Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

17 articles on this Page

Advertising

South Wales Notes. I

EDITORIAL NOTES. I ._-

I THE SWANSEA TRAGEDY. I

I RAILWAY COLLISION IN LONDON…

--.-._-, SAD ;DEATH OF A CHILD…

IA GERMAN WAR VESSEL I ...…

Advertising

I THE ZULFIKAK PASS QUESTION…

I RUSSIA AND THE COREA. I

I VISIT OF THE CZAR TO AUSTRIA…

I FIGHTING AT BERBER. I

SIR H. D. WOLFF'S MISSION.

I TERRIBLE FIRE IN LONDON.…

THE NATIONAL EISTEDDFOD.

Detailed Lists, Results and Guides
Cite
Share

THE NATIONAL EISTEDDFOD. [BY OUR SPECIAL CORRESPONDENT. I To-day we find ourselves on the threshold, as it were, of the eisteddfod. The last festival of this character held at Aberdare took place in 1861, under the auspices of the United Association. The prizes in regard to musical competitions were not so considerable as now. Sad to relate, the tent blew down on the night before the opening day, and the competitions had to take place, I believe, in the Market-buildings. Alaw Goch, the father of the present Judge Gwilym Williams, rendered very generous assistance on that occasion. Eisteddfodau have been held at many towns in this district, but I do not propose to refer to all of them in detail. The proceedings at Merthyr and Cardiff cannot easily be forgotten. The eisteddfod plays an important part in social Wales. I do not think anybody wants to regard it as a political factor, although it may be considered to afford a very good opportunity for the gathering together of Welshmen from all parts of the country. Indeed, it is not, and can scarcely be the exclusive institution which it seems to have been some centuries since. I believe any Englishman who enjoys the facility of Welsh speech, and a residence in the princi- pality, is at liberty to compete with his Welsh friends, and in some instances there are com- petitions not even restric:ed to Welsh-speaking persons. A giance, at the programme will show a considerable sprinkling of iinglish. I hope that whilst the eisteddfod for ages to come will be a great gathering ground for the Welsh, it will always be as harmoniously con- ducted as has invariably been the case of late years. Other citizens, not Welsh, may be able to join in with them in the commemoration as it were of old times and manners, which all of us have a kindly feeling for. We all glory in the name of Britons. From the platform of many an eisteddfod, I have heard speeches of remark- able power and liberality. I am certain they have done good, and when I look over the list of presidents for the coming meetings, I feel assured that in the utterances of those gentlemen alone we may expect not only to find eloquence but words full of significance. The good derivable from eisteddfodau must not be supposed to be of an abstract character. It must apply to all of us individually. Lord Aberdare is so well-known that, in the words of a Cardiff x-Mayor, I have only to name him and say nothing more." But I know very weil eisteddfod-goers are too enthu- siastic and appreciative to let his name go by in silence. Then there are Sir George Elliot, Bart., M.P., whose very name has come to imply pro- mise and plenty Mr J. C. Parkinson, of tra- ditional memory and Colonel Kemeys-Tynte, of household fame, whilst the concert presidents embrace such men as Archdeacon Griffiths, Mr W. Thomas (Brynawel), Mr Lewis Davis (Fern- d,ale), and last, but by no means least, his Honour Judge Gwilym Williams. I shall not be guilty of administering the sweet, soft pap of flattery when I say that many a Welshman and Welshwoman ot high qualifica- tions has been brought into prominence through the agency of the eisteddfod. And it will be no crime to suppose that Aberdare may possibly be the means of bringing out some local geniuses. The eisteddfod of to-day is for the encouragement not only of bards and harpists, but poets, e-sayists, artists, instrumentalists, vocalists, and others. Truly Nuttall, who says "the eistedd- fod is an assembly of Welsh bards met together for the purpose of receiving prizes for their musical or poetical compositions, will have to extend the meaning of the word. Standard literary works of considerable merit have been produced at eisteddfodau, and even industries have been fostered. I am glad to think that the eisteddfod fund has been munificently contributed to by gentlemen occupying various positions m life, and I sincerely hope that the coming eisteddfod will not be crushed with its own success," as the late Mr Brinley Richards said of some previous eistedd- fodau. 1 trust rather that the general committee will have a balance to discuss. Good men and true have been put at the head of affairs, and in addition to the competitive proceedings there will be concerts at the pavilion on Tuesday, Wednesday, lhumlay, and Friday eveniners, an art exhibition daily at the Temperance-hall, and the CYlmrrlOn meetings (Mr W. E. Davies, Mr R. ili. Williams, hon. secretaries, and Mr E. V. Evans secretary). The spacious pavilion itself has already been described in these columns. I have already stated that Mr Matthew Arnold w!r, e RUest of Lord Aberdare, and that he will visit the eisteddfod. Mr Arnold's sympathies are sure to be with the object of the eisteddfod, so far as a practical and useful turn can b6- given to the movement. Himself a poet .of no mean order, and animated by the generous principles which distinguished his famous father, he is ever ready to take an optimist view of things. Bound by no narrow ties, and standing on that high 'coign of vantage which members of the Rugby School of Philosophy have made their own, he is It Liberal in politics, a broad Churchman, whose catholicity was not exceeded even by that of the late Dean Stanley, whom, in many essential respects Mr Arnold resembles. His w-de range of mental vision won for him a multitude of friends during his recent tour through the United States, and his lectures pleased, not so much because they were delivered with perfect elocution and grace of expression, but that their matter and tone were in accordance with those lofty aprons which characterise modern » d, and almost in America. rl o erant, rPr^)ld believes that painfully conscientious, MR AI £ |)Urlsh BEST *n an moral and intellectual clu uch being the case, atmosphere of freedom, ana & candid critic and he may be welcomed alike eisteddfod. impartial judge of the w<>r rSferences without I ought not to conclua work performe(i recording my high 01tt"vel!, ium. secretary, and by the lie v. R. '-1- VirT. Ho wells (Hy wel C}^non), MrJ; R. Lewis an"' these gentlemen had the and for the good OF TJJE not worked to £ jraid there would bo m:mv cause, I an' arrangements. Even officials '"t" »0ri. in va„„„s w,ys> et(\ characteristics sometimes ni,l-R a Stive combination. In the secretarial camp "t AOerdare it is easy to d.scern the str.S Irs'i K-»-i 1 W in th= »ppl'=»tl0> in 1IS. Lewis' partly SfSSltd' 5"? i » "™ thoroughly of all the individn5 J been put forth, but I will take th? that have stating ..that the membVr J VPP Um ? seem to have applied tU-! the committees all instances to their nm K" 8 ?n??rudl,1W ,in general commit^o 'Ul Uanous dutl?s- ,°f dare- v;fo lho chairman is Lord Aber- M.A.' tt p^??!1-. t,le 1^. 11. B. Jenkins, Pard'o'e AT^rC i 'ce> ^lr Evan .Tones, Mr R. Air Aeomh r levies, Captain Phillips, with l msi.T^ast«KWurer. The Rev. R. B, Jen- He.. rp u^'iuian of the literary committee tho I'lovvp1!' ce> vice-chairman tho Rev. R. T. hor* fi S^rata''y and the representee inem- bers the Ven. Archdeacon Griffiths, Mr John us, and Mr Gomer Jones. Mr Rees Evans "as presided over the musical committee, of wnich Mr T. John is vice-chairman, the secretary Pewg Mr T. Howells, and the representave mem- bers Mr Jeukin Howell and Mr D. E. Goieman. Mr airbairn presides over the arts comm.ttee Mr y. H. Willitt occupies the vice-chair Mr D. Richards is secretary, and the members are Mr W. J. Thomas, Mr J. Griffiths, and Mr D. Mr W. J. Thomas, Mr J. Griffiths, and Mr D. K. Williams; The pavilion committee consists of Mr T. Rees (chairman), Mr J. James (vice- chairman), Mr E. T. Roderick (secretary), Mr D. Grice, and Mr J. M'Ewen, and the finance committee of Mr D, Davies (president), Captain Phillips (vice-chairman), Mr D. James (secretary), and Mr H. Lewis, Mr E. Arnot, and Mr Herbert Davies. OFFICIAL PROGRAMME OF THE EISTEDDJb CD. TUESDAY. President-Sir George ^ilmt, Bart., M. P. Conductor—Rev. B. Evans (lelynfab), Aberdare. GORSEDD AT W A.M. 1.—National Anthem. 2.—Address by the president. 3.—Addresses by the bards (Anerchiadau gan y 4*—Eisteddfod rPy^dos" (Prof A. N. James, R.A.M., Aberdare), Miss "KS.I' -W (Welsh). Y Cynllun goreu i gyfaddasu yr Ysgol Sabbothol i ateb angenion yr Oej." £ 3 3s. Adjudi- cators Lleurwg and Mr T. Marchant Williams, J> A —Competition, harp solo the selection to be left to the player, £ 3 3s; 7 —Adjudication on the essay (Welsh) "Ymch. wiliadau diweddar yn. Nghariaan a'r G^ledydd Cymydogaethol. PrIze, 5 5s. t Adjudicators Rev E. Roberts and Mr 1. Marcnant Williams, B A 8.—Awarding the prizes 1st £ 10, 2nd £ 5, for the best original oil painting. Adjudicators: Mr |f, Thomas and Mr H. D. Pearce. 9 -Adjudication on the best contralto song (Welsh and English words). Prize £ 4 4s. Adju- dicators Mr John Thomas, Alaw Ddu, and Mr W. Jarott Roberts. 10.—Adjudication on the best "Gosteg o Englynion." Prize233,i. Adjudicators Hwfa Mon, Dyfed, and Dewi Wyn o Essyllt. 11.—Adjudication on the best liand-book of Llenyddiaeth Farddonol Gymreig, yn cynwys By wgraffiad byr o'r holl brif Feirdd yn nghyd â. detholiad eglurhaol o'u gweithiau, hyd ddiwedd y Ddeunawfed Ganrif." Prize L15. Adjudicators: Ciwydfardd, Elis Wyn o Wyrfai, and Prof. J. E. Lloyd, B.A. 12.—Song, "Y Galon Friw" (D. Jenkins), Madame Williams Penn. 13.-0ompetition Pianoforte solo (competitors to be under 15 years of age) Progressive Sona- tinas No. 6," Muzio Clementi. Prize jB2 2s. Adjudicators: Mr John Thomas and Mr Turpin. H.-Awarding the prize of JB7 7s for the best original oil or water colour painting of landscape from nature. Size not less than 4- feet by 2 feet. Given by Messrs Willett and Wakeling, Merthyr. Adjudicators Mr T. H. Thomas and Mr H. D. Pearce. 15.—Adjudication on the englyn on Elec- tricity (Trydan). Prize, £ 1 Is. Adjudicators: Hwfa Mon, Dyfed, and Dewi Wyn o Essyllt. 16. -Adjudication on the string quartette in four movements. Paize £ 20, given by the National Eisteddfod Association. Limited to natives of Wales, and persons of Welsh parentage. Adjudicators Dr. Stainer and Mr John Thomas. 17.—Awarding the prize of J32 2s for the best "scrap screen" (not less than three folds, and not under 5 feet high). Adjudicator The Lady Aberdare. 18.—Adjudication on the hir a thoddoid Cyfeillgarweh." Prize 21 Is. Adjudicators Hwfa Mon, Dyfed, and Dewi Wyn o Essyllt. 19.-Adjudication on the "Serial story English) on Welsh social life, or on any Welsh historical event." First prize, B20 second, £ 10; third, 25. Prizes given by Messrs D. Duncan and Sons, proprietors of th Sonth Wales Daily News, Cardiff. Adjudicators: Rev. D. W. Williams, M.A., and Dr. Charles Wilkins. 20.-Competition on the baritone solo, "If I forget thee (Macfarren). Prize L3 3s. Adjudi- cators Mr Turpin, Caradog, and Dr. Frost. 21.—Adjudication on the essay upon "Forestry." Prize J310 10s, given by the foresters of the Aberdare District. Adjudi- cators: Rev. Dr. Price and Mr Evan Owen. 22.-Competition on the violin solo, fantasia La Traviata (Hartman). Prize, a violin, value jE5 5s, given by Mr W. Jarrett Roberts, Carnar- von. Adjudicators: Mr Turpin, Caradog, and Mr W. Jarrett Roberts. 23.—Awarding the prize of JB1 for the best Landscape Photograph." Adjudicators Mr T. H. Thomas and Mr H. D. Pearce. 54.—Awarding the prize of B10 for the best Carved Oak Bardic Chair." Adjudicator Mr J. Milo Griffith. 25.—Competition, brass band (not less than 16 in number), golden medal." First prize, L20 second, LIO. (1) The Vaynor. (2) Mountain Ash Band. (3) Tylor's Town Band. (4) Dow- lais Volunteer Band. (5) Morriston Band. (6) Swansea Resident Town Band. The bands will compete in the above order. Adjudicators: Mr John Thomas, Mr Turpin, and Caradog. 26.—Awarding the prizes for the best "Original water colour drawing." First, J33 second, J32. Adjudicators Mr T. H. Thomas and Mr H. D. Pearce. 27.-Adjudication on the Arwrgerdd Brwydr Hirwaun a Gwrgant." Prize, £ 20. Adjudica- tors Nathan Dyfed, Dafydd Morganwg, and Watcyn Wyn. 28.-Adjudication on the essay on "The work and mission of a woman in the family and in the sick room." Prize £ 7 7s. Adjudicators: Dr. Frances Hoggan, Miss Cranogwen Rees, and Evan Jones, M.R.C.S., &c. 29.-Glee competition (male voices). (Choir not to be less thau 20, and not to exceed 25 in num- ber.) (a) \oung musician" (Gwilym Gwent) (it) "Beddy dyn tylawd (I). Emlyn Evans). Prize £ 20. Adjudicators: Mr John Thomas, Mr Turpin, and Caradog. Order of competition:—(1) Cambrians; (2) Aberdare Glee Society; (3) Minstrels (4) Brythoniaid (5) Ebbw Vale Glee Society (6) Degar Glee Society (7) Sons of Cambria (8) Tredegar Glee Party. 30.—Vote of thanks to the president. GRAND MISCELLANEOUS CONCERT AT SEVEN O'CLOCK. President, Archdeacon Griffiths. WEDNESDAY. President, Mr J. C. Parkinson, J.P.; conductor, Rev. W. Glanffrwd Thomas. CYMMRODORION MEETING AT 9 A.M. GORSE; J»AT9 A.M. 1.—Selection by the band. 2.-Address by the president. 3.-Anerchiadau y Beirdd (bardic addresses). 4.-Sotig, Hobed o Hilion," Eos Morlais. 5.-Awarding the prize of B2 10s for the best original crayon drawing. Adjudicators: Mr T. H. Thomas and Mr H. D. Pearce. 6.—Competition, pedal harp solo. Price £ 5 5S. Given by Mrs Davies, Iron Bridge Hotel, Aber- dare. Adjudicators Mr John Thomas and Dr Frost. 7.—Adjudication Original Collection of the Folk-lore of Glamorgan." English or VVelsh. Prize £ 10. Adjudicators: Professor J. R^YS, M.A., Rev. J. Spmther James, M.A., and -L»r. Charles Wilkins.. stone £ 'KSicS" M, J* Milo JfaJohaAl.« Mu, aud Mr W. J. ^IO8— Ad judication—Essay, Hie Importance and Benefit of Properly Utilising Leisure Hours » andD??ed!' Adj at0r3: Morganwg 71^' MADAME LIZSIE WARNS (Llinos ^0MPE':ITI,1N, orchestral band. First prize ZTT I iuS M0ND. £ B BS- Adjudicators: Mr Wood- id. J1" URP'N> AI>D Caradog. AWARDING the prize of J31 la for the best ornamental letter-cutting in stone. Adjudicator ilr J. MILO Griffith. ,.U U B.—Awarding the prize of £ 1 Is for the best original architectural design of a monument. Adjudicator: Mr J. Milo Griffith. lo.-Competition duet-soprano and tenor, I Love the Lord (Beethoven). Prize 23 3s. Adjudicators: Alaw Ddu, Caradog, and Mr Jarrett Roberts. mwt 17—Adjudication on translations (No. 10) ot Latin hymns. Prize £10. Adjudicators the Dean of Bangor and Rev D. W. Thomas, jVL»^V» Awarding the prize for the best designs in in pen and ink, sepia, or Indian ink, to illustrate Myfanwy (Ceiriog), prize £10. Adjudicators: Mr W. Cave Thomas, Mr B. S. Marks, and Mr W. Davies (Myuorydd). 19.—Flute sob," Lucrezia Borgia." Prize JB3 3s. Adjudicators: Mr Turpin, Dr. Frost, and Mr Janett Roberts. 20.—Ciiair subject—"Y Gwir yn erbyn y Byd." ("The truth against the world.") An ode not to exceed 1,000 liues. Prize B20 and chair value £10.AdjUdicators: Hwfa. Môn, Dewi I Wyn o Essyllt, and Dyfed. 21 -Song" Y n un v hen gastelh Cymru fad (J. H. Roberts) Mr Lucas Williams. 22.—Awarding the PRIZE of tor the best specimen of a quilted patchwork counterpane in Welsh flannel. Adjudicator: Ihe Lady Aber. 23.'—Choral competition,^ Autumn song" (Mendelssohn) "THE bells (B>r. larry) Prize £ 20. Adjudicators: Mr lurpm, Alaw Ddu, and Mr Jarrett Roberts. 24 Adjudication on the essays-" The com- parative merits of recent speculations touching the laws of mind and matter" Prize L20. Adjudicators: Professor Morris, D.D., Rev. E. Roberts, D.D., and Professor H. Jones, M.A. 25 Awarding the prize of £ 3 3s for the best portrait medallion of any Welsh celebrity. Adjudicator: Mr J. Milo Griffith. 26.—Adjudication on No. 23. 27.-VOtO of thanks to the president. 28.—Finale—" God save the Queen. President-Mr William Thomas, Brynawel, Aberdare. GRAND PERFORMANCE OF HAOTJEL'S ORATORIO, 41 SAMSON," at 7 o'clock. Artistes S—Soprano, Miss Annie Marriott; con- tralto, Miss Mary Spencer Jones; tenor, Eos Morlais; bass, Mr Lucas Williams; chorus, the Aberdare Choral Union; full orchestral band leader, Mr E, G. Woodward; conductor, Mr Rees Evans. THURSDAY. Presidents The Right Hon. Lord Aberdare, G.C.B.; Conductor: Rev, W. Jansen CYMMRODORION MEETING AT NINE A.M. GORSEDD AT NINE A.M. 1.—Selection by the band. 2.—Address by the President. 3.—Addresses by the bards. Brethren," 4.— Recit. and air ("Thanks to my LewySt How vain is Man," Handel), gonata in B 5.—Competition, pianoforte s indicators: Mr flat (Dussek). Prize, £ 4 ^3* Turpin and Mr John Thonia3j^angjatjon jqj0 6.—Adjudication on the -j3_ Adjudicators: Morganwg's Psalms. Prl|?'A an(j Lleurwg. Professor I). Rowlands, rj'enor Song. Prize, 7.—Adjudication on j0hn Thomas, Alaw £ 5 5s. •f$udicatOarr-ett Roberts- Ddu, and Mr • bas3 S0]0 <• Now heaven • ^?TPffforv "bo«e» (Haydn). Prize £ 3 3s. AdjudSors;^ John Thomas, Caradog, and Alaw Ddu. i 9.—Adjudication on the W«lsh novel. £ 5 5s. Adjudicators: Lleurwg and Dafyda Morganwg. 10.—Competition, violoncello solo, fantasia, co Don Giovanni." Prize £ 3 3s. Adjudicators I Mr Woodward, Caradog, and Dr. Frost. 11.—Adjudication on the Rhiangerdd (lovi poem), Aeres Maesyfelin." Prize £ 8 8s. Adju' dicators: Mr J. Ceiriog Hughes and Rev. T. Tudno Jones. 12.-Awarding the prize of 41 Is for the best pencil drawing (children under 15 years of ae). Adjudicators: Mr T. H. Thomas and Mr H. V. Pearce. 13.-Addre38. Mr Henry Richard, M.P. 14.—Song, "Heaven and Earth," Miss Blodwefl Jones. 15.—Awarding the prize for the best specimen of wood carving. Prize 23 3s. Adjudicator: Mr J. Milo Griffith. 16.—Competition, sopraro solo, ,( I will extol Thee." Prize JS5 3s. Adjudicators Mr John Thomas, Mr Turpin, and Caradog. 17.—Awarding the prize of L8 8s for the best life-size bust of any Welsh personage. Adjudi- cator Mr J. Milo Griffith. 18. —Grand choral competition (choirs not to be less than 150 and not to exceed 200 voices), Hark the deep, tremendous voice (Haydn), Beloved Lord, Thine eyes we close (Spohr), and Vengeance, arise" (D. Jenkins). Prize £ 150, and a baton to the successful conductor. Adjudicators: Mr John Thomas, Mr Turpin, Caradog, Dr. Frost, and Mr W. Jarrett Roberts. The choirs to appear on the orchestra in the following order 1, Rhondda Philharmonic Society 2, Dowlais Harmonic Society 3, Rhondda Choral Society 4, Ebbw Vale United Choir 5, Merthyr Tydfil Uniten Choir 6, Llanelly United Choir. 19.—Adjudication on the essays, "Woollen Manufactures of South Wales." Prize JB15 15s. Adjudicators Lleurwg, Dafydd Morganwg, and Mr D. Emlyn Evans. 20. -Adjudication on the chief choral competi- ion. President: Lewis Davis, Esq., J.P., Ferndale. ORAXD PERFORMANCE OF MACKENZIE'S NEW DBA MATIC ORATORIO, ROSE OF SHARON," AT 7 O'CLOCK. Artistes: Soprano, Miss Mary Davies (the Sulamite) contralto, Miss Eleanor Rees (a woman) tenor, Mr Ben Davies (the Beloved) bass, Mr Bridson (Solomon) chorus, the Aber dare Choral Union; full orchestral band leader, Mr ZJ. A. Woodward; conductor, Mr Rees Evans. FRIDAY. CYMMRODORION MEETING AT 9 A.M. President, Colonel Kemeys-Tynte, Cefn Mably, Conductor, Rev. R. T. Howell. GORSEDD AT 9 A.M. 1.—Selection by the band. 2.-Address by the President. S.-Addrezises by the Bards. 4.-Eisteddfodd song, Sigh not, young lover (Handel) Mr John Price. 5.-Adjudication on the essay on The dignity of labour." Prize, £ 3 3s. Adjudicators, Rev. R. Williams (Hwfa Mon) and Mr T. Marchant Williams. B.A. 6.—Awarding the prize for the best pair of hand-knitted stockings. Prize JE1 Is. Adjudi- cator: The Lady Aberdare. 7.—Awarding the prize of 91 Is for the best ornamental work in leather. Adjudicator The j Lady Aberdare. 8.—Adjudication on the "Cywydd" — "Yr Aelwyd." Prize L4 4s. Adjudicators: Nathan Dyfed, Gwilym Eryri, and Dafydd Morganwg. 9.-QornpetitlOn, clarionette solo (B flat). Prize J35 3s. Adjudicators: Mr Turpiu, Mr John Thomas, and Caradog. 10.—Adjudication on the essays, "The practioal teaching of the New Testament," &c. 1st prize, B3 33; 2nd prize, Li lls 6d. Adjudicators: Rev. E. Roberts, D.D., and Rev. D. Rowlands, B.A. (Dewi Mon). 11.—Adjudication on the "Latin Hymns." Prize LIO. (No. lid). Adjudicators: The Dean of Bangor and the Rev. D. W. Thomas, M.A. 12.-Awarding the prize for the best three designs of Christmas or New Year's cards. Prize j31 10s. Adjudicators: Mr T. H. Thomas and Mr H. D. Pearce. 13.-Awarding the prize for the best metal fire stand. First prize, £ 2 second prize, 15s. Ad judicator Air Wyndham Williams. 14.-Competition-contralto solo. Prize £3 3s. Adjudicators Mr John Thomas, Dr Frost, and Mr Jarrett Roberts. 15.-Song, Miss Eleanor Rees. 16.—Adjudication on the "Madrigal." PrÏZf C8 8s. Adjudicators: Mr John Thomas, M, Turpin, and Aiaw Ddu. 17.—Awarding the prize of £ 2 2s for the beat collection of geological fossils found in Welsb mines. Adjudicators: „ 18.—Adjudication on the translation of 4 Tn( Alcestis" of Euripides. Lord Bute, K.T., througb the Rational Eisteddfod Association. Adjudicators :Prof. Ellis Ldwards, M.A., Prof. T. Powel, M.A., and Prof. T. F. Roberta, M.A. 19.—Competition, recit. and trio, "The Haw- thorn xn the brlade. Prize £ 5 5^ Giyea by Mp j. Spencer Curwen London. Adjudicators: Mr Roberts! Tl,rpin' aad Mr Jarrett 20.-Alvardi,gthe prize for the best hand- f ted folding screen. Prize £ 3 3s. Adjudica* °9i -kady Aberdare. 21.-Adjudication on the poem "Howell the Gooù" (Hywel Dda). PrtzeJBlO. Adjudicators: Ciwydfardd, Elis Wyn o Wyrfai, and Dafydd Morganwg. 22.-Awarding the prize for the best painted ornamental trade sign. Prize 22. Adjudicators: Mr T. H. Thomas and Mr H. D. Pearce. 23. -Competition, quartette (2 violins, viola, and 'cello). Prize LS 8s. Adjudicators M. John Thomas, Caradog, and Mr Jarrett Roberts, I 24.—Adjudication 0:1 the essay, "Biographical and Critical Account of Welsh Musicians up tQ the Middle of the 19th Century." Prize £ 25. Adjudicators: Prof. Gethin Davies, B.A., Prof. Ellis Edwards, M.A., and Mr D. Emlyn Evans, 25.-Second choral competition (choirs not tob< t less than 80 and not to exceed 150 voices). Chorale and chorus, 0 Arglwydd, gwrando," from Stephens' Storm of Tiberias," and Canal i'r Arglwvdd (Alaw Ddu). Prize £ 40. Com. peting choirs to appear on the orchestra in tilt following order:-l, Rhondda Fach Choral Union; 2, Aberamau Philharmonic Society 3, Penrhiwceiber and Mountain Ash Choral Union/ 4, Mountain Ash Harmonic Society 5, Morlais Choral Society, Dowlais. Adjudicators: )\11 John Thomas, Mr Turpin, Alaw Ddu, Caradog, Mr Jarrett Roberts, and Dr W. F. Frost. 26.—Vote of thanks to the president. 27.—Finale, "Hen Wlad fy Nhadau." GRAND MISCELLANEOUS CONCERT AT SEVEN O'CLOCK. President His Honour Judge Gwilym Wil. liams, who will deliver an address. The Cymmrodorion section of the National Eisteddfod will be held at the Temperance-hall, Aberdare. Chairman of the committee: Me Lewis Morris, A. Monday, 7 P-1Jtu, President: William Thomas, Esq., High Ccnstaole, Aberdare. The inaugural address will be delivered by Mr W. Cornwallia West (of Ruthin Castle), Lord-Lieutenaut of Denbighshire. Subject: Art culture in Wales and its future development." Tuesday, 9 a.m. Deputation to the Gorsedd. Wednesday, 9 a.m.-Prei(-ient, Mr T. Mar chant Williams, B.A. A paper will be read by Mrs Bryant, D.Sc., London, on "University Local Examinations in Wales." A discussion will ensue, in which many prominent educa^ tionists are expected to take part. Thursday, 9 a.m.—President, Mr lsllrnbard Owen, M.D., M.A. Report by the sub-corn, mittee of the Honourable Society 1 ° CYlIl. mrodorion upon the use of the \V elk I auage la Elementary Schools in Welsh-3Peoe.ai r^riots. A paper will be read. by. *lr Evans on "The Utilisat10 of Educnr Language as an instrH°2.v a general di '0n • Wales." To ho foll^J&nt, Mr A2"sk,5- ■»« SSdVa part.

- THE EXTRAORDINARY SUICIDE…

Advertising