Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
12 articles on this Page
-=:-::-._- - - -__-__-TELlraAU.…
-=: TELlraAU. ] Am fiwyddv; baner blwyddyn, 7s. 6c lia clurarteri i'uf nuin ya ndacn. J'r rhai y I byij^lo yfi anghvOeus iddynt dalu aiu chwarter, gali- I ant anion am tis nen chwech wythnos yiulaen. | • Er mwyn bwyiusdod gyda'irrhagdaliadau, a rhoddi j inantais i hob un wyood pa bry-.i y byddant vil (Idy. ledus, amganir y pr.oyr oiaf tin o bob rhag dtl 111..1 mewnamien fel en vn lie un wen; a ehober mai y papyr tiesaffyddyrolaf,os na adm-wyddir y taliad eyu cyhoeddi y papyr caniynoi. Dymunir sylw neillduol j pob Derbyniwr at hyn. Cyfarwy drier poh archebion ;orders) am yr AM- (SEH.vr;. vrtghyd rbftg-daliadau, i Mr. John Lloyd, Amserau-ojfiee, IT, Queen Anne-street, Li, verj>col,r hwn y TTIHR yr A re 11 obi on ar y Llvthyrfa (Post Office Order:-) i gael eu gwtwyd yn daledig. 8.
"T DDEIMADEB-
"T DDEIMADEB- Y Sabboth nesaf bydd -an weinidogion ablaen- i oriaid eglwysig orchwyl pwysig iawn i'w gyflawni, fel deilinki o'r ilvwodracth wludol, yn ychwauogol ateu gwasanaetb crefyddoi nc yshrydol, sef llenwi y daflen rifcdigol o bob cynnulleidf; ac ysgol Sab- a gvflwyuir iddyut g<m y liywodraeth, i r jierwyl hwnvr. Oobeithiwn ddarfod i'r viiat*Y per I thyn iddynt dalu sylw ac ystyriaeth fRnwl i'r dafl en wedi ei hy mddingosiad yn ein Ilhifyn diwedd- af. Beth ydyw anican v llywodraeth wrth aiw am y evfrifiud hwu, ni wyddis yn iawp. ond beth bynng ydyw ei liamcan hi, yr ydym yn Ilawenliati ei bod wedi penderfvnu ar alw am dano. Hyder- it, y ceir ystadegan eyflawnacb a chvwirach o gyf. Iwr addysg foesol a chrefvddol ein gwlad rag a gafwyd eroed or blacn. Yn bennf oil, goflller am pywirdeb rhor belled ag- y mae yn ddichonadwy Y Owir. a dim ond y fjwir hyd y byddo yn bosibl. Na wncler dim dros ben liyny; bydded yr Ie yn ie, a'r tirge yn nage; oblegid beth bynacr sydrl dros j b?u hyny, o'r drwg y mae! N: a rodusr un gnir na ffigyr yr y cyfiifVoddiad, na fyduo y srydwvbod yn cyd dystiolaethu a'1 Haw. Na chaffed y fytiwes I achos i ddirgol gylmd 1o v dueiieulaw o fod twyll ynddi. Naddoder dim yn y gwasanaeth a ofyna y ilywodfaetb, a fvddo yn attaJfa i gyflawni y gwasanaeth a gyflwynir i Ddmv y "Yn fy inhoM ydynt, meibion ni ddywedant gp]\rydd," uiedd yr Arglwydd. Goialed ei bobl i am attcb cydwybod i'r dyKtioIaeth ban am diu-?nt, th I yr aches hwn. Y rcae yn debygol mili ymchn-ydd fatchaidd yn nhalon Dafytld a barai iddo fynll rblfo Isi-ael gym. am yr hyn y cervddwyd efyn Ilym anton- wyd liaint y nodau i blith ybobl, yr hyn a leiba- 'Odd filopd-J ni- ei, rbifcdi mewn ychvdig oriau Y mae blaenoriaid eglwysig eto dan yr un brnfedig- aeth wrtlt ddarparn y eyfrifon presenol, i'r dyljen i osc0(1 allan nift-r eu nvnnulleidfaoedd o'u hysgo!- ion i ymddangos yn gvyf alluosog. V llHJH yr livii a eii'.v awdwr y Maiii,)n i n tftit)ario',(Ieb y sect, a bunenoldeb y gynmilieiufa, yn hetll i wylio riaag ftdo gyda r .dyfalweb mwvaf dan vr hWD Na edr-, '-bet' ar ddirdvuu vcbJ vdiO s' ar v gwirionodd vn beth'byelian a dibwys. Gadawer ystrv^iau isclion o'r fath hyn i'r Jesuitiaid, a'u c" v- i ffel y b. Bydd yr Ystadegau yn werthfawr, mor belled ag y byddont yn gywir a pban gvhoedder bwy, bvdJ dtnion ei-afflis yn mbob ardal yn sicr o dalu cylw iddyiit, a barnu eu cywirdeb, ac os coir allan y bydd un gynnulleidfa wedi ei harddangos yn y cyfrifroddiad yn amgen rii,r petit fel y mac, gwnoir defnydd o byny a chyhoeddir ef hefyd yn (j ath ac yn Asceion. j Caiff eglwyswyr ac yinneillduwyr well diroad- aeth nir. eu rbif a'u grym ovferbyniol drwy yr ys- taclegaa t fddarperir 'VLI ".TWe, nftg (-. ,edd .Tnnddrnt o'r bla:;n. Tj-bii yn nwT fodyr Kqiwysvyr yn llawer liuoso<acb yn lJoegr na'r. Ymneilfauwjr, cr cyfrif y { We?I?'ynid yn y dospartb o!ai' yy hyn na <yuaut hwy j en bod, y blaid GyuhAdiedd?? f?oofereuna) ) j ? booynt o irww end ?i'? iV )!)?-?H'gdJ'fQ chwitJ,. I ?g y mae yr Ymccn'd?'.?<ryrt Huosocach na'l' Eglwysvvyr yn Ngb,y»rn<^a %a4aal y Wesleyaid Cymreig aJlan o'r cyfrit: Ond eeir t t-add o gywii dt-b, yn awr. both JW cytlwr cyferbyniol y ] pleidiau. Ofnwn ydatguJdh yr ystadogall bvn | I)f,it arall m-xv ei bwys. saf bod caqoedd lawer o filo«dd, yn ein trcfi a'n g«vJad fel defaid cvfigolied- j ig, yn' hollol esgeulns, ao yn cael eu gadael yn bollol amddiiiiid o addysg grefyddol a phregetluad j y gair. Geilir hvderu y bydd i'r ddrych a gyf- ) Iwynir ar gyfivvr ein gTfiad ddeffroi ac ysnardiino d ubristionogion i si-for byw foddion i gyrhaedd v Uiaws dirfawr sydtl yn cael eu gadael i farw o eis- ion gwybodaetfi ynddi, rbywrai i fyned allan i'r prif- fityrdd caeau i gymbell y miioedd a grvrydrant yno, i (itlyfod i mewn. Ni ryfeddem nad yw y j dosbarth hwn yn Llundain ei bunitti yn llawn mor lliosog ft phoblogaeth Cymnl oil; ac y mae yr un- j rhyw ddosbarth yn Ngbymru hitbau yu llawer lliosceach np.g y tyliin y rhan fwyaf ei fod. GI}- beithio yr ydyru ni yr esgora yr ystadegau ar ganlyniadan da, lavccr. Nid "nth y llywodi^tlj y mae ein disgwyliad, ni fynem iddi hi gynvg trefnu unrhyw fosur at audysgu na cbi-aiyddoli y bobl. Y ruae ei tbi-efniant. hi wedi bod ar waith am gaa- noedd o flynyddoedd fceliach. gytla phob mantais a a!!al fQiliwiuu o a nan y wlad, a dviautvad v llysr! a bonedd y tit- roddi iddo, a phrofodd yn holioi i iethmut.. Goilir dyvredyd mai tvi chaD' mlvnedd y buwyd vn colsio ITnvyth ar y ffi^ysbrca SelVJledig, nuwyd yn cf<sio f !'t-wyth ar y S?ysbrea Seiydled)?. ao mai TfjJiydtg iar. n a gafwyd arno crioed mewn | i'vmiiariaetb. Oni uuasai ilafur YnjiieillduTvr. y rhai a erlnltvvyd ag a taeddsvyd gan sect y llyw- ) c'lrlletll am oesau, ac a vsbeilir ganddi eto vn drwrn— fol Sodoraa y, buasai ein gwlad, a chyffelyb i Goraora fuasai ei ehyfiwr inosso!. Disgwyl yr | ydym y bydd ystad.-gai brofi yn foddion i gyft. im 0, bob phtid, i gydymdrech w:rfoddol i ddwyn dylan- •*rtd -idd> ag ft yn iVy bcineth n r •ehy/fredxuo! ar g\ 8\vr em gwlad.
TANCHWADDYCilRYNLLYD YN SCOTLAM)…
TANCHWADDYCilRYNLLYD YN SCOTLAM) FCRCS DRICGAXN n FRWVD.U; WEDI EC COLL. Yn gynar borea ddyd.i Swrn xrythnrts i.'r di- Heddat, cycoero.ld dam.-h .va <?lnadwy !e yu mhwll glo Mr. George Comts.yn agos i NiUhilt, uddeota dwj fiHhr neu di.ir u Faisby. Gan mai dvd I Sadwrnyr o?ddid yn ta!u i'r dvnion, yr oedd nifer ftur 9 honynt ws.ii inyned i la\vr y yn gynarach ua b(.ru arall, a piian v vi v tanchva ie, yr oedd tra tid 0 tfdynlllll a berb/vn I wedi myned i hlwr. Yr i,edtl hyn tuu ilglI;n iny;, d i bt-in-I i o'r flitch, ac yr ot;id y swn mor uebel let y civwid ef yn eglnr yn Parley. Cynbvr/wyd yr twl: it pha.n gyrh:lerld.()Úù y Wbl euau'r i pwff.yroedd \r okvgar v dinstr a' Yr coed wedi ei clnvythu waelod y ) twU, a'i wasgarn ga.) llatii yn ganddrnij. Gwuatii i pub yuigais i waredu y dynion ag uedd bosibl, uad HV.'a fod fcnnn y twll wedi oi jfaij ymr«)ii, yr o^dd hyn yn r.rshwyi inir anhawdd. Nos SuJ ifwyddwyd i j gyrh-tdd gwa; !od y pwlL a cbahwd dau o ddvrimi, yn fyw, ond mewn cyflwr auobtirhiol. Dygwy"¡ hwynt i'r wyneii yn d<bn«d, ac ufcrwvd m >d^!ion er t'« badferiad. N'is galicnt gytrif am y'fanebwa. Nos Luu d.ywJd dan gorff marw i fyun, ac ,-r y pryd hyny 5!J eto yn aros, y rhai yc oedd yn on- in bosibl tu .'yrbaedd « herwyddyr awyr ^wt-nuyui^. j Cyiaer amsei maltu cvn y gellir ii.y»«- atyot, ac oinir I na cheir yr un o bonjot aHan yn fVw. Y mat: rhvtu fwyaf o JI)ny-it ya ).-i,ld, a chanddysit ri.-yifg.ldvnt <d! ■ dri a thriaga:n I) biant Pc buasa.r Cancbn a vyetli cyraeiyd lie hanuer S'H yn bwy, buasai r cnnlyuiatl »a via iluwer Mwy ofnadvvy.
[No title]
Cor.R« £ i.tow t<ii >tkt\i,ail;o.—Y roue neatbur- wr kocdion yn Br<»msgro?e wedi cael gi.rchymyn i xvneyd mil o gorboelinn anr, mil 9 rai ari n, a ixid o rai baiarii iV Arddaagosiad, ac nid y lair "nil bwyso dim mwy nag un rhan o .L,alit. a tiirii;gain o |J "Lis H'Ui lred and sixtieth ul an aancc ) i
 DEGFE1) ARAIiTH Y TAD GAVAZZI.…
 DEGFE1) ARAIiTH Y TAD GAVAZZI. | liEGFI::l) ARASTH Y TAD GA V..ZZI. I  I ANKYWMDDIAETH YR OFIEI!UHD (C'<a?<'? ?yAt! Ctenjy). j ('lcr!I:!). ¡ Rhoes v gvnnnlM'lfa EidalabW, yr bon a gyfarfo mow Inosogyn y bcreu i wratido ar yr lien dad vn tra ddodi vr ar-ietb bop, le yn yr InVyr i i,rvnnuiie;d/'a Aiiiii;ien-iitl,l, nenia,% Iiii rl:ai -t vd yno i>!y\vi d Johaniies Ronee, vr htvn a breccthodd irsor bvan-dl ae eliwog vn frt,, v!i yr bngan vn Troves, a'r hwn ,,¥,ltI \<:d; nei iio oddiwrtb dwvli a choel- ^rcfvdd at resyrooliactb. Ond nid oes dim o bvn yn anurddo aidvs^iadan Gavazzi. Yn wir. o'r miioedd i « offeriaid PatiairUl mewn prorks, i'r de i'r Alps, v rbai svdd wedi ymwrilind a fTidcddau amlw^ Pab- is Nr ii;i o honvnt sydd wedi mabwysiadu syniadau gwviilion yr ysg<d All- I>ecbroH«dd yr fvnacb trwy gyfoiiio mewn iaitb vsgornllv'd a digofus at bacriiiilsn ay sydd wedi eu [hoi aihtu o a)gra<T?as? Babyddo.l Llundain,— m?r hut !J ydynt o dywyll.—yn priodo'i dybenion gaii i',i- ai-tidt t! ttwyli -,t-c vs!wia(i Pab- i awl; dymunai arnynt ddod tn':ien a ehwiUo i'w tywvd, san pyfcrbyuu ci gvfaneddle ise! a'i yiuborth gwael cf 5. chylb'>s cenad porpiioraidd ithni'ain, a j deiir id'> yma am ddiraddio ei wlad, trwy uvflawn der o jrysaron a mawredd hydol, rm¡,o:lif¡}hona:J j (irzi ac hyfdra ^vniysuxdig. or- ebyinvn ei "diiln i uehel eullib trwsgl. Yr oedd yn berio pob cvbuddwr gonest ac e<>tn; deued y cyf'ryw vmlaen os meiddient. Ond y dienw a'r vstdeiwr. yr oedd yn en hwtU) fel y--oedd eu mileindra. llwynog- aidd vn ei haddn. Gan 'tdfchre? ar hwnc annvfddi?eth orfiHlnl. ()fvnai am warant yn Elengyl Cri?t, ncu orcbymyn egliir a pbendaut gan 1111 o'i apostolion,vn gosod y fath ian anoyodd» fci ar y falli ICnrph mawr u ddyidon am irvnifer o ganrifoedd. Nid oeod yr titi. Nid oedd j vi,, exn-estiv-iii bawl personsu unigol i fvvi-n ddibriod, er ravs vii ptrlTeithrwydd fifcntrylaidd, ond yr oedd yn j comlemnio belaetbiad i^orfodol ai ddospaub cvfan, o'r bvn yr oedd ) lieswtn, yn gy,t¡¡ I ag ysg"ytbyr, b,it) amser eyfciril1 at wedd.vJod lhvyr, yn ei osod allan fel peth yn pcrthyn i ond ycbydig;. YiI yoiadr- oildion aoainl Crist reu Paul, pa e yr oedd sylfaep y fath ndcil.d gorfawr? Rbaid ioi edrych aii Iani) mewn He arall. Mae ei darddiad- fel ycbwane^iadaii Gnostaidd a Maiiieheaidd at Gr■isti<nu>gacth—cv- mvsgedd o beuboetbni Dwyreini 1 a dycliymvoion Pa::anaidd, yn tard.la o (vmpwy meuawyaidd, ac vsgol Aiexaiidriaidd Origen Yr oe(l,l d;L,;(in o f,iiL,- aniaeth, i!iniwed mewn cjinbnrlaetb, yn aJdtdiad Rhufain-g-orynulelth iau, arogidartb, golcbiadaa, duwiau neo seiutiau no !(law!,a'r boil arsy Iran llwvtb 0% o scremoniau, er dal i fynu ddtlwaddoliae'Ji gyut- efiir, ond v mae deddflyfr m«esol, a disgyblaelh J.dv- ledswyddol y cyfn ntlcb Cristiongol yn Haner mwy tnvralwvth«R mewn adgofion am y dduwies Cybele, CoTybai;tes Groeg, oSeu uMMf-ti; yr India, a ileianaii Numa. Dani?o«(jdd y Siaradwr lod y gyfuiulrefn ddrygionns at; annynol hon ar wuith yn nirgeleoiir- aethau Ettusiuiaidd Delphi a Dodoua, ac ym mvsg oMriaid Japan, a. gwelid ei fod yn gyfurwydd a lioi: hanes coelgrcfvdd tywvll oesoedd boreuaf plant dynion. i Ond ni ddarfu i'r drwg Innl cdJiwrth yr aah dwyliwr, yr adfl'uriiad ijwrthun hwn ar e^wyddor foesol, ymsefvdlu ar y ddaeur heb ei gor.demnio a'i wrthwynebn tel yn perthyn i (iristiono^actb boreuol. j Codn.!dVi-<!)apt.)USt:! iaisyn groew ncyn grocb.^ji er- hnl yr aoladrwydd yn imhii-ai Jerome, adeebreiU'dd gvfres hirfaitb o achwyniiulau, y rhai a ad ¡icwJdd- wydyn mlndi oesddilvnol. 3Jaeyr banesydd Evaurins j d at;yrh:tncsydd E yn 4!0, yn no li ynidrech Ksgob uewydd Ptok-mais vn erbyn yr arferiad, ac adro'lda i ni fel y ^'(/med ii, odd yr env»'<><; Sj'nesius ddianrhydeddu pi wraig v gydymffurSo a ni, ac eto cysegrwy d cf .-run Thcopbii s us, Patriarch Alexandria. Yn y Gymanla Niceaidd, v gynnulieidfa hvyftf ?rdd"rch"? o eglwvs wvr a fu erioed, ccisiwyd dwvn i fewn Y" elfen a!? hydnaws hon i gyfreithiau Crist'iicgaeth gan ychvdig o hcnhocthiulu dwvreiniol, pryd y t!odo.:id N-,i mania atirhjrdcddos bono, gy:rcsv:r Cltll"og y ihdd, ci ben yn arianaidd sail hc::aint, ae yn dwyn yn ei ,aiiit, lie Vii (I y I) I -k e a aelodau anafus, a'i gorfF briweditj, olion y diiboenau a roddwyd arno gan y ,,oriiieswr natius, Esgi>!» Tbebitide ucluwf, a thaif.tdd bwys ci ddyddiau, ci brofi ad, a'i ddoetbimdj, i'r gWi;fi), a chondemnioild erallJer yr hen esgobi<>n hvn, yr vm- gais gyda digofaiiit gwresog Rbnps yr hen Dad dro ar (¡.vm::mfw¡úlcl Anc\'Ta Agazzuim (oOG), a desgrif- I iodd yr yindrechiadau adnewy.ld.d i arosod y gyfVailb wrlbwynehus hon, fei prawf o gasineij ac at^asrwvdd yr ofleiriaid at ddeddiau o'r nadvveddiad yma. Gwel- id eunlyniadau a'aethus yr ytuosodiado.u dibaid b> 11, ar burdeb teulaaidd yn eglnr, ac y mae ys'iifei:iadim Petrus Douiianua. y rhai M'dd mor ochel en IIr; yn my<; boneddwyr Pabaidd, yn cndarniian'r tlesgrif. ia(litu --)rbru(id;iidd aiii y tialia eylll.e(lin,)]; y dÜI tun ¡,¡ y man cydoeso! yn ei dyuu o anniw edfbyr t!e?naid,a.'r<r<tSt'dt!<.idhoU"n'!cdH(; v,! d. u a i t it yn nv. r,e iyy|raws r!u t,l a:.)r' ..nat\J rin!. l>i'n; »fR £ i^iuiuriVhoi'ddct-i f)wreie r.th, 6d ?"rci'.?'y! parhans y in.f?.?. ml'¡;ts un Amaifi y i 159 yr (icrld y rhyfet yu erbyu ^rerfdf ) Htnaool dpHllryw yn tin ofmnftvr, galluog, 11 j gwartbus. Yr oedd egaiadau <iirf;iwr uchclfrydedd bydol vn cael en d> fnydtiio er atal ofleiriaid Ewrop rbag yn briodi, pryd y trawsflnrfiwyd hwy gr.11 flildebrand i urdd pysLTieirioI, wedi ymfyddino yt) cruyn hrq¡¡n oedd, ynadon, a dedd/yvneuthuriad, arian y lleygwyr. j' Yn nghanol cenliysg o fcllditb o'r Allin,,ieii, ale gvnhyrfi i'l E« rop Ogleddol, cariodd y invnin h Eidalaidd hwn ei ryfelgyrcb g.wrthgymdeilbfivoi aluin ar yr adp?, p?n *oedd yr olygfa warad?-yddus o ? f ciligarwuh anmhriodol a mwy? ? gwra;g dvn ant! Matiida, vr hon a briododd Godfrey 0 Lor<lin, H i hon aadawoo ei thy a'i gwely, i IJW:HD flyr.yddoeiW. o dan yr un ?Dn?t?y?—rastcll C&aoiM.a-&?i !:«reh /ygwr huSin? o dan amgylchiadan a?y b-ta?ai rht iib ?yr L.I"?'ync)<'dyuod'ynddih"t;s?:.i. riu'r <rwr hwn far? ar ol cynhyrfu I:yst);-dd a thf'uht.tcdd? yn | gnvydryn ae yn al'tud, yn &m'I,()ud b« ci nr?ydfi 1 fyw ar c¡ ol yn V byd u)«eso!, yn ?y?-t.') a'r b?d?w?d ? wDaethot. Heth ced! v canlyniad i Etlrycbwcb v etnllin?eb i.,4,11- yn tiiiuclitlenau Bqcai-t-io,w yii gwamdwyddua b«b ofleiria-i yaddo. Esgobion, oivn- achod, a mynuchesau, syd i yn tynu iii^iv\-r yn mhob chwareuyddldeth ac ystori v? ccso?? hyny, ac y mae cyfrol bwysi3, dilVil'ol, a Dante, yn !w\n tystiolaetb oiiudwy am wirioiiedd y eyfryw. Y uiae calisep," ef t fh-rn," yn dadblygti yu g).Zquwil, Gomorrah annyweduiaeth (cymeradw yaeih uchel). yr hen Fynadi ymlaen i gondemnio uweith- iau ysawl urddasoliun yr Eglwys, me^ys M.nKsi,mors | tieila Casa, a Guidkcipni, Cardinaiiaid Ucmbo, a Sadoletti fel tystiolacfbau e#!ur ond pruddaidd o an i foesolcleb dw/n. Yr oedd deaiitwriaeth iHdv.yU Swifstcrland yn gofvn am ordderchiad ago red pVb i "?< iriad, fel anxldiftvniad i'r plwvf, ae yr tledd I llwyddiant Lllddt!1 Zuing!e i'w brindoli vu benaf, i'w waitb yn ansddiflyn-priodas anrhydesldas. Yr odd y gyfunareln frwdweiyol c ysgoleigion olldria.d ol, !ie*r oedd yr ataa arui ituri'l yma yn caei ei ) amaelbu. yn cynvrchu yn yr Eidal eileitbiao ofnad- ) wy ac -ti af Yo I'fraine yr oedd IUMICS I oifeiriaid y Ilys, ae bancs aoliadrwydd yr un ::c yr oedd bryntai :,rw viiLl,a;e)re(i Cardinal -I)ubc) s ali gydoeswvr, yn caei ei ddilyu gan drosedda-a dirgel ac yr oeudvnt yn cael eu gyru gan ymchwiliad pobi mwy i g-yflawni gweitiiroedoodd o lofrudd- iaeth, !f! yn amgvlchiuuau «"u e Mir.g at, y Fr..re Lest::rd, a'r Abbe Gothland. Dangosuydyn rymas f"l vzoc,id N, ?; ?,?; e'l I T i i' it v L "si iiy?n'dt?nfth, ae I'd yr oedd ystrywiau befy?ct lol vr -e,i(l 3-stry?visil j ?-ii ,It-I eu yn 4,tl'c.ytrol i I)o-rt?i j iadau Anto,¡clu yr hwn a ganfydoodd ei Mmitdapa') yu guaad dros ddinus Uiaeerata, yu nyddiau Gr-'??ri. Yr ¡,3dd y-noes); wedi eu pyln ya i¡oJ!, 01 yn Rhufain. Yr <nddeii.itbiao nuturttti yrfingbys j oixieb t-vintvithatiot yma, yn rhy ofnadyvy i sefyli amynt mewn cvrinuibidfu syntysg, ac ymataliai rliag (iatgii idio n'.varlh a g^aradwydd ei wlad efied- j ig'd i "Iiri cyhuddhni'r jnii ianwait'n Pnbaidd yu groew II l'ygredivueth mewn iijoespo, iln,yslal a i yn v wta t?riact!) a cbondemniai, me?n jaiib htn?u! :t. d?uius. tu prbyn ymddygfad rbagntbiol a plien I wan y P:yr:?!r:?yJ peisimt u ?ai'hpih-'tri'vfn | amulion mannoraidd Canova, yn F?hvys St. Pedr, t) rha? trau)?wj''do g"ylder lIwnsi"ari hid sjwrf'nlJ wehhmn "peiJi^nmp atbrytith, tra yr oedd y gwyr i- bri«-! p'cnueci.: h?u, n<s?F.!t m' ?ncsMx?tb,tY gwtled jmlaei.af mewn huih tvwysogaidd, y rbai i oeddynt b y nod am w:sgoedd banner noetb eu nR ndi- e d, hrod?r"! a dicitbioj, pa nn byoag a dmld v difyr I' wleddoedd gwaradwyd-Uis hyn, y rbai a fwriadid yn wawd ar alar v boBl, s:«rbad wr y genedl, yn cael en cynnal ya ystafeiin^dd goreuroi 1 neiaintgarweh Pai> ;idd,gan etiii-ddion prevrr.ol ila.tx- j Md Pa!?:wl, neu me?t) p,??a<:??) cy?.ig(-di? General- i ?t-'ne?n. ynHywio(.'ro;.ttMi'! Ftrr.me fturanaH o m meradwyaetb), lie yroedd gorwaeiedd :lll'okdd b?n  glt(in cdd?yr dtrad.tt'd yn tr?ito ?: btrriau s'?ur g?da i c))art)uxiiatd, y rhai f?ddtBtyn )h)Mn m".I' iarw i I bob teimh..d da, ac wedi cuifymu i fvnu vd Hu?tt cymaint gan hf'ian'.idcb ??nr-tdwyudu? a ?;dd (lchd gymeradwyaetb). j
-,,---,-,-I Y PA LAS GWYDii.…
I Y PA LAS GWYDii. Bn eleb Gdbebyld nr yiDChwil'ad yn ddi-verluar di-ii-v Yr oedd fn I dra siuol ganddo wele4 v fath thlyddordel; vu cael ci dxlaugoB at yr Aradsngosiad, n bod cymniut gydvsladvvyr yn penderiynu dyfod i LunJuin yr • haf nesaf j gard golw^ ar y Woibi's Eshi. bitiou." I'a foda y mae yi Exhibition fawr new | yn riy&d yn mlaen ? A wo.lsooh chwi y Pnlas Gwytu- yn "-T,do Park? A yw e mewn gwirion- j edd mor gytr.a;iit ag y mae yr Amserau yu dyweJd e t I (I I, ?.) r y vr. u;it a J&yua iyddai prit "dostua yr j! ei 'od I &.c., Ltt!?. I)y ua fnddai pi,it -'=CC:==-=-==' 0: Mae sncrf, 0 bob gwlad, ya awr yn brysar osod i fy.y y pethau ?n v pal as. M?e ciler y pichtges i a ddei byruwyd 0 %V"r(iN-dd lyyd ù,iwd(l yi? w,YthGúS (i.1j,wedda-f, fd,.?, c;m)'? :-0 HdgilJn'1 496; 0 h¡ua. 3:; Ffrainc, A?st:!a,l; llauover, 9; Bavaria. 57; Baden, i; Hesse, 35; Nassau, 14; Prwsia, 89 Saxony, 185; Wnrtem- Istirg, 31 Frankib'-d. 20 Holland, 20-1: Lorn bar- j dy, 1; Sardiaia, HI; Mexico, 4; Sweden, 19; j rêrll, 1 Kwsia",240 Spaeu a'i tbiriogaethaii 77 ? l'uoi Daleiibiau yr America 10. Y cyfan ynddwy fil, wyth cant, ac wyth. Hefyd derbyniwvd o'r Trafedigaethau ii.-utan- 315; of Good Hope,.34; Hahamas 2: Hong kon; 11); Bei-iiitida, j St. Helena, 3 Antigua, 1; Guernsey, 10. Y cyran yn hdw;;1' ¡ eaut a phedwar a dcu?ain. Yr o "i i-li* i LI(i li () I- a:I':1 )'11 a nfel'thoI 0 faif¡t10]j, lC n iù .vel :rlilj () Clral¡ j It'erih a gaed i'sv chido o'r Uon?an i livdo Park. Uwu''r uc?od nad oes ond 19 avgyfer yr tinol ?atcHhian, ond y mae Ho))? fawr wedi cychwyu er's wyumosau 0 New York, yu liwythog o bethau i'w hanfon ïr Arddangosiad, a disgwy'liv iddi lanio yn SotUbampton bob dvdd Mae- y nifey a dde'r- j byniwyd o wahanol !,arthau o'r Devrnas Gyfuuol j ?h.'<?8ddwyu?. vil 1.11 vr Arddangosiad i gael ei hagoryd dydd Liu y 1a1 o Fal, Ar ol y ddnu ddiwrmd ar hugain oynteif, hyny Llun '20aiu 0 v tit am fyned i mown bedwar dhtrnod o bob wvtbnos. < sef dyddian Linn. Mawcth, Mercher ae iau, fviid CX SVVT.LT; dydd Gwcner, banner caron; (iydd Sadwvn, pum swllt, Ni bydd uflmwy 11a ilai'i'w weled dydd S .uwrn ragor dydd Llur,, ond bydd yno, tuac lie i ddisgwyl. dipin llni o dvtidra, ao 0 groird, ac a stwffio; a cheir tipyn bach gweil eyRe, fe allai. i edrych o gwrnpas. Gwerthwvd tiia pluun mil o'r season tickets, tair ?mi \r un (dwy gini, gaa gooo, 1,! lad'?a). j j Gwnaed cymtygiad gan Mr Pnxtou, ycliydig j attisci- yrt ol, am free aduiUshm bum djwinou o bob wythuos, a bod yr arian at ddwvn v clrau! 1 gael en gwneyd i iyny o'r Trysorlys. 1 tnae 1 !!awu digon eisoes, tybed, tL'U bvsedd hirion yn iiogellau John Bull. Y saw! a gaffo weled v show talod am darii. Mao byny, fedtlyliwtl 1, yn llawn teciich a rrixy rhesvmol na'u gosod yn bwysi ar gcfi, trc-titf,vdl y wind. Mae yn ein teyrnas ysvvr- aeth, lawn digon, agormod befyd yn barod, 0 ssf- vdiiadan gwhidol a chrefyddol, yn cael eu eyniri! J drwy drelhoedd. It-chyd i giilonait y Coinmmhn- era am iitc,ttu L%lr. Paxton i yn hyn o bvvne. Os bydu eich Gr.bebydd Glan Lied;" yn \cn- derfynii dod i weicd yr Arddangosiad, nid L oes iddo, os na iedd gy toil I ion yu Lluxiuain a ymofvn am letty yn barod iduo, old cyinervd ei siavvus ac | ymladd ei tfordd goreu gallo. Os metba a hido ar letty wrth ei fodd mewn till heol, troed ei wyn- | eb i heol arall. Y nine amrvw Gymru yn v Bn'1- j ddictas yn parotoi Lodgings to Let" erbvn vr J | bat nesaf, Clywais tod Mr. \Y. Hughes, ($».* I tnnnia Terrace, City Road, wedi cymeryd ty mawr j at yr un oedd ganddo o'r Idaen, i'r pervvyl hwmv. Gwell i'ch Gobebydd, Glan Lledr, fe alia;, ymofyn j a Mr. Hngbcs, mor gynted anr y gallo. Ar ol ysgrifenu y demyu uch-d, dywois fod v Frigate St Lawrence, o'r America, newydd lauio i vn ddiogel yn rnborthladd Southampton. Cyn j wysa ei liwyth o lil i ddwy o buehages ili- Anldang- > osiad, yn pwyso gyda eu gilydd tua mil o dtumlii. 111 mhlith pothau rhyii;dd y clel-riyo zi-it; y erviiwyllwyd am dano or blaen vil 3"1 Aiiuentu, yr Itwn SiD pwyso dros wytiJ tunell. J I
MYNACIIESAU A GW VitYFDaI.…
MYNACIIESAU A GW VitYFDaI. A tranlyn sydd gopi o'r ddeisf b a ar?ra(rwTd i'r Senetid dy dvdd Gwener, (Jlswrtb 14. j gan Syr R. j II, litgbs.—G'-vel yr Amseran diweddal :— -At AnrbydeddnsDv y Cy HVedin y Deyroas Gvfuno' Prvd iin Fawr a'r Iwerddoii, yiugymiuliedig yn y Sen- edd-iiy Deiseb Craven Fitzliar.JInge Berkeley, a ddeogys yn ustxn^edig,— Ei fid wedi vmhriodi ag Au<;iista Talbot, gweddw George Henry Talbot, yr hwn oedd j yn banner brawd i Iarll Ainwythig prcsejioi wt:ili j gadael dau o blaut ar ei ol, sef J-dm, yr hwn oedd | I etife id crlrifedig yr Jarllaelb, ae Augusta. yr bvvn i sydd yn awr dros 19 oed, Fed y fcndien (.a»/) ddye-'edwedi byw gvdacb !'teis<' b 'r:t'i)na'))h y d f lieisebwr a'i ma-n hyd fiirwoiaeth vrolaf, yr byn a gymerodd le ar v 2>ain o Ebriil, 18if. Fod AtigiistL er v pry(] livrv, ae h%-d 6 Medi <im< dd?f w?di L:go ?yda ladl a lariles ,F An)?y?h!?.  M<" r. c:tnhl1iat1 i f.wntn??Jt.hl] Tdb?t, i<?d ? i gusta 'i attroi wedi dyfou i feddu ha.vl yn v swru u ua !j; ,oOO Fod Augusta Talbot o dan geidwadacth LIvs Cd, j wybod ((Jourt of Chancery.) ''n tiiis d:e,iti-,f fod ftril a Tarlles yr Am- J wythig wcdi rhoj Augusta Talbot (er ei h;<1 dan j gcidwadaeth y Cyùwyhod lysfol y crybwylhwd) taevn ,iz,x) ry fti v vi. it t:l%virv yr hwn sydd yu 1 i'annton, ya s-;o: (;,] Somerset, iud fel ysgoieiges neu yniweiyd-i, ond fel ying. isyd<» gyda'r dyben addefedig o gas.iatan Augusta Talbot i gymeryd' y gorclmd1, a dyfod yn t>n<ubes. t i gyiilcryl y FOIl aruser y prawf, ncu'rymgeisim?, i fl(liwedd-i yii mis Jledi nc^af, a bvdd Augusta Talbot vn cael ei j gorlbdi yn ol rbeolau a gosodicdan v gw"yryfdv, n I (ban osodiadaa Eglwys )l':ufain G.ithulic i gvmeryd I y faiit. 11 wen tra OORll oed, ao er fod Augusta Taiuiot o dau gadwraetb 1 lys CydwyLod, I Ar o' cymervd v tant If wen, nid oes dim modd i Augusta Talbot encili;. yn (il, :11: fe'l gcrfodir i gym | eryd yfautdl ddu yn mis Medi, 1852, ncu VD fuan !i wedi byny. Y eyibaedda Augusta Talbot ei 21 t>el ar y 6ed o behefin, tB52, pryd y daw i feddiant o;r svvm 0 GUll y bydd yn fyna-o'jes v pryd hyny trosglwyd br l'*g- Iwys Rbufain, cell i wa<!d<ih, cyfocthogi, urn gynoai riiyvv esgobactb neu ddeonia. ih, net! ryw fyyvoiiaetb i mewn cjsyiltiad ag Bglwys Riiufivin neu'fe orl'wlir j Augusta Talliot trwv ryw sarhnd ar y gvfraiih, i tiNs, gh.vvdoii "i bawl a'i meddiaut yn vr £ 80,000. Li fod yn on <> athra-iiattiuiu hglwys Rbufain, nad oes no 01 baci.tiiau 1 gael ei ganiatai: i faruu drosto, t (tiet, drosti) ei bun, mewn materiun trefyddol, ond yn i v eyfryw iku»ri«)n, eu lid ef hi i ymoatwng i aw- I duniod yr eglwys ac i ff.farwyddyd ci h-dleiriaid. aysgrifenwyd gan yr hwTi s^id >n cacl ei ystyrii d yn aWdurdcd nehel *11 Lglwys Rbufain, ar bnf atiiravviacthau ac fcri id.m yr eglwys bono o dan v pco L>ri*b I." j Khagarwdniad tu dal. 16; f„d yr ymadroddiim a gaulyn iw cael, 11 Y W"t,r Liglwyt, Gatliohc fel hyn, ( fel dinas i'r hon y mae llwybi;i yn arwain 0 imS tll, i'r lion y lall dyai-ja deilhiu o bob ewr, ar 11,1 y ilwyhrau mwyaf amiywiol, ar ij7(i a geirwon ynniiwiliad trwyadl,—arbyd y ffyrdd iawy periysiol teimiad a sercb—ond wedi cvrhaedd ei chv ISniau, y mae pawb yn eaofx: n.id oes ond un drw- s i'r go: lan —evil at- isei ond odid, ac yn peri i gig a gWIlHI biyga wrth fyaed i me-wn. Gailant grw.(!ru ar byd ei hamgylehoedd, gallatit ry feddu gvvvchder ei hadeiladaa a'i muiiau; odd ins gaiiant lod yn blant ac yn ndtnusyddiou t/i mewn, osnad soli menu trwy yr nit porth o ymostyugiad fi.*iii-.iiii(idol tt it i-r v-3 "Fod yn y liifr Invn o d;lii N' til i'\< j^uel,obiegid. v iunyd yr arabcuo un>iivw Gatindie, nid egvvyd.ior ei. iVvild yn tini. ond rltnj athratriaethjra seili^hg 1 allJi. y foment y cal)i;,tt i(ld,b ei hon amhau lill tolr at.'irav. y uiac r i^ut.holic ya ei tlv y i foment hobo y iii:!elr c yrt ei v.t,vi-icti il)el n j gwiriooedd wedi t=>ri pob cvsylniad a hi; oblegid y mae hi yn gor.;u y f,il!! ufuJrI.d..J trwyidi, t'ei os 1t'd,1 mirbyw aei«d,—pa mor -Jiuehnddbd bvoag, pa-mor gyseu;rt dig by nag y dichon ci djulei.tun' lod er csittro ei baibrawiuethau,yi*'syrthio yroaith vn ci gredin- iaeth IJieW nun pv. 11c, to, ir ef vinnith Ü. "ddi-«»bed;fic y macgenyn: yncin b:i;nscroedd ci a buuciin, engreitu- iau tarawiadoi ae idiiauwy o'r fatli hon." J Mai y syniadau ;t'.r tvstioltiteilau uf.!),).-i o eiihlo Nicbuias Wiseman, ydyw g,iratiir-.tn,ia tliau Rhiiiain, a'u bod wedi eu pwyo i feddwi Augusta Taibot, tra y cttiwir pob syuiad a rail draw oddiwrtl.i a bod Aug-uta Talbot yn rhwyio i vmwtwng i ewyP, vi a gorchymyu pctmeth y gwy" ry' fdy, aa i ofttirikid | iiglwvs Rhufain. | Fod eieli deisebydd vn cael ci atal rhag cyfrinocbu | a ciiymdeitbasu mewn ur» modd a'i t'erch yii-ugy Iraith i Aogusta Talbot; ac y mae inereii eich deis byud, iiaiioer chnaer ae uiiig bcril.ynas f/nywai id \a TaJL. yn t:el < i lintai rhagamaetlia y serchiadrtu j • uatoriol byny, y rhai oni bai y rh«symau a enwyd, a huniodesit at- a. d\K-f;t rbyngdu* vnt, er dedwvddwch a ch?Bhaita&th y ddau. j M?e tîch déis,'h}"to gp.n hvnv yn cs<y)?e'j't! ?h;) ? ar i'r Anriivdeddtis Dy y ('yilroibn, Tfcyrnas Gvf.moi ar i'r Atirl-, vdI 1).v y i'? j h?m-h?ti) ddifrib, nc y ,y7im.rv,i ei Li',v j rt(,- y t,,(] vn dd. rf)i (i,s- yn awr ger bron eu ty Hiirhvdedd 1.$, i atnl y fath y-narfena.iau a osodir ailar. ytJ y uif .seb h»n rhag cymervd He, ac y bydd iddyut roi doralJ i ineww.-yn gofciiymyu na fo cariiatad i ueb o d-ui oed, pi un by nag., a i}t!do u oan geidwaiaeth y i t.yowybwd L s ai peidio, gael ei rlioi gan ei rliieni j i nea ^nrcheidwad, nen um-hyvv bcrsua aralh pa bvuag j mewimnrhyw wyryf-dv, ysgol, neu addvsgje, neu rbvw !•( tydlrad yn dwvn cisyihiad Ag fcglwys Rillif. M ywigeiiydd. tm bytjdxj cifryw j'r dybe:i o aliaogi lit ti orfodi y cyfryw tin a fo daa oed ) i ddeu y n fynaciit-s; c Iljoj oes yn -1 wr nea os Lyrlcl cto unri.ytv on nen la) o dan oed, o fcwij inurisu gwyrvf- j dy*» ysg'd, addvsglo, nen unrbyw sefy iliad arall, yu I psJti y t; i js Kbaiain, fel yntgeip^dd, i'r dybtii o j "L 1 « IB MUHITIH)1! < fod yn fynaches,. foJ ciddo y eyfrvw, p;t un by nag • ;>i sicr nea an^icr, i gael (-.i i (,jai ei | 'ilawrhyiU, ddefnyddio fel y gwd ei Mawrbvdi yu dda, -tr>.vv uarant o dan t i i orehvoivn I tieti fod Josrau i gael ei roi ynv ir,- ith. ysgrif, i roddi personal! ieuaiuc y rhai sydd yn awr. i neu a fyddant. ar ol livii, mewn bwriad i gymeryd y fan fell yndd vnt, a deftiyddio eu j heiddo at 'u irwasanaeth, Un ai tr,?v vft-vtv svlydliadau o dan oful golvgwvr wedi eu yasod gin ilywodraeth, nen trwy ryw foddmn anil', fel y gwel y i!vNxo,ir;Pth. neii tr%vv rv?%, au hvn,&e. !j C'ravm Fitgliardiisge Berkeley, Berkeley BorIS' S))ri)'s?(?rdcns..? ar v ddeiseb boo Gwvrein darllenwvr yn dda, nad oes un awvdd arrom i gyfyngu ar ryddid y dyn distadlai' o fewn cyleh ily. wodrwjth ei Mawrhydi; dymunem ryddid i bob OVII vvnevd a dyweyd yr hyn a fvnn,yp)vd a fvno, ae fd y myno, niewn pQthau erefvddo!, yn ?ys!?i a phcthau .v invilo, 111,AVII I)qtllqti vii :t I)bettia?i Yn awr yr vdym yu i,,uii fo(i ?' ief' ?l I ti hyn fc-1 v'i dygir yn mlaen yn bresen»I yn hollol angliy'd- pr mwyn anrliyde 'd dyn«;li-tb cvffredia,— o barch i i Vv'dra yr'v^tlen deg,—rhag inerwino ."lustian pin darilnnwyr, nid awn i ail-adrodd y chwedlau fvdd yn i ?p! en leO ? -iii y gvveilbredoedd n ?yf!:iwnir ac!i?ynawnw"! yn y ee'loed I dirge! bvn. ?id: cvmerwch bwynt fel yraddefireu bod gan Ha bydd ion cu b'mnin. t-yfaneddir Ideiambn ?;an !e,)v?f)d v? rbai sydd yn treulioeu hoes mewn vmdrecbu y 11 erbyn 1 tucddia.];lll PH natnr, l1jJ (lCS un ('\ flells¡)ra )':1 cat'l ei roi t, g3.,i, fiti V!, ei ),eit:tint, i y brawd mewn ??'nhrc'?.?dd rbinwcddol, i galon logi y gwr vn ei lafur a'i ymdrechion, ac i'w gysuro yn ei broft-digaethan,—i fagu a meitbrin rbai bvcba'ij. i liiiiarn en goftdian, eu eynnorthwyo yn eu Uafur, ao i nn rbePynat! carlad am dunynt, pan ar fe.ir im ned ar gvfeiliorn, —gweithredoedd nas dichon iict) en c'vf lawni ond v fercli, y wraig a'r fam a gwvithr<doedd (o flcdd rhai o weitb'-edoedd y TKitur ddyool felly) a^y maeangylion y ncfoedd yn gwerm mewn cyai- cadwyaetb vn yr ohvg amynt,—oed nid oes IIll o'r gweitbredoedd hyn, vn ca«i ea cyflawni vu v Lleiandy mae v rhai sdd yno fel peirianau dii'v wyd", yn hollol at ahvedigaeth v llywydd yr Abad neo'r Abad-s,—y> vfTeiri'tid a yiMshn y Pab yn uai;/ sydd ..iaannur eiinteddim, ac unwaith yr ei r i mewn, nid oes modd dyfod allan, ac er y dichon y bydd y rhan fwy- af o honvnt yn dyhoeni i furwolaetb o eisipn ymgvm | ysgn a'r byd hwnw a wadasant yn eu renboethni, eto j nis cant, mae eu personau, heiddo yn gaeth yn j machulI nHeijiaid rhcibus ac halogcdig. Ai teg inedd I wn ydyw hyn 1 Ai evson hyn a rhyddidl" Nage j meddwn yn eofn.—Dylid cofrcstru y taJ hvulleymer- yd rhvw foddion i atal benywod dibroifad rhag cael eu hudo i vmwerthu i vstrywian yr offeiriaid, diogelu eiddo?r eyfane idwyr rhag m'IIed i ddwylaw vr hudo). ? iaeth?yrsarft-tidd hyn, a phenod:yrnc)mitwyri ym- j j weicd a phob Lleiandv yn y deyrnas, a chyboeddi i !rhyd<t:dibobunafydd?yndewis. 
FFRWYDRIAD OFNADWY, A THAN…
FFRWYDRIAD OFNADWY, A THAN YN j STOCKPORT. PEDWAR-AR-BVMTT-'FG () HWVDALWEDT EU COLLI. I Dydd LJun wvthnos echdoe. tftwyclroJd brwecI. ydd yn y Park Mills yn Stockport, aoaeth yr adeilad- au at din ii,ewii hyn yn.perthyu i Mr. Henry Marsland, ac yn ?? v.x?bu yr afon Mersey. Y mac );'C o bersonau yn ??eitiixi yu y feliu h?n yn gy?rtdin, ond pr\dnawn ddyd i Lh)n,yr<'edd again o honynt vn 8?du&.ynubsen'd Ymddrylliodd' y berwedytld tua. banner awr wedi pump yu y Imren, ac yr oedil ei swn ltd rbuad mag- nelan. ('ymaict oedd grym v ffrwydriad, fel y cod- wyd y berwedytld o'i sylfaen, y earinvd ei tua deu naw liath, 1IC yr aeth banner trwy nal 2 droedfedd a 4 modledd o drwch, y canlyuiadoedd i yn agos i boll wyneb yr adeilad syrthio, gan gario v llorian haner eu hyd, gyda hi a llanwvd y eyntedd allan a Ilwch a mwg. Rhoesy dynion i jynn en gwaith y 11 "r adeiladau I cysylltiol ar unwaith, a rhutbrasaut i'r cvutedd, a<- mewn ychydig o fnnydau nwnaethiint vmdrcch i gael rhai o'r crea luriaid an find us odd i tan vr adfeilioti • grnddfanau ac ochencidiaa y rhal, meddir, oeddynt vn ofnadwv. Cal'wyd tri o ddynion allan hcb dder- byn ond ychydig niwed. Daetli v tan beiiiannau i'r He yn bur fon?. Gaa ]! fod yr adfcil'ou yn iit-ch?eddu a.t ? fvnu,galloJJ dÙ1i o wyr y lan,bdriannali, ym,r"p¡¡Ln i fvnu, ae achuh ychvdig o ddynion n.ul oeddvnt (Iud wedi eu hancr gt»rchud.iio,.ond vn mben ychydig o funydau, rhoed teifyn ar eu bymdrechion elodwiw g-au y fllamiau n'j t mwg ag oeddynt a awr yn csgyn i fvnu. LIucbiwyd tundli o ddwfr ar yr adeilad, ond er hyny parhaod.i i losgi hvd oddentn naw ()'r g:oclj. Tra yr oedd y tan vn ilosgi, a'r lioriau fl' nen yn ewvmpo, oclmb.vyd aiiirvw o bersonau yn dra rhvf- cdd. Yr oedd daa ddyn a dau fachgcn yn gweitiiio I mewn UoO'tydd bycimin, y nt?il uwchben y Ihil, ar yr nehr sy'n ?wy tc-bn \r ai<u», a gwaeddasant ar ell Kilydd, mai yr uolSf fcidtw. tnvjr ba un v gailent aeiiub CU benain a'r bechgyn oedd, trwy dnt!tI yr olaf; i'r a'on, a utidio «-u bunain ar eu-hoiaiT, i'elly fti, t ci a wyd y berbgyii i'r afon ac acbubwyd bwynt yn uniun gan v dorf oedd wedi ytngynnull yr oehr arall i'r dwr, ncidiodd un o'r r'yuion ar eu hoi acbubwyd yntanj' ond yr ncdll y Hall yn rhy wangrilon ur yr adeg aug i enrhcidiol fel y uicthodd a neidio yo ddigon pCIl ac felly cwympodd araraws ryw vsg.\yddiad yn y wol a phau god wyd d o r aioii, i oedd vu gwbiiarw. Yr oeild bachgen byehau vn mheti uchaf yr adeilad nid oedd gandiiynt ysgolion' yn ddigon o hyd i'w g-yr- haedd er eu tylymti yn nghyd, aeth dyn i',v phen. er peryglu ci ciniocs yo lawr, a tha.loud raif I fynn at v j bachgen, yr hwn ar ol vindreeb faith a iwyddodd r j (ilwelid dal a chvlyinodd hi yn dyn wrth ryw beth uiysgog a disgyuodd ar hyd-ddi at ben yr ysg-oi, nr hyti yr hon y cy.naeddodd y gwaelod yn ddiogel,—ae j| eraiii a acbubwyd mewn dulliau lied gyftelyb. ) Cyfrifir fod y golied rhwng JE4000 a £,jOOO, B" ydd yr boll oi-i-b wylion yn sefvil am ychydig o amser,ac fc deflir 3,j1 o ddwyiaw allan o waith metvii canlvn i iad. Y mae o le.al 10 wedi eu iiadd, a 0 wedi cu hanafu. (
11■'1 " TWYLL SA VCTAIDD."…
1 ■ TWYLL SA VCTAIDD. y I MET.MRIE VN KRUVN CARDINAL WISEMAN AC EREILL Ar v oed, dygwytl yr achos hwn dracbefn o fitfTi Lord (.rail worth, yn y Court of ar ol hir ddisgwyl am e: glywed, a ehan ci fod yu rlioi going iled glir ar weiihrediadau yr.oii'iiriaid pabaidd, ni a fmhh\ l'ync).¡eb o'r amgylchiaïlau. Dros banner cailt o flynyddoedd yn ol, xn Mitbaill Cajie, hi odor o Fl.-aine, drost)dd i Loegr i fvw, yn i bur dlawd, ac euniiiodd fywioiiaeth trwy d'd.sgu ieithoedd. Yn ystod y I .I,il,o,i f'YAVI yd, hutyn ynyr un ty a m:uu uti o'r adfvn- r. gan yr hon yr oedd yn ardretliu dwy ys- tafell fechan yn CbaUon Street. S.micrstown, vn y rhai yr f>e;:di ganu<i.» ychydig o ddodrefo gwacl yn j eiddo iddo ei imuan. Yr oedd Mr. Uarrt; yu ddyn -llafurns a diwyd, a thrwy guiildeb digymar, casgl J ud,1 yu róiddnl y svmiau o £ 7,000 a £ 3,000, v rhai j oedd ganddo yn arianh-.ydd y deyrnas. Cyrhaelbtodd j 77 oed yn mis louawr, 1847, pryd yi oedd vn ia-eh ac yn heinif. Yr oedd ganddo hel,yd ) ,500 o uiewn ariandy yn Ffrainc. Yr ocdd Mr. Cant: wedi » cael ci ddwy 11 i fVIIY ) n bo bvdd, ond eto nid oedd yn laawl yn seiernouiau eu crcfycbl, ac nid ydoedd yu 1 gofaludim amen sefydliadau ellisengar, uuc umliyw sefy'?ftd pabaidd U mi math—irewn >;wirionedd Yr ydoedd yn hen gvbydd, ac fel v cyfryw, 1 r oedd UI! n, %it ii iddo ag sydd yu I dwyn pertbynas agos i;i- mateii mewn da.il, gun luj y rilodd yu taei iii gwueyd i v^gol fenwvaidd. a hyuv ydy w, yr oedd yn gns g.ddfrTe'fl-bed'oT ga b Yr 'cJ '?.h amser 'yn hydcm y t;,? orpben d ddyddian ?n L:J)'!t'? He yr ncdd ei gyfeiiiion Vii b?w. AI', :!Gain o Chwefror, 1847, gwadodd ei iechyd, ac ur ol llawer o berswadio, oydsynio-ld i Mr. Hamilton,gyda | yr hwn yr ydoedd yn llctya, fvned i ymofyn am fed<l yn. Gal, ytl ar UQ o'r enw Gas(|net,pabydd, yr h'vn a tldywedas wrth fyned alian (.Ir t, wrth lIr, Hamilton, f"(i \r lien greadur druan'' yn b<.r wan, ac y gwnai ychytiig o iwyd maetLiou les tnawr idd.), or.d ofnai narl oedd g >nddo foUdiui i geisio y ptthau hyny yr oedd ei uatur mew 11 aiigen am canvnt. l>ywcdodd Mr. llami'ton fod ganddo ddigon o lodd, gau ei he! yn werth.tua £ 1O,<K!0. Svno<ld Mr. (Jasqacty modd- | ygyn fttwr, a .it-ehreuodd ludi am ei Lanes, at: a oedd j ganddo berthynasau yn y «!ad hon, al: atebodd Mr. HUlUiltulllJad oedd. Ar ,d clywed hvn, brvsiodd y •inedctyg at fl:r. Holdatt>ck, olfeiriad pabaidd vn Ciar- eiition SíllHtre, a bysbysodd iddo fo ) hen babydd o Mrancwr yn hyw yn nhy Mr. Hamilton, yn brysur | dd:i-rfi)d,ac ei vn Y dydd caniynoi (dvdd ? Cbv.efror 2«, !i:H) ath yr olfeiriad i dy Mr. HamilU'O edrych K:n Ili-. iii, d !antoll wyd am dam;) a d\ rt,,ii olfeii-id(! Yd oeod.ai fod wedi do i i y.eibtio gydug ef, ae ci ft.dvn uedd.n i f.d wcdid"! t.f-t!u  y d n  6 f acft f.,d\n dymnm. cae! yutddiddun ) n hcrsf'ntd ?vdii? ef. (?tn Uitawydd?ais. !)Y?tdt)ddMr.C?.rrt-M)thyrtd: eit i f,i vit tiir twyfititis i gtei ci el (,i)d nad vdoedrl yn gwybod pa fodd. Addawodti yr off ( cina.! ddy?hi !t chyt:'<i:hi?r nvda? ef dranoeth í ddarpa.tuy?.)M-t-r.??onify :m?nri)nuiid. G.d? odd ?'mxwttt (dydd Lbin) yn oi ei addewid, a Mr, Cook,dodlefiwr (barritli:r), pahydd, nc un o siynotili < iJf.L'r uliViriad, gyd:'? ef, a dvgo«l.| ivili %r \-ymtui ) alian i Mr. t:'rre t'w h'.v ttrwv'ido, und'?wrt!)6d.)dd Mr. Carre vu benJant w iieyd bviiy, a dyweJodd m«i i t yr oil oedd ano» fe eisiau oedd, rvw v.eithred i allu- ogi rlu w Uii i ei Tra yr oedd yr oih-iriad a Coo\ yn y ty, g;\lwi.dd dvyy diiynes, y rhai oeduvot n biw yn yr un ty a'r ollciriad, ar ei j gais i 'tysiio y liytbvr cyminun, cad danfouwy<l i Ir.vynt yoiatth dracfccla,g;n cu i;oJ wedi peaderfyoti darparu gw.itbrew, (¡Ie,¡ oj yip) yn Jit.- ilytiiyr cym- #-nu,,il cr iinvni dretb cymn.ia.- ri. Yr uedd y wdthred hi 11 yn tros- 3 d ti,) anan yr hen ddyn i ddwyiaw yr o u'r cl ir i t 1: ir fel ymd -iriedolwyr ysgol feoywanld babaidd. Wedi* iddynt fvned allan, dvwedodd Mr. Carre wrth Mr. HamiH'»n -III Pwy d:l 1 ydyw'r b.?b! hvn ? lietn —? ys I nrnynt eisiau 1)v,-Id Iau,d\?!h yr u!n:)d a?Xtr. ) (.00k, a dau dyst yr.<—oiui yr oedd Mr. Carre 1 y?bur wan, nyw-'dodd wrth Mr. ILimiltou am heidio gadael y boneddigioa'* ddod i (1 !¡y :;to, onu I 1,idi,) v,!t.(ta(,l o,,Id '¡ i!itl% tit adael sry(la, ci*, ?ic yr c,ir yclia, :eIie yr o'lerriad, aeth i 11 wyduu drwg, a dyrcd?t), v j mae hyna yn ?"'wy?td, yr wyf wedi cael m?ou ar))<?!, ch?i."a<'fm??)i()ddh?ib?') i<!d?tr?y<tr.nh. Y?t' w ag oedd yn dygwydd bod y;i v ty, i fyny i geisio caaw I chwareu teg i Mr. Carre. Yr oedd yr lien »r yn an- /(iddion i (yned -it ritlavii ditiii i),-Iltiu" %,it v dwrdiodd yr ofl'eiriad yn dost a in ddod i fyny ato yn groes ddymuniad ond siara lodd yr otieiriad yn I 1-ir ag ef yn Yr l* vn awyddus i adacl yr ysta.'cli, ond gorcbymynwyd ef gan yr off '■iriad i aros. Yna. dari'enodd C'a»k y weithred, a chynnaliodd yr olfeiriad yr hen wr tra yr vdocid yn ei liawnodi. Yn mbiith y papyrau yr oedd power of! Attorney 1 alluogi Cook i gael yr arian ofmtd. I)y- i muniii yr hell ur ulilynt adaei vr ysgrden gydag ef, ond gomeddwyd ei gais. Wedi bvnv, rhoes Miss 1 ( lark' a (gyda diehell olleiriadol) ASr, B.rowa, yr j hwn oedd yn digwyd'd 'nod yn yr y^.tafell ar v pryd, eu henwau vvrth y weithred le! tvstioti. YlJa c.-uier- yr hoi! bapvrau gydag ef. (iadawyd *y i poirer „f Attorney yn yr ariatidv g.vnaed v :klr. ('ttjrt,- v. ull di%% rit*. af,.tt Mr. Carre iarvv yr un 1 dm rn^l. Ymddcngvs nad aeth yr offeiriad i yinwcl ed a r Carre ar of hyn, tW fdly bu farw heb gysur- y y byn i .o -n yr ben wr drosghvyddo ci boll eid.io i)"v Jel fenvwaidd t ahaoid. 1 aflwyti 51 achos i lys y Chuncery gan Julia Metaire, uu o berthynasau v irengedi,vr iii%,vyn ( ceisii> gwneyd y weithred yn ddirvm. ISMd oedd J Cardinal V\iseman yu ddillynydd ond yn ei g.vHlcritl swyddol.
YR YM NO DDWY 11 inVYLAtDD…
YR YM NO DDWY 11 inVYLAtDD A IIUX- GARA1DD. Ni chnniata eit) g-ofoù i oj roi ond liys'nsiad byr am yr ynttioddwyr tnmin hyn. Macut ya p.uhau yn eu haneddlo digvsur yn Oriel-btrcot, byd yn hyn. JIac eu cytl.vr yn druonas dros hen, ac yr yilym yn deal! lod alicchyd wedi declirou tori allan vu eu niysg, nid ydynt yn et,el ond yn y dydd i fyw arno, y mae Pwytlgor wedi oi ei- cyii- lliuiio vhyw foiblion tnag at eii cyual, uiavot yn parhau i nacau myned i'r Amrrica, a'u riifsyryau dros hyny ydynt y rbai a garilyn ;1. Yn Ainerica hyuuanl yu cael eu can alkii oddiwrth bob cvdeus dra i wneyd lies i'w gwiad byth, o ddiUyg ntoddion i d d d oti ii y i,,o. 2. Y title I)o- i ddyeiiwelyd od iiyuo. 4. Y mae gormeswyt- Po- brn.j ull yn nghvd a'n cycnorthvvywyr yu uuirydol yn dymttno eu eacl o Europe, a tbvbiant hwythau gall byny, mai on dylodswvdd tuag ut ell gwiad, ydyw aros yu Lloegr, ei' mwyn acliiib nob cvlletis- tra i ddyrysn cu hamGflU1o:J. Ym¡j,len;ys tod cn canad at en gwlad yn gvmaint fel y nnie yn well ganddynt fyw vu angbenos, mewn lie y gallant, oud 0 lid, gael cylleusdra i wneyd iles iddi, ua byw mewn bavvd.ifyd g) y hyn. Dyweuir iiefyd gau y rhai gydu VB eu Jar bwvllo i aros yn v wia I lion. S. Fod Ilytiiyr,m oddiwrtii y Pwydaid ag sydd wedi myned i Aineii- oa. yn eu bysbysu eu bod Nit "Iktwli mor druenus ae auuldifad YIO, ac ydylV y rbai sydd yma, allind- I I y ioo lid) gartrel na cliyt'eillion ydynt, yn y naill bannergytcli yn gystal ii'i- Iiiill. 4. Tin yn y wlad il,)u ,tt'kiatit ,i!el o(icliN),rLI) oti yn L'oiand. b. j)isgwy!ir y bydd llawer 0 Bvvy" l- iaid yu yr Ard.lang,j.siad y riiai yn ddiameu u estvrittnt ac efailai v gwnoir ymdreuh o'u plaid gau y Ilywodraeth. Pa UII bynag a ydyw yr ystyriaet'nau livil ai peidio yn ddigon o reswm dros y eavu y inaeut wedi ei gymeryd, y mae'r trueiniaul yu ddiau yn wrth ddrychau tostnri, ac y mae yn ddageuym ddeall fod Y'JHlroh ctl'ithiol yu cael ei gwueyd dioct.nt Ymddengys tod i lia; o i.-onynt yn ddilladyddiou, ac y mae y rhai iiyny wedi cael gwaitli, y filite rbyw ychydig o honynt yn dilyn gorchwsliou erailf, a riiai wedi yinwasgaru i drefydd eraill lb uiaent wedi eael sefyllfaoedd, v mile tri neu bedwar o iton ynt yu feddygon, ao y mac mwy illig i n wedi derbyu addysg uenel ac yn vvyi o ddysg niawr a ebvrhaeddiadau eang. Gresvu Gresvu! fod v fatii ddynion a hyn yn gorfou byw ar tic. yn y dydil o herwydd eu gwaitb yu unnldiityn gwiad eu tadau. Dydd oial gonneswyr Kurope yn ddiau a ddaw, a gv/ae y rhai byny y syrtb dyrnod lJuw ar CIl peu- 11 au. Pthoes y rhai hyny o'r vmnoddwyr a nnhant yn y llong Charles Croolter i'r America, y bythyr eau- lynol yn llavv Mr. Diosy — J J "Gydwladwr parehus,— Yr ydym yn dymuno aruocb. gytlau oin tein.-iudau o ddioioligAry.-cli. i IvWo,rjlHh y .tnd ry d.i d (1,,ùùu. hon, tun y dull fit rhwycUTgalou y darparwyd ar c-lit cyfer yn yrd.od ein harosiad yma, yn g\sial ag am y trefniadau a wnaetiipwyd er ein ehiJiad 1 Amer ica. in yr uu modd hefyd, oytiwyuwch em di olchgarwcii gvvresocaf i'r hyiiarcli Edward Kusliton, Ysw heddyuad y dref hon, am y tynerweh, a'r liaellrydecid a ddangoeodd yn liiiiiarti, lei tad tos- tuiioleiu poenau. G wnevvch 0 hefvd yu gyhoeddus i diigolion liaelionuff y d.ef hon,"y rhai a'n derbyniasaut p^dt.1- iati, gydyiudfiudatl ac a gyfrauasant tnoi i.aeiionus at ein bangen rbeidiau Ilelyd ymwelwch yn borsonoi ;*< (j H Ysw„ Mri. Griffith a I'ugh, a'u cyfeiliiuu t! sict-liew(.Il "U(.Vnt -.tilwn bytti anghofior cai'edigrwydd a dderbvniasom' oddiar eu dwy law." Live;]>ooI, 1851, (li o euwau.)
N F. W Y i) D ION C Y M li…
N F. W Y i) D ION C Y M li E 1 G. t LLAKSfHN.-?.'t?,.M?t.'</).—Trndd..d wy.) D.nlith r?orj) ar Babvddiaetu ?. ??hapct Cdll ('M)o), [Ms LUIi JUred o'r mis Lm), ?.u) y Parch. R?h?'i J"W!s. Llaut;ir. (iw randewid gvdag astudrw ytid a svndod j ar y Dan^ itbvdd gailnog, yu olrhain achau, eynydd i i gallo, ti'dodau, egwyddorion. creu'ondeb, a dadrvd y ?"t),n Puehod." Mae yn syn meddwl fod c?mnxto aUI"ybödaeth ymIJ!ith LiJ¡aid yr Ysgol >abbotliuJ ?yn y parthau amaethyddoi o'r d'vys..?pttt, nitwi; perthYllas ] Babyddlact1, PU3cyaeth, &e a gwcrtii- j tavvr mwn yw ?wpled enw?innpt-uai dn g?ind yu j tiyfod alian i ddysgo y genedl, trwy d'arlitliio ar waliauol hyndau, gwiadoi, mue?.J, a ehrelyddol.— I Cum C iitllclh. y d Darlith Yn y Ue hwn j Sr. GEOKOB.—Traddodwyd Darlith vn y He hwn ar liabyddiueth gan y 1'a-eh, f). I'rie^/Dmbyeli, ar y oed o'r luis hwn. Ar ol gwneyd aairyw svlwa iau tar:twiad'? ofewn !f"rùd o ra.garwcin.ad, aetb 'a? j vijilat-ii i egiaro yr hyn oedd vn yin- j tidangos iddo mewn Pabyddiacth, ac oedd yn galw am V gwrtliwyiicbind inwyuf pcnderfynol. Yr boniad- au y mae ya eti gwn^utbur, yr egwvddorion ac y mae ya eu dysgu, n'r moddion a cideloyddir gan Mad>vdti:on er sicrhau a ile.daenu eu honia<lau a'u ItegvvwJdoi ion. Caloud y gvy randawiad mwyaf astud ;111 gynnalleid- fa luosog am dros ddwy awr o tniser, ae Vit y diwedd j auilygodd pawb en bod wedi ead llawer 111 wyo (add- ban ac adeiladac-th na g wertii yr avi in a <hilasc.it am eu tocj uau derby mad. Bodd In; w; d y gvumiileidfa hefyd yn fawr, gan gor y llhyl, tan lywyd iiaeth Meistr: John Roberts ai: Kliis tlvans.y rhai yngartdi' it oil ar yr aciiiy>ur. I Y PKTII HVNOO, era COI.WYV.— Yn y Gnhtd yarwr (cyhocddiad mi sol u daa <dvgi.id Mr. K. Evans, Abr-ftawc, ac a argrt fllr gan Mr. J. T, Jones. Caer- j fyrddiu), aiu lonawr diwcdduf, o dan y pen Vm I i ddango.iiad Ys!)»ydion, ceiry dyfyniad o chwedl aj gyhoeddwytl yu ddiweddar yn y Mechanic's Maga- zinc." ac a g-ymcrasiù o ra; o'r p&purau Aliinaenaidd. Dywedir yno fod rbyw Lth o ymweltiiied a le ll wy gyinysgead o weddiilion cvrp'n dyiioi, a cha!cb brwd, yn peri ymddangosiadaa (/ fath ag a ddywcd eich GohfbydJ (Jwilvm C.'oiwvn idel., ef, a i;,iwc-r er nill ei weled yn agos i'w drigfau. Fe ailai nad teliyg i I lod dyuion gwedi eu daddu yn y fail bono; beth l>ya i j ag am hyny, 1^111 nad oes aoib aaetd o foskd&cth y ie b ic Hali oes cifaiio heb achos, diau fod rbyw j beth yn achosi yr yinidaugosiad hynod o dan syiw; j ac oni fyddai yn ilawn werlh v dradc-rtb i Gwilyma'i | gy my dog! 011 Gloddio pwll yn y fan, or mwyn gwe'.e 1 a oes rhvw hynodrwvdd vn nghyfansoddiad y ddaeur, neu rvwheth gwahanol yn y fnu hon i ryw fan arall j ai peidio. C\ngiiorwn y neb a ddvmunai wel»-d syiw- | adnti gwerth eu colio ar a hvnodion y'atur j a C'helfyddyd, i DiiERUVN Y GWLXDGARWR. Y iiiati yu r!i;!g'»r«d medd pawb ali hadwaen. yn Gyhoeddiad hoilot ddidramgwyald i bawb,gun nad yw yi yiMyra?t!) a phvueiao dadicugar me>vn Cwtftd- iadaetb na Chrefydd—vn VVIAHOAKWH Jn'¡ gwir vg- tyry?if. Yn <!ys?w.) ?wetcd ).newn ihilvn 'vl..d,u J o'r J-msemu rhy-» •gluriiad yn n^hylch y F- tb i Hynod." y gorphwys y waith h ai, yr t iMoch —Z'«--1 w;ii*, Ii lii??ii, yr PWLI,J{hU," Nos f,uo, y lOfed o'r mis presenol eyiioaliwyd eyfs:rf.>d j'f dyhen 0 bleidio Cymdtjtiias j Genbadol v Bedytldwyr, yn addoldy- y Bedyddwyr. PII"pq"th, YIi y dref iiori. Cvm^rwvd y (sadair gan Wiiiiani Jones, Ysw., Bryntivfrvd. Dechreuwvd y cy'art«id tr*vv u;daji) a dar-lcn gall 3lr, Wurri* i RoOeits vr s y I'arcbedigiou cautvnol:—[ £ Edwards (VV.), It Jones ( W.), Griffith (T. C.), R. P. Griffith CA,), a Morns Edwards, gwunidog y Bedyblwyr yu Niireflyunon. H Nst ,,I y cyf trfod, daagosid dplw a add olid gynt gfa drii>(.]i.>n v gwledydd He v dygir yn mlaen wdthrediadfiu cnuinolailwv y Oyntdfithas hon. t Yr oedd y gy iinuiieid'a yn Huosog a pharchus, a'r areitbio yu bywjdJ ac efleitbioi. TaEi'tGAR. — Dydti Mercher y dacth g r enw Evan Roberts, I'W ddi-wedd ar I wac.'od pwll glo, trwv i sy nhio at ei ben, lel y t bir, a bu fanv yn y fun. ilrodor et-dd o La»bry»r- mair. He ej wraig yn brcseuol. — Nos Ww.cr cat.? --=' 'h" -d!'I' j fv il')]fv)-di eyHrnady? r • ry»~J4vhi.ryu gyfuewid gry»" J mewn a'tul -^uuu^hda: (chwef r »ddvr 7 w gan m-yy?t): nnJ ¡¡wn¡tn. ,?.? ..uwc'd 'iV dai y dyua caniynoi a vhoddwyd hwy ??harchar i aros eu prwt-K E. COI.F.O A BP!;UON!)nr.—Cynnaliwvd vn Siloa. Aberdar, ar y 27ain o ('hwefror i y\tvlied v cyn!Jon goreu i -glwysi Am: bvnol Hi.vie,4 ao Aherdir i gasglu yr hyn sydd yn ddisg'vu i'w i li-in o'r ddvb d svdd yu aros ar y Cc-U-g iu-hod—p,yd v ,?. dc.h.:?yd caei ?? ??.y uud<b l'hwng yr h.di eg- !?y? vx y !???)d och?d?rddydd Ut.u v eg. ?)?p..d !;hp..?.r, Ab?rdar. M..c ?. ?Iwy?\n t"imh yn « ro! a c'mh.n.-g. i f\ned at y?rch?vi o spnut y .?..rtt.rud.J?dj ?.cJiarusar' yr Annibyn- "VI' Lymrc? .)?y y dJ?le(i uchod ers b'lynvddoedd. Lr livny nid }dnH ? meddul rlioddi dun o'r arian ?u ):!nv nps y "hyddo :iirul.'dd a(' l'llhvq,i er;.i I Ttli gwneud bawb eu rhan n'" ?.rch?yi. Nod wyd v Pare;" W Euwanls Ab?h.r i ?d yn'ys?n?.,?iJvr t'nd?, a D. J. W.i?m.s,? nir?cn, y.? f.? .l Drysurydd. L?te.-wn vr efeiycinr siaa.pi yr c??st uc!??m'-r:n'(hwyfnb?:a.tu h??i) 1. vi)iivn er gwneud yr hyu a ddis?yn aru?t o'r ddy led" Mae rn warth i'r euwad lod y ddyled vn aros ar t,u CoJeg. pan y gall ant b ;h vvnend ua ordjest Yn y bvd ei sy- I)il,i y 'L?lill:tvt it ?f) %netill ti?i v bv,l ei sy- 'n'n; wckd hen ?r.)i: [,1 v I?ir.h.H' ?''); ,?,,? LL.nwrtyd,? P. Griffiths, AUtiim ac eraiii ?n tcimlo ae yn evnlivifn yn vr itehos er ua chawsaut -lilt. dim 0'1 iVei -tu:u crioed. Yu tnha Je nme G..lv..vdd. ion cia Misoiion ac u-einiau eraill o VVdnid.^i.m Cymru a fo yn der byn lies umongyrchol 0 hom, 1 A \:5.a ni pan y mae cradl vn gweithio > \a ua deO'rown, a chodwn Rh od.lifrif i "new! ?u iban yu yr acbos rhag y by d pechod Vtl gorwefl.l wrth Cill drysau yn y peth p-.rysig hwu.-VV. Eow/utos, Aher- Y f iy,,) Dc% Y:, CVMREIO i- s LLCNDA IN—3FAT VII wvbodus f 1 wy UyIuru benbaldr, fod all y liedydd- achos yn Llundain eis blvuvdilocdd nieithiou belluch y Sul dir.eddat^cf lb 0 'r mis hwn. darlu id.iynt yu us. a yn yr un lie sef vn ea haduoldv yn Moor fields, iryunal wriaeth am daliad yr hen ddyled ag o(,dtl %c,ii aroa art. er ysoddeutu wyth iid ynedd ur hugain. Dvgwvd y T fel 10 yn y borea cynualiwyd cyfarfotÎ gw eddio, o' am ii darllcnodd ein Laov.yl wdnidog ychydig 0 banes Solomon yn adeiiadu ci Demi. Yna gaiwodd ar dr o'r heu ediaconiaid ffyddlon i roddi !lanes hvr a cbynnwysfawr o ddygiad yr achos 1-ii mla-n o'i diieehreiiad iiyd y 11 awr, yr inn a wniietbant mewn modd hyno.i o t lleitii:ol. I'reulin vd v gwe<lddj o'r eti;it. u cy fa 1 fod mewn cauu u g-.ve d Am ti yu vr hwyr, traddododd tin parehus wdnidog bregctii aagia'dilot hen ddyled, hynod gyTaddas i'r pwipas K, 1¡.tU mae ein lfyd.iloii frawd Mr. U iliiams yn gwinid.. actbn yma, mae newydd ar grefydd Mali Duw ya cit. piith. Yu louavvr 18-50, yr ocud Sc. ur ddyled yr. aros ar ein haddoidy. PcndclfnwJJ yr i-.giwys yngbyda'r gweiuidog i'w svniud n»< wi» blwyddyo, ilhodd Mr. Williams gyulhin i lvUc,i vn mlaeu lei byn, ihoddo.ld 2') o docvumj 1 ii.aiar brodyr mwyaf 011 dyiaawad, -50 u doeynau i rai ifuj eu dvlaowad am £ 2 10s felly casglwyd £ 2iK) cri»vu lor.awr 18,ji; oud yr oed ) 12s. 8*e. HI weu'yu. ond trv.-y ilyddlondeb difliuo eiif Kwemilio"' y cyfan m,-wn mis; casgbwd .uewn un society £ 17. Gwelwu yma effei t all d'yuiunol y tut- umlraetb wirf.-ddol. Nid dymon yu uie (I t I o eyioeth a woaeth hyo, ond 41 Gymr'y i tlodnm Uyda y dlhad, Hvddui vii dllii 1 la" r u o Eglwysi Cymrt: fubwysiadu cynllun tcbyg ¡'r un ueh.d, yn lie gyru neb ar hyd y wiad i gmsglu. liykm goffau fod ein g'.vuinidog wedi casglu mw,v IIU neb, ae IV. <1i rhtd ei hunari gymaint au tin. khoud- odd i. io ci buiiau. Dy:ia I L glny»i t'vmru etiampl iotid i weitiiio. Jidiit LLmdain Y MtL nwYDDi A NT.—Nos F.ov I til yr I it.o o Fawi th, yingvnuui.odo tyifa fawr trwy docwiau, vu ngi apcl y Tretuydd:ou Caljinaid.l, Llanrwst, i wrauouw cur. iitl, gan y Pardi. W. Ridrerts, Runcorn, (Caenybi gvnl), ar y aJa.ir ,¡.;au y farcti. W. (Cakdlrvn.) Wedi «K0r v cylailoii gan y c..deiryd i trwy ddangos fod dvbeu yr yuigyanullta.i yu dda, ac lod v rhoddiou i g) i-li.,Ctitl y dvoeu livviiw yn gylreithiawn. (i:dwvd Jr v dar- iitliydd, yr hwn, liiewo darlith Jawù, chwilgar a liafuri.s, dros UCII, a ddywed.idd imver o be than i i synll, He i ddifyru ei wrandaw\r. I)i ii,hodd .Mr. Roberts, fod yr holl ddudJeuou' o berthvuas i'r Md Hwyduiaiit yn berifaith hyshys i<ldocf',a lu\ vliodd ci I, str vn tlra. dcheuig heibio iiKHnt. Yr oedii el vu hur wylaidd "rth gynyg ci olygiidau ci hon, y rbai a walla "ia., tha;¡t gry II law er oddi rtb amrv w avrd wyr a ddilync.ud. j'a un a yJyw ef yn gywir gv u Robig ar yr amser y deehieaa y Mil-flwyddiaiH, sif, in mlien tua phymtiieg mlviie Id, unig a d-leu- gys. Y iiiteo broitwydo wedi bod ar v mater ond y fldrdd dtiioxeiai, daliai, yw dyweyd fel v dy wtdodd y Pnrcli. Huh Jones, o'r Betwsgynt, set", "ei Soil yn lies nag y bu erioed o'r bia^n. v'ufoild y G\ïwu!l"Î;!t:1 ui ?nddh?u yii fawr yn y dda))i!h ac er ^vv.ieyd v dy.idor.i.i. yu i\vy can wyd 'wvmp Babi -ton v c y l».,rvi». cztn%vd Rdbi "UH )Ù, J A. L' y >, gau gautoiiun Capei Siou yn rh<i?"nd. DecbrfUHyd y cyfarfod dr?y d'trti?o a gweddio gan y Purclj J. Jones, gweimdog y y- aid, a di w edd wyd trwy ganu uu o euivnan Williams, Paat-y-Celyu. Deluyd.hryr elw at Y söui Frutitllaid1 Llaui wst.
- - - - -.-A 31R Y WIA ETH…
A 31R Y WIA ETH A U. BWUOKISOREKI FALKIKK—Ymae'r meddwdod a'r alreoiaeih a gymerodd le yn rtholiad Falkirk yn f«y nhiadwy n.t dim a ?"?-r"Jd Ie mewu uu amzvleiiiucl li)lji,,?elli,ier yr e hoiiad iaflwvd diysau'r tafarndai yn agored, ac yr oed.1 Whiskey can [ rbated a dwfr y tlos. i)aeth y rawnwyr i'r drcf mewn canlyniad i liyn vu iiuoedd, a uieduwasunt wrth y cano'-dd, — yr oedd ymladduu yn cymeryd lit- n bar- haus, meibion a mereiicd meddwou >n gorwedd ar hyd yr heolydd yn boil d ddidciinlad, a chynifert>edd ui h,1 y Ifordd rinmg Ai:<irie a Coatbridge, Id yr ydoedd b.Ili YI) annihoAibl i'r cerbulau fyned :u Ijyd y Rordd bonoyn ddirwvstr yr oeddynt yn g -rwedd, rbai ar draws y ffyrdd, eraill yn y ll'osydd, a'u .raed yn y eloddiau, eiaili a'u peuaa yuddynt. Safodd byddin <» bedd^eidwaid o fiaeu Gwesty Mr. Drumnioiid (lie yr uis'.eddai pw'yllgop uu o'r ying-eisivyr) i'vr wylied. ond ymosoiiw \d ur- uy nt gan do-f o ddyni< n wedi en gwailgofj ^an le-UJ. 11 gorfu t,rny nt trui, ac ercad coiif o beddgeid- waid GlhMfow i'w eyiiorthwyo, bit raic- iddynt Ht)i o ffai'ii y (joif waili;of'us, ilawer o honynt wedi eu hanafa yn dost. Toraf.unt bob flenestr oedd vn y Gwesty,—yn war jr oedd y dief yn ea meddiant aia ii ii s e, r it holioi. Bu raid daubm am til wyr i Glasgovr i Stegil". cythrwfl, y mae golyg-Ipydci lei hyn yn warthus, t;j y Uywedai 31r. C,¡bdè/l >11 y Sell- cdu v\ !tn syiwi ar achos, lhlS luu diw eddaf, yr oedd mwy o feddudod a thywabt gwaed yn v lie bvchao hwn iie nad oedd ond tri neu bed war ezirt ;» ctholwyr, nag oedd yn FiYuinc I)au ue$U i.-h-,ve' &u;l- isio. LLYnlU: c-ifn —Ibmgys dnlbni ganiynol yreftaith y mae cymysgiad cltia.-ri ehc-ffi yn ei gael ar dreui- iad colfi pur. G welir oddiw rtlii fod l!ai o gofil yn ead ei dreulio y nnili fjwyddyn ar ol v liall, IT fud v bobioguetit vn cyuyddu, mwv o draul ur bob mlttho fwyd arall, a «diyfloguu da yn ctJel cu talu yn gvfVred- in iT tio,.si)artli gwvitliiol. Mae'r iSgyrau I't: I v can- lyu — TreuUad Coi ffam y pedair hlyncdd yn ditceddu lonaw •)cf yn mhob blwyddyn. !8!8. 37,m,?-:<obwvsan !'eih:?. )S4?..?7,77,.5-)'i ? ??,M7ob??sau. )M'3-l,39",37t ?':7M,t7? )m!3f,??),8D 3J7??4  Yr holl leihi(I mewn 3 blynedd 6;2[ 1,5:1 V ?!ifd ?ni'?.?j:. it.)) i'rcylhd ?(i<<?\rUt y U?ttmJ yma yn y treuliad, ydyw, tua i,'IDU,(Hi0, ond y ma. r yri,i yti y tretili,,il, y dvw, tu "a -E IqU,(AiO, t;ii(.1 y ?'dk-d tr?y ddcfnyddiu chicoTY nad i?es dim t6;l,? :uno yn He c.;?i pur, ar ba na y mac toll ti-n m, yn banner iiuliwn o lend.— Y caulyuiad o'r Hvgriad cvfi'redinol hwn ydyw, nad oes tlim ond colli gwad a chyfTredio ja cael ei liawu brvd arieddwl am ry- ijiwed mawr hwy. (.an y d;,?Myii)- y !,ydd Ca.JghelhH y Try«nrlys Yh Tatbrr goden o r nuili du, JF ydym yn dt!U ?o-l \m.:r. eb mawr yn cad ei wneutf tuag :tt argruffu ar y !I) .d- raeth vr a'tgeti;iiddrvvydd o attal ilygnad coffi, ylJ r tin uiodd a yr ateiid Ilygriad flw^ws, &c., seftrwy ddirNJ,J', neb a wue.'o,—y mae cylurfod i gael ei gvnal ar yr aehos yu !.jtin<iairi ac y mac Mr. Thomas Baring, M P., woi ad daw llywyddu. Hiowvi/piio TiivcuiNEHi's.— Ychydig o ddyddiau i) ac yn ol, aeth Mr. i> — at arnaelhvvr VII hyw yn St. ( htudc yn ugos i Blois, i (tfylJ iddo daiu SHin o arian ag oeud w. d, bod yn ddyicdus iddo er's amser inuith. Danfonodd yr amaetbwr ci wraig yuwitb, a galw odd ur ci goeliwi i ystafell o'r uaiii du i laniirdi'r derby neb. VYrui iddo fVHerl i iu»nvii saetlnxld cf vu iaiw, ac wedi byny dod.idd cl mewu trol, ae aeth a'r tmrtT tua H'iiidii banner tpr rhoddodd ef mewn eae.—Chbu'r wraig am y liofruddiaeth ac a'i cvliuddodd weilbred mewn guii iau fled eiiwcrw «>n. Gan rtfni rhag i'w wr.dg wnend y peth yn hysbv#, gadawodd ei wraigac actb i Pnrir. Danfonwyd dis- Hrib.nl o'i gorff air ei ol a chcfwvd ci gorfl marw yn y i\1oigue. LUddasni ei iinnaii trwy ymdalln Vr yeinc AUOAAFVWASR. K ,WK.— Mac Mr. A. Applegarfb wedi cad canialad i adeiladu argraO wasg fawr ar d eg- wyddor newydd, i'r Arddimgosfa Fawr, yrhoii sydd i a''graflu yr J^tish.c'r d T.-rtiUm Siics niewn tair o icitb- oe 'd yn irgv.yud yr ymwelwyr. PKIBIAST COGIMO.-Y' itiae-gwr o Soutbamr.u-,a wedi gwneod p-inant coginiu, yr hwn a bot'tliir go! n wyf (gas.) Ni .rhymer ond ped war tr«rudfedd ü ie, ac fe gogmia giniaw j loo o bcjsonaa a gwerth swllt o yttt vn'ol ei !>;•»« presenol. L.T.ONR.I'VATU LIVKCF'O! Y MAE cyulhin nin, o vp i?. t 4 'r lieol i (!(', a'r ystwr- dai eylchyiioi i gaei d wnculhur, ac oi !>dd ')]) ,'}.! illt l,«-00 (J Ic-stn wedi eu taclu yn gyilawn yn y evn- liui.- Byd.I c.sgliad o'r nwyfau « dinniorir hclyd yn cud eu da»go».