Y Genedl Gymreig

DANNEDlV ??  R ? BRANTON T3KER. SURGEON DENTIST, BARRAJfCO» OtFEBBTN a'B STATION, CAEBNAlFOJ M. TASMR b?n?? ei hnn M 7  AMLWca-Uyda Miss Kv??ft.TempeMneeHot.e' bob yn ? dydd G»en«r, ii olr gloob Y boreu hyd 7 yn yr hwyr. Goi phenaf 24 a 81. PEICYGRGES Gyda Mr WHi&ms.Tc?per?C? ?Mton H,,ae Rai,"k3dd, :r hn, ?*? yu Wy; 4,30 8 y ..ii I a'r UaU f ddyddMt?rtb, <.wet<?l8 h.?T? ?'??' ?' Cin?HM, FMtFMO?. bcb iI. £ PU,V ,a^ ?t S-.tt. Ll nbent.oS i 9- oooIlGar d M? ljII:)g: 12. Higt street? bob dydd Mawtth ar ,,I y gti, o 2 i 7 30. LUNBRIB-Gyda Mr J E. ThomM. Peri* Z*!3> dydd Mawrth ? 7 Setlo o 1 i 5.80. 'M ?<M <?Mf.,<t ??.a. if<w? c «w«Kr^JZelhf ymgynghori yn ??tCi,,w<My Mt

WA-TC HE gll I ENULlbH pATENT LEVER w ATCHES. CHEAPEST, STROKOKST, BEAT. In Gold, from £ & to 120. In Silver, from 10* to £ 10. SWISS A AMERICAN WATCHES AT jtsLL PRICES. WRITTEN WABRANTI with each Watch from 1 to 6 years, according to quality. I C L O C K8 I T^NGLISH AKD ? AND F OREIGN CLOCKS BY THE BEST MAKERS FROM 3s To 210. GOLD & SILVER JEWELLERY, SILVER & ELECTROPLATED CUTLERY. SPECTACLES in Gold, Silver, and Steel Rim* to suit all Sights. REPAIRS IN ALL BRANCHES. J E W ELL ERY| THE BEST AND NEWEST STOCK. DAVID PARRY, 18, PALACE-STREET, CAERNARFON ?—? AVIE?^V  vV PA /CrZuiX /wenw" TCM8\??? fwrraaious PI'.u.U*NTIBIL!0U8 P???????! i\ /jLiMMM UVfl !$ M //V 7 n^L Jf IwUfiH DAVIE-A.P.S., DAMES, A'P'S' Vj. \?o??\?    Beth ydyw y ftdiiygmiaetb oreu at Do iffy e Trenliad P JI DA.VIES' TONIC AND ANTIBILIOUS PILLS Beth Bydd yn rhyddijaa Poeo yn y Cyllii sr ol bw^ts? D AVIF,S' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Beth symnda ar unwaith Sutui yn yr YBtamog ? DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Beth sydd yn feddyginiaeth effeithiol at been rhwcg yr Yegwyddan t DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS A oes meddygiuiaetb at hölder Ysbryd 1 DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Betb ydyw y ddirpa< iaeth fwyaf effeithiol at godi yr archwaeth at Fwyd ? < DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS GYFMLL. (, "Methn gweithio, methn bwyta, metha cy<gn—dyna?ur GYF?ILL, ?<? ? -?-. 1,QawH y?yddianhyn-diyabryd, digalon, p?ea yn y ila DARLLE N y gwM<[ yn anmhur? y oroen yn aBaeh, y Jlygad yn w r a marw. Beth ydyw yr aohos 0 hyn i ød I Dim ond difry? tieulia t y geH 10 hawdd el eymud drwy gymeryd ychydif doae? B Hngb Davie'e Tonic Antibilious Pills. Gwnoir y peleni hyn gan Mr Hu|b D«vieg, MtchyB Ueth, perchenag y "Ouch )hture-y feddy?iniaeth fawrGymreig at y peewch, Ac Deallwn 8U bod yo lIyeieùol (Par.duholl, Camomiie, a Rhabarb, &e. ) ac yn ddiogel hollol i bob oei a eubodyn Uyeieao! (ffthddiou, ddiByg; treuliad ond galw g)'d? Dnryw Ddruggist am flychoid w.Dian y bydditi liai o GaD bob Drugg,at. r?Fl,ipills.Gw,?.) Tarian y Gwaithiwr." Gan bob Druggist. s?yr ? D A VIE?SHORSE POWDER, hY ydyw y moddion dyogelaf at gadvi ceffylau mown cyflwr da, ao at godi ceffylau • fyodO w. ai en gweithio yn ormodol, a thrwy hyny wedi myn'd i edrych yn salw 00 g" edd. Argymhellir ef yn neillduol at wella'r blewya, aty dwfr, yntwytho'r ^rr 1 Iffy cyaiolau, yn ogy»tal a chodi yspryd yr anifail. i i, cell dim Antimony yuddo. OtMttt)t)N? V mae yu d<?oget boH?l 1 tnMaU yn mhob nyCwr. Qan bob Grucer, &e.. a. ) Perebutog, Hugh OatiijsV'bemwt, Machynlleth. Telir cludiad dwsi ) HUGH DWiESS I COUGH MIXTURE BE8WCH, ANWYD. A DIFFYtt I ANADL pESWCH pKSWCH pESWCH PESWCH pESWCH pESWCH Y FE1> J> Y GINJ, AETH [FAWR GYMREIG AT ANEIWYLDIRAUR raEST, Y OWDDP, A'R YSSTFAINT. Is I ic, 2s ge, a 4s 6o y bo tel. pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH pESWCH Nid rhaid i DAVIES'S COUGH MIXTURE wrtb ganmoliaeth- y mae wedi bod o flaen y cyhoedd er's blyuyddaa, ac r mae y per- chenog, irw7 dranl a llafur di- ildio, wedi ei berffeithio yn y fath fodd fel y mae yn cael ei gydnabod fel darganfyddiad gwerthtawr at yr anhwylderan uchod. Y mile miloedd lawer wedi cael iachad. ac yn gwneyd eu goren i'w gyllo- hell or ereill sydd yn dioddef. Ni laid cyineiydond UN DOSE er profi ei ddylanwad uoion- gyrcbel yn rl yddhau y fflem, yn clirio y llais, yn cynheBu, Ie yn ctythau y frt st, gan weithio pob anwyd a chrygni ymaith. Ni raid i neb ofni eanlyniadan An. wyd a Pheawch ond gofnla fod potelaid o DAVIES'S COUGH MIXTURE yo y ty. Bydd pob dyn yn f"dyg i'w deuln at boll anhwylderau y Ojrddf a'r Frest oe bydd DA-MS'S COUGH MICTDBI wrtb law INFLUENZA fcT Dj wed y Parch. E. W. DAVIES Gweinidog y Bedyddwyr, Ton, Ehondda, Gallaf ddwyn tystiolaeth glir > bobl- ogrwydd mawr Hugh Davies's Cough Mixture ac i dderbyniad lies neillduol fel siaradwr cyhoeddus oddiwrth ddef- nyddiad ohcno, ac hefyd i'w worth yr adeg hon gyda'r HAINT INFLUENZA." Daw yr Influenza atoch rai o'r dyddiau nesaf; pan y daw ewch i'ch gwely ar unwaith, cymerwch ddwy o Davies's Tonic Pills, a dogn o Hugh Davies's Cough Mixture bobpedair awr, nes v byddwch yn holliach. Fel rheo), bydd j y gwaetbafdroscdd mewn diwmod. GaU esgeulusdra brofi yn ddifrifoT Gofalweh fod y feddyginiaeth yn y ty yn barod. Parotoedig gan HUGH D AYIEG Fferyllydd,Macliyrtillt ffSBONUD AK Y PSALMAU. Rhif 1. Pris Ceiniog. Archebion blaendul i uGimel," Portditorwic, Bangor.. 5551. "VSBONIAD WESLEYar y Testament -LU Newydd, am 58. Er Coffadwriaeth Uanmlwyddiant Mirwolaeth y Parch John Weeley, mae H. Humphreys, Cyhoeddwr, n, wedi gostwrg pri. yr Esboniad sebod i BUM' 8WLLT yn ddidraul. Gan nad oee ond ycbydig o gopian yn ngwtddill, anfoner yn ddioed. I*— Catalogue o'r holl lytraq cyboedde- ig gatddo iV daelam ddim. Allan o'r Wasg, pris 3. 6c. 1 EMMANUEL SAY IIYFYRDODAU AR BERSON A GEIRIAU YB. AM..WYDD IESU. GAN Y PARCH J. CHARLES, CROE8 OSWALLT. Weteh hilarf^ng' to -d ?ethi.g h J8 ?thkat lifts the student above the tiamwueas of our BeetM?ni6m." -y p? athraw ?M-a?. D D., ?,(,<?. Z y cyfrol yn cynwys 23 o bregerhau ar y pyne- bu pwysioaf, gan ddyn aydd yn meddwl drvSto ei hUD, acyn fyw i syniadau y dydd a'r oes." -Pareh Berber Bvans, D.D. ) r elw arferol i lyfr%vertbwyr, -Anfoner yr archebioll i'r Awdwr, BURYM FFRENGIG.-Dyma y Barym sicrel a'l oryfal o unrbyw Furym a gpre-ir yn y larobnad. Cytyrcha fara g^y^ch melupach, a mwy iymunol i'r •rmwaeth nag unrbyw furym arall. Gwerthir af yn 1angor g,, J. H. Willis-, Garden Square, a W. Me8> 32, Well f-treet YD Nghaerybi gan Iin Williams, 4 Thomas street. 5-maddg?nlfugh Kobert« Penygraig. Y. MhwUbeti gan David LewÍE. btreet.  J, Waú!QQ aDd Co., 61, Onion stmk roush, Loador,n, DEGANWY SCHOOL (LLANDUDNO JUNCTION). HEAD MASTER REV R. 0. THOMAS, F.E.I.S., c, SECOND MASTRR REV M, C. lJASENT, B.A. (Cambridge). I HOUSJB MASTER: A duly qualified University man will be appointed at Easter. Ovor 50 pupils in attendance. Nearly OP6 hundred public certificates have bten gained since the oponirg of the school in 1887 Candidates are now being prepared for H.M. foreign Office; the July Oxford Locals; the Midsummer St Andrews' Senior and .Junior Locals; the Entrance Examination Victoria University, Manchester; the lat B.A. Exam- ination at tho Royal University, Dublin; Scholarship Examination St. Divid's College, Lanipeter; the Wesleytn Conference Examiiuv iion for admission to Theological Colleges C.M. College, Bala, Entrance Examination; the Medical ard Pharmaceutical Preliminaries Civil Srvice. Ac. Moo.E,a MUSIC WAREHOUSE ? t? M<? V Pian0K' Hm 'ýo\; Ic. IDoniuDls, !tC t?. !?<  ?—=. '?<t? Au.'ericMiOr- gaDs, VlOlms, Gui- ?..?i  FlutM. M?N?M?BW'?&?'?? '? He f. '??&? ?"? ?-??? S!?lBMEBH?omt oniu?9 )'n 01 yr Hire Purchase System Harmoniums hollol newydd am 4 gini Arian Parod, neu 58 y mis t Ul ddwy flynedd ,2û mie, yr hyn fydd yn 6p Its. ACCOL diana rbgorol iawn o 38 6c, Gellir cael C'arrv logue Carluniadol, gyda'r prisiau a'r telera", gan yr Agent fydd yn galw yn mhcb man bob mis, ond ymofyn a THOMaS MOORE 7, Naith-road, Caernarfon, Y GWIR YN IRBYN Y BYC. /|\ IESU, NA'D GAMWAITH. I EISTEDDFOD GADEIRIOL GWYNEDD GWYL GERDDOROL Y CYMRY, A GTNHKLIB YN LLANRWST, AWST 4ydd, 5ed, 6ed, a'r 7fed, 1891, MEWN PABELL BANG ?dGdY. NWYS 5000 0 BOBL. Noddwyr a Llywyddion—Y Gwir Barchedig Arglwydd Eqob Bangor; y Gwir Aprhydeddus A r'dd Mostyn; yr Anrhydeddus H L. Mostvn: Syr John Fuleston, A.B.; 'M.¡\ad Com lls W?.l A S.; Samuel Smith. Ysw., A.S.; Arthur H. D. Acland, Y»w. A. y MUwrttd C. A Wynne F?ch; G. W. Taylor, Yaw.; W. R M. Wynne. Yaw.; H. R. Sandbwht Yaw.; y Milwr ¡ad Yaw Ch<u')eaJ.WaUMe, Ysw., "I ) iad Jnhn Higson James JarVdiAneL, LERIA; Madame GlanSrwd Thorny &'tdtNt O_enw?t *!« CANTOKION .—MADAME SiM'f Dav? Miss ELEANOR BEES; Miw Annie GnNtb. &A.M.. I -o.n. Gmy.MT OHLANDOHARLEY; Eos MOflais; Mr M&1dwyn HamphrMo. A.R A.'?4? N.GNOR FOLI M« D.?id H.gTh,,? M? J. R. Dow8.loPiZ!stl 3?EG?5ROR ARDITI. DATGannAD- Koa y Betth. Telynor-Ap Eos y Berth. Cyfeilyddion-Mn J. W. Griffith .'r ProKeawr D. D. ATnYNCADAU DYDDIOL:—Dydd Mawrth, bydd Signor Foli ya cann ya y Cyngherdd Mawr- e'Jdo? Dydd Mercher, Cy-tdleuaethas y Seindrf Pres ar Coran. Dydd lag, Cadeino r Barddfyn oj braint » defawd beirdd Ynys Prydain). Dydd Gwener, y BRIF GYSTADLEUAETH GORAWL; o) braint ?de!awd beirdd Ynys PrydMc ) Dydd Gwener, y BRIF DyddItt),CadMrM rBMddfyn Arweinyddion-CYNONF ARDD a CADVAN. Cynholir Gorsedd y Beirdd bob dydd am ddeg o'r gloch yn y bomu. Arebdderwydd-Yr Hybarch Clwydfatdd; Lerwydd-Gwatchmai; Bardd yr Orsedd—Hwfa M6n. C),farfoxis,ddyr Eisteddfod i ddechreu bob boren am unarddeg o'r gloch. CYNGRERDDAU MAWREDDOG i ddechreuam sbwech o'r glocb yn yr hwyr. Bydd TRAINS RHAD yn thedeg yn ddyddiol o bob cyfe?tad. (Gweler lysbysleni y rheilyrJd). ri?t,?ammes yn cynwys manylion o weithredisdau pob dydd i'w exel gan Mr T. Berts, y LibrMy, Llanrw»t pris 4c.M. DAVIQB, ) Yegrifenydd R. R. OW:F.N, ion. fjflnrwst, Oorpbenaf, 1891. R, R. OWEN, ) ton. EISTEDDFOD GADEIRIOL FELINHELI. MEDI IIEG A'R 12FEO, 1891.. BEIRNIAD Y GERDDORIAETH-J. T. REE8, YSWAIN, MUB. BAC. BKIRNIAD Y FARDDONIAETH-PAROB T. TUDNO JONES. BEIRNIAID Y RHY DDI AETH—PARCHN. H. PARRY, M.A., PIOEB LLAN- FAIRISOAEK; D. ADAMS, B.A., BETHESDA, A MRS THOMAS (MORFUDD ERYRI), ST. ANN'S, BETHISIDA. BEIRNUID Y GELFYDDYDWAITH-YR ANBHYD. MARY LADY VIVIAN, MRS WYNN GRIFFITH, LLANFAIR HALL; MRS PARRY, VICARAGE MRS SALT, BOSTON HOUSE; MRS J. HUGHES, TEBFTN TERRACE; MRS JONES, OLD STATION MEISTRI E. JONES, BANGOR R. H. WIL- LIAMS, FTINFA; J. ROBERTS, DECORATOR, &C.; T. H. JONES, NANT ADDA; W. LL. ROBERTS, NATIONAL SCHOOL. T E S T Y N A U 4 BARDDONIABTH, ■ TIH>t.yn y Gad-ir.-Awdl nen Bryddest h6b fod dros 300 o linellau, "AChauwyd y Drws," Mattheirxxv. 10. Gwobr, 2p 2s, a Chadair Dderw.-gwerth 4p 4s. C wydd.-l' Y Cwmwl," heb fod dros 200 o linellau. Gwobr, lp 18, a Medal Anan. CI'in Serch.—Gwobr, Medal 4ur. RHYDDIAETH. Traethawd, ryrcha&:d y DMbarth Gweithiol." Gwobr, 3p 311. CBRDDOSIAETH. p l'r Cor heb fod dan 50 mewn nifer, a gano yn oreu Canwn Ganiad Nfwydd" (Dr Parry). Gwobr, 20p. I Barti o Keibion heb fod dan 25 mewn nifer, na throe 40, a gano yn oreu Glory and Love „ (Gowod). Gwobr, 6p. I (;'Jr o Blant, heb fod uwchlaw 16 oed, ac heb fod dan 40 mewn nifer, a gano-yn oreu Gweddi yr Arglwydd," nen "Molunt i'r leau (Dr Parrj). Gwobr, 4p 4S. Caniateir ddenddeg mewn oed gynorthwyo. I'r Seindorf Bres a chwareuo yn oren "Selections from Wagner" (Wright and Round).! Gwobr, lOp 101, a Medal Aur i'r Arweinydd. (,'wot)r, 10p 10m1, 1 Catitellija (Hawkes and Son, LoBd.). Gwobr, 10e 6& Cyfyngedig I rai dan 16 oed. Gollir cael rbestr gyflawn o'r testynau am geiniog, drwy y poet ceiniog a dimai, gan yr Ysgrifenyddinn, s;n eny i?n, H. IBGÁ1m LEWIS, Bangor Street. 5579 T. ROBERTS, 2, Terfya Terrace. GOREU DAWN, DEALL. GOREU BARN, (JYFIAWNDER. GOREU ARF, ARF DYSG. MOR 0 GAN YW CYMRU I GYD. eisteddfITD NADOLIG CAERNARFON, 1$91, YR JION A GYNHEUFC Y* ? PAVILION, KHA6FYR 25AIN A'R 26AIU. RHAI O'R PRIF DESTYNAU. 1. I'r Cor beb fod dan 40 mewn rhif, a ddadgaoo ya oren Awn a nseddianftS^tf&d,' (D, Jankins). Gwobr, 20p, a baton gwerth 2p 2s i'r arweinydd. D.S.—Ni ohaniateir i gor o dref Caertiarfon gyatadlu am y wobr hon. 2. ft Oor 0 Feibion heb fod dan 25 mewn rhif a ddadgano yn oren Y Owsinwp ddattb (D. Emlyn Evans, yn y Cerddor). Gwobr, lip a thlwa arian i'r arweinydd. 3. Tri"iot b awd 3. Traethawd, Peryglon a Manteision Crefydd oddiwrth gynydd Addysg Fydol." Gwobr, 2p a thlws arian. 4. Pryddest, heb fod droa 300 Uinell, Trallod." Gwobr, (Dadair Dderw Gerfiedig, gwerth Dp. 5. I'r Stindorf Bres a cbwsreno yn oreu, Selections from Wagner" (Wright and Roncd, Liverpop)). Gwobr, lOp. BEIRSTAID:- Cerddoriaeth, D. Emlyn Evans, Ysw., Hereford. • Barddoniaetb, Isaled ac Eifionydd. Rhyddiaeth, Henadur J. Davies, U.H., a'r Parch Owen Williams, Caer- narfon. Y mac rbeetr gyflawn o'r Testynau a'r Amodau yn awryo barod ac i'w oael gan yr ysgrifenyridjoD wedi talu eu clndiad, lic. DAVID JONES, Chemist, ?Iv??"?tfe?ny?d?d?tonn. RICHARD JONES, Post ONee, Yegnfenvddlon. Y GWIR YN ] 1 j EISTEDDFOD GENEDLAETHOL CYMRU 1891. CVNHELIR n EISTEDDFOD UCHOD ELICll YN ABERTAWE, ar ddyddiau Mawrth, Mercher, Iou, a Gwener, i8fed, 1ge9, 2ofed, a'r 2iain o Awst nesaf, MT wn PS beil eang i gynwys Pymtheng Mil o Bohl. Cynygir 1,340p. mewa Gwobrwyon —Y fwm wWYllf erioed. fcjflogir Prif Gantorion Cymru a Lloegr i waeanaethn ya y Cyngherddau. Rhestr y testynau i'w cael oddiwrth yr ysgrifenyddion, 7o. trwy r Post. W. JAMES, Y if ydd Cyffredinol. REES JONES ysgrifenydd Oerddorol, WATCHES. CLOCIAU, JEWELLERY, SPECTOLS, MODRWYAU PRIODASOL. RHODDIR HANER DWSIN 0 LWYAU TE gyda phob un o'r Modrwyau fydd uwchlaw ;Cl, yo ngnydag yktafell o'r neilldu i'w dewU. fiT Cofier y Cyfeiriad, lie y mae 8TOC HELAETH AC YSBLENYDD o'r owyddau uchod am BRISIAU I' HYNOD RESYMOL. W. WILLIAMS JONES, I PRACTICAL WATCHMAKER & I OPTICIAN, 22, RANGOR-ST., CAERNARFON. three O for 2s, Twelve Carte Portraits, 2s 2d., f,?, l? 4d. Eibt-in.b Enlargement, Ss; tbrte for ? Mtamu ?ze, M fir Is 6d., tM hr ? 'M. Send Order, d o 8u:: t?s you will receive HigMy.'FitAhed Copies, with fn —PfttMniiO i, itl£Q.a.te Hill, Lonioa aEMAU Bid Ah .—Bydd i sopwyrg tpe y Stoc fwyaf a'r Prisicu fselaf yr Masnaci dMt1lino, 12 HoundPGlwh, Londoll. Gellii enl Clccisp, Oriadnron, Cyllill, Cribao, Gwydt ddrychau f b<iin, Pyrsiau, Violins, Accordlous Jubilee Jewellery. Catalogue darluniedig am ijau Ptamp Ceiniog. Sefydlwyd 1357, SYMUDIADAU AGERLONG A U THOMAS, RAECLIFFE k Co., CAERDY I)r Caerdydd, Gorphenaf 15fed, 1891, GWENLLIAH THOMAS, as, wedi cyrhaedd Gibraltar o Penartb, Gorphenaf 10. IOLO MOBOANWO B. B., wedi cyrhaedd Gibraltar o Penarth, Gorphenaf 10. ) ANNB THOMAS, S.S., wedi cyrhaedd Hon- fieur o Skeleftea, Gorphenaf 14. KATE THOMAS s.e., wedi eyrhudd Galatz o Newport, Gorphenaf 11. l WYNNSTAY, 8.8., wedi gadael Braila am Gibraltar, Gorphenaf 10. WALTKB THOMAS, S.S., wedi gadael Seriphos am Rotterdam, Gorphenaf 10. BALA, S.I., wedi gadael Penarth am Port Said, Gorpbenaf 8fed. W. J. RADOLIFFS, s.s., wedi gadael SeriphoB o Rotterdam, Gorphenaf 9. CLAKISSA RADCLIFTK, s.s., wedi cyrhaedd Lerpwl o Kurachae, Gorpbenaf 14. SARAH RADCLMRK, s.s., wedi paeio Gibral- tar am Dunlrirk, Gorphenaf 14, M ART THOMAS, s.a., wedi oyrhaedd Rangoon o Port Said, Gorphenaf 3. JANE RAMUTFE, s.s., wedi cyrhaedd Braila o Newport, Gorpbenaf 6, DOUGLAS BILL, B.S., wedi gadael Caerdydd am Port Said, Gorphenaf 1. LLAKBEKIS, 8,8., wedi cyrhaedd Port Said o Penarth, Gorphenaf^. MANCHESTER, 8.8,. wedi gadael Caerdydd am Port Said, Gorphenaf 4. RENFREW, S.B., wedi pasio Constantinople am Odessa, Gorphenaf 14. CORNS & BUNIONS.-& Gentleman many years tormented with Corns, will be hppy to &fford othm the information by which he b tained their complete removal in a short period, without pain or inconvenience. Send addrees on 'tamped e?ecpe to S. 2 WOOLun, Eøq.' Wan Herts, I HENRY LAURANCE'S j IMPROVED SPECTACLES- I Y mae y Gwydr-ddrychau uchod wedi profi yn feadithioli aloedd, M argymtelhr hwy gan brif feddygwyr gllgon M o r gwer? mwyaf i rai a llygaid gweiniaid net anmharedig, CRYNODEB 0 BAt O'R TJSW^RirAC O. Wynne Griffit.b, Ysw, L.R.C.P.,M.R.C.S., The Highlands, Pwllheli, a ysgrifena Y mae'n bleser mawr genyf ddwyn tystiolaoth o rasroroldeb eich Gwydr ddrychau, a bydd i mi eu cymhell i gyfeilhon allent fod mewn angen am wydrau T. Byton JODfII, Ysw., M.D., P,B,C.& (Edin.), Grosvenor Lodge, Wiexham, a y?- cna" CynoithwyaKt yr olwg beb eft'elthio y llygald, pa mor hir bynag y gwtegir hwy. Y glir, a cha y aawl-fyddo ar o eu hangen fudd oddiwrthynt." OANNOBDD 0 DY3TIOLABTSAU OYFFKLYB Wedi eu derbyn oddiwrth Feddygon, Clerig wyr. \0 eraill a gawaant fudd o'u gwisgo. Rbestr i'w chael ond anfon am dani at DAVID PARRY, JEWELLER & OPTICIAN, 18, PALAOE-ST.. OAER.- AJBFO.N Gan yr hwn y gwerthir y Gwydrau hyn. O.8.—Y mae pob Spectol wedi ei ftampi B. L.heb yr hyn nid yw eiddo Laurance. PROVISIONS! PROVISIONS! PROVISIONS! Peth hynod o bwyalg i'r oyhoedd ydyv gwybod LLE i brynu Nwyddau y gallant yrr ddired y bydd y nwyddau hyny i fynyir safon Y mae profiad wedi dysgu llawer o bobl erbyn hyn (er eu gofid a'a colled) nad nwyddau =iB ydyw y rb«' V bob amser. Y MAE Y POOL ST. MARKET STORES yn go bod yr holl Nwyddau a werthir gand yn slcr o roddi boddlonrwydd. DYNA Y RHESWM am y gwerthir cymaint o BACON, HAMS, YMENYN,&C COFIWCH Y CYFEIRIAD, Y MASNACHDY MWYAlf YN NGHAERNARFON AM GROCERY A PROVISIONS, POOL ST. MARKET STORES, CABRNARFON. CARTREF ODDICARTREF. GWALIA HOUSE (PRIVATE HOTEL), 9, UPPER WOBURN PLACE, TAVISTOCK SQUARE, LONDON, W.C. I Cab Fares to Paddington, London Bridge, Victoria and Waterloo Stations, Is 6d. (? tb Fares to Euston, Midland, Kings Cro8 Strand' S?' J??M' Hall, and Principal FItoea of AmuK,,mente!ll- Five Myites Walk from Euston Station, Midland, KIK*8 Cross, and Gower-street Sta- tion. PROPRIETOR:—TV- G. PRICHARD LATE PORVM^OG- TELEGRAPHIC ADDRESS-GWYNFA." GUNN BROTHERS I MERChANl 7AILORS, IIOLYHEAD AT CHWAKELWYR, AMAETH- WYR, ADEILADWYR, A PERCHENOGION CHWRELAD BARUEINION MAWRION, YN JOETMOB YARD, BETHESDA, GAN WM. JOHN PARRY GORUCHWYLIWR DROS NOBEL'S EXPLOSIVES Co., LD. T Rhaffau goren at wasanaeth Ohwarelwyr. 4ic 1 pwys Cast Steel goren at ebillion 4c „ Viniars, Cowgis, Pirims, a chynion Brashollt, Cast Steel goreu 6c „ Morthwylion Oast Steel goreu 8e „ Handles Hickory i bigau 7ic yr no. Yf Oil goren am 7c y peint. Shovels am o Is. 6c i fyny. Rhawian Gerddi, &c., am o 28 3c II Oedwir yflawnder o'r nwyddau goreo mewn Bn Tiles, Cement, Coed, Plwm, CMan, an Hoehon, Ais, Gratiaa o i s., Gratian c bob math. Stoves, Lampan, Paent, Pipiau clai, plwm, a haiarn, &c., a gwerthir hwy am brisiau neillduol o isel. GWNEIR CONTRACTS AR DELERAU ESMWYTH. Hefyd, gwneir y fasnach helaethaf yma mawn pob math o Bylot, megys Gelatine, Dynamite, Powdwr Do, Fuse, Caps, &c., a werthir hwy am y prisiau ia&f. Anfonirgwerth 23 ac uchod i'r Station agosaf yn ddidraul. Gellic cael pob manylion am nwyddau ptisiau, ond anfon i j COETMOR YARD, BETHESDA. I S .11> li SALE hanIek "flynyddol YR AFR AUR. WEDI DfcCHREU Y SADWHN WWEDDAP, A dechrsuap RHAGORQL YDOLDO. Teimk Pierce a Williams yn ddiolofyan'r rhai nidaeth i brofi'r bysbysiadau am y bargeinion, ac yn ol pob tebyg yr oedd pawb yn mvned adref wel eu llwyr fcddlmi. Y SALE I BARHAU AM BEDWAR Di WRNOD Alt DDEG yn unig Felly goreu po gyntaf i bawb daln ymwp.!ia(l k r AFR AUR, CARNARVON A0 A MLWCH. PIERCE a WILLIAMS, Y GWIR YN ERBYN Y BYD. EISTEDDFOD GADEIRIOL COLWYN BAY, A GYNHELIR DDIDD TWYL DEWI SAINT, MAWRTH IAF, 1892. BEIRNIAID CERDDORIABTH.-D. JENKINS, Vsw., Mus. Bac., Abi rystwyth ARl'DONIAi-TH.—Partb J. CADVAN DAVI-S. Liverpool. RHYDOIAITH.—Parchn EVAN JONES, A W. EVANS (MONWT^JS). Rhestr TeMyn?u i'w eml ond anbn l,c. mbwn ?, epi'rJfV)^|(in|^Il|yn,gtrpeti J. P. JON ES, Iry str?et. J. E. kKES, Cumberland Stores. EISTEDDFOD GERDDOROL LLA N- J FAIRFECHAN, 1 AWST 12FJH>, 1891. LLYWYDD SYR J. PULE8TON AS BKIRNIAD:- D. JENKINS, Mus. BAc. (CANTAB.) W. P. MOELWEB, Bandmaster, RE. TESTYNAU: I'r Cor o Feibion heb fod dan 30 mewn nifer Meib y Don (Jenkins). Gwobr, 10p. Solo Soprano" Ar y Traeth" (W. Davies). Gwobr, 10s. Solo Tenor Ymson y Cariadlano (W. Davies). Gwobr, 10s. Solo Bass Y Badwr (Jenkins). Gwobr, 10s. Duett: Tenor a Bass Ar Ian AfoBydd | Babul." (0. Griffith). Gwobr, lbs. Brass Band" Forest Queen Bound). Gwobr, 10p., yn Bghyda Cornet a Case gwerth JOp 10a Gwneir y Cornet hwn yo arbenig ar gyfer y gystadleuaeth hon gan J. R. Ward Jz Sons, Musical Instruments Manufacturers, Liverpool a Birkenhead. (I Am y Quickstep" oreu as yr heol, Gwobr, Ip la.. Amy telerau anfoner stamp t J T. G, Morgan, Regent {\Uflà.- EISTEDDFOD GADEIRIOL BEAtJMASIS, AWST 13B O 1801. DADOANWYB MADAME CLARA LEIGHTON DAVIES MRS MAGGIE IVOR HILLIER, MR WILLIAM DAVIES, OXFORD, MR TOM HARRIS, CAERNARFON. TKSTYNAD YCHWANEOOL (1) Cynygir Gwobr otl le gan Lady Ramsey am y cyfieithiad mydri-1 goreu or Emyn "Eternal Father strong to save," allan o'r Ancient and Modem Hymn Book. Am y Quick Step oreu ar yr Heol. Gwobr, ills. Rhif 1, yn nghyda'r holl gyfansoddfadau i fod yn Haw Rev D. Adams (Hawen), Bethesda, frbyn Awst lif. Am y telerau, Ac., anfoiier stamp i'r Ysgrif- unydd. WILLIAM BUGHES, "The Liver." ROWLAND LLOYD. Wrexham street. EISTEDDFOD GENEDL- AETHOL FRENHINOL RHYL, 1892. CYHOEDDIAD YR EISTEDD- FOD. 1 8YDD yn hyfrydwch gan Gymru ddoull 0 fod y gwahanol bwyilgorau cysylltiol a'r Eisteddfod jenedlaethol uchod wedi gweithio yn rhagorol yn ystod y gauaf a'r gwanwyn, a j bod y Rhestr o'r Testynau wedi eu cyhoeddi er mis Ebrill-deunaw mis cyn yr bisteddfod, I Medi 6ed, 7fed, bfed, a'r 9fed, 1892 I Bwritdir Cyboeddi yr ERsttddfod dydd Mawrth, Awst 4ydd neaaf, air 11 o'r gl ch, a gwahoddir caredigion yr Eisteddfod, yo feirdd, llenorion, &c., i roddi eu presenoldeb. Cyfi. helir Ciniaw Cyhoeddus am I o'r gloch yn Neuadd y Dref, Rhyl, o dan nawddoyaeth a phresenoldeb Dirprwywyr y JDref. Bydd Ar- | glwydd Mostyn, Syr John H. Puleston, A.S., > Mr S. mith, A.S., yn brepeno). Ar ol v einiaw telir ymweliad < gwahanol ranau o'r dref-y Promenade, y Parciau newydd, y Pier, y Gerddi, &c. as oddivnoi Gastell Rhuddlan, liey cynUaliwyd im bum' niwrnod yo 1850 Eideddfod Frenhinol o dan lywjddiaeth Av glwydd Mostyn. Am saith o'r gloch yn yr hwyr cynhetir Cyfarfod Cjhoeddus yn Neuadd y Dref, Rhyl, e dan lywyddiaeth Arglwydd Mostyn. Gwneir parotoadau neillduol gogyfer a'r Cyhoeddia-i. Bydd yr Archdderwydd Clwydfardd yn llywyddu yr Orseiid. Sicrheir gwasanaeth telynorivn, oerddorion, a chantor- esau. Y gwir yn erbyn y byd J. ARTHUR EVANS, Ytg. Mygcdol. h TBWY PALES., INA AR G FFY L." TRADDODIR DARLITH AR Y TESTYN UCHOD, YN NGBAPKL CAEKSALEM, CAERNABFON, NOS WENER, GORPHENAF 24, 1891, QAN Y PROFF. T. W. DAVIES, B.A., 0 GOLEG HWLFFORDD. Cymerir y gadair am 7.30 yn yr hwyr,- Tocynau, 6c yr un; plant, haner pris,—Yr tlw at Drysorfa Jiwbili Athrofa Hwlffordd to Vsgol Sul Oatraarfun, UNDEB YR ANNIRYN- WYEt CYMREIG. CYNHEUR Y CYFARFOD if DD BLYN; Y;;DOL ELENI YN WREXHAM, DOYDDIAU LLirr, MVWRTH, MERCHER a Ii U, Gorpbenaf i7aip, 28a;n, 29ftin, a'r 30aiu, 1801. CADJ IRVON YR HKNADURTIIOMASWU LIAMS.Y.H., Gwaelodygarth. TREFN Y CYFARFODYDD: NosLun,Gorpbenaf 2"ain,au\ 7,Cytirfod Dir- wetol, CadMiyJd, E t hiltips, Ysw., cyn-fier Aberaton. Tradilo>!it arei' biau gan y Parch T. ThonsHS, Uai.gadcg- ar Uwyryaiwrttiod- iad ft diudydd meddw>i yn ffurfiadcymeriad;" y Parch D. U. Willi-vms, Fenidale, ar Y diod- ydd meddwol fel ifynonoll gwatraff a thraeni, a rbwymedigaeth V Llywodraet h yn ngwyneb hyn;" y Parch W, Williams, Maentwrog,ar Dirwet y? ngolmni byw d ? e?wyddortoa y.??wydd Iesu," yr Ar" v A'?w, 4orphenaf 2&ln, am dd^ t y boreu, ?wt'h (?rphcnaf 26a4n, am ddeg $reln¡adau arferol. Am dtÎau y prydnawn Cyuhadledd Busnes yr ? Ul?deb, yn yr bon y cyflwynir adroddiad y pwyilgor, yr etholir s^yd^ogion a phwyllgor, ac y penodir lie yr Undob am y ilwyddyn gaolynol. Am faith yn yr hwyr traddodir P.egethau yr Uadeb gan y Puch O. R. Owen, Glandwr; a'r Parch Ll. B. Roberts, Caernarfon Dytid Merc1 er, Ourphenai 29ain, am naw yn y boreu, t'ynhadltd j, yuyr hoa y ceir Anerch- iad y Cadeirydd (T. Ysw., Y.H., Gwaelodygar h). Y n dilyu d-rlierir papyr fan y Parcn D. Thomas, C) -or, ar Ang.iyd- ffurfiaeth yn ngoleuni dy?eM?6t.h y Testament Newydd." Pryduawn, Cvfarfodyd l Adraool. (1) O ddau hyd haner awr wcdi tri, Cyfarfod Adranolar y Genhadaeth Cadeirydd, y Parcb 1'. Jones, Tabor. Darllenir papy. ar'y "Oenhadaeth" gan y Parch W. C. Jenkins, Cydweli. (2) 0 daau hyd h-nor awr wedi tri, Cyfariod Adranol ar Addy-g. Cadeirydd, y Cynghorwr Martin, Abertawe. Darllenir papyr gan y Parch B. Cynffii Oavic?,il a., Me jai P.ridge, ar Rhag- oygonaddy8gy.Ngby,,Irii, (3rOhanara,, w. di tri byd bump, unir y ddau cyfarfod uchod mewn Cyfarfod Blynyddol yr Yi-gol Sul. Cad- eirydy Patch Owen Thomas, M.A., Poole. Darlien.r p pyr gan y Parch Grawys Jones, Aberdar, ar Undeban Yfigcihon, a'r pas- I auaeth ddyient wneyd 1 r i sgol hul. Am aner awr wedi chuech yn yr hwyr, Oytllrffl Cyhoeddus. Cadeirydd, T. Freeman, Yaw.. cyn-ia«r Abcfawc. Traddodir areith Ian gan y Parch E. Ricljards, T/jnypandy, ar "Ddyled Meibion Llafur i Gri.-tiouogaeth;" y Parch T. Evans, Amlwch, ar Yr aelwyd yn ei pberthyn 8 3 tinrfiad cymeriad cenedl;" y Parch W James, Abertawe, ar Peryglon pre senol itmnt ilMnaeth yn Njjhymru a'r Paroh Ivor Jane", Ponhmadog, ar "Walter Cradog a'i waith." Dydd Iau, Gorphenaf 30ain, Pregethu an daeg, dau, a chwcch, I Cynhebr l'yfarfod Blynyddol Cymdeithes Ddarbodoly Gweinido^ion yn Yrgoldy Cap'l Chester-read, dydd ilernlier, am bump or gloch. Ceir manylion pelUch am yr oil o'r cyfarfod- ydd uch d. yn nghvdag onwau persoj>au eraill trymerant run yn'niynt. y trefitiatlau lleol, &:0.. pan i danfomr ailan y pupyran pleialfiaio, ftc, Ni ddanfooir to. ynau avlodaetb, papyrau pleid- leisio, tocynau I wy J, ond yn unig i twodau lei, .?6 Dylai y 1-11, nad ydynt wedi tan- r flo Z yr Ui deb ? -i ohebu yo ddioed Cr yogrifenvdd arianol, y Parch D, A. Griffiths, Garth R, O. Breconehirc. Am unrhyw wyb idaeth pellach ymofyner BERIAB (JWYNFK ,V \.ss, (Caerdydd, j Ysgriten- J. MACBRKTH gH, 1'enyg,ae,, yddioa T.J. tiuGHEs, ?esyewm?r. ) iJANK CENEDLABTHOL CYMRU. (NATIOS/L BANK OF WALKS, LIMITED). CYFALAF, £ 2,000,000. CYFAJLAK WEI I EI DALU I PYNY,9225,000 GOR1R CANGHKN'?U O'R BANK t\ nrhod bob DYDD MERCBER yn NIYVP.WKCH. MON, o)0 byd l2 o'r gloch < 80 yn BRVNtlENCVN o I byd 3 o'r glocb. E. :,1. ROBCRTS, Llai gv fni, Mob. 26, 18\11. Manager. DILLADFA Y BOBL E. W. JONES A'l FAB. Th'l l.WRIAIt) YM ARFEROL, HOPbl HALL, BETHESDA. ?