Y Genedl Gymreig

PRIF FASNACHDY GOGLEDD CYMPJJ. YR WWVYTTTIRIINANOS « HNONW N ETO Y MAE MORRIS & DA VIES WEDI BOD YN LLWYDDlANNUS I SICRHAU AMRYW LOTIAU MAWRION MEWN DILLAD READY-MADE, SEF 2?,?o 0 J.«ii 9rge Gla? i Feibiau J"* 11e, gweith 53 60. .?..0 o JT.cedGi ?S? =G??.?? ™™ £ ljlllc, a 49 nc. JACEDI A GWAS(; 0 Fancy Ribed Du i Fe:bion, 16 60, 19s 60 229 60. 300 Siwtiau Tweed i  60 i 6" ?'?  Siwtitu PJant 28 60, Becbgyn, 83 6e. J30S0 Bo SattaSSttWW »«° i <w. HAT DEPARTMENT. 20 DWSIN  HETIAU FFELT o ????? l9,lsllc,2allc. "HEALTH HATS" ????? BETIAU CHRISTY'S 3s 60 YR UN. "?Bj?? Salic, 3s 11C, 4811c. 3s 6o "Y R UN. -Is Ile, 3a llc, 4s Ilo. CANNOKDD 0 Scarfs Sidan i Feibion, 4ic, 6JC, 9c, a ls. MtMEOD 0 latheni 0 Ddefnyddiaa Dresses, 41c, 6?0. 9c 10ic, a .IJ y Hath. MILORDD 0 latbsni o Prints rhMorol at DIregBes, am 21c y liath-gwerth 3je. Umbrellas Sidan i Fercbed, 28 11C. Menyg Sidan, 60 y pfkr. Menyg Kid, Is y par. Jacedi a Mantles mewo amrywiaeth mawr. Mackintosh i Fercbed, 49 6c. Eto, i Blant, Is 11C. SHOW ROOMS.  Ttvma. vn ddiddadl v Show Booms mw?f yspienydd yn Ngogedd Cymrn? Pwy sydd ^SIEU Nwyddau Ffasiynol, ? 0'r dosbarth gore?uir??eb betruso ?iwe)ed &'f Nelson Emporium, Caernarfon. OOSTYNGIAD YN NHOLL Y TE ai yn mhris TE MAZAWATTEE. TE MAZAWATTEE. BOREUFWYD YN BAROD. Cymeraf ?wpanaid o Mazawattee, BOREUFWYD YN BAROD. .IJ Cymeraf wpanaid 0 Mazawattee. BOREUFWYD YN BAROD. Cymeraf gwpanaid o Mazawattee. TDORE?FWYD?N BAROD. Cymeraf gwpanaid o Mazawattee. MAE Y DA-?BLYGIAD ENFAWR yn NEFNYDDIAD Y TE HWN HEB ei DEBYG yn HANES y FASNACH. Vyma y JPWYAF YN Y BYD. TE MAZAWATTEE Ydyw y Kodidicaf yn y byd. mE?A??AT?EE'"? ? J. A a ieilw i ? 1M blasus 30 mlynedd'yn ol. TE MAZAWATTEE Sydd JJiJ mown perffeithrwydd. TE MAZAWATTEE A werthir gan 4,000 0 Oruohwylwyr (Grocers Teuluaidd.) GORUCHWYLW.YR ARBENIO Carnarvon Thoa. Lewis Jt Co. Bangor Thoa Lewis & Co. Holyhead Thos. Lewie & Co, Aauwoh Th. Lwi. & Co. Llanerchymedd Thos. Lewis & Co. Llangefni Thos, _iewis & Co. Pentraeth « Thos. j^ewis & Co. Bethel Thos. Lewis & Co. Bodedern Thos, Lewis & Co, Pwllheli Thos. Lewis & Co. Ponmaenmawr. Thos. Lewis Co, Llandudno Stephen Dunphy, Central Stores. Gorwen J. Parry. Bala — J. Parry. Doigelley Richard Mills. Barmouth Edward Williams, 8, V ne Arcade. Towya — R. J. Roberts. Aberdovey — William Jones. Machynlleth J. M. Breeze, Dovey View Bortb A. L, Lewis, London House. AbeTyatwith ?- Thos. Griffith, The Lion Tct Warehouea. Oo!fh. M, E. Davies, Gwindy oommmm and Mallwyd David Evans. I Holywall J. Hague. Bettesda Ellis Owen, Llanrws* • D, Williams,Liverpool Hotise Bettwsycoed R. Rowlinson.Ynys I'radog Qplwyn Bay E. Roberts, Uxbridge House ,.rgele J.W.ElHe.MMket-ittteet. iyl Jones & Son, At bey ¡,rt St. Asaph J cues &, Hon, U\ erpool at Moityn T. J. Pownall and Co. Llausgollon H. Matthews Flint R. W. Bowent Chester at. Deub gh W, Clwyd Pierce. Mold Hu h rey Lewis,High-street Buthin E. Hughes, St. Peters Houoe Wrexham H. & T. Jones. TUn Btisiau 2s Od, 2s 2d, 28 6d, 99 Od Ptisiau Newydd Is 10d, 2s Od, 2s id, 2a lOd Gwewthir mewn pacedi, hefyd mewn tyniaii 3 a 6 phwys, gan oiuchwylwyr neiilauol baiodelig yn UNIG, yn mhlith y Grocers mwyaf blaenllaw yn y Deyrnas Gvfunol. The MAZAWATTeiiS CEYLON TE 1 CO., KastoheaD Buildings, London, E C, YR YMBORTH BARA GOREU. SEATREE'S CUMBERLA ND BROWN BREAD MEAL. ASTUDIWCH Iechyd a Chysur drwy ddefnyddio Seatree's I Brown Bread Meal, y maeyn gwneyd y bara mwyaf blasus a hawdd i'w dreulio, yn cynwys y cwbl sydd yn angenrheidiol i adeiladu a chryfhau y corph dynol. Y mae tystiolaeth m?ddygon, dadansoddiad gwyddonol, a barn y wlad, yn unfrydol o'i blaid. 1'ihii a ddyoddefant oddiwrth ddiffyg treuliad, a phawb sydd yn gwerth lawrogi iechyd da a nerth, y mae y blawd hwn yn anmhrisiadwy ac heb ei fath. Gofynwch i' pobydd am dorth weui ei gwneyd o Seatree's Brown Biead Meal os ydych yn pobi gartref, mynwch becyn oddi wrth eici siopwr. Bagiau cotwm gw>uion, 7 bwys yr un, pris is. Eto, eto, 14 pwys yr un, pris is ioc. I'w gael oddi wrth y prif Grocers a Gwerthwyr Blawd drwy Gymru Parotoir yn unig gan SEATREE A'l FEIBION, Brunswick Mills, Bootle, Liverpool, ac yn Penrith. 3001 CYNGHRAIR TIROL, MASNACHOL, A GWEITHIOL CYMRU (NEU Y CYNGHRAIR GWRTH DDEGYMOL). CYFRANIADAU AM 1890. P. s. c. P. s. c. Cydnabyddwyd eitoss 53 15 11 CANOHENAU: l.Iansanan 1 39 6 Mv. ng awdd a'r Bwloh- gwyn 0 10 0 ———— 2 9 6 Rhif 347 Mr Robert Lloyd, Croesoswallt 110 544 T. P. Lewis, A.S. 1 1 0 339 CyfaiU 1 0 0 443 Mr Thomas Parry 0 10 6 341 R.S.O. 0 10 0 Slo Mr William Hughes 0 10 0 346 E. T. Humphreys 0 5 0 530 John Price 0 5 0 538 Robert Hughes. 0 5 0 54.0 T. H. Lewis. 0 5 0 552 George Brymer. 0 5 0 556 — Edward Edwards 0 5 0 560 W. J. Parry. 056 5ti7 John Edwards 0 5 0 570 Morris Evans 0 5 0 581 — Richa.d Evans 0 5 0 84t — Elias Williams 0 3 0 5119 Parch E. Davies. 030 338 Mr John Williams 0 2 6 340 William Jones 0 2 6 474 William Williams 0 2 6 478 Parch William Hughes 0 2 (i 479 Mr T. Williams 0 2 6 485 J. H. Atkinson 0 2 6 493 Cadben Jones 0 2 6 494 Mr Wiliam Brosks. 0 2 6 497 Ur Morgan 0 2 6 498 Parch 500 Mr Th'mas Hughes 501 W. G. Williams.. 0 2 6 502 — Owen Owens 026 507 — Hugh Hughes 0 2 6 516 Hugh 0wen. 0 2 6 518 — Hugh Owen 0 2 6 519 Robert Jolly .0 2 6 523 Cyfaill 0 2 6 529 Mr W. O. Williams 0 2 6 532 Parch Dan Davies 0 2 6 539 Mr Hugh Hughes 0 2 6 541 Parch Robert Jones 0 2 6 545 — John Williams 0 2 6 546 — Thomas Robert 0 2 6 550 John Jones 0 2 6 555 Mr William Hughes 0 2 6 1561 Paroh D, Ad,ms. 0 2 6 I 56 — Giifflth Roberts 0 2 6 1575 — Hu^h Jones. 0 2 6 678 ••• w a 0 583 MrlwanJenkyn 0 2 6 345 John Ames. 0 2 0 480 John Roberts 0 2 0 481 Parch Owen Evans. 0 2 0 482 Mr John Williams .0 2 0 483 Parch J. Edwards .0 2 0 486 David Williams 0 2 0 490 Mr Hugh Jones 0 2 0 491 Thomas Foulkes 0 2 0 496 John Roberts 0 2 0 499 Parch Ellis Jones 0 2 0 503 1Ilr L. Jones. 0 2 0 504 B. Evans. 0 2 0 ¡¡05 -D.J.Evans. 020 512 Parcb Edward Thomas 0 2 0 513 Mr David Evans 0 2 0 514 Rihard Davies 0 2 0 517 Hugb Davies. 0 2 0 521 — Moses Williams,- 0 2 0 522 —William JonM .020 5? Th mas H u g,, 0 2 0 525 Owen Edwards 0 2 0 528 R. Davies. 0 2 0 531 — B. R. Davies 0 2 0 533 Parch W. 0 Evans. 0 2 0 535 — David Williams 0 2 0 536 — Ishmael Evans 0 2 0 M3 — William4 Jones 0 2 0 565 .020 566 0 2 0 576 Mr William Owen .020 579 Parch T. Dennis Jones 0 2 0 580 Mr William Jones 0 2 0 f82 0 2 0 583 Mr Henry Edwards 0 2 0 Symiau dan 2a 1 16 0 £ 72 15 5 THOMAS GEE, Trysorydil. GWILYM PARRY, Ysg. Cylldol. Dirifoych, Mehefin, 1890. 3172 ¡. THE UNrVFRAT, PWTVATE roax OFFICE SIR THOMAS'S BUILDINGS. Corner of VfUHT r;HAPEr, IIVEBPOOL. LOANS FROM £5 TO £1000. M I.LOTI) having n ]«vge amount of capitnl (it his is prepared to make Advances from 2 to £0100 nt few hours' notice, and at the most reMc.u'.Ma terms, to -?p,?t.bl Hoo;h.1de'. f-mile), Mbik*, 'rradesmn. Clergymen, Gentlemen. fatDM?. Rhn-.ke p?s, Cab Md Car ?prt?o? and other., and M1«O b .1 sit parties into Business. The .1 rielest ??,?orc?y may 00 reJ;OO upon. Distaum no :?."j to ..it the convenience of ;'er&Rept .gd. coDpe:oof¿ Address. All letters will receive immediate attention, f. lILLIARDS OR BAGATELLES I All those requiring New or Second- Tablei, Requisites or BiUiarJ work done, RhmF nehtre iointr elsewhere, send for New PriceT.ist, Olot'mixl Cushion Samples, to HENNIG BROS 29, Hish-strsot, New jtre«t,Lon-'cn c, ij. I 8í\i, LIVSlii'OOl, ijLuAMKrjDNO IN TWU HÙUJiI!. NEW INORTH WALES STEAMSHIP 00. The Magnificent Paddle-Steamers I" ST. T U D N 0/1 AND "PARIS" (Capt Owen X. ewis) (Capt. Robt. Lewis), Weather and other circumstances permitting. "ST TUDNO." D >ily Sailings (Sund"ys Jj]lcepted). Le.ive^ i Due p.ID Uandndno 12 S Liverpool ) Beaumaris 1 30 10 30 t?m. GarthFerry 11 34'5 Leaves B'muis 3 10 L I L 3(), 3 0 p. LiverpoolG 301 PAEIS." Monday*, Fridays, & Satur- days,commencing Jane 29, from Liverpool. f D" p.m. L?ve. I Llandudno p.m. Li p?'.1Ll-(?,.d.. 0 2 40 p.m. IM.?.iB'dg?6 30 ?*'°*' 8,.g-3?-d T,-e, r Due IM''?¡¡e ¡ BiS 6 6 ar>d Bangor i LlMudno 8 15 5 45 a.m. Livtrfool9 30 N.B. Tocadaju, Wednesdays, and Tharadaja the Pari. makes special excursions from LlandndnO and Beaumaris. F -.KES (including Pier Due3):-Liverpool and Llandi dno: 1st class, return, 6s; single, 4s, 2nd ciass, ruturu, 4s; single, 2s 6d. Liver- pool and Menai Straits: 1st return, 7s; 2nd re- turn, 5s. Children under 12, half lare. For further particulars regarding fares, &a., apply to T. E. BARLOW, Manager. 20, Water-street, Liverpool. 3024. -4_h_- NEW NORTH WALES STEAMSHIP CO. The Mugniflo;iit Paidlo-Steamers S T. TUDNO' AND "PARIS" (Ciptain Owen Lewis) (Captam B. Lewis) SAILINGS OF S.S. "PARIS" On Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays, Commencing Tuesday, 1st July. Hours of Times of Amval. LenTe. lJue M'tti Bridgela.a. B'maris 8 30a.m Utndu?o 9 ? a.m & Bangor /8 15 X2 |5' m 12 SOp.M Uanduduo II 6p.m M. I r? ce M'ai Bridge \v-m 4 1 '^an ud? uo 6 3^0 „ & B. r 1 i7 j 4J5 K B. A ( Q LI.d.d.o630 ??s." ,MB?.; FARES (Pier Dues included): B.t?e?. Ll,.dad?o, B4??um(iri., B?g?r, and Men?i Bridge: 1st class,return, 28; single, Is 0 i; Ind class, return, ? 6?; '"n?e, *s M??, F.i?ys. and Saturdays the "Pan. tM? .o I ?,r? ,et 5 46 a.M„ aud LitadadM 7 15 a.m, fr LiTtrpo?), retumin: at, from LiTerpool. LIVEEPOOIi AND IiLAMDUDNO in TWO HOURS' r"St. Tudno" le»v.s Liverpool diily at 10 30 a.m., for LUndudno and the Straits, t'etumm? at 3 o olook p.m., for a' F"Y' ??'l?Ser rartiou!.? apply t. Mr Q.Mg. Grimt?..t G..r? Pier, Mena? Bi i,ig., r to T. 1,. BA H LOW, Ms.. 2o, Wt,r-.tr..t, Liverpool. 3167 DELIGHTFUL SEA EXCURSIONS. BETWEEN NORTH WALES AND LIVER- POOL. Twice each way daily (Sundays ex- cept ed), weather and circumstances permitting. "PitlNCE ARTHUR," leaves each morning Menai Bridge and Banpor at 8.30 a.m. iieaumaris, 8.50 a.m.; Llandudno, 10 a.m.; arriving in Liverpool about 12.45 noon; except M nday mornings when she leaves Menai Bridge and Bar.gor at 6 a.m.; Beaumaris, 6.20 a in.; Llandudno, 7.30 a,m.; arriving in Liverpool about 10 a.m "BO NNIE PRINCESS," leaves the Princes Lauding Stage at 9.'5 a.m.; calling at Llan- dudno about 12.15 noon f t the Menai Straits, roturnkg from Menai Bridge and Bmgor at 3 p.m.; Benumaris 3.30 p.m,; Llandudno 4.45 p m'; arriving in Liverpool about 7 30 p.m. Return Tickets available by either steamer. Luncheons, Dinners, and Teas are served on board. For fares and other particule.TB see Posters and Handbills or apply to Mr John Hughes, Steamboat Wharf, MenalBridge; Mr John Bennett, Church Walks, Llandudno, or at the offices of the Liverpool Lbnaudio and Welsh Coast Stea "boat Co., Limited, 2a, Old Church Yard, Liverpool. BUDDGYMDEITHAS ADEILADU BARHAOL MON. SEFYDLWYD 1863, COFRESTRWYD DAN DDEDDF CYMDEITHASAU ADEILADU 1874. Y MAE y Qymdeithas hon yn barocli iL roddi benth. g arian ar eiddo Ereehold non Leasehold am o 5 i 20 mlynedd, ar delerau mor fnnteisiol ag unrhyw gymde thas adeiladu yn Ligbymru, a gellir gwneyd yr ad-daliadau yn fisol am y tymor y banthyclr yr arian. Bydd y costau cyfreithiol o dan reolaeth y Gymdvithas, fel y gellir oa gwybod yn mlaen lhw. Am fanylion peUach ymofyner a'r ysgrifenydd J. WILLIAMS, 11, Market-street, Holyhead, m u s I C. MISS M. O. HUGHES, Bradford House, H'J. LLANGEFNI, (of the Mur Institu- tion, Liverpool; The Royal Academy of Musio, London; and Associate ef the Tonic Solfi College), having been under a course of STUDIES at the above Institutions, begs to inform her friends asd the public that she is now o))"n to receive UPjLS and to give INSTRUCTIONS on tbe Pianoforte, etc., etc., at moderate charges. The following are a few out of nuny testimonials received: — TESTIMONIALS. Liverpool, 20th September, 1889. It gives me ".reat pleasure to state that during the time Miss St aryC. IIuKh-a studied at the Liverpool Institute of Music the was a bright, and diligent student and was considered by her teachers to be a m TSt prom sing pupil. 1 bave no doubt but that all pupils intrusted to her will ba concientiously and iutctl, x-tiv t-mrht. SYDNEY HARDCASTLE. Principal of Liverpool Institute of Music. Letter of recmmenditioa from her Teacher, Profes- sor of the Royal Aoalemy, supplied to each pupil if ne. c"y. MI8s Mary C. Hughes, hoviug been a pupil of mine, I have much t>le«sure in testi'ying to her oompetenoj to teach both Vocal and Instrumental Music, and would strongly recommend ber to all those requiring the ser- vice of an accomplished teacher uf Music, WILLIAM DAVIES, 24, Holywell Street, Oxford. This is to certify that Miss Mery C. Hughes hu been "student at my sohool for some time and has persued her Musical Studies to my satisfaction, and is in my "piniou duly qualified to u-ach the o))m on u y qua JOHN H. ROBERTS, Mus. Bao. (Cantab.) Carnarvon, September 20, 1889. Bangor. Oot. S, 1889. I should think Miss Mary C. Bughen, (who is' an old pupil of mine, rind has since studied at the Royal Aoademy of M usic) thoroughly qualified to teach Music in its various branches, and I trust she will meet with the success she deserves. ROLAND BOQEE3. Hereford, October 1st, 1889. Dear Miss Hughes,—I am glad to learn that you are going to devote yourself to the profession of Music. Some of our Llangefni friends know how highly I thought of the talent you displayed in playing in general and in accompanying in particular-a no mean test whenever I had the pleasure of hearing you. Cordially wishing jou every success. Be1.eve me, yours truly, D. EMLYN EVANS. Aberystwyib, October J, 1889. It gives me pleasure to testify as to Miss Mary C. Hugh, s ability -s a Viauoforte player and A ccompanilt. Her knowle<5#e of harmony has secured to her the M itrio (latiOLi Certificite under the Tonic Sol.fa College. DAVID JENKINS, Mm. liac. (Cantab.) I Y DIWEDDAR MR HUMPHREY WILLIAMS, TALDRWST, LLAN- LLYFNI. RHYBUDD. r) YMUNIR ar i boll ddyledwyr a gofyn- vyr yr uchod dalu neu anfon eu cyf- rifon i Mr Rdward Hughes, Llwyndu Mawr, Penygroes, cyn Gorplienaf Slain nesaf. THOMA HUOHES,) Ymdd!r)pdol- WtLMAM H?"UV(A4 ?N'E,74q ? Ymddiriedol- EDWARDHUGHES, Ewyllys. Mehefiu 20ftd, 1890. 3162 YMUDIAD CYDWEITBIOL jL (THE CO OPERATIVE MOVEMECC). Cynyeir 15p yn wobrwyon yn Fisteddfod Bangor, 1890, am y Traethodau goreu ar Gyfaddasder y mudiad uchod i Gynry. Gwel, rhe-tr y Testynau. Gwaholdir o b-b ardal bers nau fo yn dymuno sefydlu y Cymdeithasau hyn i ohebu pyda Mr J. C. Gray, the Co-opera- tive Union Limited, 14, City Buildings, for- poral,on treet, Manchester, oddiwrth yr hwn y gellir cael yn rhad yflenwad o Dracts Cym. raeg a Paeaonaeg, ynghyda phob cyfarwyddyd angenrheidiol er symud ya ROLAEOI SGiJuL-iSi'ic CONWAY COLLEGE, CONWAY V NORTH WALES. Thorough preparation for Universities, Commercial puteuits, and other Exams. Beautifully situated in the healthiest of district-, amid mountain and sea air. A l delightful home for boys. Highest references. An exceptionally strong Staff. Individual attention. Liberal and unlimited Diet. HEAD MASTER: MB EDWIN HOi.NES.i, F.R.G.S., M.C.P. (A trained skilled Teacher of long experience in schools of the highest class). Backward Boys rapittly aivaneed. Clever well-grounded pupils carefully pre- pared for Honours, Scholarships, Ac., by rational and scientific educational methods to the exclusion of CRAMMING." Terms-34 guinea- pec annum. Pupils received at any part of term, a ro- duction being made. Summer Term begins May 1st, THE HIOH SCHOOL, ROSE HILL, 1 BOWDON, CHESHIRE. HBAD-MASTFB ALFRED J. PEARCE, B.A. Assisted by W. F. PEARCE, B-A., M.Sc and floroursman in Mathematics. Pupils are prepared for the University Colleges of England and Wales, the Professions, and Commercial pursuit. References kindly allowed to OWEN JONES, Esq., Grern Bank, Carnarvon; T. A. WALKEK, Esq., M. A., Fellow and Dean of Peterhouse, Cambridge, and the parent* of pupils from Wales, which can b3 obtained on application. I-JOLYHEAD GRAMMAR SCHOOL HKAD-MAUTEB :—Rev R. MORGAN JONPS, M.A., St. John's College, Cambridge. ASSISTED BY QUALIFIED MASTSBS. Pupils prepared for Universities, the lini rersity Colleges, the Preliminary Etams, th Oxford and CambrIdge Local jnlll tue ),Ileg ol Preceptors, the Civil gr-ice, and Oomm or fal Pursmts generally. A limited number of Hoarders received. DEGANWY SCHOUL (LLANDUDNO JUNCTION). North Wales Centre for the St. Andrews University Looal Examinations. HEAD MASTER: REV R. O. THOMAS, F.E.I.S., Ac. Senior Associate of the Educational Institute of Scotland; Author of many approved Educational works. i RESIDENT MASTERS ERNEST MALON, M.A. (Paris), Late Profeqsor In the Government College, Boulogne. LAURENCE G. ROBERTS, Oxford University. Assisted by competent Tutors, Pupils are carefully and rapidly prepared for all University Matriculation, Scholarship, Professional, and Local Examinations. Fee for boarders, 60 guineas per annum. THE GRAMMAR AND COLLEGIATE SCHOOL, CARNARVON. ESTABI/TENED 1836. PRINCIPAL MB J. LEWIS JONES, B.A. (High Honor- arian Prizeman First Rank, Senior Moderator and Gold Medalist of Trinity College, Dublin.) Pupils in this School M9 carefully prepared or the Public Schools, North Wales College, Preliminary Examinations in Law and Medicine, Oxford and Cambridge Loc» Examinations, College of Preceptors, to. Terms on application to Head Master. SCHOOL FOR GIRLS CAELLENOR CAVARVON. PRINCIPAL.-—MISS EASTMAN, Certi- ficated Higher Cambridge University, First Class Honors, with distinctions. The Half Term will commence on June 18tb, 1890. Resident Pupils received, also Daily Boarders. G RAMMAR SCHOOL, LLANGEIN- WEN. CONOUCTKD BY J. O. JONES, Univ. Coll. of Wales, Aberystwyth Ovan's Coll., Manchester). Greek, Latin, French, English, Mathematics, Book-keeping, Shorthand, &0. Next term commences July 14th, 1890. EISTEDDFOD NADOLIG CAER- LLEOSr, RHAGFYR 26AW, 1800. TAIR CYSTADLEUAETH GORAWI. PRIF WOBR: 20r, A CHADAIR DDERW, BEIUNIAD DB JOSEPH PARRY. RhoddirGwobrwyon hefyd am FarddoLiaetb, Rhyddiaeth, Adroddiad, (jelfyddyd, &c. Rhestr o'r Testynau, pris Ie, neu lio trwy y post, i'w cael gan yr Ysgrifenydd, W. H. DAVIES. 10, Cambrian View, Chester. i EISTEDDFOD GERDDOROL LLAN- FAIRFECHAN, AWST 25ain, 1890. BEIRNIAD: EOS MORLAIS. l'r Cor o Feibion, heb fod dan 30ain o nifer a gano oreu Wtr Pbilistia" (Jenkins). Gwobr, tOp. Solo Tenor, Bedd Llewelyn." Gwobr 10s. Solo BBBS, "0 Ruddier than the cherry." Gwnbr, 10s. Duet Tenor a Bass, "Exoelslor." Gwobr, 15s. Am y telerau aufoner 1io mewn (tamps Pr Yogrifenydd. Trefnir Trens Rhad I redeg o bob cyfelrlad. T. G. MORGAN, Regent Honse, Llanfairtechan. LLANDUDNO SEASON, 1890. A GRAND HORSE,DOG,POULTRY,PIGEON, AND HORTICULTURAL SHOW, AND EXHIBITION § WORKS S ART, WILL BB HELD ON THB NEW CRICKET GROUND, OIF GLODDAETH-STREET, LLANDUDNO, ON THURSDAY,AtTGUST 14,1890 PRESIDENT THE RIGHT HON. LORD MOSTYN. VICK-PBESIDKNT AND CHAIKMAIC OF COMMITTEE: JAMES NICOL, EIIQ., M.D., J.P. The Llandudno Improvement Commission era will co-operate with the Committee on the morning of the Show Day to j celcbraU; the dedication to the town of the Jubilee g' ift of the "Happy Valley," by Lord Most,yn.. Âud of the Fountaiu," by Lady Augusta M < tyn. Arrangements have also been mv le for a BUTTER-MAKING DEMONSTR/ TION, By Miss F. A. Roberts, Instructr ess of the Flintshire a 'd Denbigshire Dairy School, and of the Royal Agricaltural Show, Flymoutb. iimtries c'ose August 2nd, Horses, August 7th. Honorary Treasurer: R\i&1; Jones, Esq., J.P., to whom all subscriptions 'are to be sent. Rulam, regulations, and schedules of prizes, &c., may be had of Mr D. (iHHart, Hon. See., Mostyn Estate offices, Llandmdno, Mr. ■ n» /).V x- <ON, NEAR PWLLHELI. NANHORON HOME FARM AND STABLES. Great and important Sale of the whole of ibe Nanhoron Her 1 of pure-bred Hereford CATTLE, Six fat Welsh BULLOCKS, PIG", SHEEP, Cart and Carriage HORSES, you g HORSES, a Large collection of IMPLE- MENTS in HUSBANDRY, Growing CROPd, and Letting of AFTERMATH. MESSRS W. DEW AND SON are 1 instructed by Ae RepreBeotitivee of the late F. W. Lloyd Edwards, Esq., to Sell by Publio Auctio i, at the Home Farm Yarl, as abovi, situate about soven miles from Pwllheli, on Thursday and Friday, July 10th and I Itli, 1890, as follows:- Tuvmdfty. Juy 10th, 1890, a vast collection of Implements in Husbandrr, comprising Mowing Maoljinej, Teddtrs, Ploughs, Harrows, Drills, Pulpers, 8Iicrs, six welt-made Carts and ifamep. Sets of L-ading, Thill aul Ploughing gear, set of sn gh; Harness, two Gent's, one Lady's Saddle, Bridles, 4c. The valuable I Callages, comprising a new four-wheel Bre»k, by Peters & Son, London, and a capital light- running Tandau, by Peters & Son, London. SevenJ valuabl, car. iage Horses; six young Horses and Ponies by such colobrated bires as "Sportsman," "Don Bazilio," "Bomerang" En>rlanrt'g Wonder," See. Guns, Sporting dogs, ic. Theskfinding crop of Oats on 50 acres The (Jraz-.ng from the dny of Sale to the 25th day of December next, of 160 ac es of rich Pasture Lund. Friday, July I I th, 1890, that noted herd of PURF-BRED HEREFORD CATTLE, comprising 42 grand Cows and Calves, 17 Yearly Heifers, 5 Steers, bred from sires ani dams of undeniable merit, purchased by the late owners without regard to cost, fron somo of the best kn wn breeders of Hereford?. The animals for onle are in excellent condition, of symmetrical development, largo sizes and grand OOBtp. Six Fat Welsh Bullocks, nine capital Cart Horses, all good honest workers. 22 Pure Black Beikshire and cross-breed Pigs 24 fat Shoap, A Briike will meet the 1130 a m. train -at Pwllheli Station, July llth, to convey intend- ing purchasers to Nanhoron. acd will return in time for X.il Train, 6.35 p.m. A Brake will leave Tower Hotel at 9 a.m. Sale to commsnce each day at 11.30 a,m. prompt. Catalogues may be obtained of Mr R. 0, Jones, Hall place, Pwllheli; of Mr W. Pritch- ard, Bailiff, Nanhorin, Pwllheli; at any of the principal Hotels in the district; or of the Auctioneers, Wellfleld, Bangor. MR J- PR I TO HARD- COUNTIES OF CARNARVON AND ANGLESEY. DESIRABLE LEASEHOLD INVEST- MENTS. 1AVJS L R JOHN PRITCHARD will Sell by 1 Public Auction, at the Castle Hotel, Carnarvon, on Saturday, July 5th, 1890, at 2-30 p.m., in such Lot or Lots, and subject to such conditions of Sa e as may be there aid then deoided on. LOT ].-All those three Dwelling Houses, situate and being No. 28, 30, and 32, Pool-hill, Carnarvon, in th9 respective cccupation of Wm. Giitfith, Margaret Davids, and Evan Jones, producing a gross rental of JE27 per annum. The premises are held on Lease on the life of a person now aged 49. at a g ound rent of jE3 pr annum. With this Lot will be offered a Policy of Insurance for X250, effected with the Equitable Insurance Company on the said life, the annual premium amounting to YS 28 10d. LOT 2. -All those two Dwelling Houses,situate in the village of Brynsiencyn, Anglesey, now in the occupation of William Tbomas and Catherine Jonea,.wiw, and producing a gross rental of £ 6 10s. The premises are held on Lease on the life of a person now a >ed 54 ■ ears at a areund rent of 10s per annum. With this Lot wi'l he offered a Policy of Insurance for 9100, effected with the Equitable Insurance Co., on the said life, the annual premium amounting to JE4 28 4d. LOTS 3 & 4.-All those twelve Messuages, situate at Tanymaes t'chaf, Portdinorxic (on the banks of the Menu btreita) pro incing a I slear rental of YGO pir annum. The property is held on laasl on the life of a lady now aged 40 years at the yearly ground rent of X2. ) With each Lot will be sold a Pohcy of Insur- J ance for £ 200,effected with the Scottish Widows 1 Life Assurance Co., the annual premium j amounting to 5p 12h and 7p 10s rcspecdvely. For further particulars apply to Mr h,rl. H. Rees, Soli cit(,r,Curnarvon,or the Anctioaw Bangor. HOME FROM HOME. GW ALIA HOUS E, PRIVATE HOTEL, UPPER WOBURN PL AcE, LONDON, W.O., AND GWALIA, PRIVATE HOTEL AND BOl VRDING ESTABLISHMENT, LLANDRINDOD V /ELLS, The famous Spa of Tjl ""A18." TARIFF £ s d Use of Dining and Drawing B oomB II. d. with Board, Lodging, ab d At tendance, per week h. 2 5 0 For?eM than a week, per lw j '7 0 7 0 LLANDRINDOD WELLS AND jjg ATTRACTIONS Sulphur, Saline, and Chalybeate Waters. Salubrious Climate aty d Invigorating Air. Here the Goddf >l'S Healtn Has fixed her un' imposing throne." Boating, Fishing, 1 .>iPasant Rambles and Drives. Abbe- yg) Churches, and Castles offer aowned antiquity. IMPORTANT EX TENSION OF GWALIA, 19 additional Bei irooms, spacious and oftly Drawing Roem, B illiard Room, and Smoking Rotimi Proprie tor—ED. JENKINS. j^NTIAST HMATIC pOWDER. Wed- dy.iniL,fhn-dby.d.t ASTHM? ?f????A??yNDRA YN Y FREST, HEN BESWCH. LLWTD' IIANT MKTIDTGOTj IHGTFFRI/YB. MM bW!1 YN un n'r dorontydiiidau rhjfeddaf yn hwiM ma^ lay^riaetb. TrWY ddeloyddio yr Autiis- tJl,rontio T i ,wllrr, yn ol y e.yfarwyJdiadau sy !d fryda pholt fclw Jh, ceir ocmwythnd buan a hollo) yn y cwre oalehf t ,'r IlnhwyM"ra" poeitm a pherygtus mohod. Pan y tf im|a y dyoddefydrt oi fod ar golli ei anadl, caiff ciefuydtMo yr Antiasthmatic Powder fydd RHYRTDR JSMJ nntowiiyrclv.l. Vcliydlir AL'AN O lawer o dyst- iolaev ?u ean rii sydd wedi ciel llwvr meh?td trwyddo. '?"?'"? TYS rIOLAETHAU. ?" "? 28, Ab-r.h.d P.Ilh.11 ?htgtytM,t6?. Bwy! Syr -Yr wvf wedi cael fy lf::o 2:'er (A, th.?) ?, tair bli.?dd ki,irn, ae wed' def' yddio III wermodflloi i'w w,'II. nnd dim ?nt?cio. Gofo! V ?nigwi,ith, oolli cy",t,, g"th ..? cwbl, broa colli ? y t?). Ond er P", .dala eidt A.tltt'ti,? Powder yr wyf yB galln gweitliio yn ildisroll a mwyntia" ewsff. ByMif yti ei dciuit.I yn rhyddhan ac ynclirfo ymaiih yr hyn oedd yn utal fy ndl.-Y, oiddooh yn WILLIAM HUGHES. Ddwy,yd D,- ??ha)!<?&, !R!8. Anwyl 8yr,-Vr "11 yn ddiolcbsar I obwi am eich Ant?mitbmlitic Pow'!?" yyr ?yf ?.di BOD yn DYODDEF yn dost odd: wrth Asthma y pynitbeng m]yn"df1 di ':J.ff::effl1hn;'Iddd':tgR:$i: y ??d?a yn ho?ot nn?tu.? i weith.o M ilayddian 1.?e ODd erpm Mfo-s yr Anti?thnMtie Po ,i cbolhi. ddiwrnod 0 wMth. Mor FU HJ <K y tdm'af yr hen a!rn 7 ymoa"d arn?, r).?d.t vchyd? o'r Powdw.? ar ?n«d :.bf:Cd;i :i'J.'tj ;wi;r:e:d A byddaf yn all;right."—Yr eiddoeh, I'w gael gan bob Drucsiat mewn blychau swllt yr an; nAU ar dderbynied 1(0 stamps oddi wrth y Perchenog, oddr£Ir¡rO; Chemist, Pwllheli. Agente- Davies and Co., Penygroes. R. Jones, Carnarvon. Jenkins, Bangor. R. Edwards, Ffestiniog. Bowen, Criccieth. 3174 MR W. MAURICE JONES. 1 TOWN OF PWLLUELI. IMPORTANT SALE OF VALUABLE BUILOISG YITBS AND OTHER FREEHOLD PROPERTY. MR W. MAURICE JONES has been l' imtrnctcd by the Town Council of Pwdheli, to Sell by Publio Auction, (with the sanction of Her Majesty's Lords Commissioners of the Treasury) at the Town Hall, Pwllheli, c'n Thurfday, July !7th, 1890. st3 o'clock, p.m. (subject to conditions to re then and there p-odue, d,) all the following hIghly desitable lots of Freehold Property situate at Sand-street, and the entrance to the Town of Pwllheli. LOT I.-All that Mswnage Dwelling House and Shop with the appurtenances being No. 7, Sand-street, Pwllheli, and in the occupation of AIl William Williams, Ironmonger, as monthly tenaat. Lor 2. — All those Five Dwelling Houses in t-li i Hjverul occupations of Thomas Roberts, Fben zer Hughes, Griffith Robert, Jane Wil- liams, and H. Nash as monthly tenants. LOT 3,—A Valuable BuiMing Plot, the site of which is now partly occupied by a Bake- house and Wooden Shed. It meisures 102 square yards or thereabouts, and forms au admirable site for a Dwelling House or Shop and has a frontage of 20 feet to Sand ctreet. LOT 4.- A Valuable Building Plot contan- inf by admeasurement 102 square yards adjoin- ing and to the North of Lot 3. LOT 4.—A similar Building Site to that of Lota 3, aid 4. having the same area and frontage and odojining the latter Lot. LOT 6 —A Building Site similar to Lots 3, 4 and 5, having the same area and frontage and adjoining the ast namxl Lot. LOT 7.—A splendid Building Site on the corner of A bererch Road leading to the Station, and also fronting Sana-street, and containing b, admeasurement l25 square yai-ds or there- abouts, with a frontage of 35 fe-;t to and- gtreet. LOT 8.—An extensive and commodious Yard, walled in, and now used as a Timber Yard and oceuoied by Messrs William Jones and Son, Timber Merchants. It has a magnificent quay with a frontage of abiut 90 feet abutting on the Harbour. It contiin4 1,112 square yards or tbereab,ut by admeasurement. A road 12 feet wide leads to it from Sand-street. LOT 9.-The Reversion expectant on a Lease from theJTown Council to the Rev John Jones, and ethers, for 75 years, at a ground red of 1p Is per annum, of ground and a Chapel erected thereon now util zed as a Ragged School. LOT 10.—A piece of Ground suitable as a whar orfor the erection of a Warehouse. It has a frout ga of about 10 feet to the Harbour and contains 165 square yardi by admeasure- ment, Plan-, particulars and conditions of Sale will shortly be issued, and may be obtained cf. O. Lewis Edwards, Esq., Town Clerk, rwWtcli; Thomas Roberts, C.E., Portmadoc, or of the Auctioneer, 4, Falem Terrace, Pwllheli. 3135 MR R. PARRY. PARK, MYNYDD Y CILGWYN. AUK MR ROBERT P.A.RRY wedi ei KY?- 1?1 wyddo gan M John E1li8 i Werthu ar Auction yn y lie uche d, dJy?d Sad?rn, Gor- phauaf Sad, 1890, am ddau o'r glosh y pryctnawn, HOLL GRO PIAU Y LLE, &c., yn cynwys C,aeaa Gwair cnydfawr, Ceir h, Pytaws. a Phorfa (y meddhnt i fod hyd Galangauaf^ y Gwrtaitb, &&; Ty GWdoir I y-» mesne 7 laf h wrth 3i; Hwch Fagil a Phorchyll, Gifr 3 Hauun, TrcL ysgafn, ddim gwaeth Dill new ydd, Ger eto, a llawer o bethau rhy luosog i'w henwi. ■Aiel fel yr hysbvsir ar y pryd, gyda meich. iafon boddh, .01. 3185 DYMUNA. \|R PARRY hysbysa fed ganddo ;JI.L b?d air o FFE' (lYDD RHrM-DOAUADOL (ya. Lky n) ar Weith, trwy gytundeb eyfj rinachc l. Stao ylion i'w cael yn 3, Salem-terrace Pwlik at). 3186. ml m -?- CRICCIETH. r TIGHLY IMPORTANT BUSINESS i-i ESTABLISHMENT ON SALE. The well known Millinery and Drapery House, known as GOLDEN EAGLE, with upwards of >-8 years unexpired term of lease, to be disposed of by Private Treaty. Stock and Fixtures at valuation. With immediate possession.—Mortgage may be arranged to remain.—Apply to W. Jones, City View, B?it?or. 3056 ?PETRAU YWGWLLLA YN Y DE A'R GOGLEDD. Anwyl Syr,-Telm,af yn ddyledswydd arnaf jich hysbysu chwi—hefyd y miioedd sydd yn iyoddef gan y Ddannodd, Niwralgia, &c. -am inweddnu y feddyginiaeth werthfawr sydd yn nghyrhaedd pftwb sydd YI1 dyoddef, sef y Via- tollne. Yr wyf weli bod yn dyoddef am flyn- yddau gan y dditinodd a phoen yn y pen, ac ni chefais ddim erioed i wneyd dim Iles. Ond cymerais ddwy b delaid o Victolme, ae y mae yn bleser o'r mwyaf genyf hysbysu iddynt wneyd lies dirfawr i mi, Byddaf yn teimlo yn falch cael dyweyd am dano wrth bawb weiaf yn dyoddef.-Yr eiddoch yn ddiolchgar, Wm. Willitms, draper, &c., Anglesey House, Am. lwch Port. Tachwedd 8ted, 1889. NIWRALGIA t; — z 2 VICTOLINE. I (Ilegistered.) i !> a Y DDANNODD. 34, Castle-street, Dow?.Taob. 30,1839. Anwyl Syr,-Byddweb eystal ag nfoD un botel.,d o'ch Vicfcolirio i int. y mae yn rhugori yn mhell iawn ar ddim ydym ni wedi gael at y dolurian y mie wedi ei bwrpasu ar eu cyfer. Yr oeddyra ni wedi treio pob peth braidd a allasen feddwl am dano gan y Dootoriaid a'r Druggists, ond yn meihu cael dim l csid iies i mi gael potelaid o'cli Victoline bydenwog c'lwi wpdi i ni woled yr advertisement yn DyngeclyM y Plant, ac yr ydym yn ei gymeradwyn i bawb y sydd yn dyoddef oddi wrth y doluriau j ÍDaé eicb Victoline wedi ei ddarparu ar er lyter Byddaf yn ddiolchgar eto am botelaiV yd.. throal y post.—Yr ei docb, Aa., John Davies, 34, Castle-street, Dowlais. A oos angen am br:.wf pellach ? Os oes, an foner am y rhestr rrgraphdig o dyst-lythyrav sydd wedi eu derbyn o bob oyfoiriad, ?n tyst iolaethu yn ddibetrus bi Victoline yn llwyr wella yDdannodd, Tic,Neuralgia, Gwaew drwv esgyrn y Gwyneb a'r Pen, (-UMS dolurus a chwydde<lig, &e,, a'u ¡<ella Did am funyd, ore am tlynyddoedd. Mae yn myned dan wraidc y drwg, yn cryfhau y nerves, ac yn clirio y. achos o'r drwg o'r ystumog. Llwyddiant anghyff;edin a tbrwya .1. <' r werth gan bob DruRgÎst, a rhai Grocers, am Is 1 Jc, 2s, a 3s 6c yr un; neu drwy'r po-t oddi wrth y Perchenog M. Howell Jone, A.P.S., High-street, Phar- macy, Towyn, Merioneth. GUNN BROTHERS, MERCHANT TAILORS, HOLYIfEAD. Mn E. n. ) n Mlt E. 11. U Ii f!å. TOWN OF Carnarvon] PATERNOSTER BUILDINGS, CAfcTLE SQUARE. 8ALEO?VALUAB7tr A?? WEn -M n DE HOUSEHOLD FU?X?'?'DE «SBBSsj2rf«a and Kitchen 'h',na and i,lae? :ervices Cutt-ryMdPtaMGoo? ??, ALTERATION OF DATE OF SALE MR H- OWEN BEE T, NNN.. in^ received instructions fmm t fT" IVd. t? receive inat-ncticn. fmm ? T ?' Jone ? Anctio Mr. who M givin ?'? n keeping, to Sell by Public A? ?i?' on the premises as above, on Tue^i .v ,t' 1890, all that?)u.b!e.nd w?S,?''y. '?t, comprising )riRy the foll iwin ?'?- ing- oom Huite in -ohd walnut (v" T'1 COver^ ing- oc?m Suite in -olid walnut fr AMe,- cocred w:th high pile velvet; I ,arsre, d û,.k Table beautifully oarved, oak ov^r*ith be"eled pt?te<; 2 walnut whh bavdled p:at?; a hand o • i Cabinet for electro-plated good- •  ?'"? C9,MS Wh?nots with ?, bo? ard. ??? ?d beveUed p:.te. at back; bra.« fv,na. rit6 Iron; Hanot: rt" by J BinJflu °1 aDd Son Irona; t-iaEoKrh'bv.?J R,n ,?) ??????) ???''6 in "ple.id*id gilt f-arn^s • li thcrf,> BrusseU C,Sc& °f AJ<o, th,? ?ontent. o( t'he b?drooL?, I,   !lock Iat. re8se, prime feather B-11; ?'??"at Suite in s, lid Smtetns.!idwa!nn? t com"?P"i's5feetwMd rob, carved pannds nnH bcvèlled g!ass do°r front; wa.,hing nd ?h de TOp glass aDdti!ebaek;)Jr?Mt???? ? S'? ?8?!aM  3 chat- 9, towe?) t T? & R¡n'8,  &wit h  I K;t,?eo n FumitaM a^sr^: ? ?'oua to mention. uruitnra ? T:?'?fur? 'ih?, '—???oh.ura.;fl aad 3 in the J?n 30, bet^rt.fo h° urs' Tf aa°^ H 3 oin the afternoon. Sa)otoeomMenc?tUoVoA. Cat;,I')g.J8 m,y be obta;ned a'c any )t the principal hote™ in »hB °bt^'I!kboutho"1 the princip.1 ?otl, In Tte n,i?.!hbou,ho:,d oc of the Auctio,?ee Cart,arvo 3 also (, f Jones" Auctioneer,  I Buildings, Carnarvon 3150 Mi WnU.dM II. OWEN. REYBUDD RHAJB\l{OTOAWL SIR FON.-PLWYF LLANGEINWEN. ARWERTnIA*fT AR YSHDIAU TIROL RHAGORC1, a RHYDD ODALIAPOL. a adwaenir fe' "T\NTV7R" a "BRON MENAI," wedi ei lleolimewu safl» vsblenjdd gogyfer A, Thref C-ierna.fon, ac yn a^os i Gulfor y, F ua;, yn cyowy, oddeutu r M Acer o Dir, y rhai nae gd Ir cael eu rhag orach o taD ansawld, ya n jhyda Anr.eddaa goddog. ae Adeiltdaw Ffarmio w.Ii e hadeiIaJu arnynt MR WILLIAM H. OWEN wsdi e. 8vf. ai'wyddn i WERTHU AR AIGTIOSv yn g nar yn Gorphma. yr oil o'r YS2ADIAU RHYDD-DDALIADOL ihagorol uchod, manylion liawli a n ba rai a ymddengyi ar dd; idind cyinr. in y cyf. arni-r, g-Ilir cael manylion pellach trwy ym- ofyn a Mr Hugh Troma, T^ntwr • Mr Williim liugh Owen, yr A"werthvd 1; net ar Mri Neve A. Cresswell, Cyfrciehwyr, W Ivorjampton. BARGEINIOX GWERTH 7s 6c AM ?, NEU LYFR G'ri1S2i66C ANR) Jf. GWERTH 2s 0 GiNEUOX NEU AKTHEMAU, &c., i-c. 3 H- s CRISTIANA f: Is. t30- Cant,wd Newydd, soilielij ar A!"gori John Bunyan. Mae y gwaith hwn wedi ei drefnn gogyfer 4 ehOrau ieuainc, ac yn sior o fod ya boblogaidd. Pris y ge r au yn unig, 2g. Y TYMHORAU t J;h Cantawd o nodwedd ddifyr ac ald-sgiidoi. yn eynwys amrywiaeth mawr o Una^dau a Chyt- ganau byrion a difyrus. Mae y derbynis I cyffrelino, mae y rhai hyn wedi ei gael yn bu od yn pro': eu bod yn cyfar-od £ g arglun y wla'1. A t' ystiolaeth gyffrdinol y corau Jdp", eu bod yn ;icr o ddyfod y pethau mwyaf poblogaidd yn Nghymr I. YGAUAP A AETH IIEIdIO, 3.F. Ie, H.N. 4e PWY YW HON, S.F. lc. H.N. 4c. Dau Fyd:n ihagorol i gystad eas.th, Y B ACiTGEN A'R RHOSVN, (C neu E flat HYWECYMILWR. "Dwy gan ddesgrifiadol, yn y ddau nodiant, 6ch yr un. An'onwch a-n restr o Ganeuon, Beaawdan, &c. Mae amrywiierh mawr o Ganta*da'J ar law, o ba rai y m- a eisoes DrU.S CHWECH UGAIS MIL wedi eu gwerthu, a'r gwerthiaut yn cyn;dda yn barhaus. Cyfeirier gyda bliendal at yr awdwr, H. DAVIES, A.O., (Pencerdd Maelor), Bryn Gwyr, Cofn, Ruabon. PRIF FEDDYGINIAETHAL YR OES. CORONIR A LLVYDPIANT YN MHOBMAN. Y mae Tystebin o nodwe: d wyrthiol yn ym. dywallt i mewn yn f untddiol. RHODDWCH BRAWF ARNYNT AC FE'CH ARGYHC-'DDIR. A ydych yn dioddef odniwrth Ddiffy Treul- iad, Isel-vsbrydoedd, Ymollyngiad GieooJ, Gwendid Gcwynol, Gwynt, Cur yn y PeD, Cwsg anesmwyth, a holl Anhwylderau yr Afu, ar ol eymeryd LEWIS'S PATENT VEGETABLE BITTF.RS? Pris dim ond 2; 9c y Botelaid Y mae yr Anhwvllierm uchod, yn eu ffurf wanthaf, yo ildio i al'ti grymus "BITTER LEWIS Nid esmwyrn .u v goddefrdd yn nntftf a wrant, ond rhoddt rECilyi) FARHAOL iddo. A ydych vn Lo !Aef Oymilwst (ed'ym a h'rarhosol), y Proedwjt, Clundwst, Llwynwst, Sec., 9r 01 eymeryd LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE?, PRIS DIM üSD 2s 90 Y BOTELAID. Arddelir gan ifloedd fu bod yn "WERTH EU PWYS..U MF.WN AUK. Desgriflr y gymdwst yn gywir felanhwyweij V'1 v pwaed yn mha un y ma tii, dd at ffiamycRÎd nm anmhariad n'r ailnod"au '° Y corpK v mae yn dang s ei v>nn lynyihaf yo Y cymalau. G n fod y gymalwst yn anhwyldeb yn y gwaed (rb"dda her i ueb i'w wrtn- ddvwedyd), pa fudd yr ydyrh yn adiPfJlcyl el frel ori wrth pvmhwvM .da" sllonol r 'LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE yn di u ydyw yr uri» Wt LLHAYDDaddsr ganfyddwyd hyõ ymA Rhybudd :-Ni bydd yr un yn ddiflfuant; v yr enw "LPWli TV D V"DIT," Iredl el gerfio ar stamp v Llywod a th. Gellir eu tlltl can boll fferyllwyr a gwerthwyr med )K iniaPthall. Os methweh a'u cael yn ddioed, a'lfonwi. h yr amount i JOHN LLOYD LEWTS, MANUFACTURING AID \)Il>EPW CHFIST, ABERAYRON, OUTH WALES lac a"fonir hynt yn th gdal di. çyda tbroad y I'd D.'s. Myn?,h gae' .idd. LFAVIS M .? rhnddi <)e bycM i ddi? a eynyg" lie yr uchod Yr nni(? orn?.wy?-r cy?a' ?'? M' C l MM. MAY, RO ?P'? k C,?., LON I)bN, j C. D?De?wch! Bv?d i (,.aaall rf yfeddo1 LEWIS gael en swn«yd ,? hy,bf ^dro; Yf hall fyd, a go eu ro sy?'-