Y Genedl Gymreig

ALLA. O'R WASO, Y '.1 T 'I .'YD!V' (' J"I,lIOIAET¡¡ OAN \VYy Pr:sSwH<. r('i!TM.\t)<)<.

MASNACHOTtj SALE I SALE 11 CANNOEDD 0 LAMPAU. ??M? I ??M<?? Grtfiat Jo)pcs ytt ciii-it) (illa" ei holl Lti.-tip(tit (lilt l(li fill,. cost price. \KW PATK\T BURMESE LA \IP AM is 'ic GWERTH 28 6c. \E\V PATENT DUPLEX BURNER LAMP AM 2s 6c GWEH'I'ills Gc. /).IIUI U,i,fle lIa,re¡'r,lJd ei gyffelyb t gael L(ititi) rad. GRIFFmi JONES, STRYD LLYN, CAERN-r,.RFON. CAM1111-[A CYCLE WO1 TKSI 38, BONT J!hD, C A E H N A R 0 N t t ?) .YMrXA WHJJA? JO\K.?.?i?'?i.ro'rP?.i? Cycic Works Covenhy, ?-sbysu f,evf.i)[i?rtV')\('"?-?Cy'w? ? t?t w?n symud o fttsnuchdy y ?htte Sowing MMhi.?i..S.'t.?t'n.hi. ?'i !ud yn swr ? b:.ro.t i ,Ml?w-'inop? <u?t)ioCyc)M a hMMn'ttt?'trythyhyd.nt.?'f, .c am vptislttu mwy?fcy?drol GdhrcMtpobmatho ?wv<??" pMthv"<'HC\c!ts. (Ut-w ?t L?}.Mt ac ? Hull-?tin?yu y mas.'achdy? L 0 N D 0 N JONES'S PRIVATE HOlEL. 7, AND t-, StIiULK PALL MALL Ctl- \RGFS A[ul'Er\TF TE;\I FUR FAMILIES AND LAKGE PARTIES Te)?, h. ?..s.- M?.t." ?-???. ? .H, R< JONES.  L\VC I I) A ?'*Y\'t)0)'I]!<'BC.U)'AWA).LTO?yn !? <);)iau Mt!.t'K"y''?" ??'?'? mo?d i tt?'t't" ?wprth m?rctmxt.? ?rian. Hy.l yn 11(',1 1'1111 Il <larl1en hWIl IWll' erc'Íll YII pry") i III"I'Y ,1 lHa II hli III' Ib-wy :Infon u h:m'lwnion .a'r post olli wncwyh )twi)h;iu gyii-tiro,,i o'iii !{)'"<Mio't ¡¡haa: Uym!\ fargl'lI i r\Mdu ati. Anionwth Postal Order ¡lw,'rth 2: 4-iiw ".I'f,'iriud, II 1.yd<l io). ar fy buu. an{oni'ch dwy!aw d1\Ï .,¡,,}, hU""H drwv .I' 11,th.I'<ly \II. c'tn H<)){IAJ)U):OX ARIAK. gwal'aJlk<li;;pur, 1",U(.Jdi(' lieu fl'lll'ddwr. \li d ?Mp'? n y). v m'.fJ :Jrt'U gyt1;l ('IUal1 yu v ttvmi.'f.t. gydCl \\yll,h' bum' 1II'1I"'¡" "'n' VI' orin<lul'ol1 yn wl'rth t: s i'!O gt'jir l'U (,:1'} aJH hi' nlt'WI1 h\w H I)rilwr. \'l' wvf VI\ "1I\rl\ffio i l'o,l,li I'HI-:iu:>ó'1' II"> 11\ ;'lIoil \Ú('J(,iJnn:\ í ,111\ ;:yl1,'u"1 11.1' lTil' "1l<1 IIn\ai!h 1II'IWIl IIlu '2: (H11 fo<} l¡Ù't' 'i Jf.p:a. f\\lI\1 \). !\t(\'1. AXUHJ-.U H)t.\)). Al'ltaW-l' i thwi dtlcr!Ou pt"tU[i.tth)r ? Itrawl. 0, 11,1 I¡ya,i JJw\],¡u \"11 !,j¡oJ! 1"I(Idh:lu, i' )t.i ]hni.'tifvMcu'.tr.ttt.L-i\t.;it! (ArwYlhi\ïyd" 11.11 Ii> I'A!,n\ A, f"I1"}, 'i t'IIJi,,1I hwn g'<\a'r al'<'I,('1.. [) VID P\lUtY. ts. rAUCH S: G. OW EN. ? Ii I' Ui, 1 [i Utt.H ST !r, CA EI: If FO: A?-Y.wY'.y!<t t?' ?"<)'t 'Uc?? A..h?. I c. FKt.THYNH itT UUtLt.iUAL MKtmOX Sicrhc- y Frr A'K STYLH nnvyai j<iMC<!<!ar, A j.ll'¡ hw}' \I' 1\'1' ryhHld. 'felil' oyJI\' i 1, ,it íiAD\¡,. I h'u cydd LUA BENTHYCtK ¿\Rl¿:\ Y t.,i'ïd.'i.ltl:U V I .I \11). :l1'i.n.ttllrd st.t.CIIIU'IJI¡t (Ji'U, I ) u"hl\Üw lu),)[\I' ..r From; 'BOJrr ]\r." ¡'I' canl)'n 'I 0)\1) -¡\t-d .li" 1ll:- yn \) lr ,0; tUt'p— p 5?p- ?..t?! ?ymt.t"?y)' )'?' ?? t).ye)r?;:?'?"t"t'?'y'y"?. ury'?'i??.Y"'?'?' h".n', 'n?''i. t?u {ctcc..?.'?'-ti <:u?t.t.<r. U(lU 1"Jp;.u, \l., h. (I t: d)'UH. I.d, .? wu.ih.<<)ut)d. yt.w.. ?.fy'"y'?..)fH.?. ?cf.t-ck?-t.ttC.r!h.?utt-Mnt.u hhd.<i)rt\d<u?ict'?'?"?'<y' cytrtf?d.ir?MLtt. Uoby?'f.'r.P.i:'? t-e)i.f y 'e!or.iy"'?' :)d.J)n..11u r /,111,1 0 t') bLd!J' ..y.?'?.y.)?"?"?".?o.-) ? ? I' tt .t hh"l L;h ?u?b<-t? ?''j"?-? re!iry:??'<)n?r'"r,ycrhyd()oM.wr? dreth \'f I!"r'!lI -+ jf IVt ?t' 7.t7. I?iAl FKSUL: Y ¡IOT;L ,m.1 Liru" S:rl'et Station., No iUI"xi,'ant. <d Mod,!r,Lt,? :EI,'dr;r Li,<ht. A ttst ch.s. ?em crant.' F.tmttT and Ct'mmeru..1 Hotol STOCK. ,'NE\VYJ)t) BHYNU STOC FA\VR 0 WATCHES (\;}Ilt "i,lrh' I..t]Hlalwr), A AI A WgH.THlH A:\I BInSIAù )J.WHR IS NAG AIAENT WEDI :U i'KYXU yN WHOLES.\LM. 1 1 I Y V D '? a; ????T7??i?, ? B., u?J?i WA!C!niAKLH. LL \?Gi;l?i, \r:nl'allt lwfu pub Wat.ch, 1\ ch)'lIIerir t'll- Hhuddir wytliuo4 0 \hebl. nl' 0" 1111 fvdd yn rhoddi tris,-Iwycidii- T yu 01. BARGEN. ?DQ ''?? English PutMtt Lt'vt'r, !JU)J ? UCastaAti:tn,.Um-incBMe), U w'v(lr Far tl extra 0 tumed Cup, i Cudwen d stampio boh y Llyw. lit,fv?l lo-ket U1'Ï:tU. Yr 011 11111  /j. Dyma fal'gl'U neill. ,,p ILs 6, gw(,rtl? f;l) 6,. fi,,g,u ii,?ill- EXGLISii' rATHNT LEVER. 93 C l'at(')tt Ncwyù..J, C)tscs iJ 0 AI'i:m, I,plHlil Imr. double ,¡,uk dial. gd,ia!aidd, hillp aui', \\l'Ji d !fOrphl'lI 'n 11"1,1 ( gwc:JialJtau ,!Ïlwd<laraf. GWllt'llllt brilltlcwg, i,ir t2i wedi ot reisti-o, ,r dtlcrbyuiad .<p.s. T.')m<L)uwyt})?j'. £1)  ei stumpio tJ. ?ii- buh lille gait y Llywodr- Ciiii) I)ris iii-fvrol 3p !Os 0,  Arhm, wedi ei stllmpio A Iii,ii LIew" ai- bob linc. Y r?lic y (/[I'Y). Prb lUall ?Q ?C C Lttdy's New Gutd Lever, jH'?Ujt'wt'n?'!i"Vt'ry action. g.la Ilunll'. go,d di?,1, en grayed cMe, "IT,t,'¡ -Ijaiit?ion b"l<luce. fir?t via" 1inIt' kcel)er. litider. price ;'1' Its. s .z,l, with l,rink,l wauallt, 'rill he ,kat ou r??i?t"it'<0.?'rf.ii,M, p<'rregt.[crcd p",t a\ onr l'WU ri,k, I ,klv paywent takeD. ?"A'f D?R?YR CERIG (MET'TLERS? DymUlir gaIli' 'ylw at y Patent 'Vir Gauze Eye I'r(,le('tl. 1'\i,; gun ùamau fyue.1 J!yg d,1 tm y pwt<Jdor I'ri8 yw 6c y hoe, a tin gadw. Tr-wy y post, 7 c 08 OC8 arnoch I'dodi yu IIn- £onwch am i feS1I1' y by", Allfonir yn rhad trwy y 1\"t STOC YSHLK\Y))D 0 j FOnHWYAlr PH IOH.\OJ¿ I (.'taurpuritf. LI,AHŒF"I. H ? OBINSOX, tl. ? lj\t;GEST HH'ORTER OF MOrLDINHS IX THE PROVINCES. l'idute Im,1 :how C"rd .Frame M.,kcr, has ltElOVElJ t.) ??. 21, ST. ANNE STKHET. LIVUKroUL. lOOUr.'ttcmsKept. r!?.?- X?t. ltO I}:;ii;,l;h' Addrc' Dir?ttyOppOfitptheChutch. 308 fyr?u?rFFKi?7n?'?7yu? ?nutum a'r L:i-? iiii 0 iii.ri,yw FuruIII I< ;<1'g'1J' 'n )' J,u't.:t!IH.d. Cj'U)J'cl:a. fara g\) lIad1, UI,usadl at IIIWY i airch- \lelh IHlg fui-iiiii tirall. Gwerthir Jlall¡!or Will J, II siltilive, a W. J"IW, 32. "H'J¡ ,hel.t. Yn ).ghal'rgybi pm .John \\Uti .I'S, -t, Th()))iMs- ttf't. pll Hugh 1, Y IJ :\Ih \li1\l'li gan l')tV.ti Lc\n. rOl'!í8 .tn r. v. ¡ Yw"fJ!wr a ,T. WInson Ce" 61. London. I G)STY1\GI) PWYS1C. TE.\ TEA TEA I DA, DU, IACH, CiEH.IR CAEL TEA GAN ) J.R.PIUTCHAUD, TP;A MART, POOL STREEL- ? .r ?. j ARVONIC WAREHOUSE, POOL STREET a POOL LANE, CAEKNAKFON, o hyn a11/1n am y pritdau canlynol 0 6c i 18 y pwys yn rhatach Vuns a'r TEA PUH, TEA RHAGOKOL,! Isypwys, ls4oypwy9, TEA t)U, TEA UOREU, !s8cypwys, 2sypwys. I Dyma o8tyngi,d yn y pris fel nab gellir 0 hyn ailan gap! yn Llundain na Liverpool, Bhatachna.GwcHTea. Anfonwoh am chwMtcr pwys er proft gwirionedd yr uehod. COFiWCH Y CYFEIRIAD:— J. R P1MTCHARD, l'E A IIIART. LLYFRALJ CASGLIADAU I EGLWYSIG. r LYFRAU CYFR1FON itt D?iftdnu I .Misol, wedi vii hargraffti u  'II rllkvyino y.n gryf, Fouiscal) Pris 2s (k, ,Js 6e, a 5,. pwrpasol at I GADW PRESENOLDEB it LMur Ysgoliou Sul y Methudistiaid, wodi eu hargraHu a'u Ilinellu, Foolscap Size. Prisiau 2s 6e, 38 Gc, 39. Aufoner pob aJ'cbebiou i- °'" D'? W?A?IES, Stationer, ?arnurvon. NOFI,"LAU CYMREIG. DYXUNA D. DAVIES. LLYFRWERTH- YDD. FERNDALE, &c" at ei restr 0 NofeJall Cyniroig. "EHnDegt'i'Cwm"(Ct-ugfrvt) "GrutfyddUwyd" fie "Uruft'ydaWyu" 6c "YFerehorScer" 6c yn y Gclh 1IlIghos] 6e. TWill Shon Catti (rn lB. "YFerjhoGetuYdtt! la,   o  P,,?" g?u.f Y. ]?. us a  dd'll'llell Y ofebu hv n, II bydS dar- ,enivyi- Cyiurt?i, ar CII ??.nill dl'wyddynt. 17u awr Y" bawd, Pris feh. HOBKK'r 'D"?n)Dr B'RYN- MNGAN, EI HAXHS A'l MyXODION. YXGmYDA HANES EGLWY8 HENAFOL AC KNWUU HHYXENCAN, 0'1' gWrlhrych HC 0 ga: 01 y Farch Hcuiy Hushes, Mryuk!r, I, w gael yr uwdwr, Station, u. chau y Llyfr- WILLIAMS & CtRH'TITHS, BiU Posters, Distributors, nnd Town Criers, 11, NuRi'U I't.X'KALLT, CARNARVON. I /\WXHI:Sbi the chief Pasting Sttttious, all iu the UlOt Iii,owiuent parts in townBd tllken I for Hi!l Ilotii,g t)nd Distributitig for 20 inil(?s rouiill. NN'e are the only men BiJ\ Posters in the town. All orders entrusted to our L;are sh'lJ! be prlJluptly ttended to ttu,l executed !It the luc?st re"slmable terms. w. mUFI<'I1'j-J DUIES, 8ILLPOSTEK, TOWN CRIER AND BILL DISTRIBUTOR, PENYGROES, R.S.O. at the mut IliL,Üer,¡te tenus at Talysarn Nan(l.. L]'mMytni, Pttiitgliis, Bryukir, Gftri) Ditntttjihuimr, Trevor, Clynnog, Uttndwrog B i tnewy(id, ltliostryfan, Groes 1011 and district. All ortle I'S (arefullv eXf>Cl1;¡ EFAIS hesweh dr\vg a dttfyg aundt am dri mis. Gorfod eistedd yn y gndtir y 1308 yu amI. nt<lhreuais ar deh 1\"ls,.UI bedwtu' diwrncJ yfi o!, yr wyf af,, os wedi fy 11 wyr wella. (jw, Bwgley, Sliot&r7iiill, ?usf?iff. /?"?T 3, 189? PA KtTR A 1 eWELLHAODD ? hI eddyginiaet1. at 11lt!unza, et.o. Owerthir jLl Ie 1 lc a 28 IIc ? WELLHAODD FY ANWYD AR UN- \Tf WAD'H.— H. ??M. Ct/f"-?M<M. \r. Ci l V A S OFFERS SPECIAL BLED3 Oy CHOICE TEA.S AT Is.-td., s.l0d.,a.nd2'i.perlb. I álb AD UPWAHbS UAHMAUE PAID ADDRESS:— I '17 ,TA' 's I U tJ, 1\ TEA & CUPfjEE MERC.iA?T, OLD LU?DON iiUU?,' BAAUUR CORSETS B'YD:EN \\1 ()(1 THOMSON Dymunaf hysbysu fy Nghwsmeriaid a'r Cy- hoedd yn gySredinol fy mod yn cadw STOC FA WRf,CO..1{:HrrS adDabyddus a chlod. fawr hyn. Y maent yn RHESYMOLMEWN PRIS yn berSaith mew* Sh&pe, ac yn g-yjfyrdd- us i'w Gwisgo. PRISIAU- 2s Hk Ss S:, 4s S:, 5s 6e. AOEN1' mws GAERNAMFOX A'R CYLCHOEDD: WliI,[,AM JONES. 16, RONT BRIDD, CA.ERNAHFON. SALE! SALE!! SALE: FLY NYDDOL W. WILLIAMS JONES, DUCTICAL WATCHMAKER & OPTICIA, 22, Bangor Street, Caernarfon. DD) ID SA IWI<N llWEDD.AF oedd diwrnod y SALE, ac i barhau hyd DYDJ SA!JIVITN, CHWEFKOR 23. Y mac y SALE Uon yn v gorphouol wedi ei dilyn a'r fath IwyctJtMt., yr hyn sydd yn brawf Pglur fod y Gostyngiiidnu n wueir yu rhai syiweddol, fet y Mite y oyhoudd yn gallu ei gwerthfawrugi. ac yr ydym yn benderfynol na bydd y SALE eicm yn ot t'r rhai & baaiodd pr.m't o hyn a geir trwy ditlu ymweliad a'r gasii;tchdy hwn, gan fed yn orehwyl anbftwdd rhoddi i iawr ymn ond ychydig o engreiphti:),u_ o't B A it G E I N I U N a a CAu W N [ARIAN wdi eu stampio, 4s, Js, tis, 78, yr un. Etc, NICKEL SILVER Bill 9c. Mto. rhai AUR yn rbatach nag erioed. I WA')'Ch ES AlUAN i Ferched am 16s. Etc, Us (ie. Pris arferol 2ls. IVATC U ES i Feibion, Patent Lever, mewn Cases Nickel Silver cryfion am Ijs. Watches ElittLorol. Eto, Patent Levers AriM, wedi eu stttmpio. am 27s 6c, HOs, 3os, 40s. RHuOt)H ES AmAS wedi eu etampio, 7c, 9o, la, Is 3e. Rhai enw, Is, CL()< !A! UjA'U!, Kto, 3s 6u, pa rai sydd o wncuthuriad rhagoro!. CLOCK W l:'J'H" J.HWnOD, y'l taro ar Gong.'mewii Cas DcrwHardd, lii SPKCTOi.S I HA\YB. SrcctolsitchM.Hc.Cc.ls. Spectob Aur Ysv! (!J)(d ]t(WR\\YAU PHiODASOL mewu helaethrwydd mawr. LLE O'R NEILLDU I'W DEWIS. \VA!'CHES PATENT ¡LEVER (Keyless) CryfiOH a D:t. WELE, 0 DUTH LLUAWS, DY8TIOLAETH IDDVNT,— iWr JUlIN EVANS, Llaugynog, OSwfBtry. Syr.—Gydtt golwg ar y Watch, yr wyf wf'dt cael fy moddJoni yn fawr yjtddi; ao y ma e yccaaw amser mor gywir ag unrhyw Watch a im yn fy meddiant MMed. 11 l bE -t IA I'] S TRADE MARK. 'PESW ? ?!? "? 0 0 ?,11) REGISTERED ]»J7,5S3. Mm mTmt PESWCH Nid rhaid i D&vies's Cough Mature wrth gaMnotiaeth, y mae wedi bod o Aauu y cyho!idd er's Uynyddau, ac y mae y pcrchcnog drwy draut a Uafur di-ildio w.,di el berSeithioyn y fath fodd fel y m;.e yn cact ei gydnabodM dar- at yr :unhwylderau !;au{yddi?d pwerth?awr !'t yr 'anhwylderau had. ac Tn ?w)icvd eu gnrcu t'w ?ymheU nr eraiif svdd yn dyoddef. Ni raid cyjneryd ond UN DOSE Rr pruii ei ddyjanwad union?yrchol yn rhyddhan y pUlepm, yn c!irio yJInis, yn oytt- hp.su ac yn eryt'hau y t'rcst. g"n wc!thio pf?b auwyd a. (.'h.y?.ii yutMth. M t'"td i neh ohu cantyuiadan Hnwyd a. pbpswch .!id ?otat fod potetaid Davies's Cough ?ixtm?yi'ut; Byddpob dynycfpddy?i'wdeu!u at ho!) u hwy)der;m y ?wddf a'r t'r?t 09 bydd Davies's Cough Mixture wfth Itw tJ ¡ A J\ Ü, UEItlJ i C,kN Y GWXEUTHURWYR GOREU, AC AM Y PRISIA.U :t[\VYAF J!0i! AIISI,,R STOC. ,r f 1 I' 1) ] -1"!1 °) 1. .i\tJ A 20, CASTLE SQUARE, CilRNAltVOX. YR HOtJ. CANE! 0\ CYMRIC! MWYAF ÐIWEl)Ð,R JIE)\i STUC "GWLAD FY NG1-iEEDIGAE'l'H," g-an DR. FABBy. (A ga.nwy<l gan Mr BEN DAVIES yn yr Eist.'ddtod.) Bl'(J<,UL Y I'. tA' Ki'o j), Parry, j "MEti.Cdt ,VI0t<.W. J, HnIY CENwcj I l'Mt .R HI":N GANIAD .U" j "GWL\!) ( J. HENRY.) (J. HENRY.) "V TA iRMOKI.AtTH'K. S Hughes "EL[,N F\\ i ANFONIR UNEHYW UN O'R 0 ANEUON UCHOD AM Is. DEWY'B FCST Gwisgoedd Hamier-Gini John Noble. PATRWlIl NEWYOD COFRESTREDIG AT Y GAUAF 1891. 0' r Gwneuthurwyr Gwisgoedd Merchea 'nwya.f yn y byd, am lai na hfmer y )ris ltwlle1l' y Gwis¡;oe<.l<1 11)'11 .) Chü"iot Sere John Noble, m(>wn D\ Sa"y, Brown, M)Ttle. Un/y, Kesl'tIa, Tall. Grey nen Drab; lie y maent i'w caet' ytt ?ya.WL?.u t y prM cywUy.Uua OMet, set [Oa6./ yr nil. wcdi on paclO )'1\ ofulu;! me\\ll boc.licdl', ¡¡'n hunfuII weill y du,l- ¡ad, Wll He )'n ychwa1\eg Ynuw DrOB COO o Welthwyr yn cael eu CyRogi. Y Nohle 1'11111 gvnyrchwyd erioeci, a wedi erau chwyldroau yn IllhrisÜm gwisgoadd F01\eddigesau. ac ..eill SlCr'lu.1l uwè!liu.w OJIÜ,CU:Luth BDllYGBDJ Y BYD. BiC 1{t:itirYInJ¿1", c;K B,,di,. o g)-a. i, h.??dd, 4-6hi bliti.),?? y d,- weddu Y" hynod (bn poiut yn y ffryilt; Hewia lfasiynolllawl1, bouud seams. belt, Ucllir y bodice ai àan lieu ur yika-t, pit Ull b .ld yu modfed(10 hYlt. Y IlaC y rhao ;oo: E.knt. y nuih y gotar, tt'r ys?'.vydJau wedi en t unf ,?ydag utirow o Silk  > )rri v".) ? i,WIS(3 OYFLAW, t FUl\};ODIUl<S A.\l ¡tis tic. Rhugora J l'tl'm ¡¡"l.1 t,6b.. 0'1' I'hai blaeno;"d, y mae yr ar- dduH ? t'<rMd 'tiweU, acymfe y p-waith a. 'r foDh'niad tuu?nt i bob I},ci:l.1Ii:\6'i\I:n y wisg ?udi bodynLhtydd?tit Aughytf- redm 1': yu wybydd? yti in!'o)) pftrth o r byd Autuuir y ms,{ we.h ei phac10 1l1e\ 11 tJ.Jc:, mll IC) ";¡I WlUWgOl. "{ Illae y gw isgoeliù a Ct i wit meWll stoc yu "tio rhu.i i fyuy i vB modfedd 0 (.an ? ceseiliau\ owl ?*? F?'HOCIAU j i f;L TI bc 0 Yi: W6"go\. Mewn Chcviot Serge oh" r; "ble, gycla s:¡.cldle top, long full sleeves, belt a occt lUll y caulynol 1 I I I 114 4 0 11 't ji 21 27 JU :'3 36 ? 42 mo.1. Pl'lg. 11 2g 2. 6. as 1s 60 s 61, un, 1c yu ydllnuJe;;ol. tliff y 1'1')'n\1' ei Y wac y a UfH\ir uci,oJ YIl cael Cl fes" otopyueckb)tndhvd\vaeto.(Y!!kutytm)taen. y mae CHE\' Wi' :LW)lJJO!I.:> !\UlJIÆ (Mfrestredig) yn Jdefaydd parhao) itwti, M .vn fy(I-a(ina byddus. ,)2 i-y gwlaw ei amharu, a geUtr ei otchi plm iermr ya 'lllcn. rue ,01 Lliwiau- Xavy.owu, Grey, Drab, Tan neu Ddu, Gan pob dal'lIeu-  g-I I' Vùre.s Chw' Ilath ? 7s 6c,. Wedi talu y cludia am 9c ?'n ychwane. ,ratr)'1\l' a" Book the Serge (t?-l?iedig, yu ngbyda dalcn yn  I'fgya. g?isg-ld efalll i F".?d,lig- esau a Pb!ant I'W Mel yn rhad drwi.eost ? bob d-11,3.ydd 0 r papyr hwn and anfon a n danyut e???ut??rh.?y ???enydd o ???????R. IIYCHWANEGO OSTINGIAD YR WYTHNOS RON ETO MASNACHOL SALE YR AFR ALR HEDDYW! ( Y BWRDD 1s. HllUcetsi Sirjan pur, lIath y,g war Is. Hancetsi Brethyn 38 modfedd Is. DauBodiceStMsam Is Gwasgod Wlnnen dda i PedairoArS'edogftuam Is 2! n!\th 0 Skirting Is Llian Bwrdd, 1s. Pump Towel am Is. Pedwar eto wedi dameio ychydig Is. DauTurkishTowo!3,4omodt'('ddohyd Is. Pump eta lIai Is. PumpHathoFlannetettc Is. TiesLaceSidanDu(gwerth2s!lc) .s PIERCE & WILLIAMS, CAERNA.RFON. I CEIE YBWRDDIs ARHYD YR WYTHNOSYMA. II I COFtWOH FOD SALE FLYNYDDOL JONATHAN & CO., C R i C C I E T H YN TERFYNE NOS SAIDAYTIN NESAF. is N 0 'V V 0 N 11 ijAKK i LOUK. USE!)BYALL\VitOWIS!t FHi. PASTin' 't' BKST lLVûUaKl) 3READ FIRST AN!') GOLD MEDAL AT MILLEUS AND BA1£HS EXHIHITION, LONDON, 1892. LARGE AND ISfREASIXU SALE. THOS. "LE\VIS & CO., CITY SLK.M lILL, .LtNGOR. Y(" L cyci el ( ;\l' A \.) I( A 1. \) lj l,ú, 1. lÁr I)yl?,i pwb sydd yn bwriadu pryuu Bicyde dilu v. diad a'r Factory UyTIlrèi¡;, ,tJf h \V'e Cycle Work, 26, Bangor stre?t, Carn;i?von, He i gwucir y ()?r ILw Mater:¡ i ?c,- "? '??? :s" (S?"?-? ???????\ ? i, 'I.>" /)(; 1/< /l >, \1 11/ ¡. /f2 ,\I :J,4l\/ r?" 't, "fA -=:J.\ ( Æ,r- "-1J 'c.Jq ,-==- "$;=.1, -7/1" \C/ 'f}-trt!Jl9 (¡\A/í?;I: ">i' .t 1 'p í?/ <\>( ?? ? ? r ? v.tJ ? ??? (; ?', "?"??:-??''?'?!.??. ?.? \"n-.I' r)T"t". 4 1\ I, L'\ !H" II 1, (¡ la..t¡'l Tir £ "m Pnollm:tt.k, DlInlopQ a polo 'p, "0 J'1ir Nid oe'J and un ({!lalitV' yu /L"\ oi wlluvd Vii ö!n \ttth i'¡\V1.W V 'on-Oil. m: tr n Nyn ein evfeiljjoll fd'¡ eiiall Bieyo!o, rhld gaIlwu £4 ,tv a no'.vydd, Ond yw 0'11 ejll biinriii). COFIER Y CYFHIMAD WT)!ILKS B.\N'TOR 8THMHT. CARNARVON. IrvKRt'ot.L UKt".T 2. GREAT GEORGE'S STREET. H,N<R h' W. ELfAS, 2110, nf(;T:! STRKET. l,r,ANGEF:l I J), J( INES I¡TTLKELI:Y MOUSE. RHYT, T T. RVANS & CD. '-1r.im. iER!)DORIAETH. R ) i,ORt A I", I H. 1)YMUNA JOHN JO\,YS, BETHESDA, N. W., hyI,Y811 ht..l) gan:orioo .t "hQnt.1rfR-lU Cymru LI f.(tyu Mdw >lr !)tw Ganeson U1r ngo"] yr 1,01 (- fel y giCiuoiLir tif i f,n!0t., fcl rheo!, II, creer gy,la t-,ror,,l y!-o,t. Antnn.r a'II ei 'llo:!u" nwy'!d, ýn eynwy" I,h ,r .'dÙ'Utll 40(1" w;,hanqj "TI'R. 'j LK CY!mK:U < (a?RY AH j j' EU HYMWErjAD A j IV E it PO)40 il'I-14 "If i S' 1\ Á k. lJ I C')MMKKCiA.L A.KD FAMILY HOTEL. JH, 3i. Norton Street, (Lo.ttioM t'c:m) street) ?uiet. C?nt<'i't<).bi< )m Ceutrtti: cloKe t? th.' St. Geo,gTIJl ud Lime t?e.t St?ti. ?opneto?—wr TBOMAS. Pro'u Bansror. ?.W TJORSEKEEPER3' GKEAT HOOKS.— JLL "FAHMER." 4.K P!?-s; aOORe- ceipts for BrM'dng, T:lming. 'l't-'IlJper. c?n-I d.tion, and cvpry possibie purpose, fo 2s. Fitrmpr's edition, 3s 6d. "HOHSE AND CATTLE i?OCTOR," o2()pagea; reduced from 28s to 5s. All strongly bound, and mailed free.—Rupert Graham, PubHshm-, Snnbury, Middlesex. 43i ()[-I MY CORNS. EI DDEFNYTHHO. WJ>VI r;J lJV¡'; tNY. ,l.1U PAJ?T. (Jji?ICAGO. ???'?.?.!?? byiia-Td(I ,,I, IlEB UHHYW BOEN.tt'wvddeft.ydfito PAt?T CHICAGO. 'W goad lllpwn ts yr "n gan nifer < <wyat'o 6'eryUwyr yu JIoghywl'u a Lloegr Os methir cMl Pellt Chicllgo yn y mold ma. Mfonfr ta [ucwn stin'ips t (il(IFFITII HW"X, eIŒ ,\lIST, RIGH STREET, lUHSAItVOX "?IXTS ron HOUSEWIVES. 12-page Pamph)ct contnini)? u?eM dcmestM Hmta. Fo?tfrcolftamp. F, FHY, 58, BeeUvi:Je R-ad, Wmdwoerth Common, LOKDON, S.\V