Y Genedl Gymreig

Y GROGLITH A'R PASG | IARPIRIADAU MiWRION AT Y 6WYLIAU YN Y NELSON emporium, CAERNARFON. =r&=-NTVIYL)Di&BTli DL)IBOEN, T. CAPON. f MEDDYG DEINTYDDOL, I 18 NORTH ROAD, CAERNARFON tYr Aii.Ddrws oddiwrtk yi Aleundrs TYNIR DANNBDD• TST DUIBOBN, GTODA NWY neu Cocaine, 2S 6C. RetoCdanoeddo Gioi ifyny. cyfartal i'r rbai 1 oodir Tair neu Bedair Pont am dan- rA caD ddeintyddion ereill. Dannedd ax K»N, W yr an; at Aur 108 yr an. Bydd yn bresenol yn MHWLLHEM-Mr Roberts, FferyH?M, 82, High »treet, bcb dydd Mercfber. pmrMROES-M. Hugbee, Bee Hive, 0 7 fcyd9 yr hwyr ar y dyddian CMlyol?- S?r Ionawr 13, 20, Chwefror 0, 14, Ngwrth 9 3, Ebnit 6,27. M? 4, 18. LLA.NBi??M.ra Evans, GiM EiMn, UUD cpltaf &, 01 y tAl, 1 byd 6. BBSE???P???d.dd Hawrt4 ar 01 taliaâ. FfrYUIII ttTryap?vt?' BANKRUPTCY STOCK. Mae W. Barnett, Watchmaker, Glanhwfa Road, U?efni, wadi prynu nn°eS*i Watches, Cadwynau, &o., eiddo ME?THn ?AI?'?R M eraill, a chan ei fod wedi eu? ?Ynu<)dMyr.mgy!ehi.dM .cbod y mae yn SJlueu g??u .mbn?u byn? a jsel, fe' y gwelii oddiwrth y bMgemion eantynot :-? 6p 01 Oo CHRONOGRAPH ARIAN.:? prt ■)K f\ Am Lever Watch Newydd Y,2 i3 U ChmnogMph. CMe? arian <SMt sydd YD pwyso dros 3 owns). expaMion balance, oentre ?oud, wedie. jeweUio mewn K.dre.tiM gyd.'r?U:Mt.a diweddaraf, mdw'r amsar cy?fat. Anfonir yr uchod yn dwA at dderbYDiad 2p 15s Oc gyda gwarant Mntied!g yn ei gwamatu am 10 mlyBedd. Wythnos o drelaL 5p 5? 00 ENIJLISHPATEST:LEVER.. nrj r /? (Wedi oostio 5p) Patcnt Level Watch, CMea.nMgMR.B? T?M'P.r&m.doK. Mae y watch yma w? ei KOrpben y?? y modd goraf, gyda gwelliantau diweddaraf. Mtia?mi? power, capped, &c. Y?.d trwyypo.?r der yniad -p 7s 6c, gyft Swaraut. Wythn03 o dreial. So 5a Oo PATENT LEVER WAT H. f*<? P- A am L%Z?r"W-t.h Ari. p..dil ?bZ 3 U aur, dau bar yn extra o jewels, mtEttMngtOwer, capped, o?dw amser cywir. Dim oud 2p 58 Oc gyda gwarant. Wythn080 dreW. Sp Os 00 PATBNT LBVER WATCH, fH-in i* (Wedi COltiO Sp) am Paten < T. b Lever W.t'h, casoB arian binges ?. Gwneuthurwr Mr H. Bolton Liverpool, wedi el gorpben gyda'r gwelliantau diweddaraf. Anfonir yn rhad am Ip 178 6o gyda gwarent. 5p r 5s Oo, ENGLISH PATENT LEVER WATCH. Ort f* am English Patent Lever W f? 3213 ? 0 BwneuthuTwyrMrW.Latch.JSe? rat. y ma. wedi el oTpben yn y mod goraf, extra jewels, spring above ,capped,&c., am 32s 60. i CADWYNI ARIAN. 7r» am Gadwyn Arian wedi ei stampio ai /a ?o bob ling gan y Llywodraeth. M' MtMOtMt). 128' COvnVOHMUOAX ?ILHAM BARNETT, Watchmaker, Llaagelni, Y MAE Y Bargeinion Hyn. fiomtwiAU PiUODASOL. GWERTHIR MODRWYAU PRIODASOL LUR GOREU AM Y PRISIAU ISELAP YN HEN SHOP JOHN HUGHES, STRYD LLYN, CAERNARFON ROBERT8 AC OWEN. PERCHENOGION. JLKFONIH CERDYN I FFITIO YN RHAf DRWY V POST WATCHES, CLOCIAU, JEWELLERY, SPECTOLQ, MODRWYAU PKIODASUL RHODOIR HANER DWSIN 0 LWYATJ TE gyda phob un OR Modrm,.Tau fydd uwclllaw :Cl, Yu nghydag ystafell o'r neilldu i'w dewis. 4r Cpfier y Cyfeiriad, Ue y mae STOC HELAETH AC YSBLENYDD o-P nwyddau uchod aui BRISIAW HYNOD KESYMOL. W. WILLIAMS JONES, PRACTICAL WATCHMAKER* OPTICIAN, S3, BANGOR-ST., CAERNARFON HUGH OWEN, GREENWICH HOUSE, HIGH-STREET, BANGOR. WATCHK8 Aur ac Arian, yn nghyd I QISDWINI o bob math. Gan fod H 0. ,{1, AIMED I gytundeb neilldnol a manteifiol ,j IJRWDEUTTURWYR eawocai, galluogir ef i wcrthu i-ya liynod o imial. SPECTOLS I BOB OEDRAN. MODRWYAU PRIODASOL HAIWD. FLTOC Fawr, yn ngbydag ystafeil o'r neilldu I'< dnia. REPARIO, GLANHAU, tc. Rhydd K. 0. sylw arbenig rr adran bon 0" botaee, ac at arbeda unrhyw drafferth gofle xoddi boddlonrwydd i'r gwsmeriad. SBRYANTS WANTED — R egietiy Oftic t;7 for respectable Servants: 19 Granby fitnet, Prince'I road, Liverpool. Conducted fcy IIn L. Morris. A convenient and easy xedism for Servant* requiring situations in Uvfrpool at a small charge. Recommended to) oov e of the leading Nonconformist Minif •u. Ci,unonica I tylct-t in IDgilEbO 51 t), L; offeldcd to at OIHe, For reply TEN » I • u i ) e. i. EISIEU DRESS NEWYDD! ANFONWCH AT F. W. COOK AM UN 01 FARGBMION N EILLDUOL. LOT 76.-Defoydd Dresa, gwlan i gylt. hynod brydfertb, yn cynwys faith lath dau led.French Beike, mewn lliwiau llwyd a faicri tlwm iawn; uwnaiff olchi yn rhagorol; pris 7a lie yr un, wedi talu ei gludiad; gwerth 10a 6c. 2 am 15a 6c 3 am 228 6c. VychmMr yr arian ot r-a dderbyni4 gyrivrad tcyatih. LOT 78. Parcel o Franoh Cashmere at Ddrem.-Yu cyawys saith lath dau led o French Cashmere mewn du neu liw (30 o wahanol liwiau i ddewis o honynt), 4 llath o linine at foundation, 2 striped &iUcia at y wMg, 2 ddwain o Fotymau, Sidan a Twist priodol, yn aghydag un o'n Patrymau Papyr newydd tuagat elllwneyd.- Y dress yn gyflawn am Its 9c, wtdi talu y cludiad. Maerr Cashmere ei hun yn werth llawer mwy M'r pria. 2 am 23s 3 am 33s. Patrymau o ddefnyddiau newydd at y Qwanwyn yn rhad drwy y Pott, LoT79.-Parsel Dress Tweed" Skirt-Cynwyøa hwn 7 lath dau led o Glenorshire Tweed, gwerth 28 y llath, mewn cherks foJWM a llwyd prydferth neu yn blaen; gyda Molieton Skirt coch a du rhagorol (wedi ei wneuthur yn fy ffatri fy hunan). Y owbl am 128 9a wedi talu en cludiad, llawn wertn 17s Oc. Anfonwch am reftr o'r pcisiau, yr hon a anfonir yn rhad drwy y post. Y bwndel rhataf o Ddillad lsaf Boneddigesau yn y byd. Yn cynwya 1 par o Knickers. 1 Chemise, 1 Ni?ht Dress wedi ei gwneyd o'r calico goreu a'u hymylu a brodwaith. Y cyfan am 5s 6e, w talu eu c udiad. Ysgrifenwch ar unwaith am M o'r Bwgeinion hvn a throf wch wirionedd ein gosodiad mai .yn.a F. W. .d COOK. THE WAREHOUSES, DUDLEY, YW CYFAILL Y CYMRO. SALE. SALE. SALE. SALE DODREFN FAWR Y TYMHOR. UNWAITH Y FLWYDDYN YN UNIG. Gwerth X28.500 o Stoc, wedi ei ostwogheb yttyried y gost. Dodrefn Newydd ac ail-llaw y gellir dibyna arnynt. Dewislad Buan a'r Bargeinion Mwyaf Gynygiwyd Erioed. Yn ystnd y Sale cedwir y nwyddau vn rhad, cant eu pacio yn rhad '■"lir y i-la .i.;d ar y rh"; Ofddt SALE DDODREFN FLYNYDDOL NUTTALL, MOSS HOUSE, 15, 17, 19. A 21, MOSS-STREET (YN MRBN LONDON ROAD), LERPWL MAE YR UNIG FYNEDFA yn nghanol y pedwar slop a'r ffenestri. OALE NUTTALL,—Dodrefn, lJiningroom. "-Dining-room Snite; fframiaa cryfion lledr Crocket baddinl. Cynt, £ 0 15s; pris pwertba IIllm, 24 17s 6a. SALE NUTTALL -Dining room Suite I ardderchog, wedi eu npbolstro yn glyd mewn mohiir plaen, melfed crimson, ffram- iaa walnut cedyro, ffurf diweddar. Gynt, £ 13 13s wdi en ostWDg i ?11 10s. QALE NUTTALL. Dodrefn Yatafell Wely.—EoMaeUed Bedroom Snit, wedi en decoratio, yn cvnwys Wardrobe, Dres *inR Table a Glass, Washstand, Towel Rail, a Chadair. Gynt, 3p 178 6d; wedi eu gostwng, 3p 10s. SALE DODREFN. Winged Wardrobe Ardderchog, 6 troedfedd 0 led mewn silver birch, drws plate glass, drawers, a trays. Gynt, lop 15s; wedi en gostwng, 12p 12s, ;ltFÓ'" SALE DODREFN. Tri Bookcase Mahogany Yspaeaaidd, cypbyrddan odditanodd, drysan gwydr nwehben, astelli gyiandol, 3 troedfedd 6 modfedd o led. I Pris gcstyogol, 3p 10?. Mwy, wedi eu eoetwHe. 4D, eta, 6p 69. 7p 71. OALE DODREFN.—Gwelyao Persiaidd I ytblenydd (newydd), Uawn maint, gyda chnapian, &c., pros, rheiliaa pres, a thraed estynol. Gynt, 2p 17a 60; wedi ea goatwng, 2p 7s 6C. Eto, 4p 4s; wedi ea gostwDg i 3p ¡Os.-Nuttall's Fornishiocr Contractors, Moss House, 15, 17, 19, a 21, Moss street (yn when London road), Lerpwl. DODREFN NUTTALL, SALE HEDDYW. GeWir cael circulars yn aghylch y Sale yn rhad dtwv v Post ond anfon am danynt, ROYAL STABLES, CARNARVON. OWEN BROTHERS. Posting at Royal Stables in all its Branches. Heare and Mourning Coaches for H:ro Practical Ostlers and Good Stabling Accommo. dation for 40 Horses, Estimate for Posting with Driver included, Town Omnibus Meets all Trains. Y MAE WILLIAM A THJMAS OWEN yn barod I dderbyn archebion i anfon unrbyw fathau o gerbydau ar y rhybydd lleiaf. i fyned i unrhyw fan ar unrhyw amser, gan fed gauddynt Busses, Broughams, Pistons, Brenks, WaggonDette, Gigs a Hearse o'r fath harddaf, a Mourning Coach at oi gwasanaeth. Gallant gyfarlod a phob dosbarth ag at bob amgylobiad a hyny am y prisian mwyaf rhe symol. Diolchant i bawb am y gefnogaeth A gawsant yn y gorobeool, a byderant y der- byniant yr un modd yn y dyfodol. Private Addre&s-12, Uelert Street, a 34, Bangor Street. 6681. GWELLHAODD FY MACHGEN, eddi. kX wrtb Beqwch ofood-y. Anfonwch ddwy b)tela:d gyda throad y pnet i'w roddi i gyfeillion gan fod y fferyllwyr yma yn srgymhelf physig sarall hollol wahanol i'r eiddoch chwi. Mrs Johnitotif, Belleek S/atlo", Co., Fermanagh, BETH WELLHAODD? TTAYMANS BALSAM of Horehonnd, i «- J meddygioiaeth anfiaeledig AT Inflaena Peswch, Csethdia etc. Nid yn unigy mBÚ cymysgedd hwn yn gwelthau peswch acanwyd, ond y mae yn foridicn os cymerir ef mewn pryd, i'w cidw i ffwrdd. Gwerthir yn n hob man 18 1 Jc a 2S 9O, A. BAYMAN & CO., ALBKMAFLE ST., LONDON- E C GWELLFFAODD FY ANWYD AR UN. WAITH.—J. R, Jonet, Caeathraw, Car. narvon. riWMSI YSWiaiOL BYWYD Y \J MUTUAL, (a Naw Vftt ci, B. A. McCURDY, Llywydd. Arianwyr—ARIAADF LLOEGB. Swm y Cronfeydd A32,753 000 BoniMss a dalwyd yn 1890 575,74g I Sef clnydd ar y 8wm a dalwyd 'I mewn tMtM« yn 1889 o ■- 98,8 I Y Mae y 4<"MMM a Dodir ar daSem y C"mDl r Fswirebau wedi parhau am bum mlynedd ym amrywio o lp 198 to. i 3p 12a 7c y cant yn I flynyddol, yn ol yr oed. BONUS MAWB. I Yn ddiweddir anfonodd y Cwmii I ddallw Yswireb rhif 276,127 nodyn arianol am 1,099p 13s 6c, sef taliad o werth arianol y bontit am I 1891, yr yewireb am 10,000p, ao wedi ei chy- meryci ya 1886 ar gynliuu y rhaniad bob pum mlyuedd. Y mae y dychwaliad hwn yn gyfar- tal i ionus arianol blynyddol o 2p 43 y cant. Y mae Uawer o'r yswirebau hyn yn oyrnaedd ad y bonus gyda chanlyniadau dymunol awn I r yswi iedig. Y Brif tiwyddfa yn y Deyrnas unol- 17 ao 18, CORNUILL, LLUNDAIN. D. C. Haldeman, Llywodraethwr Cyffredinol. Swyddfayn Livarpool-5, DALE STREET. W. Hawkins Tilston, Arolygydd y Rhan barth Sefydlwyd 1868. Corphorwyd 1876. pYMDEITHAS ADEILADU BAR- HAUL BANGOR AC ARVON. SWYDDFA: PLAS LLWYD, BANGOR. LLYWYDD HENADUR JOHN BFAN ROBBUTS. BANGOR. Reserve Fund. £ 2215 (yn cyayddo yn flynyddol). Oyfranau Llawn, £ 10 yr un Blaen dJi. Cyfranau oroil4 5s yn y mis ac > 2s Go y Gyfran. Rhoddir benthyg arian ar eiddo Prydlesol neu Rydd ddaliadol (t'w had dalu trwy daliadaa miscil am 5, 10, .15,.neu 20 mlynedd. MANTEISION. I Qyfranddalwyr, 1. Lie manteiaiol a dyogel i roddi arian allan ar 2. L!e hwylus i'w oael ya .01 ar unrnyv Adof trwy rybudd neu drefniadau ereill. I ??tycMy. I Digonedd o arian at alwad bob aeMer. .d¡¡Iua¡tha:oob _r.. 3 CMtau cyfretthiol cymedrol (ttwy dtem rdao neilldnol). 4.|Ychwanegit yr Arian Prymaufc AT, ac nis tyoir ODDlWRTH. yr Arian Benthyg. y 51 waoir pob bnfmes gyda phrydlondeb, ao yn y dull mwyaf cyfrinachol 6.R hwyddineb i glirio y Mortgage ar unrbyw Am fanylion Y 'ritenvdd,- .1R ROBERT HUGHES, 674J Plaa Llwyd, Banror. CAROLAU NADOLIG PRIS CEINIOG-NAW CEINIOO Y DWSIN, BETHLEHEM » (CANTATA NADOLIG) Yn oyowys amrywiaeth mawr a Unawdan a Deu- awdau, uydganan i leisiau cymysr, a chydganan i leisiau meibion yn unig, gyda cnyfeiliantyn Nod- iant y Soiffa. Pris naw cheiniog. Y geiriau gan Tryfanydd. GF-MAU CORAWL (Ceiniog yr no). DABNAU BHAQOFOL I QYUANVAOEDB CANU. Rhif 1. II Ei gyfilwnder Ef." I 2. Marchog Iesu yn llwyddiinns." 3. "Gwyn eu byd y Renedl" (allan o'r Oratorio I Israel. ") 4. Lief yr egl wys" (neu Gweledigaeth Ezeciel). 5. Yn Bethlehem deft." 6. Gogoniant yn y goruohaf i Ddaw, II 7. Cydfolwn, potfoleddwn." Pwy yw hon f (Who is she?) Y gauaf a aeth heibio (Tile winter is past). Cydganan yag?fn a difyr i gorau ienain O- O, deuweh! 0, deuweh I. Ha, h., daeth y gwanwyIn. 0 Cro"sw, croesaw, ha! diail. lo. Awn i 10Ra hyd y maesydd. lo Y (tauaf a ddaeth 10. Cydseiniwn ein hosana. lc. Y cwbl allao o'r Gantata- Y TYMHORAU {% £ £ £ h Cyieirier gyda blaendSl at yr awdwr, H. DAVIES, A.O, (Pencmd Maelor), BRYNGWV.V, CKPN RUABOK, CEFNOGWUH EICH CIDWIADWYRI Newydd ei chyhoedd "GWLAD Y DELYN" (J. BESET), Mewn cyweirnodaa add as i bub llais. Trwy'r post, pris Is. i'w CAEL GAN I D R. JONES & CO., (AIAW MAD00) WHOLESALE AND RETAIL PIANOFORTE & MUSIC DEPOT 97, HOLT RoAD1 LIVERPOOL. POB MATH 0 FIWSIG AR WERTH TnoiDg and Repairing a Speciality. Yn awr yn narod.-Pris 6ch. AWDL UCHELGAIS (Ailorea, Teatyn "Cidair Gwynedd" 1891/ Â CHANEUONGGÅBOL GAIT GWILYM ALLTWEN. Yr elw arferol i Lyfrwettbwyr, Gellir cael y Llyfryn gin y Llyfrwerthwyr Cymreig, nell oddiwrth yr Aw wr, 66, Camden-street, Birkenhead EltaIttUbed art? 26 years. T8 K up i t.' !!B' 1') E  i"j:2?i !< >" .,r" JI¡.b ,¡ 'l"A: ;'1h l\iJl Ji¡'l ¡ ??.i;4.'?.?'&?5"Per? Ciin/iTi'ICATE or ANALYSIS. 1 hUI ).1 CITIFY that I htY. very CAntlllIr ««•} « Mtnpltr of "ISvery- T?ja, lIuf1 hd it to bu A Te* vf t-1 H ». 1:- VJ (r from 8.t:lwnti.. OR COBUUTIUI»LU.. I" l TOM. .d yil" FTBUIADAOT- liquor of choice FTAROW -d Thi* Tt* is bi o, d y -ri b&va evwy .DAdaooe in rccommifleda^ it fr f<* dWeUe M< ?ttMMt pmperti# aaUTIL1.8 H. SUAEPB, F.C.8n Aa&lyd, Lte Principal«/ humCclltf* of Owirtij; L*c*ur*r Chtwtiilrf mud T«ehn»Ufy I# to IstorptHl School of 6à-, 4*. SPECIAL AGENTS FOR Ornarvon Ed. Jones ft 0b. Bangor n. Ed Jones&. On F?tb?i ? ? Ed. ion" & 00. Betbeeda Ed. Jones & Co. Amlwch Ed. Jones JC Oo. Holyhead Ed. Jones & CO. Mienai Bridge Ed. Jonee &-Co. Glaqadda Ed. Jones A Co. Upper Bango* Ed. Jones K Co. Uandndao P. J. Hutt. 'n W. J. wmam. M Ed. Jones, High Btrmt, W41:. W. J. WBiitjM. ItKaudoe. R. T OweL MM H. T. Roberts. BsdndJCQUsni. YN EialSU. I HARDWARE, toys, pipos, jewellery, watches, wringers, parambalators, hiraoninms. Agents wantsd, illustrated books free. Write Heary May, Birmiog- 'ham. 6727 YN EISIEU, yn Llanfaethlu, Moo, AM- AETH WAS profiadol i gwaith fferm, ty yn ymyl, ac ar y brif.ffardd, agos i gapet Bedyddwyr 86n Method istiaid, Ymoiyoer (trwy lythyr) & Rif 6765, (haedl Office, Caernarfon. AT DEILWRIAID.—Yn Eisieu yn ddi- — oed, on nen ddan o weithwyr profiadol. Ymofyner a W. Williams, Mona House, Llangefni. 6762 AT DEILWRI AID.—YnEiaieaIm- r IEmofyner A T. C. Jones, 22, W,,d= street, Liyerpool. T DEILWRIAID AC EREILL.-YN ABISIEU, gan ddyn profiadol, lie i dori a gweitiiio, neu gdoogaeth Draper mewn ardal ablog mewn angen am dailiwr, neu gael gwaith o fMnaohdy i'w weithio adref.-Am {anyUon ymofyner &g M. A,, GeMdl Office, Carn&rv08. 6766 w LNTED, SHORT-HAND CLERK, VV a knowledge of Welsh and Solicitor's business necessary. -Apply C., Aivertis^f, Llangollen. 67^2. P-LAIN (lOOK YN EISIAU, gyda thenlu Cymreig, YII Manchester. Cyllog oddeutu 20p —Ymofyner trwy lythyr wedi ei gyfeirio fel byn Box 540, General Post Office, Manchester. 6751:- Yn EISIEU, Prentisiaid i'r Millinery ae JL hcfyd i'r Drp.88makicg. Ymofyner yn ddioed a G. Elwyn Jones, Bridge street, Car- narvon. DREss AND MANTLE MAKING — PPR ENTICE WANTED to the abeve. -MA, WiUiamet South Penrallt, Carnarvon. nQ —Gellir enill Dwy Bont ac ychwaneg yn wythnosot yn hawrtd a gonest gan fab net terch, heb ymyryd dim a'u gorchwyl. ien presenol.-Am fanylion a tample, gan anfon envelope. anfoner at Evans, Watts and Company, (P293), Birmingham.-Y mae yr hysbysiad hwn yn nn y gellir dibynu arno. -LLANAELHAIARN- SCHOOL BOARD. WANTED Immediately, a PUPIL vV TEACHER. (Biys). Application to be sent not later than Saturday, the 23rd day of April, 189'?, to the Cierk of Llauaelhaiaia School Board, Carnarvon. 6788 rno TAILORS.—WANTED at nnee, good JL Genoral Hand. Must be steady (single). —Apply 0 & J. Robinson, Pwllheli. ToPAINTERS.-WAN rHD Utt&[N FEt j. and cempotent, brush hands.-Applv to John Roberts 4 Son, Port Dinorwic. near Bingor. 6704 AJORWV?q.-YN KISIEU. Morwya ac lvL waith Ty. Cartref cysarus.—Ymofyner yn 8. St. Davids Road. Caernarfon. ITTaNDUDNO.-WANTED AT ONOE, lJ- Several Kitchenmaids, Housemaide, Wait- resses, and General Servants,—Apply, enclos- ing Stamped envelope, to W. A. Evans, Registry Offio, Llandudno. 4791 OF A FITTER YN ELSIEU.-Rhaid VJ iddvnt fod yn ddynion sobr a diwyd, ac wedi ymarfer a phob math o waith gwlad, ac yn abl i gynorthwyo i repairio peiriauau dyrnu a porhble boilers, &e. Ymofyner gin nodi ewri yr ymarferiad, oedran, &c., to Thomas Evans, Engineer, Pentrefoelas, Eettws y Qood. WANTED, CAPITALISTS, AGHI- VV CULTURISTS. AND OTHERS IN CANADA. Free Grants of 100 to 200 Acres of Land are given by the Canadian Gov- ernment. Bonuses granted to Settlers. RE- PORTS OF THE BRITISH TENANT FARMERS' DELEGATE, 1890, and other newly issued illustrated and authentic pam. Sblets, maps, and full information respecting MAITOBA, or any ether part of Canada—its resources, trade, demand for labour wages paid, &c.—supplied free.—THE CANADIAN GOVERNMENT OFFICES, 15, WATER. STREET. LIVERPOOL. JEUS0D NED AR WERVU. T AMAiTHWYR.—AR WERTH AGwifrau (Wires) ail law, cyfadd88 at ffensio hefyd BaiHin Haiarn, 20ft x 14ft.- Thormao, Bont Bridd, Caernarfon. WAIR A GWELLT AR WERTH.— kX Ymofyner A Richd. Williams, Prince of Wales Yard, Caernarfon. PRELIMINARY NOTICE, BARMOUTH. TO BE LET BY AUCTION,first week in TApril, in lots for grazing or mowing BODGWILYM, About I mile from Barmouth. For farther iaformtiea see Placards. H AIDD Hadyd (Kinver Chevalier) wedi ei gael yn nnioogyrchol oddiwrth Webb t'i Fab ddan dymhor ye ol. Pris 34s y peg. Anfonir uorhyw swro i'r station yn ddidranl gan Tudor W. Jones, Bodwarren, Caergybi. 6804 HpRUST ESTATE— £ 12,000—mewn sym- ian o wahanol faintioli-ilw thoi allan ar Secarity da, yn olllog o 93 10s ac nchod. —Ymofyner (gyda valuations) i Mr William H. Owen, Auctioneer, Carnarvon. k B-OSCFD-? CMitwynpydd, Han ?L 1'echtd, daa Dy gyda gerddi helaeth.— Ymof?ner ä Mr Robert Jones, Bowls. AT QONTRACTORS. TVERBVNIR Cynygion am adeiladn Capel a Thy newydd jn Drwsycoed, per- thyool i'r Annihynwyr, Plans a Specifica- tions i'w gWaled yn nhy Mr Hogh Thomas. Y Tenders i'w hanfon i Mr Hugh Jones, Tahai¡nedd, erbYD Y 13ag o'r mis hwn. Ni ymrwymir i dderbyo yr Haf na'r DD 9 hocynt J. THOMAS, Atctrtect. Rhostryfan. djb 6789 "COLEG NORMALAIDD BANGOR. (JYNHELffi cyfarfod cyhoeddos blyn- yddol i'r Cyfroddwyr a'r Tanysgiifwyr at y flefydliad achod yn y Coleg ddydd Mawrth, y 12fed o Ebrill, am an o'r gloch y prydnawn. 6798 D J R DAWTEL ROWIAHDS. BUILDERS AND PAINTERS. TEN DERS are required for making certain alterations and repairs, Painting and Paper-hanging, in Bangor, for Mra Ann Bnckland, Llangefni. Tenders to be sent in by April 13tb, 1892. The proprietress does not bind herself to accept lowest or any tender. Plus and specifications can be seen at the Office of Mr ROBERT Getebson, Architect, Masonic Chambers, Bangor. 6805 RE D JANlrrmCH, DECEASED ALL PERSONS having any claims against the Estate ef the above named Deceased, who died at Trevor Villa, Llanfair- echan, are requested to send parttouItM thereof to the undemirool, on or c f're tb e 7th proximo. T. G, MORGAN. Begent House, Uanfairfechan. NEW PATENT IMPASSABL EMOLE TRAP Set without opening the run. Theranispreased down, and metterplaced on the earth. When lifted by the Mole, the espie-plate. is released, and driven down by the eding into the earth. Hundreds nMchttoited lstimonials. Of Ironmongers, or Sample by Poet, Ss. BRENDON BROS., CALUNOTOK, COKRWAU, MR JOHN PPIICRARD. By Order of the Liquidator. THE PENYBRYN SLATE QUARRY Co., LIMITED, NANTLLEJ, Nils CARNARVON. 1\TR JOHN PRITCHARD will Sell by 1TX Public Auction on Thursday, April 2ht, 11692, at 11 &.m.v the whole of the Valuable PLANT AND MACHINERY, which were advertised for sale in August, IS91, and withdrawn, and which are now offered with the full consent of the Lessor of ,the Quarry. Further particulars shortly. Bodhyfryd,'B ang MR J. G. JONES. PARISH OF LLANDWROG. SALE of Freehold Farms, Glynmeibion Ucbaf and Tanyffordd, at the Castle Hotel, Carnarvon, at 3 o'clock p.m. on Saturday, April 16th, 1892, by Mr J. G. JONES. ON SALE WITH IMMEDIATE POS. SESSION AS A GOING CONCERN. AERATED WATER WORK with all ?TL plant, machinery, bottles, horses and carta, geco?plete. For full p.rttcuIaM apply to J, G. Jones, Auctioneer and Valuer, Pater- noster Buildings, Carnarvon. BOD-DAWEL TALYSARI. SALE OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE, £ c. MR J. G. JONES has received instructions to Seil by Public Auction at the above place on Saturday, April 9th, Itj2, the whole of the well-made Household Furni- tnre and effests, comprising briefly of the following, vis., Mahogany Bookcase, Chest of Drawers, Mofa in Hair Beatings, Chairs, Tables, Iron sndjWooden Bedsteads, Feather Beds, Fenders and Fire Irons, Pictares, Ornaments, Bedroom Wares, Carpfcts and Oil Cloths, Washing Stands and Dressing Tables, Window-poles and Riegs, Locking Glaeses. Easy Chairs, etc &c., together with all the Kitchen Utensils too numerous to mention. Sale to commence at 2 o'clock prompt. For farther partioalars apply to the Auctioneer, Paternoster Buildings, Car. narvon. PORTDINORWia SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES. \FR J. G. JONES has received iDstrne- .l. tions to Sel by Public Aaction on the nnder mentioned premises tn Saturday, April 23rd, 1892, at 3 30 o'clock in the afternoon, subjeot to stich conditions as sball be then and there produced, the following Leasehold Properties in one or more Lots as may be decided spon at the time of Sile. A Leasehold piece of Lnd, containing 51 feet in length and 60 feet in breadth or thereabouts, together with the Steam Floor Mill erected thereon, and all the machinery connected therewith. Another piece of Land, containiog 83 fed in length and 60 foet in breadth or there- abouts, together with two Lime Kilns thereon. The above-mentiened Premises are sitaatel in Beach Row, Portdinorwic, and are held for the unexpired residue of a term of ninety years, from the 29th Sept., 1877, subject to an apportioned Groacd Rent of £ 4 per annum. Also another piece of Land immediately facing the above-mentioued Premises, with the Sea Wall or Landing and Shipping place erected thereon, containing two roods and fourteen peiches or thereabouts, held for the unexpired residue of a term of twenty-one years f>om the loth day of October, 1880, subjeat tj a dead rent of Li per annum, and to a Royalty of Id per too opoo all Merchandise shipped from or landed on the Premises. For further particulars apply to the Auctioneer, or to Messrs Hngli Jones and Co., Solicitors, all of Carnarvon. MR H. ROBERTS. POKTMDOU. SALE OF DESIRABLE BUSIIJES S PREMISES. MR H. ROBERTS has been instructed to Sell by Public Auction, at the Com- mercial Hotel, Portmadoc, on Friday, the 8th of April, 1889, at 3 o'clock p.m. (subject to conditions to be then and there read), lot 1.- All that Private DWELLING HOUSE known as No 3, Bank Place, Portmadoc; Lot 2.-All that LBASEHOLD HOUSE AND SHOP, known as No 5, Bank Place, Portmadoc. The above premises are held under a lease for 60 years from the 12th day of May, 1855, at the Annual Ground Rent of t3. Both houses are situated in the beat spot in Portmadoc for butiness, and their sale affords an excellent opportunity for business men to secure suitable premiees. Immediate possession can be given. For further particulars apply to the Auctioneer, Tremadoo, or to Mesers Lloyd George and George, Solicitors, Portmadoc. DYMUNAPAltRY JONESANDEVAN8 wneyd yn hysbys en bod yn barod i ym- gymeryd a phob math o arwerthiadau a phrisio amy prisiau mwyaf rhsaymol.—Ymofyner i swyddfa yr Arwerthwyr, Penlan, Penrhyndea raeth. MR O?F? JO?S. PENYFUCHAS, OER CARMEL. BYDD MR OWEN JONES yn Gwerthu ar :J. Auction yn y Ue uchod ddydd Sadwrn nesaf. Ebrill 2il, 1892, am 2 o'r gloch, yr HOLL STOCK, sef Gwartheg Godro, Defaid, ac Wyn, &C, Penygroes. 6785 In Bankruptcy. Re WILLIAM OWEN WILLIAMS, BUTCHERS' ARMS BODEDERN, ANGLESEY. To BE SOLD BY IRIVATE TREATY, the Leasehold Land, together with the messoages and other buildings erected there- on, situate in London road, Church street, and Baptist street, in the village and parish of Bodedern, in the connty of Anglesey, and known as the "8utchers' Arms," now in the occupation of the said William Owtn Wil- liams. Promises may at any time be in- spected. Early possession. For further particulars, apply to the Official Receiver in Bankruptcy, Crypt Chambers, Chester, not later than Saturday, the 16th April, 1892. 6800 GUNN" BROTHERS MERCHANT TAILORS. HOLYHEAD. DILLADFA Y BOBL E. W. JONES, A I FAB. TEILWRIAID YMARFEOL, HOPE flALL, BETHESDA. I ,lONEY TO INVEST ON SAT1SFAC- iVl TORY 8ECU&ITY.-Applyto Ricbard Gray, Solicitor, Bangor and Hanxefo!. I BANGOR AND BE?UM?RH UNION. ELECTION OF CLERK. NOTICE IS HEKEBY GIVEN, that the Guardians of the above-named Union will, at their meeting to be held en Wednes- day, the 13th day ef April, 1892, proceed to the app-notment of aClark. The person appointed will be required to perform all the duties specified in the Consoli- dated Orders of the Local Government Board, and to furnish security In a bend of .£6cO. He must also have a knewledge of the Wehh Language. Tile person appointed will also be appointed cleric to the Assessment Committee, School Attendance' Committee, and the Rural Sani- tary Authority. The salary will be, 18 clerk of the Guard- ians, £100, and such further sum as way be fixed by the Assessment Committee Rural Sanitary Aothority (&15) and School Attend- ance iCommitiee (£15). Candidates are requested to send applica- tive, stating ago, with not more than three testimonials of racont date, oa or before the 12th day of April instant, addressed to the Chairman of the Board, Union House, Banger, marked Application fer Clerk." HUGH THOMAS, Chairman. lat April, 1892. LTHE LLEYN HORRE. DOG, AND POULTRY SHOW. THIS SHOW will be held this year at I- Nevin, on Easter Monday next, when about £100 will he given in prizes. Horses open 'o the District of Lloyn, DJ8 and Poultry to all comers. Entries close Saturday, April 9th. 1892. Catalogues may be had from the Secretary, THOMAS EVANS, Auctioneer, Pwllheli. CVMDEITHAS ADEILADU GOGLEDDBARTFI SIR DUlNBYCH. RHYBUDD. GAN ei bod yn ben hlwyddyn y Gymdeithas, y mae yn angenrheidiol i'r holl aelodau anfon su Llyfrau Cyfrif i'r Brif Swyddfa, Chapel stre t, Dinbych, wedi eu cyf u'tvyddo i r Ysgrif- enydtl, erbyn yr ail wythnos yn Ebrill, er mwyn iddynt gael eu harchwilio g;in Arcliwiliwr y Gymdeithas. Yn ol gorchymvn y Bwrdd, ROBERT PARRY, Ysgrifenydd. Dinbyoh, Mawrtb, 1892. ANGLESEY MASTER QUARTER SESSIONS, 1392. NOTICE IS HEREBY GIVEN THA T the next General Quarter Sessions of the Peace for this County will be hol ien in the County lIall, at Beaumaris, in and for the said county, on Wednesday the 6bh day of Apr 1, 1S92, when the Court will oper at > ftlf past Ten o'clock in the morning precisely. Tho charge to the grand jury will then be de- livered by the c'iairin.11, and the court will thereupon proceed with the Criminal and Jivil Business. The clerks to the justices of the several divisions are rcquesto t to trunemit to rae, to my office at Keauinarie, seven days befcre the sessious, all Jep'^sitions, re-urn of fines, con- victions, and re, which shall have been there taken, together with infractions for indictments. PJIUE gTANDARD LIFE ASSURANCE QOMPANY ESTABLISHED 1825. INVESTED FUNDS £ 7,500,MX) A%'NUAL RrV ";UE ;cl,ooo,ooo BONUS DISTRIBUTED £ 5,000,000 Life Polic'es and Endowments. World Wido and N nforfeitable. Deferred Assurances for Children. Immediate Payment of Claim. For Prospectus and all information apply to J. n. M RRI3, Bodhyfryd, Carnarvon, J. B. NIXON, Bank Place, Ba!1;zor, AMGLESEY COUNTY COUNCIL. NOTIOE IS HEREBY GIVEN that the rext Meeting of the said Council will he holdin in the County Court, Llangefni, on Tnurfday, the 28th d,y of April, 1S92, at TEN o'clock in the forenoon, and the Cuunail will thereupon proeeed to the consideration of the business relating to the assessment application of the County Stock or Rate and all other County business pursuant to the Act 15 and 16 Victoria Chapter 81 and all persous having any demand uoon the Fund or Stock are requested to forward the particulars theroef in writing to my Office at rtolyhead. on or before Monday, the 18th of April, 1892. Dated this It d',y of April, ISn, J. LLOYD GRIFFITH, 6787 Clerk to the Council. liSBONfAD V PARCH. T. C EDWARDS, Z).D„ AR YR HEBREA D. Yehydig gopiau ar law, haner rhwym ryl (lledr). Pris cyhoeddedig, 31 6c. anfonir y cyfryw yn rhad drwy y post ar dderbyniad 2s 6c.-Cyfeirier: D.W, DAVIES & Co.,Cyhooddwyr, Cai-nar ton 0 BWY3 I 1HI A FWR[\.TV\Nr DDC> DREFNU EU TAI. DYMUNA EDWIN JONES, Kyffl Place Cabinet Works, Bangor, hysbysu fod ganddo stoc helaeth o bob math o ddodrefn o'r gwneuthuriad goreu, yiu gynwysedig o Fyrddau, Cadeiriau, Treselydd, C/pyradau gwydr, Sofas, Couches, Cheffoniers, Sideboard Wardrobes, mewn mahogany, walnut, bird ftc., Gwelyan haiarn a phres, Gwelyan plu Flock, Mattresses wire, spring gwlan a fleck Gwneir y rhan fwyaf o'r poth->u uchod ar y lit o dan arolygiaeth bersonol Edwin Jones. Oherwydd cynydd yn ei fasnach mae wed isicr hau Warehouse helaeth at ei faenachdy, a g wa hodda v hai a fwriadant ddodrefnu i welei e. Stoc, y rhai a wertbir am brisiau hynod re- symol. Telir cludiad am 15 milldir o ewmpas. BANGOR AND NURTIf WAUES D BENEFIT BUILDING SOCIEry Established 1872. InoorperaOed 1871. President end Chairman of Directors: Dr. RCTIARDS, Bangor. SHARES, £10 EACH. (SUBSCRIPTION, D PER SHARE PER MONTH. ADVANCES Money advanced ou Freehold or Leasehold roperty for 10, 15 and 20 years, to be rspai Iy nt thly instalments. QuFartàer particulars apply to John Lloyd Acooaanti Masonic Hall, Bangor, Managing Director ESTABLISHED 1878. R. R. STYTHE, D PUBLIC ACCOUNTANT, E STATE J AN GENERAL COMMISSION AGENT. >; OFFICE: 39, BANGOR STREET, CARNARVON. Auditor for the Borough of Carnarvon, The Carnarvon Harbour Trust, The Mooltryfuu Slate and Slab Quarry Company (Limited), The Gwynfdd Shipping Compa iy (Umited), &o., to. BOOK DABTS COLLECTED AT STRICT- L Y MODERATE CHARGE?: ACCOUNTS OF ALL DESCRIPTIONS INVESTIGATED. LOANS MORTGAGE*. & sat/ES NEa OTIATED, PROPERTIES MikNAGBD re Life, Plate^ilass, Accident, and other Insurances effected. I OVMDKiniAS GOOivTHWYOL UWCHGWYRFAI RdOSTRYFAN. r\YMUNIR adRo6?&e)f)dM y QymdeithM -L? u hod -ai dYdd?i,14???-,Mafyr2laW, am Un o'r locb y pryda?wu, y cynhehr y oy?. I fed blycyddol, Hefyd, bydd yn ofynol i r rhai hyny sydd ya bwriadu fyny? ar wneyd T? i'r gyB?tthM y diwrnod hwnw '?" eu prisiau i mi *? neu cvn Ebrill y 12fed. JOHN ROBERTS, Fronhffr/d, Mawrth 23ain, 1891. Y grifeDycld. TE L1PTON, AR EI UNION 0 ARDD Y TE IU TEPOT. DIM ELW MAN-WERIWYR I'W DALU. Gan fy mod yn Unig Bb()nog amryw 0" Etifeddiaothau Te a Choib enwocif yn ylotki yn CYDWP Btifeddiaethiu clodfiwr Damb.. tenne, Laymastotte, Moncrakande, Manadam* batenne, Mousskelle, Poopraesie. Hauagalla, a GigranplU, y rhai s y'1I gorchuddio miloedd o aceri o'r tir Te a (hom goreu, a'r rhai sydA ar godiad tir o 3000 i (5000 o druedfeddi He nad oes dim ond y To goreu yn cael ei dyfu, yr wyf mewn satis i gyfUnwi rhai I the BDl. Brisiau'r Planwyr, ac felly yn arbed i yfwyr ffrwyth y ddeilen hudolus ddim llai nag 0 chwech i wyth o tnillion C inolog, SYLWCH AR Y l'RKLAU:— TE INDIA A CHINA WEDI EU CYMYSGU, YN BUR A PHERSAWRUS, Is. y pwys. CYMYSGEDD 0 DE INDIA A CEYLON DHTHOLIAD ARBENIG, Is. 4c, y pwys. Y mae y math hwn yn cael ei werthu fel jr Te goreu sy'n bod gan amry-v o'r Prif Faa. nachwyr Te, ac am ddwll y pris. CYMYSGEDD DETHOLEDIG DROS BEN 0 DE CEYLON AC INDIA, Is. 7c. y pwys. Dyma'r To purafa bla-u.ixf y gall y Byd el gynyrchu, ae y mae eyet-il, cs Had gwell, na'r hyn a werthir gan y rhan fwyaf 0 W, rthwyr Te, a Chweguwyddwyr, am O.2i Ce i 3s 6c JF pwys. 7, 10, ae 20 pwys wedi eu pacio mewn Blychau Breintiedig, na feir awyr fyn'd iddynt. a- Ni chodir dim am y Blwch. Rheir sylw prydlon i eirdiion drwy'r llyth- yrdy; dylid anfon til drwy Postal Orders wrtb eu gyru, yn eynwys 2g y pwys at y cludo, pan yr erchir 5 pwys ae uwchlaw hyny.-Pam anfonir am lai na 5 pwys rhaid anfon y tâI arlerol at y cludo, gan gynwys lie dros ben at gyr"r pwyeau'r papyr, Y mae gau y n.athau hyn o De arogl a bias mwy hyfryd Lag unrhyw fath a gafwyd erioed yn Nlhr?diin Y ma?nt yn ddiau wedi cyr. haedd ?in aci llwyddiant na chyrhacddwyd mo'i debyg erioed o'r blen gaa uurhyw De yu y Byd. ETIFEDDIAETHAU CEYLON L I P T O.N. Y mae y Ciylon Observs*, wrth sylwi ar bryn. iadau Etifedaiaethau UPTON, yn dweyd "Ni raiiiuibrin gclfhau ein dnrllenwyr yo, Cey on fod Ktifoiidiiethau Haputalo yn un o'r rhai gwerthfawrocaf am De a Choffi yn y wlad hon COFFI! COFFI!! YMYSG EDD DWYREINLOL HYFRYD COFFI A CHICORY GODIDOCAF, 10c, Is, a Is 2g y pwys. COFFI PUR!! Y CYFOETHOCAF A'R GOREU. Is 6ch y pwys. DIM PRIS UWCH. YR HYN A DDYWED ARABI PASHA, CV.V-WEINIDOO Y RIIYVEL DROS YR AIPHTS With ysgrifenu o Ceylon, a, GOFFI LIP T O N:— '"Ar 01 ymweled A nifor o'ch E:ifedditethan, a chael cyfleuaderau dyddio! i broti y Coffi A c'yflr ar yr eiddo ardderchog hwn, nid oeg r.1wyf betrusder i ddwtyd fod y Coffi A dyfir I.nynt yn ardderchoca,h mewn anaawdd. olas na dim Mocha neu fiofli arall a brofais erioed yn yr Aioht nou rywle arall, ae nae ellir cynyr -hu dim Coffi purach." ge .rcynyr?u?.?p?c? ? Y Gwerthwr Te, Coffi, ac Ymbortb mwyaf yn y Byd. Ystorfeydd To a Cboffi i Longau Molinau Maddema, Gorddi Cinnamon,ColombOb Swyddfa Ceylon Upper Chatham Street, Colombo. Ystafe'loedd at werthu Te a Choffi MINCING LANE, LLUNDAIN, E.Ç. Ystorfeydd Cyfanwerthol To Cymysgedig ac wedi tolu'i doll Bath street a Clayton Street, Llandain, E.C. Ystorfeydd Coffi wedi ei Rcstio a'i Gycaysgu I 203, Old street, Llundain, E.C. Swyddfaydd Cyffredinol Bath stroer, City road, Llundain, E,C. Canghenau Lleol:— Liverpool-28, Old Haymarket. Warrington Bridge street (eongl Friar Gate). Manchester- 26, Oldham street a Stretford rod (congl Cambridge street). CANGHENAU AR HYD Y DKYRSAS. Y GWERTHWR TE MWYAF YN Y BYD Yr Unig Oruchwyliwr yn Nghaernarfon K HEGHES, 8, Eastgate street.