Y Genedl Gymreig

IlOyttrier V ,dloigetl% i Eifionydd, ) Lc Y Swyddla'r (ieiudl, Caernarron.]

AT Y BEIRDD.—Fel hysbysiad yn unig y cyhoeddir anerchiadau priodasol, cottud- wriaetbol, &c. Ni chymenr teUyngdod darnau Ueuyddol folly i ystymeth. Aw y telerau, ymofyner à'r cyhoeddwyr.

I -DAU KOS. I. IX. Mi funi vn caru Ebril), Wrth wel'd oi bryd yn lion; A gwol'd ei wisp; o lilis, A briaill ar ei fron. Mown eerbvd llawn o flodau, Aeth llyiiedd beibio 'm wi; Ag awel fechan dyner Oedd am ei wddw tlws. A rhannu'r blodau mysgaidd A wuai o'i gerbyd liardd Rboi rbai i'r tynwout wylaidd. A rhai i'r niaes a'r ardd. Ond 0 mi ddois o'r fynwent, A nglialon fach fel plwm: M*« heddyw'n Sul y Bio i+u, Ac Ebrill sydd yu llwUl. A byth ar ol eleni Chaiff Ebrill ddim o'ra serch Alii Da cbes gftnddo Bodau l'w rhoi ar fedd fy uierch. Sol y Blodau, IS9o. R.O.It.

MARWOLAETH ELIS WiN. Rhyw newydd trwui a ddaeth un dydd 0 Langwm gyda'r awel rydd, Gan ddwys fynegu, mewn modd syn, Am drist farwolaetli Elis Wyu. 0 Gwalia, gwlad y hryaiau heirdd, Ti gollaist eto nn o'th feirdd; Mae'r awen fach o lierwydd hyn Yn brudd 'col uiarw Elis Wyn. Mao Telyn Cyinru'n fyr o daut Ar ol un o'i heuwocaf blunt; A'i thanau man mewn galar syn Ar ol y prif-fardd Elis Wyn. o planer olowydden werdd Yu gof am un o feib y gerdd A boed i'w dagrau \lyehn'n syn Y blodau tir fedd Elis Wyn. HKXUI MVLLIN. I

8WYNION HAF. I Haf, gy.lft Mai, fell arfet\ j Ddaeth megifl gwyryx alos Ac ar oi dillau nesvydd Mae blagur per y rhos; Y ddoe bu farw Ebrill, Yu ddeg ar hugaiu oed— I'w anwyl Fai gwnaeth 'w'llys — Yr hardduf fu erioed. Y mae yn wyryf brydfertb,— Mae'n denu serch yr haul, Ac yntau o'i belydrau Yii i-boddi iddi'n hael Mae'n lliwio 'i dillad newydd A phuraf anian liw, Ar QdecUrau Mai oyfrana I I bob cieudur byw. Mae'n rhoddi torch o flodau Ar fedd yr eira gwyn, Tra'r wyn ar garped anian Yn dawnsio ar y bryn; A chanddi gor godidog— Pereiddiol yw eu cadd, Godidog yw eu horiel, Cef bngau'r goedwig wtrdd. Amryliw fantell Anim Am dani'n ddyddiol sydd, Ac wedi ei baddurno A blodau heirdd y dydd Mae' i gwisgoedd oil yn berlau I'w canfod yn ddi gôl, 0 lygaid byw'r rhai hyny Y gwenyn gasglant ffil. Hi ddena'r i'enctid aUlln I rodio fin y nos, A chyda bysedd arinn Anrhega hwy a rhos; Mae'n rhoddi lonnet newydd Ar frigau llWD1 y coed, Mor gywrain ti Kweutliuriad A gwisgoedd Era Mao'n maethu'r gorsen ewun I dd'oii yu d'wyson weu, A bwyd i'r byd a dyfa YD brydfurth ar ei phen; Ond ust, fo glyw chwiorydd Yn siarad dwyfol iaith Mae'n rhaid i tithau ddyfod,— 'Rwyt heddyw ar bee dy dait,b. Col wyn. JOllN W. VAUGlIAY.

WRTH RWYF A LLYW. i (Cyfarcbiad i Mr William Roberts (Gwilym Pfraid), Glan Conwy, a Miss Mary Ellen Hughes, Ysgol y Bwrdd, Colwyu Bay, ar ol priodi.) Bu Roberts am flynyddau Yn rhwyfo'i gweh ei hun," Gan dybio yn rubub 'storm ei fod Yn dal yn eithuf djn Ond yn llifddyfroedd Cariad, Pan oedd rhwng boddi a hyw, Bi briod ddaeth-st-th t y rhnyf, Aeth yutau at y llyw. Bydd Mtsi-y bellach wrth y rhwyf, A William with y llyw. Mae'r ddau yn dallt" y cwmpawd, A deall cvrs y Ili; Bydd mordaith faywyd iddyiit hwy Yn ail i Jiwbili; Ar 01 bod yn y carebar, Gan ofnau o bob rhyw, Mor hyfryd iydd cydgroesi 'r don Yn lion wrth rwyf a I) viv; Dydd Mary'u hoffi tyau rhwyf, A'i Dhriod wrth v llvw. LLÈNÓR O'R LLWYKI.

ORIG YN ERYRI, Eurog yw tonnau'r Werydd,—a llathraidd Yw'r llethrau iach, JIonydd; Fel v mel yw'r awel rydd, A man uiwyna' — miu myjQvdd Mai 7,1695. ANTILROPOS.

ENGLYN Cyfaddas i w osod yn nechreu cyfrol o fardd- oniaeth. Os ydych am gas wawdiaeth— gofynaf, Out fiuau brydyddiaeth 0'1' eiddoch chwi, 'n rhydd a chaeth, Mor ddawnus a 'inarddoniaeth ?

"NI CHEIR Y MELUS FEB Y I CHWERW." Mae" honey-moon a weDYw-yn syniad I Tra swynol i'r gwryw: Am) wed'yu nid mel ydyw, Und nhwerw o beth-" dochreu byw." Caerlleou. BODFAJJ. I

Y GOG A'R GAKEEG ATEB. I; Clywais ddadl dost ddioateg-y Gwcow Ii Ac accen ffraeth garreg; Er i'r Gogjgujdeurn'n deg, Teurach cwccw gwatwareg. LLEvoR o.'R LLwyTx. I [

IllY NY SOEIl:" Ystori am Arfordir Cymru. I fNOFKL WOBRWYEDIG F-ISTEDDFOD OENEDL- AXTROL Ili94). I GAN MR8 BEYNON PUDDICOUBV (ARIANWEN) I PENNOD XL. I DIAL. Pan ddychwelauant i'r ty yr: oedd te yn bar. lid, a cbvmerodd Nelita ei lie ar unwaith fel meistres y ty. Teimlai William Oweu yn foddhaus iawn ar gael dyues leuano mor brydfeith i weinyddu arno, a phasiodd y pryd heibio ynllwydrlianus. Wedi i Nesta ddechreu ar ei gwaith gwnio aeth William Owen allan i eirych ar ol y ceffylau, 8C ar- owdd yno hyd ues oedd wedi tywyllu, ao y galwodd Neste am oleuui. Yna dechreuodd Nesta feddwl am drefn pethau, a gorch- mynai idrii ei hun garu William Owen, yr hwn fel y teimlai oodd wedi bod yn garedig iawn wrthi. Torwyd ar draws ei breuddwyd gan Wil- lsam Owen, yr hwu a ddaeth i mewn ac a ddywc-dodd wilbbi fod yu rhaid iddo fyn'd allan drachefn. Mae rhywbetl1 cas iawn wedi digwydd. Mae fy ugheffyl uewydd Gentleman wedi ditlanu, duu oud wedi crwydro 'rwy'ii gobeithio, '}{ydw i wedi anion dynion i edrych am danu tua Cbner- tt6 y maUu rhaid i niinau fyn a tua r mor. Uohmthio imd ydi o ddim weili syrthio dros y dibyn. Synwu i ddita 1m ddaru'r hen gnafon yr ynycwyr yna ei ladratt.. a myn'd a fo i'r ffair i sir Boufro hoddyw. Und mae'n rhaid i mi fyn'd i chwilio am dauo." Aeth Nesta gydag ef at y (Itm-s, ao meddm, O, mi <ydda i yn all I ight, W?ia)u, ?o- beithio y m%veh hyd iddo Cnel hyd iddo I gobeithio'r anwyl, neu fe gollaf hauer cau' punt, ao. nid swm byeban ydi hyuy," meddai. Yna yu fwy tyner fel pe bae yn gofidio ei don sarug gofynodd, Dowoh, Nesta, rhowch i mi gusan," a chusanodd hi ef gau diweyd, Good-bye, William anwyl, dowch yn ol yn fuan." Y mddaugosai wedi ei blesio gau hyn, ac aetb allan yn galonog. Yr oedd y uoson yn bur gymylog, a'r tfordd yn dywyll, ollll gwyddai William Owen pob cam o'r tfordd, tolly aeth yu mlaeu yn galoiiog lieb wybod am y cysgod tywyll oodd yn ei ddilyn. Gyda chamruu Mt-chwraidd canlynai ef; weithiau yn dyiod yn agos ato yn y rlunau tywyllaf o'r tfordd, ond yn syrthio'n ol pan ddeuai y lleuad o'r tu ol i'r cyuiylau. Pan ddaeth yn agos i lan y mor, stopiodd a gwaeddodd, "Ilwtshi, h.vtshi, hwtshi;" Ni chatodd unrhyw atebiad, a throdd yn sydyn i'r die, gan cbwilio a galw ar hyd glan y mor, yn ngwaelod y croigiau, a phati cedd yu aftwyddiat!as trodd yn ol at Graig- ybont, yr hon oedd yn awr yn sych. Yma yniddangosxi yn gwneyd ei feddwl i fyny yn sydyn, a dechreuodd bigo ei ffordd I 1 fl V bont, dros yr hon nid oedd wedi ccrdded er pail oedd yn faebgen yu clnvilio am wyalt adar y mor, ac y mae yn awr wed; I croesi y bout, ac yu cerddcd ar hyd lan yr j Ynys gan alw Hwtshi, hwtshiNid yw y cysgod tywyll yn ei gaulyn yn awr, oud gan aros hyd nes y mae allan o'r golwg, dochreuai ddringo i ben un o'r creigiau ar ochr y bout. Ac yn awr, fel y daw y Hound allan o'r cymylau am fomCLt, gwolwn mai Modryb Ann ydyw. Mae wedi bod yn meddwl am ei cham a'i chasincb nes y nwe ei digofaint wedi troi yn wallgofiwydd, ao t yn awr, fel y mae yn cyrhaedd pen y graig yn uwcli na phen unrhyw ddyn a alloi busio y ffordd houo, edrychai yn debyg i wallgof yn corffoli malais a cliQsineb dieflig gj dai llygaid mileinig, ei gwallt yn cael ei chwythu o gwmpas ei phen gan y, gwynt, a'i chwerthiniad gwallgofus wrth dynu ei sbol goch o'i chwmpas, lie yn cuddio rhywbetii disglaer dani rhag i belydraa y lleuad ddis- gvn arno. Dyuia He y Ullle yu aros, gyda'r ellyn ininiog yn ei llaw. Yn y cyfamser yr oedd William Owen wedi cychwyn yn ol, ao yn deuhreu crowi y Grai"bout. Vr oedd wedi ei boeni yn fawr oblegid colli ei geffyl, ac fel ypigai ei ffonld o gareg i gareg meddyliai am ei golled. Fel y dynesai ut y tir, llithrodd ei drood i un o'r pyllau, a tlira yr oedd yn eeisio adenill ei flordd, neidiodd rhywbeth arno oddiuchod, asyrthiodd ef a'r "rhywbeth" hwnw i'r llawr. V mdrechai yn galed a'i elyn, ond yr otdd Modryb Ann trwy neid-io ar ei gefn wedi cael yr ellyn ar draws ei wddf. lJor- weddai am foment yn haner anymwybodol gan ei hymdrech wrth ochr ei hysglyfaeth, ond neidiodd i fyny drachefn yn north ei gwallgofrwydd, ae wedi boddlyni ei hun fod ei gwaith wedi ei orphen, tutlodd yr ellyn i'r mor, a tbrodd tua chartref gun gadw yu nghysgod y creigiau a'r gwryehoedd nes cyrhaedd ei chartref bob gyfarfod a neb. Prin yr oedd wedi can y drws a'i folltio, modd bynag, nag y elywai swn l hywuu yn dyfod heibio, ac wrth edrych allan o'i tfen- estr fechan. gwelodd Dai Bullet, yr hwn oedd yn dychwelyd o'r ffaii-. Fel y gwyliai ef yn pasio, ac y clywai swn ei droeJ yn y pellder.trodd allan i chwerthin yn wallgofus, I' a diweddodd trwy waeddi a rhegi, nos y syrthiodd ar ei gwely, lie y cvsgodd hyd nes yr oedd yn hwyr y boreu wodyi). Yr oedd Dai wedi cerddcd llawer milldir y diwrnod hwnw, a dychwelai gartret gyda chalon ysgyfu. Yn ei law cariai cage bychan yn cynwys par o ysguthauod oedd wedi eu prynu i loin; yr oedd wedi gwneyd lie yn barod iddynt, ac wrth fyn'd i lawr tua glan y mor yr oedd yn meddwl am lawenydd Iola wrth ei dderbyn. Pan y daeth i'r Graigbont dechreuodd bigo ei ffordd yn ofalus, gan ddal y csge i fyny er mwyn peidio ysgwyd yr adar.ond yn sydyu, mewn lie tywyll dan graig uchel, tarawodd .yn orby" rhywbeth, a syrthiodd ar y creig- 'iau. Neidiodd i fyny Ill' UlJwailh, ae oil- ryehodd fod yr adar yn ddiauaf. Yna dy- wedodd wrtbo ei hun Y lleban gwirioc. Ni ddurn ini erioed o'r blaen syrthio ar y bont yna," a phryur- odd tua chMtref, gM' gyrhaedd y bwthyn yu fiinedig iawn. Taflodd ei hun ar ei weiy, a chysgodd mor drwiu a Modryb Anil. Yn y cyfamser, yr oedd Nesta yu gwylio ac yn aros. Cauodd y ffenostr, a pharat>dd y owper. Itwait, ple iiiae ei slil'pcrs, Modlen ?" Yna eisteddodd i lawr. Yn fuan gofynodd, P'le gall dlfod, Madlen ?" 0, mae o'n all right, Mam Mae Mistar jn gwybod ei ffordd yr un mov dd a yu y nos ag yn y dydd Daeth y gweision yn ol, un ar ol y llall. gau ofyn, P'le mae rnbt<Lt?" 0'1' diwedd awgrymodd iin iddyut fyn'd i cbwilio am dano tua'r creigiau. Aeth duu nen dri J gydag ef, ocd pan ddychweJaalJt JU mhen h"ner awr yn edrych yn bin bryderns, dyebrynodd Nesta, a gyrodd hwynt allat, drachefn, gan en dilyn i lawr i lau y mor. Pan gyrhaeddodd y Graigbont, cofiodd beth oedd ,i gwr wedi ddyweyd am yr yn'swyr, a gfyodd i'r dynion groesi y bont i chwilio yr Ynys. "Bydd y llauw yu rhy uchel mown deng myuud," meddai, ond gallwch ddychwelyd yn y "Butterfly." A safodd i'w gwylio yn croesi y bont. Cyn iddynt fyn'd yn mhell, gwelodd hwynt yn sefyll, ac yn gwyio i edrych ar rywbeth, a safodd ei chalon mewn dychryn. Edrychai arnynt yn synedig. Beth sydd, Shoui ? 0: beth ydi'r mater?" gwaeddai. Crynai llais yr hen was fel yr atebai, "Ewch yn ol, Meistres fach, ac ni ddcuwn 'ar eich ol-yr ydan ni wedi cael hyd i'r ,MistM." William, William, William gwaeddai, a cheisiodd redeg ato, ond daliodd yr hen wr hi yn ol. "Fylleiydi wrth ei ochr, Shoni, gad- ewch i mi fyn'd." Na chewch, Mam, chewch chi ddim, uis I gellwch chi neyd dim iddo, oud yr ydaeh yn i ieuangach na mi, gallweh redeg adref, a gwaeddi ar John jPenlan ar eich ffordd, a | deyd wrtho fo ddod yma atom ni ar fin- I waith." Gwnaf, gwnaf," meddai, III rhoaaood y dychryn nerth iddi redeg, nes yr oedd adref mewn yohydig amser. Yr ydw i'n nyrs bur dda, Mad," meddai, "ae mi fydd yn [fuan yn iach, un- waith y cawn ni ef i'w wely cynes." ¡\è yn fuan clywent swn traed y dynion yn cario baich trwm. Grynai Nesta, a bu raid i Mad gael ei chymaryd i'w hystafell ei hnn. Ddim ond hyd nes ) gwnavrn i o yn gyfforddus, mam Ond nid oodd dim gwely eynes i fod å Wil- liam Owen eto. Rhoddauant ef i orwedd ar ei wely, yn oer a marw, gydag archoll ddofa ar draws ei wddf. Pan o'r díwedl y gwnaed y gwirionedd yn hysbys i Nesta, torodd i lawr yu hollol, I a syrtbifd t o'r naill Jewyg i'r llall, a safodd Dr Griffiths wrth ei gwely hyd ne-R y torodd gwawr, pan gadawodd hi dan ofal ei nain a Mad. Yr oedd mewn twymyn nchel ac yn ben- ysgafn, weithiau yn galw ar Cymro" i ddo(I i giiel eadweu o tiodau ar ei wddf, ao ar brydiau eraill yn oerdded gyda Iolo a lola ar Ian y IUÔ" yn Ynysoer; 000 yn ffodus iddi hi yr oedd yn hollol anymwybodol o'r digwyddiad ofnadwy oedd wedi ei tharo i lawr, ac o'r trengholiad a'r anglaud, a wnuethant y fath gynbwrf yn y air, y rbai a aethant heibio tra yr oedd Nesta yu nghauol y dwymyn ar ei gwely. (I barhau).

DAU FRAWI) YN IIODDI. Aeth dan facbgen i ymdrochi mewn llyn yn Fairiiigton.ger Preston,ddydd Llun. Yn af trodufl aeth un oliouynt yn rhy bell, ao wrth geisiu achub oi frawd aeth y llall hefyd i ddwir rhy ddyfu iddo. Boddodd y ddau yn ugolwg eu cyimlcithiun ar y lan.

ANRHYDEDIHJ CIMKAES. I Bonaddwr o'r Aipht a ysgrifeua :-1, Fel mewn gwledydd ereill, mae pobl Cymro yn liwyddo i raddau anghyffrodin yn yr Aipbt. Mao yn y whd groesaw i bob Cymro a Chyiuraes gan f'»wrion y tir. Cafodd chwacr i un o gyn-aelodau SenoddoJ Cymra wahoddiad i briodas chwaer y Khedive, sef rhaglaw yr Aipbt. Y foneddiges houo oedd Mrs Williams Jones-Parry, chwaer y di- weddtir Syr Love Jones-Parry. Pan aeth hi i inewn i'r wledd briodarol rhoddwyd hi i cistedd yn y Ile mwyaf urddasol ag oodd yn yr ysfcafell—y He yr oedd y briodferch wedi bod yn eistedd ynddo cyn hyuy. Yr oedd yno foiip'ldigesiu Tyicaidd, Circacsaidd, Aiphtaidd, Scisnig, Americanaidd, Ffranc- aidd, Abnaeuaidd, ac ereill; ond Cymraes a unrhydeddwyd yn fwyaf o houynt oIL

COLLED AC ENILL. M:e dynion bvoi yn ddieithiiad yn fod(Il- abethu neu golli rhai pethau er mwyn onill peth mwy, ErailT, ar ol colli rhyw both gwerthfawr yn eu go!w? yn d?Hmweiaio), ft gyny?i*nt wobr am ei adferiad. Ond y mae Uawor o ?)Uodion I yn "in cyfarfod sydd yn an*dferadwy. Mae dynion yn and yn colli y tiysor mwyaf 7" eu nieddiant wrth geiaio enill rhywbeth arnll liai ei wettli. OjV.ir iechyd, y tryso1- penaf fedd dyn, yu IIml with geisio aniii oyfoeth neu blcier. I o'lir V trysor hwn weithiau trwy ei gan- ddefnyddio, ac yn fynych trwy esgeuluao jrwne.vd defnydd priodol o'r moddion oymhwya i'w ddio.-e'u a'i gadw. Mell"ll Jl:mcl" o'r aehosion hyn, gailir adonilly trysor a gollwyd trwy wneyd defnydd priodol ao amscrol o'r inoldiou a'r manteision yn ein cyr- haedd. 8 IIIae ptiwb ar ol colli ou hieobyd yn awyddiw |l gaei .-nUeri'id ùuan, 110 i'r dybeuhwaw oyraeiaat y feddyginiaeth a fernir sydd ynfwjraf cynJiwyn i gyrhaedd yr amcan. Yn y rlydjiau hyn gellir cael meddyginiaetban breintiedig wedi eu parotoi yn ofaim gan fadd- ygoa neu ftcryllwyr inodrua, at well* fluawa 0 anhwylderau y mae dynion yu ddarostyngedig iddynt. Y meddyglyu goreu sydd yn adnabvddos yn yr oe hou at amryw glcfyoau yw Quinine Bitters Gwilym Evans, meddyginiaeth a ddyf- eisiwyd ar ol blynyddau o yniuhwiliad ac ym- brawf. Cyn*vysa Quinine Bitters 3wilym EVn8 el- fonau rliiuweeldol y prif tyMttm meddygmiacthol sydd yn aduabyddus trwy yr holl fyd. Crdrwb.rJd paw!> syad wedi iboddi prawf aruo mai Quinine Bitters Gwilvip Evaus yw y feddygiuiaeth oreu at we'la holl anhwylderau y cylla, y Ki", yr af I, a'r gwaed. Mao ar werth g," bob tIo: yllydù, m, wn poteli 2If 9e, .1 '18 6R yr u*»- -Neu gellir en caej yn ddiood trwy V post am y prisiuu uchod yn uniongyrchol oddittTth y perchenogion :—Qa nine Bitters Manufacturing Co., Limited, Usually, South Wales.

NEWYDDION CREFYDDOL. I Mewn cyfarfod Eglwysig yn Llundain yn ddiweddar dywedodd yr Hybarch Arch- ddiacon Howell, Gresford, fod Archasgob Caergaint wedi dyweyd mewn eyfarfod yn Rhyl, ei fod wedi ftyfod i lawr o gadair Awstin Sant i Gymni i gynorthwyo ei frodyr. Nis gwUai Llawdden beidio teimlo wrth wrandaw arno, pe buasai y Saeson wedi peidio dwyn cadair Dewi Sant oddiar y Oymry, eadair a gynrychiolai Gristionogaeth ganrifoedd cyu Awstiti, na fuasai angen ara i'w ras o Gaergaint ddyfod i Rhyl o gwbl, Gallwn yn hawdd yohwanegu, pe buasai pob olerigwr yn Nghymru mor debyg i'r Athraw Mawr ag ydyw yr Arehddiacon Howell, fe gawsai ond odid yr estrones lonydd am ryw eayd eto. Drwg genym gofnodi ruarwolaeth Dr A. Thomson, o gapel Annibynol Rusholmeroad, Manchester, yr un hool ag y byddai capol y Parch Arthur Mursell pan yn Manchester. Bu Mr Thomson yn weinidog yn Rusholme road am dros ddeugain mlynedd. Cymerai ddyddordeb yn holl faterion y ddinas. Ami y gwelid ef ar lwytan y Free Trade Hall yn nghyfarfodydd y Feibl Gymdeithas, a'r Alliance. Mae cyfarfodydd mewn cysylltiad ag Undab yr Eglwys Seisnig a fwriedid eu cynhal yn Nghymru, yn infaugormllooodd eraill, ac i'r rhai y disgwylid Arglwydd Hali- fax ac eraill, wedi cael eu gohirio, am ba reswm nis gwyr neb. Efallai fod gan y mwyafrif sylweddol yr wythuos hon o blaid Dadgysylltiad yn y Senedd rywbeth i wneyd a'r water. capcl Fitzol..ronoe, L.r- pwl, gyflwyno tysteb i Mr Thomas Lloyd, Eveiton road. Y tuite Mr Lloyd wedi bod yn dal cysylltiad a'r eglwys bono er's dros hitner can' mlynedd, ae wedi ei gwasanaethu fel blaenor er's 38 o flynyddoedd. Os nad teilwng y gwr da hwu o dysteb, stolwg Y Patch David Evans, Abergele, sydd wedi ei benodi (el olynydd iilis Wyn o Wyrfai, yn un 0 Ganoniaid Llanelwy. Fe ddywedir mai un o athrawon Coleg yr Iesu a benodir yn olynydd i'r Canghell- ydd Briscoe, Caergybi. Mao hyd yn oed Coleg yr Iosu-y Coleg Cymreig—yn gallu troi dwfr at ei felin ei hun. Gwneir ymdrech fatvr gan Liuellau y Great Western a'r Cambrian i redeg trains rhad i Lundain wythuos y Gymanfa Gyff. redinol yn Mebefin. Ceieir gan y Cwinmau wneyd gostyngiad i biegethwyr a Maenor- iaid. Os gwneir, mae He i ofni y bydd i lawer wag wisgo carlaoh gwyn nail oes gan- ddo hawl, neu gymeryd anio fod yn flaetior. Cafodd Dr Herber Evars dderbyniad calonog yn un o gyfurfodydd Undeb yr Annibynwyr Seisnig. Wrth son am Ddad- gysylltiad, f.dywedai mai dyma y tro olaf yn fwyaf tebyg y cai ef y fraiat o anereh yr Undeb ar y mater hwn, gan y byddai bobpeth drosodd cyn hir., Yr oeld y Due Westminster yu credu^y gallai brynu y Cymry gydag ugain mil o bunau, ond sicrhai Herbsr nad oedd cydwybod y Cymry yn y furchnad (cymeradwyaeth mawr). Y Paroh W, Morlais Jones ydyw ilywydd yr Undeb am y flwyddyn ddyfodol. Brodor o Lanelli ydyw Mr Jones, a dor- byniodd ei addysg gologawl yn Abcriionddu. Dywed Miss Griffith, Llanbens, yn ei hysgrif ddyddorol yn y "Lluserll" 3fai fod Mr Moody yn tynu cynulleidfaoedd ar- uthrol ar ei ol yn ystod Eisteddfod Fawr y Byd. Nid oodd un nenadd yn Chicago yn ddigon mawri ddal y torfeydd a ddeuent i'w wrandaw felly llogid dau opera hoiac y naill ochr i'r heol. Rhoddai yntau ei bresenoldeb un rhllu o'r cyfarfod yn y naill, a'r rhau arall yn y llall. Mae Miss Griffith yn parhau yn ddyddorol iawn, fol yn wir y mae bron bob peth sydd yn y Llusern." Mue'n ffaith hynod fod y diwcddar Ar- glwydd Selbourne, ac un o elynion penaf Cyrnddthas Bbyddhad Crefydd y olynydd- oedd diweddaf, pau oedd yn Syr Kowndeli Palmer, wedi gwneyd o'r brcn fwy nag un dyn arall dros diddymu y Dreth Eglwys a phasio Mesur Claddu 1S80. Da genym welcd fod y Parch Henry Hufhes, Brynkir, yn dyfod allan fel darlith- ydti. Y testyn ydyw Owen Owens, Cors y Wlad." Testyn rhagorol, mewn dwylaw deheuig. Fe ddywe-iir fod myfyrwyr Coleg Duw- inyddol y Bala yn bwriadu sefydlu cen- hudaeth yn nghanolbarth Affrica. Y uiafi dau ar bymtheg o fyfyrwyr yu y Bala a'ft bryd wedi penderfynu cysegru en hoes i'r gwaith cenhadol. Y mae cronfa y Coleg yx awr wedi cyrbaedd li.OOOp. Deallwn fod Mr J. W. Davies, o Goleg Annibynol Bala-Baugor, wed: dertvn gal- w,.d uufrydol oddiwrth eglwys Chwarel Ge:h, Bethesda, i'w bugeilio yn yr Ar- I glwydd. Ni raid i Mr Davies wrth lythyrau cnnmoliaeth, olierwydd ei fod fel pregethwr rhagorol yn hysbys i'r holl eglwysi.

I HUNANLADDIAD SWfDHOG MILWBOL. Acboswyd oryn gynhwrf yn Nghaerdydd, dydd Llun, pan ddaeth yn wybyddus fod y Cadben Newnham Davies o'r 3ydd fataliwn o'r Gatrawd Gymreig, wedi cyflawni linn an- laddiad trwy saethu ei hun. Yr oedd ei ymddygiad wedi bod yn bur ryfedd ors rhai dyddiau, a dydd Sal yr oedd cyd-swyddog ) wedi bod yn aros gydag ef hyd ar ol haner nos. Yuihen chwarter awr arol iddo ei adael, clywodd swu ergyd, a phan aeth yn ot gwelodd Cadben Davies yn gorwedd ar y gwely Y" gwaedu o'i enau ac yn cydio mewn llawddryll. "Anfonwyd am y meJdyg, ond bu farw oyn i hwnw gyrhaedd. j

I PURWCH Y GWAED. ) Mieliawer o'rclefyciaa h'r o-.hw/ldorin y mae dyainn yn d''arostynged g iddynt, yn el,- wdiig yn yatod minoidd yr Ijf, yo cael eu I hachosi gm waedati ich. Mae oerui a lieitli- I der y gamf, a'r ymbutth brasueh sydd vn anzenrheidiol i ni ei gympryd er vynal gwreH ,t Atimhured?i yrA y yo ein cyrpb, wedi g!O"IIfi!\ aumhuredd yn y gwaed, ao y am ) n h. id oi syiuud os ydym am fwyunau Icchyd da yn y dyfcidol. Mae gwaet • fiach yu ci l ei a rdtfaugos gau walwdor, «wendid, y mauwyuau, coruwydydd, torivdau ar y croon, &c Art-jrai ein hyuanaia g6 sill ymwared odttiwrih yr anmhurtddau hyn yu y gwanwyn trwy agor Jotwythieo yn y f aicb a gollwng jjeth o'r gwaed antnhur allan, nM trwy gymeiyd dog au mynycho fnnn- stan, neu nyffyriao ♦ ..111 I bnio ) gwai-d. Mewn cantyinad r ymchwiliadau a dargan- fyddisdno meddygol, mOle amryw ddarpar- inothiu llysiouol at buro y gwaed asymud anhwylderau yo C!\í): eu rynyg i'r cyhoedd yn I yr res hon. Ond tystiolaeih tniloedd yn y I wlad boa a gwledydd Iaill yw Dad oes dim i cyffelyb i Quinine fiittJte Gwdym ETaos at I gyrhaedd yr amcan hwu. Mao rnai o faddyg- on penaf y dtyrna- yu tyetic nad oes debyg i Quinine Bitters Gwiiyai Evans at buro y gwaed. Ceir hefyd f d y meddyglyn eowo" hwn yn anmhritiadwy me "n aehoaioo o wen- did, 1° 60wedig i wredd P. phlant, a pher- son a ya dacnren gwella ar ol t?ymyu neu y cyffslyo ae mie wedi PI" fi yo hynod dfdith. i.,1 neu aehoHion o'i fath, yo ogyotal ag i adfsr nerth 90C yni i mi yn diho. ni mewn lleog- edd ar ot ymwociad o'r iltffyd poajut hwn. Mae initooid yn fin xwutd a dy,,ili,%nl iw I werthfawredd -< afftitliioirovydd mewn achos- ion .'r f.th. Rhoddtfcti brawf aruo. Mbe IIIr werth gan bob ffeiyllydd mewn poteli 28 9c a 4s 6c yr un, nou gellir ei gael yn ddidranl tnvy y poet oddiwrth y perchen- ogion.—Quinine Bitters Manufacturing Co., Limited, LlaneUy, South Wales.

DIRtmLWClI ARDLiXONT Gwnaed Cftis ddydd LInn gerbron Svr John Bridge yu Lltmdain, ar r, Mr B. L. Tottenhim, am wjuruit yn crbyti John Mon- son rtr y oyhuddiad o ddorbyn 250p trwy dwyll. Caniataodd Syr John Rridgo wys, gan tldweyd os na ddeuai Mr STOUSJU i'r llys ar y wys, fe guniateid gwaraut.

sunDO AGEBLONG. Prydnawn Llun, gwrt!id.irawodd nirer- loug oedd ar ei ffordd i fyuy'r Me! S"Y a goieulor.g Crosby yr hon sydd ytttttll-lli far Lerpwl. Qwuaed cymaint o niwed nidi f,il mewn ychydig oriau y suddodd. Ceis- iwyd ei c'uael yn rhydd oddiwrth yr lingonui sydd ya ei dal yn ei lie, er mwyn ei diec.eg i'r lan, ond niethwyd ft gorfodwyd.i'r dyn- ion oedd vn ttdrych ar ci hol--wyth mewn nifer-ei gadael.

YMOSUI) Alt EI OilWAEB Y dydd o'r blaen gwnaeth mab i gyfreitb- iwr yaWestport, Iwerddon, ymosodiad are; chwaer gydag ellyn, gan dori ei gwddí a'i liiweidio mor ddrwg fel y bu farw cyn pen dwyawr. Ymddengys fod y gwr ieiiauo wedi mynd vn wallgof yn sydyn, ac werli yuiosod ar ewythr gyda chyllell, ond tynwyd hon o'i ddwylaw. Ytitt gafaelodd mewn eUY/J a rlic i'i lii tua chartref, gan 1n.d,¡ ci a gwydd arei ffordd. Yna cyfarfyddmld oi chwaer, ac ar ol ymosod arni hi diweddodd trwy ladd moeliyn a thori oi wddf ei hurl. Gorwe-lda yu awr yn yr ysbyty.

GOLYGFA GTfNHVKFUS IN I A FOX CUN WY. Pel yr osdd dwy o oedd ar ymweliad a Llandudno, yn cerdded ar y tywod ar far yr afon Gonwy, nos Lnu, daeth y llanw i fyny ac amgylchwyd hwy. Gwthiodd William Ellis, ehw.irolwr oedd yn g.reithio yn ohwarel Ponmorfa, trwy y dwfr a chariodd y boneddigesau i ran uwch o'r tywod, o'r lie y bu OITen Jones, Permom, yn aflwyddiannus i'w hachub gyda throl a chelfyl. Prin ddeng munud cyn i'r holl far gael ei orchuddio a dwfr, daeth pysgotwr o ÙomfY, o'r enw John Hughes, i'r He, a gallwyrl achub y boneddiges.ui. Yr oeddynt wedi dychryn yn fawr.

TtNGU ANUDON. ) Fn Llys Sirol Amwythig, gwrandav;odd y Barnwr Lea ar gynghaws a ddygai Mr a Airs Thomas Jones yu erbyti siopwr o'r enw H. Joces, Wyle Cop, Amwythig, am 3p gwerth coach bach a 5p o iawn. -'n- ddcugys fod yr erlynwyr wedi prynu y goach fach ac wedi tain y cwbl oud 5'; am dani. Un diwrnorl daeth y diff/uydd i dy'r erlynydd a gofyuodd am yr arian uc idyn ddyledus. Gofynodd y wraig iddo aros hyd lies y deuai ei gilrr adref, ond gwrtliododd; aeth allan, a tbynodd y plant o'r goach, gan eu Kosorl ar lawr a myn'd a hi ymaith. Dy- wedodd yr heddgeidwl,1 iddo welcd hyn yn cymeryd lie. Dywedai y diirynydd imti wedi ei hurio yr oedd y goach, a dywedai tyst o'r enw Thompson yr un peth, Mid nad alk-nt dd'od a'r cytundeb i'r llys am eu bod wedi ei golli. Wedi gwraudo y tystiolaethau gwnaeth y Barnwr sylwa lau cryti.ju ar yr achos, Dywcdodd mai hwn odd yr aehos mwyaf difrifol y bu ef yn ei wrando erioed. Ni ddaetbpwyd a'r cytundeb i'r llys, a chredai 9f yn sicr fod y tystion wedi tyngu nnudon, Anhawdd iawn oedd profi anudon- iaeth, ond ni chlywodd el wacth anndon- iaeth yn ei oes. Rboddodd ddyfarniad o blaid yr erlynydd am 2p IDs, gwerth y goach fuch, a 5p o iawn gyda chostau ar y loudta nehuf.

DIWYGIAUAU_ BKTliESDA. fAT OLTOYDI) Y OEXEDL."] Syn, Ef.L.i y caniatewch i mi trwy c-ieh newyddiadur alw sylw eich lhiosag ddar- Ileii,a yr 3-11 Bethesda u'r uylchoedd tt ddi- wygiaduu sydd eto yn eiiica, oilll Aid ar draul nnghofio fod Bethesda yn y blynydd- oedd diweddaf wedi dod i fuddiaut o'r di- wygiadau mwyaf gwertiifawr, pa rai sydd yn glod ac anrhydedd i'w boll itefnogwyr. Ehai o'r pethau gwir angeurheiiliol sydd hyd yn hyn yn aros ar fud mewn drych- feddwl yn unig, ag y illite a wnelwyf a hwy yn brosenol, ydynt, (1) Ilyzi sirol; (2) inainc ynadol i Bethesda. Credaf nad oes angel) ymrcsymu dim ar y mater, am fod poblogaetb fawr a ehynyd''ol y lie yn ddigon o reswm ynddo ei hun. Fy amcan trwy hyn ydyw parotoi ae a.id- fed u meddwl a barn y trigolion ar y symud- iad. Ystyriaf na ddylid gWlJrd cytnen-id- iad fel hwn heb gael syniad clir y bobl arno 11.'1\ cefnogaetli iddo. Mae y proliad cryf wyf wedi ei gael er pan aurhydeddwyd fi a sedd ar y fuiLC yuadol yu Mangor yn fy ngwneyd yn fwy argy- hoeddedig nag crioed y dylid symud yn yr atbos, a hyny ylt ddiyindroi. I Bwriadaf alw cyfarfod eyhoeddns yn Bethesda mor fuall ag y bydd yn bosibl i ddwyn y uwcstiwn gerbr ui, pryd v r!llJ[i[Ü'1 mwy o fiuylion a'r modd i symud, a iiyderaf y caf bob cefnogaetli ac y bydd i bawD fod yn biesenol hyd y gellir er cael ymdrafadaetb i lawn ar yr achos.—Yr eiddoch, &c., JOHN EIIWAHD;, Y.H. Ger'?an, Bethesda, Mai 9. |

A>; vV\']J YN Y PEN A'R ANWYDWST. Y nJ:le H()moct' yn hwn A jymrait drwy y Cn ci'. u;. yn feddyginiaeth ryfeddol a plmili:wil, .1.?. -f,id,. yn v d??,l?rL.. ?i Iiyth a'CIiymVRDD ? ?A?. Y mae iL'??yn :iui"dh arbenig ar gyfer dyliliaut o'r tvwyn, LOSGETRA, T.,i.. ,?l-.Yn e'reifrio f,!l cyfaredd, Bu:isai perchetiogi^n Homocea y. cntn gwybod am -h,. 11?, ? Pris.arIs. l?c., a k-, y blychiad; drwyy llytliyrdy, lB. 3c. a 3s. EXANO (HOMOCEA FORT). Yw y K?rf gyf ar Homocea ?,di li --d yn arbenig ar hen boenan crydcyn'?au, yn "?"" yn v cymalau, phoenau yn y frest, caetndra, &c. ond ttid yt" i'dddcfnydioat fri wiau.-?ored, neu mnau cynero'rcorff. Yrydymynrhoddii;'?''M'trwydd Mn vv enaint, = vn mhob ?hos Hf y prynir yn anion^yrcho! genym ni anfoiiir yr II" yn "J os ua cheir rhydhad ,.li i,i ])wreaswr. y?,l os i y blychiad ?. drwy'r Uythyrdy. SiiBON HOMOCEA. SEBOX HOMOCEA. i CyxivvyftA y Sebon hwn rinwrddau f?wort!itawr Kxmint Homocea, ac ymae yn Schon tray dyniunol iid ddefnyddio; ond fel sclxm im ddy^ol, y nivi o werth mawr. yn )ieiHduol yuyst.thU f?n y plant, ac i )<itw? sydd yn nieddu croen tyner. I i;sJe. a l,IJ: T sJ neu 2s. a ,n/bl:iliar;d; liythyrdy, 2c. a 3o. yn ychwaneg. Gellir cael yr noU bethau uchod gan I* feryjlwyr, &c., reu yn uniongyychol drwy llytliyrdy odiwrth y Homooeu Company, 22, Hamilton Square, Birkenhead. Ar wurth gan Thns. Lewin & Co., 29. High Street Caernarfon, a 315, High Street, Bangor, a chan Hamilton & Jenes, Market PaGc, Bangor.

I ACHOS A R A I, L 0 "Nt S I GWiDDKM KT FOi) WEDI EI LWYTHO" le, yn hollol felly," ebai r Cadben Paige, o Plymouth. "Xi freuddwydinis i erioed fod fy nghyfansoddiad ny,]; 0i hvytlio a sur troetbig hyd nes y dirdy'nwyd fi gan grydcymalau cyhyrol a ch,¡fi y Krdf,;l. Yr oedd y boen gymaint ncs y tybiwn fy hun weJi'm gosod i orwedd ar yr ai teithMwyd. Gymaint oedd y chwydd yn fy llghoeslu fel yr ngeiuu'r croon yn ag0red; yr oedd fy nervous system wedi ei dryllio, fynvnoliaeth yn ymddangos wedi ei dinystri. a'in rho- awm brou myned oddiar yr orsedd. lnll, ar ol i bob meddyginiaeth van a doctorio' fethu, darfu i Warner's Safe Cure fy iachau. Yr oedd hyn wyth iulyne::d N-li 0l, It;) yr wyf wedi mwynhau iechyd perffaith er y pryd hyny.Kyda'r eithriad 0 ymasodi id caled u'r anwydwst." Aunooth ydyw aros am y fath ddadblyg- ladan Iii,ifo. )nd mor fti!!u itg -y canfy(l(t- wch y diflfyg lleiaf ar eicii ieehyd, y peth goieu i chwi yw defnyddio Warner s 3afe (Jure yn ddiymJroi, yr hwn yn gyllym a yrr y gwenwyn poryglus liwii-stir troethig (uric acid)-allan o'r cyfat.sodiiad.

SEIXDOKF XAXTLLE. [AT OLYGYDD "V AE.VEUL."] SYK,—Y mae yu anhawdd d(.?!l beth yw F achos fod y pwyllgor ag ,ydi wedi cael cuhetbolynn?lyua.ch?elo?t;ryu.nti['t;m- dorf uchod mor araf yu eu gweitUrediadau er d'od a'u cynllun ge eiu bron fel anl<i!-I wyr Dy?ryn XautUe. Y mae y Dyiu-yu yu I addfed i waith er cael hyn oddiamgylch, 01:,1 cael gwybod pa fodd i weit'iredn yn y inodd mwyaf effeitbiol. Yr hyn sydd yn cael ei sibrwd y dyddiau hyn yw fod gormod o 'I v.'ao.l y dos'oarth masnacbol yn gwneyd i iyny y pwyllgor, a rhy fychan o'r dosbarth gweithiol yuddo. Braidd na ebydolygwn a'r sisial uchod, a dyweyd gyda'r cvfryw, AitybednadydymwcJtUtmthri?thyw syniad y[t':Luuiy?? foil vn aioitli i unrhyw sefydiiad fyned rh;igd.do us na bydd givaeil masnacliol yn euro yn ngwytbieuau pwyllgor y Uiuoli..d hwnw l\i>l wyi yu petrr.s > dyweyd umi giveli fyddai {Furno pwyllgur dusbaitli gweithiol er cyrhaedd yr •■.mean o gaol olferynau i'r SCilld"rf. Xi driyultmwlI ùmeti,lI umhyw air ¡j. fyJdd yn udlewyrcliu anglod ar rai o'r ma-,nachwyi j sydd yu gwneyd y pwyllgor hwn i fyuy, gwyddom iod iliai o'r cyi'ryw yu rhoddi eu gallu I'U gweithgai'wch tr uwyn y mudiad hwn ilwyddiant; oud gvvyddom fod rhai o'r cvfryw hefyd yu ilesg ac eiddil yu en hyiu- wueyd a'r pwyllgor er cavio ailan eu sv.'ydd- ogaeth, a hynv um y rhestvm Iud eu llIi¡" ll"(;h yi? c,te? eu sylw F.-lly nil wyf yn pctrnsu dweyd mai unt'h.yd?d yn y ci f- ryw fyddai ymueiil,¡ uo a rhoddi He i ereiil I it'nwi y swydda'i gweilhio allan yn :>nihy- ilcddus. i lem fc. dyitVyn rodui v gefnog- :t1¡::yr:i::It,:W,(;:n''1 I yu ?dicwyrchu cl,,Ct, ?t. 'i ni M tlyfrryu. Xi n.ïJ i ,i end t:,ii..? i. Irem ,in" foirniadaeth '?wo,;rKS!Hs.tg')c)dyn ?!rm:dacthg'.vr(. ydJ, yr wJthuos ddiweddaf, na chawn onghriipht fod eiu seindorf e ag tiyild yn adlewyicbu clo i uid yu unig i'ji Dyffryn uUll i Ogldrl Cj mru, a hyny o Jail yr anfanteision mwyaf, oh-rwydd aaaJd!ô- rwydd eu hofferynau i .0 Mi a llan lawuder o donyddiaeth bur a glan. Ni phetnisaf ddy- wedyd nad oes unrhyw siiiulorf yn X^gog- ledd Cymru allasai roddi chwareuad o 110)01- wedd mor glasurol, a chymeryd i ystyriaetii liudwedd wael ac auaddas olierynau Samdorf Xantlle, ar Iwvfanau ci^tadieuol hI; y maent wedi bod ynddynt yu ddiweddar. A eLau oil bod yn gorph o chwaveuwyr mor (JIdiJo. yn gallu tynu allan beroriaeta o olierynau a ddviiidd tod wedi .(I t,,fl,i i'l- w a'r ys- tlymuuod er's llawer dydd. Both a aiUseot wneyd yu fwy pe eawsaut olierynau o'r gwnouthuriad goreu "1)¡,veJdarnf, Nid ues j^wesliwu 0 ;%iiilieuat th lias gailasjnt roddi sain lUW) huff a 8wil mwy peruidd. Ac os ydym am i'r seindorf ddal i fyny ea iieu- wogrwydd, y mae yn rlmid i id lei Oyllryu symud yn ddiymdroi er eu hanrhegu II olt'-iynau, fel ag y bydd..nt ar r Ull ùyol- raddiddeb o ran ansawdd eu Li i'erynau a seindyrf enwog eraill G-.jgledd Cy ¡¡¡ m. Yr wyf vn deall fod uiwyalrii o'r seindorf (hilS gael offeryuau Itri Be>son, I.luuJain. Dyma y gwuenthurwyr lib sydd yn galL troi allau uilerynau o'r dosbarth bluet ml, pit rai ug sydd yn cilel eu defnyddio gin brif seindyrf Lloegr, megis Besses*o'-th'-l>arn, Black D,ke, Wyke Temp^'raucc, a lluaws or prif seindyrf sydd ar faes yr ymarechfa yn Lioegr y dyodiau piesenol. A chan fod y Dytfiyn yu myned roddi i ofleryrmii gadewch i ni gael rhai o'r ilosbaith luaenaf gan y <;wncuthurwyr enwog udiod; yna byddai I eiu seindorf ar yr un s itle o rai: pe: clleliog- neth offcrynau a seindyif eruiil Cymru. Ac I' uid oes aiulilu,te-th yu eiu meddwi na cb#wu weied ffl'w)'th "iu Jlu!ur )' c:_d I- goroni a Ilwyddiant, trwy i'r seindorf adenill ei satle eto yn ol yn ngbystadieuiethau ag sydd o u blaen.—Vr eiddoch, j XionoL.\3.

Errs's COCOAISE.—Ocoa-Xib Extract. ^T-a-like) The choicest roasted nibs broken up beans) oi the eaturnl Cocoa, on !b..iu'?.t.iu!?.t?hy?unopres- ?are give forth their excess of oil, leaving for use a Ruelyi!?redpowd.r-"Coco. Mue a product which, when prer?rcd with boili't)g water, has the "OUslste:JC of tea, of which it is now beneficially taking the place with many. Its active principle being a gentle neve stimulant, supplies the uced I energy without unduly escruug the system. Sold only in packets and tins, by Grocers, labelled James Epps and Co., Ltd., Homoeopathic Chemists, London. Dirt thinks itse,flthe most abuse. jAljlien MATCKLESS uLMAXS??t SOAP il CU*CD. MAE LLUN GALO FElj IIY lit 130B BLWCH 0 HUGHES'S il LOOD PILLS. HEB ilYS Y mae "TIUOIIES'S BLOOD PILLS" ? I'l'i i ) j .ivoytit y<! tfd'i a *t!i .*t y ?"?!,y CrocU, y ?erve.?, y :.t, yr Ale Areii.tu, I l' 'f  I) YI) 1, I 'I' N!?'?LOL.i)Y8YDEITEHY? 3 X U b i.r.I:' UII"IYC JIO yr J )',hlll VIJ gwy- J J J )}'r' b?um.!?o y ?-????  ,.w:- hJ. 'oj mao i1 ";I..¡J'" rM HL'GHKS'S ',J 1: 6fff' & f:;¡ TtJ fe J^J$t BLOOD i Jr ?'?' writ,# I 1¡17 11.1: we.ll f' IV lJ e"d"' ¡,:i wedi gwneyd yf'ji | .fel aa vy o dJaii ni ii n 'ij niM.il. G.A1K A'i' V BO B.L. Pau y bydd Gwr Don iV't-aig, M;tb n'?. ffjtroh, yu iHo'def oldiiwrtli Waed Drws )?M:.t!itmv?!)-.t. P-ti, Afu l-'r Diffyg Trj.il, Gwj'iit, lVliimsnoss, Xervei1 iigv.an, G\"YUr,glllt J t a Gwan, Poea VT Arcnati OiriT r.v.*nie ll, Pde <, &C., yi- iiyu oil sy td yn tariviu o i liar Drwg » Gwan, cymerer HUGHES'S n 'J" 1. .,J BLOOi) Y r' ai gwellhant yn )¡[!r frnll, iii uvr yu i:ael eu hiachau yn tiynyddol. Y TvTAH:?T YM IACUAO PAN iJ'i'DD JJOB VETII ARALL \N ":¡¡:£l..í. FiiiJ.Y HUB OEDl OarttuiKT Atu rtanyiit oiltiiwitlj y Ciiejuisi nctt W'vi■thwr Prtteut MetiicineH. Bu prir \v 1. ) :!J. ü, IL J:J. fil.. i'1I It\'Jca'1 a i s. J 1- gan auiLTuu Stamps at y Davgawfydtlwr, JACOB R(JG!IES, Mu: 11 i t' i c t a.; 'hi i Ok v n. n, /?;.?/?..77/. c'L???''? Yr hwn?? laufoiiii gy'Lt T.trMt y P.? Aj'fttl 'fit AmeriC'i—-dit, A ILLIA^N. itcilieal Hall. Plvmeiith, Peon. YN DDI. I) Y rKUFfMli MWY A? AUDDEKCHOfr YW  CRAB-APPLE BLOSSOMS ?-?? I:KC.Js'?:lLED. (IF I It u A 1, H f. 0 1. )  "Ihm.'tV IVal'iime imvyal (! ;;¿;.ii:Ç;;Â.fE; I o:<iiliiia()Wedi vyiuvn-i l tlb uuaruu I fU* fSii'aif'WarfJ/tt .ft'¡:J' t'lIed! @ .?jmMt. I.lm. i rn. I'tnV, N"w ] BIBA' cratomuro 1'ork."—Till'. AEOOSaVT. J s* ???'j e t'ns '?s j;c, 4? a «s y bctsl. (- 4.t,.b-PP jittBitliii vn uiaii. Owiwii [y QtosrsoMS. Y., ?";g 6mil y :B0TVX Pi'.HFDitEllY cu ;77, Xcw l '<.in i -st., Loudon. U'?"' .t-iic'i?Mf y y Croieu Li.vu !ei Salts enWOI! J LOHw li •• UluSlSHIXG/^IOMPANV i;Lor: ? c Do'.refnwyr Tai Cyflawn, Cyfauwertbol Maiiwertbcl. 12, l i, 10, a 13, PE.MBHOKE PLACK. LliBPWL. I)COUMl-'X AM AIBX, XEI7 AU V GYFUXDlŒFX I,OJ-nXTn:YGIOL AM IsaiSIAU AJtJAN' PARUD. CW.LN'I DonftHrNor. Y GLOB HI yr hj-ud a'r eutigif o'r rhai sydd yn dwyi. ••(al..on fas ich ar y gyfr.nr'n ft; log-fenthy- uo! yn y tilaethnu; y in .erit yn cyllenwi dodrefn i dui, gwesiai, a ba!asau, llawer ia.vu rimtaoii «<ig y gwin y iii%),nfrii o'r laaMiachihii sydd yn gwerthu 1<111 arial. paioe yu unig. Yr jdyui yn a'.l i wneyd byi ilrwy fod geryni gyfnlaf mav.T at ein galwa :u: !;er'yd d,,vy .i: bod yn wneutiturwyr i Mif i>wvdilau wertbwn. ?' '?tb Dg8 HLstAJ .?t;: v \s"i J DIM TltlW J.bU Yea ¡,). I!. All EIN CYb'tXDHlih'N KiiN TtiYUiOL. Y niae cut dull teg a elr tlawn o ddwyi dB !U .■'tiaeli yn mlaon, a'-i tc.erau rhosymoi a'r prisiau i.d mor adnabyd trwy Ogled': Llottrr a Chymru, fel nad oes eisiei ;eii .aueg o sylwadau. .oleum cyitiemuol, y rbai, fodd byllg gel1ir tU in?wid i gylarlod cyiteusueriu I; ,i11lc:'i!"id. 'f.il:1L1l1 \Vyt.J.íuJul, uusoi C!<1'tp'I-l Stvm y juyniantlDp, Taliad 0 3 6 yr Sm» -«P> ■> 0 a 0 SOp, „ 0 10 0 lOOp, „ U 17 6 50Up, „ -1 0 0 ISIoc roddi ar uu- wailli l'OvidLail i'r rhai sydd yti bwriadi. pw!Sii,ii bod yn rtioudi gweil gwerrn » tnelerau haewddach o daliudau u'r un uia* nacndy cySclyb yn y Talaethau. AM AIUAX, XEU A.H 1' G Yi UXDiiMiX LOG-FliXraYCful. Anfooir Uoygleni ncwyddiou, U:i lawr Dd .iiy.adol, Baru y ,V S, a'r e"t lestr a.'w.' Uyttiyrdy ar arcaiai. ICirvch y papyr hwn. (; [,(iuK COMPANY 11, 14, lG, a 1», PEMBKOKB PLACK I.KKL'VFI, a ■> ritiYsiLEXI 0 BOB MXRH, rj^OCYXAC 0 BOB MATH, Tw cael yn Rhad a Buan yn l ks I w ic DDFAIR G ENEDJ*

CARTBEF I BI,ANT CRWYDROL, I TUKGABTH. {i found Day yn Bethesda. I Cyuhaliwyd "Pound Day" tra llwydd- iannus yn Bethesda ddydd LIun diweddaf, er cyuorthwyo'r cartref uchod yn Nhregarth. Derbyniwyd y rhoddion gau Mrs Jerkin Lloyci, ar ran y cartref, ac anfonodd hwynt yno. Cynwysent tua 180 pwyi 0 chweg- nwyddau o wahunol fathan. Dymuna Miss Siickville West (ysgrifenyddes 10(1) ddlolcll yn galonog i gyftillion y gymdeithas yn Bethesda am eu hatobiad huelionus i'w haool hi. Wele restr o'r cyfroddwyr cry- bwylledigj:—Miss Hughes, 4, Ogwn ter- raco; Mr Davies, Mount pleasant; Mr Ro- berts, Ty'nymaes Farm; Mr Hughes, Co- operative Stores Mr Elias Davies, druggist; Mr Robert Edwards, High street; Mrs Lewis, Tabernacle terrace; Parch J. Jones, y Bank; Mr Pritchard (gyd" Mr T. J. Hughes, fferyllydd), Mr Williams, Ty Gwyu; Mrs Jones, Pare villa;, Mrs Jones, Braichmelyn; Mr William Jones, 60, Drftichinelyn; Mrs Pritchard, baker; Mrs Hem y Jones, Glanogwen Cottages; Mrs Morris, Trosyffordd; Mrs Ellis Owen, Ty itittwri; Mrs Bailey, Glanogwen School; Mrs Elias, confectioner; Mis Twigge Ellis, Ogwen-terrace; Mrs Pritchard, Brynderwen; Jtr John Thomas, Tyddyn Du Mr Hugh Williams, Abercitse, Mrs Adams, Ogwen terrace; Mrs Roberts, 8, Ogweu terrace; Mrs Thomas Roberts, 20, Ogwen terr.; Mrs D. G. Davies, Aelybryn; Mr T. B.Jones, grocer; Mr Thomaf Williams, Glanogwen Cottages; Mrs Roberts, Patagonia, Penybryn Mr Jones, Ogwen Bauk; Mrs Evans, The Douglas Hotel; Mr Thomas, Pant; Mrs Jones at Mrs Thomas, Pliut; Mies Jones, Penrhyn Terrace, 'Rachub Mrs J. Williams, Pen- rhyn Terrace; Mr s Ellis, 20, High street; Mr O. Vilhams, Brnichuielyn; Mrs Thomas, Brynllwyd Mr Evan Jones, tailor, Ogwen tormee j Mrs Azariah Roberts, Glanogwen Cottages; Dr Roberts, Ogwen terrace; Mrs Moses Evans, Gei-lan; Mrs Ebeneier Jones, High street; Miss Thomas, Ty'utwr Schoo! ;rr H ugh Williams, Ogwen terrace Mrs Parry, Coetmor Farm Mr John E. Williams, Pant; Mrs Richard Williams, Penybryn Mrs William Roberta, Ogwen terrace Mrs W. J. Parry, Coetmor Hall; Mrs T. Herbert Hughes, Glanogwen School Mr Owen Thomas, painter Mrs Jones, Cloth Hall; Mr William Thomas, butcher; Mrs David Price, draper; Mr David Walters, Penybryn; Mrs David Price, Victoiia Place; Mrs Clarka, High street; Mr J. F. Williams, printer: the Star Shop; William. Park; Mrs Roberts, Llys Llewelyu Miss Jones, Britannia House, 'Rachub.

TE PERAIDD MAZAWATTEE. TE PERAIDD MAZAWATTEE. TE PERAIDD MAZAWATTEE. TE PERAIDD MAZAWATTEE. TE PERAIDD MAZAWATTEE. 0 Is 6c i 4s y pwya. Gan bob Grocers •

TE PERAIDD MAZAWATTEE TE PERAIDD MAZAWATTEE. TE PERAIDD MAZAWATTEE. TE PERAIDD MAZAWATTEE. TE PERAIDD MAZAWATTEE. 0 la 60 i 4s y pWyi. Gan bob Grocers

GWRTHDARAWlAD YN MAU, BISCAY. ICaw o'r gloch nos Sni cymerodd gwrth- j darawiad difrifol le yn Mau Biscay. Sudd- wyd Hong Ffrengig gM agerloag SManog. Bodd yf p.wp o'r awylaw.

SYRTHIO 0 BEN VH H W IfLBEEN. Cymerodd dainwain arswydus le yn mhortbladd Harrington, b,rtu Llun yr oedd llongwr o'r enw Joseph Jackson yn crafu y paent oddiar beu hwylbren nger- long yn y porthladd, pan y llithrodd. y sedd yr oedd wedi ei gosod i fyay li wneyd ei waith odditano, a thaflwyd ef ar y dec. Maluriodd ei ben, a bu farw mewn haner awr.