Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

6 articles on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

STEAM COMMUNICATION BETWEEN LIVERPOOL AND MOSTYN THE FAST-SAILING STEAM PACKET VESTA. CAPTAIN ROBERT D AVI E S, Will Sail Puuctualy as follows i < I Prince s Pierhea From Mostyn. Liverpool. DECEMBER. DECEMBER. H. M. H. 1\1. 2, Monday 10 0 Morn 3., Tuesday 8 0 Morn 4, Wednes. II 3J do. 5, Thursday 9 0 do. fi, Friday 12 0 Noonj 7, Saturday 10 30 do. 9, Monday 2 0 Even: II), Tuesday 1 0 Even II, Wednes. 2 0 <!«• -U2, Thursday 2 0 do. 13, Friday 3 40 do. 14, Saturday 2 30 do. 16, Monday 8 30 Morn; 17, Tuesday 7 30 Morn is, Wednes. 9 0 do. 119, Thursday 8 30 do. 20, Friday 11 0 do. !:ll, Saturday 10 0 do. 23, Monday I 0 Even;24, Tuesday 12 30 Even 2-3, Wednes. 2 0 do. 26, Thursday I 30 do. 27, Friday 3 40 do. 2b, Saturday 2 30 do. tiU, Monday 9 0 Morn 31, Tuesday 7 30 Morn The Chester and Holyhead Railway Station at Mostyn, is within a few yards of the place of land Dg; and the Trains for Bangor and Holyhead leave h. m. h. UI. b III. h. m. n. m. At 9 33.. 11 22 31. & 2 32.. 5 11 7 21 Even. AND FOR CHESTER, 1). m. h. in. h. m. h. m. At 7 55.. lu 50 10 58M., & 7 36 Even. Coaches ana Cars attend the Packet daily, to con- vey Passengers to ail parts of the Principality. Goods lorwarded per Railway daily. Fares: —Cabin, 2s. 6d.; Deck, Is. 6d. Further information may be had from Mr. DANIE JAMES, 22, Union-street, near the Exchange, and M A. JONES, Stationer, IS, Tithebarn-street, I i'erpool, and from Mr. EDAUXD BLYTHE, Agmt Mostyn Quay. lECHYD LLE EI CEISIR I P E L E N A U HOLLO W A Y. ME DD YGINIAETHIAD IAFU A CHYLLA AF ACH, PAN MEWN CYFLWR ANOIiEITHIOL. Talf/riad o Lythyr oddiwrth Mr. Matthew Harvey o Chapel Hull, Airdrie, Scotland, dyddiediq y pymthey fed o lonw.cr, 1850. At y Proffeswr IIOLLOWAY. Si-tt,-Ilae eich Pelenau gwerthfawr wedi bod yn foddion, gyda bendith Duw, ¡'m hadleru i bertiaitil ieehyd, ac mewn amser ag yr oeddwn yn ineddwl Iv Mxn) or lin y be,ld. Yr ouddtvn wedi ymgYlIgJwri ft ainryw Fe Idygon cnwog, pa rai, ar oi gwneud a all- ent i mi, a ddywedasant eu hot! yn ystyried fy achos yn anobeitliiol. Dylaswn ddweud ddarfod i Till ddy- ud ief Judi-vrth anhwyldeb lafu a Cliylia o hir bar- had, pa un yn ystod y ddwy flynedd ddiwedtlaf a acth gymaint y 11 vvaeth, fcl ag yr ystyrid fv nghyflwr yn aiiobeuhiol gan bob un. Fcl y noddfa olaf ceisiais FlYl Laid o'cli Pelenltn, y rhai yn fuan a roisant ym wared, a thrwy barhau i'w defnvddio am rai vvvth- nosau, ynghyd a rhwbio eich Enaint nos a boreu fIr", fv niresT am ••ltlp.rt'm Ixwli" ride, vr wvf trwy eu hotleryuoldeb hwy y ■■■•j vitui eatd (v tighwbl i iaehau,er svndod i iiii fy hun aphawb a'iii hadwaenai. (Arvvyddwyd) MATTHEW HARVEY. IACHAD 0 ACHOS 0 WENDID A NYCIlDOD 0 BEDAllt BLYNEDD 0 BARIIAD. TuIfy rind o Lythyr oddiwrth Mr. William Smith, o No. 5, Little Thornas Street, Gibson Street, Lambeth, dyddiediy Rhay. 18-19. At y Prutreswr IIOLLOWAY. SYR,— Yr wyf yn dymnno eich hysbysu i mi fod am yn agos i bum mlynedd, heb braidd wybod belh oedd eael diwrnod o ieehyd, yn dyoddef gin ddir- fawr wendid a nyelidod, gyda phoenau gvvastadol yn fv mhen, penddaredd, a ehylla clafaidd, ynghvd ag iselder ysbryd inawr. iiis dim fy líeâll, g-an i mi tod gvda llawer o feddygon, a rliai o lionynt, ar ol gwneud a allent, a'm hysbysent eu bod yn ystyried fod rhyw aliechyd y maclruddyn. arnaf i tu hwiit i gyrliaedd meddyginiaeth,ynghyd as anhwvldeb y cylla a'r iafu, yn gwneud fy arhos morddyrus fel nas gailid gwneud dim erof. Un diwrnod, pan yn anar- ferol o sat ae mewn cyflwr digalon, gwelais hvshysiad am eich Pelenau, a pheuderfynais wneud pi awl o lionynt, yn fwy fe allai oddiar chwdfrvdcdd na eliyda gobaith o gael iachad, pa fodd hynag teunliis ty hun yn well yn loan wrth eu eymeryd, ac felly aethum vn mlaen yda'lI defnvddio am cliwe inis, pan y mae yn dda genyf ddweud yr efleithiasant leddyginiaeth bei llaith. (Arvvyddwyd) WILLIAM SMITH. IACHAD DIFFYG ANADL, O 20 MLYNEDD 0 BARHAD Talfyriad o Lythyr oddiwrth Jlfr. J. K. Ileydnn, 78, Kill/I Street, Sydney, d!/ddiedi!J l(!/i.d o JJuchiredd 1849. At v PiolTeswr IIOLLOWAY. Y mae genyf y pleser o'ch hyshysu ddarfod i I-aw, r e feddyginiaetlia I o Ddillyg Anadl gael eu heffeilhio ynizi t-icii Pelenau. Un ydyw I. wtr-v o eiddo Boned'diges yn byw yn agos i'r" Razorback," vr hon wedi bod am ugain mlynedd yn analluo" i wneud yr vmegniad lleiaf, yn dvoddet" yu arswvtfu^ ?, v (I U, iawn gan cidillyg- anadl, pesweh, a phoeri, ond svdd yn awr, a defiiyndio ei dywediad i.i ei hnn, yn aijI i redtg i fynu i ben y mynvdd yna. liii arall ydvw un Mr. Caton. Gwni 'dv 'd, Hutchins >n's Bnildmgs, ClareBceStreet, yr hwn oedd inor arswydlawn ddrw* lei ag yr oedd wedi ei gaethiwo yn hollol i'w yst.ifeil- welv am ehwe mis, eyn iddo ddechreu eymeryd c Cl) Peienau, ac yn cae I ymweled ag ef yn rheolaidd gan ei fl'(ldg-, yr hwn a'l eyhoeddo Id ei fod mewn eyfhvr o ymddatodiad,er liyny rutau, yr un modd, i'm wv. boda tll i, a gafodd ei idferu i berlf.uth iteiiyd tnvy d'efiiyddio eieh Pelenau, a rhwbio eich Enaint i os a boreu i'w frest. (Arwyddwy.l) J. K. HEYDON. ARLL ALDBOROUGII WEDI EI IACHAU 0 DODLCR YR IAU A'R CYLLA. Rhau lythyr oddiirrth ei Arylwyddiaeth wedi ei ddyddio Villa Mrssina, Lci/honi, Ckwc/ror 21, 1845. At P.oDeswr HOI.I.OWAV. SVB,— Amrywiol atngylcliiadau a luddiasant y pr»sihirwvdd i mi ddioleh i chwi cyn y pryd hvn .un cich boneddigciddrwydd vnaufon i mi eich pLdeni fei ag y darlu i eliwi. Yr wyf vii eymeryd y eyfknistra presenol i anfoti i chwi onrH.R am y sHfn, ac,ar yr un prvd (;h\va)??n (od eich P<Je)ji wedi effeiiiiio iaehad o anhwylder yn fv Afu a'm <'yHa, vr hyn a f?;) idd y ineildygon euvvocaf gartret,a thros oJ! o'r Cyfandir ei etteiti?o; nac liyd yn nod dddyfroedd Carlsbad a Marienbad. ydoyf yn dymnno eail blyehiad arall, a phot o'r Enaint, rhag ofn y ùaw rai o'm e ulu an;en am danynt. Eicii muyaf rh-vymedig ac nfudd was, (Arwyddwyd,) A LDHOltOUGEI -,If,r y Pelati elo l/mrr hyn yn rhjjedd eglithil yit, yr unluryldcran canhjuol: — Anh wylder.iu y coluddion Cur yn y pen Gwayw y pen Cvmmilivst At,,ill'it f wir Dolur gwddf Y Tan iddwf Clwy'r I)renin Diflyi? anadl Twymyu,bob Graianwst Anhwylder geriawg Ffitian [math Arwyddion Lliniorawg Troedwst Ail-raddol Difi'y i trenliad bwyd Co)yddwst Polorod Rhwymia i v coluddion Ennyrfa Cram?n »d Y Darfodedigaeth Clwyf melyn Llvnger Nyelidod Afieehyd yr Gwendid &.e I)y i,Vf 1,1 wynwst(ufu bob math CJefvd y gwaed Ffolenau(Piles) &e.,&c-, Ar werth yn sefydliad y Profleswr ITollnway, 211. Srii'd, ger Temple Bar, I,Ititi(laiii, a cliati'y li,iii f,v f o If cry II wvv a G'-verthwy r Cylleri, drwv yr hull fvjr\vareiddie-li«i, am y prisiau cfiniynol :—Is. Ic, s 'e.; 4s. lis.; 22s.; 33s. y llw'i. Y macenillj inawr drwy gymery d y m lintioli niwyaf. D.S — Cyfarwvddiadau er arwtiniad i'r deifion ar l bc.lJ aliechyd, g)^a J'bob blyehaid. DANEDD CELFYDDOL AM BUM SWLLT' GELLTR ymgvnghori fel arferol a MR. DAVIES, LLAWFKDDVG I)EINTVDDOL (Suryeon Dentist,) o.'»y BOLD-STKEET, vn nghylch ttireoleidliaiit y Dan- odd ac afiechyd y Gums. Gan fod v rhan ftvvaf o bevsonan yn eredu fod v4 rliaid iddynt ddyoddef poen ae angbyfleusdra 111:1,,1- trwv symud y dannedd a'r bonion, yn nghyd a gwJithivdiadau poeims eraill, cyn y geilir eu cynnys- gaeddu a Dannedd Celfyddoi (Artificial Teeth) teimla MR. DAVIES ei bod yn ddyledswydd arno symud y eamgymeriad hwn, CYN BELLED AU Y PER- TH YJNA I'W SYSTEM EF, yr lion sydd yn rhiig- flaenu pon MATH 0 BUEN. ac yn sierhau perlfaith allu i gnoi, ac yngauiad cglnr. Y mae Dannedd Uraenedig yn cael eu cauad yn arhosol, pa :nor fawr byaa^.y byddo-y twll ynddynt, gyda Chvmryvd Eniiiwiol (Enamel Ccnunt,) heb boen nac anghyfleusdra, yr hwn a osodir yn y twll mewlJ sefyllfa hylifaidd, ac v mae yn union yn myned yn Emliwiol jiarhaol, ac felly jn attal ychwaneg to fraen- iad, fn "rfiwystro v ddan»3Wtac yn gwneud v dant o ran delhyddioldeb a phrydlcrthwch, yn gyfartal i'r rhai iach. Y TALION YN HOlLOL GYMEDROL. £ S. d. Un Dant Celfyddoi 0 J 0 CVFLAWNIR Poll OWEITHTTEDXAD YN FEDRUS AC YN CiVlAiU'AL UADLON. W Dymunir hysbyEU yn barehns i Ddyodlefwyr yn y Wiad nad yw symlder trefn MR. DAVIES yn gofyn am onid un ymweliad er eael un, neu res gyf- lawn o ddannedd. MB. DAVIES, LLAWFBDDYG DEINTYDDOL, 0 Duke Street,55, BOLD STREET, LIVERPOOL. COFFI JOHN CASSELL, GWELL NAG ERIOED! 1^/TAE y COFFI hwn yn cad ei ddethol o'r TYF- l.?-a? !A\TAU JIWYAF DEWIsEDlG, uc v mae o'r rhyw- ogaeih oreu. Dymunir am brauf gan bavvb ag sydd yn liolii uiod ddanteitliiol, beraroglaidd, a inoetii us. Y mae JOHN CASSELL wedi cyrhaedd safle, fel cynnvsgaeddwr Cofli i bobl y Deyrnas Gyfunol, ag lias g-allneb arall ei liawiio. Y uiaeyn dilyledus am Inll i'w artenad wastadol o anfon allau y Colli goreu a mwyaf danteithioL a aU maveimadoedd y byll ell gvnnysgaedilu, a'r hwn y niae eangder ei bryniadau yn ei alluogi i'w sierhau. Y inae ei Sefydiiad ef y blaenaf yn yr Ymlierodraeth. Yn wir, y mae ei Agerbeiriant mawr a nertlnd, ei Beiriannnth pryd- l'ertli a phcrdatth, maiutioli y lie sydd ganclio i Crasu,a'r micr llu^sog o bersonau sydd mewn gvvaith yn pacio au yn parotoiy Colli i'%v %vei tliti, N.ii teilyngu iddo gael ei restru yn mysg Y marchMadau Colli mwyaf eang a chyfiawn yn y tho. Yn mhcrthynas i'r dos. barth adgludiadul (importinn), y mae y TrFfANTAt; (T1)ln;U a ddvgir i'r wlad hun yn ei feddiant. Mewn lraiLh, gyda g"ol\g ar gynnysgaeddu trigohon y Deyr nas Gyfunol gyda nvvydd ag sydd yn cael ci drcutio mor gytl'redinol yn UJllob tculu, ac arferiad o ba un sydd wedi cynnorthvvy gymnint tuag at fl'urfio arferion CYMEDKOL, niil oes un Sefydiiad a all yingystadlu ag ei ltlo JOHN CASSELL. Os gofynir pa betli a'i cyfododd ef i'w sefyllfa bres- enol fel un o'r nr.vstiaehwyr Cotfi mwyaf yu y byd, yr ateb yd) w, ei fod CI, yn ddieithriad, wedi bod yn gwertiiu nwydd caruiteitliiol, cryf, a blasus, yr hwn a brof K: y 1"I!tYI¡j"1 a b, Ihao' iawn i ailt y cvifredinolrwydd. Ond er lod i; CASSELL yn y fasnteh neillduot hon weu. uod yn y mae yn penderfynu,o hyn allan, ameanu at ddiin llai na BODULONRWYUO CYFFKEDINOI,. US vw hyn i'w gvrhaedd, efe a*ttcylbaedda; olllegid y mae yn awr yn dechreu arystor o Goliir, ac wedi gwneuth- ur trefniadau am gyllawnder parhaus o'r un natur, ac nas gall lai na sicrhau arfenad parlitl yn mha le byuag- y gwneir [irawf o hunn. Mewn gair, ceir fod COFFI JOHN CASSELL yn meddu yrholl ansoddau angcurheldiol i wneuthur cwinpanaid o Gdili gwir dda—sef danteilhrwydd, addfedrwydd, a ehryfuer. p-, c Y mae y Coffi hyn weli en selio i fynv mewn pae- iau awyr-dyn, o un owns i wyth owns; he(vd mewn eeulestri (canisters) o banner pvvys a phwvs; ac i ochclyd tiry/.l, y mae pob peevn a chenlestr yn dwyn llawnjd "JuH CASSELL," heh yr hyn nis gall yr un lod yn bur. Y rhai canlynol ydynt y prisiau am ba rai y geilir eu cael,- COFFI JOHN CASSELL, Rhifl, nwydd rhagorul ) s. Ic. COFFI JOHN CASSELL, Rhif 2, nis gall fethu rhoddi boddlonrwydd inawr, gan ei fod yn gymysgt'dd o dyliaint mwyaf dewisol Jamaica, yn meddu brasder, cnlder, a damtusrtvydd. I s. 8e. COFFI JOHN CASSELL, Rhif 3, i bob an cvfaifwydd a hofi o Golii, bydd hwn yn wledd, gan ei fod yn gynnwysedig o dyliaint mynyddig goreu Jamaica a Twrei. 2s. Cc. GORUCHWYLWYR DROS Aherayron., G. Thomson Aiien/ici/ly, Lewis Evans Abi'rdovcy, Griffith Anwyl, Grocer Aberavon, B. M. Duties, Druggist Aheryavctunj, Mrs. Seith Evans, Tudor Street Amlwch, John Hughes, Queen Street Bethesda, Moses Jones, Bookbinder Chepstow, Sarah Davis, Beaufort Square Cur,tiff, Henry Webber,u Guardian" Office tJiirniaitlun, James Lloyd, Grocer &<• Cross Dtih/idh-y, John Jones, Liverpool House Denbiyh, Richard F./X, Vale Street Diti(ts P,.i,-Iiar(i Grocers Williams, ixiuccr Holywell, VVilliaai Williuns, 10, Sprino Ihnk Holyhead, Jollil Peters, Grm-cr L.'anjdir, Montyomeryshire, Thomas Hughes Lanyh'ime, James George, Grocer & draper Llallrlilo, Carmarthenshire, John Thomai., 'Iridge St. LlancUif, Canmirlhcnzhire, n. S. Howell, St. Lnmpetcr, E. T. EvaNs Llanrlud'idr, David Davies, Grocer L'nnrtrst, Jolin Jones, Printer jjanfwroii, Tho:nas Jones, Grocer lianelh/, Iirccoushire, Thomas Jones, Grocer L Parch. D. M. Davics jJauJ'i/lliii, Tliomas Bynncr, Gioeer Si Draper Machynlleth, John JI. Jones Miner a, Aaron Francis, Grocer Moiunuii'h, William Jenkins, Monnow Street Macnhrroy, David Owens, Quarryman Mold, J. E. Jones, Cefa y Gadair MHford Haven, Louisa Davies, Middle Street Mom;, J unes Francis Mynydd Kcnify, 31 organ Rees, Junr. Nantycaws, Margaret 31 organ ,Ve,t-(Iti,,y, Evan Williamo Xialh, James Kenway, Tell nealer Newport, W;n. Fredericks, Baucswell Road Overton, George Gittius Pembroke, W. A brain Pwllheli, Robert Williams, ger y Crown Inn Pyle, Morgan Rees Rhayader, ''I', P. Humphries Rhuabon, William Jones, Butcher „ „ Samuel Evans, Sycamare Cottage fluthill, Thomas Jones, Mvvrog Street Swansea, Thomas Evans, Druggist Tnibach, John Vintin Trtfdracth, William Williams &. Son, Shopkeepers Tenby, Richard Phelps, Draper Tref cylwys, Evan Evans, Grocer, &c. Talyhont, John Owen Tahjarth, Richard Jones, Draper Us/ Misses 31. &, E. Kdwards, Bridge Street Welshpool, D. Morgan, Grocer Liverpool, G. T. Nicholas, 4 Basnett Street. Thomas Hall, 41 31 ill St. Toxtcth Park. Joseph Pell, "2 Nursery Street. It. D. Whittington,60 Regent St., Clarence Dock. Gwncler poh ymofyniadau am yr Oruclivvyliaeth wertldawr hon vn uniongyrchol at JOHN CASSELL. HO, Fenehurch-strect, London. PWYSIG I FORWYR, &c. Newydd ei yyhocddi, pris Sirllt, y 48ain argraiffad hbjnyddol o A L I A N A C JE F FER SON am 18 5 1; YDA Thablan y I. l anw yn Liverpoo l Llundain, G' YDA 'Thablau y Uanw yn Liverpool, Uundain, VJT tirintol, Cork, Greenock, a phorthladdoeddy" Mor Iw'erddf.n; yn^)iyda Chydymaith y 3Iorwr ac Arweinydd CyilaVflwit (Jluùai (285) y Deyroäs; yn cynwys 170 o cladaUnau argralledig llawn, gyda Morlenan (Charts) o Draethellau Liverpool, ac am- rvwial Ddarluniadau ar Goed; y cyfan yn ffuifio, heb eithriad, yr Aimanac mwyaf gwerthfawr aphwys- ig i'r Morwr a gyhocddwyd erioed. Tsle of Man, R. FAB^BER. Llundain, J. GILBERT, 49, Paternoster-row. Liverpool,Vjf. HOWELL, WILMER A SMITH, ar holl Lyfrwerthwyr, Opticians, a Gvverth- wyr Charts. Geilir ei gael licfvd yn SWYUDFA'R I AMSERAU. I A EISTEDDFOD TREF MADOG. l'W CLLYNAL YN ALRA ELFED 1851. A noddo Duw a noddir." A M vr Aw,n oreu ar Heddweh:' Testun y gadair A-C?10, a Th)ws Aur. Hlwdd Mrs. Madccks. Am y Brjddest oreu ttr" Ddoetbiueb Duw;' J-15. a Tliiws arian. Rhodd Am y Cywydd goreu ar "loan yn Ynys Patmes," f-7. a Thlws. Rhodd Am y Bryddest oreu ar "William Alexander -Ilii(loeksx Ys% A.S. (sylfaenvdd Trt'madog,) X 15. a Thlws. Am yr Awdl oreu, Marwnad Devvi WynoEifion," £10. a Thlws. Rhodd Am y Cywydd goreu," 3Iarwnad Rohert ab G wilym DdLi o- Eifion, £ 10. a Thlws. Rhodd Y Morwr. I'r goreu ar unrhyw fesur rhydd, £ 5. Rhodd Am y Saith Bennill goreu Hir a Tlioddaid, (wytli IlitielI) yr un) ar Gwymp Jerico," X2. 2s. a Thlws. Rhodd Am y Deulltleg EngJyn goreu i'r "Hyspysai Gwefrol," (Electric Telegr:tph,) £3. 3s. a TbJws. Rhodd Am y goreu, unrhyw fesur rhydd i'r Plentyn Am- ddifad (nid i fod dros 100 llinell). Merched yn unig yu ymgeisydtlion, £ 3. a Brooch gwerth £ 3. Rhodd Am yr Englyn goreu i'r "WenYllen," Tlws. Rhodd For the best Treatise in the English Language, "On the Working Clnsses in Wales, compared with the same Class in England, Scotland and Ireland. P.ize, £20. Am y Traethawd goreu ar y "Moddion mwyaf eHtithiot i wellhau moesau ac arferion y Cyinry." Gvvobr E 11). Am y Traethawd goreu ar Ymddibyniad gwahan- ol ddospeirth cymdeithas ar eu g-ilydd." Gwobr £ 7. a Thlws. Am yr Anthem Gymreigoreu ar "Weùdi Habbacuc. Gwobr £ 5. i'r Cor Cymreig goreu, £ 10. 10s. I'r "Chwareuwr goreu ar y Delyn Gvmreig," Y-10. Ir Datgeiniad goreu gyda'r tannau, £ 3. For the best Painting in Oil, by a Native Artist, subject, The Arms of Prince Owen Gvvynedd, and those of the Fifteen Tribes of Wales," properly quar- tered on Canvass, <5ft. by 5ft. The Painting to be the property of the Eisteddfod. Prize, £I(), Am y Cerfiad goreu ar dderw, £ 3. 3s. Am y Cerliad goreu ar faen," £ 3. 3s. Am y Deg lluii. o VY iai.vei; oieo, o wncuthur- iad t?ittcnyd? ?c Airduvlwy C,vo> £ iad v Par ae A;-i.u,v Gwobr Aill v Pdr goreu o liusaiiau, coc h Li(iii. (Iwobr £ I. Is. N.B.-AnyfLiriliersul)j(ctsf)i wliicit I)i,izesniay be offered, and the time of delivering in the Compo- sitions, will appear in future advertisements. Was suggested, when the Subjects and Prizes selected would be advertised, to leave a blank space alter each, in case of any gentleman or lady feeling desirous of awarding any of the subjects seperately. The blanks in future advertisements to be tilled up with the names of the donors, in the same manner as the Chair Prize. SAMUEL HOLLAND, PI as yn Penrhyn ELLIS OWEN, Cefnymeusydd Honorary EVAN ANDREWS, B.A., Rector of Secretaries. L1 an froth eu j THOMAS JONES, Asust. See. Cefnymeusydd, Rhag. 11 eg, 1850. 0 DAN NAIYDD FLILNINUL. PELENAU DR. CHAMBERS TUAG AT WELLIIAU DOLUKI VU YN Y PEN. YMAE v Pclenau hyglodm hyn yn s)erowe!!hau Gvvendidau Gewvno),Cur yny Pen, Pruddglwyf, Colliant yn y Cof, Penysgafnder, Swn yn y Clnstiau, Gwendid yn y Llygaid, Cryndod, Iselder Ysbryd, Anfywiogrwydd, Ciyd cymmalau, Dilfyg Chwunt Bwyd, Arwvddion o'r Parlys, &c.; hefyd cvyflia v Cyfansoddiad, Pura y Gwacd, a rhydd Lyfuder i'r Croen. Gwerthir hwy mctcn Blycli-iii is. 6c., 2s. 9c., a 51. ?/r un. Anjo'nir hwy yn ddidoll drwy y llylhyrfa, ar dder- byniad arvhiad ar y Uythyrdy, neu hjthyrnolan am y sinn, jian R. J. CHASIBERS, Creek Road, Deptlord Kent. Y mae eflcithiuldeb v Pelenau lin,ii wedi eael ei brofi yn hollol gan tiloedd adderbymasant les drvvydd- Yilt, Y 11 mysgy tystiolaethau lluosog a dderbyniwyd, y mae y dyfyniadau canlynol, y rhai a gyhoeddvvn r, v ganiatad,— TAMVVORTII, SYIl ROBERT PEEL, Awst 17, 1845. Ar ol da die a ae th hirfaith mi a gefais gryn les drwy gymeryd eieh Pelenau ciiin-i at y Pen. DALE STREET, LIVERPOOL, 3IR. GEORGE HOLMES, Mawrth 6, 1849. Bu fv ngwraiu' vn dyoddef am flynyddoedd oddi- wrth swn yn ei chlustiau, yr hyn a symudwyd divvy eich Pelenau chwi," PORTLAND PLACE, LLUNDAIN, Y PARCH. B. CARTER, Rhayfyr 24, 1817. "1'n unol a'ch dvuiuniad, yr wyf yn rhoddi caniat- ad i chwi ddefnyddio (y enw fel cymeradwywr eich Pelenau: y maent yn rhai gwir dda. PARIS, LOLIS NAPOLEON BUONAPARTE, Ion. 5, 1850. "Yr wvf wedi rhoddi prawf teg ar eich Pelenau ac VIl eu cael yn hollol gyfateb i'ch 11 miadau, oblegid yr wvf yn dyoddef Hawer oddiwrth boen yn fy mhen." NEW YORK, GENERAL TAYLOR, lIíai 4, 1847. "Yr wyf, mewn diolehgarwch, yn rliod li eaniatad i chwi gvhoeddi fy hollol gytneradvvyaeth o'ch Pelen- au at y Pen, a. diolchwn i chwi am anfon i mi (gyda'r IIOUT nesal) fwndel o ddau ddwsin o flyehau o'r vnaintioli Ulwyat." PRINCESS STREET, EDINBURGH' Y PARCH. GEORGE FARRAN, Chwef 18, 1845. Trwy ddarllen un o'ch hysbysiadau, tueddwyd fi i brvnu blwch o'ch Pelenau at y Pen, yr hwn, (el y mae yn dda genyf fynegi, a'm gwellhaodd oddiwrth deintladau prui'dglwyfus a thruenus iawn, v rhai a ddyoddefais am wyth neu naw mlynedd. Yr wyf yn awr yn teimlo yn ddyn arall hollol; ond rhag y dv- gwydd iddn ddvchwelyj, diolchwn i chwi am anfon i mi ddan flweh, fel y byddwyf yn barod os ym osc"i.t -,ii-iia f (iraclie Yr v f' vii aingall y sI.Nill osoda arnaf drache?n. Yr wyf yn amgau y swm 5s fie. mewn llytliyrnndau. Yr ydveh yn hollol at eich rhyddid i ddefndydio y dvstiolaeth os'yngedig hon, os yw o ryw vvasanacth, mewn rhyw Ifordd a arnoch yn oreu, oblegid yr wyf yu teimlo yn ddioleh gar am y gwasanacth a wnaethoch i llli," R II YBU D D. BYDD CYMDEITHAS ADEJLADU i gaelei deehreu yn Nhv Iilr. E. Philip Willian s, Queen's Head luit, vn Bethesda, ar y 14eg o Ionawr 18.H. Ymofyniadan i'w gwneuthur a Air. E. Ph. Wil- liams,neu a Mr. Richard Hughes, Blawdiw r, Bethesda. y TRAETHODYDD. AM IONAWIL, XXY. CYNNVVYSIAD. Y Feddyginiaeth—Agwedd Focsol a Chrsfyddo) Cymryyn nechreuad y Diwygiad Alethodistaidd Yr A dgyfoo lad Pryddest gan Ebenezer Thomas (Eúen Furtiti—William Llewelyn, o Lanllieni — Affrica,— Balchder—Gwylio ar yr Ysbryd—Natur Eglwys,- Caergybi—Yr Vm rech iiabyddol. Nodiadau ar Lylrau—Am Gariad Crist: Pregeth gan y Parch. J. Hughes, Pontrobeit—Y Gwiithiwr Caniadgar, gan Hugh Hughes (Huw Derf 1)— Gramed-eg Cymraeg', gen Hugh Hughes ( Tegai)—Geirlyfr YsgrythyroI, n'r Her: Ysgrythyrol, gan John Miifs-Tite "Method of Divine Government, Physical and Moral; by the llev. James All( ''osli, A. Lgryn, gan Miss Ellin Evans (Elen Egryn)—Cyfarwvddyd i Gymro ddysgu yr laith Seisnig, gan R. J. Prys. } DINBYCH: CYHOEDUWYD GAN THOMAS GEE. LLLNDAIN H. HECHES, 15 ST. MARTIN'S LE GlUlI V Cyhoeddir Rhif. 26, Ebrill laf, 1851. f' PRlS DET'NAVV CEINIOG. AR WERTH GAN HOLL GYFFURWYR Y DEY NAS, MEWN BL YIlA U Is. lc.,2s. 6c. A 4s. 6e. YR UN. Paroiocduj yn ol Ihmysgrif yr hynod Physyywr y iiweddar W. Ll. Roberts, I-siv., If. D., Oakland. AR OL HAMNER CAN' MLYNEDD o vm- Aart'eria(i uchod, DENG ?NIT.YNEI)? 0 arleriad y Protleswr uehod, DENG MLYNEDD O brHwf cyífredinol gan y Cyhoedd, ynghyd a thys:iol aethau miloedd o gleifion adferedig! cydoabyddir yn benderfynol mai hon yw'r ieddy?iniaeth OREU MEWN BOD at wellhau yr anli%yliadauisocl:- Y Geri (Bile) I Diflygtreuliad bwyd GWYllt ar y cylla Rhwymedd gwastadol Poen yn y Pen I Cylla wyntog Utftygchwantbwyd Gvvrthwyneb a chyfog Y Cramp I Llyngyr arblant ac ereill Scurvy Piles » bob math I ("raiaiiwtit (Gi-avel) Stiehes Crydeymalaa Gewynwst (Gout) Toriadau drwy'r croen Y Ddueg (Spleen) Y Fam (Hysteria) Clwvf 3Ielyn Cysgadrvvydd Pob anhwyliadau gewyn. awl Clwy'r Brenin (manwyn- an) Curiadau'r Ga'nn Dwfr poeth neu Gyllalosg Tan Iddwf Iselder ysbryd Poen yn y frest ÐALl.RJA{) LLYTHYR Bi-NJASIIN TRAVERS, !S\V,, i;' vot «w oil XSt'SV-' FBSMSKS. air. R. 1. Joties.-Syr,-Y mae eyfansoddiad eieh ''elenau y fath mor ragorol, fel iliLS'gall eu I)eq'eith- ■ oldeb lod yu awhos amheuueth genyf.- Yr eidd och, B. TEAVERS. LLYTHYR CAN310LIAETH A ANFONWYD I'R "CARNARFON HERALD" GAN J. LEWIS, ESQ., CRIENUAL BANK, LLUNDAIN. At Olygydd y Carnarvon Herald," AWNYL SiLt,-Yr yd wyf yn ei hystvried yn ddyled swydu rwymedig arnal hyspysu I'm hauwv. gvd-gen- edt a'r cyhoedd yn gyfliedinol, IACHAD dirfavvr a ddcrhyniais drwy BE LENAU JON ES, TREMADOC, a law-ysgriiiwyd gan fy hen gymydog y divveddar Dr. Roberts Oakland, Llanrwst, enw bytlifywiol yr livvn a barheir gan bawb a'i hadwacllaut, a'i farwol- aeth y golled Iwyaf a deimlodd yr ardal gylchYllull erioed, yn enwedig y tlodion. lium am flynyddau YII cael (v luhocni gan Indiyestion neu ]Jlifli.g 'l'reul iad, telais lawer o uriau i wahauol Feddvgon ac am wahanol Pelenau; ond yn anetJtilhiul, hyd nes y elywais am y Feddyginiaeth Gymreig GydrednKd a phendtrfynu gwneud prawf; wedi eymeryd yehvdig llvcheidiau o lionynt daethum mor gryf, bJwiog, l iachus a neb yn y brif ddinas, byddaf vn cadw v pel- enau yn y ty yn barhaus; a'm barn benderfvnol vw na ddylai neb leulu fod hebddynt oblegid eu bod y feddyginiaeth oreu a gyfansoddwyd ar gyfer y Cy hoedd enocd. Yr wyf yn rhoddi arganmoliaeth eydwybodol o Belenau Jones Tremadoc ar goedd y byd, ac yn rhoddi y parch mwyaf i'r boneddwr clod wyw, R. 1. Jones, Esq., am ei yindrechion diflino, a'i gymwynasgarweh yn dwyn y fath '• UOAIOM MAWR" i gyrhaedd ei gyd gentdl, a'r byd. Nis gallaf osod y dystiolaeth amherffaith hon, ger- gwydd fy ngliydvvladwyr yu well na thrwy eich Cy-I hoeddiad poblogaidd chwi. Yr eiddoeh yn b arch us, GRIFFITH LEWIS Oriental Bank, Llundain, Awst 12, 1850. Os na byddy Pelenau i'w caei mewn ardal, anfon- er Pedwar ar-ddeg o Hostage Stamps i Dremadoc, a derbynir Elwell yu ol gyda throad y Post, yn ddi- doll. RHYHUOD I'R PRYNWYR. — Gofynwch am Bills Jones, Tremadoc, ac edryehweh ar eu bod mewn Blyehau Pren Crwn, Amwisg o Bapyr Gvvyrdri, Sel y Perchenog,ynghyda Llaw vsgrif ROBLitT ISAAC JONES," ar Stamp y Llywodraeth o'u hamgyleh. D. S,—Y mae supply parhaus o'r Pelenau i'w eael i Aii Werth wyr yn yr ystordai (Depots) canlynol:— Llundain BARCLAY & Sons, 25, Farrington-street, SUTTON & Co., 85, Lord-street; EYRE & Co, Seel, street; BOWERS & Sons, Redcross street. Edinburgh' RATMES & Co. Dublin: BUTIFUS., Sackville street- Bristol;.—T. & A. WARREN. Tremadoc, North Wales at the Cambrian Pill Depot.

ADOLYGIAD Y WASG.

BYR NODION AR LYFRAU. j

- I YR ADOYFODIAD, R:I\ Jr.VXK…

I-N E W Y 1) 1) 1 0 N CYMREIG.

A M R, Y W IAETHAU.