards and SOLS, Newcastle,) including morning and dining room suitps, in light o».k; magni- ticent Sideboards and other pieces, Over- mantels and other brilliant Miirors; choice and expensive Drawing-room Furniture, including handsome Cabinsts, Occasional ( hairs and Table"; walnut, mahogany, and bi hutifully polished and selected pine Bed- roi m 8uites, brBss Italian and other Bed- stt ads and requisites, a full-sized walnut Hi?Iiard Table aad appliances, by Orme and Sens; the superb Window and other Drapery, capital Carpets throughout, veluable Oil Paintings, by T. Sydney Cooper, Archachon, Pitt, Schmaeciel, Armfield, Harber, Lewin, F. R. Lee, Garland, Gilbert, Pegoni. Tamburini, and other masters old black, coloured and other Prints; several pieces of finely carved Old Oak; a large quantity of Ornaments, the Linen, Plated Goods, Glass; several volumes of Books, and all other in-door Furniture and requisites, as well as the out-door Effects, comprising Horses, Carriages, Harness, Saddlery, Gurden Tools aud Plants, Fowl Pens, Kennels, and other well-made and useful articles. The order of Sale, as given on the poster and catalogues, giving full particulars, may be obtained upon application to the Auc- tioneers, Wellfield, Bangor, and Trinity- square, Llandudno. PWLLHF,LL. -Important to Capitalists, Investors, &c. MESSRS W. DEW AND SON will offer 'J.. for SALE by PUBLIC AUCTICN, at the Crown Hotel, Pwllheli, on February 23rd, those Two Freehold Dwelling-Houses facing the Victoria Parade, and known as Aberkin House and Wintonia; Two Lock- up Shops and Billiard Room in Churton Street; eligible Building Sites facing the Parade; the Freehold Dwelling-House called Lansdowne; and the Leasehold Resi- dence of Plastirion and Ffridd Farm, Particulars in due course, which may be obtiined as to Lansdowne of Mr 0. Bobyns- Owen, Solicitor, and as to the rest of Messrs Ivor Parry & Co., Solicitors, all of Pwllheli; or of the Auctioneers, Bangor and Llan- dudno. cl86w BETHESDA, NORTH WALES. MESSRS W. DEW & SON are instructed I to offer for Sale by Public Auction at I the Victoria Hotel, Bethesda, on Saturday, March 5th, 1898 (subject to conditions), the valuable property called The Royal Stag I Vaults, eldp under a lease with an un- expired term of 85 years. Particulars of Sale may be obtained of Messrs J. and W. J. Drewry, Solicitors, Bnrton-on-Trent; or of the Auctioneers, Bangor and Llandudno, COLWYN BAY. important to Hotel Proprietors, Brewers, Licensed Victuallers, Capitalists, Investors, and others. Sale of that Well-built Freehold and FuUy-ticensed il and Commercial Hotel, known as the iMapWRIÜ eL:lan:'inknJ.e:; best business poiuou in thisfashionable seaside resort. ?,.?.   E? J ( J MESSRS W. DEW & SON will offer for Sale by Public Auction on the premises on Thursday, March 10th, the above most valuable, well-built, and commodious fully-licensed Hotel, occupying the most important position in the town, close to the Railway Station. It stands with a frontage of 75 feet to Station Road and 51 feet to Prince's Drive, the situation, from a business point of view, being the best possible, as it is in the direct line of traffic to and from the station, and is at the same time conveniently near the centre and business parts of the town. Lot I.-The Hotel, Out-buildings, and Garden stand on an area of 1144 square yards. Lot 1 is let on lease for seven years. At the same time will be offered three Valuable Freehold Building Sites adjoining the Hotel, viz.:— Lot 2.-A Building Site with a long frontage to Station-road, and containing 248 square yards. A grand Bitl' on for a shop. gL rXooe Building Site with frontage to Piinces-drive and Penrhyn-road, and containing 640 square yards. Lot 4.-A Building Site with a frontage to Pen- rh!fÕTtc02:!l: square yards. h IT6TE.-it. 2, 3, and 4, which are without doubt most valuable for Building purposes, will in the fintinstarm be offend in one Lot. Particulars, Plan, and Conditions of Sale, which are in course of preparation, may in d'le time be I obtained of Messrs Chamberlain and Johnson, Solicitors, Llandudno; at the Auctioneers' In- stitute, 57, Chancery Lane, London; or of the Auctioneers, Bangor and Llandudno. I I LISTS OF SALES BY MESSRS ROBERT AND ROGERS JONES, LLANRWST. TALYCAFN BRIDGE. COMPLETION OF CONTRACT I Important Sale of Contractor's Plant, i Portable Wooden Office, Blacksmith's Shop and Tools, Timber of all des- criptions, and other effects, MESSRS. ROBT. & ROGERS JONES '-l beg to announce that they havo been favoured with instructions from MR. ALFRED THORNE, the Contractor of the above Bridge, to Sell bv PUBLIC AUCTION, at TAL-Y- OAFN, adjoining the Railway Station, ou Wednesday, February 16th, 1898, the whole of the PLANT and MACHINERY, which chiefly comprize of WOODEN LEANTO OFFICE, with Galvanized Iron Roof, 15ft. long, 8ft. wige, 7ft. 6in. high, fitted with Windows, Counters, Drawees, &c., in ?xcellent condition, move- able in two pieces. WOODEN BUILDING WITH IRON ROOF: Engineer's Office, 12ft. long, 10ft. wide, 8ft. high, with Windows, Counter, Drawer, &c., in excellent condition, moveable in one piece. SMALL WOODEN STORE and 3 small Wooden Sheds. WOODEN SHED: Blacksmith's Shop and Storei, 43ft. long, 17ft, wide, 9ft. high, with Iron Roof, fitted with Windows, Doors, Partitions, Floor, Benches, Drawers, &c., in very good condition, Office Stools, Cup- boards, Copying Press, &c. A Cement Testing Machine, with Meshes, Scales, &c., complete, Wire Sieves, &c., Platelayers and other Boggies, Hand Winchies, Westons' Endless Tackle, several gets of 1, 2, 3 Sheave Blocks, Strong Iron Derrick Heads, Shackles and Pins, 2 special Flexible lin. diameter Steel Ropes, 200ft long. equal to new, many hundred vards 3in Steel Wire Rope, Wrought Iron TestedChainF, 3-8, A, 5-8. t, all lengths, tlana Barrows, Iron Tipping Skips, Gravel Screen, Quantity of strong Man'lla Rope, Portable Blacksmith's Forges, Double Blast Bellows, several Rivet Forges, in very good order, Drilling Machine by hand or steam, Anvils, Vices. Portable Vice, large quantity of Smith's Tools, Holding-up Hammers, Dol- lies, 5 Anchors, 2 Grindstones and Frames, 4 Sets Overhead Travelling Wheels, 2 Sluice Valves, 2 Vertical Boiles, about 8ft by 3ft. 6in in diameter, with Injectors and Fittings, 2 Gwynne's 6in Invincible Centrifugal Pumning Engines complete, 22ft lift, quantity of 6in Pipes and Bends. &c. &e. A large quantity of Sawn Pitch Pine Timber, 9 to 12in square, equal to new, in lengths from 3ft to 20ft, free from Nails and would Saw into first-class Sleepers for Light Railway Tramways, &c., Timber Piles, Quantity of Scaffold Poles, 9in Planks (18 x 22ft), and a large quantity of Fire Wood, 1 Pile Engine, 2 Boats, to- gether with many other useful things too numerous to insert. Everything to be taken away the day after the sale. Sale to commence at Twelve o'clock noon prompt. For further particulars apply to the Auctioneers. L WEDNESDAY, FEBRUARY 23rd, 1898. CAE'R LLO, LLANGERNYW, on the j whole of the Live and Dead Stock, Crops, Household Furniture, &c. Which will include 6 Powerful Cart Horses, Colts and Fillies, 1 Black Mare Cob, 30 Head of Choice Cattls, about 120 Fat Wethers and Ewes, 60 In-lamb Ewes, 10 Pigs, several tons of well harvested Seed and Meadow Hay, Oats and Barley Straw, about 200 tons of Swedes and Potatoes. The Agricultural Implements are numerous and are all quite uew aud by leading makers. Together with the Dairy Utensils and a Portion of the Substantial Household Furniture. Credit until the 21st day of June, 1898, upon approved security. Luncheon at 10 o'clock a.m. l'ale to Commence at 11 o'clock a,m., prompt, MESSRS. ROBT. & ROGERS JONES, AUCTIONEERS, Be? to notify that they have Removed their Offices from Church Street and Market Square, to BRITANNIA CHAMBERS, No, 9, DENBIGH STREET, LLANRWST, Where the business of Auctioneers and Valuers, Rate Collectors, &c., will be carriel on by them. Their numerous customers are earnestly requested to take particular notice of this change. Remember the address rlBR.IT ANNIA CHAMBERS. No. 9 DENBIGH STREET, LLARRWST. 7J6 YN LLE 10/-1 DALIER SYLW! MAE  MORRIS yn barod i Werthu i chwi S • FODRWY BRIO?AS 22 Carat am am 7s 6c y pennyweight yn lie 1Cs fel y'u gwerthir mewn unrhyw siop arall. Hcblaw hyny rnoduir P??.th.ddgyd.ph.bM?d??y. h'-1", ORIAWR Y GWEITHWYR.—Oriawr Centre Second am 6s 6e, wei-thir yn mhob siopjyn Nghaernarfon am 7s 6c. Pob math o Jewellery, Chains Aur ao Arian, Modrwyau o bob math; Brooches. Pin a detlioliad, d lo Castors, etc. at anrhegion priodas. KS- POB ADGYWEIRIAD y'! y Siop am Brisiau Isel. I Sylwer ar yr"enYfelri8d, S. MORRIS. Tower Buildings, BRIDGE STREET, 0AERNARVON CYMRU, CHWEF. 15fed, 1898. DAN OLYGIAETH OWEN M. EDWARDS, M.A., RHYDYCHEN. PRIS CHWRUHJIINIOO T MIS. CYNWYSIAD: Wyneb-ddarlun,—Y Cor. Hanes Cymru. LV. Y Da a'r Drwg. LVI. Teulu Llywelyn. Tudulen o Ganeuon. Gan R. Morris Lewis, Dl. Davies, Bryfdir, a T. J. Cynfi, Y Diiifol yn y Cap el. Gan H. J. Davies, Llanarmon. Ieuan. I. Cyflwyniad leuan. II. Hiraeth am Gymru mewn gwlad bell. Hen ddechreuwyr canu. I. Ellis Jones, Llangefni. Gan Asiedydd. (Darlun). Adgofion am Llanfyllin. Gan Harri Myllin. Coel Plant. Gan Ap Llwyd, Cumberland. Alaw Wyddelig,Y delyn gynt fu'n Mhlas y Ddol." Yn ymyl Comaes, Mon. Gan Glwysfryn Hughes. (Darlun). Ymddiddan ar ddirwest,—can hen ddir- westwyr Ffestiniog. -1 -11. Dinvestwyr r testiiuog. Gan 1. lJ. Ellis, Llanefydd. In Memoriam. Gan Ellen Hughes. Hen Album Bethel. Gan y Parch W. Tibbott, Barri. Peter Williams fel Bardd. Gan Carn- c(ldog. Sion y Felin a'i droedigaeth. Gan J. M. Edwards. Eisteddfodau Cadeiriol 1897. Gan Evan Jones, Llanwrtyd. Rhys yr Arian Daear. Ar Grwydr. (Dar- lun). Llecynau Anwyl Fu. Gan y Parch D. Jones a Bryfdir. Cyfeiriadau Athrylith. Gan J. W. Huws, Llanfoelog. Can-MIon Llydaw. Gan Gwyllt Walia. Canu. I ba le, gan T. C. U.; Natur Hynaws, Parch J. Garnon Owen; Adgyfod- iad y Credadyn, Ab Uthr. Rhybudd Rebecca. At Ohebwyr. YN EIBIEU. &c. "VfAE YMDDIR1BDOLWYR PORTH- ^'1 LADD CAERNARFON yn barod i dderbyn Ceisiadau am y swydd o Harbour Master. Ceir manylion am y eyflog, &c,, yu Swyddfa'r Forthladd. Mae gwybod. aeth forwrol a'r modd i dderbyn llongau i'w llwytho dadlwytho yn y Porthladd yn angenrheidiol. Ceisiadau i'w hanfon i'r isod, ynghyda dim mwy na thri o dystiol- aethau, heb fod yn ddiweddarach na Chwefror 19eg, 1898. Bydd pleidgeisio aelodau yr ymddiriedolaeth yn union- gyrchol neu yn anuniongyrchol yn anghym- wysiad. W. BOWEN JONES, Harbour Surveyor, Carnarvon. Chwef. 3ydd, 1898. Gigantic Clearance Sale I Dress Materials, 8d, Is, Is 6d, &c" per y-d. :Alo Calico, Flannel, Blankets, Sheets, &c., &c. -.Io Price L.t. ptid- f m e-h Pr4.e C..petf- tion and Patterns Free. LUTAS, LEA.THLEr & I Co > Armley, near Leeds. AGENT Wanted to sell yeast in the neighbourhood of Pwllheli. Apply by letter to E. 0., Genedl Office, Carnarvon. 292 WANTED Two smart young ladies to Canaas and Collect. Salary and Coramission.-Apply, A. B., "Genedl" Office. 279j ) TO Bhi LIST.- Warehouse at Bank Quay. —Apply, No. 280, "Genedl" Office. 280j A G I, N TS WAJNTEu. — JeweUery, watches, pipes, clothing, toys, hard- ware, furniture, wringers, cycles. Whole- sale Book free. Henry May, Birmingham. AT GRyDDION.—Yn eisiau yn ddioed gweithiwr da a sobr, ao yn alluog i wneyd pob peth. Gwaith sefydlog.- Yrn- ofyner a W. Roberts, London House, Llan- berid. 214b HHHE Pioneer Life and Accident Assurance Ltd.-Wanted, energetic Men, as Agents, in every town in the counties of Anglesey, Carnarvon, Denbigh, and Merion- eth. Liberal terms.—Apply at once to the District Manager, Mr E. Jones, Accountant, &c., Nevin. 275j YN EISIEU, Morwynion da, Cooks, Housemaids, Generals, &c.. o 16 i 30 oed.—Mrs Evans, Granville terrace, Moses Gate, near Bolton. 278j MAPIAU Y LLYWODRAETH (Ord- nance). Ymofyner, gan nodi y Si r, Plwyf. a'r lie, gan amgau stamp ctiniog, at J. Arthur Evans and Co., goruchwylwyr y Llywodraeth, Rhy] 877 :SEtiVANTS WANTED.-Registry Office kJ of respectabl Servants, 19; Granby Street, Princess road, Liverpool, Conducted by Mrs L. Morris. A convenient and easy medium for Servants requiring situations in Liveepool at a small charge. Recom- mended by some of the leading Noncon- formist Ministers. Communications by post in English or Welsh attended to at once. For reply send stamped envelope. {"> WALIA Home and Registry, 2, Hope T Place, Liverpool.- Yn Eisieu, Mor- wynion o ymeriad, o bob dosparth, i leoedd da.—Ymofyner a'r Arolygyddes, Miss K. B. Davies, 2, Hope Place. ARlAN i'w rhoddi ar log yn ol 3J a 4 y cant, ar eiddo rhydd-ddaliadol. Am fanylian ymofyner a Mr W J. Williams, 7,31arket street. Carnarvon. TO PRINTERS.—Eisieu Improver yn medru Cyssodi Cymraeg a Cherddor- iaeth.- Ymefyner a J. R. Lewis, Music Printer and Publisher, Carmarthen. b259 r 0 BE SULD.-A Sire Horse Stallion, X Welsh King," rising six years old, 16°3 hands high, dark chestnut colour, with immense bone and great quantity of long silky hair. Sure foal-getter. .Stud-book No. 15923, Vol. xvii. Sire Island King No. 11673, Vol. xii. G. Sire Carbon" No. 3523. Dam Flint" G. Dam Belle Vol. vii by Don Carlos" No. 2416.- Apply to William Roberts, Ty'nllan, Llan- ynghenedl, Valley. CLOTHING AND OLITTITfING, Wanted a Junior Assistant for Ready- Mades and Outfitting. Also an Apprentice, to live out, to commence April Ist.-Apply G. 0. Griffith, Bridge St., Carnarvon. 1 riERBYD MARCHNAD AR VVERTH, mewn cyflwr da, yn nghyda set o Har- ness.—Humphreys, Is-swyddfa y Genedl,' Porthmadog. 277j W ANTED. An Apprentice for the Grocery, Flour, and Provision Business. Must be well recommended.- Apnly W. H. EvanR, Grocer, Denbigh. 283 TR ?EttiH, LURRY DDA. — Dim -? ?WMth na newydd. Hefyd gear mewn cyflwr campus. Dim gw.ith iddyut.— Owen, 72. High Street, Criccieth. 2S2b rPIR PORI Rhagorul ur otod yn Dronwy, Llanfachreth, Anglesey.—-Ymofyner a Mrs. Williams, ar y lie. 309 WANTED. -A Good vVoiking Bailiff. Wages 12.. Board and Lodgings.— Apply Waterloo Hotel, Bettwsycooi. YN EiSlKU, Goi wedi arfer pedoTi a gwneuthur Erydr Csrtref, i Fyrddio i mewn.—Ymofyner a Rhif 308, "Genedl" Office; r YN ;bU, mewn lie heb fod yu bell o Gaernarfon, "wraig Weddw, neu Ddynes ddibriod (rhwng 35 a 55 oed), i weini ar foneddiges sy'n dioddef oddiwrth grydcywahm, Rhaid iddi fod yn gref.— Ymofyner, E.B., yn y Swyddfa hon. 314 r WANTHI), by a leading Livorpool Tea Firm, a few respectable Young Men (from IS to 25) years of age), accustomed to call on families for orders, and able to drive grocers' assistants preferred. Their liepi-espnfative (Mr H. Griffiths) will be at the Railway Hotel, Bangor, on Wednesday, the 23rd inst., between 12,30 and 2.30 p.m. to interview applicants. 313 r PORTMADOC, LUE ANuHOR INN to be Let. Im- Bmediate possession .-Full vaticulai-s from D. M. Davies, 18, New Street, Aber- y yth. t YN Eisiau.—Oosbarthwyr i'r Geninen Cymru,' Llusern,' a'r Young Wales' yn mbob ardal lie u ad oes rhai yn barod. Am y telerau ymofyner a'r Gor- uchwyliwr, Swyddfa'r 'Genedl,' Caer- narfon 4 R WERrH ynTaiysarn, Ty Pryd- .k !eso!. 40 mlyne id i rcdeg. — Am fanylion, ymofyner a Mr W. J. Williams, 7, Market Street, Carnarvon. 32? r Y NES louane, 33 oed, eisieu lie House- lveeper mewn teulu parchns.—Am y I manylion atfoner i Hous-keeper," Genedl I Offite. I <&UV/ j —Trust Money to be lent on J X6 OO. M-rt?ga of freehold land. The security must be ample. Interest, 3! pe,- cent. The investment neerl not be disturbed for a Jong period.—Apply to Jonathan Davie, Bryti Eirian, Portmadoo. 3170 i WEtLYDL) yn Eisieu.—Ymofyuer a Anwyl, Lawnt Factory, Denbigh. 3! 8- DlGON U Ai,rki I tEIRI CUED A PHLASTRWYR —Dynion a Phrcn- j tisiaid. Cymry yn unig.—Ysgrifener at I Prichard, Gore, CAergybi. L 166 I SWYDDOGOL. &s. "DHYBUDD.—Rhuddir rhybudJ drwy hyn y cosbir pwy bynsg a ledaeno nou a gysyllto fy enw a'r chwedleuon anwir- eddu's a ledaenwyd hyd yr ardal yn fy nghylch i ar ol hyn. ng yc R. M. ROBERTS, Penrhyudeudraeth. Tystr-R, G. Humphreys. 320o "QNTV^ERSITY OF WALES. The Fourth Matriculation Examination will commence on Monday, June 13th, 1898. Particulars from the Registrar, Town Hall Chambers. Newport, Mon., from whom Forms of Entry can be obtained. Entries must be mado not later than Monday, May 16th. 216 CYMUNRODDION, BYWYD DDAL- IADAU, EWYLLYSIAU, ETIFEDD- IAETHAU, &o. Personau a chanddynt hawlisu i unrhyw arian neu eiddo, "c yn awyddus i werthu y cyfryw neu i fenthyca ar eu hfctifed Jiaeth a ddylent ymofyn a'r Manager. REVERSIONARY COMPANY uF GREAT BRITAIN, 307, HIGH HOLBORN, LON- DON, W.C. (Two doors from Chancery Lane). Rhoddir pob cyfaiwjddyd yn ddi-gost i ymholiadau o'r wlad. Gellir codi rhan o'r hriau cyn owblbau'r cjtundeb. 29 BEAUMARIS COUNTY AND GRAMMAR SCHOOL. HEADMASTER: E, MADOC JONES, M.A., Cantab. E, Assisted by highly qualified Staff. A separate department for Girls. The School will re-open for the Spring term on January 18th, at 9 a.m. Boarders return on Monday, January 17 For prospectus apply Headmaster, or MR WILLIAM: GRIFFITH, Clerk to the Governors, Beaumaris. 2o9j TO BUILDERS AND CONTRACTORS TENDERS are invited for the erection of a New Dwelling House and Out- buildings at Gwalchmai, Anglesey. Plans and Specifications may be inspected at HeLdref, Gwalchmai. A separate Tender for each work, and one Tender for all the works to be sent in (sealed and endorsed), on or before the 16th February next addressed to Dr. Jones, Hendref, Gwalch- mai. The lowest or any Tender will not neces- sarily be accepted. OWEN MORRIS ROBERTS AND SON Architects and Surveyors. Pert madoc. Jan. 29th, 1898. LLANLLYFNI SCHOOL BOARD. Wanted, a HEAD-MISTRESS for.the Talysam Infant School (average 136), salary, £ 60 fixed, and quarter of the grant. Duties to commence, if possible, immediately after the Easter holidays. Applications, ststiDg age, where trained, qualifications, and experience, together with not more than four recent testimonials, to be sent to me not later than the 5th March next. J. HENRY THOMAS, Carnarvon. Clerk, 4 February, 1898. 27 6j B WRDD YSGOL LLANDDEINIOLEN. j AT ADEILADWYR. Gwahoddir Tenders gan y Bwrdd Ysgol uchod, am droi Ty'r Ysgol, Deiniolen, yn Class Room, Cloak Room, ac ystafell i'r athraw. Befyd, am adeiladu Privies a Gwaliau newyddion perthynol i Ysgol y Bwrdd, Rhiwlas. Planiau a Specifications o'r gwaith i'w gweled yn Swyddfa Mr Rowland Ll. Jones, Architect, 14, Market street, Caernarfon, neu gan yr Ysgrifenydd, yn Ystafell y Bwrdd Y sgol, Deiniolen. Tenders am y ddau gontract ar wabaD, ac wedi eu hendorsio, i fod mewn llaw cyn, neu ar Mawrth laf, 1898. Nid ymrwymir i dderbyn y Tender isaf, nac unrlivw un. W. D. PRICHARD, Glandwr, Clwtybont. 278j CORPORATION OF CARNARVON. TO CONTRACTORS. ^jp ENDERS are invited for improving t'?e JL road near Siloh Chapel, and covering part of the River Cadnant. Plans and Specifications may be seen at the Borough Surveyor's Office. Tenders addressed to the Chairman of the Highway Committee, Guild Hall, by 6 p.m., 24th inst., endorsed Tender for improve- ments." R. LL. JONES, Borough Surveyor. Borough Surveyor Office, llth February, 1898. 306 AT ETHOLWYR RHANBARTH ISAF LLANDDEINIOLEN. AR derfyn tair blynedd o wasanaeth fel eich Cynrychiolydd ar Gyngor Sirol Arfon, yr wyf yn dymuno dadgan fy niolch- garwch diffuant am yr anrhydedd a roddas- och arnaf trwy fy ethol i'ch cynrychioli. Ymdrechais, hyd eithaf fy ngallu, i hyr- wyddo eich buddiant goreu; a chan fy mod yn awr ar fedr ymneillduo, elddurulf i chwi bob lhvyddiant.—Yr eiddoch yn ffyddlawn, OWEN ROBERTS. Castell, Llanddeiniolen, Chwefror lOfed, 1898. 315 TO BUILDERS AND {CONTRACTORS. PERSONS desirous of Tendering for the alterations, &c., to the Metropolitan Bank of England and Wales, Ltd., Llan- beris, inay see the Plans and Specifications with Mr Jones, the Manager. "Sealed Tenders" to be sent to the undersigned on or before the 24th day of February, 1898. The lowest or any tender will not ne- cessarily be accepted. ROWLAND LLOYD JONES, Architect. 14. Market Street, Carnarvon, February 14, 1898. r I Cure Fits « | Ye) t not asked to spend any money to I test whether my renwd d o. or d o.- not k i care Fltf, Epilepsy, St. Vitus'* Dance etc. t care Pit&, Ep"- "V -i? t,, d? ls to send for a I FR?'b?SSe? m«H?M Ot:e: rr i am quite prepared to abide by the result. I rr c1.aJ:.edt:I,b¡'nt:'tI: |

I AT EIN GOHEBWYR. Oherwydd diffyg He bu raid i ni ddal drcsodd nifer o ysgrifau.

YR ARAETH A'R DDADL. Croesawyd agonad 3, Senedd eleni gyd. llawenydd eithriadol. Yr oedd pob plaid fel eu gilvdd yn hinietliu am weled y dydd. Bu tvmhör y Gwyliau Hir yn un eithriadol o (A-ffrous yn nglyn a'n gwladwemiaeth dra- mor. Hiraethai pawb am y cyfle i gyforfod y Weinyddiaeth wyneb yn wyneb Ac yr oedd rheswm cryf am hyn 011, Nid yw ge- wynau'r PrydeinwjT wedi eu gweu i gynhal pryderion wladweimaeth ddirgel, ond am yehydig o fisoedd. Nis gwaeth pwy f?ddo wrth lvw y deymas, pal la hyder: gwladlyw- iaeth ymarferol Ty'r Cyffredin yw twr y gen- edl. Ae yr oedd elfen arall yn cynhyddu r pryder ae yn dwyshau y teimlad c?hoe(Idu?; cfliodd ymddiried gwl?d yn y Prif emHI?. Nid yw ei bobl ei hun yn crOOu ynddo. Gi n nad beth a dybir am ei werth fel gwladwem- ydd cartrefol, arferid a chredu ei fod yn rymus wr mewn gwladweiniaeth dramor. Ln- waith, bu'r Toriaid yn breudd%Tdio fod swn ei droed a'i besychiad gwleidyddol yn ddigon i enyn cryndod yn nghalon Ewrob; nid oes neb, hyd yn nod o'r Ceidwadivyr, yn cyfeil- iorni felly heddyw. Bu gweithredoedd Cyd- gord Ewrob yn achlysur i ddadguddio Ar- glwydd Salisbury i'r holl fyd fel gwr o eiddil- weh eithriadol. Er eu hoed, medrodd deu- lanc dibrofiad fel Cesar o Berlin a Tsar o'r St. Petersburgh ei rwymo droed a (Iwvlaw. Ar sail hen dybiau, rhedodd yr Arnieniaid a'r Groegiaid at ddrws Prydain i guro yn nydd- iau gerwin eu gofwy; ond gwelsant, yn chwerv.der eu henaid, nad oedd iddynt gys- god cawnen yn ein Prif Weinidog. Xid oes hyd yn nod ar y Dyn Claf ei ofn. Aeth llyw- odraeth Ffrainc yn hyf arno. Trechir ef ar lenydd y Niger. Hudwyd ef i olbvng yr afael oedd gan y Wlad hon ar Tunis a Madagascar; yn ei ddiniweidrwydd wnaeth felly, ae er- byn heddyw etyb tollau uchel y Ffr'Ulccd y marsiandwr Seisnig rhag dwyn yn mlaen ell fasnach "rferol gydalt- MalagpAiaid. Y mae J Gu11ucedd Ewrob fel PC yn cjdymryson am y gamp o fod yr enwocaf yn y gwaith o gau Prydain allan o farchnad ar ol marchnad. Ac yn olaf, y mae echwyn China ac ymgais gudd Germani a Rwsia i oresgyn rhanau o'r \m- herodraeth hono i amcanion masnachol, wedi taflu goleuni helaethach ar ei aflwyddiant fel Gweinidog Tramor. Newyddiadur o safon y "Standard" oedd y blaenaf i aehwyn amo, Bellach, ymae llu mawr o'r blaid Doriaidd I wedi eu harwain gan ei aflwyddiant poenus i chwenych gweled y Di:c o Devon yn cymer- yd ei le ef yn y Swyddfa Dramor. o safle Doriaidd o edrych ar ddeddfwriaeth dichon fod Araeth y Fronhines yn ddernyn boddhaol; nid oes ynddi nemor o ddefnytld- iau i ysbrydoli Rhyddfrydvvyr goleuedig. Ac eto y mae yn ddernyn maith. Eddyf fod gweithredoedd Cydgord Ewrob ar ben ac wedi bod yn eithaf diffrwyth; Ymreolaeth i Crete ( yn rhywbeth i obeitiiia am dano yn y dyfodol aiielwig; dealltwriaeth fasnachol wedi ei lun- io ar ffurf cytundeb rhwng Prydain ae Abys- inia; fod goresgyniad graddol y Soudan yn myned rhagddo; yr angenrhaid i hybu mas- nach siwgr y West Indies ag elusenau o'r gronfn gyhoeddus; maipenhoethni trefniadol yw y gwrthryfel ar gyffiniau viogledd Orllew- in India, ac na Iwyddwyd hyd yma i'w ddwyn i ben drwy deg mi gorfod; fod newyn India ar ben oddigerth o fewn cylch bychan yn nhueddau Madras; mai bywiog yw gweith- rediadau marwol y pla yn y wlad hono, er pob ymdrech i'w ymlid o'r tir. Wedi liyny deuir at arfaethau a bwriadau cartrefol. Arian, a threfnu er cael ychwaneg ohonynt, yw y peth cyntaf yn yr adran hono. Fel mater o ffaith ] nid yw y peth a elwir yn gynildeb yn ngeir- lyfr bywyd y blairl Doriaidd; eto ceir y syn- iad yn yr araeth eleni. Ond math 0 gellwair I trwm o du Llywodraeth Arglwydd Salisbury yw siarad am y drafferth a gymerwyd i lunio amcan-gyfrifon arianol y tyuihor presenol ar linellau tra chynil. Nodir fod treuliau an- ferth y Prif Alluoedd a'r fyddinoedd a llyng- esau yn gosod rheidrwydd ar Brydain i weith- redu megis hwythau. Nid yw adran deddf- wriaeth gartrefol ond ber, a lIesg yn ei diwyg- iadau. Bwriedir ychwanegu penod fer at Y mreolaeth Y sgotland drwy drosglwyddo deddfwriaeth y mesurau preifat i ofal ynadon a chyfreithwyr y wlad hono helaethir modd- ion gweinyddiadol Cynghor Llundain drwy fath o adirefniad ar gyftindrefn y festris; gwellheir deddf y bruchfrechiad; cynygir moddion ycliwanegol er iachau cyfundrefn nawddogaeth yn Eglwys Loegr; cyfansotld- iad newydd i Brifysgol Llundain; a manion ereill. Cynllun Llywodraeth Leol i'r Werdd- on yw yr unig fesur o'r dosbarth blaenaf yn yr araeth. Cymerir cemid yn y ddadl ar yr Araeth i wyntyllio pob rhyw fater clan y nef. Ym- roddir ar y gorchwyl hwnw gydag yni. I Gymro, y tamaid pereiddiaf yn y ddadl oetld yr un ar Ymreolaeth i Gymru. Gwelodd Mr Herbert Lewis gyfle godidog i binio'r cwest- iwn wrth fesur deddfwriaeth Jeol Ysgot- land. Y mae y Llywodraeth bresenol yn elyn diymod i egwyddor Ymreolaeth. Y mae son am Gymru, ond fel talaeth o Loegr; neu ddeisyf am ddeddfwriaeth Gymreig i gyfarfod ag anghenion lleol a chenedilgol, yn tueddu at daflu 31r Balfour i lesmnir. Os mi-n Cymru fesur tir, mesur ymreolaeth leol ar y fasnach feddwol, mesur deddfwriaeth breifat a'r cvffelyb, rhaid meddianu yr enjiid mewn amynedd hyd oni ddelo y Rhyddfrydwyr i awdurdotl. Yn rhinweddol dyma gyngor y Meistri Balfour a Syr Michael Hicks-Beach i'r Aelodau Gwyddelig. Ac eto i gvd da v gwmwtliant yn galw sylw at yr ?tiighy?- iawnder a wneir a'r Dywysogaeth. Bu raid cydnabod fod grym yn nadl Mr. Thomas Ellis. Y mne helaethu howl Ysgotland i reoli ei hamgvlchiiwlau lleol mewn mesurau preiiat yn gydiiabyddiaoth rinweddol o hawl holl adranau ereill y deyrmis i'r unrhyw fraint. Addefodd ST Mirhael hyn, a tly- l-ttuq un J,( [)[UA}sa JÅ ppop-ti Gymru yn y man. Da y gwnaeth Mr Ellis Griffith yn galw sylw'r Ty at ysbryd crintach )11'. Balfour at Gymru caed petli bwyl am ei ben yn gwingo pan wedi eu ddal yn rbwyd y frawddeg Lladin. Heb geisio, gwnaeth Mr William Redmond gymwynas a'r blaid Ryddfrydig T un naswaith. Yn ei wellknt i Araeth y Frenhines, tybiodd y gallasai gornelu y Rhyddfrydwyr ar Dillon- iaid. Dadleuai am hawl yr Iwerddon i fod- olaeth annibynol ac ar wahan i Brydain. Efe, druan, yw yr hnig Ymreolwr trwyadl; gwna pawb ereill gam ar egwyddor. Yn rhwydd ddigon dangosodd Syr William Har- court fod Mr Redmond wadi gadael yr hen derfynau a osodasai Mr Gladstone i Ymreol- aeth Wyddelig—terfynau yr amlygasai Mr Parnell ei foddlonrwydd liollol arnynt; a therfynad sydd yn cael eu cadw mewn cof ac yn cael eu parchu gan y b!aid Ryddfrydig hyd heddyw, Ni,l oedd Mesur Ymreolaeth Mr Gladstone wedi'r cwbl yn ddim amgen na Mesur Llywodraeth Leol, and ei fod yn un lied drwyadl. Yn y tymor presenol y mae y Toriaid ar fedr cynyg eilun gwan o Yni- reolaeth i'r Iwerddon. Hyd y goddefir iddynt, gwna yr Wrthblaid eu goreu i rotldi Iluii a threfn arno ac analdu bywyd i'w ys- gy faint. Cafodd derwen wedi troi yn gareg, ei di- ddaearti yn ddiweddar yn sir Gaerlleon Gawr. Dywedir ei bod yn ddeng mil o fiynyddau o oed.

Crydcymalau. Achosodd lawer o ddioddef i mi am flyn- yddoedd. Yn mis Hydref diweddafyr oedd be d uar diwr- nod. Dechreu- Hood's Sarsa- parilla.ac wedi o iau yr oeddwn y n abl i eistedd i f y ny; pan ANXIH STALKY. gerdded o gwm p as. a c h we' diwrnod yn ddilynol galluogwyd fi i ifyned at fy ngivaith. ANNIE STALEY, 4, Gilb Street, Lees Road, Oldham, Lancashire. Hood's SarsapasiSSa Gwerthir gan fferyllwyr, 2S 9c. a 4S 6c. Drwy'r post oddiwrth C. 1. Hood & Co., Ltd., 34. Snow Hill, London, E.C. HOOD'S PlLL8 wollhant holl anhwylderau' r afu fi chur yn y pen is. ile.