Y Genedl Gymreig

DANNEDD. R, BRANTON TASKBR. SURGEON DENTIST, BARRAKO, YPERBYIC &'I& STANON, CAIRNARFO Mr T VSKKR a brfsennh ei h'm fel y  Ax?vptf- ;yd? MJM Evans.Temperance awj bob yn al dydd Gwener. wf 11 0? t? ? > boMU hyd 7 yn yr hwyr. Goi phenaf 24 a 31. PEXYGMm-Gyda Mr Winiam?, Teinperanofc Canton HonM. ger StatMn y RaeiUfordd, 0 1 It, ?. M yn Talysarn, 04.30 i 8-y nMU &'r 16H ddyddM?wrth, Aw«t 4 a 18 dd.&?:It:Gdt Mr GrifB&o. FmgMA. "Gyde, Mr G,iffit%s, P8Dgsmf% BETHMDA Gyd. Mr HuRh?. Grocer. 42. High street, bob dydd Mawrth ar ol y Setl" 0 2 i 7.30. LtANBRRisjGyda Mr -? E. T?oinse Peria VVti?ew Tbnb ?dy? dd ? M?wtth M 01 y Setlo o 1 i 5.30. ,{"r,k dvddiau if<a<? « ^T'a ,XWi'WL,n™ghl cn yn r?y,Ct??<? Wn

QC W W O 4??  '? E NtiLlbki jpATENT LEVER w ATCHES. CHEAPEST, STKOM-KST, BK-T. In Gold, from.. zCS tof20. 11 Tl ftjTwri froT 11'8 to £10. SWISS k AMFRir: an WATCHES AT ALL, PRIIES. WRITTEN WAitRANTY with each Watch from 1 to 6 years, according to quality. x 14 r.) o A jQ lilNGLlSH AND ? AND FOREIGN CLOCKS BY THE BEST MAKERS FROM 38 TO £ 10. GOLD ft SILVER JEWELLERY, j SILVER ELECTROPLATED1 CUTLERY. SPECTACLES in Gold, Silver, and Steel Rima to suit all Sights. REPAIRS IN ALL BRANCHES. I [ H 04 1-3 ? 0: ? THE BEST AND NEWEST STOCK. DAVID PARRY, 18, PALACE-STREET, CAERNARFON TO WHEELWRIGHTS & BLACKSMITHS Best Warranted Long Bolt Mail Axles Highly Finished with Chilled Boxes. lj IjJ 11 If If 2 inches. 13g 3d. 14s 3d, lPcfld. 17- 3d. 19s 3d. 22s 6d, 278 6d. sgs pair. Best Wananted Drabbles Patent Cart Arms- n ii It 2 2t 2j 2! 3 inches. 168 18a Od. 21 f fid. 24* 6d. 28« 6d. 32a. 39a. 45s pair. B«t Quality lac c"" d -3h?ft?, P.ryC-t,9.8d; Van, Ht; hog Cart, !? M pair I ?4ty and Comb Iio-wurk of every dewripu? n In øk to select from. y'Wb eels tDo.* g.tWh ,t ?jCC3 2 1r7 (t) ) P..iir r' IMamufAdvred from the lfnest selected timbe Tjred Cab Wheels '"J* with I? Double Ri,?tte ard Nal Hooped H-?, W ,14 6 0 pair comptete. CtrtWteeh. ?"' coltplete. Lu.y Wb..I. f4 17 0 "?'t .14 Wheels Bushed to Old Boxes XX American 0? Spokes ready i to drite. 18 1\ 1& 1 1¡ 2 21 21 inches. 3ld. 4d. 4:ld. 41d 4:¡d. 5d. 5Jd. 6d. each. Csrnatre I aIDI" of fuperior quality and finish, Us 6d per pair. Bt'iit C«rt Halls, 4s to 6B 6S per pair Endisb A<h feHoeB. Elm KtToe, Bi' t and Sawn Ash Shafts in stock in great nrietr. The largest and best W. ?k 'fC&b' CMt. 'bu". ?r "d E)t)ptic Springs In England. 1000 pairs in stock to select from. W. o(l nd Wicker Bodies in all the newest pattern". Jtent Warranted Circular Double Ulast Smiths' Bellows, Extra Leathered and Double Nailed- I Size Si 24 26 28 Diameter Price f4 5s Od. £ 4 17s 6a. £ 5 10s Od. £ 6 10a Od. per pair. Wrought Iron PalisailiDg H,a<Vs fr< m ld each. (Write for Illustrated Price Book). A great TOllety of flartjns to select from. Horae Nails made from Best Charcoal Swedish Iron. Before ordering eliewhere Size 5 6 kindly compare prices— 12 Size 5 6 7 8 9 10 11 12 The Globe Nail 15s. 13s 3d. 12s Id. I os 10d. 10s 3d. 9s 8d. 9a Id. 9s la. Per box of 25 lbs. TH" "MUVTAD" NAIL SiM. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14^15 16 BMW Counter MM. ZaUd. 3 3<M. 36 4d. 3s 6d. 3& 9d. 4p. 483d 4s 6d. 4s 5a. 5s 6d Half Couuter 38 Id. 3a 2d. 3»M. 3& 5d. 3s 7d. 36 9d. 4s. 3d. 4 6d, 4. 9d. 5a. 5s d, 58 9a. Size 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15. The German Nail 2s 9d. lOd, 3s. 3s 3d. 3s 6d. 3a 9d. 48 4s 3d. 43 6d. 4s 9d. 5B. Per 1000. CMt H< ops Bent and <!ritM 'e ary die meter on the premhea, by toiy^edjmyhlBeryaftt the shortest notice Deep Gro.,?d 8,.td .,d 1),,ubl,, 0,-ov. d lh,? Bm, jo( varieties t ^Vgfcw^oK;. Punching ana eS,hAe„ ari• ng_ MMufacturer of the Sta?pfe!d ?afety Shoe Iron DriUiq{ ',es. Ponchmg and Shearing Machines ih stock in all tims. GuarMtetd Genuine White Lead, 25s 6d per ewt. L'&t anp Wrought Iron Tuo Irons in all sizes in stock. Single and Double Pike Anvils, Vice Swage Blocks. 2500 different sizes and patterns of Bolts and Nuts kept in stock in large quantities. AN ILLUSTRATED PRICE LIST WILL BE FORWARDED ON APPLICATION TO ANY WHEELWRIGHT, BLACKSMITH, OR WHITESMITH. ALL MY GOODS ARE WARRANTED FOR TWELVE MONTBS. JOHN STAKSFELD, ALFRED-ST. BOAR- LANE, LEEDS JY y^T)ATIES^\v *^rH*E9*s?;v ?——? .?DATIES"? 't?M??? oaviks ^V ?EBFTABLE TON.C? ??' EEET&ELET8?? \?.??K?T?A?_E?To?? ? DAviM- ? A 911 Mt« «\ ?T)B)L?S PtH? A?BSH?§ ?U.??'? ??eJ? B f"f< ? ? { ? Price 28. U. ?M??M  || rewuiiD oslt bi DAVIES. A.f.S.i ji 3 M /F?? ??'?' ?-s"  itn<i»»«iA»t 'P'3/\HUGH 0AVIES,  ? y?s? e^  ??? Beth ydyw y feddyginiaeth oren at Ddiffya Trenliad ? DAVIES' TONIC AND ANTIBILIOUS PILLS Beth sydd yn tbyddhau Poen yn y Cylla ar 01 bwyta ? B.th.yddynrbyddhauP?ynyC DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Beth 8ymuda ar unwaith Surci yn yr Ystnmog 1 B.th Bymud. ar uu.?h S?.iyn  DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Beth sydd yn feddyginiaeth effeithiol at boen rhwng yr Ysgwyddan ? DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS A oes meddyginiaetb at Iselder Ysbryd ? DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Beth ydyw y ddarpariaeth fwyaf effeithiol at godi yr archwaeth at Fwyd 7 DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS GYFA.ILL "Metbn gweithio, methu bwyta, methn cysgn—dyna'gnr GYF&ILL, 0 lluawg y ydd ian byn- diyabryd, digalon, poen yn y cylla D A R L LEN. poenyn y pen, poen ynycefn, bias drwgary genanyny boreu, <?Md ™ anmhur. y croen yn aSach, y Bygad yn bwl a m;w. Beth ydyw yr achos o hyn i !? D?onddinyg treuU?d y gell yn hawdd ei iymud drwy gymerydychyd.gdMM R?'??'e ToMcAnttbUious PUIe. Gwneir y peleni hyn $an Mr Hu?hDavtM, Machyn. Se? trche? y ?oufh Mixture-y feddygini"th faWl Gymrelg at y pesweh, &c Deallwn "t't? -?Mt (Dandelion, Camomile, a RhubMb, &c.,) M yn diogelbollolibobooda SfhciTvn S ?yddaittai o ddiCys treutiadondg.IwgydagMrhywDdruRgistMNnychatd II niao v bvddai llai o Gan bob Druggl81. "DaviM?Fi'16. Gwd Tarian y GweitMwr." Ganbob DruggiM. gwlit yr -DAYIB8SHQBSBPOWDER,SJ ydyw y meddion dvogelaf at gadw ceffylau mewn cyflwr da, ac atgodiceffylan Et fyddo wt di eu gweithio yn ormodol, a thrwy hyny wedi myn'd i edrych yn aalw eu gwedd. Argymhellir et yn neillduol at wella'r blewyn, at y dwfi, ystwytho r cymalau, yu ogyetal a choai yspryd yr anifail. iNid oes dim Antimony ynddo. y rriae yn ddyogel hollol i anifail yn mhob cyflwr. Gan bob Grocer, &c., a Ptrch enog, Hugh VavieaChemist, Machynlleth. Telir cludiad dwal i. HUGH DAVIES'S I COUGH MIXTURE BESWCH, ANWYD, A DIFFYU &NADL pESWCH Y pESWCH FEDDYGINIAETH pESWCH tFAWR GYMREIG PBSWCH AT ANHWYLDERAXFR lBEST, J. Y GWDDF, A'R YSOYFAIXT. JpESWOH 18 lie, 2g 9C) a 48 6o y botel, PESWCH pESWCH Nid rhaid 1 DAVIES'S COUGH t MIXTURE wrth ganinoliaotb- PESWCH y maewedi bod o flion y cyhoedd er's blynyddan, ac y mae y per- PESWCH chenog, drw? dr?ul a Uafur di- ildio, wedi ei berffcithio yn y fath PESWCH fodd fel y m;-e yn cael ei gydnabod pESWCH fel daigan* daiad gwerthtawr at TkDcwnn ? Mhwyiderau uchod. Y mM phbWUii miloodd lawer wedi cMl t&ehM.  ac ?n gwneyd ou gorcn i'w gyn.. EbWLH heU »r ereill sydd :9?;Ayn%. ?' Ni !&id cymeryd ond UN DOSE TyESWCR er prdi ei ddy?awad union. gyroh yn rbyddbau y Bern, yn PESWCH clirio y liais, yn cynh^an, ac yn < ciythau y frest, &an weithio pob PESWCH  ct\ry?.t ymaith. Ni raid i neb ofni canlyniadan An. Pw^ awr^ ro wyd ? Pbeawcli ond S''?'" fod J"—pote?td 0 DAU?SS COUGH PWRWPH MlXl'URT'. ? y ty. Bydd pob' ifibW^n. ?.y? ? ? in den? at hoH  ?.?arfn ??yMem? y (i Nddl &?r FrMt PEbWCH MbyddfA-'Ms's CoccKMnncM tB- wrth law, INFLUENZA w Dywed y Parch. E. W. DAVIES Gweinidog y Bedyddwyr, Ton, Rhondda, Gallaf ddwyn tystiolaeth glir i bobl- ogrwydd mawr Hugh Davies's Cough Mixture ac i dderbyniad 11es neillduol. fel siaradwr cyhoeddus oddiwrth ddet nyddiad oheno, ac hefyd i'w werth yr adeg hon gyda'r HAINT INFLUENZA." Daw yr Influenza atoch rai o'r dyddiau nesaf: pan y daw ewch i'ch gwely ar unwaith, cymerwch ddwy o Daviea's Tonic Pills, a dogn o Hugh Davies's Cough Mixture bob pedair awr, nes y byddwch yn holliach. Fel rheol, bydd y gwaethaf droscdd mewn diwrnod. Gall sageuluadra brofi yn ddifrifol Gofalwch fod y feddyginiaeth yn y ty yn barod. Parotoedig gan HUGH DAVIES FieryllyddMachyal le Y GWIR YN ERBYN Y BYD. /|\ O IESU, NA'D GAMWAITH. I EISTEDDFOD y GADEIRIOL GWYNEDD I GWYL GERDDOROL Y CYMRY, A GY"ELIR YN LLANRWST, AWST °4??5e(!, 6ed, a'r7fed, 1891, KEWN PABELL EANG I GYNWYS 5000 0 BOBL. Noddwyr a Llywyddion—Y Qwir Barchedig Arglwydd Esgob Bangor; y Gro Anrhydeddua S"d L'y7dd 'o ?yd G d-y dd 'hne?on ?A.Ity Gwir Anrhydeddu :ø\?AS.Ur%1: Åb:t;YÏi r 1:ndI; Al¿ 1r?Tk 'h.. W. Taylor, Yaw. W. R M. Wynne. Ysw.; H. R. Sandbach, Yaw. 1 Milwr Ysw,; Charles J. Wallace, Yaw., tc., &e. iad John Higson; James JarVdiAneL, LERIA; M d?G wdYTw', Madame Oonway; MtM CANTOEION -MADAME Sissie Dav?. Miss ELEANOR R.,S Miss Annie GriSth. R.A.M.; MiM Dora Gray; Mr ORLANDO HARLEY; Eos Morlais Mr Maldwyn Humphreys A.M, SIGNOR FOLI Mr DMidHuehM, R.A.M. Mr J. H. Dew. Solo pi an i8 t 81, ?OAR ARDI ? 1. DATGEiMAD— BOB y Berth. Telynor—Ap Eos y Berth. Cyfeilyddion—Mrs J. W. Griffith a'r PtoSeawt D. D. P 'A?i)YNIADAU DYDDIOL:-Dydd Mawrtb, bydd Signor Foli yn cann yn y CVngherdd Mawr- eddog. Dydd Mercher, Cystadleuaethau y Seindyrf Pres a'r Corau. Dydd Iau.Cadeirio r Bardatyn 01 braint a defawd beirdd Ynys Prydain). Dydd Gwener, y BRIF GYSTADLEUAETH GORAWL; a Chyatadleuaethau pwy?ig eraill. Arweinyddion-CYNONFARDD a CADVAN. Cynhelir Gorsedd y Beirdd bob dydd am ddeg o'r gloch yn y boren. Arobdderwydd-Yr Hybarch Clwydfardd; lJerwydd-Gwalchmai; Bardd yr Orsedd—Hwla Mdn. Cyfarfodydd yr Eisteddfod i ddechreu bob boreu am unaiddeg o'r gloch. CYNGHERDDAU MAWREDDOG i ddechreu am chwech o'r gloch yn yr hwyr. Bydd TRAINS RHAD yn rhedeg yn ddyddiol o bob cyfeinad. (Gweler 1 yabyaUni y rheilffyrJd). Pro?rammeo yn cynwys manylion o weithrediadau pob dydd i'w cael ?n Mr T. Berb, y Library, aurwst; pris 4c. ? DAVIES, 1 Y?nf.nydd Llanrwst, Gorphenaf, 1891. R. R. OWEN, ? ion. EISTEDDFOD GADEIRIOL FELINHELI. MEDI IIEG A'R 12FED, 1891. BEIRNIAD Y GERDDO RIAETH—J. T. REES, YSWAIN, Mrs. lJAo. BEIRNIAD Y FARDDONIAETH—PARCH T. TUDNO JONES. BEIRNIAID Y RHYDDIARTH-PARCHN. H. PARRY, M.A., FICISR LLAN- FAIRISOAER; D. ADAMS, B.A., BETHESDA, A MRS THOMAS (MORFUDD ERYRI), ST. ANN'S, BETHESDA. BEIRNIAID Y GELFYDDYDWAITH-YR ANBHYD. MARY LADY VIVIAN, MRS WYNN GRIFFITH, LLANFAIR HALL; Mitm PARRY, VICARAGE MRS SALT, BOSTON HOUSH MRS J. HUGHES, TERFYN TERRACE; MRS JONES, OLD STATION; MEISTRI E. JONE8, BANGOR R. H. WIL- LIAMS, FFINFA; J. ROBERTS, DECORATOR, &c.; T. H. JONES, NANT ADDA; W. LL, ROBERTS, NATIONAL SCHOOL. TESTYNAU:- I BARDDONIAETH. Testyn y Gadoir.—Awdl nen Bryddest heb fod drcs 300 o linellau, A Cbauwyd y DrwB," Matthew xxv. 10. Gwobr, 2p 2s, a Chadair Dderw, gwerth 4p 4s. Cywydd.—" Y Cwmwl," heb fod dros 200 o linellau. Gwobr, lp le, a Medal Arian. CAn Serch.— Gwobr, Medal Aur. RHYDDIAETH. Traethawd,—" Tyrchaflad y Doabarth Gweithiol," Gwobr, 3p 3a. CKRDDORIAETH. I'r Cor heb fod dan 50 mewn nifer, a gano yn oreu "Canwn Ganiad Newydd" (Dr Parry). Gwobr, 20p. I Barti o Feibion heb fed dan 25 mewn nifer, Da thros 40, a gano yn oreu Glory and Love" (Gounod). Gwobr, 6p. I Gir 0 Blant, heb fod uwcblaw 16 oed, ac heb fod dan 40 mewn nifer, a gano yn oren Gweddi yr Arglwydd," neu M :limt i'r Ieliu" (Dr Parrj). Gwobr, 4p 4s. Caniateir ddeuddeg mewn oed gynorthwyo. I'r Seindorf Bres a chwareuo yn oreu "Selections from Wagner" (Wright and Round). i Gwobr, lOp 10s, a Medal Aur i'r Arweinydd. Violin Solo, Cantelina" (Hawkes and Son, Lond.). Gwobr, 10s 60. Cyfyngedig i rai dan 16 oed. GelUr cael rheatt gyflawn or testynau am geiniog, drwy y post ceiniog a dimai, gan yr Yag6 rifenyddion, Yagrifenyddion. H. ISGAER LEWIS, Bangor Street. 5579 T. ROBERTS, 2. Terfyn Terrace. "Y GWIR YN ERBYN Y BYD." "Y GWtR YN ERBYN Y BYD. EISTEDDFOD GENEDLAETHOL CYMRU 1891, CrNHELlR EISTEDDFOD UCHOD ELENI YN ABERTAWE, ar ddyddiau Mawrth, Mercher, Iau, a Gwener, i8fed, igeg, 2ofed, a'r 2lain o Awst nesaf, Mewn Pabell eang i gynwys Pymtheng Mil o Bobl. Cynygir l,350p. meWB Gwobrwyon -y swm mwyaf erioed. Cyflogir Prif Gantorion Cymrn a Lloegr i wassnaetbu yn y Cyngherddau. Rhestry teatynau i'w cael oddiwrth yr yagrifenyddion, 7o. trwy'r Poat. W. JAMES, Ysgrifenydd Cyffredinol. REES JONES Ysgrifenydd tiorddorol. Y GWIR YN 7TV ERBYN Y BYD. EISTEDDFOD GADEIRIOL COLWYN BAY, A GYNHELIR DD\ DD iiWYL DEWI SAINT, MAWRTH lAF, 1892. BEIRNIAID CEHDDOBIAETH.—D. JENKINS, Yaw., Mus. Bac., Aberystwyth ARDDONlAtTH.—Parch J. CADVAN DAVIES, Liverpool. RHYDDIAITH.-Parcbn EVAN JONES, A W. BVANS (MONWIS n). ONWYS IN ) Rhestr Testynau i'w cael end anfon I?c. mewn stamps i'r ftgwenyddion, J. P, JONES, 3. Ivy etrfet ? J. B, JONES, CcmbertandStorM. —— Y GWIR YN EKBYN Y BYD. ""?—————————?'*Y*GWI /rs. GWELL DYSG NA GOLUD ] YN MHOB LLAFUR MAE ELW. GVELL DYSG NA GOLUD UNDEB LLENYDDOL A CHERDDOROL RHOSTRYFAN A RHOSGADFAN. NADOLIG, BHAGFYR 24AIN, A'R 25AIN, 18 1. SEFYDLWYD I860. CADEIRYDD :-J. MENZIES Ysw., Y.H. Caernarfon. 'A RWEINYD :-Parch T. GWYNEDD ROBERTS, Rhostryfan. BEIRNIAID LLENYDDOL:-Parchn WILLIAM WILLIAMS, Llangollen; W. MATHIiS GRIFFITHS, M.A., Clynnog, T. GWYNEDD ROBERTA, a MR J. J. THOMAS (Men. Min. Ine.) Kendal. „ „ BEIRNIAD CKEDDOROI. :—W. T. SAMUEL, Ysw., G. & L., SwaMea. CYFEILVDD Mr G. W. JONES, C.M., Rhyl. RHESTR O'R TESTYNAU AGORED I'R BYD. RHYDDIAETH 1. —Traethawd.—" Dechreuad a dhynydd Methodletiaeth yn Rhoatryfan." Gwobr2p 10a.— Y buddugol i fod yn eiddo y pwyllgor. 2.-Ateb chwech o holiadau ar Ddaeareg." Gwobr laf, tos., 2u, 10s. ADBODDIAD 3.—"Y llong mewn ystorm" (Glan Llyfnwy) Gwobr 7s 8o. OERDIJORUftH:- 4.—" Y ewanwyn a ddaeth" (D. Em'yn EvaRs, o'r Cerddor am Mawrth, 1890). I g6r o F?ibion, Gwobr 4 gini. ?.-?MoUant?r gm. (Dr Parry, o Telyn yr Yegol Sul). I gor o Mant heb fod awch?w 16 oed, caniateir 12 mewn oed i gynorthwyo. Gwobr lp 10s. a 3,L!yfr Hymnan M. C (b) «6i.-Datganu (a) PeBsyUania" (Dr Parry). Emyn 827, peniu!on 1 a 3,Uyfr Hymnau M.C. (b) Unhyw d6n o ddewisiad y c6r. Gwobr 1p 1es. 7 -Deuawd "Y ddou W!adgarw, (Dr Parry) Gwobr 15?. pS.-UnrbywMawdoweitM&uRfm'et. Gwobr 10s 6c. hhif 1 a 2 i'w hanfon i'r Pwyllgor erbyn Rhagfyr 1, 18K. Rhif 3, 4, 5, 6, 7, 8, i anfon eu 1 henwau i'r Ygrifenydd erbyn Rbagfyr 22ain. Bydd arhothd dMgbaMtjawt ar Rhit 3, 7, 8, am 4.30 prydnawn Nad(mig. Holiades ar Ddwuog, y dam i'w rodd. ?h?r gyBawn o'r testynau, yn cynwys yr Hotiadaw ar Ddaeareg," y dam :'w adrOOd, amodau, &c., i'w cael trwy anfon Ilytbymod celnlog 1 r Y sgnfeDydd, a.odan, to, i'. ? trwy anf.n Uythymod .?.g f i-P-StrfWmn Mg«u». BANK HOLIDAY, AUGUST 3RD, 1891. I GWYL GERDDOROL CAERGYBI, DYDD LLUN, AWSL fDD, 1891. I AWUDIO. -Mr W. T. Samuel, L.G. and M,C. of T.8.C., Vice-president of London Tonic ( Sol-fa Association; and Mr John Peers, Bandmaster, Bury, TESTYNAU.-YR OLL YN 1 Dee Gini a Medal Anr i'r arweinydd-I'r cor heb fod dan 60 mesvn rbif a ferniryn oreu am mrou "The Heavens are telling" (Creation). Rhoddir medal aur i arweinydd yr ail gor os eyetadieus pump cor. -2, Deg Gini a medsl aur i'r arweinydd-I'r Brags Band a femir yn oieo am chwareu (a) Sleep, gentle lady," (6) FantasiA Coticorda (R. Smith and Son, 52, New Bond street, London). Khoddir medal aur i anrdnyidd yr ail band os cyatadleua pump Band. -8 Dau Gini a medal i'r arweinydd-I'r Phrti o Feibion heb fod dan 20 mewn rhif a fernir yn „anu <• Wyr Philistia" (Jeukine).—4, Gini—I'r Parti heb fod dan 16 mewn rhif a fernir yn oreu am ganu y don "Creation," rhif 73 o Lawlyfr Moliant, emyn 314. 5, Pymtheg Swllt- I'r tri a fernir yn oreu am ganu Daw, bydd drugarog," -6, Haner Gini -I'r Soprano a fernir in oreu am ganu unihyw unawd. -7, Haner Gini-It Contralto a femir yn oren am ganu un rbyw unawd.-Si, Haner Gini-I r Tenor a fernir yn oreu am ganu unrhyw unawd.-9, Haner Gini-l'r Baas neu Baritone a fernir yh oreu am ganu unrhyw unawd. GRAND CONCERT IN THE EVENING. I  i'r nil nV baddupyr 06 gelwir arnynt roddi en pasaDaetb yn rbad yn y cyngherdd hwyro EKn nwftn vr oil or cyatadlenwyr i fod yn Hawyry?enydd.ar nen cyn dyddSa? Awatl?f,'l89w1". ydd TrDø Rbad :tab rho 0 Fon Arfon, i ddycbwtllyd ar 01 y cy'?herdd iSpol W- D' JONES (SwMlWyn). Old Bank, Holyhead. HENRY LAURANCE'S IMPROVED SPECTACLES Y mae y Gwydr-ddrychau uchod wadi prafi .yn fendithiol i filoedd, ac argymbelUr hwy ga brif feddygwyr golygon fel o'r gwert mwyal I rai a llygaid gweiniaid nei aamharedig. CRYNODEB 0 RAI O'R TVSTYSORIFAU^— H O. WynneGriiffth, Ysw, L.R.C.P..M.R.C.S., The Highlands, Pwllheli, a y8g»fe°?J". mae'n bleser mawr genyf ddwyn tystiOlSeth 0 ragoroldeb eich Gvydr ddryebao, a bydd » mi ea cymhell i gyfoiluon anent fod mewn angan am wydran. T. Eyton Jones, Ysw., M.D., F.R.C.S. (Edin.), Grosvenor Lodge, Wrexham, a ysgrU. ena" Cynoithwyant yr olwg heb e eithio y llygaid, pa mor hir bynag y gwisgir hwy. Y mae'r gwyarau'n glir, a cha y eawl xyddo ar o eu hangen fudd CANNOEDD 0 DYSTIOLAETHATT CYFTELYB Wedi eu derbyn oJdiwrth Feddygon, Clerig- wyr, ao eraiU t gawsant fudd o'u gwisgo. RhMtr i'w chael ond anfou am dani at DAVID PARRY, JEWELLER & OPTICIAN, 18, PALAGE-ST., CAER. ARFO> Gan yr hwn y gwerthir v Gwydrau hyn. O S.—Y mae pob Spectolwedi ei atampi "H.L.heb yrhyn nid yw eiddo Laurance. PROVISIONS! PROVISIONS! PROVISIONS! Peth hynod o bwy.ig i'r cyhoedd ydyv gwybod LLE i brynu Nwyddau y gallant yir ddired y bydd y nwyddau hyny i fynykr safon Y mae profiad wedi dysgu llawer o bobl erbyn hyn (er eu gofid a'u colled) nad awyddau iael bris ydyw y rbef bob amser. Y MAE Y POOL ST. MARKET STORES yn go bod yr holl Nwyddau a werthir Rand yn sicr o roddi boddlonrwydd. DYNA Y RHESWM am y gwerthir cymaint o BACON, HAMS, t fMENYN, & c COFIWCH Y CYFE^KAD, Y MASNACHDY MWYAlr YN NGHAERNARFON AM GROCERY A PROVISIONS, POOL ST. MARKET STORES, CAERNARFON. CARTREF ODDlCiRTREF. GWALIA HOUSE (PRIVATE HOTEL), 9, lIP PER WOBURN PLACE, TAVISTOCK SQUARE, LONDON, W.C. Cab Fares to Paddington, London Bridge, Victoria and Waterloo Stations, Is 6d. Cab Fares to Euston, Midland, jKinge Cross, Strand, St. James' Hall, and Principal Places of Amusements, Is. Five Minutes' Walk from Euston Station, Midland, Kings Cross, and Gower-street Sta- tion. PROPRIETOR:—R. G. PRICHARD LATE PORTMADOC. TELEGRAPHIC ADDRESS—"GWYNFA." GUNN BROTHERS VERCHAN7 2AILORS. HOLVIIEAD AT CHWAKELW YR, AMAETH- WYR, ADEILADWYR, A PERCBENOGION CHWRELAU BABGEINION MAWRION, YN JOETMOR YARD, BETHESDA, GAN WM. JOHN PARRY, GORUCHWYLIWR DROS NOBEL'S EXPLOSIVES Co., LD. Y Rhaffau goreu at wasanaeth Chwarelwyr 4jo y pwys Cast Steel goreu at ebillion 4c „ Viniars, Cowgis, Pirims, a cbynion Brashollt, Cast Steel gorea 5c „ Morthwylion Cast Steel goren 8c „ Handtea Hickory i bigau 7;0 yr an. Yr Oil goren am 7e y peint. Shovels am o Is 6c i fyny. Rhawian Gerddi, &c., am o 2s 3c „ Cedwir wnder o'r nwyddau goreu mewn Bri Tiles, Cement, Coed, Plwm, Cloiaa, jsn Hoelion, Ais, Gratiau o bob math, Stoves, Lampau, Paent, Pipiau clai, plwm, a haiarn, &c., a gwerthir hwy am brisiau neilldaol o isel. GWNEIR CONTRACTS AR DELERAU ESMWYTH. Hefyd, gwneir y fasnach helaethaf yma mown pob math o Bylor, megys Gelatine, Dynamite, Powdwr Du, Fuse, CapB, &c., a werthir hwy am y prieian isaf. Anfonirgwerth 23 Be uchod i'r SUtion agosaf yn ddidraul. Gellir cael pob manylion am awyddau priaiau, ond anfon i priaCtaOn, ETMOR YARD, BETHESDA. I SALE SALE SALE SALE I Y chwaneg o'r Sidanau Duon 3s 6c, gwerth 7s 6c. ;;j Ychwaneg o'r Sidanau Duon 4s 6c, gwerth 5s 6c. Y sawl na chafodd y Sidanau uchod gyrwch am bat- rymau, fel erailli cyn prynu. M iloedd o Hetiau Gwellt am haner eu pris iau blaen- r^e) g orol. < Jacedi, Mantles, ac Imperial Cloaks, yn isel iawn. Htj Q? C t4 arlys arivs arivs arivs r Mackintoshes 218 am 5s 11e (wedi eu gwarantu). Dilladau Pai-od i giel eu clirio allan yr wythnos hon am brisiau isel anghyffredin. YN EISIEU, MERCH IEUANC fel APPRENTICE (i fod yn y CASH DESK am 12 mis). t PIERCE A WILLIAMS, CAERNARFON AC AMLWCH. Mae ctod 'R Afr Aur a'i nhwyddaa Ar daen drwy Gymru lin, A'r beirdd, pan gyffty'r awen, A'i molant bi ar gin Prif faelfa Cymru ydyw, Medd cyffredinol lais, Mge'n gweatiwo ces ei thebyg Yo bod yo ngwlad y Sis. Fe balla detgrifiadaeth A rhoi portread lkwn O'r uwyddan gwycb sydd yma, Yn stoc anferthol iawn Mae'r Dolman Hats a'r Feathers Yn siwr o eylw'r ferch, A'i chanfod dan ei Sunshade Wna i lawer !lane roi'i sereb. Mae'r Tippets heirdd a'r Menyg Yn destyn syndod gwlad 'Dees un masnachdy trail Yn gwerthu Tiee mor rad; Ni raid mynd mwy i Lundain, Na Pharis, falch ei bri, Am Fashions—ceir hwy yma 'Run fatb, os coeliwch 6. Mae'r Ready Made Department 0 ddiilad gwych yn llawn: Cewch siwt o'r defnydd goreu Yn rhad ryfeddol iawn Os gwir yw'r hen ddywediad. Os 1, Mai'r dmad ydyw'r dyn," Cewch yn 'R Afr Aur eich gwisgo A'r ddiwyg harddV: llun Mae dosran y Carpedi Yn llawn o'r gwycha'u I barddu eich ae)wydydd A'n gwneyd yn ffit i fyw; Y Tapestry a'r Brussels, A'r Hearthrugs o bob llun, A'r Oilcloths mewn cyflawnder, A lwyr foddha bob dyn. Rbyw fymryn bach o deyrnged Yw byrdwn hyn o gAn, I'r enwog hoff berchenog- Gwneir hyn gan fawr a min Gwir Gymrn cenedlgarol, Maenschwr o'r iawn ryw, Ddillada wreng a bonedd, A helpa bawb i fyw. Tws YR lzyil A RDDANGOSFA AMAETHYDDOL CANOLBARTH SIR CAER- NARFON, Uynhelir yr uchod yn I MHENYGROES, I DDYDD MAWRTH, AWST 25AIU, 1891. Uwchlaw 850 o wobrwyon am Turn-outs, Ceffylau, Da Corniog. Defaid, Moab, Cynyrch- ion Amaethyddol a Garddwriaetbol, Own, Dofednod, Adar, tc. CYSTADLEUAETH CHWARELYDDOL BWYSIG. LLYWfDD :-T. WILLIAMS, YSW., Gwylfa IS-LYWYDD :-MR JOHN JONES, Plaa Llanfaglan. Schedules Entry forms, a phob manylion i'w cael gan Mr Henry Owen. Bridge street, Caemarfon; Mr R. Lloyd, 86, High street, Portmadoc; Mr J. Mitchell, High street, Bangor; Mr T. Edwards, Plaa, Clynnog, nea gan yr Yeg. Cyffredinol, THOMAS PARRY, Penygroes. IFEY DYDD OLAF I ENTRO, AWST 13eg. 5605 CYMDEITHAS AMABTHYDDOL MON. CYNHELIR YR UGEINFED ARDDANG- OSFA YN NGHAERGYBI, DDYDD MERCHR, AWST 12FED, 1891. ATDYNIADAU NBILLDTJOL :— WORKING DAIRY (Trin Llaeth ac Ymenyn yn ol y dull newydd). CYSTADLEUAETHAU NEIDIO. Am y Neidiwr goreu (Cdfyl neu Gaseg). Gwobr laf, 15p; ail, 6f gan Drigolion Caer- gybi. ?E? gan y Gymdeithas laf, 4p; ail, 2p. TITHIO, TURNOUTS, TROI2 PEDOLAU AR Y MAES, &c. Qwobiwyon neillduol o yn as i HINER CANf 0 BUNNAU gan drigolion Caergybi yn unig. H3N YW YR uiio" ARDDANGOSFA I AMAETHYDDOL GYNHELIR YN MON ELBNI. I Am Restr gyflawn o'r holl wobrwyon, &a., anfoBer at JAMES E. HUGHES, I Llanercbymedd. Ysgrifenydd. D.B.-jsydd Trena Rhad yn -hedeg i Gaer j gybiddyddyr Arddangcsfa. 6606 _——————- 1 PWLLECGLi. CYNHELIR YR AIL SHOW GEFFYIJAU AO ATHLETIC gPORTS, DYDD LLUN (BANK HOLIDAY), AWST 3ydd, 1891. LLYWYDD MAJOR LLOYD J. EVANS, BROOK HALL. RHODDIR TUA £ 100 YN WOBRAU NEIDIO, • TITHIO, A TURN-OUTS, AO ATHLETIC SPORTS. BYDD BAND IT MILITIA YN 3RESEN0L. Trens rhad o Fangor, Caernarfon, Penygroes, Dolgellau, Aberystwyth, a Portbaadog. Ceir pib manylion « n yr Yegrifenydd, Mt MnuriM Jon<a, .■> a tioncer Pwllheli. EISTEDDFOD GERDDOROL LLAN. FAIRFECHAN, AWST 12FED, 1891. LLYWYDD SYR J. PULESTON A.S BEIRNIAD D. JENKINS, Mus. BAO. (CANTAB.) W. P. MoELWEB, Bandmaster, R.E. TESTYNAU: I'r Cor o Feibion heb fod dan 30 mewn nifer Meib y Don (Jenkins). Gwobr, 10p. Solo Suprano Ar y Traeth" (W. Davies). Gwobr, 10s. Solo TeBor "Ymson y Cariadlane" (W. Davies). Gwobr, 10s. Sulo Bass Y Badwr" (Jenkins). Gwobr, 10s. Duett: Tenor a Bass Ar lan Afonydd Babel." (0. Griffith). Qwobr, 15s. Brass Band Forest Queen "[ Round). Gwobr, 10p., yn ngbyda Cornet a Case gwerth JOp 103 Gwneir y Comet hwn yn atbenig ar gyfer y gystadleuaeth hon gan J. R. Ward & Sons, Musical Instruments Manufacturers, Liverpool a Birkenhead. Am y "Quickstep" oren at yr heol, Gwobr, lp Is. Amy teleran & anfoner stamp i T. G Morgan. Regent House. EISTEDDFOD GADEIRIOL BEAUMARIS, AWST 13EG 1891. DADOABWYR MADAME CLARA LEIGHTON. DAVIES MRS MAIiGIE IVOK BILLIER, MR WILLIAM DAVIES, OXFORD, MB TQM HARRIS, CAERNARFON. TESTYNAU YCHWANEGOL: (1) Cynygir Gwobr o 1:1 is gan Lady Ramsey am y cyfieithiad mydri.1 goreu o'r Emyn Eternal Father strong to save," allan o'r Ancient and Modern Hymn Book. Am y Quick Step ortu ar yr Heol. Gwobr, ills. Rhif 1, yn nghyda'r boll gyfaneoddiadau I fod yn llaw Rev D. AdamB (Hawen), Betheeda, erbyn Awst lsf. Am y telerau, &c., anfoner (tamp ir Ys. onydi. ?"? WILLIAM HUGHES, The Liver." ROWLAND LLOYD. Wrexham street. THOMAS HUMPHTtEYS, CABINET MAKER, UPHOLSTERER, &c., 26, STRYD FANGOR, CAERNARFON, A DDYMITNA Wneyd yn hysbys fod ei gefydliad yn gyflawn o bob math o DDODREFN tfr gwDcnthuriad goreo, y rhai a werthw ganddo am y prisan isaf sydd bosibi, ac a roddllt bob boddlonrwydd yn y dyfodol. Cyn gwneyd e'ch pryniad»u. telwen yitt* weliad i ben aefydliad adnabyddns THOMAS HUMPHREYS, CABINET MAKER, UPHOLSTERER, tc., 26, STRYD FANGOR, CAERNARFON. I /1'- oran, Ac., at ddetholiad 0 GADEIRIAU o wneuthnriad canrer at wasanaeth EISTEDDFODOL. RKYBUDD CKHOEDDUS I BAWB JH< sydd mewn angen Tiles amrywiaetholat lawr Lobbies, Balk, Jtc. Hefyd, Glazedt Printed ac Enamelled all Aelwydydd, Gratiau, Ffeneatri, Gwaliau, a Shiopau Cigyddion. Mae gan W. O. DANIEL, 12, CRESCENT, UPPER BANGOR yr Y start a fwyaf Amrywiaethol a Rhad yn Men OA Arfon i ddewis allan o honi. y PatryniRu a'r Prisiau i'w cael ar gait, Oaiff pob archeb sylw pryd lawn, 'Gellir en cael yn ddidraul i unrhyw Oreat Stheilffordd. Hefyd, ymgymerir i'u gosod I lawr. Pob maintioli o tiones Flowers i'w < cael hefyd.