Y Genedl Gymreig

THE SALOP SCHOOL, OSWESTRY. MR. IOHN EVANS, M.A., OttM!cal and Mathematic!t\ High Honours, FiKt prizeman in Applied MathcmatiM and Natural rhiioaopby. ASSISrED BY QUALIFIED MA8TEBS. The School is a!afge modern suburban residence, in its own grounds, built expreB8ly by the Head- mMtNf for the purpose of a ?iMt Claea School. A thorcuRh commertial and professional training. Rematkable mr.ceRses at all Refer- enM to pMents of backward.delicate boys, suecMs- tnl. Termo Moderate. Proepectaa on appuo tion. T]TOLT ACADEMY, NEAR W&NXH?M 1ELOL7L(JAUF,UY, N-RAU WREXHAM J. OLIVER JONES. Pfepamtion for the IhilvmrtdttM. Civil Service L'w Md Medical PreUminMiea, PbMmeceuttcal, <MIege of Prccept<'w, Oxford and Oambndgf LoW EYMMDRttona, tc. Tho Mhool promMM, with a large end dry cricket field a,tacboil. arc situated in* beautiful and healthy EugU3h locality thus affording thf b?t ?antag-8 for Wcbh boy. to ? ? ItngnMe. For terms. *c., apply to the M?P? The next quarter conunenoM on Thur e<tay Apri 6,1383. ST. JOHN'S SCHOOL. MENAI BRIDGE T. J. JONES-LEWIS, B.A., St. John's Cottogo. Cambridge. TO BE ASSISTED EVcOMFETENT MASTERS. rrBnE above School w:H open September lOth? J. of this year. The School year ?1 be d?ided tnto three terms. The course of 8UY will b9 a feuera! Mr tht Mttrn'u!&t;on EMminsti-m at tbe UniMratty of London, aoa t'-e other ct&M"e for tha Local 'FxlIominations Mn- nected with the (JlJiver,iti6 of Oxford and Cambridge. and for all the pteHnMiary cMmmattOnB of the Tanens & D&7 ebeiay,, ui a limited numoor of Weekly and Termical Bonders, wit) be reived A Prospectus, con.t&itung farther detaiis, will be glitdty Met onapp!t- cation. 2065 DIFrY.G JTKEULIAD TySTIOLABTR BWYSI9. Gw9'Ihai o'r ftSechyd hwn i'w Rad drwy y!*ofyn a Hugh Jones, 'Pon- y-groes. blaotywolsethydiwaddar Df. Jones (Caer<;eUio?) ya p'on gwirionodil yr hys- bytiad aohod. Ychydij; fe'Mygoi fnMt mor iwy<M. tannna M ef gyds ¡¡we\lù\\u ankwytderM y cyUIl. Dyna ddjwedii y meddys enwof! a &Iuag hwn ychydig cyn t: hrwotaet!): Yr yd-yf y. ma Rymeradwy. mndllyginuBth Mr N.sh J.ne..Pen.y- craea. at y DifTy! TrenUat. M yn ystynod Mr Jones fe :r hIf;;YfÐlii:d!n:s;1 gw.11% y, tSMhyd hIVu.Aofou¡¡J y rhai sydd yn dyodde! 12 lltamp am Y rtceipt. ueu 3< 6c am y feadygmmeth. Hnaa JoNM, A.PH.S.. Pen.y-groM, B.S.O., Car. NEWYDD El GYHOEDDI (Mown Uiaa harM, a Dar!un cywir, 3a 6c), BUOHDRAETH ? PAROa JOHN MILLS, ?.R.a.S., M.B.A.S., Awdt7r"NaMons as'l Modem SamantaM" Bntish Jew," Byfforddwr ,r Efrydr,dd," &< Ao-SM B. !lbUs a'r Parch N. CynhaM Jot-M. Uan. id!œ3. ? ?wwth )mn M. TJi'b.a'rhoU ?frwerthwyr. ol48 SEED SHASON, 1883. .SAMUElT EVANS, CORN, FLOUR, 8KED HAY, STRAW, AND OIL CAKE MERCHANT, 3 & 4, ABVOXIA BUILDINGS, BAt?GOB (OW" to the .&"7M'e.y Statiot)), Whiitt tenderin<! to his CMtameM hia tprateM thuk fofthtitiber<Jp!ttrouagf) accorded to Mm Fmcoh!) hM ttdded the above Brarch to hi* Bxtmess, tx-Ks respect- foUy te inferm Ftrmcr-i, Gardeners. Cottager:, and others, that te hM tLi? S?son targety inereMed the MMrtmenta, aDd with tht?reatett care selected, at aa early date, a qmntity of ffosh mportod Seeds of the hoit qoality, cen?tiff! of the ful!6wing:—li?y and trJI other A?rlcattura! iOd;:d:1 EteeUent Qeat'ty. T&r- twiam Oats, &-ath W bite Potatoe Ots, Irish lawny Oatt Bodoffan White Ott", an(I other Borta ot Wftah Biack, White and YcHott Oate, Sootch and WeMi D.u- ler,dc3crve partionlar notie. °AB?o?t!nenrct Myatt'a AsMeaf and Early Prolific," "SehootmMter," "E![0€)aior,"and"R'tr!y Orforj," and a l*rce quKntity of e<d qa?iity L?te Potat?s jast oirer from Ireland. as well u home grown ?p?i? ?° :—"Cham!.iOM," "Mapium Bosnms."and Sootch Downs. Uirhardson. l?ros. and Co., Bclrast, Dablin, Galway's for Root Grain and GraM, atTOry r,,uon,%Lle price! being braaght to BBnRor by Boat, a verr coneiderable dilferenoe in priCt M efratd compared w:t.h those tent by Ran. Prict tut on appHAtion. AU orlen will he MMnted with CYDYMAITH Y DADGANYDD, PRIS is. i 90p!ao.o, lieu YD y isith a'r ddan NodiMt. I'w Met hefyd t Soprano neo Temr, la. Mae yn tantao fawr caet yr hoU Ganeaon Ltyfr yu briodol j'r Us IILIB. OANTAWDA.U POBLOGAIDD. "GWYBTBIA.U CRtST." (Rhan I.). At waa- ttnaeth yr Ygcol 83bbothol a Choran ienamo yn gyifKdmoL Mae 17 o'r Gwyrthian wed: M troi ar gAa. yn y rhan hon, yn oMt ca tyna L-ii, w rtbyat, en ,Ddl a i ml a daall.dy, gyda titonaa bywiog a htwdd, y fath IIIf a hofnr frftn T bob) ieaaine. (Mtir ea cana ar waha*. nen yate oH fel CMtawd. Pfu ya y Sol-Sa 6c.; Heo Nodiant, Is 6. "MORDAnrn BYWYD" 60 Za ETHEL WYN" (D:tWMtol). 6a Is "DAFYDD"(rfydydiAr)iMpbiad).. <'9 jB6c "&B&tR&U"([Blant) 6e SAMSON (Eto. Symt fet" Jo<eph <o "TELYNY PLANT" (Atnrywto!).. 3c Y BYWYD.FAD (Canig), un bnodot nwaiEyetadteaaeth Sa <e Gatriaa Cymraex a Samoneg. I'w cMt ea'' yr Awdwc. a DAVtE3 (PtttcEsM MAtLOB), Garth, RtMbon, a'r Llyfrwarkbw)t. fonir RhMtr gydawa o ANfo-nan, Djaawd, a Chant aoc. yn t'ad I G 1401 HUGH OWEN. GHEENWICH HOUSE. «i. Hian.STREET, BANGOR. Tt7ATOHtt3 AirR?AC* ANAN. ym nAydt W OHADWYNIo bob math. Qan<o?H.O. We& myned I gytundeb naillanol B 'ol "r trwiMatharwyr ex?ecaf, ?attuogu' ef i werth? ya hyMJ c¡ iw. '"?' BPEOTOLS I BOB OEDBAN. MODBWYAU PBlODAa HABDD. ?toe tawr, yn nehydf? yttateU e'r naiM i'w dowit,. aEPAMO.QLANtIAU.Aa. Bhydd H. 0. ar!w '?""K i'r adr?d hon o'i fc?Ba?, aa ni Mtx?a nnrhyw ?fertaM, gafat of rhtddi boddlonrwydd i'w f;Mmor. TiaEtOAT AM'KCT<0)'< ANP HOAZSY-Nz&AII SULU *<Mt hen) irritation of the throat gull hœreenet via he agreeabJy tarDnKd at the ahaoet tmm«Mt- tt;¡.! affo.,Lled by the use o! nro\vr.'1 BrocchuJ bbee." Th<-M famoM "loJI,gea are DOW' sold Inoat rMpeettb'e ctn"Mtta !n th5 eonctry at M. lleL ?< '?i. Peopte troubfed ?ith a "hm-kiag cc?b, '?ht coM" cr bronchia !tJtftction!<,cMDot try '"ea tco tcuu, M 6:mi!tr trpubitt, if aUow<Kt to !W rw. rew1t in riou, Pu]mon1ry tt?d Astbln:.tic al,'C& t'OM.' Bee that ?he ?de J'Mwn't Brcschial TrtcEtt" oa ttte GoTcmmcnt ?t.tmp aroucd each bcx.— *PMed hy Joua L Bxowa BotiB, BoetoB, U.S. ?'ym dt{)«t Kmoted M M. FarMfdM PcMt. HEAD AND LIVER PILLS A 8ymudi%nt Boen yh y P<!M ya tnhen ?e?y? Fynydaii. JERKINS. PORTMADOC. HEAD & LIVER PILLS HEAD & LIVER PILLS. HEAD & LIVER PILLS. HEAD & LIVER PILLS. HEAD & LITER PILLS, I HEAD&HYER PILLS. Biychau is IC., gan y Druggists. MWEtim AR L'NAMH AI WRAlDD YB AFIKCDYD, Adfenmt yf yBtnmos' i 'awn drefc, & cbyoyrchMt.wetthredHtdytEfmit:- Mirentietyn ?yfffediMt, M fdly "rmuda.ot y rhW)'strall hYD1 JII Y: Boweia eg ?ydd mcr fynych yni Mhosi Car maywdr ;rry Fen, Uoegf Ctton, Gwyntogrwfdd, AnhwyMetan. tr y Nerve). Trwy ddefnyddie 1/ PiUa hyn yn MMvanrot, symowrl¡ ymtith yn foM yr ASecbydon enwyd.&thtwy?tern iawn weith?.) ?irediad y oorph ?ferir y dyoddef?dd i !?ynhtd o iechydt nerth. KeMyginiaethet DDIMYt TtECHAD. Jteddyg:o:aethat Qmt TN Y PEN. Me<!dyg!niaeth at BOBNXMYCBFN. Meddygmiaeth at PiLM A'tt SBAVBL. Neddyf,izdaeth at GARCHAR DWF&. Meddyg!niMth at MeddygiciMth at YR YBTUMOO, lAC, A'& BoWttM. Acfonir hWlJlt gyda'rPoat i uMhyw Ie. PERCHENOG-TJENEINS. A.P.S. CHEMIST, MEDICAL HALL. PORTMADOC. < THE SILVER CREEK SMUT AND SEPARATING MACHINE Unequalled for Cleaning all kinds of Whea SUITABLE FOB ALL MILLS. VERY SIMPLY CONSTRUCTED AND EASILY MANAGED The Machine stands on its Merit, making its work its certificate, the purchaser its judge. SOLD AT GREATLY REDUCED PRICES. SOLB AOBNT FOB GBEAT DAVID TWINING, Rhoshill, R.S.O.,So ith Wales. Millstonel ani all kind, of Belting alway, in Slock. Particulars on Application. B 736-205 THE BEST REMEDY FOR INDIGESTION. I I TRADE I MARK. I OAMOMILE PILLS are confidently recommended as a simple Remedy 1()1' JM?M?OM, M?'<'A is Me M:<M ? KM?y -?? ?'e ?<SM.!<'S <0 tP/M'cA M-C C? SM?, ?-? a M?-M M «??M/? ??? ? ??C?? ??????,???? <?7-? ???? ?H?? 0/ ?? ?-?MM ??/< ?OTiTO?'? F7?ZS act as a poiceiful <o/<; and gentle aperitiit; are M!'M in Mci'r operation, sqfe under any circzimstancear, and thoissands of persons can KOM' bear testimony to the bcnefits to be derived from their 1lse, astney hare be, evt-.failing Fa.ily Filetid f- tfpwai.(Is of 50 years. Bold in Bolilm <!< II, lid., 2<. 9d., md t! 6ach, by all lfdwne Vendors throuqhout the World. CAUTION. Agkfor 11 NORTOIRS PILLS," and do not he persuaded <<' purckase <'? DAVIES'S COUGH MIXTURE. Peswch, Anwyd, a'r Diifyg Anadl. ANSWYLDERAU Y FREST, Y GWDDF; A'R YSGYFAINT, MMYa FESWOS, DIFFYG ANADL, BRONOSITI3. DOLUS QWDDF, ANWTD, POERI QWAED, OOLLTB LLAI3, PAS, CRYGNI, INFLUENZA, ASTHMA, OAETHDNA. NEWYDD DA!! bawb-aydd VD dyoddef odaiwrth yr anhwylaorau uohod, Y mM miloedd yn en hanwyoodaeth yn ilyodder M yn ny<m oditwrth anhwytdeMa y FrN)t. TB pMycbn bron yn ddib-nd, M ya ooUl ea owjj: ?M Ddilfyg AMdt heb ym<<yaMtfaJdyguuMth, ao DALIED Y CYFRYW SYLW. Y mae medJypniMth Mr M efteithiot wedi ei dyfa:M, i rimfedd iMhMot p* M y mae e&nn<Mdd yn bN-ei dystioluthu- DAVIES'S COUGH MIXTURE Ni nud cymeryd end nn dose or proS ei ddyl&nw*d notoniryrcM yn rhyddhaa y Ph!?m, yn Ciine y UaM, yn Ni raid eymorla oiad an dose or profi ei ddylanwad uoima v ihm ym%xth. oyn?ii M yn e'y!hM y FrMt, gMt weH? pob A.owyd ? Ohrypr. ymMht. Niriidt Mb ofai citntyaMdMt Antfyd ft Pheawch end gof&tn fod ?otebud o ?DAt?VITeE-3a-a S ?CvOtTUTmGHj ??d??(? ?N YN FEODTQ I'W DEULU )tt hoU anhwyldena y Gftddf a')f FfMt, M bydd DAl,äuJî'if'Mr:rJ:3 DEULU a.* hollanhwylderell y Gwddf .'r Prest, 08 bydd D "7??a's COUGH MIXI'URE wrth law. MIXTURE. B.th ydy. y F?ygini?th F.wr Gym? .t B?ch f DAVIES'S COUUH MIXTURE. B?d?dgy?dat ?tGaethP ???g.g ??? MIXTUEE. Both ydyw y cymwyn?w, goreu b.wb aydd y. c? <. 9m. DMy? ??,g ?Q?g ??? ?? DA VIES'S COUGH MIXT IRE. Wyddach chwi baft ddvH'I gymeryd pM y bydd Aawyd trwm yn y pen, y HypMd yn gechioa, y ffMenM vn U.wn.r(!wy.tyn fir P DIVIESIS COUQH MATURE B?d?i..nt.n??:?wyr.yh<?dn,?.rya.tatu.yU?? ??g p?? MIXTURE  COUGH MIXTURE. Both yayw y aaupaimth orea at rydahau y Phlegm so I osmwythea Brost ddolurrm P B.th ydyw y dd?r?th oren .t ryddh.n y Ph!.? .= t ?wyth?. Br<??? ??? METUBE. BethIa?Dd?urOwddtMunw?tht DAYIES'a COUQH MIXTURE. DaD ochain GDwyd 18 Dyehu,r lung'l Yo rhyw lesg weithreda; Mwy rohii: ¿e; gh kixture co, Ou 0 ,,by, ddibeaycha!— Y Par" LI. B. Bobm., fytslUiag. TY8TIOLAETHAU. UMbrynmM)-, Mawtth (!. 1879. 7f gyas pale3ay ra dwyn COUaH MIXTURE or ol i bob iue dypniseth arall v elywai, son a. ds?i droi ya fethiant. Cdaimr hotlol mh? trwy Kymeryd un B?tot. QaUwch wneyd hvn yn hyabyB.—Yd?yf?, JOHN BBEES, Timber Ctufief. TaJ-y-bont, MawrH 3, 1879. M?DAvm,—STtt.—TmMeich COUGH l\fixiilË::i bW:Lti:. I!Jbruiad\y t fy gam. Y mM wedi rhydjhM y Ph'egfa, M y maey DMyff Anad! wedi Btopio yB hoilot. Aafuawsh Batat 3j 9o i mi yfory.—Ydtfyf, J. WILLIAM:). BethMdtt. BM<!0! Awat I, !S81. A??WT?STB.—Ceh;eMwyBote?o DAVIES'S COUDR M-IXMRE gM Mf DraigL,it, ya d'iiw:ra., a dymansf ddiolch i chwi am dano. Yr "ldwD yn dyod'do! e? a mMOedd oddiwrth Be?wob a DiSyg Gwynt, M wedt tre:o ?b ?i ?, and yn Lkgwydaiannmg; ond yr wyf drwy eich meddYRiniaatb aDlfablLhg we<i4 0?1 &dferi? trwyadt, a xwMf fy ngoMa i gy'n'nU eioh darpanaGth M bawb eydJyndyoddeteddiwrthMhwytderMyr YsMfaint.—Ydwyf, D.JONE3. Dywed un Bardd am;aDo A oes 80h08 am bê8yeB11 P-Nac ooø Ceisiweh hwn i'r tenln J Dihafal cordial e11, Iacba.broo,-gwlI8web 8i bryna. Cwmeemryw, G!MbwU. STP, -Gw8/IWb y a II fy enw i nie gallaf pnOlol gormod sr dch PATENT COUQH MtXTURE. Tybun p&wb fy mod yn ngefad y DaTtlld.. odigsetb, ond t eich meadyginiaoth dyohwel Td fi i'm qftwn iechyd mown yebydig wyf I1Ø1t yn 8]RgU yn dd" y nos, bob 11 allonydda (I gwbl gan Auad1. H. DAVIES. 'win faebas =own gvan ieehyd,—»'i orohwyl Sydd i warchod bywyd, Dy isin dda ein Baries ddiwyd, Ataliodd boon huluoedd byd.—?itt?tyiM. pa !e y mM D! vms's COUGB FIXTURE t'w pMAP QM bob Droggiat.. mewn poteen Is tto. 2i 9o, a 4a 60. (Y mMN'yn MbedM djfwy gyme?yd y amea mwyM) 6M<d6tfodenwHUGH.DATIE8.M8t&m9yHywodrMth. DAVIES'S PILL -S'. Both ydyw y' fwyginiaoth orou at'Ddiffyi Treuliad ? Beth ydy" 1 Jeddygiui&eth orea at:Ddilfn Treuliad f DAVIES'S TONIC and ANTIBHJOUS PIUS. Beth 6y;U yn rhyilihitu Poea yn y C,Ua M ot bwyht? DAVIES' TONIO and ANTŒILIOU PILLS. DATIES' TONIC Md ANTIBH.IOU PIU.g. Beth symaStt M unwaitb urn! yn yr Yatnmog P &tb 8ymn.:a!lf unwaith urDi rn yr YatUlllog? HAVrES'S TONIC M ANTIBIUOUS PILLS. Both syd-I ya felay3*.niwth effeithiol at bon thwng yr YeRwvdd%u ay yn fea.Iy¡¡¡ni&eth & < wnx yt 1;ø¡Vi8 TONIC Mtj ANTTBILIOUa PILLS. A CM m9<Hy,tH'mth tt leeMer Yfpryd P Oee:— A oea mtddniDie.'Jth at leelder Yipryd P Oes:- DAV__IBS'S TONIC and ANTIBILIOUS PILLS. Beth ydyw y ddarl%ariseth fwyaf offaithiol at qodi yr Archwaeth at Fwvd P Beth y ywy tMiM wy e N a < yr DAVOS'S TO,nC and ANTIBIIJOUS PILLS. Y MAE DAVIES'S TONIC & ANTIBILIOUS PILLS :0;1\1dy d i nor, baso, a diogal, at auhrylderen uchod, ya nrhyd& oiiot- an' ,?wyid3r sytii yi cA ei whad gan Dliffyg Treuli,.d. Poon ya y Cy Poon yn y Pen, ILheumatism, y &0. Y m DLVllS'S T(IIC and ANTIBILIOtTS PiLu 0 "crih anmrhisiadwy i kwb qdd yn dyoddd odaiwrth y Ctsf?M?y)!&Chn.K)y"G?B. I owe Mmr it y 'y maect yn hs.wdd e!l cvmeryd, rn ddyo;d hoUol i bob oad a rbyv. Nid ,dynt yn aoho3Í y  en h"9?:th ?r y corph, on'! gwoithiant y<Miih yr aaeooyd, gM Bare y Qwaed ya hoM oddttrftit bob Mhwytder tydd yn a?o? TorLM! AI!aD, Ac. -e-t r yy n 0"' 4 I A"I ?a, Qwendif! ? NyoMod, DUtyg Awydft at Fwyd, iMMef 'TBbryd, &o., f? heMdynt, -e bo? yn M)dt Tr ArobwMth &t FwyA, 'M va CrythM y NorrM a'r &?.U ry la?.L ?u I Hewa Myc?tti?. HH. a 2<. 9c.; i'w ca-il ctm bob Dn?gMt, nen Mtfonic BIyeh?id <trwy y Pest edfHwrth y Perc\euog af ddb)tliad 1111. ¡werth m8W11l1bmpa. At wetth yn Lorpwl, can Ayrton and 8mn<)6K 149, Duke-stMet, MEvanz Sons t Co., 69, Hoaovu. Btrect, yn Llundaic, gUl Barclay t SomB. 95, F'arrlngdon-atreet, E. 0. Petotoedig yn umig gau HUGH DAVIES, A.P.S., CHEMIST (BY ELiMINATION). M A (1 H Y N L L E T H < MeMtitt et tht Bent'i London Sehool o ChemÏ8try::and LQUALMIM DI3PEXBSB OF MEDICINES OF TnB APOTHECARIES' HALL. LONDON PIANOFORTES, HARMONIUMS, ORGANS. &c. ALTERATION AND EXTENSION OF PREMISES. NEW SHOW ROOMS NOW OPEN. W. JARRETT ROBERTS. HARMONIUMS 0 WAITS CARTREF YN GYFANGWBL. ANFONIR CATALOGUE DARLUNIADOL GYDA TROAD r POST. YR YSTOC FWYAF DETHOLEDIG 0 PIANOFORTES A HARMONIUMS YN NGOGLEDD CYMRU. Pob anth amU e OSetynM Cerdd. OrgMan Ameno<MMMtd amrywiMth cMwr. Ojferynaa a dJy- ehweUr wedi bod M Mx.t'r rhm fWlf yn cytarM i ''M newydd.aKMrthir VIOLINS CORNEM' SAXHOl&S, FLUTES. FIFES, ACCOBDION! OONCE8.TINAS, MUSICAL BOXES, MUStCAL STOOLS, CADEIRIAU I HABMONIUMa, PITCHFORKS, PIPES, Ac. TURNERS PBOFFNSYDDOL BOB AMSHR YN Y SEFYDLIAD. POB MATH 0 AMYWEIMAD AB BOB MATH 0 OFFEMBTAU AR Y PREMISES. PIANOS A HARMONIUMS AB Y GYFPNDBKFN DAIB BLWYDDOL 0 DALU. CTMERIR TALLADAU MISOL NEU DBI-MISOL. Y DRBFN DAIR.BLWTDDO&. MANTEISION. I 1 QWUtENTTB FOB OFFEBTN AM BUN' MLTNEDD.—Nid oea Ann end MetynM o'r ausawda M.gMilyiMd.ni ddetbym. W. Jarrett B.bwt. nnrhyw orim e? am t dd?d o1I'el'Jo iaraddol i'w 2. BRADLONRWYDD.-Gan mai W. Jarrett Robert, ydyw y prynwr beudhef, a'r unig wnenthur-Y «tfMyMn oerdd yn Ngogledd Cymra, y mM yn plln gwerthu yn rh&tMh Mj! y gaU nMhyw fMnMhwyr eKiU 3. SÃlN PEBoFFAITlI A BHWTDDINE3 CRWABEUAD.-Td'ry Byltf mMyMer BierhMaeiBMMth r a hyfryd, <M)M<M and equality of touch, yr hya sydd yn MhebgMCt Mgenrheidial er gOMd i Ittpr aylfaen d g ,?r d [ orol. a :yajDrtNIAD UNlONGY&CHOL-Fs roddir !!ledwant 0 bob otferyn gM gynw ag y oyBawnir y tolioa misol nen dri-misol cyntaf; a dousut, yu raddol felly, yn eiddor Ilogwr heb uurhyw dmthrthyehMn. ego!. ??— PRYNWCH GAN Y GWNEUIHURWR:— W. JARRETT ROBERTS. CAERNARFON. yR YSGOL RAMADE004 MPJDGE-SQUARK CAERNARFON PBn'.ATHB.AV— JOHN G. DAVIES, (0 Bdf-yegoUon LLmntAm Ao ABBBYSTWYTH.) T?B lonawr, 1881, pNi ymgymerodd MrDaviea & Uywydd'aeth yr yag'ot nohod, y mae cynifer J? e pA?A?-of-A?aM wedipMto y gwahanol A&oUadau R ha?weiniol. Dengys y CMth hen fod JI" adàN a drwJadf ac emg, yn i lIIeWD lawer 0 80 '11 sic!hal1 M M cU. awnetr y)' iaith SteMMg yn deatyn aatudiMth oMM M ymadenM gwastadot, a cMr mMt&M hefyd iymgydnabyddn A, r ieithoedd Gtoag, Uedin, Ffmnca W, a Ohymraeg, yn ogyatat t gwah&not gaMeMn y tMthem&tMt. i.Cynhelir MhoU&d&n Coteg BMnmel yr At&rawon yn yt ysgol M ddiwedd bob htumef Nwyddyn. Bydd y <M<M< t?hwarur fItIuf II" &ohrev jfeMMf :3<ntKt J!iift!l 30a<tt. etM DR/J. COLUS BROWNE'S CHLORODYNF. TEE ORIGINAL AND ONLY GENUINE. < & OBfltORODYNE it the beet. fMaedy tnoTm for Ooagha, CoMomptioB, BroneMHa, Aathm*. OBLORODYNE etrectutlllychecbaudlUTØsts thosetoool'tonf:lta!dlscnau-Diphtherlll, Vever,OtO!lP,A:at. OHLORODYNE Mta Uke o ehMQ !n CtMthatt, and fa tho only sptciae in Cho!om and DrMntmy. CHLORODYNE effecLu3lly cata ehort al! tttMta of Spilepay. nystetia, Pa!pttatlm and SpMrnb f?!MtT?T <tVTtRt<nV'*n?V*NMB ? i9thecB!yp" 5TMat:MhH<N!H!g'3taMani?tsB,<j!<mt,CMeer,T'jo&M?,M<atnz?.4e. I'WII h,we ty ê1DSlve UAê &t (!ht0!04yne 111 611f [Jlåd fÓooap:t.tasn :uC:;Iir' Obagive and ADti-spasmodi? It teem to Wlay pam and irritation in whalovcr or:pn, and from  l11døces a feeling ot comfort anll   it  t.W.a gr adt&ntage Over till other Sedatives. t 1\ lcavea uo unplØll8au\ .0&cL% ??s?sss????? that he received ? cuspatou, &r X X..? o  iil.. ?.h. 3IT! remodyof was Lo IDI ????Bo?????????? f.?Mt-.V!M) rhtBeeamSir W. PMa 'Woon etated thtt Dr. J. CmMe BM<n ?M, mdoohMJy. tM ??'oS??Y? tM ?.?y.?h.D.f.?. f??r, ? ?er?ty ?true, jh.o! h.- to !laY, bad be= sworn to.-Sw Xi_.I3th Jull lSM. I \<' ?????'S'??'???'????????? words II Dr. COLLIS BROWML? <??YM <S?Mw?a?°OY?h?minaH??To.tim.nyM<?P?°?oh bolUe. ''??.,M!??.T.DAVBN?OaT. 83 GTMt RMMU etreat. a?EMbary. Londoa. ESTABLISHED 1876. THE PROGRESSIVE INVESTMENT t BUILD. HfG SOCIETY. LIMITED, 42, LOMBARD. STREET. LONDON, B.C. CAPITAL JE100.000 IN 20,000 SHARES OF ?65 EACH. rpHE Cert'Bcate Fund for 1883 is now open JL Monthly Subscriptions, 2s Odor 5s; Interest, I) per cent. on 8Vsrypound paid. on CertiBoateB, and tn Idvance of A 100 for 20 years with- out interest on eaoh 59. Certifiœta dmwnln the Bal- bt, cr a Bocnt ot 430. DepoMta of 6a and upwarde receJved at 4 per cent. intarest first year 5 per mut. if for one year certaiB and pw.rds. C. r; ent Accounts opened, and 21 inreøt &!lowed monthly b&la.?e. of 920, Advances from one month to 20 years 011 Freø. hold and LetftehoM properties. Stocks. Shares. Life PeHeiea.&o. The2Sth Drawing for Free Advance) will take place on Friday, 5th October, t883. AU per. Bons taking up Certificates on or before that date, ad payinit three months BubseriptioDø, will be in order for the BtUot. Froapectmef) on <tppUcation to the Secretary. or the MtowiBKAeento !—Mr R. R. Stythe, 14. Hizh- ftreet, C&m'trvon Mr John D. Edtmrda, CMHeton BniH!nf!a. Hoyd-street, LIandndno! Mr J. GrijEth Hieh-ttreet, PeMhyndeudrMth. Local Surveyor, A 11, Market-street, (.)arn&non, Agent. wanted in a11 Dnreprel8nted Districti. 2075 B. SHAKESPEBE, Managing Director. CnIDBITHA8 ADBILADU BABHAOL v BANGO& AO ARFON. MAILWTDDWYR: Mr T. T. ROBERTS, Bangor (UywyM). „ EVAN JONES, 47, GL=Irafon. „ HENRY JONES, Castle Bank. „ J. B. ROBERTS, Victoria HonM. „ 0. B. DAVBE8, Frondeg-tertMe. „ OAVID.LEWIS, a6,JamM.<t)'eet. „ WILLIAM ROBERTS, FMndeg.attMt. „ DAVID WHITE, Upper Banger. YlGJURlnDD MtW. OADWALADR DAVIES, DiBtttct Bmit, BaNgor. t&uunmt: MeieM PUGH, JONES and Co., DiaMct B&B&. NATIONAL PBOVINdAL BANK. ABOLYGYDD th DAVID WILLIAMS, 39, Victorta-stMat, Upper B<mgo!. Y mae y GymdeMiM hon yn bMod i rott<U ben- thye adan M EiMo Bhydd-dddiadol (FfMAeU) MU BrydiMo! (.BoueAoH) am 5,10,16, M SOmtyn-, edd, ao yn baMd! gynytr i't cyhoedd y manteMon c:aJÙ1Dol t.—RhoddirytMSanynUawa. NiddeHrMian ptyniaot tprimiam), oad ychwMt<-gir hwynt at y ewm a femthyeir, a geUit eu had-d'lu yn Fi*ol am ytymho)fybemthy<& yr adan. Y mae hyn yn gyReusdra manteMol i fepthycwyt. !.—N! chodir ond 5p y cant o log ar y gweddill fyddn yn tetyU at ddiwedd pcb blwyddyn. S.—ae!Ut adfet y GwyBtI-weithredoedd (Mort- Ø",eI) tuu-hyw bryd trwy dala y gweddill tyddo yn ddytedM t'r GymaMthM. 4.—Nt theIiryfAd-dalMauonddenddeggwatth yny awyddyc (ac nid tait gwaith at ddeg fetamtyw oayindeithaMaereiN) S.—OMtangwMydy.gweMu'edoeddynM nag odidynymBGynrddthaearaU. A CM at y Gweithiwr eMen p!eid!ais ? Pryned dytrwygymhorth y GymdeMhas nchod. Ym Me taht thent, ptynwch eich ty, trwy dah yB aBpt it Otwb nohod. Na ch&Uer y cyae"9dM hwn godt anm yn lhad at brynu neu adeiiadu taL Derbynir y taUadat. y t)M Fawrth eyntai o bob mh, am banner awr wedi M'wech ?och, yn y Bwyddia N.wydd, M4, High- ?eot? BangoT. M?ytMarwyddwyrhefydwe? .rwneyd trehrladaa gyda MeMtriPash, Jones and OtL, yn nghyda't Natiov-al PMVtMial Bank i ddMbyn aiIandMa y gvmdeithm 7n Mangor, Beth- eada, Manbens, Osomarfon, Ffesttniog, forth. mothwy, a hou Ralagen&u yr "anded. Am bob gwybo&uih ya nghytch telefM a rheolM eymdetthM, yn beMonol Ben trwy tythjT a Mr DaTid dfams, architect and mt. ttTM.M.Vtetnrh.ttTeet.DpoarPancor- ,7\1i ———PHILLIPS& SON'S DANDELION. COFFEE FOR LIVER AND INDIGESTION. OontaiB Three Timea The Strength of Ordmary foCee. Sot.D B? aMCZBS AND CHEMISTS EVERYWHERE PRIS CEINIOG. YR AMSEROEDD: AT WMANAMH OMfrDp, LREVFDDMETH, GWLB.1,DYDC. JABlE. fø. CYHOEDDEDIG BOB DYBD SADWRN NODIADAU WYTHNOSOL. EBTHTGLAU ABWEINIOL. YR YSGOL SABBOTHOL. CONOL Y MEBCHED. Y GOLOFN GENADOL. Y GOLOFN DDIRWE8TOL. AMAETHVDDIAETH. CrFABFODYDD MISOL. NEWYDDION ECH.WYSM. BABDDONIAETH. GOHEBIAETHAU. MABCHNADOBDD. CYFBWNQ RHAGOBOL I HYSBYSIADAU. Doaberthlr rho.i miloedd ahono yu Arfon a Yemon yn onic'. M y n)M iddo gyMfediad hehath TBWY BOB ac mhlith y CYDU7 In Nhrefydd Iloegr. Archebioni'w cyfeirio: AmuTOldll ;OJJicø. CaerMr. fen. DAUCIANFYI)DI&D PWY8M. OLEW GREENLAND WILLIAMS. ?"'? ? -"a?SMt?Tin TRADEMARK. ?r FKDDTOINrAETH JL betCeitbtaf a ddargan- fyddwyd etioed at y Gymaiwst, Llo8' lira, Tlaed DwylawHoUtedig, Bfathiadau Own, y DdMmo4d,Ctwreinyn()')tiytform) 6ewyioan wedi ei Stritenio, Ctamplau,Chw IddiadauGwy th ienot, Ctwyiau gydag Arfau, &c. RBoiMTapm. Daethpwyd M olew hwm i Loep: tua! pum' mlyceddadaagamyno!. gan awyddog at twrdd wh.le, yr hvn oedd wedi CMl prawf M 01 e&Mthi&u Thyfeddot ar dtMd rhewedi?, yn cghyda. yr o!t o'r achwyIdeMa a enwit nchod, am dtoe ng&'c mlynedd. Qwetthif mown potetan Is lie a "i fc yr un, Rydt cyfarwyddiadau a thystiotaethM Uawn. Gwe'thedij! gan holl NeryUwyr a );wetth wyr mwydditu meddygol. Yn gytanwetthol eddi. wrth y Perohenoon, P. Williams & Co., 97, Madoc-stTeet, FotthmadoR. Gl!ledd Cy!aru. Batclay & Sons, MundaiB a Rheichardt & SoMs. !.eedc. Kid oes y): un yn bar heb ddwyn y nodau cohestrot uchod. O.Y.-Dfwy y poet at ddeibyniad Is ?: a 9s 9j mewn etampe. OJ 230 ALLAN C' WASG. "HEN WLAD Y OTMANFAOEDD,"BM!tone Pris la, gan D. Emiyn EvaM. 0 CENWCH I MI QAN," BantoM. rda la. Gan D. Emlyn Evans. AR Y DDOL," Soprano neu Deaot. Ptn 6..h yn y ddau NodiaBt. Gan B. S. Hughea. AB FIN T DON." Ms 6eh yn y ddau nod- !ant. Gan B< 8. Hughee. "OANEUO:S- Y GWYNFYDAU." Gan D. Ernlyn Evama. At waaanaeth yr Yego! !?ab- bothot, Band o< Hope, Oymanfacedd Ceiddcrot Ac. Prip, Sol-'Ta, 4c; H. N., Is. PEDWERYDD LMFR MYNYDDOG. PM 8ch. Cyhoeddedig gan I. JONES, 8Z!JTIONBRW ZDZZ, G 2(M5 TREHEEBERT, QLAM BBTSTIAU DIOLOHGARWOS AM T CTNAUAB*. Ca ;gliad 080 0 Emynau, ar amrywiol cyt&ddaat'wcanomewn Cyfatfodydd DMchgM- weh am y Cynanaf. PRIS DAU SWLLT Y CANT. Ar werth gan D. W. Davies t Co., CM<< UBco. Caemarfon. 1"11 lltOr fill TON CYNHAUAF OAN W. OWEN, PRT.SGOL. GBIBIAU GAN GWYNEDDON. Yn y ddau Nodiant, ptis Ceiniog a mm& M<t 8w!!t y dwein. Pob ateheb i'w anfon i'r Percherncg, uc-u i MrJarrott Carnarvon. to 2138 "EIN GWAREDWR." CANTA.WD GYSEGREDIG DAVID GRIFriTH. Ftij yn Nodiant y M-ffa, Onn' OmonoOt Teletau ncillduol i lyfrwerthwyr a choMn. I'w gaei cdJi wrth yr Awdwr, 37, Park-terrace, Iraun !fM, StealING. Bydd yr Ben Nodiant allan yo iu m. o M49 C/lhoeddir ar 11 bob MifI, (Yn awr yn b&rod Bhtf. t a 2—Awat & Medi.) CEBDDO& Y CYKBT. PRIS TAIR CEINIOG, Dan OtyguMth AtAW DDU. CYHOEDDWYR—D. WILLIAMS&SON, OYNWI(SA amrywiaeth mawr o orthyglux %J ar Lenyddiaeth Gerddorol o bob natur; Mt anrhegir 1 darllenwyr ä Drn Cerddorol yo 1 llda. Nocliant ya mbob rhifyn. Y aiw.d ya uchel ya ughvlch y rhifynau cyntaf. w ao y Cyhceddwyr. eS* Dymuntr yn BeI!Un&! M i Arwainwyr CMMt ohpb- l1'r Cyhoeddwyr Q 2229 CAN OYMREia BOBLOOAtDn ''HIRAETH." Wedi et threinu a'i chynganeddu gan D. JENKINS, MUS. BA.C., ABERYSWYTT, Y gelriau gan CEIRIOG. T ddau Nodant ar yr un copi. Pr!s 6 Y LLYFR TONAU NEWfDD TacM, Chants and Anthema. Mae y drydeM fil bron allan O't wasg. Adolygtadau a'A!cl aUML wusg SaesoncR a Plis 3a, Sol fbk& 3s 50, Hên Pob arcbebion, gyda bl_ä Abe!yswyth. o2202 COMMERCIAL BOARDING, AND LODGING HOUSE, TEMPERANCE HOTEL 22, POOL.STBEET. CARNRVuN (Lat, jtff William Groth). Beds and m d Accommodation for To-ø iste Md Visitort. The HanM is aitM.tad within t f«t Station, and rwns çf Carnarvon D. WUjMAMS. PHOFB!)tTOB. LLYFR NNWYDD ANHKBQO&0& Ibawbs;ddyndattlencewydtIiaduT, yn medit* pteidtais, neu yn teimlo umihyw ddyddotdeb mewt materion politicaid& ??S? WLEIDYDDOL: CYPBOI. GYNTAF, LLAWLYFR HANESIOL eznumio An WAnn MMNia A. H. DYKE ACLAND, M.A., A M.A" CYRIL RANSOME, M.A-, JOaN EVANE', B.A. Cyhoediedig at ar Werth yn Swyddfa y' Gentdl.. PRIS 8WLLT. G 2197 LLTFRAU GWERTHPAWR. ESBONrAD nERY A SCOTT, Geneaio hy<t Esther, hol!ol newydd, baBner rhwym tarM- Fna cyboeddedigcyntaf, tO swIL; c)uygir ya, &wr am 5 ewIM. ESBONIAD HODGE or 1 Rhufeinlald, Ulan, Mt 3e6e. ESBONIAD HODGE ar yi EpheeiaM, newydi am 3 twHt. ESBONIAD HODGE ar y I CorintUaid, gwet<& 5s 6c, ar werth am 4 Bwllt. OANWYH, Y CfMRY, gan y Parch Rhya Prit- chard, gynt Fieer L!anymddyfn. ArgrapMad diweddaf, Uian hardd, 6 ewKt, BEIBL TEULUAIDD HARDD, pyda rimf) and c!Mps. Oynwyaa codiadau y PMoh Peter Wit- lillRlS a'r Parch Matthew Henry. gyda chylair- ladau a darlunfau lliwlcdig, gwerth 3 punt am J8<wUt. CBEDOAU y BYD, 2 gyfrol, banner thwym, hardd. Pris cyhOtddc 2 bt-ut Ii Bwllt. olUt oynygir yn aWl am 18 Gan fod yr oU o'r UGho:1 mown e-fiwr da. mu hwn yu 8ylleu!dra I llylrq gweIthfawl om brBiau hynod 0 ieel. OAIr D. W DAVIE 19, BRIDGE-STREET, CAE5!fASFO!r « ADVIOB TO DYSPEPTICS."—Symptom* f Dyspepsia and Indln, 'th ad- vioe 611 to Diet.-This little p?phlet OppeMS Jou:iJJlJ t. tb..?h. have allowed the palate to  f- !he., d have faid the inevitable penalty of their f0% GIf;d lee fdo: :bJi.Pjf.aIilxi w. Wh,,r 92, Great R,? U St ?t lis:J[o;?:t :g::cMo..?t;iorthe lomt. TF YOU ARE INTERESTED in the search for a Cere for Rheumatism and you are  to obtain of any chemist PBYML'S U.- JflTIC v ,,oc?noir. Its extmrdinm7 eØieacy hB8 be= l?tto,?t.d by Ear! Clareudon, Lady WEddi?gzavo,tho0ouDteft   General Woed, a?rl many othereminent persons. It is for external application only. Sold In bot Ù l/It and Z/9, by ftll Chemists. øn3a:r:8;sÖI.P.-The best fr the ToileL «T?OR ASTHMA, HAY FEVER, AND? Q FCATARRH.-H,Uo.'s Cu.. was  under the high?-t medical Banction in the case ,f ,?. Earl of Deaconø1!cld. The medicine from which his Ionl- ship found mOlt comfort and relief was Himrod's The fumes are inhaled by the patient, find at olice star& :}:edsy"e¡,enJ: dR 9)t and 03, Great Russell Street, London. Ezcxxrkxu'o Ross BoAp.-The best for the « T?RIGHT'S DISEASE AND LIVER COIf-* '0 -D PLAINT.—Tho HonfAif P?D' tiM a natfomtt its wonderful IMI- ailments that have their origin in a torpid kidneys, and is endorsed by thousnnds of in gent, witueno, who wi11 that PAD, i8 C.. for thew diwams. Read the pamphlet entitlec]O .cut to ay dd. Hot.- Ndq Co., 92, Grçat RUJ8ell Btroet, London." of P.d. 10.Aos. best for the V- «?1ET A BOTTLE TO-DAY OF PERBt!: <- \3r DATIS' PAIN KILLER.-It ?"??'Z?S? .d?ur,?.soverescOds burns spra headMhe, paics in the side, ?ta, and'timbt, eil nearatftM hg -he,p.i.?i- the T&)?r<ntcntatty <KS tt?t* l' coughB.BuAden colds, cramp in6tomMh,<Mo,<UtnM?,t acd cholera. Mantmn. FAIII IKILIII. is the great bomov hold medicine and has stood the test of 5D yean. Azr c&mS. e??pp? it tt I/ii and 2,'0. ebemist can OBE so?,Th,, best for the TOilOt- ? TDEEF TEA FOR INVALIDS.—"DELACM't J) Ennt.cr ot But is the beat for beef M, ae?<? craviM. etock, fitvourina' "nd ?enemi UM.nnd ttMbtt? SopMd ?the Red CmM Aseoeiation, Md Medical BOMO cttheEn?h army. Its ab?tnte pa?tyccrMed by Pt? Att&itd, of tho Phar. Soc. ItaBtrensth eqtMl to doaNa: Quanttty of other E?trMta of Bcef_ Fivo pnze med*!w warded. Sample jar by rarcela Poet on receipt ot M6< Depot: 03, Great RuMeU Street, London. ? ?. J:ICJõUAU'S R08E bÐst for the VALUABt-B DiacOVERf )f01t MS itAt&.—It TOat tair ii! turning erey or white, or htiiag oa, 'Q881'J:ta MMiou] Hair Renewer," for it MiK?o?Xt'Mfu r««)tw in <? MM G)-<y or ?tte ?t;. to ;t< oneinij eo!<mt. -withoat teariBg the diMgMeabte emcfl ot me? "Reetoiere." it.n'?eBthebairchMmm?TbeantihL M weU M promoting the growHt of the ï:iir on Md <pot3,whet0 the ?1?1? Mo mot decayed. Aak TOB? =ist for "THN MEXICO BA!R ?KWM," T.M by Chem?md rcTfnmRM e7ery?he:e &t Se.M. ptt B? ?'T ?T ?"? t?ov? ta S3: ytttiB<d? Uuad, LondOQ"