Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

Gweinidoo Bore da, MR: Thomas, ydwy' ddim wedi eich gweled yn y capal yn ddiweddar. MRs Thomas Naddo, syr, mi f'ase yr hen beswch dychiynlHd yma sydd genyf yn aflonyddu y gwrandawyr. Gweinidog: Mae'n ddrwg genyf glywed hyny. Ceisiwch botelaid o FRANCIS S BALSAM, mi'ch gwnaiffchwi yn hoMiach erbyn y Sul. Mrs Thomas We), ydyw hwnw yn beth fâtf, syr ? Gweinidoo Safff Yr ydwy' i wedi ei ddefnyddio fy hunan ac i'r teulu acw am flynyddcedd, a fyddwo ni byth hekido yn y ty. Digwyddodd yr uchod y dydd o'r blaen mewn tref ar lan y mor yn Nghymru. Nid rhyw feddyginiaeth wagfoledtg >,ewydd ydviv FR NCIS'S BALSAM, ond un netllduol at BESWCH, A VJVYD, BRONCHITIS, a DIFFYG ANADL. Ar Werth yn MHOB MAN mewn Potelau Is 6c a 2s 6c. FRANCIS & coog CHEMISTS. WRMIAM.  Q\J??r\. TAC On[Y TCICS=-TED roit it-c" c All ',r-/IFIFtopiRDIA UnIBITion, 159Y ——— i TBI "TIP" TIPPER I SPOBTSMEN, PERCHFNO GIOX. JYSTABLAU, FFERMWYR, A | ESSFE. PHORTHMYN. I YN ':GYNTAF Y mae TIPPER'? I YN 3,iDJ(,ATED POWDERS yn anghyd marol fel darpariaeth i gadw C-ffylau ac Anifeiliaid yn eu porthiant axferol a chryfha gynydd yn yr esgyrn a'r cy- hyrau, gan roddi nerth ac yni, a gloewi llyf nl ia u croe mewn gair, yn gwneyd yr amy-f 0 .1 yu n' h all ?l "Gymhwys." Mewn Canisters 24s. Traulo ddimeu y Ijryd, Cymerwch ein Tip" ni, a threiwch Canister. '??TiL Ymae TIPPER'B L?CTE4L JL yn barotoAd rhagorol i Loi ar gyfer y Farchnad. Dyma beth rhagor, 1 ii Borthmyn. Y gwreiddiol Fwyd Loi." Y mae hwn yn beth rhagorol yn lie liefrith. YN DKYDYDD TIPPER'S ANIMAL JL MEDICINES—Meddyginiaethau at bob math o anhwyldorau. Yr Anti-Gas" ar gyfer Colic, Blown. "Embro" ar §yfer Sprains, Nigro" ar gyfer riwiau. Dysenteros ar gyfer Skit, Scour. cleansing Drenches" er gocholyd yr hyn a elwir, yn Milk Fever. B. C. TIPPER A'l FAB, VETERINARY CHEMICAL WORKS, BIRMINGHAM. DYLAI POB FFEItMWR A'R RHAI SYDD YN PESGI ANIFEILIAID I DDEFNYDDIO BWYDYDD DARBODUS SAMUELSON I ASIFEILIAID pa rai, gan eu bod o'r ansawdd goreu ac yn cael eu gwarantu yn bur, ydynt y bwydydd goreu a rhatafi bob math o anifeiliaiu. Brand Prime Feeding Cake and Meal. SAMUELSON'S Feeding Cake, "Compound Cake Brand. SAMUELSON'S Special" Dairy Meal. SAMUELSON'S Finest English Decorti- cated Cotton Cake. SAMUELSON'S 95 per cent. Pure English Linseed Cake. SAMUELSON'S Palm Nut Cake and Meal. SAMUELSON'S Cocoa Nut Cake, and Meal. SAMUELSON S Perfect Food" for Calves. mE"SSFelsW AKDSONS, JAMES SAMI SONS, LIMITED WALLASEY OIL MlLl^S AND FEED ING CAKE EA?IORIES. ?BIREENREAD. Am brisiau, copiiiu I atiolaethau, a phob umnylion, yinofyiif^ u,r.E canlynol:- YN NoirAirRNiq. -Williams& Owen, Coru Merchants, j YN Manoob i Ù. Evans, Old London House, High street* YN POKXMADOO — Richard Hughes, Liverpool hoe. DA VIES'S IJOllhE POW DER YDA dogn o hono ddwy waith yn yr ? ?jr wvthnos (yn amiaeL yn y gauaf), gall Perchenogion Ceffylau sicrhau y bydd eu Ceffylau mewn cyflwr iach a chalonog Byddant yn fwy ysbrydol, a chyrhaeddan lawer uwch pris yn y farchnad, DAVIES'S HORSE POWDER ydyw y moddion diogelaf at gadw Ceffylau mewn cyflwr da ac at godi Ceffylau fyddo wedi eu gweithio yn ormodol, a thrwy hyny wedi mvaed i edrych yn salw eu gwedd. Ar- gymhellir ef yn neillduol at wella r blewyn, at y dwfr, ystwytho y cymalau, yn ogystal I a chodi ysbryd yr anifail. Nid oes dim Antimony ynddo, nacunrhyw I yftyr peryglus arall, ac y mae yn ddiogel i anifliil yn mhob eyflwr. MEWN TINS, Is yr un, 10s y dwsin. (Telir cludiad Dwsin i unrbyw gyfeinad ar dderbyniad Postal Order am 10s.) PercbenogHUGH DA VIES, Chemist, Machynlleth. I DAY, SON, & HEWITTS FOCR GREAT REMEDIES FOR LAMBING & CALVING DISORDERS. Day, Son, & Hewitt's GASEOFS FLUID, For prostratei Cows and Ewes, Taiuing, Scour, Debility, Hoven, Colic, &c.-Pice 20s per doz. ray, Son, & Hewitt's CHEMICAL KXTRACT, For an Acting ufter Parturition, straining and preventing Gangiena. For Wounds Swollen Uddeis, alld Sore Teats,-Price 28 6d, 3s 6<1, Nod is |r bottl'. Day, Son, & Hewitt's RED DREXCH, For cleansing Coy, s and Ewes, Fever, Chills, Red Water, Hide-bound, &c.; prevents Milk Fever and Dropping.-Price (Cows) l.;s (Ewes) 3s 6d per doz. Day, Son, & Hewitt's GASEODYNE, aD d Deadens excessive pain in8tsutly, and quiets the nervout system.-Price 31ii 6d per bottle. UNPARALLELED SUCCESS OF DAY, SON, & HEWITT'S Lambing 4- Calving Chests, Complete, Carriage paid, 30s, and 13 3s Write for pamphlet and full details' ROYAL ANIMAL MEDICINE A1 ANUFACTORY, 22, DORSET ST., L03 DO^, W. j ESTABLISHED 1833. i AT nURYNY JIEN I A N EURALGIA. A rilOB MATH O B 0 B N pEN CYMERWCH E A tS t N E E A SINE mewn ycliydig fuuudau a gliria Our I yn y Pen. 7? J QT7VF v>ivw ? f.,Idygii,th oreu at bob ?'??'Z?' >ua"th o boen Yn Y Peu, M"-Ys N?- migia, Tic, Ddauuodd, eU.. .?&??.7/? ?' hefyd a 'ehel gymeradwvir at In- flueliza ac Anwy j yn y Pen gan ei fod yn effeithio mor uniongyrchol ar y nerves I rhydd wellhad rnewu byr auisor Ehowch biawf aruo yn ddiymdroi. Ar.ertliir Mewn pace ii Is He yr un, yn rhydd gydl.r post oddiwrth y Pert-lieuog, BUOH JONES, Chemist & Druggist, Medical Hull, Blaenuu Ffestiniog. I Gwerthir yn Ngbaemarfon a Bangor gan Mri 1-ke. 1778j SCOTCH TIEEDS I Pr ARE IN LISE EVERYWHERE. Made frcn* Jure sound Wool. Our uwn manufacture, n"y are almost indtstructibk. LadI. C\.tameÓl, fltc. Gent'i Suits, fItC. aUorl.e SiuU madw to measure from our genulae lItJkJL TWfiwlti, ftx>m 3W. Upwarrti. Woo) t1}¡MI fa "Rxdlaqp ur )(lIUlutl&cture," PftttArne—(>v«r In all the lat.t'.t uovolt1 10! !» 1H1 GeatA, EWT ou ¡¡pprvval, 1'm;T Fkke, at M:.u:nlfKdl1rt'N trices, 0l1l:tppH;I.tl611 to CLARK BRO. Scotch TweedMAntctrs., t j L OAt?swE?x, N.B. » M ??<<t ?<?. ?'?"' ?K<«M( ?t /'?<? sN IN M |^ JONES' j ^NTI-RHEUMATIC T)ILLS? yw y Pills gorru at y Bile, Poen ac Ysgafn- der yn y Pen. Iselder Ysbryd. Ehwymedd, Poen yn y Cefn, a'r holl bethau sydd yn tardda oddiar anrhefn yr afu, tra y -naent yn anmhrisiadwv i'r rhai sydd yn dueddol i'r Rheumatism. Blychau Is, trwy y post Is 1c.-Perchenog, L. JoDes, Chemist, Kidwelly, South Wales.) J GLÙB ^UKNITJHLNG c OMPANY Dodrefnwyr Tai Cyflawn, Cyfanwfrthol, Manwerthol. 12 14, 16, a. 18. PEMBROKE PLACE, LERPWL. DODRFFN AM ARIAN. NEU AR Y GYFUNDREFN LOG-FENTHYCUi- AM BRISIAU ARIAN PAROD. CWMNI DODREFNOL Y GLOBE yw yr hynaf a'r eangaf o'r rhai sydd yn dwyn yn mlaen fasoach ar y gyfun Irefn log-fenthyc- iol yn y talaethau; y maent yn cyflenwi di-drcfn i dai, gwestai, a phalasau, llawer iawn rb'it.ich nag y gwna y mwyafrif o'r ruasnacbdai sydd yn gwerthu am arian parod yn unig. Yr ydym yn al!i;og i wneyd hyn drwy fod genym gyfalaf mawr at ein gulwad se hefvd ilrwy ein bod yn wneuthunvyr y prif nwyddau a wertbwn. NID OES EISIEU SICRWYDD. DIM TREULIAU YCHWANEGOL AR EIN CYFUNDREFN FENTHYCIOL. Y mae ein dull teg a chyflawn o ddwyn ein iuns!iach yn alaen, a'n telerau rbesymol, a'r prisiau isel mor adnabyddus trwy Ogledd Lloegr a Chymru, fel nad oes eisieu ych- waneg o sylwadau. Telerau cyffredinol, y rhai, fodd bynag y gellir eu newid i gyfarfod cyfleusderau ein cwsmeriaid. Taliadol wythnosol, uiisol, a chwai terol:— Swm y pryniant lOp, Taliad 0 3 6 yr 8nos. 20p, 0 5 0 „ oOp. 0 10 0 „ lOOp, „ 0 17 6 „ „ 500p, 4 0 0 Byikl i atchwiliad o'n Stoo roddi ar un- waith foildhad i'r rhai sydd yn bwriadu pwrcasu, ein bod yn rhoddi gwe)l gwerth a thelerau hawddaoh o daliadau na'r un mas- naclidy cyffelyb vn y Talaethau. DODRKFNIR AM ARIAN,NKU AR Y GYFUNDREFN LOG-FENTIIYCIOL. Anfouir Goyg'eni newyddion, Rhaglen fawr Ddsrluuiadol, Barn y Wasg, a'r Piif- restr drwy y Uythyrdy ar archiad. Enweb y papyr hwn. GLOBE FURNISHING COMPANY, 12, 14, 16, a 18, PEMBROKE PLACE, LERPWL. I Railway Fares allowed to Country I Customers. MAGGIE J. PARRY (SOPRANO), (MEGAN LLECIIID). At Bvyllgorau Eisteddfodau, Cyfarfodydd Llenyddol, &13. Dymunaf wneyd yn hysbys fy mod yn barod i dderbyn galwadau i wasan- aethu mewn cyfarfodydd o'r natur uchod, a hyny am y telerau mwyaf rhesymol. Dyma y cyfeirial:- 13. Gordon terrace, Bethosda. MISS JENNIE PRITCHARD, Soprano, '.J. pupil of Edwin Holland, Esq., London. For Oratorios, Ballad and other Concerts, Eisteddfodau, &c. August yfavvs, Esq., Crystal Palace, says- "Miss J. Pkitchakd is the happy possessor of a large high Soprano voice, of good quality." Addresses,— 2, North Villas, Camden Square, London, N.W.; or I 9, Robarts' Boad, Anfield, L iverpoo1. ■^JR JOHN HENRY DEW (Y Basso Cymreiff enwog o Gyngherddau y Queen's Hall a Crystal Palace). M ISS LILY DEW, R?M., LLUNDAIN, I M LLUNDAIN, L SOPRANO (Enillydd y Brit Wobr vn Eisteddfod Oenedl- aethol Rhyl). Dywed Mr Ben Daviei-Y Tenorydd enwog, —Afae gnn Mr Dew lais bass ardderchog. I Sii/nor Fvli—y Baso adnabyddusMae gan Mr Dew lais bass godidog ag o an- sawdd ddiwylledig. YD agored i wasanaethu mewn Cyngherddau, Eisteddfodau, &?., am delerau rhesymol. CYFEIRIER:—MENAI BRIDGE, N.W. "QNIVERSIT X OF WALES The Second Matriculation Examination will commence on Tuesday, June 9th, 1896. P rticnlars from the Registrar, Town Hall Chambers, Newport, Mon,, from whom forms of entry can be obtained. Entries be made not later than May 19th. n-ETHE-SDA Q O UN TY s CHOOL. HEAD-MASTER: J. D. WILLIAMS, B.A., Late Senior Scholar, Worcester College, Ox- ford. First Class Honours Mathematical Moderation, 1891. Goldsmiths' Exhibi- tioner. Late Senior Mathematical Master, Tettenhall College, Wolverhampton. SCIENCE MASTER ROBERT Mc'QUADE, M.A., Bachelor of Engiueering, Trinity College, Dublin. FIRST MISTRESS: MISS RUTH LAKE, L.L.A., First Class, First Division, College of Preceptors. The next term commences April 27th. Fees: £ 4 a year. Books and Stationery supplied at the School for 3s 6d a term. (Books, 2s Statio: ery, Is 6d). For forms of application apply to the Headmaster. D. GRIFFITH DAVIES, Clerk to the Governors,. SYMUDIADAU AUKRLONGAU Y MRI EVAN JONES, & Co., CAERDYDD. CAERDYDD, Ebrill 11, 1896. SOUTH WALES, 8,S., wedi gadad Buenos Ayres am St. Vincent (Cape Verds am orders), Mawrth 26. SOUTH CAMBRIA, S.S., wedi gadael New Yotk am Puerto Rico, Mawrth 26. SOUTH GWALlA., S.S., wedi gadael Galveston am Hamburg, Ebrill 6. 8YMUDIAUAU AGERLONGAU EVAN I THOMAS, RADCLIFFE, & Co. Caerdydd, Ebrill S, 1896. Gwenllian Thomas wedi cyrhaedd Gibral- tar, Ebrill 8. I Iolo Morganwg wedi gadael Caerdydd, Ebrill 8. Auiie Thomas wedi gadael Huelva, Ebrill 2. Wynnstay wedi cyrhaedd Rotterdam, Ebrill 2. I Walter Thomas wedi pasio Pera, Ebrill 2. I Bala wedi cyrhaedd Tyne, Mawrth 11. j W. J. Radcliffe wedi gadael Novoros- sisk, Mawrth 31. 1 Clarissa Radcliffe wedi cyrhaedd Sevastopol, Ebd1l4. I Slirah Radcliffe wedi cyrhaedd Galatz, Ebrill 3. Mary Thomas wedi cyrhaedd Nico- | | laiff, Ebrill 3. Jane Radcliffe wedi cyrhaedd Huelva Mawrth 03. ) Douglas Hill wedi gadael Genoa Mawrth 28. Llanberis wedi cyrbaedd Caerdydd, Ebrill 7. Manchester wedi cyrhaed,l Odessa Mawith 28. Peterston wedi cyrhaedd Odessa, Mawrth 24. Anthony Radcliffe wedi cyrhaedd Kertch, April 4, Ethel Radcliffe wedi gadael Penarth Mawrth 28. Pa feddyginiaeth a brofodd ei bun yn fwyai effeithiol yn ystod difrodmvyaf yr INFLUENZA ? SUDD lACHiOL DAIL CAEN YE EBOL vtEIFFITH OWEN, CAER- NARFOY. Paham ynte y cyfrifir fod 500,000 yn marw yn flynyddol oddiwrth effeithiau yr anwyd a'r peswch ? Am nad ydyw y byd mawr cyfan eto wedi dyfod i wybod am SUDD IACHAOL DAIL 6ARN YR EBOL GRIFFITH OWEN, (JIER- XARFON. V feddyginiaeth fwyaf effeithio! a ddarganfyddwyd at iachau PESVVCH, ANWYD, INFLUENZA, BRON. CHITIS, a'r ASTHMA. Nid oes dim yn fwy effeithiol i atal y pes- weh a rhyddhau y frest. Y maeliawer ¡ meddyginiaeth nad yw ond yn atal y peswch ond am y tro, end y mae hon yn myned dan wraidd yr anhwyldeb. Beth ydyw rhinweddau rhyfeddol y feddyginiaeth hon ? Pa beth a wnieth, a pha beth y mae yn ei wneyd ? Beth y mae Thomas Jones, Penygilfach.Llanberis, yn ei ddweyd ? ANWYL SYB, Pan yn dioddef gan Beswch blin a llymdost, nes rhoddi i mi lawer noswaitr, ddi-gwsg a di-orphwys, cynghorwyd fi gan gyfaill i roddi prawf ar eich Sudd Dail Cam yr Ebol anmhrisiadwy, a gallaf eich sicrhau imig-el esmwyshdra uniongyrchol gyda'r ddogn pyntaf, a hyny heb ymyraeth a'm hamrywiol ddyledswyddau; a llwyr iach- awyd fi a'r botelaid fechan gyntaf; o gan lyniad teimlaf yr hyder cryfaf i'w gymer- adwyo i'r werin S'l miloedd. .THOMAS JONES, Fen-y-gilfach, Llanberis. Eto, Ymdaith Gwyr Harlech," a Ilais y GrogeD. Orogen, Harlech, Sir Feirionydd. SYB Yr wyf am Botelaid o'r Sudd Iachaol Dail Carn yr Ebol Griffith Owen. Gallaf eich sicrhau ei fod wedi gwneyd Iles anghyffredin trwy i fy ngwraig, Ann Williams, gael heddwch oddiwrth besychu (coughing) sych, gyda'r bryntaf ddioddefodd r.eb erioed, yr hwn oedd yn ei blino bob gauaf am oddeutu deugain mlynedd, ond ei fod yn gwaethygu fel yr oedd yn heneiddio. Y mae y Doctor- iaid wedi methu ei gwella yn agos gystal. Gellsrch fentro rhoddi hyn yn eich Report fel y feddyginiaeth oreu at y pesychu. Ydwyf yn gywir, JOHN WILLIAMS. Y mae SUPD IACIIAOL DtJL CARS YR EBOL GRIFFITH OWEN, wedi bod ar brawf am IIANNER CANRIF, ac yn dal ei dir fel YR UNIG FEDDYGINIAETH Sicr at Anwyd a Pheswch yn eu gwahanol agweddau. Dylid ei gadw bob amser wrth law, oherwydd y mae ei gymeryd yn brydlon yn foddion i ragflaenu afiechyd peryglus, ac i arbed cost Y pwyth mewn amser cyfaddas yn arbed naw. Ar Werth yn mhob ardal mewn Poteli, Is. 1jC. PERCHENOG- GRIFFITH OWEN, | FFERYLLYD I'R TEULU BRENHINOL STRYD FAWR. CAERNARFON YN BlKfKU H EISIEU, pentymhor, Morwyn yn alluog i olchi, &c., mewn teulu mas- uachydd yn Nghaf rnarfon. Rhaid idoli fod o gymeriad da.—Ymofyner, gyda mnnylion, drwy lythyr cyfrinacho), i W. F. Genedl" Office. h r'rO'-TAÍLORS.-wantfJd, seveml Good L Tailors: must be steady men.—Apply, G. O. GriNth, Carn?rvoN. 1917h W ANTED at once, several good Tailois. —App]y. Morris & Dnv!e9,CMnarron.  WR A GWRAIG.—?u ciMeu,)Ie i edrych Gar ol !ferm fechan; y gwr yn fedrus yn yr oIl 0 waith fferm, y ddaH yn ddir- westwyr ac yn aelouauciefyddol.—Ymofyn- er a T. Jones, Ynj slas, Ystradfellt, Aber- dar. h A RIAN i'w rhoddi ar log yn ol 4 y cant V ar eiddo rhydd-ddaliadol.—Am fasyl- ion ymofyner a Mr W. J. Williams, 7, Mar- ket street, Carnarvon. WANTED every Lady to write 0 the Bradford and Manchester Co., Halifax, Yorkshire, for Patterns of New Dress Materials, 6 yards double width for 3s lid. C1823 w ANTED a Young Man in the General Drapery. Apply to j E. Owen, Anchor House, Carnarvon. 1915d COOS.—Wanted Good Plain Cook, also to assist in Washing and Ironing. Character irreproachable. Age not under 30. Apply, Mrs Jones, Minafon, Carnar- von. 1916d T DEILWRI\ID.— Gweithiwr profladol, ac yn ddyn sol-r, yn eisiell.-R. J. Thomas, Grugan House, Groeslon, R.B.O. IXPËR.IECEn DRESSMAKKK Wanted, 1 i who mm alM do btrle MilliDry.-Apply, mtating salary, c■, B. Thomas and Sons, Pcn- trasth, Anglesey 1^01 RONMONUI,Ry 'fRiDE.-Experienced i_ Assistant wanted temporarily. Know- ledge of Welsh necessary.—Apply to J. L. Vaughan, 2, Fronde;; terrace, Bangor. clS02 TYAR WERTH. Yn sefyll ar y lie T goreu yn Nghriccieth, yn cyowh 3 Parlwr, 5 Bedrooms, Cegin, Scullery, W.C., Bathroom (hot and cold water), a Lined Uloset. Wedi ei alaita(iu yn y muuu mwyai rnanteisinJ.- Ymofyner a D. M. Williams, Ty Newydd, Cdecieth. 1900 1900 PAUADWYS, LLANGiiIcfiTIOLUS, ANGLESEY. VBOUT 50 acr? of Goood Pasture and ?' Meadow Laud will be Let on the P, e. uiises, on Tuesday, April 21st, at 1.30, by Messrs W. DEW AND SON. Full particulars of the Auctioneers, Wcllfield, Bangb or, and Trinity square, Llandudnj. 189 GWKRTlIÜt YN RHAD.-Pump ystoco IT Wenyn Cymreig iach (ar /n:mM). Extractor, smoker, &c.- Ymoíyner a Mr Roberts, Prenteg, Tremadog. cl90 eII3?? RVONSLIIRE. — FOR SALE, Business premises in the most populous district. Extensive premises, well estab- lished in Drapery, Grocery, Flour, Provi- sions, &c. Excellent returns. Grand oppor- tunity.—Applications by letter to No. 1852 at this oflke. C VN EISIEU.-Geneth ieuanc oddeutu 1. 16 oed, fel Morwyn, caitref cysurus, a moddion i barhau ei haddysg os dymunir.- Ymofyner gyda reference, ac enwer ycyflog a ddisgwylir, a Mrs Hughes, Deunact Board School, Aberdaron. 1874p T ERVANTS WANTED.—Registry "(JtfioeTif O respectable Servants, 19, Grauby street Princes road, Liverpool. Conducted by Mrs I L. Moms. A oonveruent and easy medium for Servants requiring situations in Liverpool ata email charge. Recommended by some of the eading Nonconformist Ministers. Communica. I tious by post in English or Welsh attended to at once. For reply send stamped envelope. OLEW-LE.S'I DWFR-BROFEDHt o'r gwneu.u V uriad diweddaraf at orchuddio troliau, gwageni,teisi, offerynau dyrnu, peirianau, &c. Dros 1000 o govers me? stnc, 4 X by(ig., 18s 5 X 3, 22s; 6X4° ?7 ?X? ??' 7 X 5, 52?; 8 «, '72? tln6i rwymo ;'i d a5g;isr: :eJtt 1t Driving Bands, siamplau &0., yn rhad. Eafflwyd 12 0 fedalau aur ae amn, Uwneuth?wr ,'r FrenMu-is a Thy wynoijCymni—INDHEW PSTTSB, Melbourne Works Wolverhampton. pfl WEELlf UPWARDS may be realige(I by persons of either sex without hindering present occupation.—For Samples (returnable), &c., enclose addressed envelope to EVANS, WATTS, & Co., P 293), Merchauts, Birmingham.— Genuine. Established 1872. A N EXPE8IEXCED HOUSE- A KEEPER (widow) wants a situation. Good cook.—Apply to Q," Genedl Branch Office, Portmadoc. 1873p RICCIb-TH. Anyone in want of (i, Lodging Houses or Shops to let or for Sale, apply to Robert Jones, Builder Criccieth. 1672p A R WERTH.-TYPEWIIITER Nowydd. Gan y gwneuthurwyr goreu-Bem- ington. Barger. dda.-Ymofyner a M. R., Swyddfa'r Genedl." F FRIDD BACH, BWLCRDERWYDD, J' CLYNNOG.—Gosr.dir yr oil o'r tir uchod i'w bori reu i'w dori'n wair hyd Galangauaf nesaf. Hefyd t,as o wair wedi cael cynhauaf rhagorol.—Ymofyner a Mr Owen Joi es, Ffridd, neu a Mr M. P. Owen, Coetmor Yard, Bethesda. 1880s BURUM FFRENGIG—Dyma y Burum sicraf a'r cryfaf o unrhyw Furum a gynygir yn y farchnad. Cynyrcha fara 6w,-h, melusach a mwy dymunol i arch- waeth nag unrhyw funun arall. Gwerthir ef yn Mangor gan J. H, Williaras, Garden- square, a W. Jones, 23, Drum street. Vn Nghaergybi gan John Willi, uis, 4, Thomas- treet. Yn Llmuerchyme.td gan Hugh Roberts, Penygr».ig. Yn Mhwllheli gan David Lewis. P-nlaustreet Yn Mher-v- groeg gan R. O Roberts. Ymofyner a J. Watson & Co.. 61. (Jnion-street, London. FESTINIOG-URBAN DISTRICT- COUNCIL. \1TANTED for the above Council a Col- f' lector of Rates, Gas Accounts, Water Rentals, &c. Must devote the whole of his time to the dunes 01 saw umce; 1* nuowiBng e ui duo Welsh language is indispensable. Salary £100 per annum, subject to a month's notice, on either side. Duties to commence as soon as may be arranged. Applicstions,accompan- ied by 3 recent origii al testimonials, end oi-sed Ie Collectorship," not later than 12 o'clock noon, on the 17th inst. noon, o° W. E. ALLTWEN WILLIAMS, 18Sod Clerk to the Council. CAE MINFFORDIX TO LET. —Two Sitting rooms, 6 Bed- reorns, good front and back kitchens excellent garden, stable and out-houses, southern aspect, overlooking Traeth Pach —Apply to Osmond WiUiame, Pei rhyndea- draet. 18471 PEARL ASSURANCE. WANTED, Man of ability as Canvasser. Speedily promoted if energetic and successful. Salary, £ 1 a week and csmmis sion.-J. M. Jones, Superintendent, 2, Temule Row, Wrexham. 1864 L F ISHl jp I S H ISH Kits containing Plaice Cod, Haddock, &c., 4 stone 5s 3d, 10 atone l('s 6d, 20 stone 18s 6d. Best Kippers and Bloaters from- 1 box Finnies, 2s; Basses of selected fresh fish, Is 6d Satisfaction guaranteed. Weekly terms arranged.—Peck a dCo., Grimsby. 168. BEAUMARIS GRAMMAR Awujjiii SCHOOL. EXPERIENCED University Staff.- PJ Thorough Education. A limited number of Boarders received at Headmasters house. -Superior accommodation moderate terms. School re-opens April 22. Apply Head- m,?St,r. An examination for the award of several scholarships to candidates from Elementary Scools in the County will b( Sd on Jpril 20.h.-P«r .11 ?pply W Griffith, Beaumaris. 1887d fO BE LET. L^NFAIRFEOHAN.—House to Lf, t) Minydon, North Parade; thr^e enter- taining rooms, nine bedrooms. Usn,,¡ con- venient.-Apply, H. Hughes, Britnnmt House, Bungor. „_±_ ARÕ80D-B-RYNTIH IOèw.)1YGLO rpY DA, mewn lie iach, yn cynwys Mith ( I ystMMlopdd, gyda !!a.? 0 dir helaeth. Ymofyner a Mri J. 0 Hughes, Caehoedyn. Llanrug, nen H.nry J. Thomas, Penybwlch, Cwmyglo. 1883s L" IRTEDDFOD GENEDLAETHOL rii LLANDUDNO, 13"6. Dymunn gwneyd yn hysbys mai dydd LIun, yr 20f6, o Ebrill, ydyw y diwrnod olaf i dderbyi cyfansoddiadau, ao enwau ymgeiswyr a fwr- iadant ymgystadlu. vn vr Eisteddfod uchoo. RICHARD JONES, 1903a ysgrifenydd Qytfredinol. rrHE ILYNNOU RAlt'UA]b S, CHOOL. nBADMASTER: REV J. A. WILLIAMS, B.A. The School re opens on Tuesday, April 21st Pupils prep'trnd for the ordinary Umversitj Examinations, including in particular the En- trance F-xamiuation at Bala, and the Matricu- lation Examination of the University oi Wales. Special attention will be given to eandidate.. for the ministry. For terms, a c., apply to the Headæaster, £ 300 MTWN^OWOBRAU. £ 300 Cynhel;r yrl ABDDANUOSFA GEFFYIAU Flynyddol yn y PAVILION, CAERNARFON, LLUN Y SULGWYN, MAI 2aain, 1896. Deunr.w ar Ugain o Ddosbaith adau. S35 mewn gwobrau i Geffylau Neidio yn unig. Ni dderbvidr Entries ar ol dydd Liun, Mai 1 leg, 1896. hhestr a phob manylion ond ymofyn ft i Ysgrifenydd—Mr D. RHYS, Bodgwynedd, Caernarfon. LLANBEKIS FAIR. THE Gwyrfai Rural District Council hereby give Public Notice that the following New Fair for Cattle and Sheep, will be held at Lower Llauberis, on the Friday before the first Saturday in the month of May in each year. By Order, J. HENRY THOMAS, Clerk to the District Counci!. Carnarvon, 25th March, 1896. 1909 JPJOWELL,~ j>HILLIPS~~& (J0^ DRAPERS. OUTFITTERS, HOSIERS, AND HATTERS' VALUERS, &c. COMMISSION AND BUSINESS TRANSFER AGENTS. Stocks Sold by Tender. Terms strictly moderate. Those wishing to Sell or Buy Stocks or Businesses should communicate with us. Offices and Stock Rooms VICTORIA ARCADE, SWANSEA. 1911 I ANGLESEY AGRICULTURAL SOCIETY. THE ANNUAL SHOW OF ENTIRE i. HORSES will be held at LLANGENI, on THURSDAY, MAY 7th., 1896. President: HUGH EDWARDS, Esq., J.P., Rose Mount, Holyhead. Vice-President: OWEN WILLIAMS, Esq., Ty'nybuarth, Deputy-Presidents: T. NICHOLLS JONES, Esq., Peurhos, and HUMPHREY OWEN, Esq., Lledwigan, Llangefui. PRIZES WILL BE OFFERED: Class. £ s. d. 1.—To the Person who shall ex- hibit at the Annual Show the best Agricultural Stallion, foaled before the 1st of January, 1894, which shall regularly Serve Mares dur- ing the S< ason within the Dis- trict of the Society only, and shall attend once a fortnight, on Market Days, at Llanerchymedd and Llan- gefni 10 it 0 Second Best 5 0 0 2.-To the Person who sliall ex- hibit at the Annual Show the best Stallion, fitted before the 1st January, 1894, calculated to pro- duce Hunters, Roadsters, or Cllr- riage Horses, which shall regularly Serve Mares during the Season within the District of the Society, and shall attend once a fortnight, on Market Days, at Llanerch- ymedd and Llangefni o 0 0 The Winning Horses must he exhibited at the ANNUAL SHOW of the Society, to be held at LLANGEFNI on Thursday, the 13th day of August next. for tuttner conditions and particulars apply to JAMES E. HUGHES, Bryncuhelyn, Secretary. Llanerchymedd. 19OSr AT PA?AU aW?'FP.H?YTE[A?U, A &C.—Dymunaf sicrhau y gallaf anfon orders i'r cyfryw ar y telerau mwyaf es- mwyth. Wedi cael 12 mlynedd o br, fiad llwyddiannr.8 yn y fasnach yn Lerpvrl, fly, deraf alln bod a fantais i fy nghydwladwyr yn Nghymru.—Am fanylion ymofyner a W. R. PRI1 CHARD, 0, Lanscowne Place Liveipool. 18-0j THE DOLGEL .EY GOLD MINES ASD THE WELSH NATIONAL FRUIT & VEGETABLE COMPANY. iJNfioftho greatest diRcoverlos of the present age is to know that all persons wanting any- thin in the Fruit and Vegetabl(? hne sfich £ s App f es, Orrangi,q I emon,? Onions, Pears Cherries Plums, Gooseberries, and all sorts of English and F.r? gII8 h  ?d Foret? Fruits tn KpMon, can 1)rocure tl"m S re attLmp'td by any -'?? ol men in Li\'erpool. The Welsh National Fruit and Vc?getableCom- pany Is established to supply the lonR-fdt want of ,?fornu?iRpersom in general where to buy good, sound stuif in the Best and Cheapest Market ThL,? fad in itself ousht to encourage the FiWWmi-js, Grocere. and nU persons starting in business in -ry town village, and h. le% and a"' %I" and certainly ought to command the co- ommtion ?(I .upport of ?U m,,dy-?.y ClL- tomc WRITS FOR Phick LIST TO- J. F ITZPATBICK, WHOLESALE MARKET, CAZNEAU-ST LIVERPOOl, PLE45K üŒ THIS PAPER. MESSRS W.DKW& SON LLANFAIRFECHAN. SALE OF VALUABLE FREEHOLD PROPERTY. I 1TESSR9 W. DEW & SO? will offer for M S.le by PUBLIC AUCTION at the Q.ee.'s Hokl, Lla-f-fe,h, ou Monday, April 20th. 189S, at 2.30 p.m., ,hat Freehold Villa Reti (Ipnee known as BRYN TiRI01,1 VILLA, pleasantly situate in Penmaeu Park, Llanf ir- feehan. Particulars of Messrs Chamberlain and Jolin son, Solicitors, Llandudno, at the Auctioneers Institute, ;37, Chancery Lane, London, W.C., or of the Auctioneers, Wellfield, langor, and Trinity Square, Llandudno BEDDGKLERT. ERW FA[R. Important Sale of the leasehold interest in the above residence, the whole of the Household Furniture, Guns, Rods, Curios, Three useful Horses, and either out-doar effects. 1 I ESSRS W. DEW & SO? will offer for .M S?)e by Public Au,tion (hy order of the represei tatives of the late C. IN-. Hill, E-q., deceased), on the premises as above, on Wednesday and Thursday, April 22nd and 23rd. 1S96, commencing each day at 12 o'clock noon. On Wednesday, April 22nd, the first lot offered will be The Leasehold Interest in the above Residence, which stands with a frontge to the main road, leading from Beddgelert to Tremadoc, being within two minutes of the Post and Telegiaph Office of Beddgelert. This is n go&d house, with ample Stablin?, Outhous- s, productive Garden, &e. The Premises are held for the res;duc of a term of :j() years from the 12th 1842, at an annual ground rent of ft. Then ",ill follow, Gaiden tojls, Flower pots, Harness, Saddlery, Threa Useful Carriage Horses. An excellent Do Cart by Morgan, Longacre. The contents of Kitchen, Pantries, Servant's Room and Store Room, a quantity of Linen, Electro- plated goo "s, Glass and Books, the Smoke Room Furniture, including an Old Oak Cwpwrdd Dau-ddrtrn, Ea-v and Single Chairs, Tables, Brussels Carpet, several specimens of Animals and Birds in Glass Cases, &c. 1 On Thursday, 'April 23rd, in the Front I Hall, Pining a-4 Drawing Rooms, two verv I fine old Brass F?ced Clocks, Rll C hairs and j Tables, Dining T"bJc in Mahogany, Oak j Cwpwrdd Dau-ddarn, capit:d Cottage Piano. Walnut and other occ iston-I Chairs and j Tables, Chippendale China Cabinet, Over Mantels, Brussels Oarp"ts, &c. Several well-executed Water Colors and other pictures. Salmon and Trout Fishing Rols, Landing Nets, Guns, a collections of Curios, including rare old Fire Arris, Swords, Knives, and other weapons. Cases of Speci- mens of Animals and Birds (tue whole of these are beautifully stuffed and mounted in the best style by that noted Taxidermi8t, Rowland Ward). The cor tents of four Bed- rooms, comprising capital Brass and Iron Bedsteads, Walnut and other Suites, and the usual Bedroom Furniture and requisites. Copies of the Catalogue may be obtained Ht any of the Hotels in the neighbourhood at Erw Fair; or of the Auctioneers, Wellfield, Bangor, and Trinitv Square, Llandudno. GALES BY E. H. OWEN AND SON TbePfivilion Carnarvon. Furniture. I Cae Rhos, Penybont, Por.trhythallt, 25 Building Sites. 18, Bridge Street, Cfmarvorh MllR RiDUU RriYDD-DDALIAJJUIj. TANYWAEN, WAEXFAWR. MRI E. H. OWEN A'l FAB a ddyniun- ant hvsbysu eu boil wcli eu cyfar- wyddo gan Mr H. Williams i werthu ar Auction yn y Castle Hotel, Caernarfon, am 3 o'r glocch ddydd Sadwrn. Ebrill 25ain, 1896, yn unol a thelerau y Tir Rhydd- ddaliadol uchod, yn mesur 0.1. 31'. 12p. Am ragor o fanylion, ymofyner a'r Arwerthwyr, '8. Bridge street, Carnarvon. 1914s. MR ROBERT PARRY. BRYN IFAN, CLIP-N-NOG. MAE MR TOBERi1 PARRY weli ei gyfar- i i wyddo gan Mr Si!JVl Roberts, yr hwn sydd yn ymadael, i Oso-1 ar Auction yn y Ue uchod, dydd Iau, Ebrill 16, 1896, tun 45 o aceri o Dir rhagorol i'w bori neu ei dori yn wair. "Cioddiau da a digoneddjo ddwfr yn perthyn i bob lot. Hefyd, gwerthir 5 o Heff-n 1 dwyflwydd, Cyfloion hynod addawol; Merlyn campus yn codi'n ddwyflwvdd. Tua SO 0 Famogiaid Cvmroig ac Wyn, 33 I) Hesbyrniaid, a 25 0 Fyllt. Coel' fel yr hysbysir ar y pryd gyda meiebiaf,-n boddhaol. Yr Auo.ion i dde- chreu am 1 o'r gloch. Am ffiny1 ton pellach vmofyn-r ar arwerth- wr, 3, S t'era Terrace, Pwllheli. L 1881. = .1 ;n TIIOMAS ei'Ays. C lYE HOUSE SCHOOL. SOUTH BEACH, PWLLHELI. IMPORTANT SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE. MR TKOMA?EVANS b,g been in- L' structed to SEll by P?bHc Auction at the above place on Thursday next, April 16, 1896, the contents of Kitchen, Dining Room, Back Parlour, and Drawing Room. Also the cor tents of 7 Belroome. Sale to commence 12 o'clock rompt. Terms-Cash. Furniture on view day before the sale by tickets from the Auc- tioneer. 7, Church Place, Pwllheli. 1906d LLYS IFOR, ALA ROAD, PWLLHELI. SALE OF HOUSEHOLD FURNI- TURE, &C. MR THOMAS EVANS hM beeu in- 1\ strncted by Mr James Wi!liams, who is re-furuishing the house, to Sail by Public Auction 011 Thursday, April 2:3, 1-896, at the yard of the above place, splenrli I Honsehnld Furniture. On view morning cf sale. For particulars see posters. 7. Church Piacfl. Pwllheli. 1907d "CENWCII I'R AKGLWYDD," ANTHKM SYML, I Y Geiriau wedi eu dethol o'r Ganfed Saloi, GAN D. PRYSE JONES, L.T S.C. (Licentiate and Member of Ccurcil Tonic Solfa College). Soiffa, pris Ceiniog. Hen Ncdiant, 2g. I'w gael gan yr Awdwr, neu o Swyddfa'r 11 Genedl.11 AIR HENRY ROBERTS. —— SALE OF VALUABLE P.U^TlNrs AID HIGH CLASS FURNITURE. MR HENRY ROBERTS is ins'ruc ? k"7 j?t. Mr Edwards, Denta) Snrgeo;: (,,> changing h??? rpidence. b??t continues ;,i, hll-¡, uss,) to Sell by Auction, at -|r;, Portmadoc, Wednesday and Tiiur,it?April ?5 and )6,)896,omm?Min? each day ?'. ?"' the whole of the Hou?hoid Furni??''?, Pictures by eminent irtist-, bein? th.- of Drawing. Diniu"" and Bre.kf.t,t 1^?"j Bedrooms. Kitchens, Pahtries, Cel,ir," \\j Attics, and comprising v:t'u?iblo Paiii;i,llM • oil and water colour, and a larae "t Furniture of the h", material and wu1 bip. Catalogues, with full particulars, „t Ith Hotels, and from Mr Edwards, or t.le Auctir'r The Fnrniture 'm view Aprq 11, rro;n l t' ) 1\ eer. '?1 t') t p.m. TUHMf'?ItUc FAnt. IMPORTANT TO CAR PROPRILT K'" S A vJi, FARMERS. MR HERY ROBERTS is instr.,?.) t) ?1 Sdl by AUCTION at Tremdoc '0, Tuesday, April 14th, 1896, at 1 p-ni., Two good Carts, 4, Dog Carts, suitable for Farmers and Business Men, Hand Carts, and several Wheel-h¡rrow8. Terms — Ore >it on approve x security, or discount, for cash. 1SS+b PORTMAIJOC. SALE OF FREEHOLD AND Tkaw H.jLDDWELf.I?-nOUSES AD SHOP. MR ,?E?RT is instruct .1 by Mr J. W. Evans, to Sell by Public Auction at tne Commoroial Hotel, Port- madoc, on Frii'ay, April 17th, 1S96, t 2.ii) o'clock p.m., all that corner Freehold Dwell. ing-house and Shop, situate in Xcw street Portmadoc, and known as Anglesey House," which ci ntains a good shop in « central position, and a room which could be easily utilized as a store room, kitcheus bedrooms, out buildings, premises and the usual conveniences. Also 2 Dwe'ling-houses and a Workshop being No. 17 and 19, New street, held under ew street, held Un d er a 60 years' lease from llth November, hot; at the yearly ronllrl rent of £ t 11)\ oj (ioi all), which will be duly apportions I. Xo. 17, contairs 5 rooms on the gi")"nll lfoiir, ■ j and 5 bedrooms, and a ?orl g .r :en. Xo 19, conhius 6 roo!ns, giirde'). audalw? slate roof building used ? workshop. Fir further particulars apply t /jlr Evans Griffin Inn, Mold, or the Auctioneer at CRICCIETH. ARWEnTIIIAT PWY.-IG TI DDDO, MAE MR HENRY ROBERTS w'.i .i^ur- I wyddo gM Mr R. R, ??rts ?.'ERfEU AR AucrIO, yu dd!.?.tyu?-di? t'r?m- odau a ddarlleuir ar y pryd, yn y Georgw Hotel, am ddau o'r gloeh, Ebti'l 21. yr oil o'r Masnachdai a a dwaenir wrth yr enwau Madcc Home a Vienna i-illtl- Ma.- y ddau Fasnachdy uchod yn sefyll yn y brit heol yn nghanol y dref. Man am fasnach o bob man yu y drei. Hefvd, ped- war o DAI yn Mona Terrace, v-f y GN View, Pleasant View, Olanawen, a G:ar.wr. Mae y tai yma wedi en cymhwys < f, i Lidg- ing-houses. yn agos i'r mor, ae yn njj.lwg rhai o'r golygfeydd mwyaf swyiv,i a Criccieth. Am chwaneg o fanylion yni^rvre r a Mr R. Roberts, Llys Caradog, Criceie'ii, neu a'r Arwerthwr yn Porthnv-dos. sl9i1) YN AlVR VN BARQl Pris, inewn rhwymiai hardd 6c; 'r>i-y y Post, 7c,, Y FERCfl- 1: vm. Gan v PARCH. DAVID 7111^X11 CWMYOLO, Awdwr Y DYX IEXC," &c. Dyrna lyfr bychan ddv"ai fod yn niell- iant pob merch iellanc, Er mai bychau yw y llyfr, nid bychan na dibwvs yw ei gynwys. Nis gellid meddwl am well llvir i roi yn llaw merched ieuainc Cyniru. Os am gael llyfr cymwys fel nnrheg neu wobr, nis gellir cael yr un gwell na' r uchod. I'w gael o SWYDDFA'R GEXEDL, CA.RVARFON I'^YMDEITH.\S ADEIL.VDU BARIIAOL I BANGOR AC .A RVON Swtdoka: PLAS LLWVD, RTNGOR. JUwydti: HENADU1 JOHN" EVAN ROBERIS, Y.H., r.AM>;)R. deserve Fund, Gref (yn eyu>\Mu y" flynyddol) Cyh-anau Llawn, £ l i jt un 1 Blaenoa Cdreill, v-? y 'n" J 2g ,jc Ý (jy rm ac uchod. P-hoddir benthyg ariaa ar ;ldù neu Hydd-dvlaliadol (il-, had-d-ilu tny ,Üii,¡Üu misol ani -3, 10, 16 neu 20 mlyn^i 1. MANTEISroy. r 1. Lie rnanteiaiol a dyogsl i roddi anan alian ar c.r, 0. l'J 2. De hwvluR i'w <-?) ?i ?1 ? onrhyw &deg trwy rybudd neu drefuia-lau ereill. I t'enfhucuvir. 1. M?onadd o MiM tt ???' "o'' ??- 2. d:Id.. ,,?l rhe'ymol. ? Costa? eyf?,,itj"j?l Y..ir,,l (tcwy ("rf.la"u neiuduol). ?w.u.?r yr A..? P??.t .T..c m £ -iuir ODDrwRTxi yr trian Bentliv?,. .5. G?eirpob b?.? g? phry'Uon.ieb.acyn V dull mwya,{ cyfrinachol.'  Rhwy,ld?.,b i gl4io y ,1(c",y. al unrhyw "de. a hyny yn 'Idijiost. Am fanylion ymofyner a'r >Ir,KOW.RT hUJHES IEIORSES' I,OIN CL,)'f?-il? b,t M-l strongest in tb-? market, 4<im long by 38in wide, waterproof,on stout navy canva* and weighs 41b. I will sen d fr, for 3s, worth 7s 6d. From ILY.J. OA. SON, Rye. 1 BRITISH ARMY BLANKETS. EIGHT ft. long, tilt wide. All wool, and weigh 41bs each. Post free 2s (;,1 each, or 24s per dozen.—From HY. JOHN GASSON, (iovernment Contractcr, Rye.   PAIRS OF LEGGINGS just 5, DCO passed out of service: very strong and good looking, with whalebone stiffen- ing up sides, strap top and bottom, leather lace up sides, extra bound leather top and bottom; cost 7s per pair; will send one per post free for 2i stamps, from H. J. GASSON, Government Contractor, Hye. ??j rBLU'!?MSs1 S?N ?TH? o CEYLON TS?t ?Sr.?